domin04b.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_I
- Language
- en
- Utterances
- 957
- Words
- 2,431
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| INV | Caroline | Investigator | 22 | 41 | 3.42 | 3.92 | 34 | 0.829 | |
| CHI | Dominic | Target Child | 1;11.24 | 385 | 497 | 1.44 | 1.57 | 112 | 0.225 |
| MOT | Mother | 550 | 1,893 | 3.53 | 4.09 | 354 | 0.187 |
Most frequent words
MOT · 1,893 words
CHI Dominic · 497 words
INV Caroline · 41 words
Transcript
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTclothes .
%mor: n|clothes .
CHIdoll .
%mor: n|doll .
MOTthat's the doll , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|doll v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHItrousers .
%mor: n|trouser-PL .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHItrousers .
%mor: n|trouser-PL .
CHItrousers .
%mor: n|trouser-PL .
MOTtrousers ?
%mor: n|trouser-PL ?
CHIhat .
%mor: n|hat .
MOTthat's not a hat actually .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|a n|hat adv:adj|actual-LY .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTlet's have a look at it .
%mor: v|let~pro|us v|have det|a n|look prep|at pro|it .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
MOTwhat've you just put on the doll's head that +//.
%mor: pro:wh|what~v|have pro|you adv|just v|put&ZERO prep|on det|the n|doll-POSS n|head det|that +//.
MOTwas on the doll's head ?
%mor: v|be&PAST&13S prep|on det|the n|doll-POSS n|head ?
INVoh .
%mor: co|oh .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
INVthis is what you put on the doll's head .
%mor: pro:dem|this v|be&3S pro:wh|what pro|you v|put&ZERO prep|on det|the n|doll-POSS n|head .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
INVhe thought that was the hat .
%mor: pro|he v|think&PAST det|that v|be&PAST&13S det|the n|hat .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou just saw it screwed up , didn't you ?
%mor: pro|you adj|just v|see&PAST pro|it v|screw-PAST prep|up v|do&PAST~neg|not pro|you ?
MOTthat's the hat .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|hat .
MOTisn't it ?
%mor: v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThere we go .
%mor: adv:loc|here pro|we v|go .
%act: CHi pours food out of basket
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTdon't want the basket then ?
%mor: v:aux|do~neg|not v|want det|the n|basket adv:tem|then ?
CHIcheese .
%mor: n|cheese .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIoh cheese .
%mor: co|oh n|cheese .
MOToh cheese .
%mor: co|oh n|cheese .
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTthat ?
%mor: pro:dem|that ?
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTa lamb .
%mor: det|a n|lamb .
INVit should be in here , shouldn't it ?
%mor: pro|it v:aux|should v|be prep|in adv:loc|here v:aux|should~neg|not pro|it ?
MOTgonna [: going to] put it in there ?
%mor: part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|it prep|in adv:loc|there ?
MOTno .
%mor: co|no .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTyou're gonna [: going to] take them out .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|take pro|them prep|out .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTwhy don't you just do what you normally do ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you adv|just v|do pro:wh|what pro|you adv:adj|normal-LY v|do ?
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTquick method .
%mor: adj|quick n|method .
CHIcow .
%mor: n|cow .
MOTcow .
%mor: n|cow .
CHIcow .
%mor: n|cow .
MOTand what's this ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIa pig .
%mor: det|a n|pig .
MOTit's a pig .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|pig .
CHIeat .
%mor: v|eat .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit's not the eating one .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not det|the part|eat-PROG det:num|one .
CHIchocolate .
%mor: n|chocolate .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit's not chocolate .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not n|chocolate .
MOTgoing to make me a burger ?
%mor: part|go-PROG inf|to v|make pro|me det|a n|burger ?
CHIburger .
%mor: n|burger .
MOTwhere's the other bit ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the qn|other n|bit ?
MOTwhere's the rest of the burger ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|rest prep|of det|the n|burger ?
MOThave you lost it ?
%mor: v|have pro|you v|lose&PAST pro|it ?
MOTwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyou want this bit , don't you ?
%mor: pro|you v|want det|this n|bit v:aux|do~neg|not pro|you ?
CHIthis bit .
%mor: det|this n|bit .
MOTthat's the burger .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|burger .
MOTand that is the cheese .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that v|be&3S det|the n|cheese .
MOTanything else ?
%mor: pro:indef|anything pro:indef|else ?
CHIoh drink .
%mor: co|oh n|drink .
MOTa lettuce .
%mor: det|a n|lettuce .
MOTand we've lost the other bit .
%mor: conj:coo|and pro|we~v|have v|lose&PAST det|the qn|other n|bit .
MOTcan't make a burger today .
%mor: v:aux|can~neg|not v|make det|a n|burger adv:tem|today .
MOTbecause I can't see it .
%mor: conj:subor|because pro|I v:aux|can~neg|not v|see pro|it .
INVno no .
%mor: co|no co|no .
INVit's here .
%mor: pro|it~v|be&3S adv:loc|here .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthere it is .
%mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S .
MOTthere you go you see .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go pro|you v|see .
MOTI'm not looking , am I ?
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not part|look-PROG v|be&1S pro|I ?
CHIburger .
%mor: n|burger .
MOTyou don't like having the lettuce then ?
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|like part|have-PROG det|the n|lettuce adv:tem|then ?
CHIburger .
%mor: n|burger .
MOTburger .
%mor: n|burger .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHItoys .
%mor: n|toy-PL .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIoh toys .
%mor: co|oh n|toy-PL .
CHItoys .
%mor: n|toy-PL .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyou don't want the burger then .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|want det|the n|burger adv:tem|then .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTare you open [*] that one as well ?
%mor: v|be&PRES pro|you v|open [*] det|that pro:indef|one prep|as n|well ?
CHIopen well .
%mor: adj|open n|well .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTlet me open it .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|open pro|it .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
CHIthere go .
%mor: co|there v|go .
MOTnow we must # make some space .
%mor: co|now pro|we v:aux|must v|make qn|some n|space .
MOToh: .
%mor: co|oh .
CHIeyes .
%mor: n|eye-PL .
MOTthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
CHIeyes .
%mor: n|eye-PL .
MOTwhat're you looking for ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|for ?
CHIeyes .
%mor: n|eye-PL .
MOThey .
%mor: co|hey .
MOTthis is what you were looking for .
