domin03b.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_I
- Language
- en
- Situation
- Structured Play
- Utterances
- 816
- Words
- 1,903
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| INV | Caroline | Investigator | 38 | 80 | 3.20 | 3.48 | 44 | 0.550 | |
| CHI | Dominic | Target Child | 1;11.17 | 344 | 350 | 1.25 | 1.30 | 99 | 0.283 |
| MOT | Mother | 434 | 1,473 | 3.45 | 4.02 | 310 | 0.210 |
Most frequent words
MOT · 1,473 words
CHI Dominic · 350 words
INV Caroline · 80 words
Transcript
MOTwhat color is it ?
%mor: pro:wh|what n|color v|be&3S pro|it ?
CHIred .
%mor: n|red .
CHIbrown .
%mor: n|brown .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIman .
%mor: n|man .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTthe man in the car ?
%mor: det|the n|man prep|in det|the n|car ?
CHImummy .
%mor: n|mummy .
MOTwhat , darling ?
%mor: pro:wh|what co|darling ?
CHImummy sit .
%mor: n|mummy v|sit .
MOTyou want me to sit him down ?
%mor: pro|you v|want pro|me inf|to v|sit pro|him v|down ?
MOTI don't think he really belongs in there , sweetheart .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|he adv:adj|real-LY v|belong-3S prep|in adv:loc|there n|sweetheart .
MOTI'll try and sit him down a bit .
%mor: pro|I~v:aux|will v|try conj:coo|and v|sit pro|him v|down det|a n|bit .
MOTthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
MOTis that better ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|good&CP ?
CHIcar .
%mor: n|car .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTcar .
%mor: n|car .
CHIcar .
%mor: n|car .
CHItrain .
%mor: n|train .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHItrain .
%mor: n|train .
CHItrain .
%mor: n|train .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHImum .
%mor: n|mum .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHItrain .
%mor: n|train .
CHItrain .
%mor: n|train .
MOTsort of .
%mor: n|sort prep|of .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTit's got an elephant on , hasn't it ?
%mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a n|elephant prep|on v:aux|have&3S~neg|not pro|it ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou [/] you know what you're looking for , don't you ?
%mor: pro|you v|know pro:wh|what pro|you~v:aux|be&PRES part|look-PROG prep|for v:aux|do~neg|not pro|you ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwhere's [//] is that it ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro|it ?
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT:
CHItrain .
%mor: n|train .
MOTthere's a bit .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|bit .
CHIthere bit .
%mor: co|there n|bit .
CHItrain .
%mor: n|train .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIthere bit .
%mor: co|there n|bit .
CHItrain .
%mor: n|train .
CHImummy .
%mor: n|mummy .
MOTgonna [: going to] put it together ?
%mor: part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|it adv|together ?
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTyou want me to do it ?
%mor: pro|you v|want pro|me inf|to v|do pro|it ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTI'm not sure I'm gonna [: going to] do it right myself but +...
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not adj|sure pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|do pro|it adv|right pro:refl|myself prep|but +...
MOTgive it to mummy .
%mor: v|give pro|it prep|to n|mummy .
MOTlet's see what we can do .
%mor: v|let~pro|us v|see pro:wh|what pro|we v:aux|can v|do .
MOTshall we put it like that ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro|it v|like pro:dem|that ?
CHIoh xxx .
%mor: co|oh unk|xxx .
CHIchoo^choo@o .
%mor: on|choochoo .
MOTchoo^choo@o .
%mor: on|choochoo .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyou do that with your fire+engine .
%mor: pro|you v|do pro:dem|that prep|with pro:poss:det|your n|+n|fire+n|engine .
MOTyou're pulling the wrong way .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|pull-PROG det|the n|wrong n|way .
MOTyou're going the wrong way .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG det|the n|wrong n|way .
CHIwrong way .
%mor: n|wrong n|way .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
CHIchoo^choo@o .
%mor: on|choochoo .
MOTchoo^choo@o .
%mor: on|choochoo .
MOTwhat're you gonna [: going to] make ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|make ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwant me to stick it down for you ?
%mor: v|want pro|me inf|to v|stick pro|it v|down prep|for pro|you ?
MOTlike that ?
%mor: v|like pro:dem|that ?
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
CHIchoo^choo@o .
%mor: on|choochoo .
CHIchoo^choo@o .
%mor: on|choochoo .
MOTchoo^choo@o .
%mor: on|choochoo .
CHIchoo^choo@o .
%mor: on|choochoo .
MOTso the elephant's in charge then ?
%mor: conj:subor|so det|the n|elephant~v|be&3S prep|in n|charge adv:tem|then ?
CHIchoo^choo@o .
%mor: on|choochoo .
MOTchoo^choo@o .
%mor: on|choochoo .
MOTyou like trains , don't you ?
%mor: pro|you v|like n|train-PL v:aux|do~neg|not pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyour dad's threatening to take you to see some .
