carl21b.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_I
- Language
- en
- Situation
- playing with toys
- Utterances
- 806
- Words
- 2,496
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Carl | Target Child | 2;3.19 | 450 | 1,159 | 2.62 | 2.94 | 184 | 0.159 |
| MOT | Mother | Mother | 322 | 1,212 | 3.76 | 4.43 | 304 | 0.251 | |
| INV | Anna | Investigator | 34 | 125 | 3.68 | 3.97 | 58 | 0.464 |
Most frequent words
MOT Mother · 1,212 words
CHI Carl · 1,159 words
INV Anna · 125 words
Transcript
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTyes I thought you might .
%mor: co|yes pro|I v|think&PAST pro|you v:aux|might .
CHIin here .
%mor: prep|in adv:loc|here .
CHIin here .
%mor: prep|in adv:loc|here .
MOT<yes yes yes> [/] yes .
%mor: co|yes .
MOTquick quick quick .
%mor: adj|quick adj|quick adj|quick .
MOTpull those pants down .
%mor: v|pull det|those n|pants n|down .
MOTwhy don't you tell Mummy instead of shivering away hey ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|tell n:prop|Mummy adv|instead prep|of part|shiver-PROG adv|away co|hey ?
MOTwait a minute .
%mor: v|wait det|a n|minute .
CHII 0have [*] finished .
%mor: pro|I 0aux|have [*] part|finish-PERF .
%err: 0have = have
MOTthat was a quick one .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S det|a adj|quick pro:indef|one .
MOTthat was a quick one .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S det|a adj|quick pro:indef|one .
MOTgood boy .
%mor: co|good co|boy .
MOTgood boy .
%mor: co|good co|boy .
MOTpants up .
%mor: n|pants prep|up .
MOTand trousers up .
%mor: conj:coo|and n|trouser-PL prep|up .
CHII want xxx Mummy .
%mor: pro|I v|want unk|xxx n:prop|Mummy .
MOTyou want what darling ?
%mor: pro|you v|want pro:wh|what co|darling ?
CHIGranddad's doing a wee+wee on the toilet .
%mor: n:prop|Granddad~v:aux|be&3S part|do-PROG det|a n|+on|wee+on|wee prep|on det|the n|toilet .
MOTGranddad's done a wee+wee on the toilet , has he ?
%mor: n:prop|Granddad-POSS part|do&PERF det|a n|+on|wee+on|wee prep|on det|the n|toilet v|have&3S pro|he ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIthere's two toilets .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det:num|two n|toilet-PL .
MOTtwo toilets .
%mor: det:num|two n|toilet-PL .
CHIbig boy Mummy .
%mor: adj|big n|boy n:prop|Mummy .
MOTyou are a good boy .
%mor: pro|you v:aux|be&PRES det|a adj|good co|boy .
CHIbig boy want in the book .
%mor: adj|big n|boy v|want prep|in det|the n|book .
CHIwhat's in there ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|there ?
CHIoh it's a yellow one .
%mor: co|oh pro|it~v|be&3S det|a adj|yellow pro:indef|one .
INVit is yeah .
%mor: pro|it v|be&3S co|yeah .
CHIgreen .
%mor: n|green .
INVmmhm .
%mor: fil|mmhm .
INVis the orange one still in the bag ?
%mor: v|be&3S det|the adj|orange pro:indef|one v|still prep|in det|the n|bag ?
CHInot .
%mor: neg|not .
CHIit's down there .
%mor: pro|it~v|be&3S n|down adv:loc|there .
INVthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
INVand is there a red one as well ?
%mor: conj:coo|and v|be&3S adv:loc|there det|a adj|red pro:indef|one prep|as adv|well ?
INVin the bag .
%mor: prep|in det|the n|bag .
CHIno .
%mor: co|no .
INVthere is .
%mor: pro:exist|there v|be&3S .
CHInot there .
%mor: neg|not adv:loc|there .
CHII wanna find it .
%mor: pro|I v|want~inf|to v|find pro|it .
MOTfind what ?
%mor: v|find pro:wh|what ?
MOTwhat've you lost ?
%mor: pro:wh|what~v|have pro|you v|lose&PAST ?
CHII want to try this one on .
%mor: pro|I v|want inf|to v|try det|this pro:indef|one prep|on .
CHIthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
CHIthis go on there .
%mor: det|this v|go prep|on adv:loc|there .
CHIgo on there .
%mor: v|go prep|on adv:loc|there .
CHIand this go on there .
%mor: conj:coo|and det|this v|go prep|on adv:loc|there .
CHIthis go on there .
%mor: det|this v|go prep|on adv:loc|there .
CHIthis go on there .
%mor: det|this v|go prep|on adv:loc|there .
MOTyou nearly did it .
%mor: pro|you adv:adj|near-LY v|do&PAST pro|it .
MOTthe pink one's wrong .
%mor: det|the adj|pink pro:indef|one~v|be&3S n|wrong .
MOTand the green and the yellow one .
%mor: conj:coo|and det|the n|green conj:coo|and det|the adj|yellow pro:indef|one .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTtake the blue one off .
%mor: v|take det|the adj|blue pro:indef|one prep|off .
MOTnow try again .
%mor: adv|now v|try adv|again .
MOTno leave that one on .
%mor: co|no n|leave pro:dem|that pro:indef|one prep|on .
MOTthe purple one's okay .
%mor: det|the adj|purple pro:indef|one~v|be&3S co|okay .
MOTtry the pink .
%mor: v|try det|the n|pink .
MOTpink pink pink .
%mor: adj|pink n|pink n|pink .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTno that's purple .
%mor: co|no pro:dem|that~v|be&3S n|purple .
MOTthat's purple .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|purple .
MOTthat's pink .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|pink .
MOTno no .
%mor: co|no co|no .
MOTthe purple one's the big one , isn't it ?
%mor: det|the adj|purple pro:indef|one~v|be&3S det|the adj|big pro:indef|one v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTlook look .
%mor: n|look n|look .
MOTthere's the big one .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the adj|big pro:indef|one .
CHIgot it .
%mor: v|get&PAST pro|it .
CHIgot it .
%mor: v|get&PAST pro|it .
MOTno no .
%mor: co|no co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh okay .
%mor: co|oh co|okay .
MOTyou do it your way then .
%mor: pro|you v|do pro|it pro:poss:det|your n|way adv:tem|then .
CHIthis go on there .
%mor: det|this v|go prep|on adv:loc|there .
CHIgo on there .
%mor: v|go prep|on adv:loc|there .
CHIthis go on there .
%mor: det|this v|go prep|on adv:loc|there .
CHIuhoh .
%mor: co|uhoh .
CHIit's stuck .
%mor: pro|it~v|be&3S v|stuck .
CHII want get it try again .
%mor: pro|I v|want v|get pro|it v|try adv|again .
MOTsee now .
%mor: v|see adv|now .
MOTleave the purple one on and put the pink one on .
%mor: v|leave det|the adj|purple pro:indef|one prep|on conj:coo|and v|put&ZERO det|the adj|pink pro:indef|one prep|on .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTpink one on top of the purple .