%mor: pro:dem|this v|be&3S pro:wh|what pro|you v|be&PAST n|looking prep|for .
CHIeyes .
%mor: n|eye-PL .
CHIGordon .
%mor: n:prop|Gordon .
CHIeyes .
%mor: n|eye-PL .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTconnect those [= actually says them] two together .
%mor: v|connect det|those det:num|two adv|together .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOThave we got another bit ?
%mor: v|have pro|we v|get&PAST det|another n|bit ?
MOTthere should be # this bit .
%mor: co|there v:aux|should v|be det|this n|bit .
MOTahhah .
%mor: co|ahhah .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTDominic , look .
%mor: n:prop|Dominic v|look .
MOTwe'll put this together ?
%mor: pro|we~v:aux|will v|put&ZERO det|this adv|together ?
MOTmake it look like a proper train ?
%mor: v|make pro|it v|look prep|like det|a adj|proper n|train ?
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
CHIchoo@o .
%mor: on|choo .
MOTchoo@o .
%mor: on|choo .
CHIchoo@o .
%mor: on|choo .
MOTchoo@o .
%mor: on|choo .
CHItrain .
%mor: n|train .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTit's got +//.
%mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST +//.
MOTwhat's that at the back ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that prep|at det|the adj|back ?
MOTDominic .
%mor: n:prop|Dominic .
MOTwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
CHItrain .
%mor: n|train .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTbut what's this , Dominic ?
%mor: prep|but pro:wh|what~v|be&3S det|this n:prop|Dominic ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIelephant .
%mor: n|elephant .
MOTit's an elephant .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|elephant .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTshall we put this on ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO det|this prep|on ?
MOTshall we put this on the +/.
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO det|this prep|on det|the +/.
CHIno no .
%mor: co|no co|no .
MOTwhy not ?
%mor: adv:wh|why neg|not ?
CHIman .
%mor: n|man .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTit's the man .
%mor: pro|it~v|be&3S det|the n|man .
MOThe's the train driver so you've got to have the +/.
%mor: pro|he~v|be&3S det|the n|train n|driver co|so pro|you~v|have v|get&PAST inf|to v|have det|the +/.
CHIno no .
%mor: co|no co|no .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIno no .
%mor: co|no co|no .
MOTcan I have him then please ?
%mor: v:aux|can pro|I v|have pro|him conj:coo|then co|please ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIno no .
%mor: co|no co|no .
MOTwhy not ?
%mor: adv:wh|why neg|not ?
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
CHIno no .
%mor: co|no co|no .
MOTI want him .
%mor: pro|I v|want pro|him .
INVI'll get him .
%mor: pro|I~v:aux|will v|get pro|him .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIall gone .
%mor: qn|all part|go&PERF .
MOTwhat's all gone ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S qn|all part|go&PERF ?
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTnow .
%mor: adv|now .
MOTwhether you like it or not .
%mor: conj:subor|whether pro|you v|like pro|it conj:coo|or neg|not .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthat looks like a proper train then .
%mor: det|that n|look-PL prep|like det|a adj|proper n|train adv:tem|then .
MOTnot to me it doesn't .
%mor: neg|not prep|to pro|me pro|it v:aux|do&3S~neg|not .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTwhy don't you want him on ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|want pro|him prep|on ?
CHIall gone .
%mor: qn|all part|go&PERF .
MOTyou want it to be a boring train , do you ?
%mor: pro|you v|want pro|it inf|to v|be det|a part|bore-PROG n|train v|do pro|you ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTI see .
%mor: pro|I v|see .
MOTit's like that , is it ?
%mor: pro|it~v|be&3S prep|like pro:dem|that v|be&3S pro|it ?
MOTthat doesn't look like a proper train now , Dominic .
%mor: pro:dem|that v:aux|do&3S~neg|not v|look prep|like det|a adj|proper n|train adv|now n:prop|Dominic .
MOTfeel better now ?
%mor: v|feel v|better adv|now ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTmmhm ?
%mor: fil|mmhm ?
CHIwhat 0is [*] that noise ?
%mor: pro:wh|what 0aux|is [*] det|that n|noise ?
CHIcar .
%mor: n|car .
MOTcar .
%mor: n|car .
CHItrain .
%mor: n|train .
MOTthey don't really go together , Dominic .
%mor: pro|they v:aux|do~neg|not adv:adj|real-LY v|go adv|together n:prop|Dominic .
MOTwhere're you going ?
%mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|you part|go-PROG ?
CHIgone .
%mor: part|go&PERF .
MOTyou like that train , don't you ?
%mor: pro|you v|like pro:dem|that v|train v:aux|do~neg|not pro|you ?
CHIthat train .
%mor: pro:dem|that n|train .
%tim: 5:00
%com: counter 47
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTaren't I gonna [: going to] play with the train then ?
%mor: v|be&PRES~neg|not pro|I part|go-PROG inf|to v|play prep|with det|the n|train adv:tem|then ?
MOTeh ?
%mor: fil|eh ?
CHItrain .
%mor: n|train .
MOTaren't I allowed to play with the train ?
%mor: v|be&PRES~neg|not pro|I v|allow-PAST inf|to v|play prep|with det|the n|train ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTby the looks of it .
%mor: prep|by det|the n|look-PL prep|of pro|it .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHItrain .
%mor: n|train .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthat looks like a bread roll .
%mor: det|that n|look-PL prep|like det|a n|bread n|roll .
CHIbread roll .
%mor: n|bread n|roll .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTdon't ask me .
%mor: v:aux|do~neg|not v|ask pro|me .
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOThaven't a clue .
%mor: v|have~neg|not det|a n|clue .
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
INVthink it's celery .
%mor: v|think pro|it~v|be&3S n|celery .
INVxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTit's something green , Dominic if +...
%mor: pro|it~v|be&3S pro:indef|something n|green n:prop|Dominic conj:subor|if +...
CHIgreen .
%mor: n|green .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
CHIgreen .
%mor: n|green .
MOTI've noticed you say that .
%mor: pro|I~v|have part|notice-PERF pro|you v|say pro:dem|that .
MOTwhen you want to know what something is you say fet@c .
%mor: conj:subor|when pro|you v|want inf|to v|know pro:wh|what pro:indef|something v|be&3S pro|you v|say chi|fet .
MOTand I assume that's <what's this> [>] ?
