carl28b.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_I
- Language
- en
- Situation
- playing with toys
- Utterances
- 768
- Words
- 2,583
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Carl | Target Child | 2;5.27 | 504 | 1,552 | 3.15 | 3.47 | 220 | 0.142 |
| MOT | Mother | Mother | 261 | 1,016 | 3.89 | 4.56 | 289 | 0.284 | |
| INV | Anna | Investigator | 3 | 15 | 5.00 | 5.67 | 14 | 0.933 |
Most frequent words
CHI Carl · 1,552 words
MOT Mother · 1,016 words
INV Anna · 15 words
Transcript
MOToh Carl .
%mor: co|oh n:prop|Carl .
MOTbe careful .
%mor: v|be adj|careful .
MOTthat's a bit heavy , isn't it for a little boy ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|bit adj|heavy v|be&3S~neg|not pro|it prep|for det|a adj|little n|boy ?
CHIuhoh .
%mor: co|uhoh .
CHIthat's in the carwash .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S prep|in det|the n|carwash .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTis that the carwash ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|the n|carwash ?
CHII need to build a carwash .
%mor: pro|I v|need inf|to v|build det|a n|carwash .
CHIneed to build a carwash .
%mor: v|need inf|to v|build det|a n|carwash .
CHIout the way .
%mor: prep|out det|the n|way .
MOThonestly .
%mor: adv:adj|honest-LY .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
MOTthere's a baby .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|baby .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIa truck .
%mor: det|a n|truck .
CHIthat's a truck .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|truck .
MOToh that's that train , isn't it ?
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S pro:dem|that n|train v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTthat you liked .
%mor: pro:dem|that pro|you part|like-PERF .
CHIwhere's other horsie ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S qn|other n|horse-DIM ?
MOToh yes .
%mor: co|oh co|yes .
MOTit's a horse .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|horse .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIyou can do it .
%mor: pro|you v:aux|can v|do pro|it .
CHIhold it .
%mor: v|hold pro|it .
CHIand what's that elephant ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|elephant ?
MOTand an elephant .
%mor: conj:coo|and det|a n|elephant .
CHII need to find a train .
%mor: pro|I v|need inf|to v|find det|a n|train .
MOTwell have a look in the box .
%mor: co|well v|have det|a v|look prep|in det|the n|box .
MOTsee if it's in there .
%mor: v|see conj:subor|if pro|it~v|be&3S prep|in adv:loc|there .
MOTmight not be in there .
%mor: v:aux|might neg|not v|be prep|in adv:loc|there .
CHIthat's a baby horsie .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|baby n|horse-DIM .
MOTdo you know what a baby horsie's called , Carl ?
%mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what det|a n|baby n|horse-DIM~v|be&3S v|call-PAST n:prop|Carl ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTit's called a foal .
%mor: pro|it~v|be&3S v|call-PAST det|a n|foal .
CHIneed to find the train .
%mor: v|need inf|to v|find det|the n|train .
CHIuhoh .
%mor: co|uhoh .
CHIthat's a train .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|train .
CHIthere's a train .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|train .
CHIthere poor train .
%mor: adv:loc|there adj|poor n|train .
MOTMummy fix them together ?
%mor: n:prop|Mummy v|fix pro|them adv|together ?
MOTthat's a bit of the train .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|bit prep|of det|the n|train .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
MOTthere's the driver .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|driver .
MOTwhere does he go ?
%mor: adv:wh|where v:aux|do&3S pro|he v|go ?
MOTdo you want Mummy to do it ?
%mor: v|do pro|you v|want n:prop|Mummy inf|to v|do pro|it ?
CHIuhoh .
%mor: co|uhoh .
MOTwell hold the train and it'll stop moving .
%mor: co|well v|hold det|the n|train conj:coo|and pro|it~v:aux|will v|stop n|moving .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
MOThold the train in one hand .
%mor: v|hold det|the n|train prep|in det:num|one n|hand .
CHIthe drivers .
%mor: det|the n|driver-PL .
MOThold the train .
%mor: v|hold det|the n|train .
MOTyou put that hand on .
%mor: pro|you v|put&ZERO pro:dem|that n|hand prep|on .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTpush that bit on now .
%mor: v|push pro:dem|that n|bit prep|on co|now .
CHIdriver go .
%mor: n|driver v|go .
CHIthat way .
%mor: pro:dem|that n|way .
CHIthat way .
%mor: pro:dem|that n|way .
CHIthis way .
%mor: det|this n|way .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHII pull it back .
%mor: pro|I v|pull pro|it adj|back .
CHIaway .
%mor: adv|away .
CHItrailer .
%mor: n|trailer .
CHIcan't pull it .
%mor: v:aux|can~neg|not v|pull pro|it .
CHIthe wheels are not working .
%mor: det|the n|wheel-PL v|be&PRES neg|not part|work-PROG .
MOTthey are working .
%mor: pro|they v:aux|be&PRES part|work-PROG .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIthey 0are [*] not working .
%mor: pro|they 0aux|are [*] neg|not part|work-PROG .
%err: 0are = are
CHIone .
%mor: pro:indef|one .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTwhat're you going to put on there ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO prep|on adv:loc|there ?
MOTshall we put the horse on there ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO det|the n|horse prep|on adv:loc|there ?
CHIer yes .
%mor: fil|er co|yes .
CHIthe horsie .
%mor: det|the n|horse-DIM .
CHIpuff down the +...
%mor: v|puff v|down det|the +...
CHII can't out of the way .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not adv|out prep|of det|the n|way .
MOTwell push that over there .
%mor: co|well v|push pro:dem|that adj|over adv:loc|there .
MOTpush that over there .
%mor: v|push pro:dem|that adj|over adv:loc|there .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIchoo^choo@o .
%mor: on|choochoo .
CHII 0am [*] puffing down the line .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|puff-PROG v|down det|the n|line .
%err: 0am = am
CHIchoo^choo@o .
%mor: on|choochoo .
CHII'm going to get under the train .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|get prep|under det|the n|train .
CHIgo down the hill .
%mor: v|go v|down det|the n|hill .
CHIuhoh .
%mor: co|uhoh .
CHIcrunch .
%mor: on|crunch .
CHIcrunch .
%mor: on|crunch .
CHIcome on train .
%mor: v|come prep|on n|train .
CHII 0am [*] going down the train line .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|go-PROG v|down det|the n|train n|line .
%err: 0am = am
CHIGordon line .
%mor: n:prop|Gordon n|line .
CHIcome out .
%mor: v|come prep|out .
CHIthe driver 0is [*] going to crunch .
%mor: det|the n|driver 0aux|is [*] part|go-PROG prep|to n|crunch .
%err: 0is = is
CHIcrunch .
%mor: on|crunch .
CHIdown the line .
%mor: v|down det|the n|line .
CHIand he crash .
%mor: conj:coo|and pro|he v|crash .
CHIa big Gordon train .
%mor: det|a adj|big n:prop|Gordon n|train .
CHIthat's a train said the train .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|train v|say&PAST det|the n|train .
CHIxxx train .
%mor: unk|xxx n|train .
CHIput the animals in there .
%mor: v|put&ZERO det|the n|animal-PL prep|in adv:loc|there .