%mor: pro:poss:det|your n|dad~v:aux|be&3S part|threaten-PROG inf|to v|take pro|you inf|to v|see qn|some .
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIfish .
%mor: n|fish .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTit is a fish of some sort , Dominic .
%mor: pro|it v|be&3S det|a n|fish prep|of qn|some n|sort n:prop|Dominic .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIlook .
%mor: v|look .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTit's got a baby .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a n|baby .
CHIbaby .
%mor: n|baby .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIfish .
%mor: n|fish .
MOTit's a fish of some sort .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|fish prep|of qn|some n|sort .
MOTit's a dolphin by the looks of it .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|dolphin prep|by det|the n|look-PL prep|of pro|it .
CHItiger .
%mor: n|tiger .
MOTthat .
%mor: pro:dem|that .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOT<you think> [/] you think it's a tiger .
%mor: pro|you v|think pro|it~v|be&3S det|a n|tiger .
CHItiger .
%mor: n|tiger .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIfish .
%mor: n|fish .
MOTyou could be right actually .
%mor: pro|you v:aux|could v|be adv|right adv:adj|actual-LY .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT:
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIgone .
%mor: part|go&PERF .
CHIgone .
%mor: part|go&PERF .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIgone .
%mor: part|go&PERF .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOToh ?
%mor: co|oh ?
MOTwhat're you gonna [: going to] put in there ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO prep|in adv:loc|there ?
MOTare you gonna [: going to] put the tiger ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO det|the n|tiger ?
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
CHItiger .
%mor: n|tiger .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwant me to do it ?
%mor: v|want pro|me inf|to v|do pro|it ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTlet's have a go .
%mor: v|let~pro|us v|have det|a v|go .
MOTsee if we start +//.
%mor: v|see conj:subor|if pro|we n|start +//.
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOThis [/] his tail's in the way .
%mor: pro:poss:det|his n|tail~v|be&3S prep|in det|the n|way .
CHItail's in way .
%mor: n|tail~v|be&3S prep|in n|way .
MOTI don't think mummy can do it .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think n|mummy v:aux|can v|do pro|it .
%tim: 5:00
%com: counter 43
CHIdo it .
%mor: v|do pro|it .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI'm sorry , Dominic .
%mor: pro|I~v|be&1S co|sorry n:prop|Dominic .
MOTyou'll just have to # let him wobble about .
%mor: pro|you~v:aux|will adj|just v|have inf|to v|let&ZERO pro|him v|wobble prep|about .
MOThe willn't sit down because of his tail .
%mor: pro|he v:aux|will~neg|not v|sit n|down conj:subor|because prep|of pro:poss:det|his n|tail .
CHIsit down .
%mor: v|sit n|down .
MOTsit down .
%mor: v|sit n|down .
INVoh thank you .
%mor: co|oh v|thank pro|you .
INVI don't think I can do it either but xxx .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|I v:aux|can v|do pro|it adv|either prep|but unk|xxx .
CHIno .
%mor: co|no .
INVyou could put the elephant in here .
%mor: pro|you v:aux|could v|put&ZERO det|the n|elephant prep|in adv:loc|here .
INVand the tiger on there .
%mor: conj:coo|and det|the n|tiger prep|on adv:loc|there .
MOTare you gonna [: going to] put the elephant in there ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO det|the n|elephant prep|in adv:loc|there ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTare you gonna [: going to] take the elephant off the train ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|take det|the n|elephant prep|off det|the n|train ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHItrain .
%mor: n|train .
INVnow the tiger can go on there .
%mor: adv|now det|the n|tiger v:aux|can v|go prep|on adv:loc|there .
CHItrain .
%mor: n|train .
INVthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
INVand the elephant in here .
%mor: conj:coo|and det|the n|elephant prep|in adv:loc|here .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
CHIelephant .
%mor: n|elephant .
MOTelephant .
%mor: n|elephant .
MOTyes .
%mor: co|yes .
INVuhhum .
%mor: co|uhhum .
MOTno ?
%mor: co|no ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
INVoh sorry .
%mor: co|oh co|sorry .
MOTthat's it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHItrain .
%mor: n|train .
MOTyou put it # on the train ?
%mor: pro|you v|put&ZERO pro|it prep|on det|the n|train ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHItrain .
%mor: n|train .
MOTare you gonna [: going to] put it at the other end ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|it prep|at det|the qn|other n|end ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTput it on this end .
%mor: v|put&ZERO pro|it prep|on det|this n|end .
MOTseeing as you +//.
%mor: part|see-PROG prep|as pro|you +//.
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTactually what would be easier , Dominic +...
%mor: adv:adj|actual-LY pro:wh|what v:aux|would v|be adj|easy-CP n:prop|Dominic +...
MOTmummy xxx train for you .
%mor: n|mummy unk|xxx v|train prep|for pro|you .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTit doesn't work .
%mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|work .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTsorry about that .