%mor: adj|pink pro:indef|one prep|on n|top prep|of det|the n|purple .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
CHImy turn .
%mor: pro:poss:det|my n|turn .
MOTpink .
%mor: n|pink .
MOTnow blue .
%mor: co|now n|blue .
MOTthe yellow one doesn't +//.
%mor: det|the adj|yellow pro:indef|one v:aux|do&3S~neg|not +//.
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTthat's a little tiny one .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|little adj|tiny pro:indef|one .
CHIa tiny little one .
%mor: det|a adj|tiny adj|little pro:indef|one .
CHIthis go on there .
%mor: det|this v|go prep|on adv:loc|there .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTnow the green .
%mor: adv|now det|the n|green .
MOTclever boy .
%mor: adj|clever n|boy .
MOTno no .
%mor: co|no co|no .
MOTI think it's the orange one , isn't it ?
%mor: pro|I v|think pro|it~v|be&3S det|the adj|orange pro:indef|one v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOToh no you're right .
%mor: co|oh co|no pro|you~v:aux|be&PRES adv|right .
MOTsorry .
%mor: co|sorry .
MOTthat's better you see .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S v|better pro|you v|see .
CHIfood the +//.
%mor: n|food det|the +//.
CHIwant food the cat .
%mor: v|want n|food det|the n|cat .
MOToh food for the cat .
%mor: co|oh n|food prep|for det|the n|cat .
CHII get some dinner .
%mor: pro|I v|get qn|some n|dinner .
CHIget out here .
%mor: v|get prep|out adv:loc|here .
MOTneed a hand ?
%mor: v|need det|a n|hand ?
CHII need hand .
%mor: pro|I v|need n|hand .
MOTthere's lots of food , isn't there ?
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|lots prep|of n|food v|be&3S~neg|not adv:loc|there ?
MOToh: .
%mor: co|oh .
CHIa apple .
%mor: det|a n|apple .
CHIoh what's that , Mummy ?
%mor: co|oh pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n:prop|Mummy ?
MOTit's all the food .
%mor: pro|it~v|be&3S qn|all det|the n|food .
CHIanother one get out .
%mor: det|another pro:indef|one v|get prep|out .
CHIxxx the cat .
%mor: unk|xxx det|the n|cat .
MOToh I've got to hold the cat .
%mor: co|oh pro|I~v|have v|get&PAST inf|to v|hold det|the n|cat .
MOTright okay .
%mor: co|right co|okay .
CHIhe wants .
%mor: pro|he v|want-3S .
CHIoh there's another red one .
%mor: co|oh pro:exist|there~v|be&3S det|another adj|red pro:indef|one .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIthere's a red one .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|red pro:indef|one .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh some chicken .
%mor: co|oh qn|some n|chicken .
MOTI think cats like chicken .
%mor: pro|I v|think n|cat-PL prep|like n|chicken .
CHIfinished that one .
%mor: v|finish-PAST det|that pro:indef|one .
MOTthat's finished right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S v|finish-PAST co|right .
CHIhe like that .
%mor: pro|he v|like pro:dem|that .
MOTwhat is that ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
CHIit's like it .
%mor: pro|it~v|be&3S v|like pro|it .
MOThe likes it but what is it ?
%mor: pro|he v|like-3S pro|it prep|but pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTit's a sausage .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|sausage .
CHIa sausage .
%mor: det|a n|sausage .
CHIwant eat it the sausage .
%mor: v|want v|eat pro|it det|the n|sausage .
CHImmm .
%mor: fil|mmm .
MOTyum yum yum .
%mor: n|yum n|yum n|yum .
CHIbite it the lid off .
%mor: v|bite pro|it det|the n|lid prep|off .
CHIbye .
%mor: co|bye .
CHIbye .
%mor: co|bye .
CHIbye the sausage .
%mor: co|bye det|the n|sausage .
CHII find ice+cream .
%mor: pro|I v|find n|+n|ice+n|cream .
MOTmmm .
%mor: fil|mmm .
MOTmmm .
%mor: fil|mmm .
CHImmm .
%mor: fil|mmm .
CHIit's ice+cream .
%mor: pro|it~v|be&3S n|+n|ice+n|cream .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIa egg .
%mor: det|a n|egg .
CHIthere 0is [*] a egg in there .
%mor: co|there 0aux|is [*] det|a n|egg prep|in adv:loc|there .
%err: 0is = is
CHIthere's a egg .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|egg .
MOTthat's how you do boiled eggs , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:wh|how pro|you v:aux|do part|boil-PERF n|egg-PL v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTmmm .
%mor: fil|mmm .
CHIblup@c .
%mor: chi|blup .
%exp: throwing egg out of container
CHIblup@c .
%mor: chi|blup .
MOToh: .
%mor: co|oh .
MOTyou have to knock the top off and get your soldiers .
%mor: pro|you v:aux|have inf|to v|knock det|the n|top prep|off conj:coo|and v|get pro:poss:det|your n|soldier-PL .
MOTdunk it in the egg .
%mor: v|dunk pro|it prep|in det|the n|egg .
CHIblup@c .
%mor: chi|blup .
CHIblup@c .
%mor: chi|blup .
MOTthis is a silly game .
%mor: pro:dem|this v|be&3S det|a adj|silly n|game .
CHIblup@c .
%mor: chi|blup .
CHIblup@c .
%mor: chi|blup .
CHIegg say blup@c .
%mor: n|egg v|say chi|blup .
MOTyou're talking nonsense .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|talk-PROG n|nonsense .
CHIoh I wanna blup@c .
%mor: co|oh pro|I v|want~inf|to chi|blup .
MOTyou want to blup@c ?
%mor: pro|you v|want prep|to chi|blup ?
MOTokay then .
%mor: co|okay adv:tem|then .
MOTyou blup@c .
%mor: pro|you chi|blup .
CHIblup@c .
%mor: chi|blup .
CHIoh <it's it's> [/] it's go blup@c .
%mor: co|oh pro|it~v|be&3S v|go chi|blup .
CHIgo blup@c .
%mor: v|go chi|blup .
CHII want try again .
%mor: pro|I v|want n|try adv|again .
CHItry again .
%mor: v|try adv|again .
CHIblup@c .
%mor: chi|blup .
CHIblup@c .
%mor: chi|blup .
MOTthis cat's getting hungry .
%mor: det|this n|cat-POSS~v:aux|be&3S part|get-PROG adj|hungry .
MOThe wants something to eat .
%mor: pro|he v|want-3S pro:indef|something inf|to v|eat .
CHIblup@c .
%mor: chi|blup .
CHInot [//] it's not cat want .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not n|cat v|want .
CHIblup@c .
%mor: chi|blup .
CHI<I try I try> [/] I try again .
%mor: pro|I v|try adv|again .
CHIblup@c .
%mor: chi|blup .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIblup@c .
%mor: chi|blup .
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
CHII playing this little egg .
%mor: pro|I part|play-PROG det|this adj|little n|egg .
CHIblup@c .
%mor: chi|blup .
CHIit bluped@c .