CHIanimals .
%mor: n|animal-PL .
MOThe's taking the animals , is he ?
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|take-PROG det|the n|animal-PL v|be&3S pro|he ?
CHIuhoh .
%mor: co|uhoh .
CHIthe train go down .
%mor: det|the n|train v|go n|down .
CHIthe train crash down the hill .
%mor: det|the v|train n|crash v|down det|the n|hill .
CHI<train train train train train> [/] train .
%mor: n|train .
CHI<train train train train> [/] train track .
%mor: n|train n|track .
CHItrain track .
%mor: n|train n|track .
CHIchoo^choo@o .
%mor: on|choochoo .
CHIon the bridge .
%mor: prep|on det|the n|bridge .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTMummy's making a bridge .
%mor: n:prop|Mummy~v:aux|be&3S part|make-PROG det|a n|bridge .
CHIare you making a bridge the train ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|make-PROG det|a n|bridge det|the n|train ?
CHImake a bridge under the train .
%mor: v|make det|a n|bridge prep|under det|the n|train .
CHIuhoh .
%mor: co|uhoh .
MOTuhoh .
%mor: co|uhoh .
CHIuhoh .
%mor: co|uhoh .
CHIthe train can't go the line .
%mor: det|the n|train v:aux|can~neg|not v|go det|the n|line .
CHIdown the bridge .
%mor: v|down det|the n|bridge .
CHIstop the train .
%mor: v|stop det|the n|train .
CHIcrunch .
%mor: on|crunch .
CHIand he crunch under the bridge .
%mor: conj:coo|and pro|he n|crunch prep|under det|the n|bridge .
CHIunder the bridge .
%mor: prep|under det|the n|bridge .
CHIlanded under the bridge .
%mor: v|land-PAST prep|under det|the n|bridge .
CHIhe landed .
%mor: pro|he part|land-PERF .
CHIanimals are going .
%mor: n|animal-PL v:aux|be&PRES part|go-PROG .
MOThe landed ?
%mor: pro|he part|land-PERF ?
CHIthe animals go under the bridge .
%mor: det|the n|animal-PL v|go prep|under det|the n|bridge .
CHIcoming into the train .
%mor: part|come-PROG prep|into det|the n|train .
MOTwhat else can we make , Carl ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else v:aux|can pro|we v|make n:prop|Carl ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIchoo^choo@o .
%mor: on|choochoo .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
MOTare you going to wipe your nose please ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|wipe pro:poss:det|your n|nose v|please ?
CHII 0am [*] bumping down the line .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|bump-PROG v|down det|the n|line .
%err: 0am = am
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
MOTthat's a good boy .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good co|boy .
MOTa swipe .
%mor: det|a n|swipe .
CHIit's gone now .
%mor: pro|it~v|be&3S part|go&PERF co|now .
MOTit's gone , has it ?
%mor: pro|it~v|be&3S part|go&PERF v|have&3S pro|it ?
CHIa train on the line under the bridge .
%mor: det|a n|train prep|on det|the n|line prep|under det|the n|bridge .
CHIhe's got his wheels .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST pro:poss:det|his n|wheel-PL .
CHIand the train down the hill .
%mor: conj:coo|and det|the n|train v|down det|the n|hill .
CHIrun down the hill .
%mor: v|run v|down det|the n|hill .
CHIhe run down Gordon's line .
%mor: pro|he v|run v|down n:prop|Gordon-POSS n|line .
CHII run James's line .
%mor: pro|I v|run n:prop|James-POSS n|line .
MOThe's going down Gordon's line ?
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG n|down n:prop|Gordon-POSS n|line ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTand James's line .
%mor: conj:coo|and n:prop|James-POSS n|line .
CHIpush hard .
%mor: n|push adj|hard .
CHIpush hard .
%mor: n|push adj|hard .
MOThard .
%mor: adj|hard .
CHIpush hard .
%mor: n|push adj|hard .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIpush hard .
%mor: n|push adj|hard .
CHIlanded under the bridge .
%mor: v|land-PAST prep|under det|the n|bridge .
CHIlook out said Thomas .
%mor: v|look prep|out v|say&PAST n:prop|Thomas .
CHIgoing round the corner .
%mor: part|go-PROG v|round det|the n|corner .
CHIlook out .
%mor: v|look prep|out .
MOTlook out .
%mor: v|look prep|out .
CHIsaid Thomas .
%mor: v|say&PAST n:prop|Thomas .
CHII'm going too fast .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG adv|too adj|fast .
CHIlook out say the train .
%mor: v|look prep|out v|say det|the n|train .
CHIlook out he said .
%mor: v|look prep|out pro|he v|say&PAST .
MOTlook out .
%mor: v|look prep|out .
CHIcrash .
%mor: n|crash .
CHIin the water .
%mor: prep|in det|the n|water .
CHIhe crash in the water .
%mor: pro|he n|crash prep|in det|the n|water .
CHIuhoh .
%mor: co|uhoh .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOThe'll have to be careful .
%mor: pro|he~v:aux|will v:aux|have inf|to v|be adj|careful .
CHIbe careful train .
%mor: v|be adj|careful n|train .
CHIyou can't go .
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|go .
CHIhe's round the corner the Gordon's line .
%mor: pro|he~v|be&3S v|round det|the n|corner det|the n:prop|Gordon-POSS n|line .
CHIand go round Gordon's line .
%mor: conj:coo|and v|go v|round n:prop|Gordon-POSS n|line .
CHIround Gordon's line .
%mor: v|round n:prop|Gordon-POSS n|line .
CHIhe round Gordon's line .
%mor: pro|he v|round n:prop|Gordon-POSS n|line .
CHIhe round Gordon's line .
%mor: pro|he v|round n:prop|Gordon-POSS n|line .
CHIand round James's line .
%mor: conj:coo|and v|round n:prop|James-POSS n|line .
CHIround James's line .
%mor: v|round n:prop|James-POSS n|line .
CHII see the corner .
%mor: pro|I v|see det|the n|corner .
CHIthe xxx bridge .
%mor: det|the unk|xxx n|bridge .
CHII run down the +...
%mor: pro|I v|run v|down det|the +...
CHIhe 0has [*] got the truck .
%mor: pro|he 0aux|has [*] v|get&PAST det|the n|truck .
%err: 0has = has
CHIand he 0has [*] got the truck .
%mor: conj:coo|and pro|he 0aux|has [*] v|get&PAST det|the n|truck .
%err: 0has = has
CHIand he landed on the bridge .
%mor: conj:coo|and pro|he v|land-PAST prep|on det|the n|bridge .
CHIuhoh .
%mor: co|uhoh .
CHIlook out .
%mor: v|look prep|out .
CHIyou're gonna [: going to] bump me .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|bump pro|me .
CHIcrunch .
%mor: on|crunch .
CHIoh come on .
%mor: co|oh v|come prep|on .
CHIcome on .
%mor: v|come prep|on .
CHIpull .
%mor: n|pull .
CHIpull .
%mor: n|pull .
CHI<pull pull> [/] pull .
%mor: n|pull .
CHIcome on train .
%mor: v|come prep|on n|train .
CHIlet's go down the line .
%mor: v|let~pro|us v|go v|down det|the n|line .
