PHPCLANCHILDES with regular expressions

carl31a.cha

Folder
eng_british_Manchester_I
Language
en
Situation
playing with toys
Utterances
782
Words
2,620
Search this transcript Word frequencies Original .cha

Participants

CodeNameRoleAgeUtterancesWordsMLU wMLU mTypesTTR
CHICarlTarget Child2;7.11 5111,472 3.003.49 2200.149
MOTMotherMother 2401,062 4.465.15 2800.264
FATFatherFather 46 1.501.50 50.833
INVAnnaInvestigator 2780 2.963.19 490.613

Most frequent words

CHI Carl · 1,472 words

  1. i94
  2. oh70
  3. and69
  4. the60
  5. that50
  6. this49
  7. one42
  8. it40
  9. on22
  10. can't22
  11. it's21
  12. he21
  13. going19
  14. to18
  15. can18

MOT Mother · 1,062 words

  1. you65
  2. to37
  3. it36
  4. the22
  5. going22
  6. a21
  7. do21
  8. on20
  9. oh20
  10. that19
  11. are17
  12. carl16
  13. what14
  14. in13
  15. one13

INV Anna · 80 words

  1. yeah7
  2. oh5
  3. you4
  4. the4
  5. is3
  6. then3
  7. go3
  8. there3
  9. it2
  10. soldiers2
  11. do2
  12. that2
  13. on2
  14. floor2
  15. perhaps2