%mor: adj|sorry prep|about pro:dem|that .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTcan we do it ?
%mor: v:aux|can pro|we v|do pro|it ?
MOTlet's see .
%mor: v|let~pro|us v|see .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTmummy broke your train .
%mor: n|mummy v|break&PAST pro:poss:det|your n|train .
CHIbroke train .
%mor: adj|broke n|train .
MOTI know .
%mor: pro|I v|know .
MOTbad mummy .
%mor: adj|bad n|mummy .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTnot [//] man fall off train .
%mor: n|man n|fall prep|off n|train .
MOTare you gonna [: going to] put the man back on the train ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO det|the n|man n|back prep|on det|the n|train ?
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIout .
%mor: prep|out .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIon .
%mor: prep|on .
MOTare you gonna [: going to] put the man in the train ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO det|the n|man prep|in det|the n|train ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTare you gonna [: going to] put him in there ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|him prep|in adv:loc|there ?
CHItrain .
%mor: n|train .
CHIbyebye .
%mor: co|byebye .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIbyebye .
%mor: co|byebye .
MOTbyebye ?
%mor: co|byebye ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIbye .
%mor: co|bye .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTare you gonna [: going to] put him back on the train then ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|him adj|back prep|on det|the n|train adv:tem|then ?
CHItrain .
%mor: n|train .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTnot quite .
%mor: neg|not adv|quite .
CHItrain .
%mor: n|train .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIout .
%mor: prep|out .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat else're you gonna [: going to] play with ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|play prep|with ?
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIthose .
%mor: pro:dem|those .
MOTthat's a panda in a car .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|panda prep|in det|a n|car .
CHIpanda .
%mor: n|panda .
CHIcar .
%mor: n|car .
MOTlooks like a panda car .
%mor: n|look-PL prep|like det|a n|panda n|car .
CHItrain .
%mor: n|train .
MOTbut you willn't understand that , Dominic .
%mor: prep|but pro|you v:aux|will~neg|not v|understand pro:dem|that n:prop|Dominic .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIoh dear [/] dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTyou like that , don't you ?
%mor: pro|you v|like det|that v|do~neg|not pro|you ?
MOTdo you want to play with anything else ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|play prep|with pro:indef|anything pro:indef|else ?
MOTno .
%mor: co|no .
%tim: 10:00
%com: counter 87
CHIthis horse .
%mor: det|this n|horse .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit's actually a giraffe .
%mor: pro|it~v|be&3S adv:adj|actual-LY det|a n|giraffe .
MOTbut I can understand why you think it's a horse .
%mor: prep|but pro|I v:aux|can v|understand adv:wh|why pro|you v|think pro|it~v|be&3S det|a n|horse .
MOTI don't think it's gonna [: going to] fit , Dominic .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|fit n:prop|Dominic .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTwant mummy to put it together again ?
%mor: v|want n|mummy inf|to v|put&ZERO pro|it adv|together adv|again ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIDominic .
%mor: n:prop|Dominic .
MOTDominic do it .
%mor: n:prop|Dominic v|do pro|it .
MOTalright then .
%mor: co|alright adv:tem|then .
CHIDominic .
%mor: n:prop|Dominic .
CHIdo it .
%mor: v|do pro|it .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTDominic do it then .
%mor: n:prop|Dominic v|do pro|it adv:tem|then .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOToh dear ?
%mor: co|oh co|dear ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIelephant .
%mor: n|elephant .
CHIin .
%mor: prep|in .
INVelephant .
%mor: n|elephant .
INVyes .
%mor: co|yes .
CHIdo it .
%mor: v|do pro|it .
MOTwilln't she sit down ?
%mor: v:aux|will~neg|not pro|she v|sit n|down ?
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHItrain .
%mor: n|train .
MOTgot to put in the other way , Dominic .
%mor: v|get&PAST inf|to v|put&ZERO prep|in det|the qn|other n|way n:prop|Dominic .
CHIother way , Dominic .
%mor: qn|other n|way n:prop|Dominic .
MOTother way .
%mor: qn|other n|way .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthis is the backward train .
%mor: pro:dem|this v|be&3S det|the adj|backward n|train .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTdo you want me to do it ?
%mor: v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|do pro|it ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
MOTmove the doll .
%mor: v|move det|the n|doll .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
MOTthat's a horse .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|horse .
MOTor a pony .
%mor: conj:coo|or det|a n|pony .
MOTwe'll say it's a horse for the sake of argument .
%mor: pro|we~v:aux|will v|say pro|it~v|be&3S det|a n|horse prep|for det|the n|sake prep|of n|argument .
CHIthis .
%mor: pro:dem|this .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIfish .
%mor: n|fish .
MOTthat's a big fish , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|big n|fish v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIbig fish .
%mor: adj|big n|fish .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIbig fish .
%mor: adj|big n|fish .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTthat's a penguin , that one .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|penguin pro:dem|that pro:indef|one .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHImummy .
%mor: n|mummy .
CHIgot one .
%mor: v|get&PAST pro:indef|one .
MOTmummy hasn't got one .
%mor: n|mummy v:aux|have&3S~neg|not v|get&PAST pro:indef|one .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTmummy's got some goldfish .
%mor: n|mummy~v:aux|be&3S v|get&PAST qn|some n|goldfish .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTdon't want that one ?
%mor: v:aux|do~neg|not v|want pro:dem|that pro:indef|one ?
CHIdon't want .
%mor: v:aux|do~neg|not v|want .
CHIfish .
%mor: n|fish .
MOTfish .
%mor: n|fish .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTof sorts .
%mor: prep|of n|sort-PL .
CHIfish .
%mor: n|fish .
CHIout .
%mor: prep|out .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTthat's a dolphin , Dominic .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|dolphin n:prop|Dominic .
CHIdolphin .
%mor: n|dolphin .
MOTnot a very obedient dolphin by the looks of it .
%mor: neg|not det|a adv:int|very adj|obedient n|dolphin prep|by det|the n|look-PL prep|of pro|it .
INVit's easier if you put it on a block .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|easy-CP conj:subor|if pro|you v|put&ZERO pro|it prep|on det|a n|block .
CHIfish .
%mor: n|fish .
CHIblock .
%mor: n|block .
INVlook .
%mor: v|look .
INVput it on there .
%mor: v|put&ZERO pro|it prep|on adv:loc|there .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
INVthat's easier to fit on .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|easy-CP prep|to n|fit prep|on .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%tim: 15:00
%com: counter 134
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTDominic knocked him off .
%mor: n:prop|Dominic v|knock-PAST pro|him prep|off .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno ?
%mor: co|no ?
MOTyou don't like him up there .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|like pro|him prep|up adv:loc|there .
INVsorry , Dominic .
%mor: co|sorry n:prop|Dominic .
CHIRibena .
%mor: n:prop|Ribena .
MOTyou want Ribena ?
%mor: pro|you v|want n:prop|Ribena ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTyou've got a Ribena up there .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST det|a n:prop|Ribena prep|up adv:loc|there .
CHIup there .
%mor: prep|up adv:loc|there .
MOTdo you want your drink ?
%mor: v|do pro|you v|want pro:poss:det|your n|drink ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
INVI'll get it .
%mor: pro|I~v:aux|will v|get pro|it .
INVdo you want this ?
%mor: v|do pro|you v|want pro:dem|this ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTis that it then ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro|it adv:tem|then ?
CHIit then .
%mor: pro|it adv:tem|then .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno ?
%mor: co|no ?
CHIall gone .
%mor: qn|all part|go&PERF .
MOTwhat's all gone ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S qn|all part|go&PERF ?
CHIorange+juice .
%mor: n|+n|orange+n|juice .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTit has .
%mor: pro|it v|have&3S .
MOTyou drank it all yesterday .
%mor: pro|you v|drink&PAST pro|it qn|all adv:tem|yesterday .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHItrain .
%mor: n|train .
MOTit's not really looking like a train any more .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not adv:adj|real-LY n|looking prep|like det|a n|train qn|any qn|more .
MOTis it ?
%mor: v|be&3S pro|it ?
MOTshall I put this on the top to try and make it look a bit more like a train ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|put&ZERO det|this prep|on det|the n|top prep|to v|try conj:coo|and v|make pro|it v|look det|a n|bit qn|more v|like det|a n|train ?
MOTtake that off .
%mor: v|take pro:dem|that prep|off .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIDominic do it .
%mor: n:prop|Dominic v|do pro|it .
MOTDominic do it ?
%mor: n:prop|Dominic v|do pro|it ?
MOTgo on then .
%mor: v|go prep|on adv:tem|then .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno ?
%mor: co|no ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTmummy do it then .
%mor: n|mummy v|do pro|it adv:tem|then .
MOTmummy do that to it .
%mor: n|mummy v|do pro:dem|that prep|to pro|it .
MOTdoesn't really look like a train should but there you go .
%mor: v:aux|do&3S~neg|not adv:adj|real-LY v|look prep|like det|a n|train v:aux|should prep|but adv:loc|there pro|you v|go .
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
CHIRibena .
%mor: n:prop|Ribena .
MOTRibena .
%mor: n:prop|Ribena .
MOTit's Ribena .
%mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Ribena .
CHIcar .
%mor: n|car .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIcar .
%mor: n|car .
MOTand you've got a panda in the car .
%mor: conj:coo|and pro|you~v|have v|get&PAST det|a n|panda prep|in det|the n|car .
CHIpanda car .
%mor: n|panda n|car .
CHIRibena [= pronounced aguna] .
%mor: n:prop|Ribena .
MOTI thought you'd stopped saying that .
