PHPCLANCHILDES with regular expressions

carl32a.cha

Folder
eng_british_Manchester_I
Language
en
Situation
playing with toys
Utterances
763
Words
2,546
Search this transcript Word frequencies Original .cha

Participants

CodeNameRoleAgeUtterancesWordsMLU wMLU mTypesTTR
CHICarlTarget Child2;8.01 350914 2.663.05 1960.214
MOTMotherMother 3821,532 4.024.55 3630.237
FATFather 513 2.602.80 110.846
INVAnnaInvestigator 2687 3.353.85 530.609

Most frequent words

MOT Mother · 1,532 words

  1. you114
  2. it50
  3. on39
  4. to35
  5. the33
  6. a28
  7. oh27
  8. that26
  9. do26
  10. what25
  11. are22
  12. carl22
  13. in20
  14. going20
  15. come19

CHI Carl · 914 words

  1. i33
  2. there30
  3. no27
  4. the27
  5. to26
  6. and26
  7. go25
  8. it24
  9. a23
  10. want21
  11. that18
  12. look18
  13. you18
  14. not17
  15. one17

INV Anna · 87 words

  1. oh7
  2. is5
  3. you4
  4. yeah4
  5. i3
  6. did3
  7. she3
  8. don't3
  9. know3
  10. it3
  11. yes2
  12. a2
  13. got2
  14. there2
  15. crash2

FAT · 13 words

  1. bye2
  2. you2
  3. darling1
  4. give1
  5. us1
  6. a1
  7. smacker1
  8. i1
  9. love1
  10. see1
  11. later1

