@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: CHI Carl Target_Child, MOT Mother Mother, INV Anna Investigator @ID: en|manchester|CHI|2;2.28|male|normal|middle-class|Target_Child|| @ID: en|manchester|MOT|||||Mother|| @ID: en|manchester|INV|||||Investigator|| @Coder: Anna Theakston @Location: Manchester, England @Situation: playing with toys *CHI: it's some stars , Mummy . %mor: pro|it~v|be&3S qn|some n|star-PL n:prop|Mummy . *MOT: what color are the stars ? %mor: pro:wh|what n|color v:aux|be&PRES det|the n|star-PL ? *CHI: green . %mor: n|green . *MOT: green ones . %mor: adj|green pro:indef|one-PL . *CHI: um . %mor: fil|um . *CHI: blue . %mor: n|blue . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: they were lots of colors , weren't they ? %mor: pro|they v|be&PAST n|lot-PL prep|of n|color-PL v|be&PAST~neg|not pro|they ? *MOT: very pretty . %mor: adv:int|very adj|pretty . *MOT: they made a big big noise . %mor: pro|they v|make&PAST det|a adj|big adj|big n|noise . *CHI: it's coming . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|come-PROG . *MOT: what noise did it make ? %mor: pro:wh|what n|noise v|do&PAST pro|it v|make ? *MOT: Carl do the noise . %mor: n:prop|Carl v|do det|the n|noise . *CHI: bang . %mor: on|bang . *MOT: bang . %mor: on|bang . *CHI: it went bang . %mor: pro|it v|go&PAST on|bang . *CHI: big bang . %mor: adj|big on|bang . *MOT: bang . %mor: on|bang . *MOT: it went bang on like that . %mor: pro|it v|go&PAST n|bang prep|on prep|like pro:dem|that . *CHI: it's coming last one . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|come-PROG n|last det:num|one . *MOT: the last one . %mor: det|the n|last det:num|one . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: no more then . %mor: qn|no qn|more adv:tem|then . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: it's coming . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|come-PROG . *CHI: it's coming back . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|come-PROG adv|back . *MOT: it's coming back , is it ? %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|come-PROG adv|back v:aux|be&3S pro|it ? *CHI: it's coming , Anna . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|come-PROG n:prop|Anna . *INV: is it ? %mor: v|be&3S pro|it ? *INV: great . %mor: adj|great . *MOT: it was good , wasn't it ? %mor: pro|it v|be&PAST&13S co|good v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: it got another one is coming . %mor: pro|it v|get&PAST det|another pro:indef|one v|be&3S part|come-PROG . *CHI: another one 0is [*] coming . %mor: det|another pro:indef|one 0aux|is [*] part|come-PROG . %err: 0is = is *MOT: another one's coming ? %mor: det|another pro:indef|one~v:aux|be&3S part|come-PROG ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: another one pink one . %mor: det|another pro:indef|one adj|pink pro:indef|one . *MOT: it was a pink one , was it ? %mor: pro|it v|be&PAST&13S det|a adj|pink pro:indef|one v|be&PAST&13S pro|it ? *CHI: it's coming pink one . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|come-PROG adj|pink pro:indef|one . *CHI: pink one is coming . %mor: adj|pink pro:indef|one v|be&3S part|come-PROG . *CHI: see the bang . %mor: v|see det|the on|bang . *CHI: see [/] see bang . %mor: v|see on|bang . *MOT: silly sausage . %mor: adj|silly n|sausage . *CHI: it went bang like that . %mor: pro|it v|go&PAST n|bang prep|like pro:dem|that . *MOT: bang . %mor: on|bang . *CHI: bang . %mor: on|bang . *CHI: bang . %mor: on|bang . *CHI: say bang . %mor: v|say on|bang . *CHI: say bang . %mor: v|say on|bang . *CHI: it say bang like that . %mor: pro|it v|say n|bang prep|like pro:dem|that . *MOT: that's +... %mor: pro:dem|that~v|be&3S +... *CHI: it say bang . %mor: pro|it v|say on|bang . *CHI: say bang . %mor: v|say on|bang . *MOT: we've heard you say bang now . %mor: pro|we~v|have v|hear&PAST pro|you v|say n|bang co|now . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: they say bang . %mor: pro|they v|say on|bang . *INV: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and what else have you done ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what pro:indef|else v|have pro|you part|do&PERF ? *MOT: who came last week to see Carl ? %mor: pro:wh|who v|come&PAST adj|last n|week inf|to v|see n:prop|Carl ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: Anna . %mor: n:prop|Anna . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *INV: yeah I did . %mor: co|yeah pro|I v|do&PAST . *MOT: she did yes . %mor: pro|she v|do&PAST co|yes . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: we weren't up , were we not ? %mor: pro|we v|be&PAST~neg|not prep|up v|be&PAST pro|we neg|not ? *CHI: knock on door . %mor: v|knock prep|on n|door . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: she knocked on the door . %mor: pro|she v|knock-PAST prep|on det|the n|door . *MOT: and what do you say when you open the door ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what v|do pro|you v|say conj:subor|when pro|you v|open det|the n|door ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what do you say to Anna ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|say prep|to n:prop|Anna ? *MOT: do you say hello ? %mor: v|do pro|you v|say co|hello ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and who else came to see you ? %mor: conj:coo|and pro:wh|who pro:indef|else v|come&PAST inf|to v|see pro|you ? *CHI: um . %mor: fil|um . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: it's Daddy . %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Daddy . *MOT: you see Daddy everyday . %mor: pro|you v|see n:prop|Daddy adj|everyday . *CHI: he speak on phone Daddy . %mor: pro|he v|speak prep|on n|phone n:prop|Daddy . *MOT: Daddy was speaking on the phone . %mor: n:prop|Daddy v|be&PAST&13S part|speak-PROG prep|on det|the n|phone . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: he was talking on the phone this morning , wasn't he ? %mor: pro|he v|be&PAST&13S part|talk-PROG prep|on det|the n|phone det|this n|morning v|be&PAST&13S~neg|not pro|he ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: Mummy can't speak him . %mor: n:prop|Mummy v:aux|can~neg|not v|speak pro|him . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: Mummy didn't speak down the phone . %mor: n:prop|Mummy v|do&PAST~neg|not v|speak v|down det|the n|phone . *CHI: down my Daddy speak on the phone . %mor: n|down co|my n:prop|Daddy v|speak prep|on det|the n|phone . *MOT: do you know what he said ? %mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what pro|he v|say&PAST ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: he gonna [: going to] speak in the phone . %mor: pro|he part|go-PROG inf|to v|speak prep|in det|the n|phone . *CHI: he gonna [: going to] speak in the phone . %mor: pro|he part|go-PROG inf|to v|speak prep|in det|the n|phone . *CHI: I 0have [*] got my blue socks . %mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST pro:poss:det|my n|blue n|sock-PL . %err: 0have = have *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: you've got blue socks . %mor: pro|you~v|have v|get&PAST n|blue n|sock-PL . *CHI: Anna's got blue shoes . %mor: n:prop|Anna~v|be&3S part|get&PERF n|blue n|shoe-PL . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: what color are those ? %mor: pro:wh|what n|color v:aux|be&PRES pro:dem|those ? *CHI: er er . %mor: fil|er fil|er . *CHI: look Mummy . %mor: v|look n:prop|Mummy . *CHI: I 0have [*] got brown . %mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST n|brown . %err: 0have = have *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: what color's that ? %mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: black . %mor: n|black . *MOT: black . %mor: n|black . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: so what color are Anna's shoes ? %mor: conj:subor|so pro:wh|what n|color v|be&PRES n:prop|Anna-POSS n|shoe-PL ? *CHI: it's er . %mor: pro|it~v|be&3S fil|er . *MOT: what color is that ? %mor: pro:wh|what n|color v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: what color are Anna's shoes ? %mor: pro:wh|what n|color v|be&PRES n:prop|Anna-POSS n|shoe-PL ? *MOT: the same as Mummy's jumper . %mor: det|the adj|same prep|as n:prop|Mummy-POSS n:v|jump-AGT . *CHI: this one . %mor: det|this pro:indef|one . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: not your jumper . %mor: neg|not pro:poss:det|your n:v|jump-AGT . *MOT: silly sausage . %mor: adj|silly n|sausage . *CHI: uhoh . %mor: co|uhoh . *MOT: listen . %mor: v|listen . *MOT: I'm trying to say who came last week to see you ? %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|try-PROG inf|to v|say pro:wh|who v|come&PAST adj|last n|week inf|to v|see pro|you ? *MOT: who came to see you ? %mor: pro:wh|who v|come&PAST inf|to v|see pro|you ? *MOT: who came to see you ? %mor: pro:wh|who v|come&PAST inf|to v|see pro|you ? *CHI: go out in the car . %mor: v|go prep|out prep|in det|the n|car . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: you went out in the car with her , didn't you ? %mor: pro|you v|go&PAST prep|out prep|in det|the n|car prep|with pro|her v|do&PAST~neg|not pro|you ? *MOT: and who did you go and see ? %mor: conj:coo|and pro:wh|who v|do&PAST pro|you v|go conj:coo|and v|see ? *CHI: Nana . %mor: n:prop|Nana . *MOT: well you did see Nana yeah . %mor: co|well pro|you v|do&PAST v|see n:prop|Nana co|yeah . *MOT: but who else did you see ? %mor: prep|but pro:wh|who pro:indef|else v|do&PAST pro|you v|see ? *CHI: see Granddad Nana . %mor: v|see n:prop|Granddad n:prop|Nana . *MOT: Granddad and Nana yeah . %mor: n:prop|Granddad conj:coo|and n:prop|Nana co|yeah . *MOT: what about Father_Christmas ? %mor: pro:wh|what prep|about n:prop|Father_Christmas ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: not Father_Christmas . %mor: neg|not n:prop|Father_Christmas . *MOT: you did . %mor: pro|you v|do&PAST . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: it's green . %mor: pro|it~v|be&3S n|green . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: your xxx green . %mor: pro:poss:det|your unk|xxx n|green . *CHI: got black . %mor: v|get&PAST n|black . *CHI: I 0have [*] got another one . %mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST det|another pro:indef|one . %err: 0have = have *MOT: you've had a busy week last week , didn't you ? %mor: pro|you~v|have v:aux|have&PAST det|a adj|busy n|week adj|last n|week v|do&PAST~neg|not pro|you ? *MOT: all those boys and girls came to the door , didn't they for sweeties ? %mor: qn|all det|those n|boy-PL conj:coo|and n|girl-PL v|come&PAST prep|to det|the n|door v|do&PAST~neg|not pro|they prep|for n|sweety-PL ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: want a sweetie . %mor: v|want det|a co|sweetie . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: Granny and Granddad gone . %mor: n:prop|Granny conj:coo|and n:prop|Granddad part|go&PERF . *CHI: Nana Carl [/] Carl sweetie . %mor: n:prop|Nana n:prop|Carl co|sweetie . *CHI: came thank you thank you the sweetie . %mor: v|come&PAST v|thank pro|you v|thank pro|you det|the co|sweetie . *MOT: Granny and Granddad came and said thank you thank you . %mor: n:prop|Granny conj:coo|and n:prop|Granddad v|come&PAST conj:coo|and v|say&PAST v|thank pro|you v|thank pro|you . *MOT: for sweeties ? %mor: prep|for n|sweety-PL ? *CHI: no Granny . %mor: co|no n:prop|Granny . *CHI: granny . %mor: n|granny . *MOT: granny ? %mor: n|granny ? *CHI: Granny taking a sweetie for you . %mor: n:prop|Granny part|take-PROG det|a co|sweetie prep|for pro|you . *MOT: oh Granny's got a sweetie for me ? %mor: co|oh n:prop|Granny~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a co|sweetie prep|for pro|me ? *MOT: oh that's nice of Granny , wasn't it ? %mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S adj|nice prep|of n:prop|Granny v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: one Granddad . %mor: pro:indef|one n:prop|Granddad . *CHI: Carl the sweetie my mouth . %mor: n:prop|Carl det|the co|sweetie pro:poss:det|my n|mouth . *MOT: oh Granny gives you sweeties , does she ? %mor: co|oh n:prop|Granny v|give-3S pro|you n|sweety-PL v:aux|do&3S pro|she ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: you've got a nice Granny . %mor: pro|you~v|have v|get&PAST det|a adj|nice n:prop|Granny . *MOT: mmm . %mor: fil|mmm . *MOT: haven't you ? %mor: v|have~neg|not pro|you ? *MOT: what did you do with her and Granddad ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|do prep|with pro|her conj:coo|and n:prop|Granddad ? *CHI: on train . %mor: prep|on n|train . *MOT: what did you do with Nana and Granddad ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|do prep|with n:prop|Nana conj:coo|and n:prop|Granddad ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: grandpa . %mor: n|grandpa . *MOT: oh Grandpa . %mor: co|oh n:prop|Grandpa . *MOT: we're talking about Granny and Grandpa ,, are we ? %mor: pro|we~v:aux|be&PRES part|talk-PROG prep|about n:prop|Granny conj:coo|and n:prop|Grandpa ,, v|be&PRES pro|we ? *CHI: on the train . %mor: prep|on det|the n|train . *MOT: oh that's right yeah . %mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S co|right co|yeah . *MOT: they did come down on the train , didn't they ? %mor: pro|they v|do&PAST v|come n|down prep|on det|the n|train v|do&PAST~neg|not pro|they ? *MOT: we went and waved them off . %mor: pro|we v|go&PAST conj:coo|and part|wave-PERF pro|them prep|off . *CHI: Carl can't go . %mor: n:prop|Carl v:aux|can~neg|not v|go . *CHI: steam engine's come out . %mor: n|steam n|engine~v|be&3S v|come prep|out . *CHI: train . %mor: n|train . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: [/] Carl couldn't go on the train , could you not ? %mor: n:prop|Carl v:aux|could~neg|not v|go prep|on det|the n|train v:aux|could pro|you neg|not ? *MOT: because they were going home . %mor: conj:subor|because pro|they v|be&PAST part|go-PROG n|home . *MOT: so we waved , didn't we ? %mor: conj:subor|so pro|we v|wave-PAST v|do&PAST~neg|not pro|we ? *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: and the driver spoke to Carl , didn't he ? %mor: conj:coo|and det|the n|driver n|spoke prep|to n:prop|Carl v|do&PAST~neg|not pro|he ? *MOT: he said hello . %mor: pro|he v|say&PAST co|hello . *CHI: it's Gordon . %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Gordon . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: he was driving big Gordon , wasn't he ? %mor: pro|he v|be&PAST&13S part|drive-PROG adj|big n:prop|Gordon v|be&PAST&13S~neg|not pro|he ? *CHI: Gordon . %mor: n:prop|Gordon . *CHI: Gordon's got a +... %mor: n:prop|Gordon~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a +... *CHI: he's coming round and round . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|come-PROG adv|round conj:coo|and v|round . *CHI: and round and go round . %mor: conj:coo|and adv|round conj:coo|and v|go v|round . *CHI: go round and go round . %mor: v|go adv|round conj:coo|and v|go v|round . *CHI: go round Gordon . %mor: v|go n|round n:prop|Gordon . *CHI: I 0have [*] got Gordon . %mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST n:prop|Gordon . %err: 0have = have *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: you've got Gordon . %mor: pro|you~v|have v|get&PAST n:prop|Gordon . *CHI: I 0have [*] got Gordon on track . %mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST n:prop|Gordon prep|on n|track . %err: 0have = have *MOT: Gordon on the track . %mor: n:prop|Gordon prep|on det|the n|track . *MOT: shall we go and get him now then ? %mor: v:aux|shall pro|we v|go conj:coo|and v|get pro|him adv|now adv:tem|then ? *CHI: crash . %mor: n|crash . *MOT: he's crashed ? %mor: pro|he~v|be&3S v|crash-PAST ? *MOT: I think they've all crashed this morning . %mor: pro|I v|think pro|they~v|have qn|all v|crash-PAST det|this n|morning . *CHI: crash . %mor: n|crash . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: Gordon's getting coaches . %mor: n:prop|Gordon~v:aux|be&3S part|get-PROG n|coach-PL . *CHI: got . %mor: v|get&PAST . *CHI: Gordon's tired . %mor: n:prop|Gordon~v|be&3S adj|tired . *CHI: he's tired . %mor: pro|he~v|be&3S adj|tired . *CHI: move out of the way . %mor: v|move prep|out prep|of det|the n|way . *CHI: Thomas and Gordon . %mor: n:prop|Thomas conj:coo|and n:prop|Gordon . *MOT: who's tired ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S adj|tired ? *MOT: Carl . %mor: n:prop|Carl . *CHI: bump . %mor: n|bump . *CHI: xxx trucks . %mor: unk|xxx n|truck-PL . *CHI: Gordon's trucks . %mor: n:prop|Gordon-POSS n|truck-PL . *MOT: oh he's got the trucks , has he ? %mor: co|oh pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST det|the n|truck-PL v|have&3S pro|he ? *CHI: brumm@o . %mor: on|brumm . *CHI: choo^choo@o . %mor: on|choochoo . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: it's Gordon . %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Gordon . *CHI: wait Duck . %mor: v|wait n:prop|Duck . *CHI: come back . %mor: v|come adv|back . *CHI: wait . %mor: n|wait . *CHI: I want Annie . %mor: pro|I v|want n:prop|Annie . *CHI: naughty trucks . %mor: adj|naughty n|truck-PL . *CHI: go past . %mor: v|go adj|past . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: he's gonna [: going to] crash . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|crash . *CHI: he's gonna [: going to] go . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|go . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: he's stuck . %mor: pro|he~v|be&3S v|stuck . *CHI: stuck off . %mor: v|stuck prep|off . *CHI: Gordon is on the track . %mor: n:prop|Gordon v|be&3S prep|on det|the n|track . *CHI: oh it's Percy . %mor: co|oh pro|it~v|be&3S n:prop|Percy . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: it's Thomas . %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Thomas . *CHI: Thomas and Percy . %mor: n:prop|Thomas conj:coo|and n:prop|Percy . *CHI: Gordon . %mor: n:prop|Gordon . *CHI: it's Percy . %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Percy . *CHI: Thomas . %mor: n:prop|Thomas . *CHI: it's not Thomas . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not n:prop|Thomas . *CHI: it's Percy . %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Percy . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: it's Thomas and Percy . %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Thomas conj:coo|and n:prop|Percy . *INV: which one's this one ? %mor: det:wh|which pro:indef|one~v|be&3S det|this pro:indef|one ? *INV: who's this ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ? *CHI: it's Percy . %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Percy . *INV: is this Percy , is it ? %mor: v|be&3S det|this n:prop|Percy v|be&3S pro|it ? *INV: okay . %mor: co|okay . *CHI: and this is Thomas . %mor: conj:coo|and pro:dem|this v|be&3S n:prop|Thomas . *INV: this is Thomas ? %mor: pro:dem|this v|be&3S n:prop|Thomas ? *INV: oh yeah with the number one . %mor: co|oh co|yeah prep|with det|the n|number pro:indef|one . *MOT: Carl . %mor: n:prop|Carl . *MOT: why don't you build something for them ? %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|build pro:indef|something prep|for pro|them ? *CHI: oh yeah . %mor: co|oh co|yeah . *CHI: I'm gonna [: going to] build them a shed . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|build pro|them det|a n|shed . *MOT: you're going to build a shed ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|build det|a n|shed ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: can't put Percy on . %mor: v:aux|can~neg|not v|put&ZERO n:prop|Percy prep|on . *MOT: well [/] put it that way . %mor: co|well v|put&ZERO pro|it det|that n|way . *MOT: it might stand up better . %mor: pro|it v:aux|might v|stand prep|up v|better . *CHI: can't on . %mor: v:aux|can~neg|not prep|on . *CHI: [/] on here . %mor: prep|on adv:loc|here . *CHI: on here . %mor: prep|on adv:loc|here . *CHI: big one . %mor: adj|big pro:indef|one . *CHI: whoops . %mor: co|whoops . *CHI: whoops . %mor: co|whoops . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *MOT: it's not even gone yet , has it ? %mor: pro|it~v|be&3S neg|not v|even part|go&PERF adv|yet v|have&3S pro|it ? *MOT: put [/] put it on there . %mor: v|put&ZERO pro|it prep|on adv:loc|there . *MOT: see if that one works better . %mor: v|see conj:subor|if det|that pro:indef|one n|work-PL v|better . *CHI: it's too big up there . %mor: pro|it~v|be&3S adv|too adj|big prep|up adv:loc|there . *MOT: it's too big to put up there , is it ? %mor: pro|it~v|be&3S adv|too adj|big inf|to v|put&ZERO prep|up adv:loc|there v|be&3S pro|it ? *MOT: you're going to do it anyway . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|do pro|it adv|anyway . *MOT: that's better . %mor: pro:dem|that~v|be&3S v|better . *CHI: another blue one . %mor: det|another adj|blue pro:indef|one . *CHI: another blue one . %mor: det|another adj|blue pro:indef|one . *CHI: blue one here . %mor: adj|blue pro:indef|one adv:loc|here . *CHI: blue on the roof . %mor: adj|blue prep|on det|the n|roof . *MOT: yeah but you can't do it like that , can you ? %mor: co|yeah prep|but pro|you v:aux|can~neg|not v|do pro|it v|like pro:dem|that v:aux|can pro|you ? *CHI: on here ? %mor: prep|on adv:loc|here ? *MOT: you can put it there . %mor: pro|you v:aux|can v|put&ZERO pro|it adv:loc|there . *MOT: [//] get the other box . %mor: v|get det|the qn|other n|box . *MOT: bring the box over . %mor: v|bring det|the n|box prep|over . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: Mummy help you . %mor: n:prop|Mummy v|help pro|you . *CHI: oh: . %mor: co|oh . *CHI: I 0am [*] cutting my trains . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|cut-PROG pro:poss:det|my n|train-PL . %err: 0am = am *CHI: cutting my trains . %mor: part|cut-PROG pro:poss:det|my n|train-PL . *MOT: oh that's your tools , isn't it ? %mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|your n|tool-PL v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: you've been helping Daddy down in the cellar . %mor: pro|you~v|have part|be&PERF part|help-PROG n:prop|Daddy v|down prep|in det|the n|cellar . *CHI: I 0am [*] cutting the coaches . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|cut-PROG det|the n|coach-PL . %err: 0am = am *MOT: you're cutting the coaches ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|cut-PROG det|the n|coach-PL ? *CHI: and I'm cutting Gordon . %mor: conj:coo|and pro|I~v:aux|be&1S part|cut-PROG n:prop|Gordon . *CHI: Gordon xxx . %mor: n:prop|Gordon unk|xxx . *CHI: nice James . %mor: adj|nice n:prop|James . *CHI: James . %mor: n:prop|James . *CHI: I 0am [*] cutting James . %mor: pro|I 0aux|am [*] n|cutting n:prop|James . %err: 0am = am *CHI: I 0am [*] cutting James . %mor: pro|I 0aux|am [*] n|cutting n:prop|James . %err: 0am = am *CHI: Gordon and James . %mor: n:prop|Gordon conj:coo|and n:prop|James . *CHI: oh Gordon 0is [*] stuck . %mor: co|oh n:prop|Gordon 0aux|is [*] v|stuck . %err: 0is = is *CHI: I cut Duck . %mor: pro|I v|cut&ZERO n:prop|Duck . *MOT: you're a very good workman . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a adv:int|very adj|good n|workman . *CHI: I cut . %mor: pro|I v|cut&ZERO . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: why don't we put [/] er put little roofs on , look ? %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|we fil|er v|put&ZERO adj|little n|roof-PL prep|on n|look ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: another one . %mor: det|another pro:indef|one . *MOT: oh look . %mor: co|oh v|look . *MOT: Mummy's got one for that one . %mor: n:prop|Mummy~v:aux|be&3S v|get&PAST pro:indef|one prep|for pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: aah . %mor: fil|aah . *MOT: Mummy hold that . %mor: n:prop|Mummy v|hold pro:dem|that . *CHI: aah . %mor: fil|aah . *CHI: be careful . %mor: v|be adj|careful . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: crash . %mor: n|crash . *MOT: how did that happen ? %mor: adv:wh|how v|do&PAST pro:dem|that v|happen ? *CHI: I wanna make a turntable . %mor: pro|I v|want~inf|to v|make det|a n|turntable . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: who's gonna [: going to] go on that one ? %mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|go prep|on det|that pro:indef|one ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: it's a turntable . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|turntable . *MOT: yeah but what train's going to go on it ? %mor: co|yeah prep|but pro:wh|what n|train~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|go prep|on pro|it ? *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: it fall down . %mor: pro|it v|fall n|down . *MOT: try again . %mor: v|try adv|again . *CHI: aah . %mor: fil|aah . *MOT: very clever , aren't you ? %mor: adv:int|very adj|clever v|be&PRES~neg|not pro|you ? *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: be careful . %mor: v|be adj|careful . *CHI: it's going round and round and round . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG adv|round conj:coo|and adv|round conj:coo|and v|round . *CHI: another one . %mor: det|another pro:indef|one . *CHI: green one . %mor: adj|green pro:indef|one . *MOT: that's not green . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not n|green . *MOT: what color's that ? %mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: a red one . %mor: det|a adj|red pro:indef|one . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh a chicken . %mor: co|oh det|a n|chicken . *CHI: the chicken here no . %mor: det|the n|chicken adv:loc|here co|no . *CHI: chicken can't . %mor: n|chicken v:aux|can~neg|not . *MOT: you don't want a chicken on there . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|want det|a n|chicken prep|on adv:loc|there . *CHI: I don't . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not . *CHI: it's yellow . %mor: pro|it~v|be&3S n|yellow . *CHI: it's blue . %mor: pro|it~v|be&3S n|blue . *CHI: another yellow . %mor: det|another n|yellow . *CHI: where's yellow ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S n|yellow ? *CHI: where's blue one gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S adj|blue pro:indef|one part|go&PERF ? *CHI: I 0have [*] got blue one . %mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST adj|blue pro:indef|one . %err: 0have = have *CHI: blue . %mor: n|blue . *CHI: that's a blue one . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|blue pro:indef|one . *CHI: whoops . %mor: co|whoops . *CHI: a green one . %mor: det|a adj|green pro:indef|one . *CHI: that's a green one . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|green pro:indef|one . *CHI: oh: . %mor: co|oh . *CHI: gonna [: going to] fall . %mor: part|go-PROG inf|to v|fall . *MOT: I think it is gonna [: going to] fall . %mor: pro|I v|think pro|it v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|fall . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: aah . %mor: fil|aah . *MOT: it fell down . %mor: pro|it v|fall&PAST n|down . *CHI: I wanna fix it again . %mor: pro|I v|want~inf|to v|fix pro|it adv|again . *MOT: are you going to fix it up ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|fix pro|it prep|up ? *CHI: aah . %mor: fil|aah . *CHI: I nearly fall . %mor: pro|I adv:adj|near-LY v|fall . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: come round here . %mor: v|come adv|round adv:loc|here . *CHI: it 0is [*] a blue . %mor: pro|it 0aux|is [*] det|a n|blue . %err: 0is = is *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: go down here . %mor: v|go v|down adv:loc|here . *MOT: oh this is a big tall one . %mor: co|oh pro:dem|this v|be&3S det|a adj|big adj|tall pro:indef|one . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: try again . %mor: v|try adv|again . *MOT: it's getting smaller now . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|get-PROG adj|small-CP adv|now . *CHI: no Mummy . %mor: co|no n:prop|Mummy . *CHI: I wanna make a tower . %mor: pro|I v|want~inf|to v|make det|a n|tower . *CHI: ah . %mor: fil|ah . *CHI: uhoh . %mor: co|uhoh . *CHI: whoops . %mor: co|whoops . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: falling down . %mor: n|falling n|down . *CHI: it's gonna [: going to] fall . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|fall . *CHI: ow crashed . %mor: co|ow part|crash-PERF . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: I make another that one . %mor: pro|I v|make det|another det|that pro:indef|one . *CHI: I make a chicken . %mor: pro|I v|make det|a n|chicken . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: make a chicken ? %mor: v|make det|a n|chicken ? *CHI: a red one . %mor: det|a adj|red pro:indef|one . *CHI: another [/] another one here . %mor: det|another pro:indef|one adv:loc|here . *CHI: train go . %mor: v|train v|go . *CHI: train xxx . %mor: n|train unk|xxx . *CHI: train go go . %mor: v|train v|go v|go . *CHI: train go . %mor: v|train v|go . *CHI: train went [?] go . %mor: n|train v|go&PAST v|go . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *CHI: move out of the way . %mor: v|move prep|out prep|of det|the n|way . *MOT: I beg your pardon ? %mor: pro|I v|beg pro:poss:det|your n|pardon ? *CHI: I want move out of the way . %mor: pro|I v|want n|move prep|out prep|of det|the n|way . *MOT: um . %mor: fil|um . *MOT: what do you say ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|say ? *CHI: please . %mor: v|please . *MOT: that's a bit better . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|bit v|better . *CHI: he's up on the bridge . %mor: pro|he~v|be&3S prep|up prep|on det|the n|bridge . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: he's gonna [: going to] fall . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|fall . *CHI: put in the shed . %mor: v|put&ZERO prep|in det|the n|shed . *MOT: Percy's up high , isn't he ? %mor: n:prop|Percy~v|be&3S prep|up n|high v:aux|be&3S~neg|not pro|he ? *MOT: better watch . %mor: v|better n|watch . *MOT: he's going to fall down if you're not careful . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|fall n|down conj:subor|if pro|you~v:aux|be&PRES neg|not adj|careful . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: going to crash . %mor: part|go-PROG inf|to v|crash . *CHI: oh my goodness . %mor: co|oh pro:poss:det|my n:adj|good-NESS . *CHI: uhoh . %mor: co|uhoh . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: Mummy's made a tunnel for him at the bottom look . %mor: n:prop|Mummy~v:aux|be&3S v|make&PAST det|a n|tunnel prep|for pro|him prep|at det|the n|bottom n|look . *MOT: he can go straight through . %mor: pro|he v:aux|can v|go adv|straight prep|through . *MOT: whee . %mor: co|whee . *CHI: crashed . %mor: v|crash-PAST . *CHI: choo^choo@o . %mor: on|choochoo . *CHI: help me . %mor: v|help pro|me . *CHI: coming out . %mor: part|come-PROG prep|out . *CHI: xxx the bridge down . %mor: unk|xxx det|the n|bridge n|down . *CHI: it's Percy . %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Percy . *CHI: where's Gordon ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Gordon ? *MOT: you're a clumsy clot . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a adj|clumsy n|clot . *MOT: come here . %mor: v|come adv:loc|here . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: who knocked that down ? %mor: pro:wh|who part|knock-PERF det|that n|down ? *CHI: it's falling . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|fall-PROG . *CHI: it's falling down now . %mor: pro|it~v|be&3S n|falling n|down co|now . *MOT: are you building it up ? %mor: v|be&PRES pro|you part|build-PROG pro|it prep|up ? *MOT: see how high we can make it . %mor: v|see adv:wh|how adj|high pro|we v:aux|can v|make pro|it . *CHI: shoe [?] . %mor: n|shoe . *CHI: that's Percy's shoe [?] . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Percy-POSS n|shoe . *CHI: be careful . %mor: v|be adj|careful . *CHI: oh xxx . %mor: co|oh unk|xxx . *CHI: be careful . %mor: v|be adj|careful . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: it's gonna [: going to] crash Gordon . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|crash n:prop|Gordon . *MOT: look who I've got here . %mor: v|look pro:wh|who pro|I~v|have v|get&PAST adv:loc|here . *MOT: aah he's dropped it . %mor: fil|aah pro|he~v|be&3S v|drop-PAST pro|it . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *CHI: crashed . %mor: v|crash-PAST . *CHI: there's Gordon . %mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Gordon . *CHI: poop^poop@o . %mor: on|pooppoop . *MOT: poop^poop@o Gordon . %mor: on|pooppoop n:prop|Gordon . *CHI: aah . %mor: fil|aah . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: crashed . %mor: v|crash-PAST . *MOT: you just like knocking it down . %mor: pro|you adv|just v|like part|knock-PROG pro|it v|down . *CHI: it's fallen . %mor: pro|it~v|be&3S part|fall&PERF . *CHI: we pick it up . %mor: pro|we v|pick pro|it prep|up . *CHI: we put it up . %mor: pro|we v|put&ZERO pro|it prep|up . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: Carl . %mor: n:prop|Carl . *MOT: Carl . %mor: n:prop|Carl . *MOT: do you need a wee+wee ? %mor: v|do pro|you v|need det|a n|+on|wee+on|wee ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: come here then . %mor: v|come adv:loc|here conj:coo|then . *MOT: pull your pants down . %mor: v|pull pro:poss:det|your n|pants n|down . *MOT: oh you want to do it here . %mor: co|oh pro|you v|want inf|to v|do pro|it adv:loc|here . *MOT: pull your pants down . %mor: v|pull pro:poss:det|your n|pants n|down . *MOT: the other pants . %mor: det|the qn|other n|pants . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: it's all right . %mor: pro|it~v|be&3S qn|all adv|right . *MOT: Anna can't see . %mor: n:prop|Anna v:aux|can~neg|not v|see . *MOT: don't worry . %mor: v:aux|do~neg|not v|worry . *MOT: that's a cheeky grin that . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|cheeky n|grin pro:dem|that . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: good boy . %mor: co|good co|boy . *MOT: now pull your pants up . %mor: adv|now v|pull pro:poss:det|your n|pants prep|up . *MOT: panties first . %mor: n|panties adj|first . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: and now your trousers . %mor: conj:coo|and co|now pro:poss:det|your n|trouser-PL . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: I [/] I good boy . %mor: pro|I co|good co|boy . *INV: yes you are a good boy . %mor: co|yes pro|you v:aux|be&PRES det|a adj|good co|boy . *CHI: that fix . %mor: pro:dem|that n|fix . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: I can't fix it on here . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|fix pro|it prep|on adv:loc|here . *CHI: I got my bottom . %mor: pro|I v|get&PAST pro:poss:det|my n|bottom . *CHI: I get some . %mor: pro|I v|get qn|some . *CHI: where's another one gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|another pro:indef|one part|go&PERF ? *CHI: oh where +//. %mor: co|oh adv:wh|where +//. *CHI: it's here . %mor: pro|it~v|be&3S adv:loc|here . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: it go [*] on here . %mor: pro|it v|go [*] prep|on adv:loc|here . %err: go = goes *CHI: I wanna go on . %mor: pro|I v|want~inf|to v|go prep|on . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *CHI: don't know . %mor: v:aux|do~neg|not v|know . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: I need another one . %mor: pro|I v|need det|another pro:indef|one . *CHI: I need another one . %mor: pro|I v|need det|another pro:indef|one . *CHI: blue and +... %mor: n|blue conj:coo|and +... *CHI: blue and green . %mor: n|blue conj:coo|and n|green . *INV: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: I wanna have green . %mor: pro|I v|want~inf|to v|have n|green . *CHI: I have blue . %mor: pro|I v|have adj|blue . *INV: I'll have the blue one ? %mor: pro|I~v:aux|will v|have det|the adj|blue pro:indef|one ? *INV: okay . %mor: co|okay . *CHI: I 0have [*] got a green one . %mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST det|a adj|green pro:indef|one . %err: 0have = have *CHI: I have . %mor: pro|I v|have . *CHI: I 0have [*] got [/] I 0have [*] got a yellow one . %mor: pro|I 0aux|have [*] pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST det|a adj|yellow pro:indef|one . %err: 0have = have *INV: a yellow one as well . %mor: det|a adj|yellow pro:indef|one prep|as adv|well . *INV: okay . %mor: co|okay . *CHI: another yellow one . %mor: det|another adj|yellow pro:indef|one . *MOT: why don't you put them in the truck , Carl ? %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|put&ZERO pro|them prep|in det|the n|truck n:prop|Carl ? *CHI: oh yeah . %mor: co|oh co|yeah . *MOT: that's a good idea . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good n|idea . *CHI: I 0am [*] taking the blue one . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|take-PROG det|the adj|blue pro:indef|one . %err: 0am = am *INV: the blue one . %mor: det|the adj|blue pro:indef|one . *INV: okay . %mor: co|okay . *INV: here we go then . %mor: adv:loc|here pro|we v|go conj:coo|then . *CHI: brumm@o . %mor: on|brumm . *CHI: oh another one . %mor: co|oh det|another pro:indef|one . *CHI: it's a sweetie . %mor: pro|it~v|be&3S det|a co|sweetie . *MOT: oh thank you thank you . %mor: co|oh v|thank pro|you v|thank pro|you . *CHI: and Anna . %mor: conj:coo|and n:prop|Anna . *CHI: Anna . %mor: n:prop|Anna . *INV: oh can I have one ? %mor: co|oh v:aux|can pro|I v|have pro:indef|one ? *INV: oh thank you very much . %mor: co|oh v|thank pro|you adv:int|very qn|much . *CHI: I 0have [*] got some . %mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST qn|some . %err: have = have *MOT: mmm . %mor: fil|mmm . *MOT: very nice sweeties . %mor: adv:int|very adj|nice n|sweety-PL . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: I 0have [*] got a orange one . %mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST det|a adj|orange pro:indef|one . %err: 0have = have *MOT: you've got an orange one , have you ? %mor: pro|you~v|have v|get&PAST det|a adj|orange pro:indef|one v|have pro|you ? *CHI: have orange one . %mor: v|have adj|orange pro:indef|one . *MOT: you take an orange one then . %mor: pro|you v|take det|a adj|orange pro:indef|one adv:tem|then . *CHI: another one . %mor: det|another pro:indef|one . *CHI: another one orange one . %mor: det|another pro:indef|one adj|orange pro:indef|one . *MOT: mmm . %mor: fil|mmm . *MOT: yummy . %mor: n|yummy . *CHI: I get some . %mor: pro|I v|get qn|some . *CHI: another green one . %mor: det|another adj|green pro:indef|one . *CHI: I get Thomas . %mor: pro|I v|get n:prop|Thomas . *MOT: you need to pull your socks up , Carl . %mor: pro|you v|need inf|to v|pull pro:poss:det|your n|sock-PL prep|up n:prop|Carl . *MOT: can you pull your socks up ? %mor: v:aux|can pro|you v|pull pro:poss:det|your n|sock-PL prep|up ? *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: do you want Mummy to help you ? %mor: v|do pro|you v|want n:prop|Mummy inf|to v|help pro|you ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: I wanna pull it up . %mor: pro|I v|want~inf|to v|pull pro|it prep|up . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: I wanna pull it up , Mummy . %mor: pro|I v|want~inf|to v|pull pro|it prep|up n:prop|Mummy . *MOT: is it not going on ? %mor: v|be&3S pro|it neg|not part|go-PROG prep|on ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: have you done it ? %mor: v|have pro|you part|do&PERF pro|it ? *CHI: I 0have [*] done it . %mor: pro|I 0aux|have [*] part|do&PERF pro|it . %err: 0have = have *MOT: oh good boy . %mor: co|oh co|good co|boy . *CHI: I 0have [*] done it . %mor: pro|I 0aux|have [*] part|do&PERF pro|it . %err: 0have = have *CHI: I pull it up . %mor: pro|I v|pull pro|it prep|up . *CHI: oh: . %mor: co|oh . *CHI: I can't want to do it . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|want inf|to v|do pro|it . *CHI: oh: . %mor: co|oh . *MOT: I think it's on now . %mor: pro|I v|think pro|it~v|be&3S prep|on co|now . *CHI: I can't stuck . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|stuck . *MOT: I think it's on your foot now . %mor: pro|I v|think pro|it~v|be&3S prep|on pro:poss:det|your n|foot adv|now . *MOT: you don't have to pull it anymore . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|have inf|to v|pull pro|it adv|anymore . *CHI: oh: . %mor: co|oh . *MOT: Carl . %mor: n:prop|Carl . *CHI: I can't xxx . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not unk|xxx . *CHI: oh: . %mor: co|oh . *CHI: oh: . %mor: co|oh . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: oh: . %mor: co|oh . *INV: I don't think it'll go any further . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|it~v:aux|will v|go qn|any adj|further . *MOT: I think it's well and truly on your foot . %mor: pro|I v|think pro|it~v|be&3S adv|well conj:coo|and adv|truly prep|on pro:poss:det|your n|foot . *CHI: no no . %mor: co|no co|no . *CHI: I can't wanna do it , Mummy . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|want~inf|to v|do pro|it n:prop|Mummy . *MOT: well you've done it . %mor: co|well pro|you~v|have part|do&PERF pro|it . *MOT: see , look . %mor: v|see n|look . *MOT: what a good job you did . %mor: pro:wh|what det|a adj|good n|job pro|you v|do&PAST . *MOT: come here . %mor: v|come adv:loc|here . *MOT: do you want Mummy to turn it round for you ? %mor: v|do pro|you v|want n:prop|Mummy inf|to v|turn pro|it v|round prep|for pro|you ? *MOT: see I'll show you what you do . %mor: v|see pro|I~v:aux|will v|show pro|you pro:wh|what pro|you v|do . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: just get hold of it and turn it round . %mor: adj|just v|get n|hold prep|of pro|it conj:coo|and v|turn pro|it v|round . *CHI: not turn it round . %mor: neg|not v|turn pro|it v|round . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: that's better . %mor: pro:dem|that~v|be&3S v|better . *MOT: you grab hold of these bits . %mor: pro|you v|grab n|hold prep|of det|these n|bit-PL . *MOT: Carl hold those . %mor: n:prop|Carl v|hold pro:dem|those . *MOT: pull it up . %mor: v|pull pro|it prep|up . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: and other one . %mor: conj:coo|and qn|other pro:indef|one . *CHI: and other one . %mor: conj:coo|and qn|other pro:indef|one . *MOT: the other one . %mor: det|the qn|other pro:indef|one . *MOT: I don't think this one needs to be done . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think det|this pro:indef|one n|need-PL prep|to v|be part|do&PERF . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: that's better . %mor: pro:dem|that~v|be&3S v|better . *MOT: that's better . %mor: pro:dem|that~v|be&3S v|better . *MOT: you won't [: willn't] fall now , will you ? %mor: pro|you v:aux|will~neg|not v|fall adv|now v|will pro|you ? *CHI: pink . %mor: n|pink . *CHI: pink and yellow . %mor: n|pink conj:coo|and n|yellow . *CHI: pink green . %mor: adj|pink n|green . *CHI: look . %mor: v|look . *MOT: why don't you make him a tunnel ? %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|make pro|him det|a n|tunnel ? *MOT: Carl . %mor: n:prop|Carl . *MOT: why don't you make &T James a tunnel ? %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|make n:prop|James det|a n|tunnel ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: make it this one go on . %mor: v|make pro|it det|this pro:indef|one v|go prep|on . *MOT: oh are you making like that one ? %mor: co|oh v|be&PRES pro|you n|making prep|like pro:dem|that pro:indef|one ? *MOT: that's a good idea . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good n|idea . *CHI: no making no . %mor: qn|no n|making co|no . *CHI: making shed . %mor: n|making n|shed . *CHI: making a shed on here . %mor: part|make-PROG det|a n|shed prep|on adv:loc|here . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: oh where's come from ? %mor: co|oh adv:wh|where~v|be&3S v|come prep|from ? *CHI: aah . %mor: fil|aah . *MOT: don't do it . %mor: v:aux|do~neg|not v|do pro|it . *MOT: it's going to fall . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|fall . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: it's not going to work that , is it ? %mor: pro|it~v|be&3S neg|not part|go-PROG inf|to v|work pro:dem|that v|be&3S pro|it ? *CHI: oh it can't come . %mor: co|oh pro|it v:aux|can~neg|not v|come . *CHI: crashed . %mor: v|crash-PAST . *CHI: oh: . %mor: co|oh . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: see . %mor: v|see . *MOT: everything's falling off now . %mor: pro:indef|everything~v|be&3S part|fall-PROG prep|off co|now . *CHI: on here . %mor: prep|on adv:loc|here . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: can't go . %mor: v:aux|can~neg|not v|go . *CHI: train can't go in the tunnel . %mor: n|train v:aux|can~neg|not v|go prep|in det|the n|tunnel . *MOT: well let's try again . %mor: co|well v|let~pro|us v|try adv|again . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: let's put that one there . %mor: v|let~pro|us v|put&ZERO pro:dem|that pro:indef|one adv:loc|there . *MOT: we'll make it like a shed , shall we ? %mor: pro|we~v:aux|will v|make pro|it v|like det|a n|shed v:aux|shall pro|we ? *CHI: [/] yeah . %mor: co|yeah . *MOT: [/] yeah . %mor: co|yeah . *CHI: it's a shed . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|shed . *CHI: no not . %mor: co|no neg|not . *CHI: not make a shed . %mor: neg|not v|make det|a n|shed . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: not make a +... %mor: neg|not v|make det|a +... *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: on here . %mor: prep|on adv:loc|here . *MOT: well take that one off first . %mor: co|well v|take pro:dem|that pro:indef|one prep|off adv|first . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: calm down . %mor: adj|calm n|down . *CHI: don't want to go under here . %mor: v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|go prep|under adv:loc|here . *CHI: triangle . %mor: n|triangle . *MOT: that's not a triangle . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|a n|triangle . *MOT: what shape's that ? %mor: pro:wh|what n|shape~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: it's a no . %mor: pro|it~v|be&3S det|a co|no . *CHI: it's a +... %mor: pro|it~v|be&3S det|a +... *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: what shape's that , Carl ? %mor: pro:wh|what n|shape~v|be&3S pro:dem|that n:prop|Carl ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: it's what ? %mor: pro|it~v|be&3S pro:wh|what ? *CHI: going to fall . %mor: part|go-PROG inf|to v|fall . *CHI: it's going to fall . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|fall . *CHI: train is . %mor: n|train v|be&3S . *MOT: Carl . %mor: n:prop|Carl . *CHI: crashed . %mor: v|crash-PAST . *CHI: James can't go in the tunnel . %mor: n:prop|James v:aux|can~neg|not v|go prep|in det|the n|tunnel . *MOT: well no he can't go in the tunnel now , can he ? %mor: co|well co|no pro|he v:aux|can~neg|not v|go prep|in det|the n|tunnel adv|now v:aux|can pro|he ? *MOT: because there isn't one . %mor: conj:subor|because pro:exist|there v|be&3S~neg|not pro:indef|one . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: what happened to it ? %mor: pro:wh|what v|happen-PAST prep|to pro|it ? *CHI: what's happened James ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST n:prop|James ? *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: what's happened , Carl ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST n:prop|Carl ? *CHI: what's happened James ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST n:prop|James ? *CHI: what's happened James ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST n:prop|James ? *CHI: what happened James . %mor: pro:wh|what v|happen-PAST n:prop|James . *CHI: he can't now . %mor: pro|he v:aux|can~neg|not adv|now . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: he come out now . %mor: pro|he v|come prep|out co|now . *CHI: he's gonna [: going to] come out . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|come prep|out . *MOT: he's gonna [: going to] get stuck if he goes in there , isn't he ? %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|get v|stuck conj:subor|if pro|he v|go-3S prep|in adv:loc|there v|be&3S~neg|not pro|he ? *CHI: James stuck . %mor: n:prop|James v|stuck . *CHI: oh it's stuck . %mor: co|oh pro|it~v|be&3S v|stuck . *MOT: oh it's stuck underneath all the rubble . %mor: co|oh pro|it~v|be&3S v|stuck prep|underneath qn|all det|the n|rubble . *CHI: it's stuck in all the rubble . %mor: pro|it~v|be&3S v|stuck prep|in qn|all det|the n|rubble . *CHI: it's stuck all the rubble . %mor: pro|it~v|be&3S v|stuck qn|all det|the n|rubble . *MOT: rubble . %mor: n|rubble . *MOT: rubble . %mor: n|rubble . *CHI: move out of the way . %mor: v|move prep|out prep|of det|the n|way . *CHI: move out of the way . %mor: v|move prep|out prep|of det|the n|way . *CHI: James is gonna [: going to] go . %mor: n:prop|James v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|go . *CHI: James going this way . %mor: n:prop|James part|go-PROG det|this n|way . *CHI: xxx this way . %mor: unk|xxx det|this n|way . *CHI: [/] go this way . %mor: v|go det|this n|way . *CHI: Gordon can't go this way . %mor: n:prop|Gordon v:aux|can~neg|not v|go det|this n|way . *CHI: Gordon go this way . %mor: n:prop|Gordon v|go det|this n|way . *CHI: [/] Duck's go [*] this way . %mor: n:prop|Duck~v|be&3S v|go [*] det|this n|way . %err: go = going *CHI: Duck's going to go . %mor: n:prop|Duck~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|go . *MOT: where're they all going ? %mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|they qn|all part|go-PROG ? *CHI: no Gordon this way . %mor: co|no n:prop|Gordon det|this n|way . *MOT: Carl . %mor: n:prop|Carl . *MOT: where are they going to ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|they part|go-PROG inf|to ? *CHI: no go to park . %mor: co|no v|go inf|to v|park . *MOT: they're going to the park , are they ? %mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to det|the n|park v:aux|be&PRES pro|they ? *MOT: oh that'll be nice . %mor: co|oh pro:dem|that~v:aux|will v|be adj|nice . *CHI: go on James . %mor: v|go prep|on n:prop|James . *CHI: go on James . %mor: v|go prep|on n:prop|James . *CHI: come on . %mor: v|come prep|on . *CHI: come on . %mor: v|come prep|on . *CHI: it's over . %mor: pro|it~v|be&3S prep|over . *CHI: come on . %mor: v|come prep|on . *CHI: come and sit down . %mor: v|come conj:coo|and v|sit n|down . *MOT: er . %mor: fil|er . *MOT: what's Mummy said about being bossy ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Mummy v|say&PAST prep|about n|being adj|bossy ? *CHI: I say please . %mor: pro|I v|say co|please . *MOT: I didn't say say please . %mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|say v|say co|please . *MOT: I said don't be bossy . %mor: pro|I v|say&PAST v:aux|do~neg|not v|be adj|bossy . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: say please . %mor: co|say co|please . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: sit down . %mor: v|sit n|down . *CHI: come on . %mor: v|come prep|on . *CHI: come on . %mor: v|come prep|on . *CHI: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: I don't know why I'm laughing . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|why pro|I~v:aux|be&1S part|laugh-PROG . *MOT: oh look . %mor: co|oh v|look . *MOT: who's on your garden gate look ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S prep|on pro:poss:det|your n|garden n|gate n|look ? *CHI: it's a cat . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|cat . *MOT: he's gone now , hasn't he ? %mor: pro|he~v|be&3S part|go&PERF co|now v:aux|have&3S~neg|not pro|he ? *CHI: it's a cat . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|cat . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and what was it doing ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what v|be&PAST&13S pro|it part|do-PROG ? *CHI: see tail . %mor: v|see n|tail . *MOT: you saw its tail ? %mor: pro|you v|see&PAST pro:poss:det|its n|tail ? *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: on here . %mor: prep|on adv:loc|here . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: wanna fix it on here . %mor: v|want~inf|to v|fix pro|it prep|on adv:loc|here . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: can't fix it on here . %mor: v:aux|can~neg|not v|fix pro|it prep|on adv:loc|here . *CHI: I wanna fix it on here . %mor: pro|I v|want~inf|to v|fix pro|it prep|on adv:loc|here . *CHI: I can't on here . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not prep|on adv:loc|here . *CHI: on here . %mor: prep|on adv:loc|here . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no Mummy . %mor: co|no n:prop|Mummy . *CHI: don't push not . %mor: v:aux|do~neg|not v|push neg|not . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: don't worry . %mor: v:aux|do~neg|not v|worry . *MOT: I won't [: willn't] push it . %mor: pro|I v:aux|will~neg|not v|push pro|it . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: this one down . %mor: det|this pro:indef|one n|down . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *CHI: one two three . %mor: det:num|one det:num|two det:num|three . *CHI: one . %mor: pro:indef|one . *CHI: have one . %mor: v|have pro:indef|one . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: I 0have [*] got another one . %mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST det|another pro:indef|one . %err: 0have = have *MOT: you've got the other one . %mor: pro|you~v|have v|get&PAST det|the qn|other pro:indef|one . *MOT: what're you going to do with them ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|do prep|with pro|them ? *MOT: watch Mummy's fingers . %mor: v|watch n:prop|Mummy-POSS n|finger-PL . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *CHI: it fall . %mor: pro|it n|fall . *MOT: that was a good noise , wasn't it ? %mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S det|a adj|good n|noise v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ? *CHI: I make another one . %mor: pro|I v|make det|another pro:indef|one . *MOT: are you making another noise ? %mor: v|be&PRES pro|you part|make-PROG det|another n|noise ? *CHI: ow . %mor: co|ow . *CHI: another one on the floor . %mor: det|another pro:indef|one prep|on det|the n|floor . *CHI: I find another one . %mor: pro|I v|find det|another pro:indef|one . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: how many have you got now ? %mor: adv:wh|how qn|many v|have pro|you v|get&PAST adv|now ? *CHI: another one . %mor: det|another pro:indef|one . *CHI: another one . %mor: det|another pro:indef|one . *CHI: another one . %mor: det|another pro:indef|one . *CHI: oh another one . %mor: co|oh det|another pro:indef|one . *CHI: there's number two . %mor: pro:exist|there~v|be&3S n|number det:num|two . *CHI: two . %mor: det:num|two . *CHI: there's number two . %mor: pro:exist|there~v|be&3S n|number det:num|two . *CHI: number two . %mor: v|number det:num|two . *MOT: how many have we got now , Carl ? %mor: adv:wh|how qn|many v|have pro|we v|get&PAST adv|now n:prop|Carl ? *MOT: can you count these ? %mor: v:aux|can pro|you v|count pro:dem|these ? *CHI: there's one . %mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one . *CHI: there's one . %mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one . *MOT: can you count these ? %mor: v:aux|can pro|you v|count pro:dem|these ? *CHI: one two . %mor: det:num|one det:num|two . *CHI: wanna count them . %mor: v|want~inf|to v|count pro|them . *MOT: oh you want to do it . %mor: co|oh pro|you v|want inf|to v|do pro|it . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: sorry start again . %mor: adj|sorry n|start adv|again . *MOT: one . %mor: pro:indef|one . *CHI: two three four five six seven eight nine ten . %mor: det:num|two det:num|three det:num|four det:num|five det:num|six det:num|seven det:num|eight det:num|nine det:num|ten . *MOT: you went beyond them then silly billy . %mor: pro|you v|go&PAST prep|beyond pro|them adv:tem|then adj|silly adj:n|bill-Y . *CHI: two three four five six . %mor: det:num|two det:num|three det:num|four det:num|five det:num|six . *MOT: clever boy . %mor: adj|clever n|boy . *MOT: six , isn't there ? %mor: det:num|six v|be&3S~neg|not adv:loc|there ? *MOT: you missed the bottom one then . %mor: pro|you v|miss-PAST det|the adj|bottom pro:indef|one adv:tem|then . *MOT: one . %mor: pro:indef|one . *CHI: two three four five six . %mor: det:num|two det:num|three det:num|four det:num|five det:num|six . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: clever boy . %mor: adj|clever n|boy . *MOT: you see you can do it . %mor: pro|you v|see pro|you v:aux|can v|do pro|it . *MOT: you keep missing the bottom one . %mor: pro|you n|keep part|miss-PROG det|the adj|bottom pro:indef|one . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: that landed on your toe . %mor: det|that v|land-PAST prep|on pro:poss:det|your n|toe . *MOT: ouch . %mor: v|ouch . *CHI: ouch . %mor: v|ouch . *MOT: pull your trousers up . %mor: v|pull pro:poss:det|your n|trouser-PL prep|up . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: it's crashed over . %mor: pro|it~v|be&3S v|crash-PAST prep|over . *CHI: crashed over . %mor: v|crash-PAST prep|over . *MOT: it crashed over ? %mor: pro|it v|crash-PAST prep|over ? *CHI: I hurt my sock . %mor: pro|I v|hurt&ZERO pro:poss:det|my n|sock . *MOT: you hurt your sock ? %mor: pro|you v|hurt&ZERO pro:poss:det|your n|sock ? *CHI: Mummy kiss it . %mor: n:prop|Mummy v|kiss pro|it . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: is it all better now ? %mor: v|be&3S pro|it qn|all adj|good&CP adv|now ? *CHI: it's all better . %mor: pro|it~v|be&3S qn|all adj|good&CP . *CHI: it's better the sock . %mor: pro|it~v|be&3S v|better det|the n|sock . *MOT: your sock's better . %mor: pro:poss:det|your n|sock~v|be&3S v|better . *MOT: good . %mor: co|good . *CHI: it's kissing like that . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|kiss-PROG prep|like pro:dem|that . *MOT: you kissed it , did you ? %mor: pro|you part|kiss-PERF pro|it v|do&PAST pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: it's a Postman_Pat book . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n:prop|Postman_Pat n|book . *MOT: so it is . %mor: conj:subor|so pro|it v|be&3S . *CHI: I wanna read it . %mor: pro|I v|want~inf|to v|read&ZERO pro|it . *CHI: read it . %mor: v|read&ZERO pro|it . *CHI: it's Postman_Pat . %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Postman_Pat . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: which one shall we read ? %mor: det:wh|which pro:indef|one v:aux|shall pro|we v|read&ZERO ? *CHI: Postman_Pat . %mor: n:prop|Postman_Pat . *MOT: who's that ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: it's Jess . %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Jess . *MOT: it's Jess . %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Jess . *MOT: and who's Jess ? %mor: conj:coo|and pro:wh|who~v|be&3S n:prop|Jess ? *CHI: it's Jess [/] on the floor . %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Jess prep|on det|the n|floor . *CHI: he's on the floor . %mor: pro|he~v|be&3S prep|on det|the n|floor . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: what's he doing there ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG adv:loc|there ? *MOT: what's Pat doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Pat part|do-PROG ? *CHI: [/] drinking all the coffee . %mor: part|drink-PROG qn|all det|the n|coffee . *MOT: drinking the coffee , is he ? %mor: part|drink-PROG det|the n|coffee v|be&3S pro|he ? *MOT: who's that lady ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that n|lady ? *MOT: do you know that lady's name ? %mor: v|do pro|you v|know pro:dem|that n|lady-POSS n|name ? *CHI: it's Goggins . %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Goggins . *MOT: Missis_Goggins . %mor: n:prop|Missis_Goggins . *CHI: there's the papers . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|paper-PL . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: those are all the letters . %mor: det|those v|be&PRES qn|all det|the n|letter-PL . *MOT: he's sorting all the letters out . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|sort-PROG qn|all det|the n|letter-PL prep|out . *CHI: the rabbits . %mor: det|the n|rabbit-PL . *MOT: oh yes . %mor: co|oh co|yes . *MOT: some rabbits . %mor: qn|some n|rabbit-PL . *CHI: one two . %mor: det:num|one det:num|two . *MOT: two rabbits . %mor: det:num|two n|rabbit-PL . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: putting in the letter in here ? %mor: part|put-PROG prep|in det|the n|letter prep|in adv:loc|here ? *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: he's putting the letter in there . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|put-PROG det|the n|letter prep|in adv:loc|there . *MOT: he's lost , isn't he ? %mor: pro|he~v:aux|be&3S v|lose&PAST v|be&3S~neg|not pro|he ? *MOT: lost in the fog . %mor: adj|lost prep|in det|the n|fog . *MOT: oh look . %mor: co|oh v|look . *MOT: it was a scarecrow . %mor: pro|it v|be&PAST&13S det|a n|scarecrow . *CHI: he's talking the scarecrow . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|talk-PROG det|the n|scarecrow . *MOT: he's talking to it , isn't he ? %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|talk-PROG prep|to pro|it v|be&3S~neg|not pro|he ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: it's very windy . %mor: pro|it~v|be&3S adv:int|very adj|windy . *MOT: look at the wind . %mor: v|look prep|at det|the n|wind . *CHI: look the wind . %mor: v|look det|the n|wind . *MOT: look at that lady . %mor: n|look prep|at det|that n|lady . *CHI: lady go boy down . %mor: n|lady v|go n|boy n|down . *CHI: that . %mor: pro:dem|that . @End