%mor: pro|I v|think&PAST pro|you~v:aux|will&COND part|stop-PERF n|saying pro:dem|that .
INVwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTaguna@c .
%mor: chi|aguna .
CHIcar .
%mor: n|car .
MOTit's Ribena , isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Ribena v|be&3S~neg|not pro|it ?
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
MOTthat's better .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S v|better .
MOTwatch what you're doing .
%mor: v|watch pro:wh|what pro|you~v:aux|be&PRES part|do-PROG .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTdo you want to put these on the floor ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|put&ZERO det|these prep|on det|the n|floor ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTsee what we've got .
%mor: v|see pro:wh|what pro|we~v|have v|get&PAST .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTthere's +//.
%mor: pro:exist|there~v|be&3S +//.
MOTcome here .
%mor: v|come adv:loc|here .
MOTopen it for you .
%mor: v|open pro|it prep|for pro|you .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthat's what I was expecting .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what pro|I v|be&PAST&13S part|expect-PROG .
%sit: CHI threw toys on the floor
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIthat ?
%mor: pro:dem|that ?
MOTthat's a horse .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|horse .
CHIhorse .
%mor: n|horse .
%tim: 20:00
%com: counter 184
CHIhorse .
%mor: n|horse .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIhorse ?
%mor: n|horse ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthat's a cow .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|cow .
CHIcow .
%mor: n|cow .
MOTmoo@o .
%mor: on|moo .
CHIcow .
%mor: n|cow .
MOThorse .
%mor: n|horse .
MOTcow .
%mor: n|cow .
MOTwhat else ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else ?
MOTshall we tip it out ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|tip pro|it prep|out ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTsorry .
%mor: co|sorry .
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
CHIhorse .
%mor: n|horse .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthat's a goat .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|goat .
CHIgoat .
%mor: n|goat .
MOTthat's a pig .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|pig .
CHIpig .
%mor: n|pig .
CHIgoat .
%mor: n|goat .
MOTthat's a goat .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|goat .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTbit like coat .
%mor: n|bit prep|like n|coat .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTthat's a dog .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|dog .
CHIdog .
%mor: n|dog .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthat's the same as this .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the adj|same prep|as det|this .
CHIthis .
%mor: pro:dem|this .
MOTit's a pig .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|pig .
CHIthat ?
%mor: pro:dem|that ?
MOTthat is a sheep .
%mor: pro:dem|that v|be&3S det|a n|sheep .
CHIthat ?
%mor: pro:dem|that ?
MOTwhat's fut@c [= this is how chi pronounced that] .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S chi|fut .
MOTanother pig .
%mor: det|another n|pig .
CHIchicken .
%mor: n|chicken .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTthat's probably a chicken .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:adj|probable-LY det|a n|chicken .
MOTwhat's that one ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ?
CHIchicken .
%mor: n|chicken .
MOTthat's a lamb .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|lamb .
MOTthat is a chicken .
%mor: pro:dem|that v|be&3S det|a n|chicken .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTwhat's that one ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ?
CHIbanana .
%mor: n|banana .
MOTbanana .
%mor: n|banana .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIa rabbit .
%mor: det|a n|rabbit .
MOTit's a rabbit .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|rabbit .
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHImum .
%mor: n|mum .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTcan we make a burger ?
%mor: v:aux|can pro|we v|make det|a n|burger ?
CHIburger .
%mor: n|burger .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhere's the other bit ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the qn|other n|bit ?
CHIburger .
%mor: n|burger .
MOTthere's another bit .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|another n|bit .
CHIanother bit .
%mor: det|another n|bit .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthere's the other bit .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the qn|other n|bit .
MOTthat's the beef+burger .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|+n|beef+n|burger .
CHIbeef+burger .
%mor: n|+n|beef+n|burger .
MOTnow we need this bit .
%mor: co|now pro|we v|need det|this n|bit .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTand now you have a beef+burger .
%mor: conj:coo|and co|now pro|you v|have det|a n|+n|beef+n|burger .
MOTsorry .
%mor: co|sorry .
MOTa cheese+burger .
%mor: det|a n|+n|cheese+n|burger .
MOTgot the cheese in , haven't we ?
%mor: v|get&PAST det|the n|cheese prep|in v|have~neg|not pro|we ?
MOTcheese+burger .
%mor: n|+n|cheese+n|burger .
CHIcheese+burger .
%mor: n|+n|cheese+n|burger .
MOTyou like cheese , don't you ?
%mor: pro|you v|like n|cheese v:aux|do~neg|not pro|you ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
INVxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIchips .
%mor: n|chip-PL .
MOTI'll have the burger then .
%mor: pro|I~v:aux|will v|have det|the n|burger adv:tem|then .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIchips .
%mor: n|chip-PL .
MOTyou like chips , don't you ?
%mor: pro|you v|like n|chip-PL v:aux|do~neg|not pro|you ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIchips .
%mor: n|chip-PL .
CHImum .
%mor: n|mum .