Transcript

MOTcome here little pale face .
%mor: v|come adv:loc|here adj|little adj|pale n|face .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTdon't spit .
%mor: v:aux|do~neg|not v|spit .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTEve's looking at you .
%mor: n:prop|Eve~v:aux|be&3S part|look-PROG prep|at pro|you .
MOTcome here .
%mor: v|come adv:loc|here .
MOTI'll just wipe your face .
%mor: pro|I~v:aux|will adj|just v|wipe pro:poss:det|your n|face .
MOTstop that .
%mor: v|stop pro:dem|that .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTyou've got sleep in your eyes .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST n|sleep prep|in pro:poss:det|your n|eye-PL .
MOTI thought we washed your face .
%mor: pro|I v|think&PAST pro|we v|wash-PAST pro:poss:det|your n|face .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwhat do you want to do ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want inf|to v|do ?
CHII want get up there .
%mor: pro|I v|want v|get prep|up adv:loc|there .
MOTgot you .
%mor: v|get&PAST pro|you .
MOTgot you .
%mor: v|get&PAST pro|you .
MOTgot you .
%mor: v|get&PAST pro|you .
CHII couldn't get over there .
%mor: pro|I v:aux|could~neg|not v|get prep|over adv:loc|there .
CHIup here .
%mor: prep|up adv:loc|here .
MOTwatch your head .
%mor: v|watch pro:poss:det|your n|head .
MOTwhere're you going ?
%mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|you part|go-PROG ?
MOTbye .
%mor: co|bye .
CHImove out of the way .
%mor: v|move prep|out prep|of det|the n|way .
CHIDaddy 0is [*] coming .
%mor: n:prop|Daddy 0aux|is [*] part|come-PROG .
%err: 0is = is
CHIDaddy 0is [*] coming .
%mor: n:prop|Daddy 0aux|is [*] part|come-PROG .
%err: 0is = is
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
MOTare you going shopping , Carl ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG part|shop-PROG n:prop|Carl ?
MOTdo you want some pennys to go to the shops ?
%mor: v|do pro|you v|want qn|some n|penny-PL inf|to v|go prep|to det|the n|shop-PL ?
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
MOTcome here .
%mor: v|come adv:loc|here .
MOTyou usually go shopping for me .
%mor: pro|you adv:adj|usual-LY v|go part|shop-PROG prep|for pro|me .
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
CHInot work .
%mor: neg|not v|work .
MOTnot on the rug .
%mor: neg|not prep|on det|the n|rug .
MOTit doesn't work on the rug .
%mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|work prep|on det|the n|rug .
CHInot work on the rug .
%mor: neg|not v|work prep|on det|the n|rug .
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTold dribbly chops .
%mor: adj|old adj|dribbly n|chop-PL .
CHIit's not .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not .
MOToh leave it , Carl .
%mor: co|oh v|leave pro|it n:prop|Carl .
MOTleave it .
%mor: v|leave pro|it .
MOTit's mucky .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|mucky .
CHIoh I couldn't .
%mor: co|oh pro|I v:aux|could~neg|not .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIthere's another stone in there .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|another n|stone prep|in adv:loc|there .
MOTa stone ?
%mor: det|a n|stone ?
CHIit oh +...
%mor: pro|it co|oh +...
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
MOTwhat are you saying little one ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you n|saying adj|little pro:indef|one ?
MOTwhere're you going now ?
%mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|you part|go-PROG co|now ?
CHII'm going to buy some um nanas .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|buy qn|some fil|um n|nana-PL .
MOTnanas .
%mor: n|nana-PL .
CHIand tomatos .
%mor: conj:coo|and n|tomato-PL .
MOTand tomatos ?
%mor: conj:coo|and n|tomato-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIout .
%mor: prep|out .
MOTdo we need anything else , Eve ?
%mor: v|do pro|we v|need pro:indef|anything pro:indef|else n:prop|Eve ?
CHIthat wheel .
%mor: pro:dem|that n|wheel .
CHIthat wheel's too stuck .
%mor: det|that n|wheel~v|be&3S adv|too v|stuck .
CHII couldn't .
%mor: pro|I v:aux|could~neg|not .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
MOTsee you later .
%mor: v|see pro|you adv|later .
MOTdon't forget some milk .
%mor: v:aux|do~neg|not v|forget qn|some n|milk .
MOTthat was quick .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S adj|quick .
MOTdid you get everything ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|get pro:indef|everything ?
MOTstop .
%mor: n|stop .
MOTtraffic lights .
%mor: n|traffic n|light-PL .
MOTwhat color do you have to wait for ?
%mor: pro:wh|what n|color v|do pro|you v:aux|have inf|to v|wait prep|for ?
CHIgreen .
%mor: n|green .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
MOTgood boy .
%mor: co|good co|boy .
MOTyou had to think about that one , didn't you ?
%mor: pro|you v:aux|have&PAST inf|to v|think prep|about pro:dem|that pro:indef|one v|do&PAST~neg|not pro|you ?
MOTsay beep^beep@o .
%mor: v|say on|beepbeep .
MOTtoot your horn .
%mor: v|toot pro:poss:det|your n|horn .
MOTbeep^beep@o .
%mor: on|beepbeep .
CHIbeep@o .
%mor: on|beep .
MOTmove out of the way .
%mor: v|move prep|out prep|of det|the n|way .
MOTcrash .
%mor: n|crash .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIthat wheel .
%mor: pro:dem|that n|wheel .
CHIcouldn't that wheel stuck .
%mor: v:aux|could~neg|not pro:dem|that n|wheel v|stuck .
CHIgo round the back .
%mor: v|go v|round det|the adj|back .
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIthat car .
%mor: pro:dem|that n|car .
CHIthat steering wheel 0is [*] stuck .
%mor: det|that part|steer-PROG n|wheel 0aux|is [*] v|stuck .
%err: 0is = is
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTthe wheel's stuck ?
%mor: det|the n|wheel~v|be&3S v|stuck ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIlook at that xxx .
%mor: v|look prep|at pro:dem|that unk|xxx .
CHIgo back .
%mor: v|go adv|back .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 042
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIwheel want to go to the bike .
%mor: v|wheel v|want inf|to v|go prep|to det|the n|bike .
MOTstop this spitting .
%mor: v|stop det|this part|spit-PROG .
MOToh is this for me ?
%mor: co|oh v|be&3S pro:dem|this prep|for pro|me ?
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIgot this milk and there's tomatos .
%mor: v|get&PAST det|this n|milk conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S n|tomato-PL .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIeat them .
%mor: v|eat pro|them .
MOTwhere're you going now ?
%mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|you part|go-PROG co|now ?
CHII'm going buy some sandwiches and plaster .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG v|buy qn|some n|sandwich-PL conj:coo|and n|plaster .
MOTplaster ?
%mor: n|plaster ?
MOTare you hiding ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|hide-PROG ?
%add: baby
MOTare you hiding ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|hide-PROG ?
MOToh: that's a sorry little face .
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|sorry adj|little n|face .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
MOThere he comes .
%mor: adv:loc|here pro|he v|come-3S .
MOThere comes trouble .
%mor: adv:loc|here v|come-3S n|trouble .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIthat wheel's stuck .
%mor: det|that n|wheel~v|be&3S v|stuck .
CHIit's on the bump .
%mor: pro|it~v|be&3S prep|on det|the n|bump .
MOToh Daddy's going now .
%mor: co|oh n:prop|Daddy~v:aux|be&3S part|go-PROG co|now .