FAT Father · 6 words

  1. carl2
  2. see1
  3. you1
  4. babe1
  5. bye1

Transcript

CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
MOTput your arm in .
%mor: v|put&ZERO pro:poss:det|your n|arm prep|in .
CHIgoing faster and faster .
%mor: part|go-PROG adj|fast-CP conj:coo|and adj|fast-CP .
CHIpuffed and puffed and puffed .
%mor: v|puff-PAST conj:coo|and v|puff-PAST conj:coo|and part|puff-PERF .
CHIpuffed and puffed and puffed and puffed .
%mor: v|puff-PAST conj:coo|and v|puff-PAST conj:coo|and v|puff-PAST conj:coo|and part|puff-PERF .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIpuffed and puffed and puffed and puffed .
%mor: v|puff-PAST conj:coo|and v|puff-PAST conj:coo|and v|puff-PAST conj:coo|and part|puff-PERF .
CHIand puffed and puffed and puffed and puffed .
%mor: conj:coo|and v|puff-PAST conj:coo|and v|puff-PAST conj:coo|and v|puff-PAST conj:coo|and part|puff-PERF .
MOTwhat're you looking at sweetie ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|at co|sweetie ?
CHIand puffed and puffed .
%mor: conj:coo|and v|puff-PAST conj:coo|and part|puff-PERF .
CHII'm pushing my trucks .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|push-PROG pro:poss:det|my n|truck-PL .
CHIand he's going [/] going to get one .
%mor: conj:coo|and pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|get pro:indef|one .
CHIand he's going xxx .
%mor: conj:coo|and pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG unk|xxx .
CHIone .
%mor: pro:indef|one .
CHItwo three .
%mor: det:num|two det:num|three .
CHIand he's gonna [: going to] push .
%mor: conj:coo|and pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|push .
CHIpush .
%mor: n|push .
CHIpush the coaches back the platform .
%mor: v|push det|the n|coach-PL adv|back det|the n|platform .
MOTcoaches .
%mor: n|coach-PL .
MOTwhere did you get that from ?
%mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|you v|get pro:dem|that prep|from ?
CHIthis is a coach .
%mor: pro:dem|this v|be&3S det|a n|coach .
CHIit's Clarabel .
%mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Clarabel .
CHIand this one is Annie .
%mor: conj:coo|and det|this pro:indef|one v|be&3S n:prop|Annie .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIand he's going on the back .
%mor: conj:coo|and pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|on det|the adj|back .
CHIit's Gordon .
%mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Gordon .
MOTwell put her on the back then .
%mor: co|well v|put&ZERO pro|her prep|on det|the adj|back adv:tem|then .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIhe's going .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG .
CHIhe broked [*] another one .
%mor: pro|he *v|break&PAST-PAST [*] det|another pro:indef|one .
%err: broked = broke
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOToh is that the broken one ?
%mor: co|oh v|be&3S pro:dem|that det|the part|break&PERF pro:indef|one ?
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTmove out of the way .
%mor: v|move prep|out prep|of det|the n|way .
MOTEve's going in here .
%mor: n:prop|Eve~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|in adv:loc|here .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTshe's going to watch you today .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|watch pro|you adv:tem|today .
CHIstop .
%mor: n|stop .
CHIhe's going to pull this coach .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|pull det|this n|coach .
CHIanother one .
%mor: det|another pro:indef|one .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIhe's round xxx Gordon .
%mor: pro|he~v|be&3S v|round unk|xxx n:prop|Gordon .
CHIyes said Gordon .
%mor: co|yes v|say&PAST n:prop|Gordon .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIGordon 0is [*] puffing along .
%mor: n:prop|Gordon 0aux|is [*] part|puff-PROG prep|along .
%err: 0is = is
CHIpuffing .
%mor: part|puff-PROG .
CHIhe's pulling coaches round and round .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|pull-PROG n|coach-PL adv|round conj:coo|and v|round .
CHIhe's going round and round and round .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG adv|round conj:coo|and adv|round conj:coo|and v|round .
INVyeah .
%mor: co|yeah .
CHIand it's going round the corner .
%mor: conj:coo|and pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG v|round det|the n|corner .
CHIand down the hill .
%mor: conj:coo|and v|down det|the n|hill .
CHIit's going down .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG n|down .
CHIstraight down the track .
%mor: adv|straight v|down det|the n|track .
CHIAnnie and Clarabel xxx .
%mor: n:prop|Annie conj:coo|and n:prop|Clarabel unk|xxx .
CHIoh: .
%mor: co|oh .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIthis broke .
%mor: pro:dem|this v|break&PAST .
CHIthat broke now .
%mor: det|that adj|broke co|now .
CHIit's xxx .
%mor: pro|it~v|be&3S unk|xxx .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIthe wheels can't [*] work .
%mor: det|the n|wheel-PL v:aux|can~neg|not [*] n|work .
CHIthe wheels can't [*] work .
%mor: det|the n|wheel-PL v:aux|can~neg|not [*] n|work .
MOTwhat's your daft brother doing eh ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|your adj|daft n|brother part|do-PROG fil|eh ?
CHIthe wheels can't [*] work .
%mor: det|the n|wheel-PL v:aux|can~neg|not [*] n|work .
INVoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIthe wheels can't [*] work .
%mor: det|the n|wheel-PL v:aux|can~neg|not [*] n|work .
CHIstop that said Gordon .
%mor: v|stop pro:dem|that v|say&PAST n:prop|Gordon .
CHII don't like to pull the coaches any more .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|like inf|to v|pull det|the n|coach-PL qn|any qn|more .
CHII want pull xxx .
%mor: pro|I v|want n|pull unk|xxx .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIAnnie .
%mor: n:prop|Annie .
MOTisn't that one broken ?
%mor: v|be&3S~neg|not det|that pro:indef|one part|break&PERF ?
CHIthat Annie and Clarabel .
%mor: pro:dem|that n:prop|Annie conj:coo|and n:prop|Clarabel .
CHIit broken xxx .
%mor: pro|it part|break&PERF unk|xxx .
CHIthey broke .
%mor: pro|they v|break&PAST .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIAnnie can't xxx .
%mor: n:prop|Annie v:aux|can~neg|not unk|xxx .
%com: counter 026
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIit can't [*] fit .
%mor: pro|it v:aux|can~neg|not [*] n|fit .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI didn't think it would .
%mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|think pro|it v:aux|would .
CHI<I want> [/] I want a truck .
%mor: pro|I v|want det|a n|truck .
MOTwell find them then .
%mor: co|well v|find pro|them adv:tem|then .
MOThave a look for them .
%mor: v|have det|a v|look prep|for pro|them .
CHII can't find one .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|find pro:indef|one .
MOTwell you have to look , don't you ?
%mor: co|well pro|you v:aux|have inf|to v|look v:aux|do~neg|not pro|you ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIthis arm 0is [*] stuck .
%mor: det|this n|arm 0aux|is [*] v|stuck .
%err: 0is = is
MOTyou've got your arm stuck ?
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST pro:poss:det|your n|arm v|stuck ?
MOThow did you do that ?
%mor: adv:wh|how v|do&PAST pro|you v|do pro:dem|that ?
CHIow .
%mor: co|ow .
MOTwhy don't you build ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you n|build ?
MOTwhy don't you build that big thing that you build ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|build pro:dem|that adj|big n|thing pro:dem|that pro|you n|build ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIit's stuck .
%mor: pro|it~v|be&3S v|stuck .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHII found one .
%mor: pro|I v|find&PAST det:num|one .
CHII found one .
%mor: pro|I v|find&PAST det:num|one .
MOTwhat've you found ?
%mor: pro:wh|what~v|have pro|you v|find&PAST ?