CHIchips .
%mor: n|chip-PL .
CHIapple .
%mor: n|apple .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHImmm .
%mor: fil|mmm .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
INVorange .
%mor: n|orange .
MOTdon't put them down there .
%mor: v:aux|do~neg|not v|put&ZERO pro|them v|down adv:loc|there .
CHIdown there .
%mor: v|down adv:loc|there .
MOTyou know what these are though , don't you ?
%mor: pro|you v|know pro:wh|what pro:dem|these v|be&PRES adv|though v:aux|do~neg|not pro|you ?
MOTbecause you said that .
%mor: conj:subor|because pro|you v|say&PAST pro:dem|that .
CHIbanana .
%mor: n|banana .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTthat's a pineapple .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|pineapple .
CHIpineapple .
%mor: n|pineapple .
CHIchips .
%mor: n|chip-PL .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTchips .
%mor: n|chip-PL .
MOTwhat's that one ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ?
CHIcat .
%mor: n|cat .
MOTcat+food , isn't it ?
%mor: n|+n|cat+n|food v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIcat+food .
%mor: n|+n|cat+n|food .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTeverything goes down that garage , doesn't it ?
%mor: pro:indef|everything v|go-3S v|down det|that n|garage v:aux|do&3S~neg|not pro|it ?
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: cat
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno ?
%mor: co|no ?
MOToh sorry .
%mor: co|oh co|sorry .
MOTI'm not allowed to tidy up , am I ?
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not v|allow-PAST inf|to v|tidy prep|up v|be&1S pro|I ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIdog away .
%mor: n|dog adv|away .
MOTwhat's that one ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ?
CHIdog away .
%mor: n|dog adv|away .
MOTgonna [: going to] put the dog away ?
%mor: part|go-PROG inf|to v|put&ZERO det|the n|dog adv|away ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTcan you hear that noise ?
%mor: v:aux|can pro|you v|hear pro:dem|that n|noise ?
MOTwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIcat .
%mor: n|cat .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIcat .
%mor: n|cat .
INVmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIoutside .
%mor: n|outside .
MOTcat outside .
%mor: n|cat n|outside .
MOTthat's where he's staying as well .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S rel:wh|where pro|he~v:aux|be&3S part|stay-PROG prep|as adv|well .
MOTif he hasn't been in the bath+room again .
%mor: conj:subor|if pro|he v:aux|have&3S~neg|not part|be&PERF prep|in det|the n|+n|bath+n|room adv|again .
CHIthis .
%mor: pro:dem|this .
CHIburger .
%mor: n|burger .
MOTthat's a beef+burger [//] cheeseburger .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|cheeseburger .
CHIcheeseburger .
%mor: n|cheeseburger .
MOTthat's the cheese , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|cheese v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno ?
%mor: co|no ?
MOTyou're not gonna [: going to] let me have it , are you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|go-PROG inf|to v|let&ZERO pro|me v|have pro|it v:aux|be&PRES pro|you ?
CHIhave it .
%mor: v|have pro|it .
MOTthat's the cheese , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|cheese v|be&3S~neg|not pro|it ?
%tim: 25:00
%com: counter 237
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTdon't want it now .
%mor: v:aux|do~neg|not v|want pro|it adv|now .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIbread .
%mor: n|bread .
MOTgonna [: going to] eat it ?
%mor: part|go-PROG inf|to v|eat pro|it ?
CHImummy .
%mor: n|mummy .
MOTmmm .
%mor: fil|mmm .
MOTit's not real , Dominic .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not adj|real n:prop|Dominic .
CHImmm .
%mor: fil|mmm .
CHImummy have one .
%mor: n|mummy v|have pro:indef|one .
MOTmummy doesn't want one .
%mor: n|mummy v:aux|do&3S~neg|not v|want pro:indef|one .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTmummy doesn't have beef burgers .
%mor: n|mummy v:aux|do&3S~neg|not v|have n|beef n|burger-PL .
MOTshe tends to have chicken burgers .
%mor: pro|she v|tend-3S inf|to v|have n|chicken n|burger-PL .
CHImore .
%mor: qn|more .
MOTare you gonna [: going to] put it back together ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|it adj|back adv|together ?
CHItogether .
%mor: adv|together .
CHImummy have one .
%mor: n|mummy v|have pro:indef|one .
MOTmummy hasn't got one .
%mor: n|mummy v:aux|have&3S~neg|not v|get&PAST pro:indef|one .
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTI'm sorry .
%mor: pro|I~v|be&1S co|sorry .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthat's hot+dogs .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|+adj|hot+n|dog-PL .
CHIhot+dogs .
%mor: n|+adj|hot+n|dog-PL .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIbanana .
%mor: n|banana .
MOTbanana .
%mor: n|banana .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTI'm gonna [: going to] probably have a banana before I go to the hospital .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to adv:adj|probable-LY v|have det|a n|banana prep|before pro|I v|go prep|to det|the n|hospital .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthat's sweet+corn .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|+adj|sweet+n|corn .