CHIthat car bump .
%mor: pro:dem|that n|car n|bump .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
MOTbe careful , Carl .
%mor: v|be adj|careful n:prop|Carl .
MOTlook where you're going .
%mor: v|look adv:wh|where pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG .
FATbye darling .
%mor: co|bye co|darling .
CHIbye .
%mor: co|bye .
FATgive us a smacker .
%mor: v|give pro|us det|a n:v|smack-AGT .
FATbye .
%mor: co|bye .
FATI love you .
%mor: pro|I v|love pro|you .
CHII love you .
%mor: pro|I v|love pro|you .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
FATsee you later .
%mor: v|see pro|you adv|later .
CHIsee you later .
%mor: v|see pro|you adv|later .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
MOTbrumm@o .
%mor: on|brumm .
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
MOTback in here .
%mor: adv|back prep|in adv:loc|here .
MOTget into the carpark .
%mor: v|get prep|into det|the n|carpark .
MOTpark up the bike .
%mor: v|park prep|up det|the n|bike .
MOTis that all you've got to say for yourself today ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that qn|all pro|you~v|have v|get&PAST inf|to v|say prep|for pro:refl|yourself adv:tem|today ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
MOTyou know it doesn't work on there .
%mor: pro|you v|know pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|work prep|on adv:loc|there .
MOToh I can see Daddy in the car .
%mor: co|oh pro|I v:aux|can v|see n:prop|Daddy prep|in det|the n|car .
CHIwant see Daddy's car .
%mor: v|want v|see n:prop|Daddy-POSS n|car .
CHIthere's Daddy .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Daddy .
CHIthere's his car .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|his n|car .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTbye .
%mor: co|bye .
MOTbig wave .
%mor: adj|big n|wave .
MOTare you waving as well ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|wave-PROG prep|as adv|well ?
MOThe's gone .
%mor: pro|he~v|be&3S part|go&PERF .
MOTwhat're you going to do today , Carl ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|do adv:tem|today n:prop|Carl ?
MOTwho stayed in Carl's house ?
%mor: pro:wh|who part|stay-PERF prep|in n:prop|Carl-POSS n|house ?
MOTwho's upstairs in Carl's house ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S adj|upstairs prep|in n:prop|Carl-POSS n|house ?
MOTyou've forgotten , haven't you ?
%mor: pro|you~v|have part|forget&PERF v|have~neg|not pro|you ?
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIwhat's upstairs ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S adj|upstairs ?
MOTwho's upstairs in the bed upstairs ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S adj|upstairs prep|in det|the n|bed adj|upstairs ?
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTwho stayed in Carl's house ?
%mor: pro:wh|who part|stay-PERF prep|in n:prop|Carl-POSS n|house ?
MOTwho was here yesterday ?
%mor: pro:wh|who v|be&PAST&13S adv:loc|here adv:tem|yesterday ?
MOTwho came to see Carl ?
%mor: pro:wh|who v|come&PAST inf|to v|see n:prop|Carl ?
CHIAnna .
%mor: n:prop|Anna .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTAnna didn't come .
%mor: n:prop|Anna v|do&PAST~neg|not v|come .
MOTwho came ?
%mor: pro:wh|who v|come&PAST ?
MOThave you forgotten ?
%mor: v|have pro|you part|forget&PERF ?
MOTwas it Aunty_Shirley ?
%mor: v|be&PAST&13S pro|it n:prop|Aunty_Shirley ?
CHIAunty_Zita .
%mor: n:prop|Aunty_Zita .
MOTAunty_Zita .
%mor: n:prop|Aunty_Zita .
MOTit was Nana and Granddad .
%mor: pro|it v|be&PAST&13S n:prop|Nana conj:coo|and n:prop|Granddad .
CHIa car .
%mor: det|a n|car .
CHII get a car .
%mor: pro|I v|get det|a n|car .
MOToh okay .
%mor: co|oh co|okay .
CHIgot one .
%mor: v|get&PAST pro:indef|one .
CHIgot one car .
%mor: v|get&PAST pro:indef|one n|car .
CHIwhere 0is [*] the car ?
%mor: adv:wh|where 0aux|is [*] det|the n|car ?
%err: 0is = is
MOTcome on Carl .
%mor: v|come prep|on n:prop|Carl .
MOTwhat did you do yesterday ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|do adv:tem|yesterday ?
MOTwill you listen to me ?
%mor: v:aux|will pro|you v|listen prep|to pro|me ?
MOTwhat [//] where did you go yesterday ?
%mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|you v|go adv:tem|yesterday ?
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTdo you not remember ?
%mor: v|do pro|you neg|not v|remember ?
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTare you listening to what Mummy's saying ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|listen-PROG prep|to pro:wh|what n:prop|Mummy~v:aux|be&3S part|say-PROG ?
MOTwhere did you go ?
%mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|you v|go ?
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
MOTam I talking to myself ?
%mor: v|be&1S pro|I part|talk-PROG prep|to pro:refl|myself ?
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
CHIthis go crash .
%mor: det|this v|go n|crash .
INVyes .
%mor: co|yes .
INVI noticed .
%mor: pro|I part|notice-PERF .
CHIcrash go up .
%mor: v|crash v|go prep|up .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
MOTlisten to me .
%mor: v|listen prep|to pro|me .
MOT<I thought> [/] I thought you were going to tell me what you did yesterday when you went for a walk with Granddad .
%mor: pro|I v|think&PAST pro|you v|be&PAST part|go-PROG inf|to v|tell pro|me pro:wh|what pro|you v|do&PAST adv:tem|yesterday conj:subor|when pro|you v|go&PAST prep|for det|a n|walk prep|with n:prop|Granddad .
CHIGranddad .
%mor: n:prop|Granddad .
MOToh suddenly .
%mor: co|oh adv:adj|sudden-LY .
CHIAnna .
%mor: n:prop|Anna .
CHII see Granddad .
%mor: pro|I v|see n:prop|Granddad .
INVdid you yesterday ?
%mor: v|do&PAST pro|you adv:tem|yesterday ?
INVdid you go for a walk ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|go prep|for det|a n|walk ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIand I see um +...
%mor: conj:coo|and pro|I v|see fil|um +...
INVwhat did you see ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|see ?
MOTgo on .
%mor: v|go prep|on .
MOTtell us .
%mor: v|tell pro|us .
MOTyou've not told me yet .
%mor: pro|you~v|have neg|not v|tell&PAST pro|me adv|yet .
MOTyou were out a long time .
%mor: pro|you v|be&PAST prep|out det|a adj|long n|time .
MOTwhere did you go ?
%mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|you v|go ?
CHIum +...
%mor: fil|um +...
MOTdo you want a wee+wee ?
%mor: v|do pro|you v|want det|a n|+on|wee+on|wee ?
MOTare you sure ?
%mor: v|be&PRES pro|you adj|sure ?
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTI thought you were just going to tell me where you went yesterday .
%mor: pro|I v|think&PAST pro|you v|be&PAST adj|just part|go-PROG inf|to v|tell pro|me adv:wh|where pro|you v|go&PAST adv:tem|yesterday .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyou're not happy today , are you little one ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not adj|happy adv:tem|today v|be&PRES pro|you adj|little pro:indef|one ?
%add: baby .
MOTcome here dribbly chops .
%mor: v|come adv:loc|here adj|dribbly n|chop-PL .
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIit works .
%mor: pro|it n|work-PL .
MOTit doesn't work on there , does it ?
%mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|work prep|on adv:loc|there v:aux|do&3S pro|it ?
MOTI told you that .
%mor: pro|I v|tell&PAST pro|you pro:dem|that .
CHIwant a wee , Mummy .
%mor: v|want det|a adj|wee n:prop|Mummy .
MOTyou want a wee ?
%mor: pro|you v|want det|a adj|wee ?
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTI thought you did .
