@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: INV Caroline Investigator, CHI Dominic Target_Child, MOT Mother @ID: en|manchester|CHI|1;11.|male|normal|middle-class|Target_Child|| @ID: en|manchester|INV|||||Investigator|| @ID: en|manchester|MOT|||||Mother|| @Location: Colwick, Nott, UK @Comment: no corresponding wug @Time Duration: 10:30-11:00 @Time Start: 10:30 @Situation: Structured Play *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: has that got some Lego in ? %mor: v|have&3S pro:dem|that v|get&PAST qn|some n:prop|Lego prep|in ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: let's have a look . %mor: v|let~pro|us v|have det|a n|look . *MOT: oh . %mor: co|oh . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: take the top off ? %mor: v|take det|the n|top prep|off ? *MOT: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *CHI: animal . %mor: n|animal . *MOT: animals , isn't it ? %mor: n|animal-PL v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: what's this one ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this pro:indef|one ? *MOT: you should know this one . %mor: pro|you v:aux|should v|know det|this pro:indef|one . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what is that one ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ? *CHI: cow . %mor: n|cow . *MOT: it's a cow . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|cow . *MOT: and this one . %mor: conj:coo|and det|this pro:indef|one . *CHI: this one . %mor: det|this pro:indef|one . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *MOT: one of them's a cow and one of them's a bull , Dominic . %mor: det:num|one prep|of pro|them~v|be&3S det|a n|cow conj:coo|and pro:indef|one prep|of pro|them~v|be&3S det|a n|bull n:prop|Dominic . *MOT: but to make life easier they're both cows . %mor: prep|but inf|to v|make n|life adj|easy-CP pro|they~v:aux|be&PRES qn|both n|cow-PL . *INV: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: gonna [: going to] put those away ? %mor: part|go-PROG inf|to v|put&ZERO det|those adv|away ? *MOT: excuse me . %mor: v|excuse pro|me . *CHI: cow . %mor: n|cow . *INV: there's a cow . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|cow . *INV: yes . %mor: co|yes . *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: fish . %mor: n|fish . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: it's that one . %mor: pro|it~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: can't see . %mor: v:aux|can~neg|not v|see . *CHI: fish . %mor: n|fish . *MOT: I've been told it's a goat , Dominic . %mor: pro|I~v|have part|be&PERF v|tell&PAST pro|it~v|be&3S det|a n|goat n:prop|Dominic . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *MOT: this looks like a pig . %mor: det|this n|look-PL prep|like det|a n|pig . *MOT: it's a pig , Dominic . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|pig n:prop|Dominic . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: not really bothered about these , were you ? %mor: neg|not adv:adj|real-LY part|bother-PERF prep|about pro:dem|these v|be&PAST pro|you ? *MOT: just wanted to tip them on the floor . %mor: adj|just part|want-PERF inf|to v|tip pro|them prep|on det|the n|floor . *CHI: pigs . %mor: n|pig-PL . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: that's a pig . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|pig . *MOT: not as pink as the other one . %mor: neg|not prep|as n|pink prep|as det|the qn|other pro:indef|one . *MOT: and that's another little pig . %mor: conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S det|another adj|little n|pig . *CHI: that ? %mor: pro:dem|that ? *MOT: that looks like a duck . %mor: det|that n|look-PL prep|like det|a n|duck . *MOT: but your hand is on it's head . %mor: prep|but pro:poss:det|your n|hand v|be&3S prep|on pro|it~v|be&3S n|head . *CHI: that ? %mor: pro:dem|that ? *MOT: probably a duck but your hand is holding it's head so I can't tell . %mor: adv:adj|probable-LY det|a n|duck prep|but pro:poss:det|your n|hand v:aux|be&3S part|hold-PROG pro|it~v|be&3S n|head co|so pro|I v:aux|can~neg|not v|tell . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: there we go . %mor: pro:exist|there pro|we v|go . *MOT: wrong way . %mor: n|wrong n|way . *MOT: wrong way . %mor: n|wrong n|way . *MOT: that way . %mor: pro:dem|that n|way . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: what've we got here ? %mor: pro:wh|what~v|have pro|we v|get&PAST adv:loc|here ? *CHI: this one . %mor: det|this pro:indef|one . *CHI: this one . %mor: det|this pro:indef|one . *MOT: you want that one first , do you ? %mor: pro|you v|want det|that pro:indef|one adv|first v|do pro|you ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: that's not very nice . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not adv:int|very adj|nice . *MOT: that's dolly's clothes . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|doll-DIM-POSS n|clothes . *CHI: dolly('s) [* 0s] clothes . %mor: n|doll-DIM-POSS n|clothes . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: dolly('s) [* 0s] clothes . %mor: n|doll-DIM-POSS n|clothes . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: that's dolly's clothes . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|doll-DIM-POSS n|clothes . *MOT: do you want some help ? %mor: v|do pro|you v|want qn|some n|help ? *MOT: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *CHI: dolly('s) [* 0s] clothes . %mor: n|doll-DIM-POSS n|clothes . *MOT: clothes . %mor: n|clothes . *CHI: dolly('s) [* 0s] clothes . %mor: n|doll-DIM-POSS n|clothes . *MOT: I don't think you're gonna [: going to] be quite old enough to dress dolly just yet . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|be adv|quite adj|old adj|enough inf|to v|dress n|doll-DIM adv|just adv|yet . *CHI: dolly('s) [* 0s] clothes . %mor: n|doll-DIM-POSS n|clothes . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: that is a hat . %mor: pro:dem|that v|be&3S det|a n|hat . *CHI: want hats . %mor: v|want n|hat-PL . *MOT: you don't want the hat . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|want det|the n|hat . *MOT: you don't like hats , do you , Dominic ? %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|like n|hat-PL v|do pro|you n:prop|Dominic ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: being nice to dolly ? %mor: n|being adj|nice prep|to n|doll-DIM ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: that's an egg box . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|egg n|box . *MOT: egg box . %mor: n|egg n|box . *CHI: egg box . %mor: n|egg n|box . *MOT: let me have it please . %mor: v|let&ZERO pro|me v|have pro|it v|please . *MOT: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *CHI: egg . %mor: n|egg . *MOT: eggs . %mor: n|egg-PL . *MOT: you know . %mor: pro|you v|know . *MOT: those are the things that you have in the fridge and you take out and drop them on the floor . %mor: det|those v|be&PRES det|the n|thing-PL det|that pro|you v|have prep|in det|the n|fridge conj:coo|and pro|you v|take prep|out conj:coo|and v|drop pro|them prep|on det|the n|floor . *CHI: floor . %mor: n|floor . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: but you willn't be able to break those . %mor: prep|but pro|you v:aux|will~neg|not v|be adj|able inf|to v|break pro:dem|those . *INV: no . %mor: co|no . *MOT: one . %mor: pro:indef|one . *MOT: two . %mor: det:num|two . *MOT: where's the other two eggs ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the qn|other det:num|two n|egg-PL ? *CHI: two eggs . %mor: det:num|two n|egg-PL . *MOT: are you gonna [: going to] put them back in the box ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|them adj|back prep|in det|the n|box ? *CHI: no no . %mor: co|no co|no . *MOT: that's one . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:indef|one . *MOT: two . %mor: det:num|two . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: gone . %mor: part|go&PERF . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: car . %mor: n|car . %tim: 5:00 %com: counter 43 *MOT: that's a panda . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|panda . *CHI: red car . %mor: adj|red n|car . *MOT: that's panda . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|panda . *CHI: car . %mor: n|car . *MOT: where's a car ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|a n|car ? *CHI: car . %mor: n|car . *MOT: where ? %mor: adv:wh|where ? *INV: it's here . %mor: pro|it~v|be&3S adv:loc|here . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: you remembered . %mor: pro|you part|remember-PERF . *INV: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: car . %mor: n|car . *CHI: car . %mor: n|car . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: Daddy . %mor: n:prop|Daddy . *MOT: belongs in the car, doesn't he ? %mor: v|belong-3S prep|in det|the n|car v:aux|do&3S~neg|not pro|he ? *CHI: car . %mor: n|car . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: yes . %mor: co|yes . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *CHI: red car . %mor: adj|red n|car . %com: imitation of MOT *CHI: car . %mor: n|car . *MOT: I don't think the tin drives the car . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think det|the n|tin n|drive-PL det|the n|car . *MOT: I think you'd better put the panda back in the car . %mor: pro|I v|think pro|you~v:aux|will&COND adv|better v|put&ZERO det|the n|panda adj|back prep|in det|the n|car . *MOT: shall we take the tin out ? %mor: v:aux|shall pro|we v|take det|the n|tin prep|out ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: excuse me . %mor: v|excuse pro|me . *MOT: is that better ? %mor: v|be&3S pro:dem|that adj|good&CP ? *CHI: Daddy('s) [* 0s] car . %mor: n:prop|Daddy-POSS n|car . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: children . %mor: n|child&PL . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: that's the wheels , isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|wheel-PL v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: wheels on a car . %mor: n|wheel-PL prep|on det|a n|car . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: this is the basket and it had shopping in . %mor: pro:dem|this v|be&3S det|the n|basket conj:coo|and pro|it v:aux|have&PAST n|shopping prep|in . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: think panda should be in there . %mor: v|think n|panda v:aux|should v|be prep|in adv:loc|there . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: what's this ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? *CHI: chip . %mor: n|chip . *MOT: chips . %mor: n|chip-PL . *CHI: xxx chips . %mor: unk|xxx n|chip-PL . *INV: oh yes . %mor: co|oh co|yes . *INV: mmm . %mor: fil|mmm . *INV: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: this is a bit of cheese . %mor: pro:dem|this v|be&3S det|a n|bit prep|of n|cheese . *MOT: you like cheese , don't you ? %mor: pro|you v|like n|cheese v:aux|do~neg|not pro|you ? *CHI: cheese . %mor: n|cheese . *MOT: cheese . %mor: n|cheese . *CHI: cheese . %mor: n|cheese . *MOT: cheese . %mor: n|cheese . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: it's not real , darling . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not adj|real co|darling . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: aah . %mor: fil|aah . *MOT: I'm sure dolly would like that . %mor: pro|I~v|be&1S adj|sure n|doll-DIM v:aux|would v|like pro:dem|that . *CHI: like that . %mor: v|like pro:dem|that . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: cheese . %mor: n|cheese . *CHI: two . %mor: det:num|two . *MOT: you can help feed your baby brother or sister if you're gonna [: going to] be like that . %mor: pro|you v:aux|can v|help v|feed pro:poss:det|your n|baby n|brother conj:coo|or n|sister conj:subor|if pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|be v|like pro:dem|that . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *CHI: cheese . %mor: n|cheese . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what's this one ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this pro:indef|one ? *CHI: eggs . %mor: n|egg-PL . *MOT: it's an orange . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|orange . *CHI: orange . %mor: n|orange . *CHI: chip drive . %mor: n|chip n|drive . *CHI: chip drive . %mor: n|chip n|drive . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: chip drive . %mor: n|chip n|drive . *MOT: chips driving a car , Dominic . %mor: n|chip-PL part|drive-PROG det|a n|car n:prop|Dominic . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: orange . %mor: n|orange . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: orange . %mor: n|orange . *MOT: that's cheese . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|cheese . *MOT: that's an orange . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|orange . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: I'm sure she doesn't want any more to eat now , Dominic . %mor: pro|I~v|be&1S adj|sure pro|she v:aux|do&3S~neg|not v|want qn|any qn|more prep|to v|eat adv|now n:prop|Dominic . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: what's this one ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this pro:indef|one ? *CHI: no no . %mor: co|no co|no . *CHI: orange . %mor: n|orange . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: banana . %mor: n|banana . *MOT: banana . %mor: n|banana . *MOT: you didn't eat your banana yesterday , did you ? %mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|eat pro:poss:det|your n|banana adv:tem|yesterday v|do&PAST pro|you ? *MOT: can't eat those . %mor: v:aux|can~neg|not v|eat pro:dem|those . *MOT: they're plastic . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES n|plastic . *MOT: not real . %mor: neg|not adj|real . *MOT: not real . %mor: neg|not adj|real . *CHI: train . %mor: n|train . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: train . %mor: n|train . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: train . %mor: n|train . *INV: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: think that goes with the train , Dominic . %mor: v|think pro:dem|that v|go-3S prep|with det|the n|train n:prop|Dominic . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: shall I put it together ? %mor: v:aux|shall pro|I v|put&ZERO pro|it adv|together ? *MOT: let's see if we can do it . %mor: v|let~pro|us v|see conj:subor|if pro|we v:aux|can v|do pro|it . *MOT: there we go . %mor: pro:exist|there pro|we v|go . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: wheels move . %mor: n|wheel-PL n|move . *CHI: baby . %mor: n|baby . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: it's not a baby . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not det|a n|baby . *MOT: it's a man . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|man . %tim: 10:00 %com: counter 87 *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: wheels . %mor: n|wheel-PL . *CHI: gone . %mor: part|go&PERF . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: gone . %mor: part|go&PERF . *MOT: done ? %mor: part|do&PERF ? *CHI: gone . %mor: part|go&PERF . *MOT: or gone ? %mor: conj:coo|or part|go&PERF ? *MOT: what's gone ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S part|go&PERF ? *CHI: gone . %mor: part|go&PERF . *MOT: gone ? %mor: part|go&PERF ? *MOT: what's gone ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S part|go&PERF ? *CHI: train 0has [*] gone . %mor: n|train 0aux|has [*] part|go&PERF . *INV: train 0has [*] gone ? %mor: n|train 0aux|has [*] part|go&PERF ? *MOT: train's still there . %mor: n|train~v|be&3S v|still adv:loc|there . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: doll's clothes . %mor: n|doll n|clothes . *CHI: doll's clothes . %mor: n|doll n|clothes . *CHI: clothes . %mor: n|clothes . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: [/] that's one way of putting them on , Dominic . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det:num|one n|way prep|of part|put-PROG pro|them prep|on n:prop|Dominic . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: no no no . %mor: co|no co|no co|no . *MOT: no no no what ? %mor: co|no co|no co|no pro:wh|what ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: that's the Jolly_Green_Giant and it's [/] it's sweet+corn . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n:prop|Jolly_Green_Giant conj:coo|and pro|it~v|be&3S n|+adj|sweet+n|corn . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: it's all gone , hasn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S qn|all part|go&PERF v:aux|have&3S~neg|not pro|it ? *CHI: all gone . %mor: qn|all part|go&PERF . *MOT: it's all gone . %mor: pro|it~v|be&3S qn|all part|go&PERF . *CHI: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: look . %mor: v|look . *MOT: it's supposed to be like that . %mor: pro|it~v|be&3S adj|supposed inf|to v|be v|like pro:dem|that . *MOT: don't try and open it . %mor: v:aux|do~neg|not v|try conj:coo|and v|open pro|it . *MOT: that one is tomato soup . %mor: pro:dem|that pro:indef|one v|be&3S n|tomato n|soup . *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: soup . %mor: n|soup . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: hat . %mor: n|hat . *MOT: hat . %mor: n|hat . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: we know what you do to hats . %mor: pro|we v|know pro:wh|what pro|you v|do prep|to n|hat-PL . *MOT: yes , Dominic . %mor: co|yes n:prop|Dominic . *CHI: do hats . %mor: v|do n|hat-PL . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *INV: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: no no . %mor: co|no co|no . *MOT: can you put the hat on dolly's head ? %mor: v:aux|can pro|you v|put&ZERO det|the n|hat prep|on n|doll-DIM-POSS n|head ? *CHI: hat xxx . %mor: n|hat unk|xxx . *CHI: banana . %mor: n|banana . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *CHI: no no . %mor: co|no co|no . *MOT: alright . %mor: co|alright . *MOT: alright . %mor: co|alright . *CHI: hat . %mor: n|hat . *MOT: here you go . %mor: adv:loc|here pro|you v|go . *CHI: no no . %mor: co|no co|no . *INV: well done . %mor: co|well part|do&PERF . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: I know . %mor: pro|I v|know . *MOT: same as hoods . %mor: adj|same prep|as n|hood-PL . *MOT: you don't like those either , do you ? %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|like det|those qn|either v|do pro|you ? *CHI: elephant . %mor: n|elephant . *MOT: elephant . %mor: n|elephant . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: let's see . %mor: v|let~pro|us v|see . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: that's the man . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|man . *CHI: man . %mor: n|man . *MOT: and he's driving the train . %mor: conj:coo|and pro|he~v:aux|be&3S part|drive-PROG det|the n|train . *CHI: driving train . %mor: part|drive-PROG n|train . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: are you gonna [: going to] put the elephant in there ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO det|the n|elephant prep|in adv:loc|there ? *MOT: there we go . %mor: pro:exist|there pro|we v|go . *CHI: no no . %mor: co|no co|no . *CHI: gone . %mor: part|go&PERF . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: train . %mor: n|train . *CHI: gone train . %mor: part|go&PERF n|train . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what else have we got ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else v|have pro|we v|get&PAST ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: I'll just say what that is . %mor: pro|I~v:aux|will adj|just v|say pro:wh|what pro:dem|that v|be&3S . *MOT: that's a hippo . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|hippo . *MOT: there's no point in saying the full name because you'll never remember . %mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|no n|point prep|in part|say-PROG det|the adj|full n|name conj:subor|because pro|you~v:aux|will adv|never v|remember . *MOT: hippo . %mor: n|hippo . *CHI: hippo . %mor: n|hippo . *MOT: hippo . %mor: n|hippo . *CHI: hippo . %mor: n|hippo . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: that's an elephant and that's a hippo . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|elephant conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S det|a n|hippo . *INV: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: car . %mor: n|car . *MOT: that can go on there , Dominic . %mor: det|that n|can v|go prep|on adv:loc|there n:prop|Dominic . *MOT: shall we put it on ? %mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro|it prep|on ? *CHI: no no . %mor: co|no co|no . *CHI: on . %mor: prep|on . *MOT: I was gonna [: going to] help you . %mor: pro|I v|be&PAST&13S part|go-PROG inf|to v|help pro|you . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: now . %mor: adv|now . *MOT: let me put it on . %mor: v|let&ZERO pro|me v|put&ZERO pro|it prep|on . *MOT: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *CHI: wow . %mor: co|wow . *MOT: wow . %mor: co|wow . *CHI: wow . %mor: co|wow . *MOT: choo^choo@o . %mor: on|choochoo . *MOT: it's a train , isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|train v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: train . %mor: n|train . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT %tim: 15:00 %com: counter 134 *MOT: where're you going ? %mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|you part|go-PROG ? *CHI: egg . %mor: n|egg . *CHI: egg . %mor: n|egg . *MOT: you [/] you put an egg in your garage ? %mor: pro|you v|put&ZERO det|a n|egg prep|in pro:poss:det|your n|garage ? *MOT: eh ? %mor: fil|eh ? *MOT: can I get my foot out the way . %mor: v:aux|can pro|I v|get pro:poss:det|my n|foot prep|out det|the n|way . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: sorry , Dominic . %mor: co|sorry n:prop|Dominic . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: eggs . %mor: n|egg-PL . *MOT: honestly . %mor: adv:adj|honest-LY . *MOT: eggs don't go in the garage , Dominic . %mor: n|egg-PL v:aux|do~neg|not v|go prep|in det|the n|garage n:prop|Dominic . *MOT: unless it's a new car that they haven't told us about . %mor: conj:subor|unless pro|it~v|be&3S det|a adj|new n|car pro:dem|that pro|they v|have~neg|not v|tell&PAST pro|us prep|about . *MOT: I'm surprised you haven't put them in the lift . %mor: pro|I~v|be&1S part|surprise-PERF pro|you v|have~neg|not v|put&ZERO pro|them prep|in det|the n|lift . *MOT: Dominic . %mor: n:prop|Dominic . *MOT: put the eggs in the lift . %mor: v|put&ZERO det|the n|egg-PL prep|in det|the n|lift . *CHI: cars . %mor: n|car-PL . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: eggs . %mor: n|egg-PL . *CHI: eggs . %mor: n|egg-PL . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: put them in the lift . %mor: v|put&ZERO pro|them prep|in det|the n|lift . *CHI: eggs . %mor: n|egg-PL . *MOT: shall we take them up to the top floor ? %mor: v:aux|shall pro|we v|take pro|them prep|up prep|to det|the adj|top n|floor ? *CHI: eggs . %mor: n|egg-PL . *MOT: oh stuck . %mor: co|oh v|stuck . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: can't put two eggs in there . %mor: v:aux|can~neg|not v|put&ZERO det:num|two n|egg-PL prep|in adv:loc|there . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: eggs . %mor: n|egg-PL . *MOT: you're gonna [: going to] squash those eggs . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|squash det|those n|egg-PL . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: eggs . %mor: n|egg-PL . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: xxx eggs . %mor: unk|xxx n|egg-PL . *MOT: do you like the train ? %mor: v|do pro|you v|like det|the n|train ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah ? %mor: co|yeah ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: that's actually part of the burger . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:adj|actual-LY v|part prep|of det|the n|burger . *MOT: I think it's [//] that's the bun bit . %mor: pro|I v|think pro:dem|that~v|be&3S det|the n|bun n|bit . *MOT: where are the other bits ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES det|the qn|other n|bit-PL ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: you know it's food though , don't you ? %mor: pro|you v|know pro|it~v|be&3S n|food adv|though v:aux|do~neg|not pro|you ? *INV: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: food . %mor: n|food . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: that ? %mor: pro:dem|that ? *MOT: it's a burger . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|burger . *CHI: burger . %mor: n|burger . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: that's the beef burger bit . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|beef n|burger n|bit . *MOT: you need +//. %mor: pro|you n|need +//. *MOT: there's a cheese somewhere that we've lost . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|cheese n|somewhere pro:dem|that pro|we~v|have v|lose&PAST . *MOT: what're you looking for ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|for ? *INV: oh yeah . %mor: co|oh co|yeah . *INV: that's the lettuce bit . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|lettuce n|bit . *MOT: you put that in your burger . %mor: pro|you v|put&ZERO pro:dem|that prep|in pro:poss:det|your n|burger . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: not into that . %mor: neg|not prep|into pro:dem|that . *MOT: what're you looking for ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|for ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: that looks like it could be a piece of peach or orange . %mor: det|that n|look-PL v|like pro|it v:aux|could v|be det|a n|piece prep|of n|peach conj:coo|or n|orange . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: you know it's food , don't you ? %mor: pro|you v|know pro|it~v|be&3S n|food v:aux|do~neg|not pro|you ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: needs a bit more salt on it , Dominic . %mor: n|need-PL det|a n|bit qn|more n|salt prep|on pro|it n:prop|Dominic . *MOT: make it a bit tastier . %mor: v|make pro|it det|a n|bit adj|tasty-CP . *CHI: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: don't know what that is . %mor: v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|what pro:dem|that v|be&3S . *CHI: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *INV: I think it's supposed to be celery . %mor: pro|I v|think pro|it~v|be&3S adj|supposed inf|to v|be n|celery . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: it's supposed to be celery , Dominic . %mor: pro|it~v|be&3S adj|supposed inf|to v|be n|celery n:prop|Dominic . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . %tim: 20:00 %com: counter 184 *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: wow . %mor: co|wow . *MOT: shall we take the man out ? %mor: v:aux|shall pro|we v|take det|the n|man prep|out ? *MOT: get somebody else to drive the train ? %mor: v|get pro:indef|somebody pro:indef|else inf|to v|drive det|the n|train ? *MOT: a burger ! %mor: det|a n|burger ! *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: burger . %mor: n|burger . *MOT: you want the burger to drive the train ? %mor: pro|you v|want det|the n|burger inf|to v|drive det|the n|train ? *MOT: shall we put this one in instead ? %mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO det|this pro:indef|one prep|in adv|instead ? *MOT: it's a little monkey . %mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|little n|monkey . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: put the monkey in . %mor: v|put&ZERO det|the n|monkey prep|in . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: you don't want the monkey in . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|want det|the n|monkey prep|in . *CHI: burger . %mor: n|burger . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: that's fallen off . %mor: pro:dem|that~v|be&3S part|fall&PERF prep|off . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: that's the front of the train . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|front prep|of det|the n|train . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: here . %mor: adv:loc|here . *CHI: xxx here . %mor: unk|xxx adv:loc|here . *MOT: it's a burger . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|burger . *MOT: if we find the cheese +... %mor: conj:subor|if pro|we v|find det|the n|cheese +... *MOT: ahhah . %mor: co|ahhah . *CHI: cheese . %mor: n|cheese . *MOT: we could make it into a proper burger . %mor: pro|we v:aux|could v|make pro|it prep|into det|a adj|proper n|burger . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: bit of greenery . %mor: n|bit prep|of n|greenery . *MOT: cheese . %mor: n|cheese . *CHI: cheese . %mor: n|cheese . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: that's a burger . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|burger . *MOT: cheeseburger . %mor: n|cheeseburger . *CHI: cheeseburger . %mor: n|cheeseburger . *MOT: mmm . %mor: fil|mmm . *MOT: yum+yum . %mor: co|+co|yum+co|yum . *MOT: is that nice ? %mor: v|be&3S pro:dem|that adj|nice ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: mmhm ? %mor: fil|mmhm ? *MOT: your Daddy likes cheeseburgers , doesn't he ? %mor: pro:poss:det|your n:prop|Daddy v|like-3S n|cheeseburger-PL v:aux|do&3S~neg|not pro|he ? *MOT: what're you doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *INV: you can't really eat it . %mor: pro|you v:aux|can~neg|not adv:adj|real-LY v|eat pro|it . *INV: you're gonna [: going to] hurt your teeth . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|hurt&ZERO pro:poss:det|your n|tooth&PL . *MOT: say I don't care . %mor: v|say pro|I v:aux|do~neg|not v|care . *MOT: Dominic . %mor: n:prop|Dominic . *MOT: it's not that nice you know . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not pro:dem|that adj|nice pro|you v|know . *MOT: honestly . %mor: adv:adj|honest-LY . *CHI: cheese . %mor: n|cheese . *MOT: are you gonna [: going to] play with the train instead ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|play prep|with det|the n|train adv|instead ? *CHI: no no . %mor: co|no co|no . *MOT: no no . %mor: co|no co|no . *MOT: not now I've got my burger . %mor: neg|not adv|now pro|I~v|have v|get&PAST pro:poss:det|my n|burger . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what're you after ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you prep|after ? *MOT: Dominic . %mor: n:prop|Dominic . *MOT: mmm . %mor: fil|mmm . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: it'll be cheaper when it comes to taking you to MacDonalds , willn't it ? %mor: pro|it~v:aux|will v|be adj|cheap-CP conj:subor|when pro|it v|come-3S prep|to part|take-PROG pro|you prep|to n:prop|MacDonalds v:aux|will~neg|not pro|it ? *CHI: cheese . %mor: n|cheese . *MOT: just get you a plastic one . %mor: adj|just v|get pro|you det|a adj|plastic pro:indef|one . *INV: and you can reuse it . %mor: conj:coo|and pro|you v:aux|can re#v|use pro|it . *CHI: cheese . %mor: n|cheese . *MOT: that goes in as well . %mor: pro:dem|that v|go-3S prep|in prep|as adv|well . *MOT: they're gherkins . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES n|gherkin-PL . *MOT: everyone usually picks them out , Dominic . %mor: pro:indef|everyone adv:adj|usual-LY v|pick-3S pro|them prep|out n:prop|Dominic . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT: *CHI: cheese . %mor: n|cheese . *CHI: cheese . %mor: n|cheese . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: rings . %mor: n|ring-PL . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: rings . %mor: n|ring-PL . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: the rings . %mor: det|the n|ring-PL . *MOT: are you gonna [: going to] put them back on there ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|them adj|back prep|on adv:loc|there ? *MOT: I'll keep the burger . %mor: pro|I~v:aux|will v|keep det|the n|burger . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: why are you trying to eat everything ? %mor: adv:wh|why v|be&PRES pro|you part|try-PROG inf|to v|eat pro:indef|everything ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: are you hungry ? %mor: v|be&PRES pro|you adj|hungry ? *CHI: hungry . %mor: adj|hungry . *MOT: I don't want it . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro|it . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: eggs . %mor: n|egg-PL . *CHI: no no . %mor: co|no co|no . *MOT: put it on my head then . %mor: v|put&ZERO pro|it prep|on pro:poss:det|my n|head adv:tem|then . *CHI: eggs . %mor: n|egg-PL . *MOT: and put the others on my head then . %mor: conj:coo|and v|put&ZERO det|the pro:indef|other-PL prep|on pro:poss:det|my n|head adv:tem|then . *MOT: if you can do it . %mor: conj:subor|if pro|you v:aux|can v|do pro|it . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: it's fallen down . %mor: pro|it~v|be&3S part|fall&PERF n|down . *MOT: oh . %mor: co|oh . *INV: oh . %mor: co|oh . *INV: well done , Dominic . %mor: co|well part|do&PERF n:prop|Dominic . *INV: wow . %mor: co|wow . *MOT: oh . %mor: co|oh . %tim: 25:00 %com: counter 237 *MOT: a colorful pattern . %mor: det|a adj|colorful n|pattern . *INV: there's more , look . %mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|more n|look . *INV: Dominic . %mor: n:prop|Dominic . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: Mummy moved . %mor: n:prop|Mummy v|move-PAST . *MOT: sorry , darling . %mor: co|sorry co|darling . *CHI: Mummy moved . %mor: n:prop|Mummy v|move-PAST . *CHI: uhhuh . %mor: co|uhhuh . *MOT: are you gonna [: going to] put a tin on my head as well ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO det|a n|tin prep|on pro:poss:det|my n|head prep|as adv|well ? *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *MOT: yeah ? %mor: co|yeah ? *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *MOT: and the tin ? %mor: conj:coo|and det|the n|tin ? *MOT: put the tin on my head . %mor: v|put&ZERO det|the n|tin prep|on pro:poss:det|my n|head . *INV: oh . %mor: co|oh . *MOT: just be quick . %mor: adj|just v|be adv|quick . *MOT: because they're falling down . %mor: conj:subor|because pro|they~v:aux|be&PRES part|fall-PROG n|down . *INV: oh brilliant . %mor: co|oh adj|brilliant . *CHI: xxx tin . %mor: unk|xxx n|tin . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: tin . %mor: n|tin . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: don't know what happened there , Dominic . %mor: v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|what part|happen-PERF co|there n:prop|Dominic . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *MOT: are you enjoying yourself , Dominic ? %mor: v|be&PRES pro|you part|enjoy-PROG pro:refl|yourself n:prop|Dominic ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: tin . %mor: n|tin . *MOT: is that better ? %mor: v|be&3S pro:dem|that adj|good&CP ? *MOT: can I put one on your head ? %mor: v:aux|can pro|I v|put&ZERO det:num|one prep|on pro:poss:det|your n|head ? *CHI: no no . %mor: co|no co|no . *MOT: why not ? %mor: adv:wh|why neg|not ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: eggs . %mor: n|egg-PL . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: tin . %mor: n|tin . *MOT: is that better ? %mor: v|be&3S pro:dem|that adj|good&CP ? *MOT: oh look . %mor: co|oh v|look . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: careful . %mor: adj|careful . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *INV: wow ! %mor: co|wow ! *MOT: this is how you like places , isn't it ? %mor: pro:dem|this v|be&3S adv:wh|how pro|you v|like n|place-PL v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: totally untidy . %mor: adv:adj|total-LY un#adj|tidy . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: what're you going to make me ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|make pro|me ? *MOT: going to build me something ? %mor: part|go-PROG inf|to v|build pro|me pro:indef|something ? *MOT: here we go . %mor: adv:loc|here pro|we v|go . *INV: oh my goodness . %mor: co|oh pro:poss:det|my n:adj|good-NESS . *MOT: anything else ? %mor: pro:indef|anything pro:indef|else ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *INV: don't think there is anything else . %mor: v:aux|do~neg|not v|think adv:loc|there v|be&3S pro:indef|anything pro:indef|else . *INV: oh . %mor: co|oh . *INV: I suppose there's the rings . %mor: pro|I v|suppose pro:exist|there~v|be&3S det|the n|ring-PL . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: oh . %mor: co|oh . *INV: just got xxx now . %mor: adj|just v|get&PAST unk|xxx adv|now . *MOT: train you into tidying up now . %mor: v|train pro|you prep|into part|tidy-PROG prep|up co|now . *INV: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: where're you going with that ? %mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|you part|go-PROG prep|with pro:dem|that ? *MOT: you'd fit quite nicely in there . %mor: pro|you~v:aux|will&COND v|fit adv|quite adv:adj|nice-LY prep|in adv:loc|there . *CHI: tin . %mor: n|tin . *INV: tin . %mor: n|tin . *MOT: tin . %mor: n|tin . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: look what it's got on it . %mor: v|look pro:wh|what pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST prep|on pro|it . *CHI: cat . %mor: n|cat . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: cat . %mor: n|cat . *MOT: cat . %mor: n|cat . *MOT: so it's cat+food , isn't it ? %mor: conj:subor|so pro|it~v|be&3S n|+n|cat+n|food v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: cat+food . %mor: n|+n|cat+n|food . *CHI: cat . %mor: n|cat . *CHI: cat . %mor: n|cat . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: Mummy's getting old . %mor: n:prop|Mummy~v:aux|be&3S part|get-PROG adj|old . *CHI: that ? %mor: pro:dem|that ? *INV: yes . %mor: co|yes . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: that ? %mor: pro:dem|that ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: it's a little girl . %mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|little n|girl . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: she's building something . %mor: pro|she~v|be&3S n|building pro:indef|something . *CHI: building . %mor: part|build-PROG . *MOT: not doing what you do . %mor: neg|not part|do-PROG pro:wh|what pro|you v|do . *MOT: throw things around . %mor: n|throw n|thing-PL prep|around . *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: and that's the lid , isn't it ? %mor: conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S det|the n|lid v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: why don't you build me something on there ? %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|build pro|me pro:indef|something prep|on adv:loc|there ? *MOT: take these off , shall we ? %mor: v|take det|these prep|off v:aux|shall pro|we ? %tim: 30:00 %com: counter 295 *INV: oh excuse me . %mor: co|oh v|excuse pro|me . %exp: INV yawned *MOT: shall we find you a little man ? %mor: v:aux|shall pro|we v|find pro|you det|a adj|little n|man ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: there's one . %mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one . *MOT: there's the train driver . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|train n|driver . *MOT: this one looks more like a judge . %mor: det|this pro:indef|one n|look-PL qn|more v|like det|a n|judge . *MOT: you're gonna [: going to] build me a wall , are you with a fence round it ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|build pro|me det|a n|wall v:aux|be&PRES pro|you prep|with det|a n|fence v|round pro|it ? *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: is that better ? %mor: v|be&3S pro:dem|that adj|good&CP ? *CHI: better . %mor: v|better . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *MOT: why don't you put it there . %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|put&ZERO pro|it adv:loc|there . *MOT: oh there . %mor: co|oh adv:loc|there . *INV: wow . %mor: co|wow . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: you have to point it straight , don't you ? %mor: pro|you v:aux|have inf|to v|point pro|it adv|straight v:aux|do~neg|not pro|you ? *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: they're fences , Dominic . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES n|fence-PL n:prop|Dominic . *MOT: for keeping little boys in . %mor: prep|for n|keeping adj|little n|boy-PL prep|in . *MOT: have to build you one . %mor: v|have inf|to v|build pro|you det:num|one . *MOT: a little den with fences round . %mor: det|a adj|little n|den prep|with n|fence-PL v|round . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: Mummy's not very good at building , is she ? %mor: n:prop|Mummy~v|be&3S neg|not adv:int|very adj|good prep|at part|build-PROG v|be&3S pro|she ? *MOT: is that better ? %mor: v|be&3S pro:dem|that adj|good&CP ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah ? %mor: co|yeah ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: there we go . %mor: pro:exist|there pro|we v|go . *CHI: man . %mor: n|man . *MOT: man . %mor: n|man . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: there's three . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det:num|three . *CHI: three man [*] . %mor: det:num|three n|man [*] . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: there's another one . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|another pro:indef|one . *MOT: but I think that's supposed to be a lady . %mor: prep|but pro|I v|think pro:dem|that~v|be&3S adj|supposed inf|to v|be det|a n|lady . *INV: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: think . %mor: v|think . *CHI: man . %mor: n|man . *MOT: I think that one's a lady . %mor: pro|I v|think pro:dem|that pro:indef|one~v|be&3S det|a n|lady . *MOT: I think the other three are men . %mor: pro|I v|think det|the qn|other det:num|three v|be&PRES n|man&PL . *CHI: man . %mor: n|man . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: they're all men then . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES qn|all n|man&PL conj:coo|then . *MOT: we've decided . %mor: pro|we~v|have part|decide-PERF . *MOT: there's four . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det:num|four . *CHI: man . %mor: n|man . *MOT: four men . %mor: det:num|four n|man&PL . *CHI: man . %mor: n|man . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *INV: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: man . %mor: n|man . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *INV: Dominic . %mor: n:prop|Dominic . *CHI: man . %mor: n|man . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: that's the train driver . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|train n|driver . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: willn't sit down , will he ? %mor: v:aux|will~neg|not v|sit v|down v|will pro|he ? *MOT: have to tell him to sit down . %mor: v:aux|have inf|to v|tell pro|him inf|to v|sit n|down . *MOT: there we go . %mor: pro:exist|there pro|we v|go . *CHI: man . %mor: n|man . *MOT: they've all got their heads turned , haven't they ? %mor: pro|they~v|have qn|all v|get&PAST pro:poss:det|their n|head-PL part|turn-PERF v|have~neg|not pro|they ? *MOT: yours can't do that . %mor: pro:poss|yours v:aux|can~neg|not v|do pro:dem|that . *MOT: shall we turn him round ? %mor: v:aux|shall pro|we v|turn pro|him v|round ? *MOT: because he should really be facing that way . %mor: conj:subor|because pro|he v:aux|should adv:adj|real-LY v|be part|face-PROG det|that n|way . *MOT: there we go . %mor: pro:exist|there pro|we v|go . *MOT: that's better . %mor: pro:dem|that~v|be&3S v|better . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . @End