@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: CHI Carl Target_Child, MOT Mother Mother, INV Anna Investigator @ID: en|manchester|CHI|2;3.04|male|normal|middle-class|Target_Child|| @ID: en|manchester|MOT|||||Mother|| @ID: en|manchester|INV|||||Investigator|| @Coder: Anna Theakston @Location: Manchester, England @Situation: playing with toys *CHI: oh that blue . %mor: co|oh pro:dem|that n|blue . *CHI: that plate blue . %mor: det|that n|plate n|blue . *CHI: [/] blue . %mor: n|blue . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: xxx dinner . %mor: unk|xxx n|dinner . *CHI: eat . %mor: v|eat . *CHI: feed the cat . %mor: v|feed det|the n|cat . *CHI: feed the cat . %mor: v|feed det|the n|cat . *MOT: the cat's upstairs in your bed+room . %mor: det|the n|cat~v|be&3S adj|upstairs prep|in pro:poss:det|your n|+n|bed+n|room . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: I wanna get it . %mor: pro|I v|want~inf|to v|get pro|it . *MOT: Carl . %mor: n:prop|Carl . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what about feeding Lambchop ? %mor: pro:wh|what prep|about n|feeding n:prop|Lambchop ? *CHI: Lambchop . %mor: n:prop|Lambchop . *MOT: he's down here . %mor: pro|he~v|be&3S n|down adv:loc|here . *CHI: it's down . %mor: pro|it~v|be&3S n|down . *CHI: I wanna get the cat . %mor: pro|I v|want~inf|to v|get det|the n|cat . *MOT: oh okay . %mor: co|oh co|okay . *MOT: be careful . %mor: v|be adj|careful . *CHI: [//] I don't wanna be careful , Mummy . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want~inf|to v|be adj|careful n:prop|Mummy . *MOT: right okay . %mor: co|right co|okay . *CHI: don't wanna be careful . %mor: v:aux|do~neg|not v|want~inf|to v|be adj|careful . *MOT: better remind him to come back down . %mor: v|better v|remind pro|him inf|to v|come adj|back n|down . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: have you got it ? %mor: v|have pro|you v|get&PAST pro|it ? *CHI: I'm in bed+room . %mor: pro|I~v:aux|be&1S prep|in n|+n|bed+n|room . *MOT: I know you're in your bed+room but why don't you get the cat and come back down again ? %mor: pro|I v|know pro|you~v:aux|be&PRES prep|in pro:poss:det|your n|+n|bed+n|room prep|but adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|get det|the n|cat conj:coo|and v|come adj|back n|down adv|again ? *MOT: you can play up there afterwards . %mor: pro|you v:aux|can v|play prep|up adv:loc|there adv|afterwards . *CHI: I want get it . %mor: pro|I v|want v|get pro|it . *MOT: well it's in the big red tub I think . %mor: co|well pro|it~v|be&3S prep|in det|the adj|big adj|red n|tub pro|I v|think . *MOT: can you see it ? %mor: v:aux|can pro|you v|see pro|it ? *MOT: have you found it ? %mor: v|have pro|you v|find&PAST pro|it ? *MOT: have you got it ? %mor: v|have pro|you v|get&PAST pro|it ? *CHI: it's hiding . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|hide-PROG . *MOT: it's hiding . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|hide-PROG . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: I knew Mummy'd have to find it . %mor: pro|I v|know&PAST n:prop|Mummy~v:aux|will&COND v:aux|have inf|to v|find pro|it . *MOT: you're like your Dad , aren't you you ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES v|like pro:poss:det|your n:prop|Dad v|be&PRES~neg|not pro|you pro|you ? *CHI: finding my cat . %mor: part|find-PROG pro:poss:det|my n|cat . *MOT: it's there look . %mor: pro|it~v|be&3S adv:loc|there n|look . *MOT: there's the cat . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|cat . *MOT: there's the cat . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|cat . *MOT: looking right at you . %mor: part|look-PROG adj|right prep|at pro|you . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: here you are . %mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES . *CHI: I get me the cat food . %mor: pro|I v|get pro|me det|the n|cat n|food . *MOT: the cat's food . %mor: det|the n|cat-POSS n|food . *MOT: right down you go . %mor: co|right v|down pro|you v|go . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: aren't you taking the cat ? %mor: v|be&PRES~neg|not pro|you part|take-PROG det|the n|cat ? *CHI: got him . %mor: v|get&PAST pro|him . *CHI: mmm . %mor: fil|mmm . *CHI: this is the food the cat . %mor: pro:dem|this v|be&3S det|the n|food det|the n|cat . *CHI: food the cat . %mor: n|food det|the n|cat . *MOT: oh I've got to hold the cat , have I ? %mor: co|oh pro|I~v|have v|get&PAST inf|to v|hold det|the n|cat v|have pro|I ? *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: hold it . %mor: v|hold pro|it . *CHI: hold it the cat . %mor: v|hold pro|it det|the n|cat . *CHI: that's better . %mor: pro:dem|that~v|be&3S v|better . *MOT: oh he was hungry , wasn't he ? %mor: co|oh pro|he v|be&PAST&13S adj|hungry v|be&PAST&13S~neg|not pro|he ? *CHI: he want [*] a drink . %mor: pro|he v|want [*] det|a n|drink . %err: want = wants *MOT: he wants a drink ? %mor: pro|he v|want-3S det|a n|drink ? *MOT: better go get him one , hadn't you ? %mor: v|better v|go v|get pro|him det:num|one v|have&PAST~neg|not pro|you ? *MOT: come here . %mor: v|come adv:loc|here . *MOT: just wipe your nose first . %mor: adj|just v|wipe pro:poss:det|your n|nose adj|first . *CHI: I get a bottle . %mor: pro|I v|get det|a n|bottle . *MOT: a bottle . %mor: det|a n|bottle . *CHI: a bottle of milk . %mor: det|a n|bottle prep|of n|milk . *MOT: a bottle of milk for him . %mor: det|a n|bottle prep|of n|milk prep|for pro|him . *MOT: well I think he'll like that . %mor: co|well pro|I v|think pro|he~v:aux|will v|like pro:dem|that . *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *CHI: excuse me . %mor: v|excuse pro|me . *CHI: I feed the cat . %mor: pro|I v|feed det|the n|cat . *CHI: I like that . %mor: pro|I v|like pro:dem|that . *MOT: mmm . %mor: fil|mmm . *CHI: that like that . %mor: det|that v|like pro:dem|that . *CHI: that's food the cat . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|food det|the n|cat . *MOT: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *MOT: a drink ? %mor: det|a n|drink ? *MOT: glug^glug^glug^glug^glug^glug^glug^glug@o . %mor: on|glugglugglugglugglugglugglugglug . *CHI: open it . %mor: v|open pro|it . *MOT: what's he having now ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|have-PROG co|now ? *MOT: oh: what's this ? %mor: co|oh pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? *MOT: glug^glug^glug^glug^glug^glug^glug^glug@o . %mor: on|glugglugglugglugglugglugglugglug . *CHI: not a glug+glug . %mor: neg|not det|a n|+on|glug+on|glug . *MOT: it's not a glug+glug . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not det|a n|+on|glug+on|glug . *MOT: oh sorry it's a mmm . %mor: co|oh co|sorry pro|it~v|be&3S det|a fil|mmm . *CHI: that 0is [*] a glug+glug . %mor: det|that 0aux|is [*] det|a n|+on|glug+on|glug . %err: 0is = is *MOT: that's a drink , is it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|drink v|be&3S pro|it ? *MOT: what's this then ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this adv:tem|then ? *CHI: it's a [/] a yellow one . %mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|yellow pro:indef|one . *MOT: but what is it ? %mor: prep|but pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *CHI: it's a yellow one . %mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|yellow pro:indef|one . *MOT: I know it's yellow . %mor: pro|I v|know pro|it~v|be&3S n|yellow . *MOT: a yellow what ? %mor: det|a n|yellow pro:wh|what ? *CHI: it's like a dinner . %mor: pro|it~v|be&3S prep|like det|a n|dinner . *MOT: it's like a dinner . %mor: pro|it~v|be&3S prep|like det|a n|dinner . *MOT: you've had those before . %mor: pro|you~v|have v:aux|have&PAST det|those adv|before . *MOT: corn on the cobs . %mor: n|corn prep|on det|the n|cob-PL . *CHI: it's a drink . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|drink . *MOT: it's one of those . %mor: pro|it~v|be&3S det:num|one prep|of pro:dem|those . *MOT: no look . %mor: qn|no n|look . *MOT: you go mmm . %mor: pro|you v|go fil|mmm . *CHI: [//] I wanna do it . %mor: pro|I v|want~inf|to v|do pro|it . *MOT: you want to do it ? %mor: pro|you v|want inf|to v|do pro|it ? *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: mmm he's enjoying that . %mor: fil|mmm pro|he~v:aux|be&3S part|enjoy-PROG pro:dem|that . *CHI: mmm . %mor: fil|mmm . *CHI: that's nice . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|nice . *CHI: that's glug+glug . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|+on|glug+on|glug . *CHI: glug+glug . %mor: n|+on|glug+on|glug . *CHI: mmm . %mor: fil|mmm . *CHI: that's a drink . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|drink . *MOT: now put those over here . %mor: adv|now v|put&ZERO det|those adv|over adv:loc|here . *MOT: what else is he having ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else v|be&3S pro|he part|have-PROG ? *MOT: anything else ? %mor: pro:indef|anything pro:indef|else ? *CHI: um xxx . %mor: fil|um unk|xxx . *CHI: a orange . %mor: det|a n|orange . *CHI: a cat . %mor: det|a n|cat . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: what 0is [*] this ? %mor: pro:wh|what 0aux|is [*] pro:dem|this ? %err: 0is = is *MOT: what is that ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: it's a [/] a apple . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|apple . *MOT: it's not an apple , is it ? %mor: pro|it~v|be&3S neg|not det|a n|apple v|be&3S pro|it ? *CHI: I cuddle the cat . %mor: pro|I v|cuddle det|the n|cat . *MOT: oh that's nice . %mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S adj|nice . *CHI: there's birdies . %mor: pro:exist|there~v|be&3S n|bird-DIM-PL . *MOT: can you see a birdie ? %mor: v:aux|can pro|you v|see det|a n|bird-DIM ? *CHI: I see the birdie . %mor: pro|I v|see det|the n|bird-DIM . *MOT: has it gone now ? %mor: v|have&3S pro|it part|go&PERF co|now ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh fly away birdie . %mor: co|oh n|fly adv|away n|bird-DIM . *CHI: there's only two and three and four . %mor: pro:exist|there~v|be&3S adv|only det:num|two conj:coo|and det:num|three conj:coo|and det:num|four . *MOT: three and four . %mor: det:num|three conj:coo|and det:num|four . *CHI: I wanna hold that . %mor: pro|I v|want~inf|to v|hold pro:dem|that . *MOT: right he'll hold that in his little hands . %mor: co|right pro|he~v:aux|will v|hold pro:dem|that prep|in pro:poss:det|his adj|little n|hand-PL . *MOT: his paws . %mor: pro:poss:det|his n|paw-PL . *CHI: he wants +... %mor: pro|he v|want-3S +... *CHI: uhoh whoops . %mor: co|uhoh co|whoops . *CHI: he want [*] some eggs . %mor: pro|he v|want [*] qn|some n|egg-PL . %err: want = wants *CHI: he want [*] some eggs . %mor: pro|he v|want [*] qn|some n|egg-PL . %err: want = wants *CHI: he want [*] my eggs . %mor: pro|he v|want [*] pro:poss:det|my n|egg-PL . %err: want = wants *CHI: aah you want that . %mor: fil|aah pro|you v|want pro:dem|that . *INV: do I want an egg as well ? %mor: v|do pro|I v|want det|a n|egg prep|as adv|well ? *INV: oh thank you . %mor: co|oh v|thank pro|you . *CHI: I want some the cat . %mor: pro|I v|want qn|some det|the n|cat . *MOT: oh thank you . %mor: co|oh v|thank pro|you . *MOT: [/] yum . %mor: n|yum . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: he's finished that . %mor: pro|he~v|be&3S v|finish-PAST pro:dem|that . *MOT: oh he's finished with that , has he ? %mor: co|oh pro|he~v|be&3S v|finish-PAST prep|with det|that v|have&3S pro|he ? *MOT: are you going to put it over there ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|it prep|over adv:loc|there ? *CHI: uhoh . %mor: co|uhoh . *MOT: where's it gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|it part|go&PERF ? *CHI: it's under here . %mor: pro|it~v|be&3S prep|under adv:loc|here . *MOT: under where ? %mor: prep|under adv:wh|where ? *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: put it back . %mor: v|put&ZERO pro|it adj|back . *CHI: he wants that Anna . %mor: pro|he v|want-3S det|that n:prop|Anna . *CHI: he wants that . %mor: pro|he v|want-3S det|that . *CHI: what's that there ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that adv:loc|there ? *MOT: what're you looking for ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|for ? *CHI: I 0am [*] looking the egg . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|look-PROG det|the n|egg . %err: 0am = am *MOT: he's got it . %mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST pro|it . *MOT: oh: he's got a lot of eggs , hasn't he ? %mor: co|oh pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a n|lot prep|of n|egg-PL v:aux|have&3S~neg|not pro|he ? *CHI: got a lot eggs . %mor: v|get&PAST det|a n|lot n|egg-PL . *MOT: why don't you bring the box for the eggs please ? %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|bring det|the n|box prep|for det|the n|egg-PL co|please ? *MOT: can you go and get the box for the eggs ? %mor: v:aux|can pro|you v|go conj:coo|and v|get det|the n|box prep|for det|the n|egg-PL ? *CHI: I wanna bring it over here . %mor: pro|I v|want~inf|to v|bring pro|it prep|over adv:loc|here . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: that's a good idea . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good n|idea . *CHI: Anna . %mor: n:prop|Anna . *MOT: oh the whole lot . %mor: co|oh det|the adj|whole n|lot . *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: oh chocolate . %mor: co|oh n|chocolate . *MOT: there's some chocolate , is there ? %mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|some n|chocolate v|be&3S adv:loc|there ? *MOT: go on . %mor: v|go prep|on . *MOT: you put it on there . %mor: pro|you v|put&ZERO pro|it prep|on adv:loc|there . *MOT: what shall we eat ? %mor: pro:wh|what v:aux|shall pro|we v|eat ? *MOT: why don't you go and get the egg box and we'll put the eggs away ? %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|go conj:coo|and v|get det|the n|egg n|box conj:coo|and pro|we~v:aux|will v|put&ZERO det|the n|egg-PL adv|away ? *CHI: eggs away . %mor: n|egg-PL adv|away . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: you go and get the egg box . %mor: pro|you v|go conj:coo|and v|get det|the n|egg n|box . *MOT: it's on the floor . %mor: pro|it~v|be&3S prep|on det|the n|floor . *CHI: eggs . %mor: n|egg-PL . *CHI: a floor . %mor: det|a n|floor . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: there's the egg box . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|egg n|box . *MOT: that's it there . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it adv:loc|there . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *CHI: I want take that . %mor: pro|I v|want v|take pro:dem|that . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: I can't want that . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|want pro:dem|that . *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: that's the doggy's . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|dog-DIM~v|be&3S . *MOT: that's for doggys , is it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S prep|for n|dog-DIM-PL v|be&3S pro|it ? *CHI: that's the food for the doggys . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|food prep|for det|the n|dog-DIM-PL . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: it is food for doggys . %mor: pro|it v|be&3S n|food prep|for n|dog-DIM-PL . *CHI: that dog the cat . %mor: pro:dem|that v|dog det|the n|cat . *MOT: can you give dog food to a cat ? %mor: v:aux|can pro|you v|give n|dog n|food prep|to det|a n|cat ? *MOT: you can ? %mor: pro|you v:aux|can ? *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: he's xxx &ing . %mor: pro|he~v|be&3S unk|xxx . *CHI: oh: . %mor: co|oh . *CHI: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *MOT: you tell me . %mor: pro|you v|tell pro|me . *CHI: it's a tree . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|tree . *MOT: it's a tree ? %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|tree ? *MOT: it does look a bit like a tree . %mor: pro|it v:aux|do&3S n|look det|a n|bit prep|like det|a n|tree . *MOT: they're grapes , Carl . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES n|grape-PL n:prop|Carl . *CHI: a grape . %mor: det|a n|grape . *MOT: mmm . %mor: fil|mmm . *MOT: Carl likes grapes , don't you ? %mor: n:prop|Carl v|like-3S n|grape-PL v:aux|do~neg|not pro|you ? *CHI: I want some grapes now . %mor: pro|I v|want qn|some n|grape-PL co|now . *MOT: we haven't got any . %mor: pro|we v|have~neg|not v|get&PAST qn|any . *MOT: you'll have to wait until tomorrow when we go shopping . %mor: pro|you~v:aux|will v:aux|have inf|to v|wait prep|until adv:tem|tomorrow conj:subor|when pro|we v|go part|shop-PROG . *CHI: Carl want [*] some grapes . %mor: n:prop|Carl v|want [*] qn|some n|grape-PL . %err: want = wants *CHI: he want [*] some grapes . %mor: pro|he v|want [*] qn|some n|grape-PL . %err: want = wants *MOT: oh he's enjoying those , isn't he ? %mor: co|oh pro|he~v:aux|be&3S part|enjoy-PROG det|those v|be&3S~neg|not pro|he ? *CHI: there his eye . %mor: co|there pro:poss:det|his n|eye . *CHI: got blues [*] on . %mor: v|get&PAST n|blue-PL [*] prep|on . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: he's got blue eyes , hasn't he ? %mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST n|blue n|eye-PL v:aux|have&3S~neg|not pro|he ? *CHI: I want some chocolate . %mor: pro|I v|want qn|some n|chocolate . *MOT: they're not chocolates . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES neg|not n|chocolate-PL . *MOT: what [/] what are those ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro:dem|those ? *MOT: what +... %mor: pro:wh|what +... *MOT: they do look a bit like chocolates . %mor: pro|they v:aux|do v|look det|a n|bit v|like n|chocolate-PL . *MOT: what are those ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro:dem|those ? *MOT: they're sausages . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES n|sausage-PL . *CHI: a [*] sausages . %mor: det|a [*] n|sausage-PL . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: he [//] like some beans . %mor: pro|he v|like qn|some n|bean-PL . *MOT: does he ? %mor: v:aux|do&3S pro|he ? *MOT: sausages and beans ? %mor: n|sausage-PL conj:coo|and n|bean-PL ? *CHI: it's nice . %mor: pro|it~v|be&3S adj|nice . *MOT: shall we get a plate ? %mor: v:aux|shall pro|we v|get det|a n|plate ? *CHI: er yeah . %mor: fil|er co|yeah . *MOT: let's get a plate and you can make some dinner for him . %mor: v|let~pro|us v|get det|a n|plate conj:coo|and pro|you v:aux|can v|make qn|some n|dinner prep|for pro|him . *MOT: wait a second . %mor: v|wait det|a n|second . *MOT: Mummy'll get a plate for you . %mor: n:prop|Mummy~v:aux|will v|get det|a n|plate prep|for pro|you . *CHI: I don't want get beans . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want v|get n|bean-PL . *CHI: I want get [//] go home . %mor: pro|I v|want v|go n|home . *CHI: I want go home . %mor: pro|I v|want v|go n|home . *MOT: you want to go in a home ? %mor: pro|you v|want inf|to v|go prep|in det|a n|home ? *CHI: I want get a dish . %mor: pro|I v|want v|get det|a n|dish . *MOT: you want a dish . %mor: pro|you v|want det|a n|dish . *MOT: watch your fingers . %mor: v|watch pro:poss:det|your n|finger-PL . *CHI: that 0is [*] a dish . %mor: det|that 0aux|is [*] det|a n|dish . %err: 0is = is *MOT: it's a bit hot . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|bit adj|hot . *MOT: do you want Mummy to carry it ? %mor: v|do pro|you v|want n:prop|Mummy inf|to v|carry pro|it ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: Mummy'll cool it down for you . %mor: n:prop|Mummy~v:aux|will v|cool pro|it v|down prep|for pro|you . *MOT: wait a second . %mor: v|wait det|a n|second . *CHI: this . %mor: pro:dem|this . *CHI: I want nice and warm . %mor: pro|I v|want adj|nice conj:coo|and adj|warm . *CHI: nice and warm . %mor: adj|nice conj:coo|and adj|warm . *MOT: it's nice and warm , is it ? %mor: pro|it~v|be&3S adj|nice conj:coo|and v|warm v|be&3S pro|it ? *CHI: that 0is [*] nice and warm this one . %mor: det|that 0aux|is [*] adj|nice conj:coo|and v|warm det|this pro:indef|one . %err: 0is = is *CHI: nice and warm . %mor: adj|nice conj:coo|and adj|warm . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: well you go and put the cat's dinner on that . %mor: co|well pro|you v|go conj:coo|and v|put&ZERO det|the n|cat-POSS n|dinner prep|on pro:dem|that . *CHI: big plate . %mor: adj|big n|plate . *CHI: big plate . %mor: adj|big n|plate . *CHI: big plate . %mor: adj|big n|plate . *CHI: big . %mor: adj|big . *CHI: I 0have [*] got a wet . %mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST det|a adj|wet . %err: 0have = have *MOT: oh it's only a bit of water . %mor: co|oh pro|it~v|be&3S adv|only det|a n|bit prep|of n|water . *MOT: don't worry about that . %mor: v:aux|do~neg|not v|worry prep|about pro:dem|that . *CHI: I want to wipe it . %mor: pro|I v|want inf|to v|wipe pro|it . *MOT: Mummy'll wipe it off . %mor: n:prop|Mummy~v:aux|will v|wipe pro|it prep|off . *MOT: it's all gone . %mor: pro|it~v|be&3S qn|all part|go&PERF . *MOT: dry off . %mor: adj|dry prep|off . *CHI: it's [/] it's a dinner . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|dinner . *CHI: food the cat . %mor: n|food det|the n|cat . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: you put the dinner on there . %mor: pro|you v|put&ZERO det|the n|dinner prep|on adv:loc|there . *MOT: what's he having ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|have-PROG ? *CHI: xxx and chocolates . %mor: unk|xxx conj:coo|and n|chocolate-PL . *CHI: there sausages . %mor: co|there n|sausage-PL . *CHI: what next then ? %mor: pro:wh|what adj|next conj:coo|then ? *CHI: I like that . %mor: pro|I v|like pro:dem|that . *MOT: what is that ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: it's a sausage . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|sausage . *CHI: like that . %mor: v|like pro:dem|that . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: I don't think they open , Carl . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|they n|open n:prop|Carl . *MOT: just pretend . %mor: adv|just adj|pretend . *MOT: shake them on . %mor: v|shake pro|them prep|on . *MOT: put the food on . %mor: v|put&ZERO det|the n|food prep|on . *MOT: let's put some beans on . %mor: v|let~pro|us v|put&ZERO qn|some n|bean-PL prep|on . *CHI: that's better . %mor: pro:dem|that~v|be&3S v|better . *CHI: I want the lid . %mor: pro|I v|want det|the n|lid . *CHI: where 0has [*] the lid gone ? %mor: adv:wh|where 0aux|has [*] det|the n|lid part|go&PERF ? %err: 0has = has *CHI: where 0is [*] the lid ? %mor: adv:wh|where 0aux|is [*] det|the n|lid ? %err: 0is = is *CHI: where 0is [*] the lid , Mummy ? %mor: adv:wh|where 0aux|is [*] det|the n|lid n:prop|Mummy ? %err: 0is = is *MOT: where's the lid what ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|lid pro:wh|what ? *MOT: what're you looking for ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|for ? *CHI: I 0am [*] looking the lid . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|look-PROG det|the n|lid . %err: 0am = am *CHI: I 0am [*] looking the lid . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|look-PROG det|the n|lid . %err: 0am = am *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: this . %mor: pro:dem|this . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: where 0is [*] the lid ? %mor: adv:wh|where 0aux|is [*] det|the n|lid ? %err: 0is = is *CHI: where 0is [*] the lid , Mummy ? %mor: adv:wh|where 0aux|is [*] det|the n|lid n:prop|Mummy ? %err: 0is = is *MOT: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *CHI: sausage . %mor: n|sausage . *CHI: where 0is [*] the jam ? %mor: adv:wh|where 0aux|is [*] det|the n|jam ? %err: 0is = is *CHI: where 0is [*] some jam ? %mor: adv:wh|where 0aux|is [*] qn|some n|jam ? %err: 0is = is *CHI: I want that go in here . %mor: pro|I v|want pro:dem|that v|go prep|in adv:loc|here . *CHI: on . %mor: prep|on . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: some chips . %mor: qn|some n|chip-PL . *MOT: mmm . %mor: fil|mmm . *CHI: too hot . %mor: adv|too adj|hot . *MOT: they're too hot ? %mor: pro|they~v:aux|be&PRES adv|too adj|hot ? *MOT: put them on there . %mor: v|put&ZERO pro|them prep|on adv:loc|there . *MOT: they'll cool down . %mor: pro|they~v:aux|will v|cool n|down . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: mmm . %mor: fil|mmm . *CHI: mmm nice chips . %mor: fil|mmm adj|nice n|chip-PL . *MOT: oh good . %mor: co|oh co|good . *CHI: they 0are [*] hot . %mor: pro|they 0aux|are [*] adj|hot . %err: 0are = are *MOT: nice and hot . %mor: adj|nice conj:coo|and adj|hot . *CHI: they 0are [*] not hot . %mor: pro|they 0aux|are [*] neg|not adj|hot . %err: 0are = are *CHI: I better try it . %mor: pro|I v|better v|try pro|it . *CHI: mmm . %mor: fil|mmm . *MOT: mmm . %mor: fil|mmm . *CHI: nice chip . %mor: adj|nice n|chip . *CHI: that 0is [*] stuck . %mor: det|that 0aux|is [*] v|stuck . %err: 0is = is *MOT: now what's that ? %mor: adv|now pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: it's a fish . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|fish . *CHI: no not go in . %mor: co|no neg|not v|go prep|in . *MOT: it's not . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not . *MOT: it's chicken . %mor: pro|it~v|be&3S n|chicken . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: it's a chicken like Daddy likes , look . %mor: pro|it~v|be&3S det|a v|chicken prep|like n:prop|Daddy v|like-3S n|look . *MOT: here . %mor: adv:loc|here . *MOT: blow your nose . %mor: v|blow pro:poss:det|your n|nose . *MOT: blow . %mor: n|blow . *MOT: good boy . %mor: co|good co|boy . *MOT: don't snort up . %mor: v:aux|do~neg|not v|snort prep|up . *CHI: I got what's that in here ? %mor: pro|I v|get&PAST pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that prep|in adv:loc|here ? *MOT: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *CHI: it's salami . %mor: pro|it~v|be&3S n|salami . *MOT: it's a what ? %mor: pro|it~v|be&3S det|a pro:wh|what ? *CHI: salami . %mor: n|salami . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: you're dropping them now . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|drop-PROG pro|them adv|now . *MOT: now who's that food for ? %mor: adv|now pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that n|food prep|for ? *CHI: that's the food the cat . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|food det|the n|cat . *MOT: that's the food for the cat . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|food prep|for det|the n|cat . *MOT: mmm . %mor: fil|mmm . *CHI: hide it . %mor: v|hide pro|it . *MOT: mmm . %mor: fil|mmm . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: mmm . %mor: fil|mmm . *CHI: no bite this . %mor: co|no n|bite pro:dem|this . *MOT: mmm . %mor: fil|mmm . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: they go like . %mor: pro|they v|go v|like . *MOT: you're dropping everything now . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|drop-PROG pro:indef|everything co|now . *CHI: I like this . %mor: pro|I v|like pro:dem|this . *MOT: mmm . %mor: fil|mmm . *CHI: I like this . %mor: pro|I v|like pro:dem|this . *MOT: mmm . %mor: fil|mmm . *CHI: he's got it . %mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST pro|it . *CHI: he got cuddle the cat . %mor: pro|he v|get&PAST v|cuddle det|the n|cat . *MOT: oh: a big hug . %mor: co|oh det|a adj|big n|hug . *CHI: hugging the cat . %mor: part|hug-PROG det|the n|cat . *CHI: he want say mmm . %mor: pro|he v|want v|say fil|mmm . *MOT: mmm . %mor: fil|mmm . *CHI: mmm . %mor: fil|mmm . *CHI: mmm . %mor: fil|mmm . *MOT: oh mmm . %mor: co|oh fil|mmm . *CHI: mmm . %mor: fil|mmm . *CHI: say mmm . %mor: v|say fil|mmm . *MOT: mmm . %mor: fil|mmm . *CHI: mmm . %mor: fil|mmm . *CHI: mmm . %mor: fil|mmm . *MOT: you want him to go mmm . %mor: pro|you v|want pro|him inf|to v|go fil|mmm . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: that chicken's Daddy's . %mor: det|that n|chicken~v|be&3S n:prop|Daddy-POSS . *MOT: he's going to eat Daddy's chicken . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|eat n:prop|Daddy-POSS n|chicken . *MOT: poor Daddy . %mor: adj|poor n:prop|Daddy . *MOT: he's got no tea . %mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST qn|no n|tea . *MOT: he's eaten it all up . %mor: pro|he~v|be&3S part|eat&PERF pro|it qn|all prep|up . *MOT: what're we going to do ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|do ? *MOT: what're we going to give Daddy now ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|give n:prop|Daddy co|now ? *CHI: oh my goodness . %mor: co|oh pro:poss:det|my n:adj|good-NESS . *CHI: that doggy's dinner . %mor: pro:dem|that n|dog-DIM n|dinner . *MOT: you're going to give him a doggy dinner ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|give pro|him det|a n|dog-DIM n|dinner ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: oh apples and oranges . %mor: co|oh n|apple-PL conj:coo|and n|orange-PL . *CHI: I want mmm . %mor: pro|I v|want fil|mmm . *MOT: mmm . %mor: fil|mmm . *CHI: mmm . %mor: fil|mmm . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: I want a nice orange . %mor: pro|I v|want det|a adj|nice n|orange . *MOT: a nice orange yeah . %mor: det|a adj|nice n|orange co|yeah . *CHI: the orange one . %mor: det|the adj|orange pro:indef|one . *MOT: come here . %mor: v|come adv:loc|here . *CHI: I wanna blow . %mor: pro|I v|want~inf|to v|blow . *MOT: well blow then . %mor: co|well n|blow adv:tem|then . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: don't snort up . %mor: v:aux|do~neg|not v|snort prep|up . *MOT: that's a bad cold , isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|bad n|cold v:aux|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: it's gone . %mor: pro|it~v|be&3S part|go&PERF . *MOT: it's all gone . %mor: pro|it~v|be&3S qn|all part|go&PERF . *MOT: good . %mor: co|good . *CHI: cat want [*] orange . %mor: n|cat v|want [*] n|orange . %err: want = wants *CHI: want oranges . %mor: v|want n|orange-PL . *MOT: oh he's eating his orange , is he ? %mor: co|oh pro|he~v:aux|be&3S part|eat-PROG pro:poss:det|his n|orange v:aux|be&3S pro|he ? *MOT: a bit slower now . %mor: det|a n|bit adj|slow-CP adv|now . *MOT: hold . %mor: n|hold . *MOT: oh you want to hold it . %mor: co|oh pro|you v|want inf|to v|hold pro|it . *MOT: I think he's getting tired now . %mor: pro|I v|think pro|he~v:aux|be&3S part|get-PROG adj|tired co|now . *CHI: get . %mor: v|get . *CHI: he want [*] a drink . %mor: pro|he v|want [*] det|a n|drink . %err: want = wants *CHI: a bottle . %mor: det|a n|bottle . *MOT: bottle . %mor: n|bottle . *CHI: a bottle . %mor: det|a n|bottle . *CHI: bottle . %mor: n|bottle . *CHI: want a drink . %mor: v|want det|a n|drink . *CHI: I want a drink . %mor: pro|I v|want det|a n|drink . *MOT: he wants a drink . %mor: pro|he v|want-3S det|a n|drink . *MOT: there it is . %mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: it's here . %mor: pro|it~v|be&3S adv:loc|here . *CHI: a bottle . %mor: det|a n|bottle . *CHI: bottle water . %mor: n|bottle n|water . *MOT: that's water , is it that one ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|water v|be&3S pro|it det|that pro:indef|one ? *CHI: mmm . %mor: fil|mmm . *CHI: all finished . %mor: qn|all v|finish-PAST . *MOT: all finished . %mor: qn|all v|finish-PAST . *CHI: this [/] this cat mieow@o . %mor: det|this n|cat on|mieow . *CHI: mieow@o . %mor: on|mieow . *CHI: he like some drink . %mor: pro|he v|like qn|some n|drink . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: got oh . %mor: v|get&PAST co|oh . *CHI: where's the cat ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|cat ? *CHI: cat . %mor: n|cat . *CHI: you like some ? %mor: pro|you v|like qn|some ? *MOT: what's in that one ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in det|that pro:indef|one ? *CHI: cat . %mor: n|cat . *CHI: you having it ? %mor: pro|you part|have-PROG pro|it ? *CHI: I want one that . %mor: pro|I v|want det:num|one pro:dem|that . *CHI: xxx the cat . %mor: unk|xxx det|the n|cat . *MOT: mmm . %mor: fil|mmm . *MOT: big grapes those ones , aren't they ? %mor: adj|big n|grape-PL det|those pro:indef|one-PL v|be&PRES~neg|not pro|they ? *CHI: the big ones . %mor: det|the adj|big pro:indef|one-PL . *CHI: that's a baby one . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|baby pro:indef|one . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: they're little ones those , aren't they ? %mor: pro|they~v:aux|be&PRES adv|little pro:indef|one-PL det|those v|be&PRES~neg|not pro|they ? *CHI: baby one . %mor: n|baby pro:indef|one . *MOT: big grapes and little grapes . %mor: adj|big n|grape-PL conj:coo|and adj|little n|grape-PL . *CHI: hello . %mor: co|hello . *MOT: hello . %mor: co|hello . *CHI: there's Carl . %mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Carl . *CHI: I 0am [*] going down a hill . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|go-PROG v|down det|a n|hill . %err: 0am = am *CHI: like a tree+house . %mor: v|like det|a n|+n|tree+n|house . *CHI: like a tree+house . %mor: v|like det|a n|+n|tree+n|house . *MOT: is it ? %mor: v|be&3S pro|it ? *CHI: like a tree+house . %mor: v|like det|a n|+n|tree+n|house . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *CHI: I drop [*] that . %mor: pro|I v|drop [*] pro:dem|that . %err: drop = dropped *MOT: you dropped it , did you ? %mor: pro|you part|drop-PERF pro|it v|do&PAST pro|you ? *CHI: cat is dropping down the floor . %mor: n|cat v:aux|be&3S part|drop-PROG v|down det|the n|floor . *CHI: I drop [*] the dog . %mor: pro|I v|drop [*] det|the n|dog . %err: drop = dropped *MOT: you dropped the dog's dinner ? %mor: pro|you v|drop-PAST det|the n|dog-POSS n|dinner ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: it [//] that's Daddy's . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Daddy-POSS . *MOT: that's for Daddy , is it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S prep|for n:prop|Daddy v|be&3S pro|it ? *CHI: that's for Daddy . %mor: pro:dem|that~v|be&3S prep|for n:prop|Daddy . *MOT: that's for Daddy's tea . %mor: pro:dem|that~v|be&3S prep|for n:prop|Daddy-POSS n|tea . *CHI: that's Daddy's tea . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Daddy-POSS n|tea . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: the egg go down the hill . %mor: det|the n|egg v|go v|down det|the n|hill . *MOT: everything's going to go down the hill I think , is it ? %mor: pro:indef|everything~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|go v|down det|the n|hill pro|I v|think v|be&3S pro|it ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: it's a egg . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|egg . *CHI: I put this for Daddy . %mor: pro|I v|put&ZERO det|this prep|for n:prop|Daddy . *CHI: food for Daddy . %mor: n|food prep|for n:prop|Daddy . *MOT: Daddy's food , was it ? %mor: n:prop|Daddy-POSS n|food v|be&PAST&13S pro|it ? *CHI: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: what's that , Mummy ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n:prop|Mummy ? *MOT: what's what ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:wh|what ? *CHI: it's [/] it's the blue one . %mor: pro|it~v|be&3S det|the adj|blue pro:indef|one . *MOT: are you going to pick all this up ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|pick qn|all det|this prep|up ? *CHI: er no . %mor: fil|er co|no . *CHI: I 0am [*] throwing down . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|throw-PROG n|down . %err: 0am = am *MOT: yeah I know you're throwing it down but are you going to pick it up ? %mor: co|yeah pro|I v|know pro|you~v:aux|be&PRES part|throw-PROG pro|it v|down conj:coo|but v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|pick pro|it prep|up ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: oh well I'm not going to pick it up . %mor: co|oh co|well pro|I~v|be&1S neg|not part|go-PROG inf|to v|pick pro|it prep|up . *CHI: there's a duck . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|duck . *CHI: a orange one . %mor: det|a adj|orange pro:indef|one . *CHI: orange one , Mummy . %mor: adj|orange pro:indef|one n:prop|Mummy . *CHI: it's another lemon . %mor: pro|it~v|be&3S det|another n|lemon . *CHI: it's milk . %mor: pro|it~v|be&3S n|milk . *CHI: think so . %mor: v|think co|so . *CHI: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: what's that [/] that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: it's an onion . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|onion . *CHI: onion . %mor: n|onion . *MOT: onion . %mor: n|onion . *CHI: onion . %mor: n|onion . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: what's this ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? *MOT: they're peppers . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES n|pepper-PL . *CHI: I want to see . %mor: pro|I v|want inf|to v|see . *CHI: I want to see . %mor: pro|I v|want inf|to v|see . *CHI: lemon . %mor: n|lemon . *MOT: why don't you put them back in the basket ? %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|put&ZERO pro|them adj|back prep|in det|the n|basket ? *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: throwing down . %mor: part|throw-PROG n|down . *CHI: putting . %mor: part|put-PROG . *CHI: it's a green one . %mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|green pro:indef|one . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: uhoh . %mor: co|uhoh . *CHI: uhoh . %mor: co|uhoh . *MOT: oh what happened then ? %mor: co|oh pro:wh|what part|happen-PERF adv:tem|then ? *CHI: it's under chair . %mor: pro|it~v|be&3S prep|under n|chair . *MOT: it's gone under the chair , has it ? %mor: pro|it~v|be&3S part|go&PERF prep|under det|the n|chair v|have&3S pro|it ? *CHI: that's the chocolates . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|chocolate-PL . *CHI: that's chocolate . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|chocolate . *CHI: and sausages . %mor: conj:coo|and n|sausage-PL . *CHI: and sausages . %mor: conj:coo|and n|sausage-PL . *CHI: a cake . %mor: det|a n|cake . *CHI: and [/] and mmm . %mor: conj:coo|and fil|mmm . *MOT: mmm . %mor: fil|mmm . *CHI: I throw down . %mor: pro|I v|throw n|down . *MOT: mmm . %mor: fil|mmm . *CHI: it's a cake . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|cake . *CHI: it's like a birthday . %mor: pro|it~v|be&3S prep|like det|a n|birthday . *MOT: oh it's a birthday cake , is it ? %mor: co|oh pro|it~v|be&3S det|a n|birthday n|cake v|be&3S pro|it ? *MOT: tomato . %mor: n|tomato . *CHI: tomato . %mor: n|tomato . *CHI: it's a tomato . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|tomato . *CHI: sausages . %mor: n|sausage-PL . *CHI: ow too hot . %mor: co|ow adv|too adj|hot . *MOT: oh they're hot as well , are they ? %mor: co|oh pro|they~v:aux|be&PRES adj|hot prep|as n|well v|be&PRES pro|they ? *CHI: a too hot that . %mor: det|a adv|too adj|hot pro:dem|that . *MOT: too hot for Carl . %mor: adv|too adj|hot prep|for n:prop|Carl . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: now what are those ? %mor: adv|now pro:wh|what v|be&PRES pro:dem|those ? *CHI: nanas . %mor: n|nana-PL . *MOT: they're nanas . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES n|nana-PL . *CHI: a orange and nana . %mor: det|a n|orange conj:coo|and n|nana . *CHI: I want a nanas . %mor: pro|I v|want det|a n|nana-PL . *CHI: what's that and that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that conj:coo|and pro:dem|that ? *CHI: throw that xxx . %mor: v|throw pro:dem|that unk|xxx . *MOT: where's all this food going ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S qn|all det|this n|food part|go-PROG ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: going through . %mor: part|go-PROG prep|through . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: don't push that through . %mor: v:aux|do~neg|not v|push pro:dem|that prep|through . *MOT: you'll break it . %mor: pro|you~v:aux|will v|break pro|it . *MOT: Carl . %mor: n:prop|Carl . *CHI: it's a bottle . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|bottle . *MOT: but you'll break it . %mor: prep|but pro|you~v:aux|will v|break pro|it . *MOT: Carl . %mor: n:prop|Carl . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: I 0am [*] playing . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|play-PROG . %err: 0am = am *CHI: I 0am [*] playing , Mummy . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|play-PROG n:prop|Mummy . %err: 0am = am *MOT: I know you're playing . %mor: pro|I v|know pro|you~v:aux|be&PRES part|play-PROG . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: just be careful . %mor: adj|just v|be adj|careful . *CHI: it's a lid . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|lid . *CHI: the bottle , Mummy . %mor: det|the n|bottle n:prop|Mummy . *CHI: I can't go in . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|go prep|in . *CHI: the bottle . %mor: det|the n|bottle . *CHI: that's a [*] chips . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a [*] n|chip-PL . *CHI: that's chips , Mummy . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|chip-PL n:prop|Mummy . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: I can see . %mor: pro|I v:aux|can v|see . *CHI: some chips . %mor: qn|some n|chip-PL . *CHI: mmm . %mor: fil|mmm . *CHI: I want a drink of milk . %mor: pro|I v|want det|a n|drink prep|of n|milk . *CHI: he's gonna [: going to] say mmm . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|say fil|mmm . *CHI: it's stuck . %mor: pro|it~v|be&3S v|stuck . *CHI: stuck . %mor: v|stuck . *CHI: biscuits . %mor: n|biscuit-PL . *CHI: uhoh . %mor: co|uhoh . *CHI: it's stuck . %mor: pro|it~v|be&3S v|stuck . *CHI: get down . %mor: v|get n|down . *MOT: don't push it through . %mor: v:aux|do~neg|not v|push pro|it prep|through . *MOT: Carl . %mor: n:prop|Carl . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: I said no . %mor: pro|I v|say&PAST co|no . *CHI: xxx Mummy . %mor: unk|xxx n:prop|Mummy . *CHI: I was just playing . %mor: pro|I v|be&PAST&13S adj|just part|play-PROG . *MOT: I know . %mor: pro|I v|know . *MOT: I know you're playing but you'll break it . %mor: pro|I v|know pro|you~v:aux|be&PRES part|play-PROG prep|but pro|you~v:aux|will v|break pro|it . *CHI: just [/] just mine . %mor: adj|just pro:poss|mine . *CHI: that's xxx . %mor: pro:dem|that~v|be&3S unk|xxx . *CHI: I want a baby one . %mor: pro|I v|want det|a n|baby pro:indef|one . *CHI: that's a baby . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|baby . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: that's a bottle . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|bottle . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: uhoh . %mor: co|uhoh . *CHI: uhoh . %mor: co|uhoh . *MOT: are they all hiding behind there now ? %mor: v|be&PRES pro|they qn|all part|hide-PROG n|behind adv:loc|there co|now ? *CHI: all hiding now . %mor: qn|all part|hide-PROG co|now . *CHI: ah . %mor: fil|ah . *CHI: that feed the cat . %mor: pro:dem|that v|feed det|the n|cat . *MOT: that's for the cat , is it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S prep|for det|the n|cat v|be&3S pro|it ? *MOT: I thought you'd forgotten about him . %mor: pro|I v|think&PAST pro|you~v:aux|will&COND part|forget&PERF prep|about pro|him . *CHI: got it . %mor: v|get&PAST pro|it . *CHI: like that the bottle . %mor: v|like pro:dem|that det|the n|bottle . *CHI: mmm . %mor: fil|mmm . *CHI: mmm . %mor: fil|mmm . *MOT: mmm . %mor: fil|mmm . *CHI: [/] I drop [*] it . %mor: pro|I v|drop [*] pro|it . %err: drop = dropped *MOT: you didn't mean to drop it . %mor: pro|you v|do&PAST~neg|not adj|mean inf|to v|drop pro|it . *MOT: an accident . %mor: det|a n|accident . *CHI: it's an ice+cream . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|+n|ice+n|cream . *CHI: I feeding the cat some ice+cream . %mor: pro|I part|feed-PROG det|the n|cat qn|some n|+n|ice+n|cream . *MOT: clumsy . %mor: adj|clumsy . *CHI: he want bite that . %mor: pro|he v|want v|bite pro:dem|that . *MOT: well what about the biscuit ? %mor: co|well pro:wh|what prep|about det|the n|biscuit ? *MOT: mmm . %mor: fil|mmm . *MOT: he likes the ice+cream . %mor: pro|he v|like-3S det|the n|+n|ice+n|cream . *CHI: he like [*] the biscuit . %mor: pro|he v|like [*] det|the n|biscuit . %err: like = likes *MOT: he likes the biscuit bit . %mor: pro|he v|like-3S det|the n|biscuit n|bit . *CHI: want turn it round . %mor: v|want v|turn pro|it v|round . *MOT: well you do that for him . %mor: co|well pro|you v|do pro:dem|that prep|for pro|him . *CHI: turning it round and up . %mor: part|turn-PROG pro|it adv|round conj:coo|and prep|up . *CHI: ice+cream . %mor: n|+n|ice+n|cream . *CHI: an ice+cream . %mor: det|a n|+n|ice+n|cream . *CHI: you want some ice+cream as well ? %mor: pro|you v|want qn|some n|+n|ice+n|cream prep|as adv|well ? *CHI: Anna want ice+cream . %mor: n:prop|Anna v|want n|+n|ice+n|cream . *CHI: I want another one ice+cream . %mor: pro|I v|want det|another pro:indef|one n|+n|ice+n|cream . *CHI: I want ice+cream . %mor: pro|I v|want n|+n|ice+n|cream . *INV: oh can I have some too ? %mor: co|oh v:aux|can pro|I v|have qn|some adv|too ? *INV: thank you . %mor: v|thank pro|you . *INV: mmm . %mor: fil|mmm . *INV: there you are . %mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES . *CHI: I bite some . %mor: pro|I v|bite qn|some . *CHI: mmm . %mor: fil|mmm . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *CHI: want your [*] bite it . %mor: v|want pro:poss:det|your [*] v|bite pro|it . %err: your = you *MOT: want to what ? %mor: v|want inf|to pro:wh|what ? *MOT: what do you want to do ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want inf|to v|do ? *CHI: your [*] bite it . %mor: pro:poss:det|your [*] v|bite pro|it . %err: your = you *MOT: oh I've got to bite it . %mor: co|oh pro|I~v|have v|get&PAST inf|to v|bite pro|it . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: oh thank you . %mor: co|oh v|thank pro|you . *CHI: like the biscuit . %mor: v|like det|the n|biscuit . *CHI: better . %mor: v|better . *CHI: I go [/] go buy some chips . %mor: pro|I v|go v|buy qn|some n|chip-PL . *MOT: are those for me ? %mor: v|be&PRES det|those prep|for pro|me ? *CHI: xxx too hot . %mor: unk|xxx adv|too adj|hot . *MOT: I'll blow on them . %mor: pro|I~v:aux|will v|blow prep|on pro|them . *CHI: I wanna blow it . %mor: pro|I v|want~inf|to v|blow pro|it . *MOT: do you know what that is ? %mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what pro:dem|that v|be&3S ? *CHI: it's a [/] a lemon . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|lemon . *MOT: Carl . %mor: n:prop|Carl . *MOT: do you know what it is ? %mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what pro|it v|be&3S ? *MOT: the hungry caterpillar eats some of those . %mor: det|the adj|hungry n|caterpillar v|eat-3S qn|some prep|of pro:dem|those . *MOT: do you remember ? %mor: v|do pro|you v|remember ? *CHI: hungry caterpillar I don't like it . %mor: adj|hungry n|caterpillar pro|I v:aux|do~neg|not v|like pro|it . *MOT: he doesn't like it . %mor: pro|he v:aux|do&3S~neg|not v|like pro|it . *MOT: he does . %mor: pro|he v:aux|do&3S . *MOT: they're strawberrys . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES n|strawberry-PL . *CHI: the hungry caterpillar . %mor: det|the adj|hungry n|caterpillar . *CHI: oh: . %mor: co|oh . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *CHI: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: Anna hungry . %mor: n:prop|Anna adj|hungry . *CHI: what's that Dad Mummy ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n:prop|Dad n:prop|Mummy ? *CHI: what's that , Mummy ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n:prop|Mummy ? *CHI: what's that , Mummy ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n:prop|Mummy ? *MOT: that was a man telling me that we're going to have no water . %mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S det|a n|man n|telling pro|me det|that pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|have qn|no n|water . *CHI: [/] I want Little_Brumm . %mor: pro|I v|want n:prop|Little_Brumm . *MOT: well wait a second . %mor: co|well v|wait det|a n|second . *MOT: I'm going to just +/. %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG prep|to adv|just +/. *CHI: [/] I want Little_Brumm . %mor: pro|I v|want n:prop|Little_Brumm . *CHI: I want [/] want Little_Brumm . %mor: pro|I v|want n:prop|Little_Brumm . *CHI: I want the Little_Brumm video . %mor: pro|I v|want det|the n:prop|Little_Brumm n|video . *MOT: we haven't got a Little_Brumm video . %mor: pro|we v|have~neg|not v|get&PAST det|a n:prop|Little_Brumm n|video . *MOT: wait a second . %mor: v|wait det|a n|second . *MOT: Mummy's just got to get some water . %mor: n:prop|Mummy-POSS adj|just v|get&PAST inf|to v|get qn|some n|water . *CHI: um water the man . %mor: fil|um v|water det|the n|man . *CHI: the water the man . %mor: det|the n|water det|the n|man . *CHI: go in the water the man . %mor: v|go prep|in det|the n|water det|the n|man . *INV: oh . %mor: co|oh . *CHI: that's hungry the caterpillar . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|hungry det|the n|caterpillar . *INV: that's hungry caterpillar , is it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|hungry n|caterpillar v|be&3S pro|it ? *CHI: you read it . %mor: pro|you v|read&ZERO pro|it . *INV: let's have a look then . %mor: v|let~pro|us v|have det|a n|look adv:tem|then . *CHI: that's the hungry . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the adj|hungry . *CHI: oh there's colors . %mor: co|oh pro:exist|there~v|be&3S n|color-PL . *INV: yeah . %mor: co|yeah . *INV: there's lots of colors , aren't there ? %mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|lots prep|of n|color-PL v|be&PRES~neg|not adv:loc|there ? *CHI: oh what's in the moon ? %mor: co|oh pro:wh|what~v|be&3S prep|in det|the n|moon ? *INV: oh: . %mor: co|oh . *CHI: it's a egg on the leaf . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|egg prep|on det|the v|leaf . *INV: an egg on a leaf yeah . %mor: det|a n|egg prep|on det|a v|leaf co|yeah . *CHI: there's a hungry caterpillar . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|hungry n|caterpillar . *CHI: there's the moon . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|moon . *INV: that's the moon yeah . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|moon co|yeah . *INV: oh there he is . %mor: co|oh pro:exist|there pro|he v|be&3S . *CHI: there's a pop . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a on|pop . *CHI: xxx the egg . %mor: unk|xxx det|the n|egg . *INV: he did . %mor: pro|he v|do&PAST . *INV: he went pop out of the egg . %mor: pro|he v|go&PAST n|pop prep|out prep|of det|the n|egg . *MOT: do you want Mummy to read it ? %mor: v|do pro|you v|want n:prop|Mummy inf|to v|read&ZERO pro|it ? *CHI: he went pop out of the egg . %mor: pro|he v|go&PAST n|pop prep|out prep|of det|the n|egg . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: he popped out of the egg , didn't he ? %mor: pro|he v|pop-PAST prep|out prep|of det|the n|egg v|do&PAST~neg|not pro|he ? *CHI: went pop in the egg . %mor: v|go&PAST n|pop prep|in det|the n|egg . *CHI: there 0is [*] a hungry caterpillar . %mor: co|there 0aux|is [*] det|a adj|hungry n|caterpillar . %err: 0is = is *MOT: there he is . %mor: pro:exist|there pro|he v|be&3S . *CHI: there's a hungry . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|hungry . *MOT: oh he's looking for some food look . %mor: co|oh pro|he~v|be&3S n|looking prep|for qn|some n|food n|look . *CHI: I want turn page . %mor: pro|I v|want n|turn n|page . *MOT: you want to turn the page . %mor: pro|you v|want inf|to v|turn det|the n|page . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: on Monday he ate through one apple . %mor: prep|on n:prop|Monday pro|he v|eat&PAST prep|through det:num|one n|apple . *CHI: and one . %mor: conj:coo|and pro:indef|one . *MOT: what are those ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro:dem|those ? *CHI: oranges and pears . %mor: n|orange-PL conj:coo|and n|pear-PL . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: pears . %mor: n|pear-PL . *MOT: and on Tuesday he ate his way through two pears . %mor: conj:coo|and prep|on n:prop|Tuesday pro|he v|eat&PAST pro:poss:det|his n|way prep|through det:num|two n|pear-PL . *MOT: yum yum yum . %mor: n|yum n|yum n|yum . *MOT: on Wednesday . %mor: prep|on n:prop|Wednesday . *MOT: wait a second . %mor: v|wait det|a n|second . *MOT: he ate his way through three +//. %mor: pro|he v|eat&PAST pro:poss:det|his n|way prep|through det:num|three +//. *MOT: what are those ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro:dem|those ? *CHI: plums . %mor: n|plum-PL . *MOT: plums . %mor: n|plum-PL . *MOT: and on Thursday +//. %mor: conj:coo|and prep|on n:prop|Thursday +//. *MOT: don't go so fast . %mor: v:aux|do~neg|not v|go co|so n|fast . *MOT: he ate his way through four +... %mor: pro|he v|eat&PAST pro:poss:det|his n|way prep|through det:num|four +... *MOT: do you know what those are ? %mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what pro:dem|those v|be&PRES ? *CHI: I want count them . %mor: pro|I v|want v|count pro|them . *MOT: yeah but what are they ? %mor: co|yeah prep|but pro:wh|what v|be&PRES pro|they ? *CHI: one two . %mor: det:num|one det:num|two . *MOT: start there . %mor: v|start adv:loc|there . *MOT: one . %mor: pro:indef|one . *CHI: two . %mor: det:num|two . *CHI: three . %mor: det:num|three . *CHI: four . %mor: det:num|four . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and what are they ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what v|be&PRES pro|they ? *MOT: strawberrys . %mor: n|strawberry-PL . @End