CHIcome on train .
%mor: v|come prep|on n|train .
CHIuhoh .
%mor: co|uhoh .
MOTMummy keeps dropping them , doesn't she ?
%mor: n:prop|Mummy n|keep-PL part|drop-PROG pro|them v:aux|do&3S~neg|not pro|she ?
CHIchoo^choo@o .
%mor: on|choochoo .
CHIpeep@o .
%mor: on|peep .
CHII 0am [*] driving .
%mor: pro|I 0aux|am [*] n|driving .
%err: 0am = am
CHIxxx I get the train .
%mor: unk|xxx pro|I v|get det|the n|train .
CHIwhistle .
%mor: n|whistle .
CHIyou get your whistle please .
%mor: pro|you v|get pro:poss:det|your n|whistle v|please .
CHIget the whistle , Mummy .
%mor: v|get det|the n|whistle n:prop|Mummy .
MOTget the whistle .
%mor: v|get det|the n|whistle .
CHIyes please .
%mor: co|yes v|please .
MOTthe whistle ?
%mor: det|the n|whistle ?
MOTwhat do you mean ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|mean ?
CHIwhistle trains .
%mor: n|whistle n|train-PL .
CHIthe whistle trains .
%mor: det|the n|whistle n|train-PL .
CHIthe whistle train .
%mor: det|the n|whistle n|train .
CHIthe whistle trains .
%mor: det|the n|whistle n|train-PL .
CHII need to go down the Gordon line .
%mor: pro|I v|need inf|to v|go v|down det|the n:prop|Gordon n|line .
CHIgo down the Gordon line .
%mor: v|go v|down det|the n:prop|Gordon n|line .
CHIthey go crunch .
%mor: pro|they v|go on|crunch .
CHIcrunch .
%mor: on|crunch .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthat's a happy ending .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|happy n|ending .
CHIThomas .
%mor: n:prop|Thomas .
CHIa happy ending .
%mor: det|a adj|happy n|ending .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHInot happy ending .
%mor: neg|not adj|happy n|ending .
CHInot happy ending said Percy .
%mor: neg|not adj|happy n|ending v|say&PAST n:prop|Percy .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIuhoh .
%mor: co|uhoh .
MOTI think xxx .
%mor: pro|I v|think unk|xxx .
CHIhe goes down the line .
%mor: pro|he v|go-3S v|down det|the n|line .
CHIchoo^choo@o .
%mor: on|choochoo .
MOTthis is the zoo .
%mor: pro:dem|this v|be&3S det|the n|zoo .
MOTMummy's making the zoo over here .
%mor: n:prop|Mummy~v:aux|be&3S part|make-PROG det|the n|zoo adv|over adv:loc|here .
MOTgot cows in the zoo .
%mor: v|get&PAST n|cow-PL prep|in det|the n|zoo .
CHIget the train's whistle .
%mor: v|get det|the n|train-POSS n|whistle .
CHIget the train's whistle .
%mor: v|get det|the n|train-POSS n|whistle .
MOTthe train's whistle .
%mor: det|the n|train-POSS n|whistle .
MOTis that the train's whistle ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|the n|train-POSS n|whistle ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTthat was lucky , wasn't it ?
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S adj|lucky v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ?
MOThere , look .
%mor: adv:loc|here n|look .
MOTpeep^peep@o .
%mor: on|peeppeep .
CHIhere's his whistle .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S pro:poss:det|his n|whistle .
CHIrun down the line .
%mor: v|run v|down det|the n|line .
CHIhe set off xxx .
%mor: pro|he v|set&ZERO prep|off unk|xxx .
CHIset off the whistle .
%mor: v|set&ZERO prep|off det|the n|whistle .
CHIhe set off the whistle .
%mor: pro|he v|set&ZERO prep|off det|the n|whistle .
CHIhe set off the whistle .
%mor: pro|he v|set&ZERO prep|off det|the n|whistle .
CHIpeep@o .
%mor: on|peep .
CHII'm driving .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|drive-PROG .
CHIpeep@o .
%mor: on|peep .
CHII'm flying .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|fly-PROG .
MOTtrains don't fly .
%mor: n|train-PL v:aux|do~neg|not v|fly .
CHII'm a whistle .
%mor: pro|I~v|be&1S det|a n|whistle .
CHII'm a driver .
%mor: pro|I~v|be&1S det|a n|driver .
CHII 0am [*] puffing down the line .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|puff-PROG v|down det|the n|line .
%err: 0am = am
CHII 0am [*] puffing down the line .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|puff-PROG v|down det|the n|line .
%err: 0am = am
CHIlook at me .
%mor: v|look prep|at pro|me .
CHIlook at me .
%mor: v|look prep|at pro|me .
CHIlook at me .
%mor: v|look prep|at pro|me .
CHIlook at me .
%mor: v|look prep|at pro|me .
CHIlook at me said Thomas .
%mor: v|look prep|at pro|me v|say&PAST n:prop|Thomas .
CHII'm flying .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|fly-PROG .
CHII'm going on the +...
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG prep|on det|the +...
CHIdown the bridge .
%mor: v|down det|the n|bridge .
CHIit come down the bridge .
%mor: pro|it v|come v|down det|the n|bridge .
CHIit come under the bridge .
%mor: pro|it v|come prep|under det|the n|bridge .
MOTunder the bridge .
%mor: prep|under det|the n|bridge .
CHII 0am [*] banging on the side .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|bang-PROG prep|on det|the n|side .
%err: 0am = am
MOToh the sunshine's out , Carl .
%mor: co|oh det|the n|sunshine~v|be&3S adv|out n:prop|Carl .
CHII see the [//] a train .
%mor: pro|I v|see det|a n|train .
CHII look the window .
%mor: pro|I v|look det|the n|window .
CHII'm going to get another train .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|get det|another n|train .
CHII'm going to get down the train .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|get v|down det|the n|train .
CHIback .
%mor: adv|back .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHII go round the corner .
%mor: pro|I v|go v|round det|the n|corner .
CHIhe go round the corner .
%mor: pro|he v|go v|round det|the n|corner .
CHIhe just round the shoe .
%mor: pro|he adv|just v|round det|the n|shoe .
CHIround the corner .
%mor: v|round det|the n|corner .
CHImake a whistle again .
%mor: v|make det|a n|whistle adv|again .
CHIstop .
%mor: n|stop .
CHIuhoh .
%mor: co|uhoh .
CHIthat's a big horsie .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|big n|horse-DIM .
CHIthat's a big horsie .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|big n|horse-DIM .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTa big horse .
%mor: det|a adj|big n|horse .
MOTit's a big Daddy horse , isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|big n:prop|Daddy n|horse v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTstop sniffing , Carl .
%mor: n|stop part|sniff-PROG n:prop|Carl .
CHIoh that's the petrol station .
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S det|the n|petrol n|station .
CHIthat's the petrol station .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|petrol n|station .
CHIthe petrol station .
%mor: det|the n|petrol n|station .
MOTwell you make it .
%mor: co|well pro|you v|make pro|it .
MOTyou make the petrol station .
%mor: pro|you v|make det|the n|petrol n|station .
CHIthe cars .
%mor: det|the n|car-PL .