%mor: pro|I v|think&PAST pro|you v|do&PAST .
MOTwhy didn't you say instead of waiting ?
%mor: adv:wh|why v|do&PAST~neg|not pro|you v|say adv|instead prep|of part|wait-PROG ?
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
MOTyou can do it yourself this time .
%mor: pro|you v:aux|can v|do pro|it pro:refl|yourself det|this n|time .
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
CHIoff .
%mor: prep|off .
MOTturn around .
%mor: v|turn prep|around .
MOTpull these trousers down .
%mor: v|pull det|these n|trouser-PL n|down .
MOTnow your pants .
%mor: co|now pro:poss:det|your n|pants .
MOTthat's a big one .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|big pro:indef|one .
MOTgoodness me .
%mor: n:adj|good-NESS pro|me .
MOTthat's a big wee+wee .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|big n|+on|wee+on|wee .
CHII 0have [*] finish [*] .
%mor: pro|I 0aux|have [*] n|finish [*] .
%err: 0have = have
CHII 0am [*] going away now .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|go-PROG adv|away adv|now .
%err: 0am = am
MOTnow who's shouting to you ?
%mor: adv|now pro:wh|who~v:aux|be&3S part|shout-PROG prep|to pro|you ?
MOTwho's shouting ?
%mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|shout-PROG ?
MOTwho's going 0 [=! crying noise] ?
%mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|go-PROG ?
MOTwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIEve .
%mor: n:prop|Eve .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwhat's she saying to you ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|she part|say-PROG prep|to pro|you ?
CHIsay 0 [=! babble] .
%mor: v|say .
MOTis she saying peekaboo ?
%mor: v|be&3S pro|she n|saying co|peekaboo ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTright okay .
%mor: co|right co|okay .
CHIoh: .
%mor: co|oh .
MOTEve .
%mor: n:prop|Eve .
CHIEve's talking .
%mor: n:prop|Eve~v:aux|be&3S part|talk-PROG .
INVis she talking again ?
%mor: v|be&3S pro|she part|talk-PROG adv|again ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
INVwhat's she saying ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|she part|say-PROG ?
CHIsay 0 [=! babble] .
%mor: v|say .
INVis she ?
%mor: v|be&3S pro|she ?
CHIlook .
%mor: v|look .
INVwhat've you got there then ?
%mor: pro:wh|what~v|have pro|you v|get&PAST adv:loc|there conj:coo|then ?
CHII 0have [*] got my shoes .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST pro:poss:det|my n|shoe-PL .
%err: 0have = have
CHIopen them .
%mor: v|open pro|them .
CHIand you can see them .
%mor: conj:coo|and pro|you v:aux|can v|see pro|them .
MOThey Eve .
%mor: co|hey n:prop|Eve .
MOTcome on now .
%mor: v|come prep|on co|now .
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIwhat's in this one ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in det|this pro:indef|one ?
INVI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
CHIopen it .
%mor: v|open pro|it .
MOTdo you want to try and put them on ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|try conj:coo|and v|put&ZERO pro|them prep|on ?
MOTlet's see if you can put them on like a big boy .
%mor: v|let~pro|us v|see conj:subor|if pro|you v:aux|can v|put&ZERO pro|them prep|on prep|like det|a adj|big n|boy .
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTcome on , Carl .
%mor: v|come prep|on n:prop|Carl .
MOTsit on the floor .
%mor: v|sit prep|on det|the n|floor .
MOTlet's see if you can put them on your feet .
%mor: v|let~pro|us v|see conj:subor|if pro|you v:aux|can v|put&ZERO pro|them prep|on pro:poss:det|your n|foot&PL .
CHIyou want to do them .
%mor: pro|you v|want inf|to v|do pro|them .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTsit up there .
%mor: v|sit prep|up adv:loc|there .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIyou want to do the engines .
%mor: pro|you v|want inf|to v|do det|the n|engine-PL .
MOTdo the what ?
%mor: v|do det|the pro:wh|what ?
CHIthe engines on the edge .
%mor: det|the n|engine-PL prep|on det|the n|edge .
MOTit's a train .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|train .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTare they bumping each other ?
%mor: v|be&PRES pro|they part|bump-PROG qn|each qn|other ?
CHIgo on .
%mor: v|go prep|on .
CHIgo on .
%mor: v|go prep|on .
CHIgo on .
%mor: v|go prep|on .
CHIgo on .
%mor: v|go prep|on .
CHIgo on .
%mor: v|go prep|on .
CHIthe bridge is falling down .
%mor: det|the n|bridge v:aux|be&3S part|fall-PROG n|down .
MOToh the bridge .
%mor: co|oh det|the n|bridge .
MOToh watch out train .
%mor: co|oh v|watch prep|out n|train .
CHIouch .
%mor: v|ouch .
MOTare you going to save them ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|save pro|them ?
CHIthere's Saver .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Saver .
CHIhe's come help Toby .
%mor: pro|he~v|be&3S v|come v|help n:prop|Toby .
CHIneed to cross the bridge .
%mor: v|need inf|to v|cross det|the n|bridge .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIthey go again .
%mor: pro|they v|go adv|again .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIthat bridge .
%mor: pro:dem|that n|bridge .
MOTthat's not a very good bridge , is it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|a adv:int|very adj|good n|bridge v|be&3S pro|it ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIit goes like a bridge .
%mor: pro|it v|go-3S prep|like det|a n|bridge .
CHISaver help .
%mor: n:prop|Saver v|help .
CHIhe still [?] the wheels .
%mor: pro|he v|still det|the n|wheel-PL .
%com: counter 142
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIthese .
%mor: pro:dem|these .
CHIxxx train .
%mor: unk|xxx n|train .
CHItrain's stuck .
%mor: n|train~v|be&3S v|stuck .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTI've got one of the carriages .
%mor: pro|I~v|have v|get&PAST pro:indef|one prep|of det|the n|carriage-PL .
CHIthat's my train .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|my n|train .
CHIthat's my train .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|my n|train .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
MOTsorry .
%mor: co|sorry .
CHIcrunch .
%mor: on|crunch .
CHI<go go go go> [/] go .
%mor: v|go .
MOThe's going to sneeze .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|sneeze .
CHIpoop^poop@o said the engine .
%mor: on|pooppoop v|say&PAST det|the n|engine .
CHIthere's engine falling down .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S n|engine part|fall-PROG n|down .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTon to the floor .
%mor: prep|on prep|to det|the n|floor .
CHIthat train .
%mor: pro:dem|that n|train .
MOTwhat happened ?
%mor: pro:wh|what part|happen-PERF ?
CHIthe train fall downed [*] .
%mor: det|the n|train n|fall v|down-PAST [*] .
%err: fall downed = fell down
MOTfall downed ?
%mor: n|fall part|down-PERF ?
CHItrain fall [*] down .
%mor: n|train n|fall [*] n|down .
%err: fall = fell
MOTit did .
%mor: pro|it v|do&PAST .
MOTyou'd better go and rescue it .
%mor: pro|you~v:aux|will&COND v|better v|go conj:coo|and v|rescue pro|it .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
CHIwheels .
%mor: n|wheel-PL .
CHII better go get a train .
%mor: pro|I v|better v|go v|get det|a n|train .
MOToh come on .
%mor: co|oh v|come prep|on .
MOTI know darling .
%mor: pro|I v|know co|darling .
MOTyou're not happy , are you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not adj|happy v|be&PRES pro|you ?
MOTare you getting your brother's nasty cold ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|get-PROG pro:poss:det|your n|brother~v|be&3S adj|nasty n|cold ?