%mor: conj:coo|and pro|I v|assume pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
INV<what's that> [<] .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
MOTwhere're you going ?
%mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|you part|go-PROG ?
CHIchips .
%mor: n|chip-PL .
MOTchips .
%mor: n|chip-PL .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTthat's +/.
%mor: pro:dem|that~v|be&3S +/.
CHIDaddy have some .
%mor: n:prop|Daddy v|have qn|some .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTMummy had some as well yesterday , didn't we ?
%mor: n:prop|Mummy v:aux|have&PAST qn|some prep|as co|well adv:tem|yesterday v|do&PAST~neg|not pro|we ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
@Situation: phone rings so tape paused
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTsorry .
%mor: co|sorry .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTsorry .
%mor: co|sorry .
CHIall gone .
%mor: qn|all part|go&PERF .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTam I in the way ?
%mor: v|be&1S pro|I prep|in det|the n|way ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyeah but +...
%mor: co|yeah prep|but +...
MOToh dear , Dominic .
%mor: co|oh co|dear n:prop|Dominic .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTthis is how you connect it .
%mor: pro:dem|this v|be&3S adv:wh|how pro|you v|connect pro|it .
MOTyou did it a minute ago .
%mor: pro|you v|do&PAST pro|it det|a n|minute adv|ago .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTis that better ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|good&CP ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHInice .
%mor: adj|nice .
MOTtrain .
%mor: n|train .
CHIthis train .
%mor: det|this n|train .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTthat's the only thing you seem to want to play with .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the qn|only n|thing pro|you v|seem inf|to v|want inf|to v|play prep|with .
MOTso in future we'll not bother tipping anything else out .
%mor: conj:subor|so prep|in n|future pro|we~v:aux|will neg|not v|bother part|tip-PROG pro:indef|anything pro:indef|else adv|out .
MOTwe'll just get the train out , shall we ?
%mor: v|wee~v:aux|will adj|just v|get det|the n|train adv|out v:aux|shall pro|we ?
INVyes .
%mor: co|yes .
MOTsaves a lot of messing about , doesn't it ?
%mor: v|save-3S det|a n|lot prep|of part|mess-PROG prep|about v:aux|do&3S~neg|not pro|it ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: workmen
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHItrain .
%mor: n|train .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INv:
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI know .
%mor: pro|I v|know .
MOTit's come apart .
%mor: pro|it~v|be&3S v|come adv|apart .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
MOTwhy don't you want to play with anything else ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|want inf|to v|play prep|with pro:indef|anything pro:indef|else ?
MOTand why don't you want the train driver on ?
%mor: conj:coo|and adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|want det|the n|train n|driver prep|on ?
CHItrain driver .
%mor: n|train n|driver .
MOTdon't you want him on ?
%mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|want pro|him prep|on ?
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyou get upset when I put him on , don't you ?
%mor: pro|you v|get n|upset conj:subor|when pro|I v|put&ZERO pro|him prep|on v:aux|do~neg|not pro|you ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIon .
%mor: prep|on .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTbut , Dominic .
%mor: prep|but n:prop|Dominic .
MOThe's supposed to be on .
%mor: pro|he~v|be&3S adj|supposed inf|to v|be prep|on .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: workmen
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTDominic .
%mor: n:prop|Dominic .
CHIhmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTwhy can't the train driver go on the train ?
%mor: adv:wh|why v:aux|can~neg|not det|the n|train n|driver v|go prep|on det|the n|train ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTxxx ?
%mor: unk|xxx ?
MOToh .
%mor: co|oh .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTis that it then ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro|it adv:tem|then ?
CHIit then .
%mor: pro|it adv:tem|then .
MOTwhere's the red car ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the adj|red n|car ?
CHIred car .
%mor: adj|red n|car .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIred car .
%mor: adj|red n|car .
MOTare you gonna [: going to] play with that instead ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|play prep|with pro:dem|that adv|instead ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTshall we put another animal on or are we not allowed to do that either ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO det|another n|animal prep|on conj:coo|or v|be&PRES pro|we neg|not v|allow-PAST inf|to v|do det|that adv|either ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwhy not ?
%mor: adv:wh|why neg|not ?
CHIred .
%mor: n|red .
MOTcan I put that one on ?
%mor: v:aux|can pro|I v|put&ZERO pro:dem|that pro:indef|one prep|on ?
MOTshall we find another one ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|find det|another pro:indef|one ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIcars .
%mor: n|car-PL .
MOTgonna [: going to] be bossy , aren't you when you get older like your Dad .
%mor: part|go-PROG inf|to v|be adj|bossy v|be&PRES~neg|not pro|you conj:subor|when pro|you v|get adj|old-CP v|like pro:poss:det|your n:prop|Dad .
MOTeh ?
%mor: fil|eh ?
CHIchoo@o .
%mor: on|choo .
MOTchoo@o .
%mor: on|choo .
CHIchoo@o .
%mor: on|choo .
MOTyou're gonna [: going to] be bossy , aren't you like your Dad ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|be adj|bossy v|be&PRES~neg|not pro|you v|like pro:poss:det|your n:prop|Dad ?
MOTa train with no driver .
%mor: det|a n|train prep|with qn|no n|driver .
MOTcan we put this one on then ?
%mor: v:aux|can pro|we v|put&ZERO det|this pro:indef|one prep|on adv:tem|then ?
CHIdriver .
%mor: n|driver .
MOTcan we put this one on ?
%mor: v:aux|can pro|we v|put&ZERO det|this pro:indef|one prep|on ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwhy not ?
%mor: adv:wh|why neg|not ?
CHIno no .
%mor: co|no co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTokay then .
%mor: co|okay adv:tem|then .
CHIno no .
%mor: co|no co|no .
MOTI'll put the +/.
%mor: pro|I~v:aux|will v|put&ZERO det|the +/.
MOTis that better ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|good&CP ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTdefinitely not .
%mor: adv:adj|definite-LY neg|not .
MOTdefinitely not .
%mor: adv:adj|definite-LY neg|not .
MOTeh ?
%mor: fil|eh ?
MOThow about this one then ?
%mor: adv:wh|how ptl|about det|this pro:indef|one adv:tem|then ?
CHIwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyou don't want that one either .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|want pro:dem|that det:num|one adv|either .
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTI'll put the elephant back .