CHII found coaches .
%mor: pro|I v|find&PAST n|coach-PL .
CHIand the truck .
%mor: conj:coo|and det|the n|truck .
CHIxxx the coach .
%mor: unk|xxx det|the n|coach .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHII found it in trunk .
%mor: pro|I v|find&PAST pro|it prep|in n|trunk .
CHItruck .
%mor: n|truck .
CHIit's going to fit on Annie .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|fit prep|on n:prop|Annie .
CHIit's gonna [: going to] fit on Clarabel .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|fit prep|on n:prop|Clarabel .
MOTare you talking this morning eh ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|talk-PROG det|this n|morning fil|eh ?
CHIhe's +//.
%mor: pro|he~v|be&3S +//.
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIdrop on that Annie and Clarabel .
%mor: n|drop prep|on pro:dem|that n:prop|Annie conj:coo|and n:prop|Clarabel .
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIthis coach is xxx .
%mor: det|this n|coach v|be&3S unk|xxx .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIhe's got orange .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST n|orange .
MOTthat's not orange .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not adj|orange .
MOTDaddy's got an apple .
%mor: n:prop|Daddy~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a n|apple .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: FAT
CHIthis Annie Clarabel broked [*] .
%mor: det|this n:prop|Annie n:prop|Clarabel *v|break&PAST-PAST [*] .
%err: broked = broke
CHIthis Annie and Clarabel is broked [*] .
%mor: det|this n:prop|Annie conj:coo|and n:prop|Clarabel v|be&3S *v|break&PAST-PAST [*] .
%err: broked = broken
INVit's broken , is it ?
%mor: pro|it~v|be&3S part|break&PERF v|be&3S pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIand these two coaches are on .
%mor: conj:coo|and det|these det:num|two n|coach-PL v:aux|be&PRES prep|on .
CHIone is xxx .
%mor: pro:indef|one v|be&3S unk|xxx .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
CHII can't get +...
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|get +...
CHIoh trucks .
%mor: co|oh n|truck-PL .
CHIone truck .
%mor: det:num|one n|truck .
INVoh yeah .
%mor: co|oh co|yeah .
CHII got it .
%mor: pro|I v|get&PAST pro|it .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOTwhat Carl ?
%mor: pro:wh|what n:prop|Carl ?
CHII 0have [*] got a red truck .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST det|a n|red n|truck .
%err: 0have = have
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: FAT
CHIstrong [?] trucks .
%mor: adv|strong n|truck-PL .
CHIand now I can pull the trucks on the platform .
%mor: conj:coo|and co|now pro|I v:aux|can v|pull det|the n|truck-PL prep|on det|the n|platform .
CHIand he pulled the coaches back the platform .
%mor: conj:coo|and pro|he v|pull-PAST det|the n|coach-PL adv|back det|the n|platform .
CHIpulled and pulled and pulled and pulled .
%mor: v|pull-PAST conj:coo|and v|pull-PAST conj:coo|and v|pull-PAST conj:coo|and part|pull-PERF .
FATCarl .
%mor: n:prop|Carl .
MOTwhat were you saying to me , Carl ?
%mor: pro:wh|what v|be&PAST pro|you part|say-PROG prep|to pro|me n:prop|Carl ?
CHIthey pulled and pulled .
%mor: pro|they v|pull-PAST conj:coo|and part|pull-PERF .
FATCarl .
%mor: n:prop|Carl .
FATsee you babe .
%mor: v|see pro|you n|babe .
CHIbye .
%mor: co|bye .
FATbye .
%mor: co|bye .
CHIbye babe .
%mor: co|bye n|babe .
MOTwhat's this horrible stuff ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this adj|horrible n|stuff ?
CHIGordon pulled the coaches back the platform .
%mor: n:prop|Gordon v|pull-PAST det|the n|coach-PL adv|back det|the n|platform .
CHIand he pulled and pulled the coaches back the platform .
%mor: conj:coo|and pro|he v|pull-PAST conj:coo|and v|pull-PAST det|the n|coach-PL adv|back det|the n|platform .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIhe shut the door .
%mor: pro|he v|shut&ZERO det|the n|door .
CHIhe shut the door .
%mor: pro|he v|shut&ZERO det|the n|door .
CHIuhoh .
%mor: co|uhoh .
CHIthis xxx broked [*] .
%mor: det|this unk|xxx *v|break&PAST-PAST [*] .
%err: broked = broke
CHIit broke the block .
%mor: pro|it v|break&PAST det|the n|block .
CHIit broke the block .
%mor: pro|it v|break&PAST det|the n|block .
CHIit's round the block .
%mor: pro|it~v|be&3S v|round det|the n|block .
CHIhe stand .
%mor: pro|he n|stand .
CHIstop xxx block .
%mor: n|stop unk|xxx n|block .
%com: counter 056
CHIyou color the block .
%mor: pro|you v|color det|the n|block .
CHIand it broke .
%mor: conj:coo|and pro|it v|break&PAST .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIthat the black [/] black cloud go 0 [=! noise] .
%mor: pro:dem|that det|the adj|black n|cloud v|go .
MOTis it raining on Gordon ?
%mor: v|be&3S pro|it part|rain-PROG prep|on n:prop|Gordon ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTthere's no rain in here .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|no n|rain prep|in adv:loc|here .
CHIow said Gordon .
%mor: co|ow v|say&PAST n:prop|Gordon .
CHIstop that said Annie .
%mor: v|stop pro:dem|that v|say&PAST n:prop|Annie .
CHIstop that said other coach .
%mor: v|stop pro:dem|that v|say&PAST qn|other n|coach .
CHIstop that said the truck .
%mor: v|stop pro:dem|that v|say&PAST det|the n|truck .
CHIand it's jumped on [/] on the [//] that truck .
%mor: conj:coo|and pro|it~v|be&3S v|jump-PAST prep|on det|that n|truck .
CHIit pulled and pulled and round the back .
%mor: pro|it v|pull-PAST conj:coo|and v|pull-PAST conj:coo|and v|round det|the adj|back .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIfaster .
%mor: adj|fast-CP .
MOToh he's going so fast it's broken .
%mor: co|oh pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG co|so n|fast pro|it~v|be&3S part|break&PERF .
CHIhe lost the truck .
%mor: pro|he v|lose&PAST det|the n|truck .
CHIcome back .
%mor: v|come adv|back .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIhe bumped into that [//] the truck .
%mor: pro|he v|bump-PAST prep|into det|the n|truck .
CHIGordon fell down .
%mor: n:prop|Gordon v|fall&PAST n|down .
MOThe did , didn't he ?
%mor: pro|he v|do&PAST v|do&PAST~neg|not pro|he ?
CHIhe did .
%mor: pro|he v|do&PAST .
CHIand the tram down the track .
%mor: conj:coo|and det|the n|tram v|down det|the n|track .
MOTare you going to pick him up ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|pick pro|him prep|up ?
CHIoh the track xxx round the truck .
%mor: co|oh det|the n|track unk|xxx v|round det|the n|truck .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOToh don't do that with your nose .
%mor: co|oh v:aux|do~neg|not v|do pro:dem|that prep|with pro:poss:det|your n|nose .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
%com: counter 067
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat did Eve do ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST n:prop|Eve v|do ?
MOTshe sneezed , didn't she ?
%mor: pro|she v|sneeze-PAST v|do&PAST~neg|not pro|she ?
CHIoh that .
%mor: co|oh pro:dem|that .
CHIwhat's that noise ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|noise ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIwhat's that noise ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|noise ?
CHIwhat's that noise ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|noise ?
CHIwhat's that noise ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|noise ?
MOTit's Eve sneezing .
%mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Eve part|sneeze-PROG .
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIwhat's that noise ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|noise ?
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTyour brother's silly .
%mor: pro:poss:det|your n|brother-POSS adj|silly .
MOTa silly sausage .
%mor: det|a adj|silly n|sausage .
MOTwhat're you doing , Carl ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG n:prop|Carl ?