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTI'll take that as a yes .
%mor: pro|I~v:aux|will v|take pro:dem|that prep|as det|a co|yes .
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
MOTlet's see you .
%mor: v|let~pro|us v|see pro|you .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwell don't put them on like that .
%mor: co|well v:aux|do~neg|not v|put&ZERO pro|them prep|on prep|like pro:dem|that .
MOTsit on the seat , Carl .
%mor: v|sit prep|on det|the n|seat n:prop|Carl .
MOTthere's easier ways of doing it .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S adj|easy-CP n|way-PL prep|of part|do-PROG pro|it .
CHII want put my shoes on .
%mor: pro|I v|want v|put&ZERO pro:poss:det|my n|shoe-PL prep|on .
CHIyou put my shoes on .
%mor: pro|you v|put&ZERO pro:poss:det|my n|shoe-PL prep|on .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTlet's see if we can do this .
%mor: v|let~pro|us v|see conj:subor|if pro|we v:aux|can v|do pro:dem|this .
MOTyou want me to jiggle you , don't you ?
%mor: pro|you v|want pro|me inf|to v|jiggle pro|you v:aux|do~neg|not pro|you ?
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTnow where does this go now ?
%mor: adv|now adv:wh|where v:aux|do&3S det|this v|go adv|now ?
CHIthat [/] that foot .
%mor: pro:dem|that n|foot .
MOTon that foot .
%mor: prep|on det|that n|foot .
MOTare you going to try and do it ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|try conj:coo|and v|do pro|it ?
CHIthis .
%mor: pro:dem|this .
MOTdo you think it'll fit on that one ?
%mor: v|do pro|you v|think pro|it~v:aux|will v|fit prep|on det|that pro:indef|one ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
MOTgood boy .
%mor: co|good co|boy .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTso why have you put it on that one when you've just said it goes on this one ?
%mor: conj:subor|so adv:wh|why v|have pro|you v|put&ZERO pro|it prep|on det|that pro:indef|one conj:subor|when pro|you~v|have adj|just v|say&PAST pro|it v|go-3S prep|on det|this pro:indef|one ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
MOTwell open it up .
%mor: co|well v|open pro|it prep|up .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTyou have to take the +//.
%mor: pro|you v:aux|have inf|to v|take det|the +//.
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTother foot .
%mor: qn|other n|foot .
MOTit's your other foot , Carl .
%mor: pro|it~v|be&3S pro:poss:det|your qn|other n|foot n:prop|Carl .
MOTother foot .
%mor: qn|other n|foot .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTsorry sweetie .
%mor: co|sorry co|sweetie .
CHIthis one ?
%mor: det|this pro:indef|one ?
CHIyou can hold this .
%mor: pro|you v:aux|can v|hold pro:dem|this .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTI'm going to hold it .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|hold pro|it .
MOTI'll hold it and you pull that open .
%mor: pro|I~v:aux|will v|hold pro|it conj:coo|and pro|you v|pull pro:dem|that adj|open .
CHIpull this one .
%mor: v|pull det|this pro:indef|one .
CHIand it's tucked in .
%mor: conj:coo|and pro|it~v|be&3S v|tuck-PAST prep|in .
MOTit's tucked in ?
%mor: pro|it~v|be&3S v|tuck-PAST prep|in ?
CHII want to xxx it tucked in .
%mor: pro|I v|want prep|to unk|xxx pro|it v|tuck-PAST prep|in .
%com: counter 176
CHII want to +/.
%mor: pro|I v|want inf|to +/.
MOTwell put it on your foot first then Mummy'll help you .
%mor: co|well v|put&ZERO pro|it prep|on pro:poss:det|your n|foot adj|first conj:coo|then n:prop|Mummy~v:aux|will v|help pro|you .
CHIgo on there .
%mor: v|go prep|on adv:loc|there .
MOTmight be easier if you sit on the floor to try and do it .
%mor: v:aux|might v|be adj|easy-CP conj:subor|if pro|you v|sit prep|on det|the n|floor inf|to v|try conj:coo|and v|do pro|it .
MOTI'll help you .
%mor: pro|I~v:aux|will v|help pro|you .
MOTonce you've got it on your foot I'll help you put that in .
%mor: adv|once pro|you~v|have v|get&PAST pro|it prep|on pro:poss:det|your n|foot pro|I~v:aux|will v|help pro|you v|put&ZERO pro:dem|that prep|in .
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIdone it .
%mor: part|do&PERF pro|it .
MOTclever boy .
%mor: adj|clever n|boy .
MOTtry again .
%mor: v|try adv|again .
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
MOTother foot .
%mor: qn|other n|foot .
MOTother foot .
%mor: qn|other n|foot .
MOTother foot .
%mor: qn|other n|foot .
MOTCarl hold the shoe .
%mor: n:prop|Carl v|hold det|the n|shoe .
MOThold the shoe .
%mor: v|hold det|the n|shoe .
MOTyou'd be better sat on the floor .
%mor: pro|you~v:aux|do&PAST v|be v|better v|sit&PAST prep|on det|the n|floor .
CHIno .
%mor: co|no .
CHII +/.
%mor: pro|I +/.
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTnow what do you do with that bit in the middle ?
%mor: adv|now pro:wh|what v|do pro|you v|do prep|with det|that n|bit prep|in det|the n|middle ?
MOTgot to fasten it up .
%mor: v|get&PAST inf|to v|fasten pro|it prep|up .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIbecause I still have to put +//.
%mor: conj:subor|because pro|I adv|still v|have inf|to v|put&ZERO +//.
CHIthere's the middle .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|middle .
CHIthere's the middle .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|middle .
MOTmiddle .
%mor: n|middle .
CHImiddle .
%mor: n|middle .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTclever boy .
%mor: adj|clever n|boy .
CHIdone it .
%mor: part|do&PERF pro|it .
CHIand another one .
%mor: conj:coo|and det|another pro:indef|one .
MOTshall Mummy just have a little look at that ?
%mor: v:aux|shall n:prop|Mummy adj|just v|have det|a adj|little v|look prep|at pro:dem|that ?
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTyou did very well there .
%mor: pro|you v|do&PAST adv:int|very co|well adv:loc|there .
MOTgood boy .
%mor: co|good co|boy .
MOTthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
MOTnow sit down on the floor and try and do that one .
%mor: adv|now v|sit n|down prep|on det|the n|floor conj:coo|and v|try conj:coo|and v|do det|that pro:indef|one .
CHII can't do it .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|do pro|it .
MOTyes you can .
%mor: co|yes pro|you v:aux|can .
MOTtry .
%mor: n|try .
MOTyou try .
%mor: pro|you n|try .
MOTyou try .
%mor: pro|you n|try .
CHIyou can try .
%mor: pro|you v:aux|can v|try .
CHIyou can do it .
%mor: pro|you v:aux|can v|do pro|it .
MOTpush .
%mor: n|push .
MOTdon't run about in them .
%mor: v:aux|do~neg|not v|run prep|about prep|in pro|them .
MOTthey're too big .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES adv|too adj|big .
MOTyou'll fall .
%mor: pro|you~v:aux|will v|fall .
CHIit's too small .
%mor: pro|it~v|be&3S adv|too adj|small .
CHII put them on .
%mor: pro|I v|put&ZERO pro|them prep|on .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTtoo big .
%mor: adv|too adj|big .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthey 0are [*] not too big .
%mor: pro|they 0aux|are [*] neg|not adv|too adj|big .
%err: 0are = are
CHIthey 0are [*] not .
%mor: pro|they 0aux|are [*] neg|not .
%err: 0are = are
MOTwhat's in there ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|there ?
MOTwhat's inside them ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S adj|inside pro|them ?
CHIthose in there .
%mor: det|those prep|in adv:loc|there .
MOTtoes ?
%mor: n|toe-PL ?
CHIthose .
%mor: pro:dem|those .
MOToh those .
%mor: co|oh pro:dem|those .
MOTI thought you said toes .
%mor: pro|I v|think&PAST pro|you v|say&PAST n|toe-PL .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthey +...