%mor: pro|it chi|bluped .
CHII got it .
%mor: pro|I v|get&PAST pro|it .
MOTyum yum yum .
%mor: n|yum n|yum n|yum .
CHIblup@c .
%mor: chi|blup .
CHIoh he all cry .
%mor: co|oh pro|he qn|all n|cry .
MOToh is he crying ?
%mor: co|oh v|be&3S pro|he part|cry-PROG ?
MOTdid you hit him ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|hit&ZERO pro|him ?
MOTpoor cat .
%mor: adj|poor n|cat .
CHII want thank you .
%mor: pro|I v|want v|thank pro|you .
CHII want some .
%mor: pro|I v|want qn|some .
CHIit's in there .
%mor: pro|it~v|be&3S prep|in adv:loc|there .
MOThas he eaten that all up ?
%mor: v|have&3S pro|he part|eat&PERF pro:dem|that qn|all prep|up ?
MOThe's a good cat , isn't he eating his dinner ?
%mor: pro|he~v|be&3S det|a adj|good n|cat v|be&3S~neg|not pro|he part|eat-PROG pro:poss:det|his n|dinner ?
CHIhe's finished .
%mor: pro|he~v|be&3S v|finish-PAST .
CHIhe's finished now .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|finish-PERF adv|now .
CHIhe wants some .
%mor: pro|he v|want-3S qn|some .
CHIhe wants some nanas .
%mor: pro|he v|want-3S qn|some n|nana-PL .
CHIyou better peel .
%mor: pro|you v|better n|peel .
CHImmm .
%mor: fil|mmm .
CHIand this want a bit of chew .
%mor: conj:coo|and det|this v|want det|a n|bit prep|of v|chew .
CHIbit of chew .
%mor: n|bit prep|of v|chew .
CHIwant bit of chew .
%mor: v|want n|bit prep|of v|chew .
CHIhe want [*] bit of chew .
%mor: pro|he v|want [*] n|bit prep|of v|chew .
%err: want = wants
MOTpeeling them ?
%mor: part|peel-PROG pro|them ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIyou peel it .
%mor: pro|you v|peel pro|it .
CHIsausage and chips .
%mor: n|sausage conj:coo|and n|chip-PL .
CHIsausage and chips .
%mor: n|sausage conj:coo|and n|chip-PL .
MOTmmm .
%mor: fil|mmm .
CHIoh it's too hot .
%mor: co|oh pro|it~v|be&3S adv|too adj|hot .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTblow on it .
%mor: v|blow prep|on pro|it .
CHIit's too hot .
%mor: pro|it~v|be&3S adv|too adj|hot .
CHIchips are hot .
%mor: n|chip-PL v:aux|be&PRES adj|hot .
MOToh: .
%mor: co|oh .
MOTCarl likes chips .
%mor: n:prop|Carl v|like-3S n|chip-PL .
CHItoo hot .
%mor: adv|too adj|hot .
MOTtoo hot .
%mor: adv|too adj|hot .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIit's too hot and no xxx here .
%mor: pro|it~v|be&3S adv|too adj|hot conj:coo|and co|no unk|xxx adv:loc|here .
CHII 0am [*] not hungry .
%mor: pro|I 0aux|am [*] neg|not adj|hungry .
%err: 0am = am
CHII 0have [*] not got salamis .
%mor: pro|I 0aux|have [*] neg|not v|get&PAST n|salami-PL .
%err: 0have = have
CHIgot salamis in there .
%mor: v|get&PAST n|salami-PL prep|in adv:loc|there .
CHIgot two .
%mor: v|get&PAST det:num|two .
CHIgot xxx .
%mor: v|get&PAST unk|xxx .
MOTyou've got two what ?
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST det:num|two pro:wh|what ?
MOTwhat [/] what's in there ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|there ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthere's no Mummy .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|no n:prop|Mummy .
CHIthere's nothing in there .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|nothing prep|in adv:loc|there .
CHIthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
CHIhe like [*] [/] like [*] that one .
%mor: pro|he v|like [*] det|that pro:indef|one .
%err: like = likes
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTdo you know what that is ?
%mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what pro:dem|that v|be&3S ?
CHImmm .
%mor: fil|mmm .
MOTclever boy .
%mor: adj|clever n|boy .
MOTyou know what that is , don't you ?
%mor: pro|you v|know pro:wh|what pro:dem|that v|be&3S v:aux|do~neg|not pro|you ?
CHIdrink .
%mor: n|drink .
MOTno no you were doing it right before .
%mor: co|no co|no pro|you v|be&PAST part|do-PROG pro|it adv|right adv|before .
MOTwhen you was doing it like that .
%mor: conj:subor|when pro|you v|be&PAST&13S part|do-PROG pro|it v|like pro:dem|that .
MOTthat's how you eat them , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:wh|how pro|you v|eat pro|them v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIno it's not right .
%mor: co|no pro|it~v|be&3S neg|not adv|right .
CHIgrapes .
%mor: n|grape-PL .
CHIit's a tree xxx .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|tree unk|xxx .
MOTit's a what ?
%mor: pro|it~v|be&3S det|a pro:wh|what ?
CHIit's tree .
%mor: pro|it~v|be&3S n|tree .
CHIa tree .
%mor: det|a n|tree .
CHIa tree .
%mor: det|a n|tree .
CHIa tree xxx .
%mor: det|a n|tree unk|xxx .
CHIlook train .
%mor: n|look n|train .
CHInot a train come .
%mor: neg|not det|a n|train v|come .
CHIhe not go there .
%mor: pro|he neg|not v|go adv:loc|there .
CHII [/] I wanna xxx .
%mor: pro|I v|want~inf|to unk|xxx .
MOTI don't think it'll stand up , Carl .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|it~v:aux|will v|stand prep|up n:prop|Carl .
CHIit's [/] it's a tree .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|tree .
MOTit does look like a tree .
%mor: pro|it v:aux|do&3S n|look v|like det|a n|tree .
CHIthat's a tree on the television .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|tree prep|on det|the n|television .
CHIthat's a tree .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|tree .
CHIgot it up .
%mor: v|get&PAST pro|it prep|up .
CHIgot it up .
%mor: v|get&PAST pro|it prep|up .
MOTdon't think it'll fit in there .
%mor: v:aux|do~neg|not v|think pro|it~v:aux|will v|fit prep|in adv:loc|there .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit's not going to fit in there .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not part|go-PROG inf|to v|fit prep|in adv:loc|there .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
CHIit's crash .
%mor: pro|it~v|be&3S n|crash .
CHIoh whoops .
%mor: co|oh co|whoops .
CHII get some chocolate .
%mor: pro|I v|get qn|some n|chocolate .
CHII get some chocolate dinner .
%mor: pro|I v|get qn|some n|chocolate n|dinner .
CHIget some chocolate for dinner .
%mor: v|get qn|some n|chocolate prep|for n|dinner .
MOTchocolates for dinner ?
%mor: n|chocolate-PL prep|for n|dinner ?
MOTmmm .
%mor: fil|mmm .
CHITigger .