CHII doing xxx .
%mor: pro|I part|do-PROG unk|xxx .
%com: counter 078
CHIthat stop .
%mor: pro:dem|that n|stop .
CHIstop that .
%mor: v|stop pro:dem|that .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIstop .
%mor: n|stop .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHI<I can't> [/] I can't get up .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|get prep|up .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHII can't get up .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|get prep|up .
MOTwhy not ?
%mor: adv:wh|why neg|not ?
CHIbecause I don't like to get up .
%mor: conj:subor|because pro|I v:aux|do~neg|not v|like inf|to v|get prep|up .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHII don't like to get up .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|like inf|to v|get prep|up .
CHIsee that .
%mor: v|see pro:dem|that .
CHIsee that .
%mor: v|see pro:dem|that .
CHIthis another +//.
%mor: pro:dem|this det|another +//.
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIsee that .
%mor: v|see pro:dem|that .
CHIsee that .
%mor: v|see pro:dem|that .
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTyou're being silly .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES n|being adj|silly .
MOTyou're showing off , aren't you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|show-PROG prep|off v:aux|be&PRES~neg|not pro|you ?
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIsee that .
%mor: v|see pro:dem|that .
CHIbang .
%mor: on|bang .
CHIoh: .
%mor: co|oh .
MOTyou're going to hurt yourself .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|hurt&ZERO pro:refl|yourself .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHII do this .
%mor: pro|I v|do pro:dem|this .
MOTyou look like you're swimming .
%mor: pro|you v|look v|like pro|you~v:aux|be&PRES part|swim-PROG .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIthis xxx .
%mor: det|this unk|xxx .
CHIlet's go and xxx down .
%mor: v|let~pro|us v|go conj:coo|and unk|xxx n|down .
CHIlet's go and +...
%mor: v|let~pro|us v|go conj:coo|and +...
CHI<oh oh> [/] oh .
%mor: co|oh .
CHIthis one's come down .
%mor: det|this pro:indef|one~v|be&3S v|come n|down .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHII banged .
%mor: pro|I part|bang-PERF .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 094
MOTit makes a big noise .
%mor: pro|it v|make-3S det|a adj|big n|noise .
CHIthis one broke .
%mor: det|this pro:indef|one v|break&PAST .
CHIxxx on the xxx .
%mor: unk|xxx prep|on det|the unk|xxx .
CHIxxx up hill .
%mor: unk|xxx prep|up n|hill .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthis down here .
%mor: det|this n|down adv:loc|here .
CHIsee that .
%mor: v|see pro:dem|that .
CHIit smashed .
%mor: pro|it part|smash-PERF .
CHIit smashed .
%mor: pro|it part|smash-PERF .
CHIit smashed and down .
%mor: pro|it v|smash-PAST conj:coo|and n|down .
CHI<and it's> [//] this one is down and smashed .
%mor: det|this pro:indef|one v|be&3S n|down conj:coo|and part|smash-PERF .
CHIsmashed .
%mor: v|smash-PAST .
CHInow I smash the ramp .
%mor: co|now pro|I v|smash det|the n|ramp .
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIsee that .
%mor: v|see pro:dem|that .
CHIsee that .
%mor: v|see pro:dem|that .
MOThe's silly , isn't he , Eve ?
%mor: pro|he~v|be&3S adj|silly v|be&3S~neg|not pro|he n:prop|Eve ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthat's Thomas_the_Tank .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Thomas_the_Tank .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTare you going to make something with those blocks ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|make pro:indef|something prep|with det|those n|block-PL ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTbuild something up .
%mor: v|build pro:indef|something prep|up .
CHIno .
%mor: co|no .
CHII can't make it .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|make pro|it .
CHIthat's truck .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|truck .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIwhat's that noise ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|noise ?
CHIwhat's that noise ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|noise ?
MOTit was you .
%mor: pro|it v|be&PAST&13S pro|you .
CHIit's me .
%mor: pro|it~v|be&3S pro|me .
CHII 0am [*] pulling trains out .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|pull-PROG n|train-PL prep|out .
%err: 0am = am
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIwhat's that noise ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|noise ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIow .
%mor: co|ow .
MOThave you got hiccups ?
%mor: v|have pro|you v|get&PAST n|hiccup-PL ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTCarl's laughing at you .
%mor: n:prop|Carl~v:aux|be&3S part|laugh-PROG prep|at pro|you .
MOThe's laughing at you , isn't he ?
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|laugh-PROG prep|at pro|you v|be&3S~neg|not pro|he ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTshall we get rid of them , Carl ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|get v|rid prep|of pro|them n:prop|Carl ?
CHIhiccups .
%mor: n|hiccup-PL .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTshe's got hiccups .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST n|hiccup-PL .
CHII 0have [*] got hiccups .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST n|hiccup-PL .
%err: 0have = have
MOTyou've got them as well ?
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST pro|them prep|as adv|well ?
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHII can't find Percy .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|find n:prop|Percy .
CHII 0have [*] got my trucks .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST pro:poss:det|my n|truck-PL .
%err: 0have = have
CHII 0have [*] got my trucks .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST pro:poss:det|my n|truck-PL .
%err: 0have = have
CHII 0have [*] got my trucks .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST pro:poss:det|my n|truck-PL .
%err: 0have = have
CHII 0have [*] got my trucks .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST pro:poss:det|my n|truck-PL .
%err: 0have = have
MOTyou've got lots of trucks .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST qn|lots prep|of n|truck-PL .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIthe trucks broke .
%mor: det|the n|truck-PL v|break&PAST .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHII got +//.
%mor: pro|I v|get&PAST +//.
CHII can't find Percy .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|find n:prop|Percy .
CHII found another truck .
%mor: pro|I v|find&PAST det|another n|truck .
CHIanother put on to Percy and Thomas .
%mor: det|another v|put&ZERO prep|on prep|to n:prop|Percy conj:coo|and n:prop|Thomas .
CHII put on Thomas_the_Tank .
%mor: pro|I v|put&ZERO prep|on n:prop|Thomas_the_Tank .
CHIand he pulled and pulled and pulled .
%mor: conj:coo|and pro|he v|pull-PAST conj:coo|and v|pull-PAST conj:coo|and part|pull-PERF .
CHIand they got coaches on the back .
%mor: conj:coo|and pro|they v|get&PAST n|coach-PL prep|on det|the adj|back .
CHIthey pulled and pulled the trucks .
%mor: pro|they v|pull-PAST conj:coo|and v|pull-PAST det|the n|truck-PL .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 132
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHII 0have [*] got that truck .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST det|that n|truck .
%err: 0have = have
CHIow .
%mor: co|ow .
MOTEve .
%mor: n:prop|Eve .
CHIouch .
%mor: v|ouch .
CHIouch .
%mor: v|ouch .
CHIouch .
%mor: v|ouch .
CHIouch .
%mor: v|ouch .
CHIouch .
%mor: v|ouch .
CHIouch .
%mor: v|ouch .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTwhat happened to your finger ?