%mor: pro|they +...
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthey 0are [*] not .
%mor: pro|they 0aux|are [*] neg|not .
%err: 0are = are
CHIthey are .
%mor: pro|they v:aux|be&PRES .
CHIthey are toes .
%mor: pro|they v:aux|be&PRES n|toe-PL .
MOTwhereabouts are they ?
%mor: n|whereabouts v|be&PRES pro|they ?
MOTI don't think you've got any toes .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|you~v|have v|get&PAST qn|any n|toe-PL .
CHIyou got your toes .
%mor: pro|you v|get&PAST pro:poss:det|your n|toe-PL .
MOTthey're Mummy's socks , look .
%mor: pro|they~v|be&PRES n:prop|Mummy-POSS n|sock-PL n|look .
CHIsocks .
%mor: n|sock-PL .
CHIAnna's not got socks .
%mor: n:prop|Anna~v|be&3S neg|not v|get&PAST n|sock-PL .
MOTI bet she has <under her shoe> [//] in her boots .
%mor: pro|I v|bet pro|she v|have&3S prep|in pro:poss:det|her n|boot-PL .
INVyeah I have .
%mor: co|yeah pro|I v|have .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIyou have got socks .
%mor: pro|you v|have v|get&PAST n|sock-PL .
CHIAnna's got socks .
%mor: n:prop|Anna~v:aux|be&3S v|get&PAST n|sock-PL .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh: .
%mor: co|oh .
MOTyou pulled Mummy's hair then .
%mor: pro|you v|pull-PAST n:prop|Mummy-POSS n|hair adv:tem|then .
MOToh where're you going now ?
%mor: co|oh adv:wh|where~v|be&PRES pro|you part|go-PROG co|now ?
CHIthis .
%mor: pro:dem|this .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIit's Daddy's water .
%mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Daddy-POSS n|water .
MOTit's Daddy's what ?
%mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Daddy-POSS pro:wh|what ?
CHIwater .
%mor: n|water .
CHIdown there .
%mor: v|down adv:loc|there .
CHIit's down there .
%mor: pro|it~v|be&3S n|down adv:loc|there .
CHIbecause it's down there .
%mor: conj:subor|because pro|it~v|be&3S n|down adv:loc|there .
MOTI think Daddy put that there to hide it from you .
%mor: pro|I v|think n:prop|Daddy v|put&ZERO pro:dem|that adv:loc|there prep|to v|hide pro|it prep|from pro|you .
CHIthink it's got cars in it .
%mor: v|think pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST n|car-PL prep|in pro|it .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIit goes .
%mor: pro|it v|go-3S .
CHIit runs and still and crashed .
%mor: pro|it n|run-PL conj:coo|and adv|still conj:coo|and part|crash-PERF .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIAnna .
%mor: n:prop|Anna .
CHIlook , Anna .
%mor: v|look n:prop|Anna .
INVoh yes .
%mor: co|oh co|yes .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIit's going whee .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG co|whee .
INVoh so it is .
%mor: co|oh co|so pro|it v|be&3S .
CHIand [/] and there's a xxx .
%mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S det|a unk|xxx .
CHIit's gonna [: going to] xxx it .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|to unk|xxx pro|it .
CHIand it go splash into water .
%mor: conj:coo|and pro|it v|go n|splash prep|into n|water .
INVoh right .
%mor: co|oh co|right .
CHIthink it's going over there .
%mor: v|think pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG adv|over adv:loc|there .
CHIthink that's going over there .
%mor: v|think pro:dem|that~v|be&3S part|go-PROG adv|over adv:loc|there .
INVit probably is .
%mor: pro|it adv:adj|probable-LY v|be&3S .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIwhere's another one ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|another pro:indef|one ?
INVdon't know .
%mor: v:aux|do~neg|not v|know .
INVit's gone .
%mor: pro|it~v|be&3S part|go&PERF .
CHIwe missed it .
%mor: pro|we part|miss-PERF pro|it .
INVmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIbecause I know there's another one .
%mor: conj:subor|because pro|I v|know pro:exist|there~v|be&3S det|another pro:indef|one .
CHIthere's another one .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|another pro:indef|one .
CHIthere's another one there .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|another pro:indef|one adv:loc|there .
INVyeah .
%mor: co|yeah .
CHIand [/] and they crashed .
%mor: conj:coo|and pro|they part|crash-PERF .
CHIand look .
%mor: conj:coo|and v|look .
CHIand this crashed .
%mor: conj:coo|and det|this part|crash-PERF .
CHIthere's a crash over there .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|crash adv|over adv:loc|there .
INVoh there's a big crash over there .
%mor: co|oh pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|big n|crash adv|over adv:loc|there .
CHIand look .
%mor: conj:coo|and v|look .
CHIlook in there .
%mor: v|look prep|in adv:loc|there .
INVoh yeah .
%mor: co|oh co|yeah .
INVis he going to crash into the side of the road ?
%mor: v|be&3S pro|he part|go-PROG inf|to v|crash prep|into det|the n|side prep|of det|the n|road ?
CHIcrash .
%mor: n|crash .
CHIhave a look .
%mor: v|have det|a n|look .
CHIbecause some cars still have to past [*] it .
%mor: conj:subor|because qn|some n|car-PL adv|still v|have inf|to adj|past [*] pro|it .
CHIthat car's going past it .
%mor: det|that n|car~v:aux|be&3S part|go-PROG adj|past pro|it .
CHIand round to there .
%mor: conj:coo|and v|round prep|to adv:loc|there .
CHIand round to there .
%mor: conj:coo|and v|round prep|to adv:loc|there .
CHIround to there .
%mor: v|round prep|to adv:loc|there .
CHIround to there .
%mor: v|round prep|to adv:loc|there .
CHIround to there .
%mor: v|round prep|to adv:loc|there .
CHIand round to there .
%mor: conj:coo|and v|round prep|to adv:loc|there .
CHIand round to there .
%mor: conj:coo|and v|round prep|to adv:loc|there .
CHIand round to there .
%mor: conj:coo|and v|round prep|to adv:loc|there .
CHIand round to there .
%mor: conj:coo|and v|round prep|to adv:loc|there .
CHIround to there .
%mor: v|round prep|to adv:loc|there .
CHIbecause they still have to go over there .
%mor: conj:subor|because pro|they adv|still v|have inf|to v|go prep|over adv:loc|there .
MOTright , Carl .
%mor: adj|right n:prop|Carl .
MOTare we going to feed Harold ?
%mor: v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|feed n:prop|Harold ?
MOTwe've not fed him , have we ?
%mor: pro|we~v|have neg|not v|feed&PAST pro|him v|have pro|we ?
CHIover there .
%mor: adv|over adv:loc|there .
CHIbecause they still have another one .
%mor: conj:subor|because pro|they adv|still v|have det|another pro:indef|one .
MOTcome on , Carl .
%mor: v|come prep|on n:prop|Carl .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
MOTare you going to feed him ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|feed pro|him ?
CHIthe blue one .
%mor: det|the adj|blue pro:indef|one .
CHIthe blue one .
%mor: det|the adj|blue pro:indef|one .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTthe blue one .
%mor: det|the adj|blue pro:indef|one .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOToh you got up there too easily then , didn't you ?
%mor: co|oh pro|you v|get&PAST prep|up adv:loc|there adv|too adv:adj|easy-LY conj:coo|then v|do&PAST~neg|not pro|you ?
CHII open it .
%mor: pro|I v|open pro|it .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTput a little bit on there .
%mor: v|put&ZERO det|a adj|little n|bit prep|on adv:loc|there .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTare you ready for this ?
%mor: v|be&PRES pro|you v|ready prep|for det|this ?
MOToh: .
%mor: co|oh .
MOTjust put the lid back on .
%mor: adv|just v|put&ZERO det|the n|lid adj|back prep|on .
MOTpress it down really good .
%mor: v|press pro|it v|down adv:adj|real-LY co|good .
MOTthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
MOTput it back .
%mor: v|put&ZERO pro|it adj|back .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOToh you're putting it up there , are you ?
%mor: co|oh pro|you~v:aux|be&PRES part|put-PROG pro|it prep|up adv:loc|there v|be&PRES pro|you ?
MOThas he eaten it ?
%mor: v|have&3S pro|he part|eat&PERF pro|it ?
CHIhe's a fishie .
%mor: pro|he~v|be&3S det|a n|fish-DIM .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIMickey_Mouse .
%mor: n:prop|Mickey_Mouse .
CHIMickey_Mouse .
%mor: n:prop|Mickey_Mouse .
MOTMickey_Mouse ?
%mor: n:prop|Mickey_Mouse ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthree coins .
%mor: det:num|three n|coin-PL .
MOTa two pence piece and two one pence pieces .
%mor: det|a det:num|two n|pence n|piece conj:coo|and det:num|two det:num|one n|pence n|piece-PL .
INVoh Mickey_Mouse yeah .
%mor: co|oh n:prop|Mickey_Mouse co|yeah .
INVokay .
%mor: co|okay .
CHIthere's the food .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|food .
MOThe's having the food now .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|have-PROG det|the n|food adv|now .
CHIand there's one two three four food .
%mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four n|food .
MOTnow you put that back now .
%mor: co|now pro|you v|put&ZERO pro:dem|that adv|back adv|now .
MOTI thought you were watching the Harold .
%mor: pro|I v|think&PAST pro|you v|be&PAST part|watch-PROG det|the n:prop|Harold .
MOTyou're more interested in the fish food you .
%mor: pro|you~v|be&PRES adv|more adj|interested prep|in det|the n|fish n|food pro|you .
MOTput it down .
%mor: v|put&ZERO pro|it v|down .
CHII want to put it up here .
%mor: pro|I v|want inf|to v|put&ZERO pro|it prep|up adv:loc|here .
MOTwell put it up there then leave it .
%mor: co|well v|put&ZERO pro|it prep|up adv:loc|there conj:coo|then v|leave pro|it .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTare you going to jump down ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|jump n|down ?
MOTone two .
%mor: det:num|one det:num|two .
CHIHarold's finished now .
%mor: n:prop|Harold-POSS v|finish-PAST co|now .
MOTthree .
%mor: det:num|three .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTuhoh .
%mor: co|uhoh .
MOTthat was Mummy's fault .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S n:prop|Mummy-POSS n|fault .
CHII want sing along , Mummy .
%mor: pro|I v|want v|sing prep|along n:prop|Mummy .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTssh .
%mor: co|ssh .
MOToh darling .
%mor: co|oh co|darling .
MOTdid we scare you ?
%mor: v|do&PAST pro|we v|scare pro|you ?
CHII want sing along .
%mor: pro|I v|want v|sing prep|along .
MOTwell why don't you sing me a song then ?
%mor: co|well adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|sing pro|me det|a n|song adv:tem|then ?
CHIsing along .
%mor: v|sing prep|along .
MOToh not now .
%mor: co|oh neg|not adv|now .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTwe scared Eve .
%mor: pro|we v|scare-PAST n:prop|Eve .
MOTEve's poorly , isn't she ?
%mor: n:prop|Eve~v|be&3S adv:adj|poor-LY v|be&3S~neg|not pro|she ?
MOTshe's got your cold .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST pro:poss:det|your n|cold .
CHII want my dodie@c .
%mor: pro|I v|want pro:poss:det|my chi|dodie .
MOTyou don't want that .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|want pro:dem|that .
MOTthat's what babys have .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what n|baby-PL v|have .
MOTthat's what babys have dodies@c .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what n|baby-PL v|have chi|dodies .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHImy dodie@c .
%mor: co|my chi|dodie .
MOTyou don't need one .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|need pro:indef|one .
MOTyou're a big boy .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a adj|big n|boy .
CHIno .
%mor: co|no .
CHII want one .
%mor: pro|I v|want pro:indef|one .
MOTwhat're you going to do with it ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|do prep|with pro|it ?
CHII want that blue dodie@c .
%mor: pro|I v|want pro:dem|that n|blue chi|dodie .
MOTcome on , Carl .
%mor: v|come prep|on n:prop|Carl .
MOTwhat do you want to do ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want inf|to v|do ?
MOTdo you want to play something ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|play pro:indef|something ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwhat shall we play ?
%mor: pro:wh|what v:aux|shall pro|we n|play ?
CHIcars .
%mor: n|car-PL .
MOTthat's a surprise .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|surprise .
CHIcome on .
%mor: v|come prep|on .
CHIlet's play cars .
%mor: v|let~pro|us n|play n|car-PL .
MOTwell you go and get Mummy a car .
%mor: co|well pro|you v|go conj:coo|and v|get n:prop|Mummy det|a n|car .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIyou want to play .
%mor: pro|you v|want inf|to v|play .
MOTI will play but you go and get a car .
%mor: pro|I v:aux|will v|play prep|but pro|you v|go conj:coo|and v|get det|a n|car .
CHIyou have to sit the floor .
%mor: pro|you v:aux|have inf|to v|sit det|the n|floor .
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
MOTI'll get on the floor .
%mor: pro|I~v:aux|will v|get prep|on det|the n|floor .
MOTyou go and get me a car .
%mor: pro|you v|go conj:coo|and v|get pro|me det|a n|car .
MOTI want a big car .
%mor: pro|I v|want det|a adj|big n|car .
CHIa big car .
%mor: det|a adj|big n|car .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthe purple car .
%mor: det|the adj|purple n|car .
MOTwhere is the purple car ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S det|the adj|purple n|car ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthat's not purple .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not adj|purple .
MOTwhat color's that ?
%mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIthat's a purple .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|purple .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit's not .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not .
MOTwhat color is it ?
%mor: pro:wh|what n|color v|be&3S pro|it ?
CHIit's pink .
%mor: pro|it~v|be&3S n|pink .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTit's pink .
%mor: pro|it~v|be&3S n|pink .
CHIyou can hold it .
%mor: pro|you v:aux|can v|hold pro|it .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIyou have to make them +//.
%mor: pro|you v:aux|have inf|to v|make pro|them +//.
CHIwhere's mine ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss|mine ?
MOTI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTwhich one do you want ?
%mor: det:wh|which pro:indef|one v|do pro|you v|want ?
CHIwhere's mine go [*] ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss|mine v|go [*] ?
%err: go = gone
CHIwhere's mine ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss|mine ?
INVdon't know .
%mor: v:aux|do~neg|not v|know .
MOThave a look for it .
%mor: v|have det|a v|look prep|for pro|it .
CHIwhere's it go [*] ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|it v|go [*] ?
%err: go = gone
CHIwhere it go ?
%mor: adv:wh|where pro|it v|go ?
CHIwhere it go ?
%mor: adv:wh|where pro|it v|go ?
MOTwere you playing with it yesterday ?
%mor: v|be&PAST pro|you part|play-PROG prep|with pro|it adv:tem|yesterday ?
CHIwhere's it go [*] ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|it v|go [*] ?
%err: go = gone
MOTwhich car are you looking for ?
%mor: det:wh|which n|car v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|for ?