%mor: n:prop|Tigger .
CHITigger .
%mor: n:prop|Tigger .
CHIand milk .
%mor: conj:coo|and n|milk .
CHImmm .
%mor: fil|mmm .
CHIit's all [/] all empty .
%mor: pro|it~v|be&3S qn|all adj|empty .
MOTit's all empty now .
%mor: pro|it~v|be&3S qn|all v|empty adv|now .
CHIhe don't have some grapes .
%mor: pro|he v:aux|do~neg|not v|have qn|some n|grape-PL .
MOTgo to the shop and buy some more .
%mor: v|go prep|to det|the n|shop conj:coo|and v|buy qn|some qn|more .
MOTwhere're your pennys ?
%mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro:poss:det|your n|penny-PL ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIit's over by the tree .
%mor: pro|it~v|be&3S adv|over prep|by det|the n|tree .
CHIthe tree .
%mor: det|the n|tree .
CHIa tree .
%mor: det|a n|tree .
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIa tree like .
%mor: det|a n|tree v|like .
CHItree .
%mor: n|tree .
CHIa tree .
%mor: det|a n|tree .
CHIa tree look , Anna .
%mor: det|a n|tree v|look n:prop|Anna .
INVwell it looks like a tree , doesn't it ?
%mor: co|well pro|it n|look-PL prep|like det|a n|tree v:aux|do&3S~neg|not pro|it ?
CHIlike a tree , Mummy .
%mor: v|like det|a n|tree n:prop|Mummy .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
INVoh thank you .
%mor: co|oh v|thank pro|you .
CHIAnna have some the tree .
%mor: n:prop|Anna v|have qn|some det|the n|tree .
CHIthat's a tree .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|tree .
CHIthe train 0is [*] stopping .
%mor: det|the n|train 0aux|is [*] part|stop-PROG .
%err: 0is = is
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIuhoh .
%mor: co|uhoh .
MOTuhoh .
%mor: co|uhoh .
MOTwho did that ?
%mor: pro:wh|who v|do&PAST pro:dem|that ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTno .
%mor: co|no .
CHII spilled .
%mor: pro|I part|spill-PERF .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHII want pick it it up .
%mor: pro|I v|want v|pick pro|it pro|it prep|up .
MOTare you going to pick them all up ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|pick pro|them qn|all prep|up ?
MOTthat's a good idea .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good n|idea .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIget out here .
%mor: v|get prep|out adv:loc|here .
CHIoh: .
%mor: co|oh .
CHIuhoh .
%mor: co|uhoh .
CHIuhoh .
%mor: co|uhoh .
MOTthat's not picking them up , is it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not part|pick-PROG pro|them prep|up v|be&3S pro|it ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIa bottle .
%mor: det|a n|bottle .
CHIa bottle .
%mor: det|a n|bottle .
CHIthat's a bottle .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|bottle .
MOTbottle .
%mor: n|bottle .
CHIa bottle .
%mor: det|a n|bottle .
MOThe's very thirsty this cat .
%mor: pro|he~v|be&3S adv:int|very adj|thirsty det|this n|cat .
CHIit's milk on this xxx .
%mor: pro|it~v|be&3S n|milk prep|on det|this unk|xxx .
CHIuhoh .
%mor: co|uhoh .
MOTwhy don't you get the basket and put the things in ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|get det|the n|basket conj:coo|and v|put&ZERO det|the n|thing-PL prep|in ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIbasket's over here .
%mor: n|basket~v|be&3S adv|over adv:loc|here .
MOTwell get yes .
%mor: co|well v|get co|yes .
MOTyou pick the basket up and go shopping for things .
%mor: pro|you v|pick det|the n|basket prep|up conj:coo|and v|go part|shop-PROG prep|for n|thing-PL .
CHIget off .
%mor: v|get prep|off .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthe hungry caterpillar .
%mor: det|the adj|hungry n|caterpillar .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTthe hungry caterpillar eats strawberrys .
%mor: det|the adj|hungry n|caterpillar v|eat-3S n|strawberry-PL .
CHIhe eats strawberrys .
%mor: pro|he v|eat-3S n|strawberry-PL .
CHIone .
%mor: pro:indef|one .
MOThow many does he eat ?
%mor: adv:wh|how qn|many v:aux|do&3S pro|he v|eat ?
MOTcan you remember ?
%mor: v:aux|can pro|you v|remember ?
CHIhe's hungry caterpillar .
%mor: pro|he~v|be&3S adj|hungry n|caterpillar .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHII got a red .
%mor: pro|I v|get&PAST det|a n|red .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
CHIit's a xxx .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a unk|xxx .
CHIthere's no apple .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|no n|apple .
CHIthere's no apples .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S co|no n|apple-PL .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTI can see an apple .
%mor: pro|I v:aux|can v|see det|a n|apple .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
CHInice baby .
%mor: adj|nice n|baby .
CHIa nice baby .
%mor: det|a adj|nice n|baby .
CHInice baby .
%mor: adj|nice n|baby .
CHInice baby .
%mor: adj|nice n|baby .
CHIthis 0is [*] green and red .
%mor: det|this 0aux|is [*] n|green conj:coo|and n|red .
%err: 0is = is
MOTgreen and red yeah .
%mor: n|green conj:coo|and n|red co|yeah .
MOTI think that's supposed to be a tomato though .
%mor: pro|I v|think pro:dem|that~v|be&3S adj|supposed inf|to v|be det|a n|tomato adv|though .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIit off .
%mor: pro|it prep|off .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
MOTer stop throwing .
%mor: fil|er n|stop part|throw-PROG .
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
MOTgo and get the basket and go shopping for me .
%mor: v|go conj:coo|and v|get det|the n|basket conj:coo|and v|go part|shop-PROG prep|for pro|me .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
MOTare you going to go shopping and get me some beans please ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|go part|shop-PROG conj:coo|and v|get pro|me qn|some n|bean-PL co|please ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHII 0am [*] playing trains .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|play-PROG n|train-PL .
%err: 0am = am
MOTyou're playing what ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|play-PROG pro:wh|what ?
MOTyou're playing being naughty .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|play-PROG n|being adj|naughty .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
CHIthere's food the dog .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S n|food det|the n|dog .
CHIthis dog .
%mor: det|this n|dog .
MOTthat's for the dog , is it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S prep|for det|the n|dog v|be&3S pro|it ?
CHIthat's the dog dinner .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|dog n|dinner .
MOTthat's the dog's diner ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|dog~v|be&3S n:v|dine-AGT ?
CHIno eat no cats .
%mor: co|no v|eat co|no n|cat-PL .
MOTit's not for cats .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not prep|for n|cat-PL .
CHIit's doggy's .
%mor: pro|it~v|be&3S n|dog-DIM-POSS .
MOTthat's for doggys .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S prep|for n|dog-DIM-PL .
MOTare you still giving it the cat ?
%mor: v|be&PRES pro|you v|still part|give-PROG pro|it det|the n|cat ?
CHIMummy won't [: willn't] open the lid on .
%mor: n:prop|Mummy v:aux|will~neg|not v|open det|the n|lid prep|on .