CHI<the cars go under> [//] they go under [/] under the bridge .
%mor: pro|they v|go prep|under det|the n|bridge .
MOTyou make a petrol station , Carl .
%mor: pro|you v|make det|a n|petrol n|station n:prop|Carl .
CHII need to get the car .
%mor: pro|I v|need inf|to v|get det|the n|car .
CHIoh look .
%mor: co|oh v|look .
CHIxxx in there .
%mor: unk|xxx prep|in adv:loc|there .
CHIxxx in there .
%mor: unk|xxx prep|in adv:loc|there .
MOToh I'm sorry .
%mor: co|oh pro|I~v|be&1S co|sorry .
CHIgood morning .
%mor: co|good co|morning .
CHIhorsie .
%mor: n|horse-DIM .
CHII'm gonna get jump .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|get n|jump .
CHIjump .
%mor: n|jump .
CHIthey jumped into the car .
%mor: pro|they v|jump-PAST prep|into det|the n|car .
CHIyou get the car , Mummy .
%mor: pro|you v|get det|the n|car n:prop|Mummy .
CHIget the car , Mummy .
%mor: v|get det|the n|car n:prop|Mummy .
CHIthe car .
%mor: det|the n|car .
MOTwhich car ?
%mor: det:wh|which n|car ?
MOTthat car ?
%mor: pro:dem|that n|car ?
CHIand the big car .
%mor: conj:coo|and det|the adj|big n|car .
CHIbig car go under the bridge .
%mor: adj|big n|car v|go prep|under det|the n|bridge .
CHIthey get the petrol station .
%mor: pro|they v|get det|the n|petrol n|station .
CHIglug^glug^glug@o .
%mor: on|glugglugglug .
MOTwhere's the glug+glugs ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|+on|glug+on|glug-PL ?
CHIglug^glug^glug@o in the car .
%mor: on|glugglugglug prep|in det|the n|car .
CHIthanks .
%mor: co|thanks .
CHIthe car .
%mor: det|the n|car .
CHII'm going .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG .
CHIhe run under the bridge .
%mor: pro|he v|run prep|under det|the n|bridge .
CHIhe stop .
%mor: pro|he n|stop .
CHIthe train under the bridge .
%mor: det|the n|train prep|under det|the n|bridge .
CHIthe car train <run under> [?] the petrol station .
%mor: det|the n|car n|train n|run prep|under det|the n|petrol n|station .
CHIglug^glug^glug@o in the train .
%mor: on|glugglugglug prep|in det|the n|train .
CHIthanks said the train .
%mor: co|thanks v|say&PAST det|the n|train .
CHII run under the bridge .
%mor: pro|I v|run prep|under det|the n|bridge .
CHIrun under the bridge .
%mor: v|run prep|under det|the n|bridge .
CHIcrunch .
%mor: on|crunch .
CHIand he runned [?] [*] under the bridge .
%mor: conj:coo|and pro|he part|run-PERF prep|under det|the n|bridge .
%com: counter 128
CHIthe car stop .
%mor: det|the n|car n|stop .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHII crash .
%mor: pro|I v|crash .
CHII down Gordon line .
%mor: pro|I v|down n:prop|Gordon n|line .
CHIlook out .
%mor: v|look prep|out .
CHILittle_Brumm's scared .
%mor: n:prop|Little_Brumm-POSS v|scare-PAST .
CHIthe train .
%mor: det|the n|train .
CHIuhoh .
%mor: co|uhoh .
CHIand he ran back home .
%mor: conj:coo|and pro|he v|run&PAST adj|back n|home .
MOThe's gone home , has he ?
%mor: pro|he~v|be&3S part|go&PERF n|home v|have&3S pro|he ?
CHII go train .
%mor: pro|I v|go n|train .
CHIuhoh .
%mor: co|uhoh .
CHItrain .
%mor: n|train .
CHIknock over .
%mor: v|knock prep|over .
MOTyou're knocking everything over .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|knock-PROG pro:indef|everything prep|over .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIand not anymore the bridge .
%mor: conj:coo|and neg|not adv|anymore det|the n|bridge .
CHIand not anymore bridge .
%mor: conj:coo|and neg|not adv|anymore v|bridge .
CHIpoor [//] the poor bridge .
%mor: det|the adj|poor n|bridge .
CHIthe poor bridge .
%mor: det|the adj|poor n|bridge .
MOTyou'd better get the workmen to come and fix it .
%mor: pro|you~v:aux|will&COND v|better v|get det|the n|workman&PL inf|to v|come conj:coo|and v|fix pro|it .
CHIuhoh .
%mor: co|uhoh .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
CHIthe train runs down the line .
%mor: det|the n|train n|run-PL v|down det|the n|line .
CHIhe run down the train the line .
%mor: pro|he v|run v|down det|the n|train det|the n|line .
CHIhe run down the line .
%mor: pro|he v|run v|down det|the n|line .
CHIthe train run down to the door .
%mor: det|the n|train n|run n|down prep|to det|the n|door .
CHIrun down to the door .
%mor: v|run n|down prep|to det|the n|door .
CHIhe run down there .
%mor: pro|he v|run v|down adv:loc|there .
CHIand he run down there .
%mor: conj:coo|and pro|he v|run v|down adv:loc|there .
CHIlook out .
%mor: v|look prep|out .
CHIxxx gonna [: going to] get crunch .
%mor: unk|xxx part|go-PROG inf|to v|get on|crunch .
CHIcrunch .
%mor: on|crunch .
CHIcrunch .
%mor: on|crunch .
CHIcrunch .
%mor: on|crunch .
CHIcrunch .
%mor: on|crunch .
CHIthe train .
%mor: det|the n|train .
MOTwhere's the train taking the animals , Carl ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|train part|take-PROG det|the n|animal-PL n:prop|Carl ?
CHIhe's taking the crunch .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|take-PROG det|the on|crunch .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIcrunching the train .
%mor: part|crunch-PROG det|the n|train .
CHIcrunching the train .
%mor: part|crunch-PROG det|the n|train .
CHIcrunching the train .
%mor: part|crunch-PROG det|the n|train .
CHIcrunching the train .
%mor: part|crunch-PROG det|the n|train .
CHIcrunching the train .
%mor: part|crunch-PROG det|the n|train .
CHIcrunching the train .
%mor: part|crunch-PROG det|the n|train .
CHIcrunching the +/.
%mor: part|crunch-PROG det|the +/.
MOTwhere's he going though with the animals ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|he part|go-PROG adv|though prep|with det|the n|animal-PL ?
CHIhe 0is [*] going to bump down the line .
%mor: pro|he 0aux|is [*] part|go-PROG inf|to v|bump v|down det|the n|line .
%err: 0is = is
CHIhe's crunching .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|crunch-PROG .
CHIcrunch .
%mor: on|crunch .
CHIdon't want the wheels .
%mor: v:aux|do~neg|not v|want det|the n|wheel-PL .
CHIthey don't want the xxx .
%mor: pro|they v:aux|do~neg|not v|want det|the unk|xxx .
CHIcrunch .
%mor: on|crunch .
CHIcrunch .
%mor: on|crunch .
MOTaah that poor horse .
%mor: fil|aah pro:dem|that adj|poor n|horse .