%mor: pro|I~v:aux|will v|put&ZERO det|the n|elephant adj|back .
MOTis that alright ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|alright ?
CHIelephant back .
%mor: n|elephant adj|back .
%tim: 10:00
%com: counter 97
MOTthat's alright then , is it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|alright conj:coo|then v|be&3S pro|it ?
MOTyou've run over the lamb .
%mor: pro|you~v|have n|run prep|over det|the n|lamb .
CHIlamb .
%mor: n|lamb .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTshall I put him in the back ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|put&ZERO pro|him prep|in det|the adj|back ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIlamb .
%mor: n|lamb .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIelephant in .
%mor: n|elephant prep|in .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIelephant in .
%mor: n|elephant prep|in .
MOTthat elephant in ?
%mor: pro:dem|that n|elephant prep|in ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwhy is it only the elephant though ?
%mor: adv:wh|why v|be&3S pro|it adv|only det|the n|elephant adv|though ?
CHIcar .
%mor: n|car .
CHIxxx in .
%mor: unk|xxx prep|in .
MOTthat is a little lamb , I think .
%mor: pro:dem|that v|be&3S det|a adj|little n|lamb pro|I v|think .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIchoo@o .
%mor: on|choo .
MOTchoo@o .
%mor: on|choo .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTif we can't have that +//.
%mor: conj:subor|if pro|we v:aux|can~neg|not v|have pro:dem|that +//.
MOTwhat about this one then ?
%mor: pro:wh|what prep|about det|this pro:indef|one adv:tem|then ?
CHIchoo@o .
%mor: on|choo .
CHIdriver .
%mor: n|driver .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIno no .
%mor: co|no co|no .
MOT<definitely no no today> [>] .
%mor: adv:adj|definite-LY co|no co|no adv:tem|today .
CHIxxx [<] .
%mor: unk|xxx .
CHIno no .
%mor: co|no co|no .
MOTwhy not ?
%mor: adv:wh|why neg|not ?
CHIno no .
%mor: co|no co|no .
CHIthis one on .
%mor: det|this pro:indef|one prep|on .
MOToh .
%mor: co|oh .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT:
MOTyou want that one , do you ?
%mor: pro|you v|want pro:dem|that pro:indef|one v|do pro|you ?
CHIthis one on .
%mor: det|this pro:indef|one prep|on .
CHIthis one on .
%mor: det|this pro:indef|one prep|on .
MOTgoing to put the other one on as well ?
%mor: part|go-PROG inf|to v|put&ZERO det|the qn|other pro:indef|one prep|on prep|as adv|well ?
MOTI think he's a bit too big , Dominic .
%mor: pro|I v|think pro|he~v|be&3S det|a n|bit adv|too adj|big n:prop|Dominic .
CHIbig , Dominic .
%mor: adj|big n:prop|Dominic .
MOThe's a bit big .
%mor: pro|he~v|be&3S det|a n|bit adj|big .
MOTgot a big one and a small one .
%mor: v|get&PAST det|a adj|big pro:indef|one conj:coo|and det|a adj|small pro:indef|one .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIchoo^choo@o .
%mor: on|choochoo .
MOTchoo@o .
%mor: on|choo .
CHIchoo@o .
%mor: on|choo .
MOTthink you'll have to turn it round .
%mor: v|think pro|you~v:aux|will v:aux|have inf|to v|turn pro|it v|round .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTdon't start .
%mor: v:aux|do~neg|not v|start .
MOTyou did this Saturday .
%mor: pro|you v|do&PAST det|this n:prop|Saturday .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTit's not broken .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not part|break&PERF .
MOTlook .
%mor: v|look .
CHIbroken .
%mor: part|break&PERF .
CHIbroken .
%mor: part|break&PERF .
MOTit's not broken .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not part|break&PERF .
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
MOTcomes [//] it comes apart .
%mor: pro|it v|come-3S adv|apart .
CHIapart .
%mor: adv|apart .
MOTit's not like your tanker .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not v|like pro:poss:det|your n|tanker .
CHItanker .
%mor: n|tanker .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTare you gonna [: going to] put it back together ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|it adj|back adv|together ?
MOTyou have to turn it round the other way .
%mor: pro|you v:aux|have inf|to v|turn pro|it v|round det|the qn|other n|way .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTlook .
%mor: v|look .
CHIthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIchoo@o .
%mor: on|choo .
CHIchoo@o .
%mor: on|choo .
CHIchoo@o .
%mor: on|choo .
MOTthe backward train .
%mor: det|the adj|backward n|train .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthat 0is [*] Gordon .
%mor: det|that 0aux|is [*] n:prop|Gordon .
MOTit's not Gordon .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not n:prop|Gordon .
CHInot Gordon .
%mor: neg|not n:prop|Gordon .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit's not Gordon .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not n:prop|Gordon .
CHInot Gordon .
%mor: neg|not n:prop|Gordon .
MOTit's not Thomas either .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not n:prop|Thomas adv|either .
CHIThomas .
%mor: n:prop|Thomas .
MOTor Percy .
%mor: conj:coo|or n:prop|Percy .
CHIor Percy .
%mor: conj:coo|or n:prop|Percy .
MOTor Edward .
%mor: conj:coo|or n:prop|Edward .
CHIor Edward .
%mor: conj:coo|or n:prop|Edward .
MOTwho's it gonna [: going to] be then ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro|it part|go-PROG inf|to v|be adv:tem|then ?
CHIchoo@o .
%mor: on|choo .
CHIchoo@o .
%mor: on|choo .
CHIchoo@o .
%mor: on|choo .
MOTcan you put the strawberry in there instead of an elephant ?
%mor: v:aux|can pro|you v|put&ZERO det|the n|strawberry prep|in adv:loc|there adv|instead prep|of det|a n|elephant ?
CHIstrawberry .
%mor: n|strawberry .
MOTstrawberry .
%mor: n|strawberry .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTa strawberry's alright then , is it ?
%mor: det|a n|strawberry~v|be&3S co|alright conj:coo|then v|be&3S pro|it ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTdon't want the strawberry .
%mor: v:aux|do~neg|not v|want det|the n|strawberry .
CHIelephant in .
%mor: n|elephant prep|in .
MOTelephant in .
%mor: n|elephant prep|in .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
MOTno no .
%mor: co|no co|no .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTyou just take them man out .