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
CHIthe black car .
%mor: det|the adj|black n|car .
MOTblack car ?
%mor: adj|black n|car ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIand it's not here .
%mor: conj:coo|and pro|it~v|be&3S neg|not adv:loc|here .
MOTwhere do you think it'll be ?
%mor: adv:wh|where v|do pro|you v|think pro|it~v:aux|will v|be ?
CHII can't see the xxx .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|see det|the unk|xxx .
%com: counter 318
MOTwell come on .
%mor: co|well v|come prep|on .
MOTlet's have a look for it .
%mor: v|let~pro|us v|have det|a v|look prep|for pro|it .
CHImy car's in here .
%mor: pro:poss:det|my n|car~v|be&3S prep|in adv:loc|here .
CHImy car's still not here .
%mor: pro:poss:det|my n|car~v|be&3S v|still neg|not adv:loc|here .
CHImy car's not here .
%mor: pro:poss:det|my n|car~v|be&3S neg|not adv:loc|here .
CHImy car's not here .
%mor: pro:poss:det|my n|car~v|be&3S neg|not adv:loc|here .
MOTis it on the garage ?
%mor: v|be&3S pro|it prep|on det|the n|garage ?
CHInot on the garage .
%mor: neg|not prep|on det|the n|garage .
MOTis it in here ?
%mor: v|be&3S pro|it prep|in adv:loc|here ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIit's not .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not .
MOToh look .
%mor: co|oh v|look .
MOTthere's that big car .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:dem|that adj|big n|car .
CHIxxx the big car .
%mor: unk|xxx det|the adj|big n|car .
CHIdon't want the big car .
%mor: v:aux|do~neg|not v|want det|the adj|big n|car .
MOTshall we put the little man in it ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO det|the adj|little n|man prep|in pro|it ?
MOTwhere's the little man that sits in it ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the adj|little n|man pro:dem|that v|sit-3S prep|in pro|it ?
MOTwhat about that one ?
%mor: pro:wh|what prep|about pro:dem|that pro:indef|one ?
MOTa truck .
%mor: det|a n|truck .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthat's my truck .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|my n|truck .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHII want a van .
%mor: pro|I v|want det|a n|van .
MOTI can see the van .
%mor: pro|I v:aux|can v|see det|the n|van .
CHIthat's not a van .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|a n|van .
CHIthat's not a van .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|a n|van .
CHIthat's not a van .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|a n|van .
MOTit is .
%mor: pro|it v|be&3S .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthat's a van .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|van .
MOTand that one as well ?
%mor: conj:coo|and pro:dem|that det:num|one prep|as adv|well ?
CHIthat's not that van .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not pro:dem|that n|van .
CHIthat's a van .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|van .
CHIthat's a van .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|van .
CHIthis is racing car .
%mor: pro:dem|this v:aux|be&3S part|race-PROG n|car .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIa racing car .
%mor: det|a part|race-PROG n|car .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTthat's a good car .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good n|car .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIa racing car .
%mor: det|a part|race-PROG n|car .
CHItwo cars .
%mor: det:num|two n|car-PL .
MOToh look .
%mor: co|oh v|look .
MOTthere's your other hammer , Carl .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|your qn|other n|hammer n:prop|Carl .
MOTyou were looking for that yesterday .
%mor: pro|you v|be&PAST n|looking prep|for det|that adv:tem|yesterday .
MOTwhen you were downstairs helping Daddy .
%mor: conj:subor|when pro|you v|be&PAST n|downstairs n|helping n:prop|Daddy .
MOTwhat did you build with Daddy ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|build prep|with n:prop|Daddy ?
MOTwhat did you make ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|make ?
MOTwhat did Daddy make yesterday ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST n:prop|Daddy v|make adv:tem|yesterday ?
CHItools .
%mor: n|tool-PL .
MOTyou had tools yeah .
%mor: pro|you v:aux|have&PAST n|tool-PL co|yeah .
MOTwhat did he make ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|he v|make ?
CHIand I make a xxx big table .
%mor: conj:coo|and pro|I v|make det|a unk|xxx adj|big n|table .
MOTa big table .
%mor: det|a adj|big n|table .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTand you ate your dinner off it , didn't you ?
%mor: conj:coo|and pro|you v|eat&PAST pro:poss:det|your n|dinner prep|off pro|it v|do&PAST~neg|not pro|you ?
CHII want xxx .
%mor: pro|I v|want unk|xxx .
CHIum +...
%mor: fil|um +...
MOTwhy don't you fix something ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|fix pro:indef|something ?
MOTwhat needs fixing ?
%mor: pro:wh|what v|need-3S part|fix-PROG ?
CHII want a screwdriver .
%mor: pro|I v|want det|a n|screwdriver .
MOTa screwdriver .
%mor: det|a n|screwdriver .
MOTwhere are your tools ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro:poss:det|your n|tool-PL ?
MOTare they under here ?
%mor: v|be&PRES pro|they prep|under adv:loc|here ?
CHIthe blue bag .
%mor: det|the adj|blue n|bag .
MOTI think it must be upstairs in your room .
%mor: pro|I v|think pro|it v:aux|must v|be adj|upstairs prep|in pro:poss:det|your n|room .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOToh there you go .
%mor: co|oh pro:exist|there pro|you v|go .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHII found my tools .
%mor: pro|I v|find&PAST pro:poss:det|my n|tool-PL .
INVoh has that got your tools in it ?
%mor: co|oh v:aux|have&3S pro:dem|that v|get&PAST pro:poss:det|your n|tool-PL prep|in pro|it ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIlook inside ?
%mor: n|look prep|inside ?
CHIlook inside .
%mor: n|look prep|inside .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyou've got to open it up first .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST inf|to v|open pro|it prep|up adv|first .
CHIthere's a hole .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|hole .
CHIxxx out .
%mor: unk|xxx prep|out .
MOTwhy don't you fix your bike ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|fix pro:poss:det|your n|bike ?
MOTput your hand in .
%mor: v|put&ZERO pro:poss:det|your n|hand prep|in .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
MOTput your hand in and take them out .
%mor: v|put&ZERO pro:poss:det|your n|hand prep|in conj:coo|and v|take pro|them prep|out .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIlike this .
%mor: v|like pro:dem|this .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthat's where it opens up .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S rel:wh|where pro|it n|open-PL prep|up .
MOTthere , look .
%mor: adv:loc|there n|look .
MOTlook .
%mor: v|look .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIthere we are .
%mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES .
MOTwhat're you going to do with them ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|do prep|with pro|them ?
CHIyou can do this .
%mor: pro|you v:aux|can v|do pro:dem|this .
CHIyou can do this .
%mor: pro|you v:aux|can v|do pro:dem|this .
MOTdid it not work for you ?
%mor: v|do&PAST pro|it neg|not v|work prep|for pro|you ?
CHIyou want to hold that .
%mor: pro|you v|want inf|to v|hold pro:dem|that .