CHIa naughty train .
%mor: det|a adj|naughty n|train .
CHIpush the animals .
%mor: v|push det|the n|animal-PL .
CHIthe train pushed them .
%mor: det|the n|train part|push-PERF pro|them .
CHIbump .
%mor: n|bump .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIbumped in some animals .
%mor: v|bump-PAST prep|in qn|some n|animal-PL .
CHIuhoh .
%mor: co|uhoh .
CHII get the petrol station said the train .
%mor: pro|I v|get det|the n|petrol n|station v|say&PAST det|the n|train .
CHII can't go the glug+glug .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|go det|the n|+on|glug+on|glug .
CHIbump .
%mor: n|bump .
CHIget the petrol station , Mummy .
%mor: v|get det|the n|petrol n|station n:prop|Mummy .
MOThe needs to go to the petrol station , does he ?
%mor: pro|he n|need-PL prep|to v|go prep|to det|the n|petrol n|station v:aux|do&3S pro|he ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHII can't .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not .
CHII 0am [*] going to get the train .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|go-PROG inf|to v|get det|the n|train .
%err: 0am = am
CHII puff down the line .
%mor: pro|I v|puff v|down det|the n|line .
CHII puff Gordon's line .
%mor: pro|I v|puff n:prop|Gordon-POSS n|line .
MOTis it stuck ?
%mor: v|be&3S pro|it v|stuck ?
MOTis the train stuck ?
%mor: v|be&3S det|the n|train v|stuck ?
CHII can't stuck .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|stuck .
CHII 0am [*] stuck the line .
%mor: pro|I 0aux|am [*] v|stuck det|the n|line .
%err: 0am = am
CHIuhoh .
%mor: co|uhoh .
CHIhe's broken .
%mor: pro|he~v|be&3S part|break&PERF .
CHIthe train can't .
%mor: det|the n|train v:aux|can~neg|not .
CHIhe 0is [*] broken .
%mor: pro|he 0aux|is [*] part|break&PERF .
%err: 0is = is
CHIthe broken train 0is [*] stuck .
%mor: det|the part|break&PERF n|train 0aux|is [*] v|stuck .
%err: 0is = is
CHIa broken engine .
%mor: det|a part|break&PERF n|engine .
CHIbroken engine .
%mor: part|break&PERF n|engine .
CHIbroken engine .
%mor: part|break&PERF n|engine .
CHIthat's James .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|James .
CHIxxx James .
%mor: unk|xxx n:prop|James .
CHIcrunch .
%mor: on|crunch .
CHIcrunch .
%mor: on|crunch .
CHIcrunch .
%mor: on|crunch .
CHIcrunch .
%mor: on|crunch .
MOTI think you'd better take those animals to the zoo .
%mor: pro|I v|think pro|you~v:aux|will&COND v|better v|take det|those n|animal-PL prep|to det|the n|zoo .
MOTcome on train .
%mor: v|come prep|on n|train .
MOTquick .
%mor: adv|quick .
MOTyou're late .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adj|late .
CHIit 0is [*] time go and get the breakdown crane .
%mor: pro|it 0aux|is [*] v|time v|go conj:coo|and v|get det|the n|breakdown v|crane .
%err: 0is = is
CHIit's time go and get the breakdown crane .
%mor: pro|it~v|be&3S n|time v|go conj:coo|and v|get det|the n|breakdown v|crane .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTI'll use the breakdown crane .
%mor: pro|I~v:aux|will v|use det|the n|breakdown v|crane .
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTit's there .
%mor: pro|it~v|be&3S adv:loc|there .
MOTlook .
%mor: v|look .
CHIgo and get the breakdown crane .
%mor: v|go conj:coo|and v|get det|the n|breakdown v|crane .
CHIthe tractor go down .
%mor: det|the n|tractor v|go n|down .
CHIxxx down .
%mor: unk|xxx n|down .
MOThe won't [: willn't] fit .
%mor: pro|he v:aux|will~neg|not v|fit .
CHIuhoh .
%mor: co|uhoh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIwhere's the crane gone ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the v|crane part|go&PERF ?
MOTI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOT<it broke> [//] it's broken .
%mor: pro|it~v|be&3S part|break&PERF .
CHIuhoh .
%mor: co|uhoh .
CHIit's broken the cars .
%mor: pro|it~v|be&3S part|break&PERF det|the n|car-PL .
CHIuhoh .
%mor: co|uhoh .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
CHIit go down the line .
%mor: pro|it v|go v|down det|the n|line .
CHIstop said the Fat_Controller .
%mor: n|stop v|say&PAST det|the n:prop|Fat_Controller .
CHII 0am [*] going down the line .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|go-PROG v|down det|the n|line .
%err: 0am = am
MOTwell he doesn't go down there , does he ?
%mor: co|well pro|he v:aux|do&3S~neg|not v|go v|down adv:loc|there v:aux|do&3S pro|he ?
CHIstop the cars .
%mor: v|stop det|the n|car-PL .
MOToh he's stopping the cars , is he ?
%mor: co|oh pro|he~v:aux|be&3S part|stop-PROG det|the n|car-PL v|be&3S pro|he ?
CHIyou can't go down the slide .
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|go v|down det|the n|slide .
CHIoh naughty Fat_Controller said .
%mor: co|oh adj|naughty n:prop|Fat_Controller v|say&PAST .
CHInot anymore said the train .
%mor: neg|not adv|anymore v|say&PAST det|the n|train .
CHI<I want go> [/] I want go to get the petrol crane .
%mor: pro|I v|want v|go inf|to v|get det|the n|petrol v|crane .
CHIoh he get a bigger crane .
%mor: co|oh pro|he v|get det|a adj|big-CP v|crane .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIxxx coming .
%mor: unk|xxx part|come-PROG .
CHIthe train .
%mor: det|the n|train .
CHIhe went down the line .
%mor: pro|he v|go&PAST v|down det|the n|line .
CHIhe down Gordon's line .
%mor: pro|he v|down n:prop|Gordon-POSS n|line .
CHIhe went down Gordon's line .
%mor: pro|he v|go&PAST n|down n:prop|Gordon-POSS n|line .
CHIhe ran Gordon's line .
%mor: pro|he v|run&PAST n:prop|Gordon-POSS n|line .
CHIhe ran back Gordon's line .
%mor: pro|he v|run&PAST adj|back n:prop|Gordon-POSS n|line .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
MOTyou're missing this car , look .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|miss-PROG det|this n|car n|look .
MOTit's making all this smoke and steam , look .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|make-PROG qn|all det|this n|smoke conj:coo|and v|steam n|look .
MOTsmoke .
%mor: n|smoke .
MOTlook at this .
%mor: v|look prep|at pro:dem|this .
MOTit's gone now .
%mor: pro|it~v|be&3S part|go&PERF co|now .
CHIit's back again .
%mor: pro|it~v|be&3S adv|back adv|again .
CHIhe's gone .
%mor: pro|he~v|be&3S part|go&PERF .
CHIsee a little man .
%mor: v|see det|a adj|little n|man .
MOTare you thirsty ?
%mor: v|be&PRES pro|you adj|thirsty ?
CHIhe 0has [*] gone back home .