%mor: pro|you adj|just v|take pro|them n|man prep|out .
CHIout .
%mor: prep|out .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIall gone .
%mor: qn|all part|go&PERF .
MOTnow .
%mor: adv|now .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthat should really be on the train but you keep taking it off .
%mor: pro:dem|that v:aux|should adv:adj|real-LY v|be prep|on det|the n|train prep|but pro|you v|keep part|take-PROG pro|it prep|off .
MOToff .
%mor: prep|off .
MOTdon't you want to play with something else ?
%mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|want inf|to v|play prep|with pro:indef|something pro:indef|else ?
MOTeh ?
%mor: fil|eh ?
MOTdo you want to play with something else ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|play prep|with pro:indef|something pro:indef|else ?
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTeh ?
%mor: fil|eh ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwhy not ?
%mor: adv:wh|why neg|not ?
CHIelse .
%mor: pro:indef|else .
CHIelse .
%mor: pro:indef|else .
CHIsomething else .
%mor: pro:indef|something pro:indef|else .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTyou can make it .
%mor: pro|you v:aux|can v|make pro|it .
CHImake it .
%mor: v|make pro|it .
MOTDominic make the house .
%mor: n:prop|Dominic v|make det|the n|house .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHImake house .
%mor: v|make n|house .
MOTyou make the house .
%mor: pro|you v|make det|the n|house .
CHImake house .
%mor: v|make n|house .
CHIhouse .
%mor: n|house .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTtell you what .
%mor: v|tell pro|you pro:wh|what .
MOTwe'll make something for the dolphin .
%mor: pro|we~v:aux|will v|make pro:indef|something prep|for det|the n|dolphin .
MOTshe says .
%mor: pro|she v|say-3S .
CHIhouse .
%mor: n|house .
%tim: 15:00
%com: counter 151
MOTnow .
%mor: adv|now .
MOTwhere's the dolphin ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|dolphin ?
MOTshall we do the big dolphin ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|do det|the adj|big n|dolphin ?
MOTwhere is it ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S pro|it ?
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
MOTwe'll have this one instead .
%mor: pro|we~v:aux|will v|have det|this pro:indef|one adv|instead .
CHIinstead .
%mor: adv|instead .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTI think it could be a pineapple .
%mor: pro|I v|think pro|it v:aux|could v|be det|a n|pineapple .
CHIpineapple .
%mor: n|pineapple .
CHIpineapple .
%mor: n|pineapple .
CHItrain .
%mor: n|train .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTyou've got bored with this already .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST v|bore-PAST prep|with det|this adv|already .
MOTdidn't take long .
%mor: v|do&PAST~neg|not v|take adj|long .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT:
CHIchoo@o .
%mor: on|choo .
MOTchoo@o .
%mor: on|choo .
CHIchoo@o .
%mor: on|choo .
MOTcan we put the train driver on like that then ?
%mor: v:aux|can pro|we v|put&ZERO det|the n|train n|driver prep|on v|like det|that adv:tem|then ?
CHIno way .
%mor: qn|no n|way .
CHImine .
%mor: pro:poss|mine .
MOTwhy not ?
%mor: adv:wh|why neg|not ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthis .
%mor: pro:dem|this .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTyou want to put that on ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|put&ZERO pro:dem|that prep|on ?
CHIthat on .
%mor: pro:dem|that prep|on .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIchips .
%mor: n|chip-PL .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHImore .
%mor: qn|more .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIchips .
%mor: n|chip-PL .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat're you looking for ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|for ?
CHIchips .
%mor: n|chip-PL .
MOTlooking for the chips ?
%mor: part|look-PROG prep|for det|the n|chip-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyou want the chips to ride on the train ?
%mor: pro|you v|want det|the n|chip-PL prep|to v|ride prep|on det|the n|train ?
MOTwhat about the bananas instead .
%mor: pro:wh|what prep|about det|the n|banana-PL adv|instead .
CHIbanana instead .
%mor: n|banana adv|instead .
MOTthey're over there , Dominic .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES adv|over adv:loc|there n:prop|Dominic .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTbananas .
%mor: n|banana-PL .
CHIbananas .
%mor: n|banana-PL .
MOTput that on the train instead ?
%mor: v|put&ZERO pro:dem|that prep|on det|the n|train adv|instead ?
CHIinstead .
%mor: adv|instead .
MOTno ?
%mor: co|no ?
CHIno that .
%mor: co|no pro:dem|that .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
CHIoh no no .
%mor: co|oh co|no co|no .
MOTdon't start .
%mor: v:aux|do~neg|not v|start .
MOTI told you .
%mor: pro|I v|tell&PAST pro|you .
MOTit's not broken .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not part|break&PERF .
MOTgive it to Mummy .
%mor: v|give pro|it prep|to n:prop|Mummy .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTnobody's going on your train .
%mor: pro:indef|nobody~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|on pro:poss:det|your n|train .
MOTgonna [: going to] be a very boring train .
%mor: part|go-PROG inf|to v|be det|a adv:int|very part|bore-PROG n|train .
CHIman on .
%mor: n|man prep|on .
MOTbut you took the man off .
%mor: prep|but pro|you v|take&PAST det|the n|man prep|off .
CHIman .
%mor: n|man .
CHIGordon .
%mor: n:prop|Gordon .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthat's alright , is it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|alright v|be&3S pro|it ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTit's something good to eat .
%mor: pro|it~v|be&3S pro:indef|something adj|good inf|to v|eat .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIchoo@o .
%mor: on|choo .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIgrrr@o .
%mor: on|grrr .
MOTyou're being road+hog , are you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES n|being n|+n|road+n|hog v|be&PRES pro|you ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIchoo@o .
%mor: on|choo .
CHIoh fit .
%mor: co|oh n|fit .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTyou're not in the least bit interested in anything that's going on anywhere else ,, are you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not prep|in det|the n|least n|bit adj|interested prep|in pro:indef|anything pro:dem|that~v|be&3S part|go-PROG prep|on adv|anywhere pro:indef|else ,, v|be&PRES pro|you ?
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
CHIbroken .
%mor: part|break&PERF .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIbroken again .
%mor: part|break&PERF adv|again .
MOTit's come off again , hasn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S v|come prep|off adv|again v:aux|have&3S~neg|not pro|it ?
CHImore .
%mor: qn|more .