MOTit won't [: willn't] open .
%mor: pro|it v:aux|will~neg|not v|open .
MOT<it's not> [/] it's not a real lid .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not det|a adj|real n|lid .
MOTa pretend one .
%mor: det|a adj|pretend pro:indef|one .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTsee if you can find one [//] some dinner [//] some cat's diner .
%mor: v|see conj:subor|if pro|you v:aux|can v|find qn|some qn|some n|cat~v|be&3S n:v|dine-AGT .
CHIno .
%mor: co|no .
CHII like that one .
%mor: pro|I v|like pro:dem|that pro:indef|one .
MOTexcuse me .
%mor: v|excuse pro|me .
CHIa wheel .
%mor: det|a n|wheel .
MOTit's like a wheel yeah .
%mor: pro|it~v|be&3S prep|like det|a n|wheel co|yeah .
CHIround and round and round .
%mor: adv|round conj:coo|and adv|round conj:coo|and v|round .
CHIround and round and round .
%mor: adv|round conj:coo|and adv|round conj:coo|and v|round .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
INVit does yeah .
%mor: pro|it v:aux|do&3S co|yeah .
MOTcome away .
%mor: v|come adv|away .
CHIthe wheel like a wheel .
%mor: det|the v|wheel prep|like det|a n|wheel .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHI<there's one> [/] there's one .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one .
MOTI think it's bread really , Carl .
%mor: pro|I v|think pro|it~v|be&3S n|bread adv:adj|real-LY n:prop|Carl .
CHIthere's two .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det:num|two .
CHIthere's two wheels .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det:num|two n|wheel-PL .
CHIa [*] two wheels .
%mor: det|a [*] det:num|two n|wheel-PL .
CHIthese are eyes .
%mor: det|these v|be&PRES n|eye-PL .
MOTthey're eyes as well .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES n|eye-PL prep|as adv|well .
MOTlots of things , aren't they ?
%mor: qn|lots prep|of n|thing-PL v|be&PRES~neg|not pro|they ?
CHIyou want some eyes .
%mor: pro|you v|want qn|some n|eye-PL .
MOTpeekaboo .
%mor: v|peekaboo .
MOTMummy needs another eye .
%mor: n:prop|Mummy n|need-PL det|another n|eye .
CHItwo .
%mor: det:num|two .
CHIthere's two eyes .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det:num|two n|eye-PL .
INVyes .
%mor: co|yes .
MOToh: .
%mor: co|oh .
CHIMummy 0has [*] got like glasses on .
%mor: n:prop|Mummy 0aux|has [*] v|get&PAST v|like n|glass-PL prep|on .
%err: 0has = has
INVyeah .
%mor: co|yeah .
MOTlike +...
%mor: v|like +...
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTwhat an imagination , Carl .
%mor: pro:wh|what det|a n|imagination n:prop|Carl .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTMummy's eyes are watering and I can't see .
%mor: n:prop|Mummy-POSS n|eye-PL v:aux|be&PRES part|water-PROG conj:coo|and pro|I v:aux|can~neg|not v|see .
MOTno .
%mor: co|no .
INVno I don't want them .
%mor: co|no pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro|them .
MOTAnna's not playing that .
%mor: n:prop|Anna~v|be&3S neg|not part|play-PROG pro:dem|that .
CHImy turn .
%mor: pro:poss:det|my n|turn .
MOTyeah your turn .
%mor: co|yeah pro:poss:det|your n|turn .
CHIopen the teddy bear .
%mor: v|open det|the n|teddy n|bear .
CHIxxx the hungry [/] hungry caterpillar book .
%mor: unk|xxx det|the adj|hungry n|caterpillar n|book .
MOTyou want to get the +//.
%mor: pro|you v|want inf|to v|get det|the +//.
MOTwell put these things away and then you can go and get the hungry caterpillar .
%mor: co|well v|put&ZERO det|these n|thing-PL adv|away conj:coo|and conj:coo|then pro|you v:aux|can v|go conj:coo|and v|get det|the adj|hungry n|caterpillar .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOThe's upstairs in your room .
%mor: pro|he~v|be&3S adj|upstairs prep|in pro:poss:det|your n|room .
CHIthere's only two .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S adv|only det:num|two .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTthere's only two .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S adv|only det:num|two .
MOTput them in the basket please .
%mor: v|put&ZERO pro|them prep|in det|the n|basket co|please .
CHIone .
%mor: pro:indef|one .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
CHItwo .
%mor: det:num|two .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
CHItwo .
%mor: det:num|two .
MOTin the basket please .
%mor: prep|in det|the n|basket co|please .
MOTput the food +/.
%mor: v|put&ZERO det|the n|food +/.
CHIno no in the two eggs .
%mor: co|no co|no prep|in det|the det:num|two n|egg-PL .
CHItwo eggs .
%mor: det:num|two n|egg-PL .
CHIthere's only two .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S adv|only det:num|two .
CHIthere's only two babys .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S adv|only det:num|two n|baby-PL .
CHItwo babys .
%mor: det:num|two n|baby-PL .
CHIgot two .
%mor: v|get&PAST det:num|two .
CHIuhoh .
%mor: co|uhoh .
CHIthere's a two .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a det:num|two .
CHIwhere xxx gone ?
%mor: adv:wh|where unk|xxx part|go&PERF ?
MOTwhere's what gone ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:wh|what part|go&PERF ?
CHIwhere's another one gone ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|another pro:indef|one part|go&PERF ?
CHIwhere's another one ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|another pro:indef|one ?
CHIuhoh .
%mor: co|uhoh .
CHIit's a truck .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|truck .
CHIthere's two .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det:num|two .
CHIwhere's it gone in there ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|it part|go&PERF prep|in adv:loc|there ?
CHIuhoh .
%mor: co|uhoh .
CHIthere's a +...
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a +...
CHIoh there's little one .
%mor: co|oh pro:exist|there~v|be&3S adj|little pro:indef|one .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIblup@c .
%mor: chi|blup .
CHIblup@c .
%mor: chi|blup .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
MOTstop throwing things .
%mor: n|stop part|throw-PROG n|thing-PL .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHII 0have [*] got two eggs .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST det:num|two n|egg-PL .
%err: 0have = have
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTyou've got more than two eggs .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST qn|more prep|than det:num|two n|egg-PL .
MOThow many eggs have you got ?
%mor: adv:wh|how qn|many n|egg-PL v|have pro|you v|get&PAST ?
MOTyou've got one .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST pro:indef|one .
CHII 0have [*] got two .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST det:num|two .
%err: 0have = have
MOTtwo .
%mor: det:num|two .
MOTand +...
%mor: conj:coo|and +...
CHIthree .
%mor: det:num|three .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTclever boy .
%mor: adj|clever n|boy .
CHII put it in there .
%mor: pro|I v|put&ZERO pro|it prep|in adv:loc|there .
CHII buy some xxx and greens .
%mor: pro|I v|buy qn|some unk|xxx conj:coo|and n|green-PL .
CHII buy some egg .