%mor: pro:wh|what v|happen-PAST prep|to pro:poss:det|your n|finger ?
CHIit broke .
%mor: pro|it v|break&PAST .
MOTit broke ?
%mor: pro|it v|break&PAST ?
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOThave to take you to hospital .
%mor: v|have inf|to v|take pro|you prep|to n|hospital .
CHIow .
%mor: co|ow .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHII xxx .
%mor: pro|I unk|xxx .
%com: counter 140
CHIstop the train down this ramp .
%mor: v|stop det|the n|train v|down det|this n|ramp .
CHIstop xxx go .
%mor: n|stop unk|xxx v|go .
CHII want to go .
%mor: pro|I v|want inf|to v|go .
CHIopen them .
%mor: v|open pro|them .
CHIopened .
%mor: v|open-PAST .
CHIwhat's that done ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that part|do&PERF ?
CHIthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHImy finger's drowned .
%mor: pro:poss:det|my n|finger~v|be&3S v|drown-PAST .
MOTyour finger's ?
%mor: pro:poss:det|your n|finger~v|be&3S ?
CHImy finger's drowned .
%mor: pro:poss:det|my n|finger~v|be&3S v|drown-PAST .
MOTdrowned ?
%mor: v|drown-PAST ?
CHIopen .
%mor: v|open .
MOToh is Thomas in water ?
%mor: co|oh v|be&3S n:prop|Thomas prep|in n|water ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIthis rain's going on my house .
%mor: det|this n|rain~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|on pro:poss:det|my n|house .
MOTthe rain .
%mor: det|the n|rain .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIsee that .
%mor: v|see pro:dem|that .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTthat's Nana , isn't it who says see that ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Nana v|be&3S~neg|not pro|it pro:wh|who v|say-3S v|see pro:dem|that ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
CHIstop that xxx on the coaches .
%mor: v|stop pro:dem|that unk|xxx prep|on det|the n|coach-PL .
MOTwhat was that ?
%mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S pro:dem|that ?
MOTMummy what ?
%mor: n:prop|Mummy pro:wh|what ?
CHIoh stop .
%mor: co|oh n|stop .
CHIhe can't [*] broked [*] .
%mor: pro|he v:aux|can~neg|not [*] *v|break&PAST-PAST [*] .
%err: broked = broke
CHI<this can't> [/] this can't fit xxx .
%mor: pro:dem|this v:aux|can~neg|not v|fit unk|xxx .
MOTthere we go dumpling .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go n|dumpling .
CHIoh [/] oh .
%mor: co|oh .
CHII can't [*] lost one truck .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not [*] adj|lost pro:indef|one n|truck .
CHII lost another truck .
%mor: pro|I v|lose&PAST det|another n|truck .
CHIsee that .
%mor: v|see pro:dem|that .
CHIgot a +...
%mor: v|get&PAST det|a +...
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHII got hiccups .
%mor: pro|I v|get&PAST n|hiccup-PL .
CHII 0have [*] got hiccups .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST n|hiccup-PL .
%err: 0have = have
MOTyou've got hiccups as well ?
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST n|hiccup-PL prep|as n|well ?
CHII push them .
%mor: pro|I v|push pro|them .
CHIand Gordon and Thomas are pushing all the trucks .
%mor: conj:coo|and n:prop|Gordon conj:coo|and n:prop|Thomas v:aux|be&PRES part|push-PROG qn|all det|the n|truck-PL .
CHIand they push and push and push them .
%mor: conj:coo|and pro|they n|push conj:coo|and n|push conj:coo|and v|push pro|them .
CHIxxx the trucks .
%mor: unk|xxx det|the n|truck-PL .
CHIthey pull xxx .
%mor: pro|they v|pull unk|xxx .
%com: counter 162
CHIstop that say Gordon go my coaches .
%mor: v|stop pro:dem|that v|say n:prop|Gordon v|go pro:poss:det|my n|coach-PL .
CHIthe coaches fell off .
%mor: det|the n|coach-PL v|fall&PAST prep|off .
CHIand he's not pulling them anymore .
%mor: conj:coo|and pro|he~v|be&3S neg|not part|pull-PROG pro|them adv|anymore .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIhe smashed Gordon .
%mor: pro|he v|smash-PAST n:prop|Gordon .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIhe goned@n [*] on the track .
%mor: pro|he neo|goned [*] prep|on det|the n|track .
%err: goned = went
%com: counter 166
CHIhe's run away .
%mor: pro|he~v|be&3S n|run adv|away .
CHIhe's running away .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|run-PROG adv|away .
CHIon the track .
%mor: prep|on det|the n|track .
CHIoh xxx away .
%mor: co|oh unk|xxx adv|away .
MOTyour soldiers are here , Carl .
%mor: pro:poss:det|your n|soldier-PL v:aux|be&PRES adv:loc|here n:prop|Carl .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHI<there's some> [//] you 0have [*] got some toys <you play> [?] in the car .
%mor: pro|you 0aux|have [*] v|get&PAST qn|some n|toy-PL pro|you v|play prep|in det|the n|car .
%err: 0have = have
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
INVyes .
%mor: co|yes .
MOTyour noisy soldiers are here .
%mor: pro:poss:det|your adj|noisy n|soldier-PL v:aux|be&PRES adv:loc|here .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthey 0are [*] not .
%mor: pro|they 0aux|are [*] neg|not .
%err: 0are = are
CHIthey 0are [*] in here .
%mor: pro|they 0aux|are [*] prep|in adv:loc|here .
%err: 0are = are
MOTMummy's going to feed Eve so <you show> [/] you show Anna how those soldiers work .
%mor: n:prop|Mummy~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|feed n:prop|Eve co|so pro|you v|show n:prop|Anna adv:wh|how det|those n|soldier-PL n|work .
CHIthe soldiers in this one .
%mor: det|the n|soldier-PL prep|in det|this pro:indef|one .
CHII xxx Anna .
%mor: pro|I unk|xxx n:prop|Anna .
INVoh lots of soldiers .
%mor: co|oh qn|lots prep|of n|soldier-PL .
CHIthis ball's a xxx ball .
%mor: det|this n|ball~v|be&3S det|a unk|xxx n|ball .
INVoh .
%mor: co|oh .
INVwhat do you do with that then ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|do prep|with det|that adv:tem|then ?
CHII can roll [*] them all off .
%mor: pro|I v:aux|can v|roll [*] pro|them qn|all prep|off .
%com: meaning he can knock all the skittles over when he rolls the ball
INVcan you ?
%mor: v:aux|can pro|you ?
INVgo on then .
%mor: v|go prep|on adv:tem|then .
INVshow me .
%mor: v|show pro|me .
MOTokay okay .
%mor: co|okay co|okay .
CHIhe's [*] crying now .
%mor: pro|he~v|be&3S [*] part|cry-PROG co|now .
%err: he = she
INVyeah .
%mor: co|yeah .
CHIxxx this ball .
%mor: unk|xxx det|this n|ball .
INVyeah .
%mor: co|yeah .
INVI'll hold that .
%mor: pro|I~v:aux|will v|hold pro:dem|that .
INVyou put the soldiers up .
%mor: pro|you v|put&ZERO det|the n|soldier-PL prep|up .
CHIthere we are .
%mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES .
CHII can smash them .
%mor: pro|I v:aux|can v|smash pro|them .
CHIyou can smash them .
%mor: pro|you v:aux|can v|smash pro|them .
MOTyou smash everything , don't you , Carl ?
%mor: pro|you v|smash pro:indef|everything v|do~neg|not pro|you n:prop|Carl ?
CHIyes I am .
%mor: co|yes pro|I v|be&1S .
CHII put them up .
%mor: pro|I v|put&ZERO pro|them prep|up .
CHII put them up .
%mor: pro|I v|put&ZERO pro|them prep|up .
CHIyou can do it .
%mor: pro|you v:aux|can v|do pro|it .
CHIthese smashed .
%mor: det|these part|smash-PERF .
INVis there one more in the bag ?
%mor: v|be&3S adv:loc|there pro:indef|one qn|more prep|in det|the n|bag ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOThow many are there ?
%mor: adv:wh|how qn|many v|be&PRES adv:loc|there ?
INVI think there is .
%mor: pro|I v|think adv:loc|there v|be&3S .
MOThow many are there , Carl ?
%mor: adv:wh|how qn|many v|be&PRES adv:loc|there n:prop|Carl ?
CHIthere's one .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one .
INVyeah .
%mor: co|yeah .
CHIthere's one .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhere's the ball for them though ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|ball prep|for pro|them adv|though ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHII just found it .
%mor: pro|I adj|just v|find&PAST pro|it .
MOTyou've just found it .
%mor: pro|you~v|have adj|just v|find&PAST pro|it .
MOToh that's good .