%mor: pro|he 0aux|has [*] part|go&PERF adj|back n|home .
%err: 0has = has
MOTgone back home , has he ?
%mor: part|go&PERF adj|back n|home v|have&3S pro|he ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTI think he was going to work .
%mor: pro|I v|think pro|he v|be&PAST&13S part|go-PROG inf|to v|work .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIempty .
%mor: adj|empty .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTyou've drunk it all .
%mor: pro|you~v|have n|drunk pro|it qn|all .
CHIuhoh .
%mor: co|uhoh .
CHIglug+glug in to the pot .
%mor: n|+on|glug+on|glug prep|in prep|to det|the n|pot .
CHIuhoh .
%mor: co|uhoh .
CHIthey're under the bridge .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES prep|under det|the n|bridge .
CHIthat's a bridge under there .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|bridge prep|under adv:loc|there .
CHIand a car under there .
%mor: conj:coo|and det|a n|car prep|under adv:loc|there .
MOToh Mummy can't get that out .
%mor: co|oh n:prop|Mummy v:aux|can~neg|not v|get pro:dem|that prep|out .
MOTyou'll have to wait until Daddy comes home .
%mor: pro|you~v:aux|will v:aux|have inf|to v|wait prep|until n:prop|Daddy v|come-3S n|home .
CHIthat's a bridge .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|bridge .
CHIhe's xxx the bridge .
%mor: pro|he~v|be&3S unk|xxx det|the n|bridge .
CHIgoes .
%mor: v|go-3S .
MOTit doesn't go on your head .
%mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|go prep|on pro:poss:det|your n|head .
CHIthat's a bridge .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|bridge .
CHIthere's a train go under the bridge .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|train v|go prep|under det|the n|bridge .
MOTdo you think that train'll fit under there .
%mor: v|do pro|you v|think det|that n|train~v:aux|will adj|fit prep|under adv:loc|there .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI don't think so either .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think co|so adv|either .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIhe's go [*] under the big bridge .
%mor: pro|he~v|be&3S v|go [*] prep|under det|the adj|big n|bridge .
%err: go = going
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthe train'll have to go under the big bridge , won't [: willn't] it ?
%mor: det|the n|train~v:aux|will v:aux|have inf|to v|go prep|under det|the adj|big n|bridge v:aux|will~neg|not pro|it ?
CHIyes he can .
%mor: co|yes pro|he v:aux|can .
CHII going +//.
%mor: pro|I part|go-PROG +//.
CHIthat's a big Thomas_the_Tank .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|big n:prop|Thomas_the_Tank .
CHIthat's a big Thomas_the_Tank .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|big n:prop|Thomas_the_Tank .
CHIthis is big Thomas_the_Tank .
%mor: pro:dem|this v|be&3S adj|big n:prop|Thomas_the_Tank .
MOTI think we've got that now , Carl .
%mor: pro|I v|think pro|we~v|have v|get&PAST det|that adv|now n:prop|Carl .
CHII need Thomas on , Mummy .
%mor: pro|I v|need n:prop|Thomas prep|on n:prop|Mummy .
MOTyou don't need to watch television .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|need inf|to v|watch n|television .
CHIneed Thomas on .
%mor: v|need n:prop|Thomas prep|on .
CHIneed Thomas on .
%mor: v|need n:prop|Thomas prep|on .
MOTyou don't need it on , do you ?
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|need pro|it prep|on v:aux|do pro|you ?
CHIneed Thomas on , Mummy .
%mor: v|need n:prop|Thomas prep|on n:prop|Mummy .
CHIneed Thomas on , Mummy .
%mor: v|need n:prop|Thomas prep|on n:prop|Mummy .
CHII need Thomas on , Mummy .
%mor: pro|I v|need n:prop|Thomas prep|on n:prop|Mummy .
CHIno trains in there .
%mor: qn|no n|train-PL prep|in adv:loc|there .
MOTthere's not , is there ?
%mor: pro:exist|there~v|be&3S neg|not v|be&3S adv:loc|there ?
CHIgone .
%mor: part|go&PERF .
MOTthey're in your frog bag .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES prep|in pro:poss:det|your n|frog n|bag .
CHIthey 0have [*] gone back home .
%mor: pro|they 0aux|have [*] part|go&PERF adj|back n|home .
%err: 0have = have
CHIgone home .
%mor: part|go&PERF n|home .
CHIuhoh .
%mor: co|uhoh .
CHIthey gone back .
%mor: pro|they part|go&PERF adv|back .
CHII can't bring them back .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|bring pro|them adj|back .
CHII don't need them .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|need pro|them .
MOTwell they're in your bag because you took them to Nana and Granddad's , didn't you yesterday ?
%mor: co|well pro|they~v:aux|be&PRES prep|in pro:poss:det|your n|bag conj:subor|because pro|you v|take&PAST pro|them prep|to n:prop|Nana conj:coo|and n:prop|Granddad~v|be&3S v|do&PAST~neg|not pro|you adv:tem|yesterday ?
CHInot anymore xxx .
%mor: neg|not adv|anymore unk|xxx .
CHII not go Granddad's house anymore .
%mor: pro|I neg|not v|go n:prop|Granddad-POSS n|house adv|anymore .
MOTyou don't want to go to Granddad's ?
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|go prep|to n:prop|Granddad-POSS ?
MOTyou do .
%mor: pro|you v|do .
CHII not .
%mor: pro|I neg|not .
MOTwhy not ?
%mor: adv:wh|why neg|not ?
CHIbecause they not have anymore .
%mor: conj:subor|because pro|they neg|not v|have adv|anymore .
CHIthey not have anymore .
%mor: pro|they neg|not v|have adv|anymore .
MOTI thought you liked it at Nana and Granddad's .
%mor: pro|I v|think&PAST pro|you part|like-PERF pro|it prep|at n:prop|Nana conj:coo|and n:prop|Granddad-POSS .
CHI<no no no no> [/] no .
%mor: co|no .
MOTyou do .
%mor: pro|you v|do .
CHII not .
%mor: pro|I neg|not .
CHIPercy's <got the> [//] get the driver in there .
%mor: n:prop|Percy~v|be&3S v|get det|the n|driver prep|in adv:loc|there .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthey 0are [*] going to see in there .
%mor: pro|they 0aux|are [*] part|go-PROG inf|to v|see prep|in adv:loc|there .
%err: 0are = are
MOTdidn't you go and see Nana_Doris as well , Carl ?
%mor: v|do&PAST~neg|not pro|you v|go conj:coo|and v|see n:prop|Nana_Doris prep|as co|well n:prop|Carl ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHInot later .
%mor: neg|not adv|later .
CHInot later .
%mor: neg|not adv|later .
MOTI didn't mean today .
%mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|mean adv:tem|today .
CHInot later .
%mor: neg|not adv|later .
CHIxxx later .
%mor: unk|xxx adv|later .
MOTwe'll do that later , shall we ?
%mor: pro|we~v:aux|will v|do pro:dem|that adv|later v:aux|shall pro|we ?
MOTall right .
%mor: qn|all adv|right .
CHIno thanks .
%mor: co|no co|thanks .
CHII go .
%mor: pro|I v|go .