%mor: pro|I v|buy qn|some n|egg .
MOTyou buy some eggs .
%mor: pro|you v|buy qn|some n|egg-PL .
CHIblup@c .
%mor: chi|blup .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHII 0have [*] got two .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST det:num|two .
%err: 0have = have
MOTit's a tiny little egg , isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|tiny adj|little n|egg v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHII 0have [*] got two .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST det:num|two .
%err: 0have = have
MOTthat's the box for the eggs .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|box prep|for det|the n|egg-PL .
MOTthat's what the eggs go in .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what det|the n|egg-PL v|go prep|in .
CHIuhoh .
%mor: co|uhoh .
MOTMummy'll hold it for you .
%mor: n:prop|Mummy~v:aux|will v|hold pro|it prep|for pro|you .
MOTyou get the other bit .
%mor: pro|you v|get det|the qn|other n|bit .
MOTget the other bit .
%mor: v|get det|the qn|other n|bit .
MOTput the eggs in here .
%mor: v|put&ZERO det|the n|egg-PL prep|in adv:loc|here .
MOTwhere's the other one ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the qn|other pro:indef|one ?
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIthere's two .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det:num|two .
CHIgo this .
%mor: v|go pro:dem|this .
CHIno it 0is [*] not empty .
%mor: co|no pro|it 0aux|is [*] neg|not adj|empty .
%err: 0is = is
CHInot empty .
%mor: neg|not adj|empty .
CHInot empty .
%mor: neg|not adj|empty .
CHInot empty .
%mor: neg|not adj|empty .
CHInot empty .
%mor: neg|not adj|empty .
CHInot empty .
%mor: neg|not adj|empty .
CHInot empty .
%mor: neg|not adj|empty .
CHIit's not empty .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not adj|empty .
CHIit all in trucks .
%mor: pro|it qn|all prep|in n|truck-PL .
CHIall empty .
%mor: qn|all adj|empty .
CHIall empty .
%mor: qn|all adj|empty .
MOTwell put them away then if you're not going to play with them .
%mor: co|well v|put&ZERO pro|them adv|away adv:tem|then conj:subor|if pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|go-PROG inf|to v|play prep|with pro|them .
CHIall empty .
%mor: qn|all adj|empty .
CHIall empty .
%mor: qn|all adj|empty .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
MOTput them away .
%mor: v|put&ZERO pro|them adv|away .
CHIall empty .
%mor: qn|all adj|empty .
CHIall empty .
%mor: qn|all adj|empty .
MOTput them in the basket please .
%mor: v|put&ZERO pro|them prep|in det|the n|basket co|please .
MOTsee .
%mor: v|see .
MOTMummy's putting them in the basket .
%mor: n:prop|Mummy~v:aux|be&3S part|put-PROG pro|them prep|in det|the n|basket .
CHIthere's two eggs in there .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det:num|two n|egg-PL prep|in adv:loc|there .
CHIa big one .
%mor: det|a adj|big pro:indef|one .
CHIoh it's drop .
%mor: co|oh pro|it~v|be&3S n|drop .
CHIit's drop on there .
%mor: pro|it~v|be&3S n|drop prep|on adv:loc|there .
CHIthere's only two .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S adv|only det:num|two .
MOTyou have to put it down flat , Carl .
%mor: pro|you v:aux|have inf|to v|put&ZERO pro|it v|down n|flat n:prop|Carl .
MOTput the box down flat .
%mor: v|put&ZERO det|the n|box n|down n|flat .
MOTthey're going to keep falling out , aren't they ?
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|keep part|fall-PROG prep|out v:aux|be&PRES~neg|not pro|they ?
MOTwatch out .
%mor: v|watch prep|out .
MOTyou're going to break it now .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|break pro|it adv|now .
MOTbe careful .
%mor: v|be adj|careful .
MOTput it down # flat .
%mor: v|put&ZERO pro|it v|down n|flat .
MOTall right .
%mor: qn|all adv|right .
MOTyou've managed it .
%mor: pro|you~v|have part|manage-PERF pro|it .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTit's better like that .
%mor: pro|it~v|be&3S v|better prep|like pro:dem|that .
CHIuhoh .
%mor: co|uhoh .
CHIit's broke .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S v|break&PAST .
CHII broked [*] it .
%mor: pro|I *v|break&PAST-PAST [*] pro|it .
%err: broked = broke
CHII broked [*] it .
%mor: pro|I *v|break&PAST-PAST [*] pro|it .
%err: broked = broke
MOTthat's because you're clumsy .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S conj:subor|because pro|you~v:aux|be&PRES adj|clumsy .
MOTgot to be gentle .
%mor: v|get&PAST inf|to v|be adj|gentle .
MOTgot to be careful with eggs .
%mor: v|get&PAST inf|to v|be adj|careful prep|with n|egg-PL .
CHIxxx in there .
%mor: unk|xxx prep|in adv:loc|there .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTit's safe now .
%mor: pro|it~v|be&3S n|safe adv|now .
CHIthat's better orange .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S v|better n|orange .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIthat's better .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S v|better .
CHIthat's better orange .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S v|better n|orange .
MOTmmm .
%mor: fil|mmm .
CHIcatch .
%mor: n|catch .
CHIcatch it .
%mor: v|catch pro|it .
CHIcatch it .
%mor: v|catch pro|it .
CHIcatch it .
%mor: v|catch pro|it .
CHIcatch it .
%mor: v|catch pro|it .
CHIcatch it .
%mor: v|catch pro|it .
CHIcatch it .
%mor: v|catch pro|it .
CHIcatch it .
%mor: v|catch pro|it .
CHIcatch .
%mor: n|catch .
CHIcatch .
%mor: n|catch .
CHIcatch it .
%mor: v|catch pro|it .
CHIcatch it .
%mor: v|catch pro|it .
MOTwhere's it gone ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|it part|go&PERF ?
CHIno it's here .
%mor: co|no pro|it~v|be&3S adv:loc|here .
CHIcatch it .
%mor: v|catch pro|it .
MOTgot it .
%mor: v|get&PAST pro|it .
CHIcatch .
%mor: n|catch .
CHIcatch it .
%mor: v|catch pro|it .
MOToh he can't catch it over there , can he ?
%mor: co|oh pro|he v:aux|can~neg|not v|catch pro|it prep|over adv:loc|there v:aux|can pro|he ?
CHIcatch .
%mor: n|catch .
CHIcatch it .
%mor: v|catch pro|it .
MOTtoo low .
%mor: adv|too adj|low .
CHIcatch it .
%mor: v|catch pro|it .
CHIthere [/] there two .
%mor: co|there det:num|two .
MOToh look .
%mor: co|oh v|look .
MOTanother egg .
%mor: det|another n|egg .
CHIcatch it .
%mor: v|catch pro|it .
CHIcatch .
%mor: n|catch .
MOTbe careful where you're throwing it .
%mor: v|be adj|careful adv:wh|where pro|you~v:aux|be&PRES part|throw-PROG pro|it .
CHIcatch it .
%mor: v|catch pro|it .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhere did it go ?
%mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|it v|go ?