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S co|good .
CHIthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
CHII go roll it .
%mor: pro|I v|go v|roll pro|it .
INVthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
MOTare you going to roll it ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|roll pro|it ?
MOTno .
%mor: co|no .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIwhere's it going ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|it part|go-PROG ?
MOTcheating .
%mor: part|cheat-PROG .
MOTwhere's it going ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|it part|go-PROG ?
MOTit's coming to Mummy .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|come-PROG inf|to n:prop|Mummy .
MOTstop .
%mor: n|stop .
CHII roll the ball again .
%mor: pro|I v|roll det|the n|ball adv|again .
CHII roll this one .
%mor: pro|I v|roll det|this pro:indef|one .
CHIwhere's it +...
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|it +...
CHIit's round the corner .
%mor: pro|it~v|be&3S v|round det|the n|corner .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIsee that .
%mor: v|see pro:dem|that .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIwhere's it gonna [: going to] get ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|it part|go-PROG inf|to v|get ?
CHIit's gonna [: going to] speak to Mummy .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|speak prep|to n:prop|Mummy .
MOTis it going to speak to me , is it ?
%mor: v|be&3S pro|it part|go-PROG inf|to v|speak prep|to pro|me v|be&3S pro|it ?
MOTwhat's it going to say ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|it part|go-PROG inf|to v|say ?
CHII don't like to go on Mummy .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|like inf|to v|go prep|on n:prop|Mummy .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 200
MOToh .
%mor: co|oh .
CHI<stop stop> [/] stop .
%mor: n|stop .
MOTI thought it was going to talk to me .
%mor: pro|I v|think&PAST pro|it v|be&PAST&13S part|go-PROG inf|to v|talk prep|to pro|me .
CHII get another one .
%mor: pro|I v|get det|another pro:indef|one .
CHIand it's going to roll .
%mor: conj:coo|and pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|roll .
CHIwatch this .
%mor: v|watch pro:dem|this .
MOToh that was a good one .
%mor: co|oh pro:dem|that v|be&PAST&13S det|a adj|good pro:indef|one .
CHIthat's good one .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|good pro:indef|one .
CHIthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
CHIthis is one .
%mor: pro:dem|this v|be&3S det:num|one .
CHIroll .
%mor: n|roll .
CHIone two three .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIsee that .
%mor: v|see pro:dem|that .
CHIone two three four go .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four v|go .
CHIturn around .
%mor: v|turn prep|around .
CHIit's going speak to Carl .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG v|speak prep|to n:prop|Carl .
MOThe's coming back , isn't he that one ?
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|come-PROG adv|back v:aux|be&3S~neg|not pro|he det|that pro:indef|one ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIhe can't speak to Carl .
%mor: pro|he v:aux|can~neg|not v|speak prep|to n:prop|Carl .
CHIhe can't speak to Carl .
%mor: pro|he v:aux|can~neg|not v|speak prep|to n:prop|Carl .
MOTwhy not ?
%mor: adv:wh|why neg|not ?
CHIbecause I don't like to go that way .
%mor: conj:subor|because pro|I v:aux|do~neg|not v|like inf|to v|go pro:dem|that n|way .
CHII can roll .
%mor: pro|I v:aux|can v|roll .
CHIhe's going that way .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG det|that n|way .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIhe smashed .
%mor: pro|he part|smash-PERF .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh he hit his head .
%mor: co|oh pro|he v|hit&ZERO pro:poss:det|his n|head .
CHIhe hit his head .
%mor: pro|he v|hit&ZERO pro:poss:det|his n|head .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTcome here .
%mor: v|come adv:loc|here .
MOTMummy'll make it better .
%mor: n:prop|Mummy~v:aux|will v|make pro|it v|better .
CHI<and the one> [//] two one soldiers .
%mor: det:num|two det:num|one n|soldier-PL .
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIwhere's that soldier go back to Mummy .
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that n|soldier v|go adv|back prep|to n:prop|Mummy .
CHIhe can't go back Mummy .
%mor: pro|he v:aux|can~neg|not v|go adv|back n:prop|Mummy .
CHIthis one's gonna [: going to] get Mummy .
%mor: det|this pro:indef|one~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|get n:prop|Mummy .
CHIhe can't get his Mummy .
%mor: pro|he v:aux|can~neg|not v|get pro:poss:det|his n:prop|Mummy .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIabout this one ?
%mor: adv|about det|this pro:indef|one ?
CHIhe's rolled away .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|roll-PERF adv|away .
MOTare you going to get them all now ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|get pro|them qn|all adv|now ?
MOTare you going to pick them all up ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|pick pro|them qn|all prep|up ?
CHIand he rolled away .
%mor: conj:coo|and pro|he part|roll-PERF adv|away .
%com: counter 224
CHIthere 0is [*] one .
%mor: adv:loc|there 0aux|is [*] pro:indef|one .
%err: 0is = is
MOTthere's one .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one .
MOTwhy don't you get the little bag ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|get det|the adj|little n|bag ?
MOTput them in your bag .
%mor: v|put&ZERO pro|them prep|in pro:poss:det|your n|bag .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIsee that .
%mor: v|see pro:dem|that .
INVyeah .
%mor: co|yeah .
INVwhere did it go ?
%mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|it v|go ?
CHIit coming in xxx .
%mor: pro|it part|come-PROG prep|in unk|xxx .
CHIand it's xxx .
%mor: conj:coo|and pro|it~v|be&3S unk|xxx .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
CHIand it's going under the xxx .
%mor: conj:coo|and pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|under det|the unk|xxx .
CHIwhat's that number ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|number ?
INVum that's my writing .
%mor: fil|um pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|my n|writing .
CHIwhat's xxx .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S unk|xxx .
CHIxxx Anna .
%mor: unk|xxx n:prop|Anna .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
CHIthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
INVyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdo you want to write your name , Carl ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|write pro:poss:det|your n|name n:prop|Carl ?
MOTwhy don't you get some paper ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|get qn|some n|paper ?
CHIoh paper .
%mor: co|oh n|paper .
CHIpapers .
%mor: n|paper-PL .
MOTit's on your table , look .
%mor: pro|it~v|be&3S prep|on pro:poss:det|your n|table n|look .
MOTthat nice green paper .
%mor: pro:dem|that adj|nice adj|green n|paper .
CHIthis .
%mor: pro:dem|this .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOToh be careful .
%mor: co|oh v|be adj|careful .
CHIwhere 0are [*] my pens .
%mor: adv:wh|where 0aux|are [*] pro:poss:det|my n|pen-PL .
%err: 0are = are
CHIpaper .
%mor: n|paper .
MOTyou've got some in here , Carl .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST qn|some prep|in adv:loc|here n:prop|Carl .
MOTsome pens in there .
%mor: qn|some n|pen-PL prep|in adv:loc|there .
CHIthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
MOToh you've got some .
%mor: co|oh pro|you~v|have v|get&PAST qn|some .
CHII can draw this .
%mor: pro|I v:aux|can v|draw pro:dem|this .
CHII do c@l o@l n@l o@l r@l .
%mor: pro|I v:aux|do n:let|c n:let|o n:let|n n:let|o n:let|r .
CHII can do it on me .