CHIsweet+corn .
%mor: n|+adj|sweet+n|corn .
MOTand that is abc soup .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that v|be&3S n|abc n|soup .
MOTwhatever flavor that is .
%mor: adv|whatever v|flavor pro:dem|that v|be&3S .
MOTthat's tomato soup .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|tomato n|soup .
MOTyou like tomato soup .
%mor: pro|you v|like n|tomato n|soup .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTbut you tend to get it down you and everywhere else .
%mor: prep|but pro|you v|tend inf|to v|get pro|it v|down pro|you conj:coo|and n|everywhere pro:indef|else .
CHIthat ?
%mor: pro:dem|that ?
MOTthat's a bun .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|bun .
CHIbun .
%mor: n|bun .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthat's +/.
%mor: pro:dem|that~v|be&3S +/.
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthat's a hot+dog .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|+adj|hot+n|dog .
CHIhot+dog .
%mor: n|+adj|hot+n|dog .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthat's a hot+dog , darling .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|+adj|hot+n|dog co|darling .
MOTthat's a hot+dog .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|+adj|hot+n|dog .
MOThave it with red sauce .
%mor: v|have pro|it prep|with n|red n|sauce .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyum+yum .
%mor: co|+co|yum+co|yum .
CHIyum+yum .
%mor: co|+co|yum+co|yum .
MOTyum+yum .
%mor: co|+co|yum+co|yum .
CHIyum+yum .
%mor: co|+co|yum+co|yum .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTyou can +/.
%mor: pro|you v:aux|can +/.
CHIyum+yum .
%mor: co|+co|yum+co|yum .
CHIyum+yum .
%mor: co|+co|yum+co|yum .
MOTmummy likes these .
%mor: n|mummy v|like-3S pro:dem|these .
MOTthey are strawberrys .
%mor: pro|they v:aux|be&PRES n|strawberry-PL .
CHImummy have one .
%mor: n|mummy v|have pro:indef|one .
MOTmummy wish she did have one .
%mor: n|mummy n|wish pro|she v|do&PAST v|have pro:indef|one .
MOTyes , Dominic .
%mor: co|yes n:prop|Dominic .
CHImummy have one .
%mor: n|mummy v|have pro:indef|one .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTmummy hasn't got any of these .
%mor: n|mummy v:aux|have&3S~neg|not v|get&PAST qn|any prep|of pro:dem|these .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTdaddy's gonna [: going to] grow some for me this year .
%mor: n|daddy~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|grow qn|some prep|for pro|me det|this n|year .
INVoh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOThe'd better do .
%mor: pro|he~v:aux|will&COND v|better v|do .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIchips .
%mor: n|chip-PL .
MOTchips .
%mor: n|chip-PL .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIchips xxx .
%mor: n|chip-PL unk|xxx .
MOTwhen [//] you'll like these .
%mor: pro|you~v:aux|will v|like pro:dem|these .
MOTthese are strawberrys .
%mor: det|these v|be&PRES n|strawberry-PL .
MOTthese are really nice , Dominic .
%mor: det|these v:aux|be&PRES adv:adj|real-LY adj|nice n:prop|Dominic .
CHInice , Dominic .
%mor: adj|nice n:prop|Dominic .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTnice , Dominic .
%mor: adj|nice n:prop|Dominic .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTbless you .
%mor: v|bless pro|you .
%exp: CHI sneezed
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat're you looking for ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|for ?
CHIburger .
%mor: n|burger .
MOTyou're looking for the burger ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|look-PROG prep|for det|the n|burger ?
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIburger .
%mor: n|burger .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTdon't you want a bit of cheese in it ?
%mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|want det|a n|bit prep|of n|cheese prep|in pro|it ?
CHIcheese it .
%mor: n|cheese pro|it .
MOTyou +//.
%mor: pro|you +//.
MOTum it's not real .
%mor: fil|um pro|it~v|be&3S neg|not adj|real .
MOTI know it looks very real .
%mor: pro|I v|know pro|it v|look-3S adv:int|very adj|real .
CHIcheese .
%mor: n|cheese .
INVmmhm .
%mor: fil|mmhm .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHIthat ?
%mor: pro:dem|that ?
CHIthat ?
%mor: pro:dem|that ?
MOTthat's supposed to be sort of grapes , Dominic .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|supposed inf|to v|be v|sort prep|of n|grape-PL n:prop|Dominic .
CHIgrape , Dominic .
%mor: n|grape n:prop|Dominic .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthat's a bun .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|bun .
CHIbun .
%mor: n|bun .
MOTI'm not quite sure what that's supposed to be .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not adv|quite v|sure pro:wh|what pro:dem|that~v|be&3S adj|supposed prep|to v|be .
CHIbyebye .
%mor: co|byebye .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthat's a hot+dog .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|+adj|hot+n|dog .