CHIwhere it go ?
%mor: adv:wh|where pro|it v|go ?
MOTit's in the hat .
%mor: pro|it~v|be&3S prep|in det|the n|hat .
CHIcatch it .
%mor: v|catch pro|it .
CHIcatch .
%mor: n|catch .
CHIcatch it .
%mor: v|catch pro|it .
CHIcatch it .
%mor: v|catch pro|it .
MOTnearly .
%mor: adv:adj|near-LY .
CHIcatch it .
%mor: v|catch pro|it .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTCarl catch it .
%mor: n:prop|Carl v|catch pro|it .
MOTCarl catch it .
%mor: n:prop|Carl v|catch pro|it .
MOTcatch it .
%mor: v|catch pro|it .
MOThandies out .
%mor: n|hand-DIM-PL prep|out .
CHIcatch it .
%mor: v|catch pro|it .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIcatch it the cat .
%mor: v|catch pro|it det|the n|cat .
CHIcatch it .
%mor: v|catch pro|it .
CHIcatch it .
%mor: v|catch pro|it .
MOTCarl catch it .
%mor: n:prop|Carl v|catch pro|it .
MOTCarl catch it .
%mor: n:prop|Carl v|catch pro|it .
MOThands out .
%mor: n|hand-PL prep|out .
MOThandies out .
%mor: n|hand-DIM-PL prep|out .
CHIcatch it the cat .
%mor: v|catch pro|it det|the n|cat .
CHIcatch it .
%mor: v|catch pro|it .
CHIin the water .
%mor: prep|in det|the n|water .
MOTit fell in the water , didn't it ?
%mor: pro|it v|fall&PAST prep|in det|the n|water v|do&PAST~neg|not pro|it ?
CHIno no .
%mor: co|no co|no .
CHIme [//] my [*] do it .
%mor: co|my [*] v|do pro|it .
%err: my = I
CHIcatch it .
%mor: v|catch pro|it .
CHIcatch it .
%mor: v|catch pro|it .
MOTyou're getting silly now .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|get-PROG adj|silly co|now .
CHIcatch it .
%mor: v|catch pro|it .
CHIcatch it .
%mor: v|catch pro|it .
CHIcatch it .
%mor: v|catch pro|it .
CHIcatch it .
%mor: v|catch pro|it .
MOToh be careful .
%mor: co|oh v|be adj|careful .
CHIcatch it .
%mor: v|catch pro|it .
MOTCarl catch it .
%mor: n:prop|Carl v|catch pro|it .
CHIcatch it .
%mor: v|catch pro|it .
MOToh missed .
%mor: co|oh part|miss-PERF .
MOThe's tired now .
%mor: pro|he~v|be&3S adj|tired co|now .
MOTcat's tired .
%mor: n|cat~v|be&3S adj|tired .
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh he is .
%mor: co|oh pro|he v|be&3S .
CHIhe want to catch .
%mor: pro|he v|want inf|to v|catch .
MOThe doesn't want to catch it .
%mor: pro|he v:aux|do&3S~neg|not v|want inf|to v|catch pro|it .
MOThe's tired .
%mor: pro|he~v|be&3S adj|tired .
CHIno he want it .
%mor: co|no pro|he v|want pro|it .
MOThe told Mummy that he's very tired .
%mor: pro|he v|tell&PAST n:prop|Mummy pro:dem|that pro|he~v|be&3S adv:int|very adj|tired .
CHIwant to catch it .
%mor: v|want inf|to v|catch pro|it .
MOTno he doesn't want to play any more .
%mor: co|no pro|he v:aux|do&3S~neg|not v|want inf|to v|play qn|any qn|more .
CHIno he want to eat it .
%mor: co|no pro|he v|want inf|to v|eat pro|it .
MOTno he doesn't .
%mor: co|no pro|he v:aux|do&3S~neg|not .
MOThe's tired .
%mor: pro|he~v|be&3S adj|tired .
CHIcome and eat [/] eat it .
%mor: v|come conj:coo|and v|eat pro|it .
CHIhe's gonna [: going to] eat it .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|eat pro|it .
MOTno he's tired .
%mor: co|no pro|he~v|be&3S adj|tired .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTperhaps Tiggy'll catch it for you .
%mor: adv|perhaps n:prop|Tiggy~v:aux|will v|catch pro|it prep|for pro|you .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIyou do it .
%mor: pro|you v|do pro|it .
MOToh yeah .
%mor: co|oh co|yeah .
MOTI see .
%mor: pro|I v|see .
MOTI've got to er +...
%mor: pro|I~v|have v|get&PAST prep|to fil|er +...
CHIcatch it .
%mor: v|catch pro|it .
CHIcatch it .
%mor: v|catch pro|it .
CHIcatch it .
%mor: v|catch pro|it .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHII catch it .
%mor: pro|I v|catch pro|it .
CHIcatch it .
%mor: v|catch pro|it .
CHIhe's got it .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST pro|it .
CHIcatch it .
%mor: v|catch pro|it .
CHIcatch it .
%mor: v|catch pro|it .
CHIcatch it .
%mor: v|catch pro|it .
MOToh Tiggy wants a piggy back .
%mor: co|oh n:prop|Tiggy v|want-3S det|a n|pig-DIM adv|back .
CHITiggy .
%mor: n:prop|Tiggy .
MOTTiggy wants a piggy back .
%mor: n:prop|Tiggy v|want-3S det|a n|pig-DIM adv|back .
CHI<no no> [/] no .
%mor: co|no .
CHIdon't do that .
%mor: v:aux|do~neg|not v|do pro:dem|that .
CHIno on my neck .
%mor: co|no prep|on pro:poss:det|my n|neck .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHITiggy want to catch it .
%mor: n:prop|Tiggy v|want inf|to v|catch pro|it .
CHInot tired .
%mor: neg|not adj|tired .
CHITiggy's not cat .
%mor: n:prop|Tiggy~v|be&3S neg|not n|cat .
CHIcat's not tired .
%mor: n|cat~v|be&3S neg|not adj|tired .
MOTcat's tired .
%mor: n|cat~v|be&3S adj|tired .
CHInot tired .
%mor: neg|not adj|tired .
CHIcatch it .
%mor: v|catch pro|it .
CHIcatch it .
%mor: v|catch pro|it .
CHII catch .
%mor: pro|I n|catch .
MOToh Tiggy's had enough now .
%mor: co|oh n:prop|Tiggy~v|be&3S v:aux|have&PAST adv|enough adv|now .
MOTTiggy wants to play another game .
%mor: n:prop|Tiggy v|want-3S inf|to v|play det|another n|game .
MOT<what can> [/] what can Tiggy play ?
%mor: pro:wh|what v:aux|can n:prop|Tiggy n|play ?
CHIone .
%mor: pro:indef|one .
MOTother [//] well no .
%mor: co|well co|no .
MOTTiggy doesn't want to play catch .
%mor: n:prop|Tiggy v:aux|do&3S~neg|not v|want inf|to v|play n|catch .
MOTTiggy wants to play +...
%mor: n:prop|Tiggy v|want-3S inf|to v|play +...