%mor: pro|I v:aux|can v|do pro|it prep|on pro|me .
CHIoh it's other way .
%mor: co|oh pro|it~v|be&3S qn|other n|way .
INVyou'd be better on the floor perhaps .
%mor: pro|you~v:aux|do&PAST v|be v|better prep|on det|the n|floor adv|perhaps .
MOTyou'd be better on the floor , Carl .
%mor: pro|you~v:aux|do&PAST v|be v|better prep|on det|the n|floor n:prop|Carl .
INVoh the floor then .
%mor: co|oh det|the n|floor adv:tem|then .
INVperhaps over here .
%mor: adv|perhaps adv|over adv:loc|here .
MOTyou've got a green pen for green paper .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST det|a adj|green n|pen prep|for adj|green n|paper .
MOTthat won't [: willn't] work silly .
%mor: pro:dem|that v:aux|will~neg|not v|work adj|silly .
MOT<what're you going to> [/] what're you going to do for us ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|do prep|for pro|us ?
CHIc@l o@l n@l o@l r@l .
%mor: n:let|c n:let|o n:let|n n:let|o n:let|r .
MOToh you're doing Carl , are you ?
%mor: co|oh pro|you~v:aux|be&PRES part|do-PROG n:prop|Carl v|be&PRES pro|you ?
CHIc@l o@l n@l o@l r@l .
%mor: n:let|c n:let|o n:let|n n:let|o n:let|r .
MOTclever boy .
%mor: adj|clever n|boy .
INVvery good .
%mor: adv:int|very adj|good .
MOTyou know the letters .
%mor: pro|you v|know det|the n|letter-PL .
MOTgood boy .
%mor: co|good co|boy .
MOTlet's have a look at it then .
%mor: v|let~pro|us v|have det|a n|look prep|at pro|it adv:tem|then .
MOTlet Mummy see it .
%mor: v|let&ZERO n:prop|Mummy v|see pro|it .
MOTwow .
%mor: co|wow .
MOTyou did that all by yourself ?
%mor: pro|you v|do&PAST pro:dem|that qn|all prep|by pro:refl|yourself ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHII did a picture .
%mor: pro|I v|do&PAST det|a n|picture .
MOTdo you want to draw a picture now ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|draw det|a n|picture adv|now ?
CHIer c@l o@l n@l o@l r@l .
%mor: fil|er n:let|c n:let|o n:let|n n:let|o n:let|r .
MOTclever boy .
%mor: adj|clever n|boy .
CHIyou can do it .
%mor: pro|you v:aux|can v|do pro|it .
MOTvery clever .
%mor: adv:int|very adj|clever .
CHIyou can cut the paper off .
%mor: pro|you v:aux|can v|cut&ZERO det|the n|paper prep|off .
MOTyou've got some sticky papers .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST qn|some adj:n|stick-Y n|paper-PL .
MOTwe've got to do a card for Clara , haven't we ?
%mor: pro|we~v|have v|get&PAST inf|to v|do det|a n|card prep|for n:prop|Clara v|have~neg|not pro|we ?
MOTwe could make a card for Clara's birthday .
%mor: pro|we v:aux|could v|make det|a n|card prep|for n:prop|Clara-POSS n|birthday .
CHIthere's one .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one .
CHIwe can press .
%mor: pro|we v:aux|can v|press .
MOTare you going to print , are you ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to n|print v:aux|be&PRES pro|you ?
MOTput it on the floor .
%mor: v|put&ZERO pro|it prep|on det|the n|floor .
MOTbetter on the floor .
%mor: v|better prep|on det|the n|floor .
CHIgoing to press the paper .
%mor: part|go-PROG inf|to v|press det|the n|paper .
CHIpress the paper .
%mor: v|press det|the n|paper .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHImake a Thomas .
%mor: v|make det|a n:prop|Thomas .
CHImake a Thomas .
%mor: v|make det|a n:prop|Thomas .
CHIThomas .
%mor: n:prop|Thomas .
CHII want to make <it hard> [?] .
%mor: pro|I v|want inf|to v|make pro|it adj|hard .
%com: counter 263
MOToh is there no ink in it ?
%mor: co|oh v|be&3S adv:loc|there co|no n|ink prep|in pro|it ?
MOTMummy'll have to put some ink in for you .
%mor: n:prop|Mummy~v:aux|will v:aux|have inf|to v|put&ZERO qn|some n|ink prep|in prep|for pro|you .
CHII want some xxx .
%mor: pro|I v|want qn|some unk|xxx .
CHII want some water .
%mor: pro|I v|want qn|some n|water .
MOTyeah I'll do it in a minute .
%mor: co|yeah pro|I~v:aux|will v|do pro|it prep|in det|a n|minute .
MOTI'm just feeding Eve .
%mor: pro|I~v|be&1S adj|just part|feed-PROG n:prop|Eve .
MOTwhy don't you get some pens out and +...
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|get qn|some n|pen-PL prep|out conj:coo|and +...
MOT+, and start drawing a picture .
%mor: +, conj:coo|and v|start n|drawing det|a n|picture .
MOTwhat're you going to draw a picture of ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|draw det|a n|picture prep|of ?
CHII crunch in there .
%mor: pro|I v|crunch prep|in adv:loc|there .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwhat're you going to draw a picture of ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|draw det|a n|picture prep|of ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyou're not listening to what I'm saying .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|listen-PROG prep|to pro:wh|what pro|I~v:aux|be&1S part|say-PROG .
CHII crunch in there .
%mor: pro|I v|crunch prep|in adv:loc|there .
MOTyou're crunching in there , are you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|crunch-PROG prep|in adv:loc|there v|be&PRES pro|you ?
CHIcrunch .
%mor: on|crunch .
CHIit's better now .
%mor: pro|it~v|be&3S v|better adv|now .
CHIsee that .
%mor: v|see pro:dem|that .
MOTdo you feel better now ?
%mor: v|do pro|you v|feel v|better adv|now ?
CHII did it .
%mor: pro|I v|do&PAST pro|it .
CHII did it .
%mor: pro|I v|do&PAST pro|it .
CHII did it .
%mor: pro|I v|do&PAST pro|it .
CHIlook , Mum .
%mor: v|look n:prop|Mum .
CHIthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
CHII did it .
%mor: pro|I v|do&PAST pro|it .
CHIthis is Thomas .
%mor: pro:dem|this v|be&3S n:prop|Thomas .
CHIyou can do it , Mummy .
%mor: pro|you v:aux|can v|do pro|it n:prop|Mummy .
CHIyou can do it .
%mor: pro|you v:aux|can v|do pro|it .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTI'll just put Eve in her seat and then I'll do it .
%mor: pro|I~v:aux|will adv|just v|put&ZERO n:prop|Eve prep|in pro|her n|seat conj:coo|and conj:coo|then pro|I~v:aux|will v|do pro|it .
MOTjust wait a second .
%mor: adj|just v|wait det|a n|second .
CHIyou can put some water .
%mor: pro|you v:aux|can v|put&ZERO qn|some n|water .
CHIput some water in this .
%mor: v|put&ZERO qn|some n|water prep|in pro:dem|this .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTI'll put some water in that for you .
%mor: pro|I~v:aux|will v|put&ZERO qn|some n|water prep|in pro:dem|that prep|for pro|you .
MOTcan you pick those soldiers up before you slip ?
%mor: v:aux|can pro|you v|pick det|those n|soldier-PL prep|up prep|before pro|you v|slip ?
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
MOTpick the soldiers up please .
%mor: v|pick det|the n|soldier-PL prep|up v|please .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
MOTgo and get the bag and pick the soldiers up first .
%mor: v|go conj:coo|and v|get det|the n|bag conj:coo|and v|pick det|the n|soldier-PL prep|up adv|first .
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
CHIwhere's it going ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|it part|go-PROG ?
MOTgo and get the bag for the soldiers please .
%mor: v|go conj:coo|and v|get det|the n|bag prep|for det|the n|soldier-PL co|please .
MOTit's up there .
%mor: pro|it~v|be&3S prep|up adv:loc|there .
MOTup there near the track .
%mor: prep|up adv:loc|there v|near det|the n|track .
CHIup there .
%mor: prep|up adv:loc|there .
MOTdo that first and then Mummy'll help you draw pictures .
%mor: v|do pro:dem|that adj|first conj:coo|and conj:coo|then n:prop|Mummy~v:aux|will v|help pro|you v|draw n|picture-PL .
CHIyou can do it .
%mor: pro|you v:aux|can v|do pro|it .
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
MOTyou'll fall over those .
%mor: pro|you~v:aux|will v|fall prep|over pro:dem|those .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIlet's draw .
%mor: v|let~pro|us v|draw .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHII 0am [*] gonna [: going to] get them .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|go-PROG inf|to v|get pro|them .
%err: 0am = am