MOTmore ?
%mor: qn|more ?
CHIbroken .
%mor: part|break&PERF .
MOTit's not broken , honestly .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not part|break&PERF adv:adj|honest-LY .
CHIbroken .
%mor: part|break&PERF .
MOTit's not broken .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not part|break&PERF .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTit just comes apart .
%mor: pro|it adj|just v|come-3S adv|apart .
MOTthat's all .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S qn|all .
CHIthat's all .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S qn|all .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTshall I put the train away ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|put&ZERO det|the n|train adv|away ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno no .
%mor: co|no co|no .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTI know what's gonna [: going to] happen when it's time to put it away then .
%mor: pro|I v|know pro:wh|what~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|happen conj:subor|when pro|it~v|be&3S n|time inf|to v|put&ZERO pro|it adv|away adv:tem|then .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwhy not ?
%mor: adv:wh|why neg|not ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTdon't you want to play with the fruit instead ?
%mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|want inf|to v|play prep|with det|the n|fruit adv|instead ?
MOTeh ?
%mor: fil|eh ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIelephant .
%mor: n|elephant .
CHIelephant .
%mor: n|elephant .
MOTcan you do it ?
%mor: v:aux|can pro|you v|do pro|it ?
CHIdo it .
%mor: v|do pro|it .
CHIMummy do it .
%mor: n:prop|Mummy v|do pro|it .
MOTMummy do it .
%mor: n:prop|Mummy v|do pro|it .
%tim: 20:00
%com: counter 211
MOTMummy's good for something then .
%mor: n:prop|Mummy~v|be&3S co|good prep|for pro:indef|something adv:tem|then .
MOThere you go .
%mor: adv:loc|here pro|you v|go .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTdon't start again .
%mor: v:aux|do~neg|not v|start adv|again .
MOTI've told you .
%mor: pro|I~v|have v|tell&PAST pro|you .
MOTit's not broken .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not part|break&PERF .
MOTit's not broken , Dominic .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not part|break&PERF n:prop|Dominic .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT:
CHItanker .
%mor: n|tanker .
%com: imitation of MOT
CHItanker .
%mor: n|tanker .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIno glue .
%mor: co|no n|glue .
%com: imitation of MOT
CHIDaddy glue .
%mor: n:prop|Daddy n|glue .
CHIDaddy glue .
%mor: n:prop|Daddy n|glue .
MOTDaddy glue .
%mor: n:prop|Daddy n|glue .
MOTDaddy fix it , I think .
%mor: n:prop|Daddy v|fix pro|it pro|I v|think .
MOTbut I don't think he put it back together .
%mor: prep|but pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|he v|put&ZERO pro|it adj|back adv|together .
CHItogether .
%mor: adv|together .
MOTDaddy had to go and fetch some .
%mor: n:prop|Daddy v:aux|have&PAST inf|to v|go conj:coo|and v|fetch qn|some .
MOTfor peace's sake .
%mor: prep|for n|peace-POSS n|sake .
CHIfetch some .
%mor: v|fetch qn|some .
CHIDaddy .
%mor: n:prop|Daddy .
MOTDaddy .
%mor: n:prop|Daddy .
CHIDaddy .
%mor: n:prop|Daddy .
CHIsit .
%mor: v|sit .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTDaddy will be home later .
%mor: n:prop|Daddy v:aux|will v|be v|home adv|later .
MOThe's at work , isn't he ?
%mor: pro|he~v|be&3S prep|at n|work v|be&3S~neg|not pro|he ?
MOTgone to work in the car .
%mor: part|go&PERF inf|to v|work prep|in det|the n|car .
CHIGordon .
%mor: n:prop|Gordon .
CHInot Gordon .
%mor: neg|not n:prop|Gordon .
MOTit's not Gordon .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not n:prop|Gordon .
MOTno .
%mor: co|no .
CHInot Gordon .
%mor: neg|not n:prop|Gordon .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIGordon .
%mor: n:prop|Gordon .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTDominic .
%mor: n:prop|Dominic .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTdon't start .
%mor: v:aux|do~neg|not v|start .
CHItrain .
%mor: n|train .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTDaddy's never to buy you anything that comes apart that easily .
%mor: n:prop|Daddy~v|be&3S adv|never inf|to v|buy pro|you pro:indef|anything det|that v|come-3S adv|apart det|that adv:adj|easy-LY .
CHIchoo@o .
%mor: on|choo .
CHIapart .
%mor: adv|apart .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIchoo@o .
%mor: on|choo .
MOTchoo@o .
%mor: on|choo .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTI can't see what you're talking about , Dominic .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|see pro:wh|what pro|you~v:aux|be&PRES part|talk-PROG prep|about n:prop|Dominic .
MOTbecause you're in the way .
%mor: conj:subor|because pro|you~v:aux|be&PRES prep|in det|the n|way .
CHIin way .
%mor: prep|in n|way .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIchoo@o .
%mor: on|choo .
MOTchoo@o .
%mor: on|choo .
CHIchoo@o .
%mor: on|choo .
MOTlooks like we've got to get you another train+set , is it ?
%mor: n|look-PL prep|like pro|we~v|have v|get&PAST inf|to v|get pro|you det|another n|+n|train+n|set v|be&3S pro|it ?
MOTyou've got a wooden one .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST det|a adj|wooden pro:indef|one .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou're hiding it now .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|hide-PROG pro|it adv|now .
MOTyou willn't be able to keep it by doing that .
%mor: pro|you v:aux|will~neg|not v|be adj|able inf|to v|keep pro|it prep|by part|do-PROG pro:dem|that .
CHIchoo@o .
%mor: on|choo .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTit's going the wrong way , Dominic .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG det|the n|wrong n|way n:prop|Dominic .
MOTdon't you want to play with anything else , Dominic like # the tins .
%mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|want inf|to v|play prep|with pro:indef|anything pro:indef|else n:prop|Dominic v|like det|the n|tin-PL .
MOTthe burger .
%mor: det|the n|burger .
MOTthe chips .
%mor: det|the n|chip-PL .
MOThello .
%mor: co|hello .
MOTare we on the planet ?
%mor: v|be&PRES pro|we prep|on det|the n|planet ?
CHIhello .
%mor: co|hello .
MOTyou're not talking to Mummy ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|talk-PROG prep|to n:prop|Mummy ?
