@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: CHI Carl Target_Child, MOT Mother Mother, INV Anna Investigator @ID: en|manchester|CHI|2;7.11|male|normal|middle-class|Target_Child|| @ID: en|manchester|MOT|||||Mother|| @ID: en|manchester|INV|||||Investigator|| @Coder: Anna Theakston @Location: Manchester, England @Situation: playing with toys *CHI: and a big one . %mor: conj:coo|and det|a adj|big pro:indef|one . *CHI: a big one . %mor: det|a adj|big pro:indef|one . *CHI: this go ? %mor: det|this v|go ? *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: this one go ? %mor: det|this pro:indef|one v|go ? *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: this one go ? %mor: det|this pro:indef|one v|go ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: this go ? %mor: det|this v|go ? *MOT: it's too small . %mor: pro|it~v|be&3S adv|too adj|small . *CHI: this one go ? %mor: det|this pro:indef|one v|go ? *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: you missed one . %mor: pro|you part|miss-PERF det:num|one . *MOT: you've missed the blue one . %mor: pro|you~v|have part|miss-PERF det|the adj|blue pro:indef|one . *CHI: this one on here ? %mor: det|this pro:indef|one prep|on adv:loc|here ? *CHI: and this one ? %mor: conj:coo|and det|this pro:indef|one ? *CHI: on here ? %mor: prep|on adv:loc|here ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: this one ? %mor: det|this pro:indef|one ? *MOT: well try it . %mor: co|well v|try pro|it . *CHI: I can done [*] it . %mor: pro|I v:aux|can part|do&PERF [*] pro|it . *MOT: that's not right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not adv|right . *CHI: what about this one ? %mor: pro:wh|what prep|about det|this pro:indef|one ? *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: have to take the orange one off , won't [: willn't] you ? %mor: v:aux|have inf|to v|take det|the adj|orange pro:indef|one prep|off v:aux|will~neg|not pro|you ? *CHI: and this one . %mor: conj:coo|and det|this pro:indef|one . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: this one . %mor: det|this pro:indef|one . *CHI: and this . %mor: conj:coo|and pro:dem|this . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: you should be able to do that now . %mor: pro|you v:aux|should v|be adj|able inf|to v|do pro:dem|that adv|now . *CHI: I can do it again . %mor: pro|I v:aux|can v|do pro|it adv|again . *MOT: which color goes first ? %mor: det:wh|which n|color v|go-3S adj|first ? *CHI: the green one . %mor: det|the adj|green pro:indef|one . *CHI: the green one go down there ? %mor: det|the adj|green pro:indef|one v|go v|down adv:loc|there ? *MOT: does that look right . %mor: v:aux|do&3S det|that n|look adv|right . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: this one go ? %mor: det|this pro:indef|one v|go ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: what about this one ? %mor: pro:wh|what prep|about det|this pro:indef|one ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what color's that one ? %mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ? *CHI: purple . %mor: n|purple . *CHI: and that's +... %mor: conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S +... *MOT: what color's that one ? %mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ? *CHI: pink . %mor: n|pink . *CHI: and what's this one ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S det|this pro:indef|one ? *MOT: well you tell me . %mor: co|well pro|you v|tell pro|me . *MOT: what color's that one ? %mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ? *CHI: that's blue . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|blue . *MOT: blue . %mor: n|blue . *CHI: what's this ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? *MOT: well you tell me . %mor: co|well pro|you v|tell pro|me . *MOT: what color is it ? %mor: pro:wh|what n|color v|be&3S pro|it ? *CHI: yellow . %mor: n|yellow . *MOT: yellow . %mor: n|yellow . *CHI: whoops . %mor: co|whoops . *CHI: can't go down now . %mor: v:aux|can~neg|not v|go n|down co|now . *CHI: that's xxx . %mor: pro:dem|that~v|be&3S unk|xxx . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: green . %mor: n|green . *MOT: green . %mor: n|green . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: what's this one ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this pro:indef|one ? *MOT: well you never said . %mor: co|well pro|you adv|never v|say&PAST . *MOT: what color was that one ? %mor: pro:wh|what n|color v|be&PAST&13S pro:dem|that pro:indef|one ? *MOT: this one ? %mor: det|this pro:indef|one ? *CHI: that's yellow . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|yellow . *MOT: yellow . %mor: n|yellow . *CHI: and I put this on . %mor: conj:coo|and pro|I v|put&ZERO det|this prep|on . *MOT: last one . %mor: n|last det:num|one . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *CHI: you can put this food . %mor: pro|you v:aux|can v|put&ZERO det|this n|food . *CHI: get some . %mor: v|get qn|some . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: what're you doing , Carl ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG n:prop|Carl ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: it's not really in the basket though , is it ? %mor: pro|it~v|be&3S neg|not adv:adj|real-LY prep|in det|the n|basket adv|though v|be&3S pro|it ? *MOT: it's all over the floor . %mor: pro|it~v|be&3S qn|all prep|over det|the n|floor . *CHI: mmm . %mor: fil|mmm . *MOT: are you going shopping ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG part|shop-PROG ? *CHI: I buy some xxx . %mor: pro|I v|buy qn|some unk|xxx . %com: counter 033 *CHI: I buy some apples and oranges and handies . %mor: pro|I v|buy qn|some n|apple-PL conj:coo|and n|orange-PL conj:coo|and n|hand-DIM-PL . *MOT: handies ? %mor: n|hand-DIM-PL ? *CHI: oranges . %mor: n|orange-PL . *MOT: oranges yeah . %mor: n|orange-PL co|yeah . *CHI: I 0am [*] taking this basket . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|take-PROG det|this n|basket . %err: 0am = am *CHI: taking this basket to go . %mor: part|take-PROG det|this n|basket inf|to v|go . *MOT: to go . %mor: inf|to v|go . *CHI: I take +/. %mor: pro|I n|take +/. *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: there's the handle . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|handle . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: I don't like it . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|like pro|it . *CHI: it's too xxx . %mor: pro|it~v|be&3S adv|too unk|xxx . %com: counter 037 *MOT: it's too what ? %mor: pro|it~v|be&3S adv|too pro:wh|what ? *CHI: you eating this one . %mor: pro|you part|eat-PROG det|this pro:indef|one . *CHI: spaghetti . %mor: n|spaghetti . *MOT: oh yes . %mor: co|oh co|yes . *MOT: spaghetti . %mor: n|spaghetti . *MOT: you'd think you could read it . %mor: pro|you~v:aux|will&COND v|think pro|you v:aux|could v|read&ZERO pro|it . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: that's a bone and you can bite it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|bone conj:coo|and pro|you v:aux|can v|bite pro|it . *MOT: a bone . %mor: det|a n|bone . *MOT: did you say bone , Carl ? %mor: v|do&PAST pro|you v|say n|bone n:prop|Carl ? *CHI: bone . %mor: n|bone . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: not fit . %mor: neg|not v|fit . *CHI: not fit . %mor: neg|not v|fit . *CHI: in the basket . %mor: prep|in det|the n|basket . *CHI: this xxx . %mor: det|this unk|xxx . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: I think the sausage goes in there . %mor: pro|I v|think det|the n|sausage v|go-3S prep|in adv:loc|there . *MOT: can you find a sausage ? %mor: v:aux|can pro|you v|find det|a n|sausage ? *INV: I think the sausage might have disappeared . %mor: pro|I v|think det|the n|sausage v:aux|might v|have dis#part|appear-PERF . *CHI: I find a sausage . %mor: pro|I v|find det|a n|sausage . *CHI: I find a sausage . %mor: pro|I v|find det|a n|sausage . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: a cake . %mor: det|a n|cake . *MOT: mmm . %mor: fil|mmm . *MOT: now who likes cakes ? %mor: co|now pro:wh|who v|like-3S n|cake-PL ? *CHI: you like one ? %mor: pro|you v|like pro:indef|one ? *MOT: oh thank you . %mor: co|oh v|thank pro|you . *MOT: mmm . %mor: fil|mmm . *CHI: I can find a [/] a sausage . %mor: pro|I v:aux|can v|find det|a n|sausage . *MOT: there might not be a sausage in there , Carl . %mor: co|there v:aux|might neg|not v|be det|a n|sausage prep|in adv:loc|there n:prop|Carl . *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: it's in . %mor: pro|it~v|be&3S prep|in . *CHI: chips . %mor: n|chip-PL . *CHI: have one ? %mor: v|have pro:indef|one ? *MOT: oh yes please . %mor: co|oh co|yes v|please . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: have you any sauce ? %mor: v|have pro|you qn|any n|sauce ? *CHI: I can't [*] got sauce . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not [*] v|get&PAST n|sauce . %err: can't = haven't *MOT: you haven't got any . %mor: pro|you v|have~neg|not v|get&PAST qn|any . *MOT: oh it doesn't matter . %mor: co|oh pro|it v:aux|do&3S~neg|not n|matter . *MOT: I'll eat it without . %mor: pro|I~v:aux|will v|eat pro|it prep|without . *CHI: are you having some chips ? %mor: v|be&PRES pro|you part|have-PROG qn|some n|chip-PL ? *INV: oh yes please . %mor: co|oh co|yes v|please . *INV: mmm thank you . %mor: fil|mmm v|thank pro|you . *CHI: they 0are [*] very hot . %mor: pro|they 0aux|are [*] adv:int|very adj|hot . %err: 0are = are *MOT: oh they're too hot , are they ? %mor: co|oh pro|they~v:aux|be&PRES adv|too adj|hot v|be&PRES pro|they ? *MOT: what're we going to have with the chips ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|have prep|with det|the n|chip-PL ? *MOT: what're we going to eat with the chips ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|eat prep|with det|the n|chip-PL ? *CHI: drink . %mor: n|drink . *CHI: and you have a drink . %mor: conj:coo|and pro|you v|have det|a n|drink . *MOT: the chips are having a drink ? %mor: det|the n|chip-PL v:aux|be&PRES part|have-PROG det|a n|drink ? *CHI: these 0are [*] too hot . %mor: det|these 0aux|are [*] adv|too adj|hot . %err: 0are = are *MOT: oh thank you . %mor: co|oh v|thank pro|you . *MOT: mmm . %mor: fil|mmm . *CHI: want one ? %mor: v|want pro:indef|one ? *INV: no thank you . %mor: co|no v|thank pro|you . *CHI: smell it . %mor: v|smell pro|it . *MOT: just pretend . %mor: adv|just adj|pretend . *INV: do I have to ? %mor: v|do pro|I v:aux|have inf|to ? *MOT: I'll do it . %mor: pro|I~v:aux|will v|do pro|it . *MOT: I'll smell it . %mor: pro|I~v:aux|will v|smell pro|it . *MOT: mmm . %mor: fil|mmm . *MOT: smells +/. %mor: n|smell-PL +/. *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: you can't smell it . %mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|smell pro|it . *MOT: smells lovely . %mor: n|smell-PL adj|lovely . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: Anna [/] Anna . %mor: n:prop|Anna . *INV: okay then . %mor: co|okay adv:tem|then . *INV: mmm . %mor: fil|mmm . *INV: that's lovely . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|lovely . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: what're we eating with the chips ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|we part|eat-PROG prep|with det|the n|chip-PL ? *MOT: are we going to have something with it ? %mor: v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|have pro:indef|something prep|with pro|it ? *CHI: um this one . %mor: fil|um det|this pro:indef|one . *CHI: you going eat that . %mor: pro|you part|go-PROG v|eat pro:dem|that . *MOT: that's a pear . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|pear . *MOT: we should get a plate out , shouldn't we ? %mor: pro|we v:aux|should v|get det|a n|plate adv|out v:aux|should~neg|not pro|we ? *CHI: you can have a grape . %mor: pro|you v:aux|can v|have det|a n|grape . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: are you having a grape ? %mor: v|be&PRES pro|you part|have-PROG det|a n|grape ? *INV: oh yes please . %mor: co|oh co|yes v|please . *INV: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: I want one . %mor: pro|I v|want pro:indef|one . *CHI: I want one . %mor: pro|I v|want pro:indef|one . *MOT: mmm tasty . %mor: fil|mmm adj|tasty . *MOT: nice and sweet . %mor: adj|nice conj:coo|and n|sweet . *CHI: bite the cake . %mor: v|bite det|the n|cake . *MOT: oh yes . %mor: co|oh co|yes . *MOT: sorry . %mor: co|sorry . *MOT: mmm . %mor: fil|mmm . *CHI: mmm . %mor: fil|mmm . *CHI: bite it , Anna . %mor: v|bite pro|it n:prop|Anna . *MOT: I don't think Anna wants it really . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think n:prop|Anna v|want-3S pro|it adv:adj|real-LY . *CHI: have a bite . %mor: v|have det|a n|bite . *INV: okay . %mor: co|okay . *CHI: bite . %mor: n|bite . *INV: mmm . %mor: fil|mmm . *CHI: you bite and I get xxx . %mor: pro|you n|bite conj:coo|and pro|I v|get unk|xxx . %com: counter 068 *CHI: there's a grape in there . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|grape prep|in adv:loc|there . *MOT: there's a grape in there , is there ? %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|grape prep|in adv:loc|there v|be&3S adv:loc|there ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: nice . %mor: adj|nice . *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: oh look . %mor: co|oh v|look . *MOT: there's [/] there's some strawberrys . %mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|some n|strawberry-PL . *CHI: strawberrys . %mor: n|strawberry-PL . *CHI: strawberrys . %mor: n|strawberry-PL . *MOT: shall I get a plate for you ? %mor: v:aux|shall pro|I v|get det|a n|plate prep|for pro|you ? *CHI: yes please . %mor: co|yes v|please . *MOT: you can make some dinner , can't you ? %mor: pro|you v:aux|can v|make qn|some n|dinner v:aux|can~neg|not pro|you ? *CHI: Mummy found some strawberrys . %mor: n:prop|Mummy v|find&PAST qn|some n|strawberry-PL . *CHI: you like a strawberry ? %mor: pro|you v|like det|a n|strawberry ? *CHI: you don't like a strawberry . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|like det|a n|strawberry . *CHI: there's a strawberry . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|strawberry . *INV: oh yes . %mor: co|oh co|yes . *CHI: try it that strawberry . %mor: v|try pro|it det|that n|strawberry . *INV: mmm . %mor: fil|mmm . *INV: that's a very nice strawberry . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adv:int|very adj|nice n|strawberry . *MOT: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *MOT: what's going to go in the dish ? %mor: pro:wh|what~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|go prep|in det|the n|dish ? *CHI: this one . %mor: det|this pro:indef|one . *CHI: I have a strawberry . %mor: pro|I v|have det|a n|strawberry . *MOT: oh you're making some pudding , are you ? %mor: co|oh pro|you~v:aux|be&PRES part|make-PROG qn|some n|pudding v|be&PRES pro|you ? *CHI: I want some strawberrys please . %mor: pro|I v|want qn|some n|strawberry-PL co|please . *CHI: want some strawberrys please . %mor: v|want qn|some n|strawberry-PL co|please . *MOT: you put it in there . %mor: pro|you v|put&ZERO pro|it prep|in adv:loc|there . *CHI: now I can have a nana . %mor: co|now pro|I v:aux|can v|have det|a n|nana . *CHI: you can have a nana . %mor: pro|you v:aux|can v|have det|a n|nana . *MOT: oh please . %mor: co|oh v|please . *MOT: I like bananas . %mor: pro|I v|like n|banana-PL . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: peel it . %mor: v|peel pro|it . *CHI: like one ? %mor: prep|like pro:indef|one ? *INV: no thank you . %mor: co|no v|thank pro|you . *INV: I don't like bananas . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|like n|banana-PL . *CHI: smell it . %mor: v|smell pro|it . *INV: I'll have one anyway , shall I ? %mor: pro|I~v:aux|will v|have det:num|one adv|anyway v:aux|shall pro|I ? *CHI: smell it . %mor: v|smell pro|it . *INV: smell it . %mor: v|smell pro|it . *INV: mmm . %mor: fil|mmm . *INV: smells like a banana . %mor: n|smell-PL v|like det|a n|banana . *CHI: this one . %mor: det|this pro:indef|one . *MOT: are you having one ? %mor: v|be&PRES pro|you part|have-PROG pro:indef|one ? *CHI: there you are . %mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES . *CHI: I have a bite . %mor: pro|I v|have det|a n|bite . *CHI: bite it . %mor: v|bite pro|it . *CHI: want one . %mor: v|want pro:indef|one . *MOT: please . %mor: v|please . *CHI: please . %mor: v|please . *MOT: do you know what this is , Carl ? %mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what pro:dem|this v|be&3S n:prop|Carl ? *CHI: this is a bone . %mor: pro:dem|this v|be&3S det|a n|bone . *CHI: I'm gonna [: going to] bite it . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|bite pro|it . *MOT: a bone . %mor: det|a n|bone . *MOT: where've you got this bone from ? %mor: adv:wh|where~v|have pro|you v|get&PAST det|this n|bone prep|from ? *MOT: it's corn . %mor: pro|it~v|be&3S n|corn . *MOT: corn on the cob . %mor: n|corn prep|on det|the n|cob . *MOT: you've had this before . %mor: pro|you~v|have v:aux|have&PAST det|this adv|before . *MOT: you like corn on the cob . %mor: pro|you v|like n|corn prep|on det|the n|cob . *CHI: I want to eat the corn . %mor: pro|I v|want inf|to v|eat det|the n|corn . *MOT: corn . %mor: n|corn . *CHI: smell . %mor: n|smell . *INV: smell it . %mor: v|smell pro|it . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *INV: smells like corn . %mor: n|smell-PL v|like n|corn . *CHI: this smells xxx . %mor: det|this n|smell-PL unk|xxx . %com: counter 093 *MOT: put some butter on it . %mor: v|put&ZERO qn|some n|butter prep|on pro|it . *MOT: get a knife . %mor: v|get det|a n|knife . *MOT: put some butter on . %mor: v|put&ZERO qn|some n|butter prep|on . *MOT: mmm . %mor: fil|mmm . *MOT: oh I'll have it now . %mor: co|oh pro|I~v:aux|will v|have pro|it adv|now . *MOT: I'll finish it off for you . %mor: pro|I~v:aux|will v|finish pro|it prep|off prep|for pro|you . *MOT: finished . %mor: v|finish-PAST . *MOT: what else am I going to eat now ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else v|be&1S pro|I part|go-PROG inf|to v|eat adv|now ? *CHI: now apple . %mor: adv|now n|apple . *MOT: mmm . %mor: fil|mmm . *MOT: Carl likes apples . %mor: n:prop|Carl v|like-3S n|apple-PL . *CHI: like orange ? %mor: prep|like n|orange ? *MOT: oh please yeah . %mor: co|oh v|please co|yeah . *CHI: there's orange . %mor: pro:exist|there~v|be&3S n|orange . *CHI: you can't [/] can't pull it . %mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|pull pro|it . *MOT: it's a big orange , isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|big n|orange v:aux|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: bite it . %mor: v|bite pro|it . *MOT: I'm going to peel it first . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|peel pro|it adj|first . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: you can bite it . %mor: pro|you v:aux|can v|bite pro|it . *MOT: have to take its skin off . %mor: v:aux|have inf|to v|take pro:poss:det|its n|skin prep|off . *MOT: you're being very bossy . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES n|being adv:int|very adj|bossy . *CHI: I bite an apple . %mor: pro|I v|bite det|a n|apple . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: mmm . %mor: fil|mmm . *CHI: throw it away . %mor: v|throw pro|it adv|away . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: orange . %mor: n|orange . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: that's xxx . %mor: pro:dem|that~v|be&3S unk|xxx . *CHI: sausages . %mor: n|sausage-PL . *CHI: I bite the sausage . %mor: pro|I v|bite det|the n|sausage . *MOT: that looks like a biscuit . %mor: det|that n|look-PL prep|like det|a n|biscuit . *CHI: that like a biscuit . %mor: pro:dem|that prep|like det|a n|biscuit . *CHI: I want biscuit . %mor: pro|I v|want n|biscuit . *CHI: I want a biscuit . %mor: pro|I v|want det|a n|biscuit . *MOT: oh there's one . %mor: co|oh pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one . *MOT: there's one for Carl . %mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one prep|for n:prop|Carl . *MOT: one for Mummy and one for Carl . %mor: det:num|one prep|for n:prop|Mummy conj:coo|and pro:indef|one prep|for n:prop|Carl . *MOT: don't put it in your mouth . %mor: v:aux|do~neg|not v|put&ZERO pro|it prep|in pro:poss:det|your n|mouth . *MOT: we're pretending . %mor: pro|we~v:aux|be&PRES part|pretend-PROG . *CHI: mmm . %mor: fil|mmm . *CHI: nice that biscuit . %mor: adj|nice det|that n|biscuit . *MOT: it's yummy , isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S n|yummy v:aux|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: that's nice that biscuit . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|nice det|that n|biscuit . *MOT: you'll be all fat , won't [: willn't] you when you've eaten all this ? %mor: pro|you~v:aux|will v|be qn|all n|fat v:aux|will~neg|not pro|you conj:subor|when pro|you~v|have part|eat&PERF qn|all det|this ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: not that . %mor: neg|not pro:dem|that . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: not that . %mor: neg|not pro:dem|that . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: not that . %mor: neg|not pro:dem|that . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: not that . %mor: neg|not pro:dem|that . *CHI: not that . %mor: neg|not pro:dem|that . *CHI: I can't find another for Anna . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|find det|another prep|for n:prop|Anna . *CHI: xxx biscuit . %mor: unk|xxx n|biscuit . *MOT: oh I see . %mor: co|oh pro|I v|see . *CHI: a biscuit over there . %mor: det|a n|biscuit adv|over adv:loc|there . *MOT: oh look . %mor: co|oh v|look . *MOT: there's one . %mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one . *CHI: you can't find a biscuit . %mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|find det|a n|biscuit . *CHI: you can't find biscuit . %mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|find n|biscuit . *MOT: there's a biscuit , look . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|biscuit n|look . *MOT: there's a biscuit . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|biscuit . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: that's Mummy's . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Mummy-POSS . *CHI: and that's mine . %mor: conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S pro:poss|mine . *CHI: that's yours . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss|yours . *CHI: and that's mine . %mor: conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S pro:poss|mine . *MOT: thanks very much . %mor: co|thanks adv:int|very qn|much . *MOT: mmm . %mor: fil|mmm . *MOT: it's a very nice biscuit . %mor: pro|it~v|be&3S det|a adv:int|very adj|nice n|biscuit . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: put [/] put some cream . %mor: v|put&ZERO qn|some n|cream . *MOT: oh having cream on it , are we ? %mor: co|oh part|have-PROG n|cream prep|on pro|it v:aux|be&PRES pro|we ? *MOT: I know why that is . %mor: pro|I v|know adv:wh|why pro:dem|that v|be&3S . *CHI: you like some cream ? %mor: pro|you v|like qn|some n|cream ? *MOT: oh yes . %mor: co|oh co|yes . *MOT: put lots on please . %mor: v|put&ZERO qn|lots prep|on v|please . *MOT: mmm . %mor: fil|mmm . *CHI: I have a bite . %mor: pro|I v|have det|a n|bite . *CHI: and crumbs . %mor: conj:coo|and n|crumb-PL . *CHI: oh: . %mor: co|oh . *CHI: I don't like a bite ? %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|like det|a n|bite ? *MOT: you don't like that one ? %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|like pro:dem|that pro:indef|one ? *MOT: what was it ? %mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S pro|it ? *CHI: um look . %mor: fil|um n|look . *CHI: tree . %mor: n|tree . *CHI: I can find that tree . %mor: pro|I v:aux|can v|find pro:dem|that n|tree . *CHI: where's another +... %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|another +... %com: counter 128 *CHI: stop that . %mor: v|stop pro:dem|that . *CHI: throwing things . %mor: part|throw-PROG n|thing-PL . *CHI: stop that throwing things . %mor: v|stop pro:dem|that part|throw-PROG n|thing-PL . *MOT: I wasn't throwing anything . %mor: pro|I v|be&PAST&13S~neg|not part|throw-PROG pro:indef|anything . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: a pot the lid . %mor: det|a n|pot det|the n|lid . *CHI: where's the lid ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|lid ? *CHI: where's the lid ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|lid ? *CHI: where's the lid ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|lid ? *MOT: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: must have got lost . %mor: v:aux|must v|have v|get&PAST v|lose&PAST . *CHI: I throw it . %mor: pro|I v|throw pro|it . *CHI: I just throwed [*] it . %mor: pro|I adv|just part|throw-PERF [*] pro|it . %err: throwed = threw *CHI: I just throwed [*] it up . %mor: pro|I adv|just part|throw-PERF [*] pro|it prep|up . %err: throwed = threw *CHI: this xxx . %mor: det|this unk|xxx . *CHI: this xxx . %mor: det|this unk|xxx . *MOT: there's something inside there . %mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|something prep|inside adv:loc|there . *MOT: that's what we're looking for . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what pro|we~v:aux|be&PRES part|look-PROG prep|for . *CHI: a tree . %mor: det|a n|tree . *CHI: tree . %mor: n|tree . *CHI: like +... %mor: v|like +... *CHI: I hold this . %mor: pro|I v|hold pro:dem|this . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *MOT: I see . %mor: pro|I v|see . *CHI: grape . %mor: n|grape . *CHI: a grape . %mor: det|a n|grape . *CHI: a grape . %mor: det|a n|grape . *CHI: let's have a grapes anybody ? %mor: v|let~pro|us v|have det|a n|grape-PL pro:indef|anybody ? *CHI: have a grape . %mor: v|have det|a n|grape . *INV: oh thank you . %mor: co|oh v|thank pro|you . *CHI: have a grape now . %mor: v|have det|a n|grape adv|now . *MOT: you're going to be an air hostess , aren't you , Carl ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|be det|a n|air n|hostess v:aux|be&PRES~neg|not pro|you n:prop|Carl ? *CHI: have a grape . %mor: v|have det|a n|grape . *MOT: just pick one off . %mor: adj|just v|pick det:num|one prep|off . *CHI: I have a grape . %mor: pro|I v|have det|a n|grape . *INV: mmm . %mor: fil|mmm . *CHI: oh: . %mor: co|oh . *MOT: don't throw them . %mor: v:aux|do~neg|not v|throw pro|them . *MOT: oh Mummy wants to have a nice fruit salad . %mor: co|oh n:prop|Mummy v|want-3S inf|to v|have det|a adj|nice n|fruit n|salad . *MOT: I'm going to have some fruit . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|have qn|some n|fruit . *MOT: can we find any more fruit ? %mor: v:aux|can pro|we v|find qn|any qn|more n|fruit ? *MOT: oh there's a pear . %mor: co|oh pro:exist|there~v|be&3S det|a n|pear . *MOT: some pear . %mor: qn|some n|pear . *CHI: um I xxx some xxx . %mor: fil|um pro|I unk|xxx qn|some unk|xxx . %com: counter 147 *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: get some xxx . %mor: v|get qn|some unk|xxx . *CHI: and there's another egg . %mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S det|another n|egg . *CHI: the eggs . %mor: det|the n|egg-PL . *CHI: throw the egg . %mor: v|throw det|the n|egg . *CHI: the eggs . %mor: det|the n|egg-PL . *CHI: xxx the food . %mor: unk|xxx det|the n|food . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *CHI: you 0are [*] hiding the food . %mor: pro|you 0aux|are [*] part|hide-PROG det|the n|food . %err: 0are = are *CHI: egg xxx the food . %mor: n|egg unk|xxx det|the n|food . *CHI: xxx the drink . %mor: unk|xxx det|the n|drink . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . %com: counter 151 *MOT: who's that , Eve ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that n:prop|Eve ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: pop . %mor: on|pop . *CHI: pop . %mor: on|pop . *CHI: pop . %mor: on|pop . *MOT: oh are you building a big tower ? %mor: co|oh v|be&PRES pro|you part|build-PROG det|a adj|big n|tower ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: it's too hard . %mor: pro|it~v|be&3S adv|too adj|hard . *CHI: up . %mor: prep|up . *MOT: oh they won't [: willn't] stay , will they ? %mor: co|oh pro|they v:aux|will~neg|not v|stay v|will pro|they ? *CHI: whoops . %mor: co|whoops . *CHI: this one's very strong . %mor: det|this pro:indef|one~v|be&3S adv:int|very adj|strong . *CHI: two xxx . %mor: det:num|two unk|xxx . *CHI: two xxx . %mor: det:num|two unk|xxx . *CHI: I can't xxx them . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not unk|xxx pro|them . *CHI: you want xxx . %mor: pro|you v|want unk|xxx . *MOT: lids . %mor: n|lid-PL . *MOT: get the lids . %mor: v|get det|the n|lid-PL . *CHI: let's have a dinners . %mor: v|let~pro|us v|have det|a n|dinner-PL . *CHI: let's have a dinner . %mor: v|let~pro|us v|have det|a n|dinner . *CHI: have some food . %mor: v|have qn|some n|food . *MOT: are you gonna [: going to] make something nice ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|make pro:indef|something adj|nice ? *CHI: fruit . %mor: n|fruit . *CHI: some fruit . %mor: qn|some n|fruit . *MOT: some fruit . %mor: qn|some n|fruit . *MOT: what fruits are we going to have , Carl ? %mor: pro:wh|what n|fruit-PL v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|have n:prop|Carl ? *CHI: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: this . %mor: pro:dem|this . *CHI: there's fruit . %mor: pro:exist|there~v|be&3S n|fruit . *CHI: and there's a xxx . %mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S det|a unk|xxx . *CHI: the plum go in . %mor: det|the n|plum v|go prep|in . *CHI: you can hide them and they 0are [*] gone . %mor: pro|you v:aux|can v|hide pro|them conj:coo|and pro|they 0aux|are [*] part|go&PERF . %err: 0are = are *CHI: gone . %mor: part|go&PERF . *CHI: I 0am [*] going to get some egg in . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|go-PROG inf|to v|get qn|some n|egg prep|in . %err: 0am = am *CHI: want some eggs . %mor: v|want qn|some n|egg-PL . *MOT: I can hear that . %mor: pro|I v:aux|can v|hear pro:dem|that . *CHI: have your breakfast . %mor: v|have pro:poss:det|your n|breakfast . *CHI: you have your breakfast xxx . %mor: pro|you v|have pro:poss:det|your n|breakfast unk|xxx . *CHI: xxx egg . %mor: unk|xxx n|egg . *CHI: there's Mummy's . %mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Mummy-POSS . *CHI: there's Mummy's egg . %mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Mummy-POSS n|egg . *CHI: there's Mummy's egg . %mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Mummy-POSS n|egg . *MOT: oh is that for me ? %mor: co|oh v|be&3S pro:dem|that prep|for pro|me ? *CHI: that's [/] that's Carl's . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Carl-POSS . *CHI: and that's mine . %mor: conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S pro:poss|mine . *INV: right . %mor: adv|right . *CHI: and that's mine . %mor: conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S pro:poss|mine . *MOT: can you bring the wipes for Mummy please ? %mor: v:aux|can pro|you v|bring det|the n|wipe-PL prep|for n:prop|Mummy v|please ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: a cake and another xxx . %mor: det|a n|cake conj:coo|and det|another unk|xxx . *MOT: Carl . %mor: n:prop|Carl . *MOT: Carl . %mor: n:prop|Carl . *MOT: can you bring the box of wipes please ? %mor: v:aux|can pro|you v|bring det|the n|box prep|of n|wipe-PL v|please ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: can you find them ? %mor: v:aux|can pro|you v|find pro|them ? *MOT: can you find them . %mor: v:aux|can pro|you v|find pro|them . *CHI: I 0have [*] got some egg . %mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST qn|some n|egg . %err: 0have = have *MOT: I don't want egg , do I ? %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want n|egg v|do pro|I ? *MOT: I want a wipe . %mor: pro|I v|want det|a n|wipe . *MOT: can you bring them ? %mor: v:aux|can pro|you v|bring pro|them ? *MOT: they're near the basket . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES v|near det|the n|basket . *MOT: a blue green box . %mor: det|a n|blue adj|green n|box . *CHI: blue green box . %mor: n|blue adj|green n|box . *MOT: near the basket of food . %mor: v|near det|the n|basket prep|of n|food . *INV: down here , Carl . %mor: v|down adv:loc|here n:prop|Carl . *MOT: Carl . %mor: n:prop|Carl . *CHI: I can't find them . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|find pro|them . *MOT: there near the basket of food . %mor: co|there v|near det|the n|basket prep|of n|food . *MOT: [//] I can see it . %mor: pro|I v:aux|can v|see pro|it . *MOT: near the food . %mor: v|near det|the n|food . *INV: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: I can't hold it . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|hold pro|it . *MOT: put down the eggs . %mor: v|put&ZERO n|down det|the n|egg-PL . *MOT: you might be able to . %mor: pro|you v:aux|might v|be adj|able inf|to . *CHI: I can't . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: I need them to change Eve's bottom . %mor: pro|I v|need pro|them inf|to v|change n:prop|Eve-POSS n|bottom . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: I go back . %mor: pro|I v|go adv|back . *MOT: you're a good help , aren't you ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a adj|good n|help v:aux|be&PRES~neg|not pro|you ? *CHI: wanna hold egg . %mor: v|want~inf|to v|hold n|egg . *CHI: I hold eggs . %mor: pro|I n|hold n|egg-PL . *CHI: I hold eggs . %mor: pro|I n|hold n|egg-PL . *MOT: ugh . %mor: co|ugh . *MOT: ugh . %mor: co|ugh . *MOT: don't put your feet in it . %mor: v:aux|do~neg|not v|put&ZERO pro:poss:det|your n|foot&PL prep|in pro|it . *MOT: that was a horrible one . %mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S det|a adj|horrible pro:indef|one . *CHI: it's having breakfast . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|have-PROG n|breakfast . *MOT: I think she's had her breakfast and it's +... %mor: pro|I v|think pro|she~v|be&3S v:aux|have&PAST pro:poss:det|her n|breakfast conj:coo|and pro|it~v|be&3S +... *MOT: pooey . %mor: n|pooey . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: I think I'll have that afterwards . %mor: pro|I v|think pro|I~v:aux|will v|have pro:dem|that adv|afterwards . *MOT: ugh . %mor: co|ugh . *MOT: I heard you doing this . %mor: pro|I v|hear&PAST pro|you part|do-PROG det|this . *CHI: this is yours . %mor: pro:dem|this v|be&3S pro:poss|yours . *MOT: oh well I'll have it afterwards . %mor: co|oh co|well pro|I~v:aux|will v|have pro|it adv|afterwards . *MOT: [//] look Mummy (ha)s got a horrible bottom to clean . %mor: v|look n:prop|Mummy v|have&3S v|get&PAST det|a adj|horrible n|bottom inf|to v|clean . *CHI: ugh . %mor: co|ugh . *MOT: yeah ugh . %mor: co|yeah co|ugh . *CHI: you like +... %mor: pro|you v|like +... *MOT: oh Eve . %mor: co|oh n:prop|Eve . *CHI: trump trump . %mor: v|trump v|trump . *MOT: she did trump I think . %mor: pro|she v|do&PAST v|trump pro|I v|think . *MOT: a huge trump . %mor: det|a adj|huge v|trump . *CHI: white eggs . %mor: n|white n|egg-PL . *INV: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: you don't like one ? %mor: pro|you v:aux|do~neg|not prep|like pro:indef|one ? *INV: no . %mor: co|no . *CHI: this one is Mummy's . %mor: det|this pro:indef|one v|be&3S n:prop|Mummy-POSS . *INV: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: and this one is Carl's . %mor: conj:coo|and det|this pro:indef|one v|be&3S n:prop|Carl-POSS . *INV: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: Eve . *CHI: and a big one up . %mor: conj:coo|and det|a adj|big pro:indef|one prep|up . *CHI: I drop my own egg . %mor: pro|I v|drop pro:poss:det|my adj|own n|egg . *CHI: I drop my own egg . %mor: pro|I v|drop pro:poss:det|my adj|own n|egg . *CHI: I drop my own egg . %mor: pro|I v|drop pro:poss:det|my adj|own n|egg . *CHI: I drop my own egg . %mor: pro|I v|drop pro:poss:det|my adj|own n|egg . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: you've got [//] dropped it . %mor: pro|you~v|have part|drop-PERF pro|it . *CHI: I dropped this egg . %mor: pro|I v|drop-PAST det|this n|egg . *MOT: you're all done now . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES qn|all part|do&PERF adv|now . *CHI: oh my egg . %mor: co|oh pro:poss:det|my n|egg . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: I dropped it . %mor: pro|I part|drop-PERF pro|it . *CHI: I 0have [*] got it now . %mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST pro|it adv|now . %err: 0have = have *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: is that better ? %mor: v|be&3S pro:dem|that adj|good&CP ? *CHI: it's going in . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|in . *CHI: I put eggs in this . %mor: pro|I v|put&ZERO n|egg-PL prep|in pro:dem|this . *MOT: yuck . %mor: v|yuck . *CHI: this is mine . %mor: pro:dem|this v|be&3S pro:poss|mine . *CHI: [/] this is Carl's . %mor: pro:dem|this v|be&3S n:prop|Carl-POSS . *CHI: and this is Mummy's . %mor: conj:coo|and pro:dem|this v|be&3S n:prop|Mummy-POSS . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: I'm just washing my hands . %mor: pro|I~v|be&1S adj|just n|washing pro:poss:det|my n|hand-PL . *CHI: I want to xxx . %mor: pro|I v|want prep|to unk|xxx . *MOT: you want to what ? %mor: pro|you v|want inf|to pro:wh|what ? *CHI: eat it , Mummy . %mor: v|eat pro|it n:prop|Mummy . *MOT: oh I'm going to come and eat it in a second . %mor: co|oh pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|come conj:coo|and v|eat pro|it prep|in det|a n|second . *MOT: I'm just going to put some socks and her trousers back on and I'll eat that egg . %mor: pro|I~v|be&1S adj|just part|go-PROG inf|to v|put&ZERO qn|some n|sock-PL conj:coo|and pro|her n|trouser-PL adv|back prep|on conj:coo|and pro|I~v:aux|will v|eat pro:dem|that n|egg . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: back through . %mor: adv|back prep|through . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *MOT: drop Mummy's egg . %mor: v|drop n:prop|Mummy-POSS n|egg . *CHI: catch the egg . %mor: v|catch det|the n|egg . *CHI: catch the egg . %mor: v|catch det|the n|egg . *MOT: no don't +//. %mor: co|no v:aux|do~neg|not +//. *MOT: oh silly boy . %mor: co|oh adj|silly n|boy . *CHI: catch the egg . %mor: v|catch det|the n|egg . *CHI: catch the egg . %mor: v|catch det|the n|egg . *CHI: catch the egg . %mor: v|catch det|the n|egg . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: catch . %mor: n|catch . *MOT: Carl . %mor: n:prop|Carl . *MOT: don't lose that . %mor: v:aux|do~neg|not v|lose pro:dem|that . *CHI: catch those . %mor: v|catch pro:dem|those . *CHI: catch . %mor: n|catch . *CHI: catch . %mor: n|catch . *CHI: catch that . %mor: v|catch pro:dem|that . *CHI: I can't xxx . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not unk|xxx . %com: counter 232 *CHI: under . %mor: prep|under . *MOT: you can't what ? %mor: pro|you v:aux|can~neg|not pro:wh|what ? *MOT: oh you're doing your pictures again . %mor: co|oh pro|you~v:aux|be&PRES part|do-PROG pro:poss:det|your n|picture-PL adv|again . *MOT: there we go . %mor: pro:exist|there pro|we v|go . *MOT: can you see , Eve ? %mor: v:aux|can pro|you v|see n:prop|Eve ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: is that better ? %mor: v|be&3S pro:dem|that adj|good&CP ? *MOT: is that better ? %mor: v|be&3S pro:dem|that adj|good&CP ? *MOT: what're you going to so now, Carl ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG prep|to adv|so adv|now n:prop|Carl ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: making the pictures . %mor: part|make-PROG det|the n|picture-PL . *CHI: I 0am [*] making on pictures . %mor: pro|I 0aux|am [*] n|making prep|on n|picture-PL . %err: 0are = are *MOT: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *MOT: all happy again . %mor: qn|all adj|happy adv|again . *CHI: I 0am [*] making red ones . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|make-PROG adj|red pro:indef|one-PL . %err: 0am = am *CHI: circles . %mor: n|circle-PL . *MOT: oh that's pretty . %mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S adj|pretty . *MOT: where did that egg go , Carl ? %mor: adv:wh|where v|do&PAST det|that n|egg v|go n:prop|Carl ? *CHI: I 0am [*] making red ones . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|make-PROG adj|red pro:indef|one-PL . %err: 0am = am *MOT: but where did that red one go ? %mor: prep|but adv:wh|where v|do&PAST pro:dem|that adj|red pro:indef|one v|go ? *CHI: I 0am [*] making red ones . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|make-PROG adj|red pro:indef|one-PL . %err: 0am = am *MOT: don't stick them all on top of each other . %mor: v:aux|do~neg|not v|stick pro|them qn|all prep|on n|top prep|of qn|each qn|other . *CHI: making red ones . %mor: part|make-PROG adj|red pro:indef|one-PL . *CHI: I 0am [*] making red ones . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|make-PROG adj|red pro:indef|one-PL . %err: 0am = am *CHI: I 0am [*] making red ones . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|make-PROG adj|red pro:indef|one-PL . %err: 0am = am *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: but you don't stick them all on top of each other . %mor: prep|but pro|you v:aux|do~neg|not v|stick pro|them qn|all prep|on n|top prep|of qn|each qn|other . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: there's another one . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|another pro:indef|one . *CHI: I stick . %mor: pro|I n|stick . *CHI: stick . %mor: n|stick . *MOT: oh look . %mor: co|oh v|look . *MOT: they've made +//. %mor: pro|they~v|have v|make&PAST +//. *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: they've made a caterpillar . %mor: pro|they~v|have v|make&PAST det|a n|caterpillar . *MOT: that's good , isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|good v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: I make a triangle . %mor: pro|I v|make det|a n|triangle . *CHI: a triangle . %mor: det|a n|triangle . *MOT: Eve . %mor: n:prop|Eve . *MOT: make a caterpillar . %mor: v|make det|a n|caterpillar . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: let's use some of these . %mor: v|let~pro|us v|use qn|some prep|of pro:dem|these . *CHI: I 0am [*] just getting some pink ones . %mor: pro|I 0aux|am [*] adj|just part|get-PROG qn|some n|pink pro:indef|one-PL . %err: 0am = am *MOT: are you getting some of the purple ones , are you ? %mor: v|be&PRES pro|you part|get-PROG qn|some prep|of det|the adj|purple pro:indef|one-PL v|be&PRES pro|you ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: what're you going to make ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|make ? *CHI: I 0am [*] making a triangle . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|make-PROG det|a n|triangle . %err: 0am = am *CHI: I 0am [*] making a triangle . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|make-PROG det|a n|triangle . %err: 0am = am *CHI: I 0am [*] making this triangle . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|make-PROG det|this n|triangle . %err: 0am = am *MOT: you're making a triangle ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|make-PROG det|a n|triangle ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: I am . %mor: pro|I v|be&1S . *MOT: Eve . %mor: n:prop|Eve . *CHI: a bridge . %mor: det|a n|bridge . *MOT: don't stick that there . %mor: v:aux|do~neg|not v|stick pro:dem|that adv:loc|there . *CHI: it's xxx now . %mor: pro|it~v|be&3S unk|xxx adv|now . *MOT: a what ? %mor: det|a pro:wh|what ? *CHI: I 0am [*] making this gate . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|make-PROG det|this n|gate . %err: 0am = am *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: another one . %mor: det|another pro:indef|one . *MOT: who's that making that noise ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that part|make-PROG det|that n|noise ? *CHI: that's Eve . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Eve . *MOT: it's Eve , is it ? %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Eve v|be&3S pro|it ? *CHI: I xxx . %mor: pro|I unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: a bridge . %mor: det|a n|bridge . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: I made this bridge . %mor: pro|I v|make&PAST det|this n|bridge . *MOT: you've made a bridge . %mor: pro|you~v|have v|make&PAST det|a n|bridge . *MOT: oh that's clever . %mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S adj|clever . *MOT: where did you find that one ? %mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|you v|find pro:dem|that pro:indef|one ? *CHI: it's a bridge . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|bridge . *CHI: I stick it on . %mor: pro|I v|stick pro|it prep|on . *CHI: I can stick it the bridge . %mor: pro|I v:aux|can v|stick pro|it det|the n|bridge . *CHI: bridge . %mor: n|bridge . *CHI: another bridge . %mor: det|another n|bridge . *MOT: another bridge . %mor: det|another n|bridge . *MOT: [/] hey . %mor: co|hey . *MOT: had enough , have you ? %mor: v:aux|have&PAST adv|enough v|have pro|you ? *MOT: come and see what Carl's doing . %mor: v|come conj:coo|and v|see pro:wh|what n:prop|Carl~v:aux|be&3S part|do-PROG . *MOT: oh Eve's come to see what you're doing . %mor: co|oh n:prop|Eve~v|be&3S v|come prep|to v|see pro:wh|what pro|you~v:aux|be&PRES part|do-PROG . *MOT: are you going to tell her what you're doing ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|tell pro|her pro:wh|what pro|you~v:aux|be&PRES part|do-PROG ? *CHI: I 0am [*] doing some stamps sticking . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|do-PROG qn|some n|stamp-PL part|stick-PROG . %err: 0am = am *MOT: you're sticking , are you ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|stick-PROG v|be&PRES pro|you ? *CHI: I'm sticking some stamps . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|stick-PROG qn|some n|stamp-PL . *CHI: I can do these red ones . %mor: pro|I v:aux|can v|do det|these n|red det:num|one-PL . *CHI: I can do these red ones . %mor: pro|I v:aux|can v|do det|these n|red det:num|one-PL . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: I make a star . %mor: pro|I v|make det|a n|star . *CHI: a star . %mor: det|a n|star . *MOT: who's that ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: making a star . %mor: part|make-PROG det|a n|star . *MOT: oh that's pretty . %mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S adj|pretty . *CHI: I can make some little purple ones . %mor: pro|I v:aux|can v|make qn|some adj|little adj|purple pro:indef|one-PL . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: why don't you make a car ? %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|make det|a n|car ? *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: they've made a car . %mor: pro|they~v|have v|make&PAST det|a n|car . *MOT: a car and a tractor . %mor: det|a n|car conj:coo|and det|a n|tractor . *CHI: I can make this [?] . %mor: pro|I v:aux|can v|make det|this n:prop|Carl n|tractor conj:coo|and det|a n|car . *MOT: you can make a car ? %mor: pro|you v:aux|can v|make det|a n|car ? *CHI: I can . %mor: pro|I v:aux|can . *MOT: do you want another piece of paper ? %mor: v|do pro|you v|want det|another n|piece prep|of n|paper ? *CHI: this one a card . %mor: det|this pro:indef|one det|a n|card . *CHI: card . %mor: n|card . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: this 0is [*] a red car . %mor: det|this 0aux|is [*] det|a adj|red n|car . %err: 0is = is *CHI: this 0is [*] a red car . %mor: det|this 0aux|is [*] det|a adj|red n|car . %err: 0is = is *CHI: this 0is [*] a red car . %mor: det|this 0aux|is [*] det|a adj|red n|car . %err: 0is = is *CHI: this 0is [*] a red car . %mor: det|this 0aux|is [*] det|a adj|red n|car . %err: 0is = is *CHI: this 0is [*] a red car . %mor: det|this 0aux|is [*] det|a adj|red n|car . %err: 0is = is *MOT: c@l for car . %mor: n:let|c prep|for n|car . *MOT: it's not b@l . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not n:let|b . *MOT: c@l for car . %mor: n:let|c prep|for n|car . *MOT: hey hey . %mor: co|hey co|hey . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: a hen . %mor: det|a n|hen . *MOT: a hen . %mor: det|a n|hen . *MOT: are you hungry ? %mor: v|be&PRES pro|you adj|hungry ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: I 0have [*] got some blue ones . %mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST qn|some n|blue pro:indef|one-PL . %err: 0have = have *CHI: I 0am [*] doing a blue one . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|do-PROG det|a adj|blue pro:indef|one . %err: 0am = am *MOT: are you talking ? %mor: v|be&PRES pro|you part|talk-PROG ? *CHI: a circle . %mor: det|a n|circle . *CHI: two eyes . %mor: det:num|two n|eye-PL . *CHI: and this is the wheels . %mor: conj:coo|and pro:dem|this v|be&3S det|the n|wheel-PL . *MOT: two eyes and two [//] the wheels as well ? %mor: det:num|two n|eye-PL conj:coo|and det|the n|wheel-PL prep|as adv|well ? *CHI: they're not eyes . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES neg|not n|eye-PL . *CHI: they 0are [*] wheels . %mor: pro|they 0aux|are [*] n|wheel-PL . %err: 0are = are *CHI: I 0am [*] gonna [: going to] put the wheels on . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|go-PROG inf|to v|put&ZERO det|the n|wheel-PL prep|on . %err: 0am = am *CHI: I can put +//. %mor: pro|I v:aux|can v|put&ZERO +//. *MOT: oh that's good . %mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S co|good . *MOT: that's the start of the car then , isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|start prep|of det|the n|car conj:coo|then v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: it can't be car . %mor: pro|it v:aux|can~neg|not v|be n|car . *CHI: can't be car . %mor: v:aux|can~neg|not v|be n|car . *CHI: can't be like a wheel . %mor: v:aux|can~neg|not v|be v|like det|a n|wheel . *CHI: can't be like a car . %mor: v:aux|can~neg|not v|be v|like det|a n|car . *CHI: going to make a fish . %mor: part|go-PROG inf|to v|make det|a n|fish . *CHI: it's like a fish . %mor: pro|it~v|be&3S prep|like det|a n|fish . *MOT: it's a fish now , is it ? %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|fish adv|now v|be&3S pro|it ? *CHI: the round circle . %mor: det|the v|round n|circle . *CHI: and round the circle . %mor: conj:coo|and v|round det|the n|circle . *CHI: round the back . %mor: v|round det|the adj|back . *CHI: this circle . %mor: det|this n|circle . *CHI: round back . %mor: v|round adv|back . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: I 0am [*] doing some . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|do-PROG qn|some . %err: 0am = am *CHI: and what am I doing ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what v|be&1S pro|I part|do-PROG ? *CHI: what am I doing ? %mor: pro:wh|what v|be&1S pro|I part|do-PROG ? *CHI: what am I doing ? %mor: pro:wh|what v|be&1S pro|I part|do-PROG ? *MOT: what are you doing ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *CHI: I 0am [*] doing another stamp . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|do-PROG det|another n|stamp . %err: 0am = am *CHI: a purple xxx . %mor: det|a n|purple unk|xxx . *CHI: I putting red stamp xxx . %mor: pro|I part|put-PROG n|red n|stamp unk|xxx . *CHI: look at this . %mor: v|look prep|at pro:dem|this . *CHI: another circle round the back . %mor: det|another n|circle v|round det|the adj|back . *CHI: I can cut another one . %mor: pro|I v:aux|can v|cut&ZERO det|another pro:indef|one . *CHI: cut on the back . %mor: v|cut&ZERO prep|on det|the adj|back . *CHI: the circle . %mor: det|the n|circle . *CHI: round and round the circle . %mor: adv|round conj:coo|and v|round det|the n|circle . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *CHI: and this one . %mor: conj:coo|and det|this pro:indef|one . *CHI: and this one . %mor: conj:coo|and det|this pro:indef|one . *CHI: and now a green +/. %mor: conj:coo|and co|now det|a n|green +/. *MOT: there's some yellow as well , look . %mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|some n|yellow prep|as n|well n|look . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: a yellow one . %mor: det|a adj|yellow pro:indef|one . *CHI: I 0am [*] going to get green . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|go-PROG inf|to v|get n|green . %err: 0am = am *CHI: a green circle . %mor: det|a adj|green n|circle . *CHI: a circle . %mor: det|a n|circle . *MOT: why do you stick them on top of each other ? %mor: adv:wh|why v|do pro|you v|stick pro|them prep|on n|top prep|of qn|each qn|other ? *CHI: green one . %mor: adj|green pro:indef|one . *CHI: this is a green one . %mor: pro:dem|this v|be&3S det|a adj|green pro:indef|one . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: why have you stuck it on the others ? %mor: adv:wh|why v|have pro|you v|stuck pro|it prep|on det|the pro:indef|other-PL ? *CHI: um sorry . %mor: fil|um co|sorry . *CHI: this go on this yellow . %mor: det|this v|go prep|on det|this n|yellow . *CHI: there we got some yellow ones . %mor: pro:exist|there pro|we v|get&PAST qn|some n|yellow det:num|one-PL . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: a xxx . %mor: det|a unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: a xxx . %mor: det|a unk|xxx . *CHI: through the doors . %mor: prep|through det|the n|door-PL . *CHI: a xxx the door . %mor: det|a unk|xxx det|the n|door . *CHI: xxx the door . %mor: unk|xxx det|the n|door . @End