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
MOTlet's put these away first .
%mor: v|let~pro|us v|put&ZERO det|these adv|away adj|first .
CHI<yes yes yes> [/] yes .
%mor: co|yes .
MOTthere's one .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwe'll go through there .
%mor: pro|we~v:aux|will v|go prep|through adv:loc|there .
MOTwe'll go through there and do it .
%mor: pro|we~v:aux|will v|go prep|through adv:loc|there conj:coo|and v|do pro|it .
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
MOTwith me .
%mor: prep|with pro|me .
MOTcome and sit at the table .
%mor: v|come conj:coo|and v|sit prep|at det|the n|table .
CHIthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
MOTdo you want to sit at the table and do it ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|sit prep|at det|the n|table conj:coo|and v|do pro|it ?
CHIthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
CHIthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
CHIthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTbring it up to the table .
%mor: v|bring pro|it prep|up prep|to det|the n|table .
CHIup here .
%mor: prep|up adv:loc|here .
CHIup here .
%mor: prep|up adv:loc|here .
MOTtake this off .
%mor: v|take det|this prep|off .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 322
MOTis it working now ?
%mor: v|be&3S pro|it part|work-PROG co|now ?
CHII worked .
%mor: pro|I part|work-PERF .
CHIit worked .
%mor: pro|it part|work-PERF .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIdon't want it card .
%mor: v:aux|do~neg|not v|want pro|it n|card .
MOTwell we're making a card , look .
%mor: co|well pro|we~v:aux|be&PRES part|make-PROG det|a n|card n|look .
MOTwhat're we going to draw on the card ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|draw prep|on det|the n|card ?
CHII don't like card .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|like n|card .
CHII don't like card .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|like n|card .
MOTyou don't like anything .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not prep|like pro:indef|anything .
MOTwhat do you want to draw a picture of for Clara ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want inf|to v|draw det|a n|picture prep|of prep|for n:prop|Clara ?
CHII don't like xxx .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not conj:subor|like unk|xxx .
MOT<look look> [/] look .
%mor: v|look .
CHII xxx .
%mor: pro|I unk|xxx .
CHII want this picture .
%mor: pro|I v|want det|this n|picture .
MOToh look .
%mor: co|oh v|look .
MOTyou can make things out of them , look .
%mor: pro|you v:aux|can v|make n|thing-PL prep|out prep|of pro|them v|look .
MOTthese are clever .
%mor: det|these v:aux|be&PRES adj|clever .
CHII want those .
%mor: pro|I v|want pro:dem|those .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTthey're stickies .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES n|stickies .
CHII want sticky out .
%mor: pro|I v|want adj:n|stick-Y prep|out .
CHII wanna stick it out .
%mor: pro|I v|want~inf|to v|stick pro|it prep|out .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTyou can make a flower .
%mor: pro|you v:aux|can v|make det|a n|flower .
MOTthere's a flower .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|flower .
CHIand I push the flower off .
%mor: conj:coo|and pro|I v|push det|the n|flower prep|off .
CHIand I put the flower on .
%mor: conj:coo|and pro|I v|put&ZERO det|the n|flower prep|on .
MOTand what does a flower need ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v:aux|do&3S det|a n|flower n|need ?
MOTit needs some leafs , doesn't it ?
%mor: pro|it v|need-3S qn|some v|leaf-3S v:aux|do&3S~neg|not pro|it ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIit like [*] some leafs .
%mor: pro|it v|like [*] qn|some v|leaf-3S .
MOTare you going to put some on ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO qn|some prep|on ?
MOTare you going to stick that one on ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|stick pro:dem|that pro:indef|one prep|on ?
CHIyes I am .
%mor: co|yes pro|I v|be&1S .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTit's stuck on xxx .
%mor: pro|it~v|be&3S v|stuck prep|on unk|xxx .
MOTgood boy .
%mor: co|good co|boy .
CHII did it .
%mor: pro|I v|do&PAST pro|it .
CHII did it .
%mor: pro|I v|do&PAST pro|it .
MOTyou did it yes .
%mor: pro|you v|do&PAST pro|it co|yes .
CHII did some .
%mor: pro|I v|do&PAST qn|some .
MOTdoes it need some more ?
%mor: v:aux|do&3S pro|it v|need qn|some qn|more ?
CHIyes please .
%mor: co|yes v|please .
CHII put a white one on .
%mor: pro|I v|put&ZERO det|a adj|white pro:indef|one prep|on .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIit stick xxx .
%mor: pro|it v|stick unk|xxx .
CHIlet's find another one .
%mor: v|let~pro|us v|find det|another pro:indef|one .
MOToh there's a little tiny baby one .
%mor: co|oh pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|little adj|tiny n|baby pro:indef|one .
CHIoh it stick on my finger .
%mor: co|oh pro|it v|stick prep|on pro:poss:det|my n|finger .
MOTwhat color should the flower be ?
%mor: pro:wh|what n|color v:aux|should det|the n|flower v|be ?
CHIpink .
%mor: n|pink .
MOTpink .
%mor: n|pink .
MOTwe haven't got a pink .
%mor: pro|we v|have~neg|not v|get&PAST det|a n|pink .
MOTwill red be [//] do ?
%mor: v:aux|will adj|red v|do ?
CHIyes please .
%mor: co|yes v|please .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 359
MOTis it not sticking that one ?
%mor: v|be&3S pro|it neg|not part|stick-PROG pro:dem|that pro:indef|one ?
CHIthis is yellow .
%mor: pro:dem|this v|be&3S n|yellow .
MOTthat's yellow .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|yellow .
CHIthat's red .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|red .
CHIit's a red flower .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|red n|flower .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTMummy do one and you do the other one .
%mor: n:prop|Mummy v|do pro:indef|one conj:coo|and pro|you v|do det|the qn|other pro:indef|one .
CHIyes please .
%mor: co|yes v|please .
CHII can do this .
%mor: pro|I v:aux|can v|do pro:dem|this .
MOTyou can do that , can't you there ?
%mor: pro|you v:aux|can v|do pro:dem|that v:aux|can~neg|not pro|you adv:loc|there ?
CHII do this one .
%mor: pro|I v|do det|this pro:indef|one .
MOTjust stick it on where you want to stick it .
%mor: adj|just v|stick pro|it prep|on adv:wh|where pro|you v|want inf|to v|stick pro|it .
MOTgood boy .
%mor: co|good co|boy .
MOTyou pick it up .
%mor: pro|you v|pick pro|it prep|up .
MOTpick it up .
%mor: v|pick pro|it prep|up .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTjust one more .
%mor: adj|just pro:indef|one qn|more .
MOTwhat else shall we put on this picture ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else v:aux|shall pro|we v|put&ZERO prep|on det|this n|picture ?
MOTthere's one .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one .
CHIlet's find some more .
%mor: v|let~pro|us v|find qn|some qn|more .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat else shall we do ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else v:aux|shall pro|we v|do ?
CHIpurple .
%mor: n|purple .
MOTpurple what ?
%mor: n|purple pro:wh|what ?
CHIpurple that one .
%mor: n|purple det|that pro:indef|one .
MOTwhat do you want to draw now though ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want inf|to v|draw adv|now adv|though ?
CHII can put this on and I get that one .
%mor: pro|I v:aux|can v|put&ZERO det|this prep|on conj:coo|and pro|I v|get pro:dem|that pro:indef|one .
MOTgo on then .
%mor: v|go prep|on adv:tem|then .
CHII get that .
%mor: pro|I v|get pro:dem|that .
CHII get this .
%mor: pro|I v|get pro:dem|this .
CHII get this picture .
%mor: pro|I v|get det|this n|picture .
CHII finish .
%mor: pro|I v|finish .
CHIyou can do it .
%mor: pro|you v:aux|can v|do pro|it .