MOTyou're not actually listening to what I'm saying , are you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not adv:adj|actual-LY n|listening prep|to pro:wh|what pro|I~v:aux|be&1S part|say-PROG v|be&PRES pro|you ?
CHII not .
%mor: pro|I neg|not .
CHIon a seesaw .
%mor: prep|on det|a n|seesaw .
CHIthat's a bit Thomas_the_Tank .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|bit n:prop|Thomas_the_Tank .
MOTif you lie on him you'll break it .
%mor: conj:subor|if pro|you v|lie prep|on pro|him pro|you~v:aux|will v|break pro|it .
CHIthis is big Thomas_the_Tank .
%mor: pro:dem|this v|be&3S adj|big n:prop|Thomas_the_Tank .
MOTyou'll break it though lying on it .
%mor: pro|you~v:aux|will v|break pro|it adv|though part|lie-PROG prep|on pro|it .
CHIit's a big Thomas_the_Tank .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|big n:prop|Thomas_the_Tank .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
CHIit's a big Thomas_the_Tank .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|big n:prop|Thomas_the_Tank .
CHIyes ?
%mor: co|yes ?
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
MOTdon't break it though .
%mor: v:aux|do~neg|not v|break pro|it adv|though .
CHIwhere's he gone ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|he part|go&PERF ?
CHIthe one .
%mor: det|the pro:indef|one .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIgot number one .
%mor: v|get&PAST v|number pro:indef|one .
CHII need sweeties please .
%mor: pro|I v|need n|sweety-PL co|please .
MOTsome sweeties ?
%mor: qn|some n|sweety-PL ?
CHIyes please .
%mor: co|yes v|please .
CHII need sweeties .
%mor: pro|I v|need n|sweety-PL .
MOTdon't think we've got any .
%mor: v:aux|do~neg|not v|think pro|we~v|have v|get&PAST qn|any .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTbecause we haven't been to the shop .
%mor: conj:subor|because pro|we v|have~neg|not part|be&PERF prep|to det|the n|shop .
CHIno .
%mor: co|no .
CHII need chocolate biscuit .
%mor: pro|I v|need n|chocolate n|biscuit .
MOTa biscuit now ?
%mor: det|a n|biscuit adv|now ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTI think +//.
%mor: pro|I v|think +//.
MOTdon't put your hand up please .
%mor: v:aux|do~neg|not v|put&ZERO pro:poss:det|your n|hand prep|up v|please .
MOTthat was a good one .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S det|a adj|good pro:indef|one .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthat was a good one , wasn't it ?
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S det|a adj|good pro:indef|one v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ?
MOTcome here .
%mor: v|come adv:loc|here .
MOTcome here .
%mor: v|come adv:loc|here .
MOTcome here .
%mor: v|come adv:loc|here .
MOTcome here .
%mor: v|come adv:loc|here .
MOTgood boy .
%mor: co|good co|boy .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
MOTcome here .
%mor: v|come adv:loc|here .
CHIthere's a fireman .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|fireman .
CHIthere's a fireman .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|fireman .
CHII 0have [*] got a fireman .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST det|a n|fireman .
%err: 0have = have
INVoh it's a fireman , is it ?
%mor: co|oh pro|it~v|be&3S det|a n|fireman v|be&3S pro|it ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIxxx Thomas .
%mor: unk|xxx n:prop|Thomas .
MOTMummy's gone to get you a biscuit .
%mor: n:prop|Mummy~v|be&3S part|go&PERF inf|to v|get pro|you det|a n|biscuit .
CHIa chocolate biscuit .
%mor: det|a n|chocolate n|biscuit .
INVyeah .
%mor: co|yeah .
CHIchocolate biscuits .
%mor: n|chocolate n|biscuit-PL .
MOTwell they're not chocolate biscuits .
%mor: co|well pro|they~v:aux|be&PRES neg|not n|chocolate n|biscuit-PL .
MOTI hate to disappoint you .
%mor: pro|I v|hate inf|to v|disappoint pro|you .
CHIuhoh .
%mor: co|uhoh .
MOTthat's Mummy's toe .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Mummy-POSS n|toe .
MOThate to disappoint you kiddo but they're just ordinary biscuits .
%mor: v|hate inf|to v|disappoint pro|you n|kiddo prep|but pro|they~v:aux|be&PRES adj|just adj|ordinary n|biscuit-PL .
CHIit's under there .
%mor: pro|it~v|be&3S prep|under adv:loc|there .
MOTI know it's under there .
%mor: pro|I v|know pro|it~v|be&3S prep|under adv:loc|there .
CHII can't get it out .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|get pro|it prep|out .
MOTwell Mummy'll see if she can get it out .
%mor: co|well n:prop|Mummy~v:aux|will v|see conj:subor|if pro|she v:aux|can v|get pro|it prep|out .
CHII get it out anymore .
%mor: pro|I v|get pro|it prep|out adv|anymore .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTI can get that out .
%mor: pro|I v:aux|can v|get pro:dem|that prep|out .
CHIclever Mummy .
%mor: adj|clever n:prop|Mummy .
CHII need dunk in the milk .
%mor: pro|I v|need v|dunk prep|in det|the n|milk .
CHI<dunk dunk dunk dunk dunk dunk> [/] dunk .
%mor: v|dunk .
CHI<dunk dunk> [/] dunk .
%mor: v|dunk .
MOTyou want some milk for dunking ?
%mor: pro|you v|want qn|some n|milk prep|for part|dunk-PROG ?
CHI<dunk dunk> [/] dunk .
%mor: v|dunk .
MOTugh .
%mor: co|ugh .
CHI<yes yes yes> [/] yes please .
%mor: co|yes v|please .
CHIneed to <dunk dunk dunk> [/] dunk .
%mor: v|need inf|to v|dunk .
INVyou need to dunk your biscuits , do you ?
%mor: pro|you v|need inf|to v|dunk pro:poss:det|your n|biscuit-PL v|do pro|you ?
CHI<yes yes> [/] yes please .
%mor: co|yes v|please .
CHIcrash .
%mor: n|crash .
CHIbump .
%mor: n|bump .
MOThere we go .
%mor: adv:loc|here pro|we v|go .
CHIbump .
%mor: n|bump .
CHI<yeah yeah> [/] yeah .
%mor: co|yeah .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTput it on there .
%mor: v|put&ZERO pro|it prep|on adv:loc|there .
CHIno .
%mor: co|no .
CHInot that .
%mor: neg|not pro:dem|that .
MOTwell you move it to where ever you want it to be .
%mor: co|well pro|you v|move pro|it prep|to rel:wh|where adv|ever pro|you v|want pro|it prep|to v|be .
CHInot that .
%mor: neg|not pro:dem|that .
CHIjust leave it there .
%mor: adj|just v|leave pro|it adv:loc|there .
MOTyou don't put the biscuit +//.
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|put&ZERO det|the n|biscuit +//.
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
CHIthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
MOTit'll go soggy if you leave it in there .
%mor: pro|it~v:aux|will v|go adj|soggy conj:subor|if pro|you v|leave pro|it prep|in adv:loc|there .
CHIthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
CHImmm .
%mor: fil|mmm .
MOTdisgusting child .
%mor: adj|disgusting n|child .
