@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: CHI Carl Target_Child, MOT Mother Mother, INV Anna Investigator @ID: en|manchester|CHI|2;5.20|male|normal|middle-class|Target_Child|| @ID: en|manchester|MOT|||||Mother|| @ID: en|manchester|INV|||||Investigator|| @Coder: Anna Theakston @Location: Manchester, England @Situation: playing with toys *CHI: he's not . %mor: pro|he~v|be&3S neg|not . *MOT: why has he got that round his neck then ? %mor: adv:wh|why v|have&3S pro|he v|get&PAST pro:dem|that adj|round pro:poss:det|his n|neck adv:tem|then ? *CHI: this is . %mor: pro:dem|this v|be&3S . *CHI: and he run fast . %mor: conj:coo|and pro|he v|run adv|fast . *MOT: he ran fast , did he ? %mor: pro|he v|run&PAST n|fast v|do&PAST pro|he ? *CHI: and the racing car 0is [*] sad . %mor: conj:coo|and det|the part|race-PROG n|car 0aux|is [*] adj|sad . %err: 0is = is *MOT: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: why is the racing car sad ? %mor: adv:wh|why v|be&3S det|the part|race-PROG n|car adj|sad ? *CHI: sad . %mor: adj|sad . *CHI: oh the [?] stuck . %mor: co|oh det|the n|lion~v|be&3S v|stuck . *CHI: what shall I do ? %mor: pro:wh|what v:aux|shall pro|I v|do ? *CHI: what shall my [*] do Little_Brumm ? %mor: pro:wh|what v:aux|shall co|my [*] v|do n:prop|Little_Brumm ? %err: my = I *CHI: I don't want this . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro:dem|this . *CHI: don't want this car . %mor: v:aux|do~neg|not v|want det|this n|car . *CHI: it's gone . %mor: pro|it~v|be&3S part|go&PERF . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: there a green . %mor: adv:loc|there det|a n|green . *CHI: a blue . %mor: det|a n|blue . *CHI: a red . %mor: det|a n|red . *CHI: blue and a red . %mor: n|blue conj:coo|and det|a n|red . *CHI: and a blue . %mor: conj:coo|and det|a n|blue . *MOT: do you want some more um juice , Carl ? %mor: v|do pro|you v|want qn|some qn|more fil|um v|juice n:prop|Carl ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: you don't say mmhm . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|say fil|mmhm . *MOT: what do you say ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|say ? *CHI: oh he run fast . %mor: co|oh pro|he v|run adv|fast . *MOT: wow . %mor: co|wow . *MOT: look how fast he's going . %mor: v|look adv:wh|how adj|fast pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG . *CHI: and he run fast . %mor: conj:coo|and pro|he v|run adv|fast . *INV: he did . %mor: pro|he v|do&PAST . *INV: yes . %mor: co|yes . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: he's gone . %mor: pro|he~v|be&3S part|go&PERF . *INV: finished now . %mor: v|finish-PAST co|now . *CHI: oh there's Little_Brumm . %mor: co|oh pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Little_Brumm . *CHI: that's Little_Brumm . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Little_Brumm . *CHI: car's [*] do that . %mor: n|car~v|be&3S [*] v|do pro:dem|that . *CHI: I put on the floor there . %mor: pro|I v|put&ZERO prep|on det|the n|floor adv:loc|there . *CHI: now [/] where's the other cars ? %mor: adv|now adv:wh|where~v|be&3S det|the qn|other n|car-PL ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: they go in the garage . %mor: pro|they v|go prep|in det|the n|garage . *CHI: brumm@o . %mor: on|brumm . *MOT: going in the garage , are they ? %mor: part|go-PROG prep|in det|the n|garage v:aux|be&PRES pro|they ? *CHI: they go in the garage . %mor: pro|they v|go prep|in det|the n|garage . *CHI: brumm@o . %mor: on|brumm . *CHI: crash . %mor: n|crash . *CHI: brumm@o . %mor: on|brumm . *MOT: Carl . %mor: n:prop|Carl . *MOT: can you come here and have your face wiped please ? %mor: v:aux|can pro|you v|come adv:loc|here conj:coo|and v|have pro:poss:det|your n|face part|wipe-PERF co|please ? *CHI: I 0am [*] coming . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|come-PROG . %err: 0am = am *MOT: watch your feet . %mor: v|watch pro:poss:det|your n|foot&PL . *MOT: are you being a car ? %mor: v|be&PRES pro|you n|being det|a n|car ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: come here . %mor: v|come adv:loc|here . *MOT: come here . %mor: v|come adv:loc|here . *MOT: did I get you ? %mor: v|do&PAST pro|I v|get pro|you ? *CHI: [/] I be a train . %mor: pro|I v|be det|a n|train . *MOT: you're going to be a train ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|be det|a n|train ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: peep@o . %mor: on|peep . *MOT: what does a train say then ? %mor: pro:wh|what v:aux|do&3S det|a n|train co|say adv:tem|then ? *CHI: it's Thomas . %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Thomas . *MOT: you're Thomas ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES n:prop|Thomas ? *CHI: I'm Thomas . %mor: pro|I~v|be&1S n:prop|Thomas . *CHI: and there's Gordon pulling coaches . %mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Gordon part|pull-PROG n|coach-PL . *MOT: and you're pulling coaches . %mor: conj:coo|and pro|you~v:aux|be&PRES part|pull-PROG n|coach-PL . *MOT: come on then . %mor: v|come prep|on adv:tem|then . *MOT: choo^choo@o . %mor: on|choochoo . *CHI: I fall off . %mor: pro|I v|fall prep|off . *CHI: I bump my head . %mor: pro|I v|bump pro:poss:det|my n|head . *MOT: watch out . %mor: v|watch prep|out . *MOT: you'll hurt yourself . %mor: pro|you~v:aux|will v|hurt&ZERO pro:refl|yourself . *CHI: I crashed . %mor: pro|I part|crash-PERF . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: get [/] there the coaches . %mor: v|get adv:loc|there det|the n|coach-PL . *CHI: there James coaches . %mor: adv:loc|there n:prop|James n|coach-PL . *CHI: that's not . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not . *CHI: there's no coach . %mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|no n|coach . *CHI: there my coaches . %mor: co|there pro:poss:det|my n|coach-PL . *CHI: [/] they 0are [*] going round the corner . %mor: pro|they 0aux|are [*] part|go-PROG v|round det|the n|corner . %err: 0are = are *CHI: and they 0are [*] going . %mor: conj:coo|and pro|they 0aux|are [*] part|go-PROG . %err: 0are = are *CHI: and stop . %mor: conj:coo|and n|stop . *CHI: the trucks . %mor: det|the n|truck-PL . *CHI: the floor . %mor: det|the n|floor . *CHI: and James pulling coaches . %mor: conj:coo|and n:prop|James part|pull-PROG n|coach-PL . *CHI: and he pull it . %mor: conj:coo|and pro|he v|pull pro|it . *CHI: choo^choo@o . %mor: on|choochoo . *CHI: and they run round . %mor: conj:coo|and pro|they v|run adv|round . *CHI: [/] I'm a James . %mor: pro|I~v|be&1S det|a n:prop|James . *MOT: you're James now , are you ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES n:prop|James adv|now v|be&PRES pro|you ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: [/] I'm a breakdown train . %mor: pro|I~v|be&1S det|a n|breakdown n|train . *MOT: you're a breakdown train ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a n|breakdown n|train ? *MOT: oh I know the story . %mor: co|oh pro|I v|know det|the n|story . *MOT: James needs the breakdown train , doesn't he ? %mor: n:prop|James n|need-PL det|the n|breakdown n|train v:aux|do&3S~neg|not pro|he ? *MOT: Thomas has to go and get the breakdown train . %mor: n:prop|Thomas v|have&3S inf|to v|go conj:coo|and v|get det|the n|breakdown n|train . *MOT: quick . %mor: adv|quick . *CHI: quick . %mor: adv|quick . *CHI: get the +/. %mor: v|get det|the +/. *MOT: James is off the line . %mor: n:prop|James v|be&3S prep|off det|the n|line . *MOT: quick . %mor: adv|quick . *CHI: he get off the line . %mor: pro|he v|get prep|off det|the n|line . *CHI: I get the breakdown train . %mor: pro|I v|get det|the n|breakdown n|train . *CHI: there 0is [*] the breakdown train . %mor: co|there 0aux|is [*] det|the n|breakdown n|train . %err: 0is = is *CHI: get oh . %mor: v|get co|oh . *CHI: Percy's got the breakdown train and lift [/] lift the tracks . %mor: n:prop|Percy~v:aux|be&3S v|get&PAST det|the n|breakdown n|train conj:coo|and v|lift det|the n|track-PL . *MOT: he's going to lift him off the tracks , is he ? %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|lift pro|him prep|off det|the n|track-PL v|be&3S pro|he ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: and he lift the coaches . %mor: conj:coo|and pro|he v|lift det|the n|coach-PL . *MOT: and the coaches as well . %mor: conj:coo|and det|the n|coach-PL prep|as adv|well . *CHI: and lift the Gordon . %mor: conj:coo|and v|lift det|the n:prop|Gordon . *CHI: and lift Duck . %mor: conj:coo|and v|lift n:prop|Duck . *CHI: I lift Duck . %mor: pro|I v|lift n:prop|Duck . *MOT: you're going to lift everybody . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|lift pro:indef|everybody . *CHI: I lift Duck . %mor: pro|I v|lift n:prop|Duck . *CHI: I lift . %mor: pro|I n|lift . *CHI: and he lift Duck . %mor: conj:coo|and pro|he v|lift n:prop|Duck . *CHI: and he fall off . %mor: conj:coo|and pro|he v|fall prep|off . *CHI: I can't do them . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|do pro|them . *CHI: I can't do them . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|do pro|them . *CHI: I can't do them . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|do pro|them . *MOT: what do you want doing ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want part|do-PROG ? *CHI: I do them go in there . %mor: pro|I v|do pro|them v|go prep|in adv:loc|there . *MOT: what're you trying to do ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|try-PROG inf|to v|do ? *CHI: I can't go on there . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|go prep|on adv:loc|there . *CHI: I can't go on there . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|go prep|on adv:loc|there . *MOT: what do you want to go in there ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want inf|to v|go prep|in adv:loc|there ? *CHI: I can't go in Duck . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|go prep|in n:prop|Duck . %exp: meaning he can-'t get Duck in a container *CHI: I can't go in Duck . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|go prep|in n:prop|Duck . *CHI: I can't go in Duck . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|go prep|in n:prop|Duck . *CHI: I can't go in Duck . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|go prep|in n:prop|Duck . *MOT: well try again . %mor: co|well v|try adv|again . *CHI: I don't . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not . *CHI: I can't try again . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|try adv|again . *CHI: I need a wee+wee . %mor: pro|I v|need det|a n|+on|wee+on|wee . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: it's round here . %mor: pro|it~v|be&3S adv|round adv:loc|here . *CHI: [/] there's toys in the bag . %mor: pro:exist|there~v|be&3S n|toy-PL prep|in det|the n|bag . *MOT: are there ? %mor: v|be&PRES adv:loc|there ? *MOT: come here . %mor: v|come adv:loc|here . *CHI: it's the toys in the bag . %mor: pro|it~v|be&3S det|the n|toy-PL prep|in det|the n|bag . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: you're jumping the gun you I think . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|jump-PROG det|the n|gun pro|you pro|I v|think . *CHI: toys in the bag . %mor: n|toy-PL prep|in det|the n|bag . *MOT: you think so , do you ? %mor: pro|you v|think co|so v|do pro|you ? *CHI: go [/] in the big bag . %mor: v|go prep|in det|the adj|big n|bag . *MOT: in the big bag . %mor: prep|in det|the adj|big n|bag . *MOT: hiya munchkin . %mor: co|hiya n|munchkin . *CHI: I finish . %mor: pro|I v|finish . *MOT: that was a quick one . %mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S det|a adj|quick pro:indef|one . *MOT: all finished . %mor: qn|all v|finish-PAST . *CHI: bump [/] bump . %mor: n|bump . *CHI: [/] bump . %mor: n|bump . *MOT: wait a second . %mor: v|wait det|a n|second . *MOT: wait a second . %mor: v|wait det|a n|second . *MOT: you've not put your jeans on . %mor: pro|you~v|have neg|not v|put&ZERO pro:poss:det|your n|jeans prep|on . *MOT: Mummy zip them up for you . %mor: n:prop|Mummy v|zip pro|them prep|up prep|for pro|you . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: wait a second , Carl . %mor: v|wait det|a n|second n:prop|Carl . *MOT: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *CHI: and he bump . %mor: conj:coo|and pro|he n|bump . *CHI: I can't take that . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|take pro:dem|that . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: and he run fast . %mor: conj:coo|and pro|he v|run adv|fast . *MOT: excuse me . %mor: v|excuse pro|me . *CHI: I'm be a train . %mor: pro|I~v:aux|be&1S v|be det|a n|train . *CHI: I'm Duncan . %mor: pro|I~v|be&1S n:prop|Duncan . *CHI: I'm Duncan . %mor: pro|I~v|be&1S n:prop|Duncan . *MOT: what does Duncan say ? %mor: pro:wh|what v:aux|do&3S n:prop|Duncan v|say ? *CHI: and he say [*] peep^peep@o . %mor: conj:coo|and pro|he v|say [*] on|peeppeep . %err: say = says *MOT: does he ? %mor: v:aux|do&3S pro|he ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: I xxx Gordon . %mor: pro|I unk|xxx n:prop|Gordon . *CHI: he's there Gordon . %mor: pro|he~v|be&3S adv:loc|there n:prop|Gordon . *CHI: here's Gordon . %mor: adv:loc|here~v|be&3S n:prop|Gordon . *CHI: there's Bertie . %mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Bertie . *CHI: and there's Thomas . %mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Thomas . *CHI: and there's Duck . %mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Duck . *CHI: and there's James . %mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S n:prop|James . *CHI: and there's Gordon . %mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Gordon . *CHI: and there's Ben . %mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Ben . *CHI: and there's another Toby over there . %mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S det|another n:prop|Toby adv|over adv:loc|there . *MOT: lots of trains . %mor: qn|lots prep|of n|train-PL . *MOT: excuse me . %mor: v|excuse pro|me . *MOT: lots and lots . %mor: qn|lots conj:coo|and qn|lots . *CHI: all done . %mor: qn|all part|do&PERF . *CHI: I want see xxx the train . %mor: pro|I v|want v|see unk|xxx det|the n|train . *CHI: and there's a big one Thomas . %mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|big pro:indef|one n:prop|Thomas . *CHI: I get the big one Thomas . %mor: pro|I v|get det|the adj|big pro:indef|one n:prop|Thomas . *CHI: it's a big Thomas . %mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|big n:prop|Thomas . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what do you do with that ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|do prep|with pro:dem|that ? *CHI: I got the big Thomas . %mor: pro|I v|get&PAST det|the adj|big n:prop|Thomas . *CHI: it's heavy . %mor: pro|it~v|be&3S adj|heavy . *MOT: it's heavy , is it ? %mor: pro|it~v|be&3S adj|heavy v|be&3S pro|it ? *CHI: it's heavy . %mor: pro|it~v|be&3S adj|heavy . *MOT: well be careful . %mor: co|well v|be adj|careful . *CHI: I can't heavy . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not adj|heavy . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: don't drop things . %mor: v:aux|do~neg|not adj|drop n|thing-PL . *CHI: I can't [*] want that . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not [*] v|want pro:dem|that . *CHI: it's too heavy . %mor: pro|it~v|be&3S adv|too adj|heavy . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: he's [/] he's got his wheels . %mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST pro:poss:det|his n|wheel-PL . *CHI: he's got his wheels , Mummy . %mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST pro:poss:det|his n|wheel-PL n:prop|Mummy . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: got his wheels . %mor: v|get&PAST pro:poss:det|his n|wheel-PL . *MOT: how many (i)s he got ? %mor: adv:wh|how qn|many v|be&3S pro|he v|get&PAST ? *MOT: can you count them ? %mor: v:aux|can pro|you v|count pro|them ? *CHI: one two three . %mor: det:num|one det:num|two det:num|three . *MOT: clever boy . %mor: adj|clever n|boy . *CHI: he's a big . %mor: pro|he~v|be&3S det|a adj|big . *CHI: it's a big one . %mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|big pro:indef|one . *CHI: a big one . %mor: det|a adj|big pro:indef|one . *CHI: and there's Thomas the big . %mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Thomas det|the adj|big . *CHI: another Thomas please . %mor: det|another n:prop|Thomas v|please . *MOT: well you get him . %mor: co|well pro|you v|get pro|him . *CHI: Annie . %mor: n:prop|Annie . *MOT: you get them . %mor: pro|you v|get pro|them . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: they're there in front of you . %mor: pro|they~v|be&PRES adv:loc|there prep|in n|front prep|of pro|you . *CHI: there's Annie . %mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Annie . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: that's Annie . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Annie . *CHI: Annie put on the back . %mor: n:prop|Annie v|put&ZERO prep|on det|the adj|back . *CHI: Annie put on the back . %mor: n:prop|Annie v|put&ZERO prep|on det|the adj|back . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: he pull it back . %mor: pro|he v|pull pro|it adj|back . *CHI: and it pull it back . %mor: conj:coo|and pro|it v|pull pro|it adj|back . *CHI: and it's pull it back . %mor: conj:coo|and pro|it~v|be&3S n|pull pro|it adj|back . *MOT: back to where ? %mor: adv|back prep|to adv:wh|where ? *MOT: where's he taking her ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|he part|take-PROG pro|her ? *CHI: he take Annie back . %mor: pro|he v|take n:prop|Annie adj|back . *CHI: I take Annie back . %mor: pro|I v|take n:prop|Annie adj|back . *MOT: is she in the shed ? %mor: v|be&3S pro|she prep|in det|the n|shed ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: it's gone . %mor: pro|it~v|be&3S part|go&PERF . *CHI: it's gone . %mor: pro|it~v|be&3S part|go&PERF . *CHI: where's he gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|he part|go&PERF ? *MOT: he's hiding from Carl . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|hide-PROG prep|from n:prop|Carl . *CHI: where's he gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|he part|go&PERF ? *CHI: [/] I can't find him . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|find pro|him . *CHI: he must in there . %mor: pro|he v:aux|must prep|in adv:loc|there . *CHI: there they are . %mor: pro:exist|there pro|they v:aux|be&PRES . *CHI: there they are . %mor: pro:exist|there pro|they v:aux|be&PRES . *MOT: you've found them . %mor: pro|you~v|have v|find&PAST pro|them . *CHI: and he steam . %mor: conj:coo|and pro|he n|steam . *CHI: and he come out . %mor: conj:coo|and pro|he v|come prep|out . *CHI: and he steam . %mor: conj:coo|and pro|he n|steam . *CHI: he round the corner . %mor: pro|he v|round det|the n|corner . *CHI: he steam [*] round the corner . %mor: pro|he v|steam [*] v|round det|the n|corner . %err: steam = steams *CHI: he steam [*] round the corner . %mor: pro|he v|steam [*] v|round det|the n|corner . %err: steam = steams *CHI: where's he gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|he part|go&PERF ? *CHI: where's he gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|he part|go&PERF ? *MOT: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *CHI: he's hiding on there . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|hide-PROG prep|on adv:loc|there . *CHI: the cars are going to get . %mor: det|the n|car-PL v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|get . *CHI: I go to get through . %mor: pro|I v|go inf|to v|get prep|through . *CHI: the cars are going through . %mor: det|the n|car-PL v:aux|be&PRES part|go-PROG prep|through . *MOT: I don't think they'll go through there , Carl . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|they~v:aux|will v|go prep|through adv:loc|there n:prop|Carl . *CHI: they go up the steps . %mor: pro|they v|go prep|up det|the n|step-PL . *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: up the top . %mor: prep|up det|the n|top . *CHI: and he see . %mor: conj:coo|and pro|he v|see . *CHI: he's up the top . %mor: pro|he~v|be&3S prep|up det|the n|top . *CHI: I see that train . %mor: pro|I v|see pro:dem|that n|train . *CHI: it's Thomas_the_Tank . %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Thomas_the_Tank . *CHI: I see Tank . %mor: pro|I v|see n:prop|Tank . *CHI: I go up the road . %mor: pro|I v|go prep|up det|the n|road . *CHI: Little_Brumm's stop [*] . %mor: n:prop|Little_Brumm-POSS n|stop [*] . *CHI: and he crashed . %mor: conj:coo|and pro|he part|crash-PERF . *CHI: Little_Brumm . %mor: n:prop|Little_Brumm . *CHI: I go faster fast . %mor: pro|I v|go adj|fast-CP adv|fast . *CHI: and he run round . %mor: conj:coo|and pro|he v|run adv|round . *CHI: and he faster fast . %mor: conj:coo|and pro|he adj|fast-CP adv|fast . *CHI: and he go home and he 0is [*] gonna [: going to] race . %mor: conj:coo|and pro|he v|go n|home conj:coo|and pro|he 0aux|is [*] part|go-PROG inf|to v|race . %err: 0is = is *CHI: and he 0is [*] gonna [: going to] race . %mor: conj:coo|and pro|he 0aux|is [*] part|go-PROG inf|to v|race . %err: 0is = is *CHI: and he's gonna [: going to] race . %mor: conj:coo|and pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|race . *MOT: are they going to race ? %mor: v|be&PRES pro|they part|go-PROG inf|to v|race ? *CHI: they 0are [*] gonna [: going to] race . %mor: pro|they 0aux|are [*] part|go-PROG inf|to v|race . %err: 0are = are *CHI: gonna [: going to] race . %mor: part|go-PROG inf|to v|race . *CHI: one two three . %mor: det:num|one det:num|two det:num|three . *CHI: and race . %mor: conj:coo|and n|race . *CHI: crashed . %mor: v|crash-PAST . *CHI: poor cars have crashed . %mor: adj|poor n|car-PL v|have part|crash-PERF . *CHI: one two three . %mor: det:num|one det:num|two det:num|three . *CHI: crashed . %mor: v|crash-PAST . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: this one . %mor: det|this pro:indef|one . *CHI: this one is coming again . %mor: det|this pro:indef|one v|be&3S part|come-PROG adv|again . *CHI: one two three . %mor: det:num|one det:num|two det:num|three . *CHI: crashed . %mor: v|crash-PAST . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *INV: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: I crashed . %mor: pro|I part|crash-PERF . *MOT: who did it ? %mor: pro:wh|who v|do&PAST pro|it ? *CHI: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: Carl . %mor: n:prop|Carl . *MOT: where did you go yesterday ? %mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|you v|go adv:tem|yesterday ? *CHI: I go the xxx house . %mor: pro|I v|go det|the unk|xxx n|house . *MOT: you went where ? %mor: pro|you v|go&PAST adv:wh|where ? *CHI: the xxx house . %mor: det|the unk|xxx n|house . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: whose house ? %mor: pro:wh|whose n|house ? *CHI: it's Carl's house . %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Carl-POSS n|house . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: this is Carl's house . %mor: pro:dem|this v|be&3S n:prop|Carl-POSS n|house . *MOT: but whose house did you go to ? %mor: prep|but pro:wh|whose n|house v|do&PAST pro|you v|go inf|to ? *CHI: I [/] I 0have [*] got a roof on . %mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST det|a n|roof prep|on . %err: 0have = have *CHI: he's up the top and [//] [//] he 0is [*] going on the chimney . %mor: pro|he~v|be&3S prep|up det|the n|top conj:coo|and pro|he 0aux|is [*] part|go-PROG prep|on det|the n|chimney . %err: 0is = is *MOT: it's got a roof on it ? %mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a n|roof prep|on pro|it ? *CHI: I 0have [*] got a chimney . %mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST det|a n|chimney . %err: 0have = have *MOT: you have got a chimney on it yes . %mor: pro|you v|have v|get&PAST det|a n|chimney prep|on pro|it co|yes . *CHI: there's a chimney on there . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|chimney prep|on adv:loc|there . *CHI: I found a chimney . %mor: pro|I v|find&PAST det|a n|chimney . *INV: oh well done . %mor: co|oh co|well part|do&PERF . *CHI: are you gonna [: going to] get the toys out of the big bag ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|get det|the n|toy-PL prep|out prep|of det|the adj|big n|bag ? *INV: later yeah . %mor: adv|later co|yeah . *INV: in a bit . %mor: prep|in det|a n|bit . *MOT: Mummy was asking about where you were with Daddy yesterday . %mor: n:prop|Mummy v|be&PAST&13S part|ask-PROG prep|about adv:wh|where pro|you v|be&PAST prep|with n:prop|Daddy adv:tem|yesterday . *MOT: where did you go ? %mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|you v|go ? *CHI: [//] I got Daddy . %mor: pro|I v|get&PAST n:prop|Daddy . *MOT: yeah but where [//] who did you go and see ? %mor: co|yeah prep|but pro:wh|who v|do&PAST pro|you v|go conj:coo|and v|see ? *CHI: I go see doggy . %mor: pro|I v|go v|see n|dog-DIM . *CHI: I go see the bird . %mor: pro|I v|go v|see det|the n|bird . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: listen . %mor: v|listen . *MOT: listen to Mummy . %mor: v|listen prep|to n:prop|Mummy . *CHI: I go see the chimney . %mor: pro|I v|go v|see det|the n|chimney . *MOT: listen to what Mummy said . %mor: v|listen inf|to pro:wh|what n:prop|Mummy v|say&PAST . *CHI: I see the chimney . %mor: pro|I v|see det|the n|chimney . *MOT: you went for a walk with Daddy , didn't you ? %mor: pro|you v|go&PAST prep|for det|a n|walk prep|with n:prop|Daddy v|do&PAST~neg|not pro|you ? *CHI: I see the chimney . %mor: pro|I v|see det|the n|chimney . *MOT: you just want to look at that chimney , don't you ? %mor: pro|you adj|just v|want inf|to v|look prep|at pro:dem|that n|chimney v:aux|do~neg|not pro|you ? *CHI: this . %mor: pro:dem|this . *CHI: see the bird ? %mor: v|see det|the n|bird ? *CHI: I wanna see the one two three birds . %mor: pro|I v|want~inf|to v|see det|the det:num|one det:num|two det:num|three n|bird-PL . *MOT: you can see some birdies out there , can you ? %mor: pro|you v:aux|can v|see qn|some n|bird-DIM-PL prep|out adv:loc|there v:aux|can pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh yeah . %mor: co|oh co|yeah . *MOT: sat on the roof . %mor: v|sit&PAST prep|on det|the n|roof . *MOT: is it raining ? %mor: v|be&3S pro|it part|rain-PROG ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: it's not raining . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not part|rain-PROG . *MOT: are you sure ? %mor: v|be&PRES pro|you adj|sure ? *CHI: it's not raining again . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not part|rain-PROG adv|again . *CHI: it's not raining . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not part|rain-PROG . *CHI: not raining . %mor: neg|not part|rain-PROG . *MOT: good . %mor: co|good . *MOT: because we'll get wet , wouldn't we ? %mor: conj:subor|because pro|we~v:aux|will v|get adj|wet v:aux|would~neg|not pro|we ? *CHI: achoo . %mor: n|achoo . *CHI: achoo . %mor: n|achoo . *CHI: I see a car . %mor: pro|I v|see det|a n|car . *CHI: that's a red car . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|red n|car . *CHI: it's Little_Brumm . %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Little_Brumm . *MOT: do you know whose car that is ? %mor: v|do pro|you v|know pro:wh|whose n|car pro:dem|that v|be&3S ? *CHI: it's Little_Brumm . %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Little_Brumm . *MOT: it's Little_Brumm , is it ? %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Little_Brumm v|be&3S pro|it ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: it's [= chair] wet . %mor: pro|it~v|be&3S adj|wet . *MOT: it's wet ? %mor: pro|it~v|be&3S adj|wet ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: it's not . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: it's not wet . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not adj|wet . *MOT: watch you don't fall . %mor: v|watch pro|you v:aux|do~neg|not v|fall . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: there's another bird . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|another n|bird . *MOT: oh yeah . %mor: co|oh co|yeah . *CHI: a baby . %mor: det|a n|baby . *CHI: and he fly away . %mor: conj:coo|and pro|he n|fly adv|away . *MOT: he's gone . %mor: pro|he~v|be&3S part|go&PERF . *CHI: he fly away . %mor: pro|he n|fly adv|away . *CHI: and he fly away . %mor: conj:coo|and pro|he n|fly adv|away . *MOT: I wonder where he's gone . %mor: pro|I v|wonder adv:wh|where pro|he~v|be&3S part|go&PERF . *CHI: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *CHI: he's hiding . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|hide-PROG . *CHI: please meet you , Mummy . %mor: v|please v|meet pro|you n:prop|Mummy . *MOT: pleased to meet you , Carl . %mor: v|please-PAST inf|to v|meet pro|you n:prop|Carl . *CHI: bump . %mor: n|bump . *CHI: can't get that . %mor: v:aux|can~neg|not v|get pro:dem|that . *CHI: that's under the chair . %mor: pro:dem|that~v|be&3S prep|under det|the n|chair . *MOT: what's under the chair ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|under det|the n|chair ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: oh that thing . %mor: co|oh pro:dem|that n|thing . *CHI: see . %mor: v|see . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: I can't get it . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|get pro|it . *CHI: I can't get it . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|get pro|it . *MOT: hang on . %mor: v|hang prep|on . *MOT: Mummy'll get it . %mor: n:prop|Mummy~v:aux|will v|get pro|it . *MOT: wait a second . %mor: v|wait det|a n|second . *MOT: don't lean too far down . %mor: v:aux|do~neg|not adj|lean adv|too adj|far n|down . *MOT: there we go . %mor: pro:exist|there pro|we v|go . *CHI: heavy . %mor: adj|heavy . *CHI: it's heavy . %mor: pro|it~v|be&3S adj|heavy . *MOT: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *CHI: it's a xxx . %mor: pro|it~v|be&3S det|a unk|xxx . *CHI: and it's got this . %mor: conj:coo|and pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST pro:dem|this . *CHI: all the colors . %mor: qn|all det|the n|color-PL . *CHI: blue . %mor: n|blue . *CHI: red . %mor: n|red . *CHI: green . %mor: n|green . *MOT: clever boy . %mor: adj|clever n|boy . *CHI: go down there . %mor: v|go v|down adv:loc|there . *CHI: down there . %mor: v|down adv:loc|there . *CHI: and it's down there . %mor: conj:coo|and pro|it~v|be&3S n|down adv:loc|there . *CHI: squeak . %mor: n|squeak . *CHI: tick^tock@o . %mor: on|ticktock . *CHI: up [//] the mouse run up the clock . %mor: det|the n|mouse v|run prep|up det|the n|clock . *CHI: the mouse run down . %mor: det|the n|mouse n|run n|down . *CHI: hickory_dickory_dock . %mor: co|hickory_dickory_dock . *CHI: and he run down . %mor: conj:coo|and pro|he v|run n|down . *CHI: and he run down . %mor: conj:coo|and pro|he v|run n|down . *CHI: and he run down the clock . %mor: conj:coo|and pro|he v|run v|down det|the n|clock . *CHI: he run down the clock . %mor: pro|he v|run v|down det|the n|clock . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: it's hickory_dickory_dock . %mor: pro|it~v|be&3S co|hickory_dickory_dock . *CHI: and he run down the clock . %mor: conj:coo|and pro|he v|run v|down det|the n|clock . *MOT: the mouse . %mor: det|the n|mouse . *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: the clock struck one . %mor: det|the n|clock v|strike&PAST det:num|one . *MOT: what did the mousie do ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST det|the n|mouse-DIM v|do ? *CHI: ding@o . %mor: on|ding . *CHI: he said ding@o . %mor: pro|he v|say&PAST on|ding . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: the clock says ding@o . %mor: det|the n|clock v|say-3S on|ding . *MOT: the mouse doesn't say ding@o . %mor: det|the n|mouse v:aux|do&3S~neg|not v|say on|ding . *CHI: and he run down . %mor: conj:coo|and pro|he v|run n|down . *MOT: and he runs down . %mor: conj:coo|and pro|he v|run-3S n|down . *CHI: and he beep . %mor: conj:coo|and pro|he on|beep . *MOT: he beeped , did he ? %mor: pro|he v|beep-PAST v|do&PAST pro|he ? *CHI: I can't go down xxx . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|go n|down unk|xxx . *CHI: I can't . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: this bit's like a phone , look , Carl . %mor: det|this n|bit~v|be&3S prep|like det|a n|phone v|look n:prop|Carl . *MOT: this is a telephone wire . %mor: pro:dem|this v|be&3S det|a n|telephone n|wire . *MOT: whee . %mor: co|whee . *CHI: it's time to go to the phone . %mor: pro|it~v|be&3S n|time inf|to v|go prep|to det|the n|phone . *CHI: he's going on the phone . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|on det|the n|phone . *CHI: a little horsie . %mor: det|a adj|little n|horse-DIM . *MOT: oh yeah . %mor: co|oh co|yeah . *MOT: what're you doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: a [/] a horsie . %mor: det|a n|horse-DIM . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: that's another horsie . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|another n|horse-DIM . *CHI: I need to get it . %mor: pro|I v|need inf|to v|get pro|it . *MOT: you need to get it , do you ? %mor: pro|you v|need inf|to v|get pro|it v|do pro|you ? *CHI: it's upside down . %mor: pro|it~v|be&3S adv|upside n|down . *MOT: you want to look at Mummy's horsie , do you ? %mor: pro|you v|want inf|to v|look prep|at n:prop|Mummy-POSS n|horse-DIM v|do pro|you ? *MOT: there we go . %mor: pro:exist|there pro|we v|go . *MOT: be careful with it though . %mor: v|be adj|careful prep|with pro|it adv|though . *MOT: don't drop it . %mor: v:aux|do~neg|not v|drop pro|it . *CHI: horsie can't . %mor: n|horse-DIM v:aux|can~neg|not . *CHI: he need [*] some food . %mor: pro|he v|need [*] qn|some n|food . %err: need = needs *MOT: does he ? %mor: v:aux|do&3S pro|he ? *MOT: is he hungry ? %mor: v|be&3S pro|he adj|hungry ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: [//] he is hungry . %mor: pro|he v|be&3S adj|hungry . *CHI: he's like me horsie . %mor: pro|he~v|be&3S v|like pro|me n|horse-DIM . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: you mean you're hungry ? %mor: pro|you v|mean pro|you~v:aux|be&PRES adj|hungry ? *CHI: you're hungry . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES adj|hungry . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: a eye . %mor: det|a n|eye . *CHI: and there's another eye . %mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S det|another n|eye . *CHI: another eye . %mor: det|another n|eye . *CHI: he's got a eye there . %mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a n|eye adv:loc|there . *MOT: so he has . %mor: conj:subor|so pro|he v|have&3S . *CHI: on there . %mor: prep|on adv:loc|there . *MOT: be careful with him because you could break him . %mor: v|be adj|careful prep|with pro|him conj:subor|because pro|you v:aux|could v|break pro|him . *CHI: he's a big one . %mor: pro|he~v|be&3S det|a adj|big pro:indef|one . *CHI: he's bump [*] his neck . %mor: pro|he~v|be&3S n|bump [*] pro:poss:det|his n|neck . *CHI: he bump his neck . %mor: pro|he v|bump pro:poss:det|his n|neck . *MOT: shall we put him back ? %mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro|him adj|back ? *CHI: bumped . %mor: v|bump-PAST . *CHI: it's time to go to the phone . %mor: pro|it~v|be&3S n|time inf|to v|go prep|to det|the n|phone . *CHI: it is a phone ringing . %mor: pro|it v|be&3S det|a n|phone part|ring-PROG . *CHI: it's ringing . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|ring-PROG . *CHI: it's ringing . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|ring-PROG . *MOT: who is it ? %mor: pro:wh|who v|be&3S pro|it ? *CHI: it is a phone . %mor: pro|it v|be&3S det|a n|phone . *MOT: yeah but who's on the phone ? %mor: co|yeah prep|but pro:wh|who~v|be&3S prep|on det|the n|phone ? *CHI: [/] it's a man . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|man . *MOT: it's a man ? %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|man ? *CHI: he said hello to Daddy . %mor: pro|he v|say&PAST co|hello prep|to n:prop|Daddy . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: it's a man saying hello to Daddy , is it ? %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|man n|saying co|hello prep|to n:prop|Daddy v|be&3S pro|it ? *MOT: come here . %mor: v|come adv:loc|here . *MOT: you've got something in your eye . %mor: pro|you~v|have v|get&PAST pro:indef|something prep|in pro:poss:det|your n|eye . *MOT: come here . %mor: v|come adv:loc|here . *CHI: it's for Daddy the phone . %mor: pro|it~v|be&3S prep|for n:prop|Daddy det|the n|phone . *MOT: oh well Daddy's gone to work . %mor: co|oh co|well n:prop|Daddy~v|be&3S part|go&PERF inf|to v|work . *MOT: so you'll have to tell them , won't [: willn't] you ? %mor: conj:subor|so pro|you~v:aux|will v:aux|have inf|to v|tell pro|them v:aux|will~neg|not pro|you ? *CHI: Daddy's under the phone . %mor: n:prop|Daddy~v|be&3S prep|under det|the n|phone . *CHI: Daddy's under the phone . %mor: n:prop|Daddy~v|be&3S prep|under det|the n|phone . *CHI: Daddy's under the phone . %mor: n:prop|Daddy~v|be&3S prep|under det|the n|phone . *CHI: there's Daddy under the phone . %mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Daddy prep|under det|the n|phone . *CHI: Daddy's under the phone . %mor: n:prop|Daddy~v|be&3S prep|under det|the n|phone . *CHI: Daddy's under that phone . %mor: n:prop|Daddy~v|be&3S prep|under det|that n|phone . *MOT: he's under it ? %mor: pro|he~v|be&3S prep|under pro|it ? *CHI: he's on that phone ? %mor: pro|he~v|be&3S prep|on det|that n|phone ? *MOT: on it . %mor: prep|on pro|it . *CHI: I hear it ? %mor: pro|I v|hear pro|it ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: it's a sunshine . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|sunshine . *CHI: the sunshine's coming out . %mor: det|the n|sunshine~v:aux|be&3S part|come-PROG prep|out . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: there's a sunshine . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|sunshine . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: that's a light . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|light . *CHI: that's a sunshine . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|sunshine . *MOT: it's like the sunshine . %mor: pro|it~v|be&3S prep|like det|the n|sunshine . *CHI: it's not a light . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not det|a n|light . *CHI: it's not a light . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not det|a n|light . *CHI: [/] it's a +//. %mor: pro|it~v|be&3S det|a +//. *CHI: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *INV: it's a light I think . %mor: pro|it~v|be&3S det|a v|light pro|I v|think . *CHI: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *MOT: it's a light . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|light . *CHI: what is it , Mummy ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it n:prop|Mummy ? *MOT: it's a bit like sunshine . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|bit v|like n|sunshine . *CHI: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *CHI: it's lost . %mor: pro|it~v:aux|be&3S v|lose&PAST . *CHI: and it lost . %mor: conj:coo|and pro|it v|lose&PAST . *CHI: toys . %mor: n|toy-PL . *MOT: Carl . %mor: n:prop|Carl . *MOT: would you like to look at the pictures of Carl ? %mor: v:aux|would pro|you v|like inf|to v|look prep|at det|the n|picture-PL prep|of n:prop|Carl ? *CHI: find the pictures . %mor: v|find det|the n|picture-PL . *MOT: photos of Carl . %mor: n|photo-PL prep|of n:prop|Carl . *MOT: oh you've got that , have you ? %mor: co|oh pro|you~v|have v|get&PAST det|that v|have pro|you ? *CHI: the pictures . %mor: det|the n|picture-PL . *MOT: do you want to look at photos of Carl ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|look prep|at n|photo-PL prep|of n:prop|Carl ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *MOT: what's Mummy done ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Mummy part|do&PERF ? *MOT: I didn't know they were in there . %mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|know pro|they v|be&PAST prep|in adv:loc|there . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: can you help me pick them up ? %mor: v:aux|can pro|you v|help pro|me v|pick pro|them prep|up ? *CHI: the letters . %mor: det|the n|letter-PL . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: these pictures , look . %mor: det|these n|picture-PL n|look . *MOT: oh now who's that ? %mor: co|oh adv|now pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: who's that ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: I can't xxx . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not unk|xxx . *MOT: pick that one up . %mor: v|pick pro:dem|that pro:indef|one prep|up . *MOT: pick it up and bring it with Mummy . %mor: v|pick pro|it prep|up conj:coo|and v|bring pro|it prep|with n:prop|Mummy . *MOT: bring it to Mummy . %mor: v|bring pro|it prep|to n:prop|Mummy . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: he's got his Zita . %mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST pro:poss:det|his n:prop|Zita . *CHI: I 0have [*] got a Zita . %mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST det|a n:prop|Zita . %err: 0have = have *CHI: I need a picture . %mor: pro|I v|need det|a n|picture . *MOT: well they're up here . %mor: co|well pro|they~v:aux|be&PRES prep|up adv:loc|here . *MOT: but who is that ? %mor: prep|but pro:wh|who v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: I need a picture . %mor: pro|I v|need det|a n|picture . *MOT: you know who that picture is . %mor: pro|you v|know pro:wh|who det|that n|picture v|be&3S . *MOT: come here . %mor: v|come adv:loc|here . *CHI: I need a +/. %mor: pro|I v|need det|a +/. *MOT: it's , look . %mor: pro|it~v|be&3S n|look . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: it's Clara . %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Clara . *MOT: a little tiny baby . %mor: det|a adj|little adj|tiny n|baby . *MOT: now . %mor: adv|now . *MOT: who's that ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *MOT: who's that ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: that's [/] that's Zita . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Zita . *MOT: that's Zita . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Zita . *MOT: clever boy . %mor: adj|clever n|boy . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: who's that cheeky chops ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that n|cheeky n|chop-PL ? *CHI: that's Mummy . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Mummy . *CHI: that's Carl . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Carl . *CHI: that's Daddy . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Daddy . *MOT: what're we doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|we part|do-PROG ? *CHI: we doing the +/. %mor: pro|we part|do-PROG det|the +/. *MOT: look at your dirty face . %mor: n|look prep|at pro:poss:det|your adj|dirty n|face . *CHI: dirty face . %mor: adj|dirty n|face . *MOT: you have got a dirty face . %mor: pro|you v|have v|get&PAST det|a adj|dirty n|face . *MOT: oh we'll move that . %mor: co|oh pro|we~v:aux|will v|move pro:dem|that . *MOT: that's Mummy's passport photos . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Mummy-POSS n|passport n|photo-PL . *CHI: what is that ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: we'll hide those . %mor: pro|we~v:aux|will v|hide pro:dem|those . *MOT: oh look . %mor: co|oh v|look . *MOT: now then . %mor: co|now adv:tem|then . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: who's that ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: that +/. %mor: pro:dem|that +/. *MOT: a tiny little baby , isn't it ? %mor: det|a adj|tiny adj|little n|baby v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: it's Carl . %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Carl . *MOT: you think that's Carl ? %mor: pro|you v|think pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Carl ? *CHI: that look . %mor: det|that n|look . *MOT: there's Mummy . %mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Mummy . *MOT: don't you know who that is ? %mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|know pro:wh|who pro:dem|that v|be&3S ? *MOT: that's Amy . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Amy . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: it's Carl . %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Carl . *MOT: it's Amy as a little tiny baby . %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Amy prep|as det|a adj|little adj|tiny n|baby . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *CHI: it's Carl . %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Carl . *CHI: it's Carl . %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Carl . *MOT: that's Carl . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Carl . *MOT: do you know +//. %mor: v|do pro|you v|know +//. *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: whose house are you at there ? %mor: pro:wh|whose n|house v:aux|be&PRES pro|you prep|at adv:loc|there ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: I not . %mor: pro|I neg|not . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: there's watch them . %mor: pro:exist|there~v|be&3S n|watch pro|them . *CHI: this is Grandpa . %mor: pro:dem|this v|be&3S n:prop|Grandpa . *CHI: Grandpa_Harris . %mor: n:prop|Grandpa_Harris . *MOT: Grandpa_Harris's house ? %mor: n:prop|Grandpa_Harris-POSS n|house ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: are you smiling ? %mor: v|be&PRES pro|you part|smile-PROG ? *CHI: he's [/] he's on the xxx . %mor: pro|he~v|be&3S prep|on det|the unk|xxx . *CHI: he's upstairs . %mor: pro|he~v|be&3S adj|upstairs . *MOT: you're upstairs , are you ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES adj|upstairs v|be&PRES pro|you ? *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *CHI: I 0am [*] at Amy [*] house . %mor: pro|I 0aux|am [*] prep|at n:prop|Amy [*] n|house . %err: 0am = am Amy = Amy-'s *MOT: whose house ? %mor: pro:wh|whose n|house ? *CHI: it's Amy [*] house . %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Amy [*] n|house . %err: Amy = Amy-'s *MOT: Amy's house . %mor: n:prop|Amy-POSS n|house . *MOT: that's Nana and Granddad's house that one . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Nana conj:coo|and n:prop|Granddad-POSS n|house pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: because it is . %mor: conj:subor|because pro|it v|be&3S . *CHI: there's Grandpa . %mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Grandpa . *CHI: that's not Grandpa . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not n:prop|Grandpa . *MOT: that's not Grandpa . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not n:prop|Grandpa . *MOT: that's Carl . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Carl . *MOT: and who are those two cheeky chops ? %mor: conj:coo|and pro:wh|who v|be&PRES det|those det:num|two n|cheeky n|chop-PL ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: who is that ? %mor: pro:wh|who v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: that's Carl . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Carl . *MOT: and who else ? %mor: conj:coo|and pro:wh|who pro:indef|else ? *CHI: that's Carl's brother . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Carl-POSS n|brother . *MOT: Carl's brother ? %mor: n:prop|Carl-POSS n|brother ? *CHI: Carl's Tigger . %mor: n:prop|Carl-POSS n:prop|Tigger . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: Carl's Tigger . %mor: n:prop|Carl-POSS n:prop|Tigger . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: Clara's on that one . %mor: n:prop|Clara~v|be&3S prep|on det|that pro:indef|one . *MOT: and who's that ? %mor: conj:coo|and pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: you know who that is . %mor: pro|you v|know pro:wh|who pro:dem|that v|be&3S . *CHI: that 0is [*] Uncle_Alex . %mor: det|that 0aux|is [*] n:prop|Uncle_Alex . %err: 0is = is *MOT: Uncle_Alex . %mor: n:prop|Uncle_Alex . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: bless you . %mor: v|bless pro|you . *CHI: achoo . %mor: n|achoo . *MOT: bless you . %mor: v|bless pro|you . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: these are all Amy , look . %mor: det|these v|be&PRES qn|all n:prop|Amy v|look . *MOT: as a tiny baby . %mor: prep|as det|a adj|tiny n|baby . *MOT: that's what our tiny baby's going to be like . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what pro:poss:det|our adj|tiny n|baby~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|be v|like . *CHI: it's not . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not . *CHI: it's Carl . %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Carl . *MOT: that one's Carl as a tiny baby , look . %mor: det|that pro:indef|one~v|be&3S n:prop|Carl prep|as det|a adj|tiny n|baby n|look . *MOT: that one's Carl as a tiny baby . %mor: pro:dem|that pro:indef|one~v|be&3S n:prop|Carl prep|as det|a adj|tiny n|baby . *CHI: he's got Granny . %mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST n:prop|Granny . *MOT: and there's Granny . %mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Granny . *MOT: she's giving him a big cuddle , isn't she ? %mor: pro|she~v:aux|be&3S part|give-PROG pro|him det|a adj|big v|cuddle v|be&3S~neg|not pro|she ? *CHI: there's his Grandpa . %mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|his n:prop|Grandpa . *CHI: what's doing ? %mor: pro:wh|what~v:aux|be&3S part|do-PROG ? *MOT: we're eating . %mor: pro|we~v:aux|be&PRES part|eat-PROG . *MOT: you've got no trousers on . %mor: pro|you~v|have v|get&PAST co|no n|trouser-PL prep|on . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: being a policeman . %mor: n|being det|a n|policeman . *MOT: you're a policeman ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a n|policeman ? *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: a trouserless policeman . %mor: det|a adj:n|trouser-LESS n|policeman . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: a Christmas tree . %mor: det|a n:prop|Christmas n|tree . *MOT: a Christmas tree . %mor: det|a n:prop|Christmas n|tree . *CHI: I need a Christmas tree . %mor: pro|I v|need det|a n:prop|Christmas n|tree . *MOT: it's gone now . %mor: pro|it~v|be&3S part|go&PERF co|now . *MOT: until next year . %mor: prep|until adv|next n|year . *CHI: [/] where 0has [*] that Christmas tree gone ? %mor: adv:wh|where 0aux|has [*] pro:dem|that n:prop|Christmas n|tree part|go&PERF ? %err: 0has = has *MOT: Father_Christmas took it away , didn't he ? %mor: n:prop|Father_Christmas v|take&PAST pro|it adv|away v|do&PAST~neg|not pro|he ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: and that's Aunty_Pam . %mor: conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Aunty_Pam . *MOT: and that . %mor: conj:coo|and pro:dem|that . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: that's Carl . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Carl . *MOT: oh now then . %mor: co|oh co|now adv:tem|then . *MOT: who's that ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: it's [/] it's Granddad . %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Granddad . *MOT: it's Granddad . %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Granddad . *CHI: and there's Nana over there . %mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Nana adv|over adv:loc|there . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: let's get them . %mor: v|let~pro|us v|get pro|them . *CHI: let's get them . %mor: v|let~pro|us v|get pro|them . *CHI: let's get them . %mor: v|let~pro|us v|get pro|them . *CHI: let's get them . %mor: v|let~pro|us v|get pro|them . *CHI: let's get them . %mor: v|let~pro|us v|get pro|them . *CHI: let's get them . %mor: v|let~pro|us v|get pro|them . *MOT: you've got that one . %mor: pro|you~v|have v|get&PAST det|that pro:indef|one . *MOT: put them on there . %mor: v|put&ZERO pro|them prep|on adv:loc|there . *MOT: put them on there . %mor: v|put&ZERO pro|them prep|on adv:loc|there . *MOT: we've looked at those now . %mor: v|wee~v|have part|look-PERF prep|at det|those co|now . *CHI: there ? %mor: adv:loc|there ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: on there . %mor: prep|on adv:loc|there . *MOT: don't scrunch them up . %mor: v:aux|do~neg|not v|scrunch pro|them prep|up . *MOT: Carl . %mor: n:prop|Carl . *MOT: you're scrunching them now . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|scrunch-PROG pro|them adv|now . *MOT: be careful with them . %mor: v|be adj|careful prep|with pro|them . *CHI: xxx that . %mor: unk|xxx pro:dem|that . *MOT: you want to look at that big one ? %mor: pro|you v|want inf|to v|look prep|at pro:dem|that adj|big pro:indef|one ? *CHI: I need look up that big one . %mor: pro|I v|need v|look prep|up pro:dem|that adj|big pro:indef|one . *MOT: you want to sit on Mummy's knee ? %mor: pro|you v|want inf|to v|sit prep|on n:prop|Mummy-POSS n|knee ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: it's a big book . %mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|big n|book . *MOT: it's a big book , is it ? %mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|big n|book v|be&3S pro|it ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh it's Clara . %mor: co|oh pro|it~v|be&3S n:prop|Clara . *MOT: what's she doing in there ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|she part|do-PROG prep|in adv:loc|there ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: it's Carl . %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Carl . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: what a tiny little baby . %mor: pro:wh|what det|a adj|tiny adj|little n|baby . *CHI: in the bath . %mor: prep|in det|the n|bath . *CHI: Daddy . %mor: n:prop|Daddy . *CHI: he's gone to sleep . %mor: pro|he~v|be&3S part|go&PERF inf|to v|sleep . *CHI: he's gone to sleep . %mor: pro|he~v|be&3S part|go&PERF inf|to v|sleep . *MOT: you're fast asleep , look . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES n|fast adj|asleep v|look . *CHI: there's Daddy going in the bath . %mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Daddy part|go-PROG prep|in det|the n|bath . *CHI: and he's come out . %mor: conj:coo|and pro|he~v|be&3S v|come prep|out . *MOT: that's Mummy giving you a big cuddle . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Mummy part|give-PROG pro|you det|a adj|big v|cuddle . *MOT: now who's on there ? %mor: adv|now pro:wh|who~v|be&3S prep|on adv:loc|there ? *MOT: can you see ? %mor: v:aux|can pro|you v|see ? *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: that's Amy . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Amy . *CHI: want turn the page . %mor: v|want v|turn det|the n|page . *MOT: oh you just want to turn the page ? %mor: co|oh pro|you adj|just v|want inf|to v|turn det|the n|page ? *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: now who's that ? %mor: adv|now pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: it's Uncle_Gordon . %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Uncle_Gordon . *CHI: and that ? %mor: conj:coo|and pro:dem|that ? *MOT: you know who that is . %mor: pro|you v|know pro:wh|who pro:dem|that v|be&3S . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: it's Aunty_Shirley . %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Aunty_Shirley . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: that's Daddy . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Daddy . *CHI: that's Aunty_Shirley and that's Daddy . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Aunty_Shirley conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Daddy . *MOT: and who's this little baby ? %mor: conj:coo|and pro:wh|who~v|be&3S det|this adj|little n|baby ? *CHI: that's Carl . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Carl . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: that's Carl's other bed+room . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Carl-POSS qn|other n|+n|bed+n|room . *MOT: Carl's in bed . %mor: n:prop|Carl~v|be&3S prep|in n|bed . *CHI: he's waking up . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|wake-PROG prep|up . *MOT: have you woken up ? %mor: v|have pro|you part|wake&PERF prep|up ? *MOT: oh look . %mor: co|oh v|look . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: it's Nana_Doris . %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Nana_Doris . *CHI: what is that ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: what's she doing to Carl ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|she part|do-PROG prep|to n:prop|Carl ? *MOT: she's giving you a good old squeeze . %mor: pro|she~v:aux|be&3S part|give-PROG pro|you det|a adj|good adj|old n|squeeze . *MOT: that's Mummy . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Mummy . *MOT: do you not recognize me ? %mor: v|do pro|you neg|not v|recognize pro|me ? *CHI: I can't . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not . *CHI: what is that ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: got his bath and he's got a bath . %mor: v|get&PAST pro:poss:det|his n|bath conj:coo|and pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a n|bath . *MOT: you're in the bath , aren't you ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES prep|in det|the n|bath v:aux|be&PRES~neg|not pro|you ? *CHI: having a bath . %mor: part|have-PROG det|a n|bath . *CHI: he 0is [*] having his dinner . %mor: pro|he 0aux|is [*] part|have-PROG pro:poss:det|his n|dinner . %err: 0is = is *MOT: are you having your dinner ? %mor: v|be&PRES pro|you part|have-PROG pro:poss:det|your n|dinner ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: look what you're doing there with Daddy , look . %mor: v|look pro:wh|what pro|you~v:aux|be&PRES part|do-PROG adv:loc|there prep|with n:prop|Daddy v|look . *CHI: play the music . %mor: v|play det|the n|music . *MOT: you're playing some music yeah . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|play-PROG qn|some n|music co|yeah . *CHI: I can't [*] drop it . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not [*] v|drop pro|it . *MOT: you want Mummy to hold it ? %mor: pro|you v|want n:prop|Mummy inf|to v|hold pro|it ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: turn the page . %mor: v|turn det|the n|page . *CHI: they 0are [*] watching the television . %mor: pro|they 0aux|are [*] part|watch-PROG det|the n|television . %err: 0are = are *MOT: are you watching telly ? %mor: v|be&PRES pro|you part|watch-PROG n|telly ? *CHI: look . %mor: v|look . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: playing . %mor: part|play-PROG . *MOT: what're you playing with ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|play-PROG prep|with ? *CHI: I 0am [*] playing pots and pans out . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|play-PROG n|pot-PL conj:coo|and n|pan-PL prep|out . %err: 0am = am *MOT: you've got the pots and pans out , have you ? %mor: pro|you~v|have v|get&PAST det|the n|pot-PL conj:coo|and n|pan-PL prep|out v|have pro|you ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: not . %mor: neg|not . *CHI: oh Mummy . %mor: co|oh n:prop|Mummy . *CHI: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *CHI: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: what is that xxx ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that unk|xxx ? *MOT: that's Granddad's chair . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Granddad-POSS n|chair . *CHI: what is it that on the shoulder the sky ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it pro:dem|that prep|on det|the n|shoulder det|the n|sky ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: you're looking up in the sky . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|look-PROG prep|up prep|in det|the n|sky . *MOT: I don't know what you're looking up . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|what pro|you~v:aux|be&PRES part|look-PROG prep|up . *CHI: I don't xxx . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not unk|xxx . *MOT: is it an aeroplane , do you think ? %mor: v|be&3S pro|it det|a n|aeroplane v|do pro|you v|think ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: [//] I can't go up xxx . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|go prep|up unk|xxx . *CHI: I need a wee+wee . %mor: pro|I v|need det|a n|+on|wee+on|wee . *MOT: you need a wee+wee . %mor: pro|you v|need det|a n|+on|wee+on|wee . *CHI: and I need a poo and a wee+wee . %mor: conj:coo|and pro|I v|need det|a v|poo conj:coo|and det|a n|+on|wee+on|wee . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: come on then . %mor: v|come prep|on adv:tem|then . *CHI: I need a poo . %mor: pro|I v|need det|a n|poo . *CHI: over there . %mor: adv|over adv:loc|there . *CHI: over there . %mor: adv|over adv:loc|there . *CHI: over there . %mor: adv|over adv:loc|there . *MOT: you want it over here . %mor: pro|you v|want pro|it prep|over adv:loc|here . *CHI: I need a poo . %mor: pro|I v|need det|a n|poo . *MOT: oh it's a +//. %mor: co|oh pro|it~v|be&3S det|a +//. *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: hang on . %mor: v|hang prep|on . *MOT: won't [: willn't] be a minute . %mor: v:aux|will~neg|not v|be det|a n|minute . *MOT: oh Carl . %mor: co|oh n:prop|Carl . *MOT: what're you doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *MOT: I thought you wanted a poo . %mor: pro|I v|think&PAST pro|you v|want-PAST det|a n|poo . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: it's all gone . %mor: pro|it~v|be&3S qn|all part|go&PERF . *CHI: I can't [*] want the wipes . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not [*] v|want det|the n|wipe-PL . *MOT: you don't need the wipes . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|need det|the n|wipe-PL . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: I don't want the wipes . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want det|the n|wipe-PL . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: here you go . %mor: adv:loc|here pro|you v|go . *MOT: done . %mor: part|do&PERF . *CHI: I need to get that . %mor: pro|I v|need inf|to v|get pro:dem|that . *CHI: I get that . %mor: pro|I v|get pro:dem|that . *CHI: it's heavy . %mor: pro|it~v|be&3S adj|heavy . *CHI: I 0am [*] gonna [: going to] do the numbers . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|go-PROG inf|to v|do det|the n|number-PL . %err: 0am = am *CHI: do all the numbers , Anna . %mor: v|do qn|all det|the n|number-PL n:prop|Anna . *CHI: I can't do all the numbers . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|do qn|all det|the n|number-PL . *CHI: do all the numbers . %mor: v|do qn|all det|the n|number-PL . *CHI: you do all the numbers . %mor: pro|you v|do qn|all det|the n|number-PL . *CHI: you do all the numbers . %mor: pro|you v|do qn|all det|the n|number-PL . *MOT: well tell us what the numbers are then . %mor: co|well v|tell pro|us pro:wh|what det|the n|number-PL v|be&PRES adv:tem|then . *CHI: that's d@l . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:let|d . *CHI: that's c@l . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:let|c . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: numbers . %mor: n|number-PL . *MOT: not the letters . %mor: neg|not det|the n|letter-PL . *MOT: you're doing the letters , are you ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|do-PROG det|the n|letter-PL v|be&PRES pro|you ? *CHI: come on , Mummy . %mor: v|come prep|on n:prop|Mummy . *CHI: [/] let's make it . %mor: v|let~pro|us v|make pro|it . *MOT: let's make it . %mor: v|let~pro|us v|make pro|it . *CHI: the goldfish that side . %mor: det|the n|goldfish pro:dem|that n|side . *CHI: and +/. %mor: conj:coo|and +/. *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: that's the right side . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the adj|right n|side . *CHI: that's a flag . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|flag . *CHI: and it's bang . %mor: conj:coo|and pro|it~v|be&3S on|bang . *CHI: bump . %mor: n|bump . *CHI: go away . %mor: v|go adv|away . *CHI: go away . %mor: v|go adv|away . *CHI: this jump . %mor: det|this n|jump . *MOT: what else can you find ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else v:aux|can pro|you n|find ? *CHI: I can't . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not . *MOT: where's m@l for Mummy ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S n:let|m prep|for n:prop|Mummy ? *CHI: there's m@l for Mummy . %mor: pro:exist|there~v|be&3S n:let|m prep|for n:prop|Mummy . *CHI: that's for Mummy . %mor: pro:dem|that~v|be&3S prep|for n:prop|Mummy . *CHI: there's m@l . %mor: pro:exist|there~v|be&3S n:let|m . *MOT: clever boy . %mor: adj|clever n|boy . *MOT: what's on that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|on pro:dem|that ? *MOT: what's on that one ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|on det|that pro:indef|one ? *MOT: have a look . %mor: v|have det|a n|look . *MOT: what's on it ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|on pro|it ? *CHI: that's a m@l for mouse . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n:let|m prep|for n|mouse . *MOT: clever boy . %mor: adj|clever n|boy . *CHI: there's a m@l . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n:let|m . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: another m@l . %mor: det|another n:let|m . *MOT: do you know what that one is ? %mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what pro:dem|that pro:indef|one v|be&3S ? *MOT: what letter's that ? %mor: pro:wh|what n|letter~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: that o@l for octopus . %mor: pro:dem|that n:let|o prep|for n|octopus . *MOT: clever boy . %mor: adj|clever n|boy . *MOT: clever boy . %mor: adj|clever n|boy . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: where is the o@l . %mor: adv:wh|where v|be&3S det|the n:let|o . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: find the o@l . %mor: v|find det|the n:let|o . *CHI: find the o@l . %mor: v|find det|the n:let|o . *CHI: o@l . %mor: n:let|o . @End