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTthat's grapes .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|grape-PL .
CHIgrapes .
%mor: n|grape-PL .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIanother one .
%mor: det|another pro:indef|one .
CHIgrapes .
%mor: n|grape-PL .
CHIanother one .
%mor: det|another pro:indef|one .
CHIgrapes .
%mor: n|grape-PL .
INVanother one of those .
%mor: det|another pro:indef|one prep|of pro:dem|those .
INVyes .
%mor: co|yes .
MOTthat's two grapes .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det:num|two n|grape-PL .
CHItwo grapes .
%mor: det:num|two n|grape-PL .
MOTtwo bunches of grapes .
%mor: det:num|two n|bunch-PL prep|of n|grape-PL .
CHIMummy have it .
%mor: n:prop|Mummy v|have pro|it .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTI get the small one .
%mor: pro|I v|get det|the adj|small pro:indef|one .
MOTI notice I get the small one .
%mor: pro|I v|notice pro|I v|get det|the adj|small pro:indef|one .
CHIMummy get .
%mor: n:prop|Mummy v|get .
MOTcan Mummy [/] Mummy have the big one ?
%mor: v:aux|can n:prop|Mummy v|have det|the adj|big pro:indef|one ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIDominic got one .
%mor: n:prop|Dominic v|get&PAST pro:indef|one .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTDominic's got one .
%mor: n:prop|Dominic~v:aux|be&3S v|get&PAST pro:indef|one .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHImore .
%mor: qn|more .
CHIDominic xxx .
%mor: n:prop|Dominic unk|xxx .
MOTunfortunately they're not the eating type , Dominic .
%mor: adj:n|unfortunate-LY pro|they~v:aux|be&PRES neg|not det|the part|eat-PROG n|type n:prop|Dominic .
CHIyum .
%mor: n|yum .
MOTyum .
%mor: n|yum .
MOTwas that nice ?
%mor: v|be&PAST&13S pro:dem|that adj|nice ?
CHIyum .
%mor: n|yum .
MOTwas that nice ?
%mor: v|be&PAST&13S pro:dem|that adj|nice ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHInice .
%mor: adj|nice .
MOTnice .
%mor: adj|nice .
MOTI don't think it is somehow .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|it v|be&3S adv|somehow .
MOTbut obviously when you're your age you're not that fussy .
%mor: prep|but adv:adj|obvious-LY conj:subor|when pro|you~v:aux|be&PRES pro:poss:det|your n|age pro|you~v:aux|be&PRES neg|not pro:dem|that adj|fussy .
CHInice .
%mor: adj|nice .
MOTnice ?
%mor: adj|nice ?
CHIare you gonna [: going to] eat the strawberry as well ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|eat det|the n|strawberry prep|as adv|well ?
CHIstrawberry .
%mor: n|strawberry .
MOTstrawberry's here .
%mor: n|strawberry~v|be&3S adv:loc|here .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat about the bananas ?
%mor: pro:wh|what prep|about det|the n|banana-PL ?
MOTyou'll like strawberrys , Dominic .
%mor: pro|you~v:aux|will v|like n|strawberry-PL n:prop|Dominic .
MOTjust got to get Daddy to grow us some .
%mor: adj|just v|get&PAST inf|to v|get n:prop|Daddy inf|to v|grow pro|us qn|some .
MOTyou can't eat it really .
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|eat pro|it adv:adj|real-LY .
MOTit's not real you know .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not adj|real pro|you v|know .
CHImmm .
%mor: fil|mmm .
CHInice .
%mor: adj|nice .
MOTit's not real .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not adj|real .
MOTI worry about you .
%mor: pro|I v|worry prep|about pro|you .
MOTwhat're they teaching you at this nursery .
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|they part|teach-PROG pro|you prep|at det|this n|nursery .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIall gone .
%mor: qn|all part|go&PERF .
MOTall gone .
%mor: qn|all part|go&PERF .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTall gone .
%mor: qn|all part|go&PERF .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTall gone .
%mor: qn|all part|go&PERF .
MOTyou're like a little piggy , aren't you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES prep|like det|a adj|little n|pig-DIM v:aux|be&PRES~neg|not pro|you ?
CHIall gone .
%mor: qn|all part|go&PERF .
MOTall gone .
%mor: qn|all part|go&PERF .
CHIall gone .
%mor: qn|all part|go&PERF .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTI'll keep that .
%mor: pro|I~v:aux|will v|keep pro:dem|that .
CHIall gone .
%mor: qn|all part|go&PERF .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIyours .
%mor: pro:poss|yours .
CHIFrank .
%mor: n:prop|Frank .
MOTis that better ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|good&CP ?
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
CHIhave .
%mor: v|have .
MOTMummy have that one ?
%mor: n:prop|Mummy v|have pro:dem|that pro:indef|one ?
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTthat's two I've got .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det:num|two pro|I~v|have v|get&PAST .
MOTare you eating it or drinking it ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|eat-PROG pro|it conj:coo|or part|drink-PROG pro|it ?
MOToh .
%mor: co|oh .
CHImmm .
%mor: fil|mmm .
MOTmmm .
%mor: fil|mmm .
CHInice .
%mor: adj|nice .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHInice .
%mor: adj|nice .
CHIMummy fix .
%mor: n:prop|Mummy n|fix .
MOTsorry .
%mor: co|sorry .
%tim: 25:00
%com: counter 290
MOTyou're a very strange child .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a adv:int|very adj|strange n|child .
MOTdo you know that ?
%mor: v|do pro|you v|know pro:dem|that ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTalways thinking about your tummy , aren't you ?
%mor: adv|always part|think-PROG prep|about pro:poss:det|your n|tummy v:aux|be&PRES~neg|not pro|you ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHInice .
%mor: adj|nice .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTis that nice as well ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|nice prep|as adv|well ?
CHInice .
%mor: adj|nice .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTcan you find me an orange ?
%mor: v:aux|can pro|you v|find pro|me det|a n|orange ?
CHIorange .
%mor: n|orange .
MOTcan you find me an orange ?
%mor: v:aux|can pro|you v|find pro|me det|a n|orange ?
CHIorange .
%mor: n|orange .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTI can understand why you've said that .
%mor: pro|I v:aux|can v|understand adv:wh|why pro|you~v|have v|say&PAST pro:dem|that .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTdon't try and eat it .