CHIachoo .
%mor: n|achoo .
CHIone two three catch it .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three n|catch pro|it .
MOTboing .
%mor: v|boing .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
CHIone two three .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three .
CHIcatch .
%mor: n|catch .
CHIyou want ice+cream .
%mor: pro|you v|want n|+n|ice+n|cream .
MOToh yes .
%mor: co|oh co|yes .
MOTmmm .
%mor: fil|mmm .
CHIno he want [*] to stand up .
%mor: co|no pro|he v|want [*] inf|to v|stand prep|up .
%err: want = wants
MOThe wants to stand up , does he ?
%mor: pro|he v|want-3S inf|to v|stand prep|up v:aux|do&3S pro|he ?
MOTTiggy needs a bath , doesn't he ?
%mor: n:prop|Tiggy n|need-PL det|a n|bath v:aux|do&3S~neg|not pro|he ?
CHIhe need a xxx .
%mor: pro|he v|need det|a unk|xxx .
CHIhe want some chips and peas .
%mor: pro|he v|want qn|some n|chip-PL conj:coo|and n|pea-PL .
MOTchips and peas .
%mor: n|chip-PL conj:coo|and n|pea-PL .
MOTmmm .
%mor: fil|mmm .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIhe want some tree .
%mor: pro|he v|want qn|some n|tree .
CHIget some .
%mor: v|get qn|some .
CHIget some .
%mor: v|get qn|some .
CHIone .
%mor: pro:indef|one .
CHIaah .
%mor: fil|aah .
CHIcatch it .
%mor: v|catch pro|it .
MOTno Carl .
%mor: co|no n:prop|Carl .
MOTdon't throw everything .
%mor: v:aux|do~neg|not v|throw pro:indef|everything .
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
CHIcatch .
%mor: n|catch .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwe're not playing that game now .
%mor: pro|we~v:aux|be&PRES neg|not part|play-PROG det|that n|game adv|now .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
CHII'm going to eat it .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|eat pro|it .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHImmm .
%mor: fil|mmm .
MOTmmm .
%mor: fil|mmm .
CHImmm .
%mor: fil|mmm .
CHIthat's good .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|good .
CHIum .
%mor: fil|um .
CHIum .
%mor: fil|um .
CHIa eggs and my toast .
%mor: det|a n|egg-PL conj:coo|and pro:poss:det|my n|toast .
CHIum .
%mor: fil|um .
CHIa train .
%mor: det|a n|train .
CHIa car .
%mor: det|a n|car .
CHIa car .
%mor: det|a n|car .
CHIa car .
%mor: det|a n|car .
MOTare you going to put these away instead of throwing them ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO det|these adv|away adv|instead prep|of part|throw-PROG pro|them ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHII 0am [*] not .
%mor: pro|I 0aux|am [*] neg|not .
%err: 0am = am
CHII get some cars and trains .
%mor: pro|I v|get qn|some n|car-PL conj:coo|and n|train-PL .
CHIcar .
%mor: n|car .
MOTno you don't just throw toys like that , Carl .
%mor: co|no pro|you v:aux|do~neg|not adj|just n|throw n|toy-PL v|like pro:dem|that n:prop|Carl .
CHIcar .
%mor: n|car .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTMummy's going to put some away .
%mor: n:prop|Mummy~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|put&ZERO qn|some adv|away .
CHIcars .
%mor: n|car-PL .
CHIcar .
%mor: n|car .
MOTMummy's putting them away because you're not playing nicely with them .
%mor: n:prop|Mummy~v:aux|be&3S part|put-PROG pro|them adv|away conj:subor|because pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|play-PROG adv:adj|nice-LY prep|with pro|them .
CHIcars .
%mor: n|car-PL .
MOTlook .
%mor: v|look .
CHIcars .
%mor: n|car-PL .
MOTI'm putting them all away .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|put-PROG pro|them qn|all adv|away .
MOToh that's not [//] doesn't go in there , does it ?
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S v:aux|do&3S~neg|not v|go prep|in adv:loc|there v:aux|do&3S pro|it ?
MOTdon't throw them in , Carl .
%mor: v:aux|do~neg|not v|throw pro|them prep|in n:prop|Carl .
MOTstop throwing .
%mor: n|stop part|throw-PROG .
CHIin the box .
%mor: prep|in det|the n|box .
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
INVum a plum I think .
%mor: fil|um det|a n|plum pro|I v|think .
MOTa plum .
%mor: det|a n|plum .
MOT<who else> [//] who eats a plum ?
%mor: pro:wh|who v|eat-3S det|a n|plum ?
CHIno eat .
%mor: co|no v|eat .
MOTMummy's going to go upstairs .
%mor: n:prop|Mummy~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|go adv|upstairs .
CHIthat's the last one .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|last det:num|one .
CHIthat's the last one .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|last det:num|one .
INVthat's the last one , is it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|last det:num|one v|be&3S pro|it ?
MOTthe last one , is it ?
%mor: det|the n|last det:num|one v|be&3S pro|it ?
CHIthere's last one .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S n|last det:num|one .
INVno there's one behind the television .
%mor: co|no pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one prep|behind det|the n|television .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
INVin the corner .
%mor: prep|in det|the n|corner .
INVcan you see ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
INVthat's good .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|good .
CHIand egg .
%mor: conj:coo|and n|egg .
CHIthere's a egg in there .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|egg prep|in adv:loc|there .
CHIthere's a egg in there .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|egg prep|in adv:loc|there .
CHIthere's a egg in there .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|egg prep|in adv:loc|there .
CHIthere's a egg there .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|egg adv:loc|there .
CHIegg in there .
%mor: n|egg prep|in adv:loc|there .
CHIoh there's the last one .
%mor: co|oh pro:exist|there~v|be&3S det|the n|last det:num|one .
INVyeah .
%mor: co|yeah .
INVand the lid for the box .
%mor: conj:coo|and det|the n|lid prep|for det|the n|box .
INVthat's right yeah .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right co|yeah .
INVand those in .
%mor: conj:coo|and det|those prep|in .
INVoh .
%mor: co|oh .
INVand there's an orange over there on the floor .
%mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S det|a n|orange adv|over adv:loc|there prep|on det|the n|floor .
INVby your red box .
%mor: prep|by pro:poss:det|your adj|red n|box .
INVbehind the hat .
%mor: prep|behind det|the n|hat .
INVby the red box .
%mor: prep|by det|the adj|red n|box .
INVbehind you .
%mor: prep|behind pro|you .
INVcan you see it ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see pro|it ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
INVthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIgot it .
%mor: v|get&PAST pro|it .
INVyeah .
%mor: co|yeah .
INVput it in the basket then .
%mor: v|put&ZERO pro|it prep|in det|the n|basket adv:tem|then .
CHIput it in the box now .
%mor: v|put&ZERO pro|it prep|in det|the n|box adv|now .
CHII throw it in the box .
%mor: pro|I v|throw pro|it prep|in det|the n|box .
INVyes you did .
%mor: co|yes pro|you v|do&PAST .
CHIwhat's in there ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|there ?