CHIhot+dog .
%mor: n|+adj|hot+n|dog .
%tim: 30:00
%com: counter 295
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
INVoh yummy .
%mor: co|oh n|yummy .
INVthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTcan I have a baby ?
%mor: v:aux|can pro|I v|have det|a n|baby ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIoh crying .
%mor: co|oh part|cry-PROG .
CHIcrying .
%mor: part|cry-PROG .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTyour train's fallen [= actually said fall] apart ?
%mor: pro:poss:det|your n|train~v|be&3S part|fall&PERF adv|apart ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIcar .
%mor: n|car .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
MOTchoo^choo@o .
%mor: on|choochoo .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIoh bang@o .
%mor: co|oh on|bang .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTyou're not supposed to do that to the poor tiger .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not adj|supposed inf|to v|do pro:dem|that prep|to det|the adj|poor n|tiger .
CHIpoor tiger .
%mor: adj|poor n|tiger .
MOTpoor tiger .
%mor: adj|poor n|tiger .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHItrain .
%mor: n|train .
MOTyou want me to make it into a train ?
%mor: pro|you v|want pro|me inf|to v|make pro|it prep|into det|a n|train ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTcan you get me some bits then please .
%mor: v:aux|can pro|you v|get pro|me qn|some n|bit-PL conj:coo|then co|please .
CHIbits then .
%mor: n|bit-PL conj:coo|then .
MOTlet's see if we can make it into a reasonable looking train .
%mor: v|let~pro|us v|see conj:subor|if pro|we v:aux|can v|make pro|it prep|into det|a adj|reasonable n|looking n|train .
MOTnow we need +//.
%mor: co|now pro|we n|need +//.
MOTDominic .
%mor: n:prop|Dominic .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTDominic .
%mor: n:prop|Dominic .
MOTget me the man .
%mor: v|get pro|me det|the n|man .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTnot that one , darling .
%mor: neg|not det|that pro:indef|one co|darling .
MOTthe one that's there .
%mor: det|the pro:indef|one pro:dem|that~v|be&3S adv:loc|there .
MOTthat [/] that one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
MOTthat's the one .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the pro:indef|one .
CHIman .
%mor: n|man .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTlet's make him into more like a train .
%mor: v|let~pro|us v|make pro|him prep|into qn|more v|like det|a n|train .
MOTnot be a very good one because +...
%mor: neg|not v|be det|a adv:int|very adj|good pro:indef|one conj:subor|because +...
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTyou've got a very vivid imagination , Dominic .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST det|a adv:int|very adj|vivid n|imagination n:prop|Dominic .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
MOTlooks a bit more +//.
%mor: n|look-PL det|a n|bit qn|more +//.
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTit's actually the [/] the driver's the wrong way .
%mor: pro|it~v|be&3S adv:adj|actual-LY det|the n|driver~v|be&3S det|the n|wrong n|way .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT:
MOTthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou're not bothered , are you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|bother-PERF v|be&PRES pro|you ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTDominic .
%mor: n:prop|Dominic .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTpick up your drink .
%mor: v|pick prep|up pro:poss:det|your n|drink .
CHIup drink .
%mor: prep|up n|drink .
MOTpick it up please .
%mor: v|pick pro|it prep|up v|please .
MOTthat's better .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S v|better .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHImummy .
%mor: n|mummy .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHImummy .
%mor: n|mummy .
MOTwhat about mummy ?
%mor: pro:wh|what prep|about n|mummy ?
CHIthere , mummy .
%mor: adv:loc|there n|mummy .
MOTyou want me to fix it ?
%mor: pro|you v|want pro|me inf|to v|fix pro|it ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTlet's see .
%mor: v|let~pro|us v|see .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTturn +//.
%mor: n|turn +//.
MOTwe'll turn the elephant round , shall we ?
%mor: pro|we~v:aux|will v|turn det|the n|elephant adj|round v:aux|shall pro|we ?
MOTand # put that like that .
%mor: conj:coo|and v|put&ZERO pro:dem|that prep|like pro:dem|that .
MOTbefore you run off .
%mor: adv|before pro|you v|run prep|off .
MOTlet me make it to +/.
%mor: v|let&ZERO pro|me v|make pro|it inf|to +/.
CHIrun off .
%mor: v|run prep|off .
MOT+" a little bit more like a train .
%mor: +" det|a adj|little n|bit qn|more v|like det|a n|train .
MOTmove your head .
%mor: v|move pro:poss:det|your n|head .
MOTI can't see .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|see .
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTalright then .
%mor: co|alright adv:tem|then .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh sorry , dolly .
%mor: co|oh co|sorry n|doll-DIM .
MOTyou're not wanted today .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|want-PERF adv:tem|today .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTit's fallen down .
%mor: pro|it~v|be&3S part|fall&PERF n|down .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIfall down .
%mor: n|fall n|down .