%mor: v:aux|do~neg|not v|try conj:coo|and v|eat pro|it .
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTthat's a bread roll .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|bread n|roll .
CHImmm .
%mor: fil|mmm .
MOTmmm .
%mor: fil|mmm .
CHInice .
%mor: adj|nice .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTpiggy .
%mor: n|pig-DIM .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIMummy [*] chips .
%mor: n:prop|Mummy [*] n|chip-PL .
MOTMummy's chips .
%mor: n:prop|Mummy-POSS n|chip-PL .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou ate Mummy's chips last night , didn't you ?
%mor: pro|you v|eat&PAST n:prop|Mummy-POSS n|chip-PL v|last n|night v|do&PAST~neg|not pro|you ?
CHIMummy [*] chips nice .
%mor: n:prop|Mummy [*] n|chip-PL adj|nice .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIDaddy [*] chips .
%mor: n:prop|Daddy [*] n|chip-PL .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou [/] you can have these instead , Dominic .
%mor: pro|you v:aux|can v|have det|these adv|instead n:prop|Dominic .
CHIinstead .
%mor: adv|instead .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTdid you have some fish as well ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|have qn|some n|fish prep|as adv|well ?
CHIfish as well .
%mor: v|fish prep|as adv|well .
MOTdid you have some fish ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|have qn|some n|fish ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIfish as well .
%mor: v|fish prep|as adv|well .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIfish as well .
%mor: v|fish prep|as adv|well .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIfish as well .
%mor: v|fish prep|as adv|well .
MOTI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
CHIfish as well .
%mor: v|fish prep|as adv|well .
MOTshow Mummy what you mean .
%mor: v|show n:prop|Mummy pro:wh|what pro|you v|mean .
CHIfish as well .
%mor: v|fish prep|as adv|well .
CHIfish as well .
%mor: v|fish prep|as adv|well .
MOTI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIbroken .
%mor: part|break&PERF .
MOTbroken .
%mor: part|break&PERF .
MOTit isn't broken .
%mor: pro|it v|be&3S~neg|not part|break&PERF .
MOThonestly .
%mor: adv:adj|honest-LY .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
CHIchoo@o .
%mor: on|choo .
MOTwhee !
%mor: co|whee !
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTI know .
%mor: pro|I v|know .
MOTit's terrible .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|terrible .
MOTit keeps coming apart , doesn't it ?
%mor: pro|it n|keep-PL part|come-PROG adv|apart v:aux|do&3S~neg|not pro|it ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIchoo@o .
%mor: on|choo .
MOThaven't fixed it yet .
%mor: v|have~neg|not part|fix-PERF pro|it adv|yet .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOThave I got to fix it ?
%mor: v|have pro|I v|get&PAST inf|to v|fix pro|it ?
CHIMummy fix it .
%mor: n:prop|Mummy v|fix pro|it .
MOThere .
%mor: adv:loc|here .
MOTwhat you do is you lift this up and you put it underneath and it +//.
%mor: pro:wh|what pro|you v|do v|be&3S pro|you v|lift det|this prep|up conj:coo|and pro|you v|put&ZERO pro|it prep|underneath conj:coo|and pro|it +//.
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTand you pull the train apart .
%mor: conj:coo|and pro|you v|pull det|the n|train adv|apart .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
CHIchoo@o .
%mor: on|choo .
CHIbroken .
%mor: part|break&PERF .
MOTI know .
%mor: pro|I v|know .
MOTit's come apart again .
%mor: pro|it~v|be&3S v|come adv|apart adv|again .
CHIagain .
%mor: adv|again .
MOTdo you want me to fix it again ?
%mor: v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|fix pro|it adv|again ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwhy don't you play with something else ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|play prep|with pro:indef|something pro:indef|else ?
CHIchoo@o .
%mor: on|choo .
CHIcar .
%mor: n|car .
MOTcar ?
%mor: n|car ?
MOTthat's not a car .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|a n|car .
CHItrain .
%mor: n|train .
MOTit's a train , isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|train v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIcar .
%mor: n|car .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit's not .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not .
CHInot .
%mor: neg|not .
MOTnot .
%mor: neg|not .
CHInot train .
%mor: neg|not v|train .
MOTit's a train .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|train .
MOTit's a train , isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|train v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIbroken .
%mor: part|break&PERF .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIbroken .
%mor: part|break&PERF .
MOTit's come apart again .
%mor: pro|it~v|be&3S v|come adv|apart adv|again .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIbroken .
%mor: part|break&PERF .
MOTmaybe it'd be better if you put a driver on .
%mor: adv|maybe pro|it~v:aux|do&PAST v|be v|better conj:subor|if pro|you v|put&ZERO det|a n|driver prep|on .
CHIdriver on .
%mor: n|driver prep|on .
%tim: 30:00
%com: counter 363
MOTare you gonna [: going to] put a driver on ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO det|a n|driver prep|on ?
CHIa driver .
%mor: det|a n|driver .
CHIdriver .
%mor: n|driver .
CHIdriver on .
%mor: n|driver prep|on .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIchoo@o .
%mor: on|choo .
MOTshall I put the elephant in charge seeing as you keep pulling it that way .
%mor: v:aux|shall pro|I v|put&ZERO det|the n|elephant prep|in n|charge part|see-PROG prep|as pro|you n|keep part|pull-PROG pro|it det|that n|way .
MOToy .
%mor: co|oy .
MOToy .
%mor: co|oy .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIouch .
%mor: v|ouch .
MOThang on .
%mor: v|hang prep|on .
MOTam I gonna [: going to] get beaten up now ?
%mor: v|be&1S pro|I part|go-PROG inf|to v|get part|beat&PERF prep|up co|now ?
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTI see .
%mor: pro|I v|see .
MOTI'm gonna [: going to] get love and affection instead .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|get v|love conj:coo|and n|affection adv|instead .
MOTthat's nice .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|nice .
MOTI should tickle you more often then .
%mor: pro|I v:aux|should v|tickle pro|you qn|more adv|often adv:tem|then .
CHIgone now .
%mor: part|go&PERF co|now .
MOTwhat's gone now ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S part|go&PERF co|now ?
CHIGordon .
%mor: n:prop|Gordon .
CHInot Gordon .
%mor: neg|not n:prop|Gordon .
MOTit's not Gordon .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not n:prop|Gordon .