MOTwho's taught you to dunk your biscuits ?
%mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S v|teach&PAST pro|you inf|to v|dunk pro:poss:det|your n|biscuit-PL ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTis that what Daddy does ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro:wh|what n:prop|Daddy v:aux|do&3S ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
MOTare you making a mess ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|make-PROG det|a n|mess ?
CHIjust leave it there .
%mor: adj|just v|leave pro|it adv:loc|there .
CHImmm .
%mor: fil|mmm .
CHImmm .
%mor: fil|mmm .
MOTmmm .
%mor: fil|mmm .
MOTsounds tasty .
%mor: n|sound-PL adj|tasty .
CHImmm .
%mor: fil|mmm .
MOTis that good ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|good ?
CHImmm .
%mor: fil|mmm .
MOTwatch you don't spill the milk .
%mor: v|watch pro|you v:aux|do~neg|not v|spill det|the n|milk .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTdon't be silly .
%mor: v:aux|do~neg|not v|be adj|silly .
MOTjust eat it .
%mor: adj|just v|eat pro|it .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
MOTyou don't jump when you've got a mouthful .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not n|jump conj:subor|when pro|you~v|have v|get&PAST det|a n|mouth-FULL .
CHIthat out .
%mor: pro:dem|that prep|out .
CHIwant xxx .
%mor: v|want unk|xxx .
CHImmm .
%mor: fil|mmm .
MOTriveting .
%mor: part|rivet-PROG .
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
MOThave you not finished yet ?
%mor: v|have pro|you neg|not part|finish-PERF adv|yet ?
CHImmm .
%mor: fil|mmm .
MOTis it good ?
%mor: v|be&3S pro|it adj|good ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTis this the bin+men coming ?
%mor: v|be&3S pro:dem|this det|the n|+n|bin+n|men part|come-PROG ?
MOTwhat're you doing , Carl ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG n:prop|Carl ?
CHII'm looking them .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|look-PROG pro|them .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
MOTdon't .
%mor: v:aux|do~neg|not .
MOTstop it now .
%mor: v|stop pro|it adv|now .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTyou've got milk everywhere .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST n|milk n|everywhere .
MOThere .
%mor: adv:loc|here .
MOThere .
%mor: adv:loc|here .
MOTcome here .
%mor: v|come adv:loc|here .
MOTMummy wipe your hand .
%mor: n:prop|Mummy v|wipe pro:poss:det|your n|hand .
MOTcome here .
%mor: v|come adv:loc|here .
MOTI've got it here , look .
%mor: pro|I~v|have v|get&PAST pro|it adv:loc|here n|look .
MOTcome here .
%mor: v|come adv:loc|here .
MOTgive me that hand .
%mor: v|give pro|me det|that n|hand .
CHImmm .
%mor: fil|mmm .
MOTmmm .
%mor: fil|mmm .
CHIthe fishie can't [*] want the milk .
%mor: det|the n|fish-DIM v:aux|can~neg|not [*] v|want det|the n|milk .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI don't think the fish'll want the milk .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think det|the n|fish~v:aux|will v|want det|the n|milk .
CHIit's Carl's milk .
%mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Carl-POSS n|milk .
CHIthe train .
%mor: det|the n|train .
CHIhe run under the bridge .
%mor: pro|he v|run prep|under det|the n|bridge .
CHItrain xxx bridge .
%mor: n|train unk|xxx n|bridge .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTit was the bin+men's van , Carl .
%mor: pro|it v|be&PAST&13S det|the n|+n|bin+n|men-POSS n|van n:prop|Carl .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTsee it .
%mor: v|see pro|it .
MOTthe big van , look .
%mor: det|the adj|big n|van n|look .
MOTcome to get the rubbish .
%mor: v|come prep|to v|get det|the n|rubbish .
MOTcome and look out the window .
%mor: v|come conj:coo|and v|look prep|out det|the n|window .
MOTcome and sit here and you can see it .
%mor: v|come conj:coo|and v|sit adv:loc|here conj:coo|and pro|you v:aux|can v|see pro|it .
CHII 0am [*] coming .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|come-PROG .
%err: 0am = am
MOTthat's a big new one today .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|big adj|new pro:indef|one adv:tem|today .
CHIsee that ?
%mor: v|see pro:dem|that ?
CHII see it on there .
%mor: pro|I v|see pro|it prep|on adv:loc|there .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTlook through .
%mor: v|look prep|through .
MOTsee .
%mor: v|see .
MOTthere's the bin+man , look .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|+n|bin+n|man n|look .
MOTsee .
%mor: v|see .
MOThe's putting the bags out .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|put-PROG det|the n|bag-PL prep|out .
MOToh look .
%mor: co|oh v|look .
MOThe's in our garden now .
%mor: pro|he~v|be&3S prep|in pro:poss:det|our n|garden adv|now .
MOTanother one .
%mor: det|another pro:indef|one .
MOTgone .
%mor: part|go&PERF .
CHIthere's another one .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|another pro:indef|one .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIanother one over there .
%mor: det|another pro:indef|one adv|over adv:loc|there .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIand another one over there .
%mor: conj:coo|and det|another pro:indef|one adv|over adv:loc|there .
CHIanother one there .
%mor: det|another pro:indef|one adv:loc|there .
MOThe's taking all the rubbish away .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|take-PROG qn|all det|the n|rubbish adv|away .
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHItake it away .
%mor: v|take pro|it adv|away .
CHItake it away .
%mor: v|take pro|it adv|away .
CHItake it away .
%mor: v|take pro|it adv|away .
MOTthen he puts it in the back of the van , doesn't he ?
%mor: conj:coo|then pro|he v|put-3S pro|it prep|in det|the n|back prep|of det|the n|van v:aux|do&3S~neg|not pro|he ?
CHIin the van .
%mor: prep|in det|the n|van .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTall Carl's rubbish .
%mor: qn|all n:prop|Carl-POSS n|rubbish .
CHICarl's rubbish .
%mor: n:prop|Carl-POSS n|rubbish .
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHII wonder Carl's rubbish .
%mor: pro|I v|wonder n:prop|Carl-POSS n|rubbish .
CHIthis [/] this is a rocket .
%mor: pro:dem|this v|be&3S det|a n|rocket .
CHIfind whistle please .
%mor: n|find n|whistle v|please .
MOTI don't know where your whistle is .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|where pro:poss:det|your n|whistle v|be&3S .
MOTI don't know where it is .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|where pro|it v|be&3S .
CHIuhoh .
%mor: co|uhoh .
CHII know in my garden .
%mor: pro|I v|know prep|in pro:poss:det|my n|garden .
CHIthere Carl blue cat .
%mor: co|there n:prop|Carl adj|blue n|cat .
MOToh your little cat .
%mor: co|oh pro:poss:det|your adj|little n|cat .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthat's out there .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S prep|out adv:loc|there .
CHIjump .
%mor: n|jump .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIcome up and see the cat .
%mor: v|come prep|up conj:coo|and v|see det|the n|cat .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTyou want to see your cat ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|see pro:poss:det|your n|cat ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOThe's sat on the wall , isn't he ?
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|sit&PAST prep|on det|the n|wall v|be&3S~neg|not pro|he ?