@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: CHI Carl Target_Child, MOT Mother Mother, FAT Father Father, INV Anna Investigator @ID: en|manchester|CHI|2;2.15|male|normal|middle-class|Target_Child|| @ID: en|manchester|MOT|||||Mother|| @ID: en|manchester|FAT|||||Father|| @ID: en|manchester|INV|||||Investigator|| @Coder: Anna Theakston @Location: Manchester, England @Situation: playing with toys *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what do you want to play , Carl ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want inf|to v|play n:prop|Carl ? *CHI: um train . %mor: fil|um n|train . *INV: makes a change . %mor: v|make-3S det|a n|change . *CHI: Annie and Clarabel . %mor: n:prop|Annie conj:coo|and n:prop|Clarabel . *CHI: Annie and Clarabel . %mor: n:prop|Annie conj:coo|and n:prop|Clarabel . *INV: oh yes . %mor: co|oh co|yes . *CHI: and Thomas is branch line . %mor: conj:coo|and n:prop|Thomas v|be&3S n|branch n|line . *INV: Thomas is on the branch line , is he ? %mor: n:prop|Thomas v|be&3S prep|on det|the n|branch n|line v|be&3S pro|he ? *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: are you going to get somebody to pull them ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|get pro:indef|somebody inf|to v|pull pro|them ? *MOT: who's going to pull them ? %mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|pull pro|them ? *CHI: um Thomas . %mor: fil|um n:prop|Thomas . *MOT: oh he's upstairs , isn't he ? %mor: co|oh pro|he~v|be&3S adj|upstairs v|be&3S~neg|not pro|he ? *CHI: oh yeah . %mor: co|oh co|yeah . *MOT: are you going to go and get him ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|go conj:coo|and v|get pro|him ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: this is my coaches . %mor: pro:dem|this v|be&3S pro:poss:det|my n|coach-PL . *CHI: there's coaches . %mor: pro:exist|there~v|be&3S n|coach-PL . *CHI: xxx in there . %mor: unk|xxx prep|in adv:loc|there . *CHI: go put in there . %mor: v|go v|put&ZERO prep|in adv:loc|there . *INV: are you joining them together ? %mor: v|be&PRES pro|you part|join-PROG pro|them adv|together ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: well done . %mor: co|well part|do&PERF . *MOT: put it on the floor . %mor: v|put&ZERO pro|it prep|on det|the n|floor . *MOT: carefully . %mor: adv:adj|careful-LY . *CHI: putting these on Ben . %mor: part|put-PROG det|these prep|on n:prop|Ben . *CHI: I get Annie . %mor: pro|I v|get n:prop|Annie . *CHI: I get Clarabel . %mor: pro|I v|get n:prop|Clarabel . *CHI: Annie . %mor: n:prop|Annie . *MOT: that's a big train that one . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|big n|train pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: oh: . %mor: co|oh . *CHI: it's broken . %mor: pro|it~v|be&3S part|break&PERF . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: this Gordon . %mor: det|this n:prop|Gordon . *CHI: it smiled . %mor: pro|it part|smile-PERF . *MOT: it's smiling , is it ? %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|smile-PROG v|be&3S pro|it ? *CHI: Ben is happy . %mor: n:prop|Ben v|be&3S adj|happy . *CHI: Ben's happy . %mor: n:prop|Ben-POSS adj|happy . *MOT: oh good . %mor: co|oh co|good . *CHI: come on . %mor: v|come prep|on . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: Bertie can't over the road . %mor: n:prop|Bertie v:aux|can~neg|not prep|over det|the n|road . *CHI: he can't over the [/] the track . %mor: pro|he v:aux|can~neg|not prep|over det|the n|track . *CHI: Toby . %mor: n:prop|Toby . *MOT: Bertie's what ? %mor: n:prop|Bertie-POSS pro:wh|what ? *MOT: slow down so we can hear what you're saying . %mor: v|slow n|down co|so pro|we v:aux|can v|hear pro:wh|what pro|you~v:aux|be&PRES part|say-PROG . *CHI: Bertie go [/] go in the road . %mor: n:prop|Bertie v|go prep|in det|the n|road . *CHI: past the station . %mor: adj|past det|the n|station . *CHI: I 0have [*] broken the shed . %mor: pro|I 0aux|have [*] part|break&PERF det|the n|shed . %err: 0have = have *MOT: you've broken it , have you ? %mor: pro|you~v|have part|break&PERF pro|it v|have pro|you ? *MOT: you've just fixed it . %mor: pro|you~v|have adj|just part|fix-PERF pro|it . *CHI: where's the shed ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|shed ? *MOT: oh that's upstairs . %mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S adj|upstairs . *MOT: Mummy's not fixed it yet . %mor: n:prop|Mummy~v|be&3S neg|not part|fix-PERF pro|it adv|yet . *CHI: I want my Ben train . %mor: pro|I v|want pro:poss:det|my n:prop|Ben n|train . *MOT: it's there . %mor: pro|it~v|be&3S adv:loc|there . *MOT: well Mummy can see him . %mor: co|well n:prop|Mummy v:aux|can v|see pro|him . *CHI: he's pulling Annie and Clarabel . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|pull-PROG n:prop|Annie conj:coo|and n:prop|Clarabel . *CHI: Annie . %mor: n:prop|Annie . *CHI: oh: . %mor: co|oh . *CHI: it's Gordon . %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Gordon . *CHI: oh: . %mor: co|oh . *CHI: Diesel's pulling [?] down . %mor: n:prop|Diesel~v:aux|be&3S part|pull-PROG n|down . *CHI: open . %mor: v|open . *CHI: Diesel can't run . %mor: n:prop|Diesel v:aux|can~neg|not v|run . *CHI: oh crash . %mor: co|oh n|crash . *CHI: crash Toby . %mor: n|crash n:prop|Toby . *CHI: oh: . %mor: co|oh . *CHI: whoops . %mor: co|whoops . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: whee . %mor: co|whee . *CHI: it's open . %mor: pro|it~v|be&3S v|open . *CHI: open . %mor: v|open . *CHI: move out of the way . %mor: v|move prep|out prep|of det|the n|way . *CHI: Ben's coming back . %mor: n:prop|Ben~v:aux|be&3S part|come-PROG adv|back . *CHI: Ben is coming back . %mor: n:prop|Ben v:aux|be&3S part|come-PROG adv|back . *MOT: why don't you get the other trains from upstairs ? %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|get det|the qn|other n|train-PL prep|from adj|upstairs ? *MOT: in your bed+room . %mor: prep|in pro:poss:det|your n|+n|bed+n|room . *MOT: there's Thomas and Gordon . %mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Thomas conj:coo|and n:prop|Gordon . *MOT: who else did you take up ? %mor: pro:wh|who pro:indef|else v|do&PAST pro|you v|take prep|up ? *CHI: um Duck . %mor: fil|um n:prop|Duck . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: it's um another one . %mor: pro|it~v|be&3S fil|um det|another pro:indef|one . *CHI: it's blue Thomas . %mor: pro|it~v|be&3S n|blue n:prop|Thomas . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: um I want paper . %mor: fil|um pro|I v|want n|paper . *CHI: a paper gone . %mor: det|a n|paper part|go&PERF . *CHI: here you are . %mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES . *CHI: [/] I get some paper . %mor: pro|I v|get qn|some n|paper . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: do you want Mummy to carry something ? %mor: v|do pro|you v|want n:prop|Mummy inf|to v|carry pro:indef|something ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what shall I carry ? %mor: pro:wh|what v:aux|shall pro|I v|carry ? *CHI: um yeah . %mor: fil|um co|yeah . *CHI: I want the blue Thomas . %mor: pro|I v|want det|the n|blue n:prop|Thomas . *MOT: you want those little sticky things . %mor: pro|you v|want det|those adj|little adj:n|stick-Y n|thing-PL . *CHI: another . %mor: det|another . *MOT: where are they , Carl ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|they n:prop|Carl ? *MOT: are they on here ? %mor: v|be&PRES pro|they prep|on adv:loc|here ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: I make Thomas . %mor: pro|I v|make n:prop|Thomas . *CHI: I make Thomas . %mor: pro|I v|make n:prop|Thomas . *CHI: I make Thomas now . %mor: pro|I v|make n:prop|Thomas co|now . *CHI: think so . %mor: v|think co|so . *CHI: I want make Thomas . %mor: pro|I v|want v|make n:prop|Thomas . *CHI: I make Thomas . %mor: pro|I v|make n:prop|Thomas . *MOT: well you've got to put it in here first , look . %mor: co|well pro|you~v|have v|get&PAST inf|to v|put&ZERO pro|it prep|in adv:loc|here adj|first v|look . *MOT: put it in there . %mor: v|put&ZERO pro|it prep|in adv:loc|there . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: press it down . %mor: v|press pro|it v|down . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: um um do Fat_Controller . %mor: fil|um fil|um v|do n:prop|Fat_Controller . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: you do him next . %mor: pro|you v|do pro|him adj|next . *CHI: I do Fat_Controller . %mor: pro|I v|do n:prop|Fat_Controller . *CHI: um . %mor: fil|um . *MOT: those are tracks look . %mor: det|those v|be&PRES n|track-PL n|look . *MOT: they're the tracks . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES det|the n|track-PL . *CHI: oh yeah . %mor: co|oh co|yeah . *CHI: go press in there . %mor: v|go n|press prep|in adv:loc|there . *MOT: press it down hard . %mor: v|press pro|it v|down adj|hard . *MOT: you've got to press a little harder . %mor: pro|you~v|have v|get&PAST inf|to v|press det|a adj|little adj|hard-CP . *MOT: press it harder . %mor: v|press pro|it adj|hard-CP . *MOT: press press press press . %mor: n|press n|press n|press n|press . *MOT: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *MOT: you see , look . %mor: pro|you v|see n|look . *MOT: there's the tracks . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|track-PL . *MOT: what're we going to do now ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|do adv|now ? *CHI: um that 0is [*] Thomas . %mor: fil|um det|that 0aux|is [*] n:prop|Thomas . %err: 0is = is *MOT: that's a good Thomas . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good n:prop|Thomas . *CHI: I want Percy there . %mor: pro|I v|want n:prop|Percy adv:loc|there . *CHI: oh: . %mor: co|oh . *MOT: it'll be a good one . %mor: pro|it~v:aux|will v|be det|a adj|good pro:indef|one . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: there's Thomas . %mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Thomas . *CHI: it's got steam . %mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST n|steam . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: who's that ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: I go find another one . %mor: pro|I v|go v|find det|another pro:indef|one . *MOT: you do that one . %mor: pro|you v|do pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: have you done this one ? %mor: v|have pro|you part|do&PERF det|this pro:indef|one ? *MOT: oh that's the Fat_Controller . %mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S det|the n:prop|Fat_Controller . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: this one says peep^peep@o . %mor: det|this pro:indef|one v|say-3S on|peeppeep . *MOT: that's the smoke . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|smoke . *MOT: right Thomas . %mor: adj|right n:prop|Thomas . *MOT: peep^peep@o . %mor: on|peeppeep . *CHI: I make another one . %mor: pro|I v|make det|another pro:indef|one . *CHI: xxx peep^peep@o . %mor: unk|xxx on|peeppeep . *CHI: and two Thomas [*] . %mor: conj:coo|and det:num|two n:prop|Thomas [*] . %err: Thomas = Thomas-s *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: two Thomass . %mor: det:num|two n:prop|Thomass . *CHI: one . %mor: pro:indef|one . *CHI: I make another one . %mor: pro|I v|make det|another pro:indef|one . *CHI: he's falling down . %mor: pro|he~v|be&3S n|falling n|down . *MOT: is he ? %mor: v|be&3S pro|he ? *CHI: uhoh . %mor: co|uhoh . *MOT: uhoh . %mor: co|uhoh . *CHI: I make another one . %mor: pro|I v|make det|another pro:indef|one . *CHI: I make another face Thomas_the_Tank_Engine . %mor: pro|I v|make det|another n|face n:prop|Thomas_the_Tank_Engine . *CHI: oh: . %mor: co|oh . *MOT: that looks silly , doesn't it ? %mor: det|that n|look-PL adj|silly v:aux|do&3S~neg|not pro|it ? *MOT: oh are you doing it to all of them now , are you ? %mor: co|oh v|be&PRES pro|you part|do-PROG pro|it prep|to qn|all prep|of pro|them adv|now v|be&PRES pro|you ? *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: Mummy's going to do a peep+peep . %mor: n:prop|Mummy~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|do det|a on|+on|peep+on|peep . *MOT: where shall I do the peep+peep ? %mor: adv:wh|where v:aux|shall pro|I v|do det|the on|+on|peep+on|peep ? *CHI: um . %mor: fil|um . *MOT: there ? %mor: adv:loc|there ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: where shall I put +//. %mor: adv:wh|where v:aux|shall pro|I v|put&ZERO +//. *MOT: well you tell me where to put it . %mor: co|well pro|you v|tell pro|me adv:wh|where inf|to v|put&ZERO pro|it . *CHI: Carl put it in here . %mor: n:prop|Carl v|put&ZERO pro|it prep|in adv:loc|here . *MOT: are you putting it in there ? %mor: v|be&PRES pro|you part|put-PROG pro|it prep|in adv:loc|there ? *MOT: and I'll put the peep+peep there . %mor: conj:coo|and pro|I~v:aux|will v|put&ZERO det|the on|+on|peep+on|peep adv:loc|there . *MOT: peep^peep@o . %mor: on|peeppeep . *CHI: another one . %mor: det|another pro:indef|one . *MOT: on there as well ? %mor: prep|on adv:loc|there prep|as adv|well ? *CHI: stop it . %mor: v|stop pro|it . *CHI: I might make Thomas . %mor: pro|I v:aux|might v|make n:prop|Thomas . *CHI: I make Thomas well [= as well] . %mor: pro|I v|make n:prop|Thomas n|well . *CHI: there's Thomas . %mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Thomas . *CHI: there's two . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det:num|two . *MOT: why don't you get some pens so you can draw Thomas . %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|get qn|some n|pen-PL co|so pro|you v:aux|can v|draw n:prop|Thomas . *CHI: um no . %mor: fil|um co|no . *CHI: I want stickers . %mor: pro|I v|want n|sticker-PL . *MOT: you're going to do it with those . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|do pro|it prep|with pro:dem|those . *CHI: there he is . %mor: pro:exist|there pro|he v|be&3S . *CHI: here I made [=? make] blue Thomas . %mor: adv:loc|here pro|I v|make&PAST n|blue n:prop|Thomas . *CHI: it's Gordon . %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Gordon . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: FAT *CHI: oh it's Gordon . %mor: co|oh pro|it~v|be&3S n:prop|Gordon . *CHI: I make Thomas . %mor: pro|I v|make n:prop|Thomas . *CHI: I did make Mummy . %mor: pro|I v|do&PAST v|make n:prop|Mummy . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: FAT *CHI: your [*] do it . %mor: pro:poss:det|your [*] v|do pro|it . %err: your = you *CHI: your [*] do it . %mor: pro:poss:det|your [*] v|do pro|it . %err: your = you *CHI: oh oh oh . %mor: co|oh co|oh co|oh . *CHI: oh thank you . %mor: co|oh v|thank pro|you . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: I thought it was my turn . %mor: pro|I v|think&PAST pro|it v|be&PAST&13S pro:poss:det|my n|turn . *CHI: your turn . %mor: pro:poss:det|your n|turn . *CHI: your turn . %mor: pro:poss:det|your n|turn . *CHI: your turn in here . %mor: pro:poss:det|your n|turn prep|in adv:loc|here . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: put it in there . %mor: v|put&ZERO pro|it prep|in adv:loc|there . *MOT: put the ink on . %mor: v|put&ZERO det|the n|ink prep|on . *MOT: and where shall I put it ? %mor: conj:coo|and adv:wh|where v:aux|shall pro|I v|put&ZERO pro|it ? *CHI: um Fat_Controller . %mor: fil|um n:prop|Fat_Controller . *MOT: well it's not . %mor: co|well pro|it~v|be&3S neg|not . *MOT: I've got Thomas . %mor: pro|I~v|have v|get&PAST n:prop|Thomas . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: oh xxx . %mor: co|oh unk|xxx . *CHI: oh my [*] do it . %mor: co|oh pro:poss:det|my [*] v|do pro|it . %err: my = I *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: oh my [*] do it . %mor: co|oh pro:poss:det|my [*] v|do pro|it . %err: my = I *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: over here . %mor: adv|over adv:loc|here . *MOT: oh look what Daddy's brought down . %mor: co|oh v|look pro:wh|what n:prop|Daddy~v:aux|be&3S v|bring&PAST n|down . *MOT: whee . %mor: co|whee . *CHI: I 0have [*] got my stickers . %mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST pro:poss:det|my n|sticker-PL . %err: 0have = have *FAT: stickers . %mor: n|sticker-PL . *CHI: um I [/] go in here . %mor: fil|um pro|I v|go prep|in adv:loc|here . *MOT: shall we color them in ? %mor: v:aux|shall pro|we v|color pro|them prep|in ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: uhoh . %mor: co|uhoh . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: that one didn't work , did it ? %mor: pro:dem|that pro:indef|one v|do&PAST~neg|not n|work v|do&PAST pro|it ? *CHI: that one work . %mor: pro:dem|that det:num|one n|work . *CHI: this work . %mor: det|this n|work . *CHI: a work . %mor: det|a n|work . *CHI: a work . %mor: det|a n|work . *MOT: you're smudging them with your finger , look . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|smudge-PROG pro|them prep|with pro:poss:det|your n|finger n|look . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: getting all the ink on your finger . %mor: part|get-PROG qn|all det|the n|ink prep|on pro:poss:det|your n|finger . *CHI: won't [: willn't] work . %mor: v:aux|will~neg|not v|work . *CHI: it won't [: willn't] work . %mor: pro|it v:aux|will~neg|not v|work . *CHI: that won't [: willn't] work . %mor: pro:dem|that v:aux|will~neg|not v|work . *MOT: that one didn't work , did it ? %mor: pro:dem|that pro:indef|one v|do&PAST~neg|not n|work v|do&PAST pro|it ? *CHI: I can't work [*] him . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|work [*] pro|him . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: Fat_Controller can't stop . %mor: n:prop|Fat_Controller v:aux|can~neg|not v|stop . *CHI: uhoh . %mor: co|uhoh . *CHI: [/] I do Fat_Controller . %mor: pro|I v|do n:prop|Fat_Controller . *MOT: Mummy's got the Fat_Controller . %mor: n:prop|Mummy~v:aux|be&3S v|get&PAST det|the n:prop|Fat_Controller . *CHI: um I make Thomas another one . %mor: fil|um pro|I v|make n:prop|Thomas det|another pro:indef|one . *CHI: I make Thomas . %mor: pro|I v|make n:prop|Thomas . *CHI: I make Thomas . %mor: pro|I v|make n:prop|Thomas . *CHI: I make Thomas . %mor: pro|I v|make n:prop|Thomas . *CHI: I make Thomas again . %mor: pro|I v|make n:prop|Thomas adv|again . *CHI: oh: oh: oh: oh: . %mor: co|oh co|oh co|oh co|oh . *MOT: oh oh oh oh . %mor: co|oh co|oh co|oh co|oh . *CHI: I make it over here . %mor: pro|I v|make pro|it prep|over adv:loc|here . *CHI: make it over here . %mor: v|make pro|it prep|over adv:loc|here . *MOT: just be careful because you're getting ink everywhere . %mor: adj|just v|be adj|careful conj:subor|because pro|you~v:aux|be&PRES part|get-PROG n|ink n|everywhere . *CHI: and Thomas and Gordon and James . %mor: conj:coo|and n:prop|Thomas conj:coo|and n:prop|Gordon conj:coo|and n:prop|James . *MOT: why don't we get some pens and you can draw a nice picture ? %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|we v|get qn|some n|pen-PL conj:coo|and pro|you v:aux|can v|draw det|a adj|nice n|picture ? *CHI: um no . %mor: fil|um co|no . *CHI: I want Gordon stickers . %mor: pro|I v|want n:prop|Gordon n|sticker-PL . *MOT: you just want to play with those , do you ? %mor: pro|you adj|just v|want inf|to v|play prep|with pro:dem|those v:aux|do pro|you ? *CHI: I want play with stickers . %mor: pro|I v|want n|play prep|with n|sticker-PL . *CHI: there's one . %mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one . *MOT: there's lots and lots of Thomass . %mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|lots conj:coo|and qn|lots prep|of n:prop|Thomass . *MOT: Mummy's going to get a pen . %mor: n:prop|Mummy~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|get det|a n|pen . *MOT: Mummy's going to draw some trees and a track . %mor: n:prop|Mummy~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|draw qn|some n|tree-PL conj:coo|and det|a n|track . *CHI: I make a track . %mor: pro|I v|make det|a n|track . *CHI: I make another draw [*] . %mor: pro|I v|make det|another v|draw [*] . %err: draw = drawing *CHI: I make another draw [*] . %mor: pro|I v|make det|another v|draw [*] . %err: draw = drawing *INV: are you ? %mor: v|be&PRES pro|you ? *CHI: I make another draw &M Anna . %mor: pro|I v|make det|another v|draw n:prop|Anna . *MOT: you want to make another drawing ? %mor: pro|you v|want inf|to v|make det|another n|drawing ? *CHI: I 0am [*] making another one . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|make-PROG det|another pro:indef|one . %err: 0am = am *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: what other colors shall we take ? %mor: pro:wh|what qn|other n|color-PL v:aux|shall pro|we v|take ? *CHI: um . %mor: fil|um . *MOT: a red one . %mor: det|a adj|red pro:indef|one . *MOT: put the tops back on these . %mor: v|put&ZERO det|the adj|tops n|back prep|on pro:dem|these . *INV: what've you got there ? %mor: pro:wh|what~v|have pro|you v|get&PAST adv:loc|there ? *CHI: I 0have [*] got my draws [= crayons] and my paper . %mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST pro:poss:det|my v|draw-3S conj:coo|and pro:poss:det|my n|paper . %err: 0have = have *INV: are you going to do a picture ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|do det|a n|picture ? *CHI: um do Thomas . %mor: fil|um v|do n:prop|Thomas . *INV: go on then . %mor: v|go prep|on adv:tem|then . *CHI: come on . %mor: v|come prep|on . *CHI: come on Mummy . %mor: v|come prep|on n:prop|Mummy . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: let's color in . %mor: v|let~pro|us v|color prep|in . *CHI: let's color in . %mor: v|let~pro|us v|color prep|in . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: what shall we do ? %mor: pro:wh|what v:aux|shall pro|we v|do ? *MOT: are you coloring him in ? %mor: v|be&PRES pro|you part|color-PROG pro|him prep|in ? *CHI: got one . %mor: v|get&PAST pro:indef|one . *CHI: and two . %mor: conj:coo|and det:num|two . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: Mummy do some trees . %mor: n:prop|Mummy v|do qn|some n|tree-PL . *CHI: do Thomas . %mor: v|do n:prop|Thomas . *CHI: do Thomas_the_Tank_Engine . %mor: v|do n:prop|Thomas_the_Tank_Engine . *CHI: do Thomas . %mor: v|do n:prop|Thomas . *CHI: do Thomas [/] Thomas_the_Tank_Engine . %mor: v|do n:prop|Thomas_the_Tank_Engine . *CHI: are you not coloring them in ? %mor: v|be&PRES pro|you neg|not part|color-PROG pro|them prep|in ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: Percy's blue , isn't he ? %mor: n:prop|Percy-POSS n|blue v:aux|be&3S~neg|not pro|he ? *MOT: color him in blue then . %mor: v|color pro|him prep|in n|blue adv:tem|then . *MOT: here he is . %mor: adv:loc|here pro|he v|be&3S . *CHI: there's yellow . %mor: pro:exist|there~v|be&3S n|yellow . *CHI: it's got yellow . %mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST n|yellow . *CHI: it's got yellow on . %mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST n|yellow prep|on . *CHI: do more Thomas . %mor: v|do qn|more n:prop|Thomas . *MOT: say byebye to Daddy . %mor: co|say co|byebye prep|to n:prop|Daddy . *CHI: byebye Daddy . %mor: co|byebye n:prop|Daddy . *FAT: byebye son . %mor: co|byebye n|son . *FAT: see you later . %mor: v|see pro|you adv|later . *CHI: Carl put . %mor: n:prop|Carl v|put&ZERO . *CHI: I draw on the red one . %mor: pro|I v|draw prep|on det|the adj|red pro:indef|one . *CHI: I gonna [: going to] xxx . %mor: pro|I part|go-PROG prep|to unk|xxx . *MOT: miss you . %mor: v|miss pro|you . *MOT: are you going to wave to Daddy through the window ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|wave prep|to n:prop|Daddy prep|through det|the n|window ? *MOT: Carl . %mor: n:prop|Carl . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: that's not very nice . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not adv:int|very adj|nice . *CHI: I make Thomas_the_Tank . %mor: pro|I v|make n:prop|Thomas_the_Tank . *CHI: do the red . %mor: v|do det|the n|red . *MOT: you've made him red ? %mor: pro|you~v|have v|make&PAST pro|him n|red ? *CHI: I make blue . %mor: pro|I v|make n|blue . *CHI: there Carl make . %mor: adv:loc|there n:prop|Carl v|make . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: I make blue . %mor: pro|I v|make n|blue . *CHI: I make blue that . %mor: pro|I v|make n|blue pro:dem|that . *CHI: [/] I make blue . %mor: pro|I v|make n|blue . *CHI: I go make blue . %mor: pro|I v|go v|make n|blue . *CHI: there's blue wheels . %mor: pro:exist|there~v|be&3S n|blue n|wheel-PL . *CHI: he's got blue wheels . %mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST n|blue n|wheel-PL . *MOT: that's right yeah . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right co|yeah . *MOT: he has . %mor: pro|he v|have&3S . *CHI: it's got water tank . %mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST n|water n|tank . *CHI: it's got water tank . %mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST n|water n|tank . *MOT: he has got a water tank yeah . %mor: pro|he v|have&3S v|get&PAST det|a n|water n|tank co|yeah . *CHI: oh oh draw [/] draw blue . %mor: co|oh co|oh v|draw n|blue . *CHI: I can't draw the blue . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|draw det|the n|blue . *CHI: I want yellow one . %mor: pro|I v|want v|yellow pro:indef|one . *MOT: calm down . %mor: adj|calm n|down . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: what do you want now ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want adv|now ? *CHI: um . %mor: fil|um . *CHI: I want a pink one . %mor: pro|I v|want det|a adj|pink pro:indef|one . *CHI: I want a pink one . %mor: pro|I v|want det|a adj|pink pro:indef|one . *MOT: that's not pink . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not adj|pink . *MOT: that's purple . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|purple . *CHI: want off . %mor: v|want prep|off . *CHI: oh: . %mor: co|oh . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: I was going to take the lid off for you . %mor: pro|I v|be&PAST&13S part|go-PROG inf|to v|take det|the n|lid prep|off prep|for pro|you . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: it's stuck . %mor: pro|it~v|be&3S v|stuck . *CHI: Anna my [*] take it off . %mor: n:prop|Anna co|my [*] v|take pro|it prep|off . %err: my = I *CHI: um . %mor: fil|um . *CHI: over here . %mor: adv|over adv:loc|here . *CHI: c@l . %mor: n:let|c . *MOT: it is like a c@l . %mor: pro|it v|be&3S v|like det|a n:let|c . *MOT: clever boy . %mor: adj|clever n|boy . *CHI: um . %mor: fil|um . *MOT: can you write your name ? %mor: v:aux|can pro|you v|write pro:poss:det|your n|name ? *CHI: um . %mor: fil|um . *CHI: c@l . %mor: n:let|c . *MOT: c@l . %mor: n:let|c . *CHI: o@l . %mor: n:let|o . *MOT: clever boy . %mor: adj|clever n|boy . *MOT: there's a big o@l . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|big n:let|o . *CHI: I make Thomas xxx . %mor: pro|I v|make n:prop|Thomas unk|xxx . *CHI: oh oh . %mor: co|oh co|oh . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: don't smudge it all over your fingers . %mor: v:aux|do~neg|not v|smudge pro|it qn|all prep|over pro:poss:det|your n|finger-PL . *MOT: see . %mor: v|see . *MOT: try again . %mor: v|try adv|again . *MOT: you do a c@l . %mor: pro|you v|do det|a n:let|c . *MOT: do a c@l . %mor: v|do det|a n:let|c . *CHI: I not . %mor: pro|I neg|not . *CHI: I not want make um . %mor: pro|I neg|not v|want v|make fil|um . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: try again . %mor: v|try adv|again . *MOT: write your name . %mor: v|write pro:poss:det|your n|name . *MOT: look Carl . %mor: v|look n:prop|Carl . *MOT: you write your name . %mor: pro|you v|write pro:poss:det|your n|name . *MOT: write it around Thomas . %mor: v|write pro|it prep|around n:prop|Thomas . *MOT: see Mummy . %mor: v|see n:prop|Mummy . *MOT: Mummy do it first . %mor: n:prop|Mummy v|do pro|it adj|first . *MOT: you do it . %mor: pro|you v|do pro|it . *MOT: c@l . %mor: n:let|c . *MOT: Carl do a c@l . %mor: n:prop|Carl v|do det|a n:let|c . *MOT: clever boy . %mor: adj|clever n|boy . *MOT: o@l . %mor: n:let|o . *MOT: Carl do an o@l . %mor: n:prop|Carl v|do det|a n:let|o . *MOT: clever boy . %mor: adj|clever n|boy . *MOT: and what's this one ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S det|this pro:indef|one ? *MOT: can you remember what that one is ? %mor: v:aux|can pro|you v|remember pro:wh|what pro:dem|that pro:indef|one v|be&3S ? *CHI: r@l . %mor: n:let|r . *MOT: n@l . %mor: n:let|n . *MOT: not r@l . %mor: neg|not n:let|r . *MOT: n@l . %mor: n:let|n . *MOT: clever boy . %mor: adj|clever n|boy . *MOT: and what's this one ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S det|this pro:indef|one ? *CHI: um . %mor: fil|um . *MOT: o@l . %mor: n:let|o . *CHI: o@l . %mor: n:let|o . *MOT: clever boy . %mor: adj|clever n|boy . *MOT: and last one . %mor: conj:coo|and n|last det:num|one . *MOT: what's this one ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this pro:indef|one ? *CHI: r@l . %mor: n:let|r . *MOT: r@l . %mor: n:let|r . *MOT: clever boy . %mor: adj|clever n|boy . *MOT: what does that say ? %mor: pro:wh|what v:aux|do&3S det|that v|say ? *MOT: what does it say ? %mor: pro:wh|what v:aux|do&3S pro|it v|say ? *MOT: what does the word say ? %mor: pro:wh|what v:aux|do&3S det|the n|word co|say ? *CHI: Carl . %mor: n:prop|Carl . *MOT: Carl . %mor: n:prop|Carl . *CHI: do funny face . %mor: v|do adj|funny n|face . *MOT: oh do funny faces . %mor: co|oh v:aux|do adj|funny n|face-PL . *MOT: you're a clever boy you are . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a adj|clever n|boy pro|you v:aux|be&PRES . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: one funny face . %mor: pro:indef|one adj|funny n|face . *MOT: two funny faces . %mor: det:num|two adj|funny n|face-PL . *CHI: another one . %mor: det|another pro:indef|one . *MOT: you want one in there . %mor: pro|you v|want pro:indef|one prep|in adv:loc|there . *CHI: another one . %mor: det|another pro:indef|one . *CHI: another one . %mor: det|another pro:indef|one . *MOT: that's a really good c@l , Carl . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adv:adj|real-LY co|good n:let|c n:prop|Carl . *MOT: you're clever . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES adj|clever . *CHI: another one . %mor: det|another pro:indef|one . *MOT: all done . %mor: qn|all part|do&PERF . *CHI: one . %mor: pro:indef|one . *MOT: why don't you draw Mummy a picture ? %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|draw n:prop|Mummy det|a n|picture ? *CHI: um . %mor: fil|um . *MOT: you draw Mummy a fish . %mor: pro|you v|draw n:prop|Mummy det|a n|fish . *MOT: draw Mummy a fish . %mor: v|draw n:prop|Mummy det|a n|fish . *CHI: Thomas . %mor: n:prop|Thomas . *CHI: do Thomas_the_Tank_Engine . %mor: v|do n:prop|Thomas_the_Tank_Engine . *MOT: well you [/] you draw Thomas . %mor: co|well pro|you v|draw n:prop|Thomas . *MOT: Mummy'll draw Thomas and you draw Thomas . %mor: n:prop|Mummy~v:aux|will v|draw n:prop|Thomas conj:coo|and pro|you v|draw n:prop|Thomas . *MOT: Mummy draw Thomas's face . %mor: n:prop|Mummy v|draw n:prop|Thomas-POSS n|face . *MOT: you draw Thomas . %mor: pro|you v|draw n:prop|Thomas . *MOT: you draw Thomas's face . %mor: pro|you v|draw n:prop|Thomas-POSS n|face . *MOT: you draw his big face . %mor: pro|you v|draw pro:poss:det|his adj|big n|face . *MOT: oh you're coloring in that one , are you ? %mor: co|oh pro|you~v:aux|be&PRES part|color-PROG prep|in det|that pro:indef|one v|be&PRES pro|you ? *CHI: it's not working . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not part|work-PROG . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: it is . %mor: pro|it v|be&3S . *MOT: Mummy's turned the page . %mor: n:prop|Mummy-POSS v|turn-PAST det|the n|page . *MOT: oh we're doing more of them , are we ? %mor: co|oh pro|we~v:aux|be&PRES part|do-PROG qn|more prep|of pro|them v:aux|be&PRES pro|we ? *CHI: oh Gordon here . %mor: co|oh n:prop|Gordon adv:loc|here . *CHI: there Thomas . %mor: adv:loc|there n:prop|Thomas . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: wow . %mor: co|wow . *MOT: do you want me to turn it back ? %mor: v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|turn pro|it adj|back ? *MOT: see . %mor: v|see . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: look . %mor: v|look . *CHI: another one . %mor: det|another pro:indef|one . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: um . %mor: fil|um . *CHI: oh oh oh Gordon . %mor: co|oh co|oh co|oh n:prop|Gordon . *CHI: stop . %mor: n|stop . *CHI: Gordon everybody . %mor: n:prop|Gordon pro:indef|everybody . *CHI: pushing . %mor: part|push-PROG . *CHI: stop . %mor: n|stop . *MOT: too many trains on there now . %mor: adv|too qn|many n|train-PL prep|on adv:loc|there adv|now . *CHI: xxx stop . %mor: unk|xxx n|stop . *CHI: xxx stop Gordon Annie . %mor: unk|xxx v|stop n:prop|Gordon n:prop|Annie . *CHI: I want stop . %mor: pro|I v|want n|stop . *CHI: stop Thomas . %mor: v|stop n:prop|Thomas . *CHI: Annie going too faster [*] . %mor: n:prop|Annie part|go-PROG adv|too adj|fast-CP [*] . %err: faster = fast *MOT: fast . %mor: adj|fast . *CHI: Annie Diesel . %mor: n:prop|Annie n:prop|Diesel . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: there's too many , Carl . %mor: pro:exist|there~v|be&3S adv|too qn|many n:prop|Carl . *MOT: you have to take some off . %mor: pro|you v:aux|have inf|to v|take qn|some prep|off . *CHI: off . %mor: prep|off . *CHI: off we go . %mor: prep|off pro|we v|go . *CHI: watch out . %mor: v|watch prep|out . *CHI: Edward's crashing . %mor: n:prop|Edward~v:aux|be&3S part|crash-PROG . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: oh: . %mor: co|oh . *MOT: got to send for the ambulance . %mor: v|get&PAST inf|to v|send prep|for det|the n|ambulance . *MOT: nee^naw@o nee^naw@o . %mor: on|neenaw on|neenaw . *CHI: go Gordon get them . %mor: v|go n:prop|Gordon v|get pro|them . *MOT: Gordon's going to get them , is he ? %mor: n:prop|Gordon~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|get pro|them v|be&3S pro|he ? *MOT: sort them out . %mor: n|sort pro|them prep|out . *CHI: what 0are [*] you doing ? %mor: pro:wh|what 0aux|are [*] pro|you part|do-PROG ? %err: 0are = are *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . %com: counter 190 *CHI: stop it Gordon . %mor: v|stop pro|it n:prop|Gordon . *MOT: tell them . %mor: v|tell pro|them . *MOT: Gordon tells them off . %mor: n:prop|Gordon v|tell-3S pro|them prep|off . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: get off . %mor: v|get prep|off . *CHI: get off . %mor: v|get prep|off . *CHI: get off . %mor: v|get prep|off . *CHI: crashing . %mor: part|crash-PROG . *CHI: oh: . %mor: co|oh . *CHI: Gordon a big crash . %mor: n:prop|Gordon det|a adj|big n|crash . *CHI: a house . %mor: det|a n|house . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: I thought Gordon was helping them . %mor: pro|I v|think&PAST n:prop|Gordon v|be&PAST&13S part|help-PROG pro|them . *CHI: Gordon 0is [*] on the turntable . %mor: n:prop|Gordon 0aux|is [*] prep|on det|the n|turntable . %err: 0is = is *CHI: Gordon 0is [*] on the turntable . %mor: n:prop|Gordon 0aux|is [*] prep|on det|the n|turntable . %err: 0is = is *CHI: Gordon 0is [*] on the turntable . %mor: n:prop|Gordon 0aux|is [*] prep|on det|the n|turntable . %err: 0is = is *CHI: Gordon 0is [*] on the turntable . %mor: n:prop|Gordon 0aux|is [*] prep|on det|the n|turntable . %err: 0is = is *MOT: where's he going ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|he part|go-PROG ? *CHI: he's going in the turntable . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|in det|the n|turntable . *CHI: going in the turntable . %mor: part|go-PROG prep|in det|the n|turntable . *CHI: he's going in the turntable . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|in det|the n|turntable . *CHI: whoops . %mor: co|whoops . *CHI: stuck . %mor: v|stuck . *CHI: oh he's turn [*] round . %mor: co|oh pro|he~v|be&3S n|turn [*] adv|round . %err: turn = turning *CHI: he's gone in the +//. %mor: pro|he~v|be&3S part|go&PERF prep|in det|the +//. *CHI: he's coming . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|come-PROG . *CHI: he's coming back . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|come-PROG adv|back . *CHI: oh backwards . %mor: co|oh adv|backwards . *CHI: he's going in the turntable . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|in det|the n|turntable . *CHI: he's going in the turntable . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|in det|the n|turntable . *CHI: Edward is going [*] back . %mor: n:prop|Edward v:aux|be&3S part|go-PROG [*] adv|back . %err: go = going *MOT: oh Carl . %mor: co|oh n:prop|Carl . *MOT: don't do that . %mor: v:aux|do~neg|not v|do pro:dem|that . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: you'll break them . %mor: pro|you~v:aux|will v|break pro|them . *CHI: oh Diesel . %mor: co|oh n:prop|Diesel . *CHI: Gordon is crashing James and Thomas . %mor: n:prop|Gordon v:aux|be&3S part|crash-PROG n:prop|James conj:coo|and n:prop|Thomas . *MOT: oh watch out James . %mor: co|oh v|watch prep|out n:prop|James . *MOT: I think you're gonna [: going to] get it now . %mor: pro|I v|think pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|get pro|it adv|now . *MOT: poor James . %mor: adj|poor n:prop|James . *CHI: crash . %mor: n|crash . *MOT: I've gone off Gordon . %mor: pro|I~v|have part|go&PERF prep|off n:prop|Gordon . *CHI: Gordon is crashing Diesel . %mor: n:prop|Gordon v:aux|be&3S part|crash-PROG n:prop|Diesel . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: Gordon's gonna [: going to] crash them . %mor: n:prop|Gordon~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|crash pro|them . *MOT: again ? %mor: adv|again ? *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: watch out everybody . %mor: v|watch prep|out pro:indef|everybody . *MOT: Gordon's coming . %mor: n:prop|Gordon~v:aux|be&3S part|come-PROG . *CHI: Gordon is crashing Duck . %mor: n:prop|Gordon v:aux|be&3S part|crash-PROG n:prop|Duck . *CHI: watch out . %mor: v|watch prep|out . *CHI: Gordon gonna [: going to] crashing [*] . %mor: n:prop|Gordon part|go-PROG prep|to part|crash-PROG [*] . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: they come [/] coming back . %mor: pro|they part|come-PROG adv|back . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: coming out . %mor: part|come-PROG prep|out . *CHI: it's coming out . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|come-PROG prep|out . *CHI: it's coming [/] coming back . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|come-PROG adv|back . *CHI: coming out . %mor: part|come-PROG prep|out . *CHI: coming out of the way . %mor: part|come-PROG prep|out prep|of det|the n|way . *CHI: [/] this is coming out . %mor: pro:dem|this v:aux|be&3S part|come-PROG prep|out . *MOT: out ? %mor: prep|out ? *MOT: out . %mor: prep|out . *CHI: he's coming out of the +... %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|come-PROG prep|out prep|of det|the +... *MOT: out . %mor: prep|out . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: out . %mor: prep|out . *CHI: Gordon can't . %mor: n:prop|Gordon v:aux|can~neg|not . *CHI: Gordon can't . %mor: n:prop|Gordon v:aux|can~neg|not . *CHI: Gordon can't xxx James . %mor: n:prop|Gordon v:aux|can~neg|not unk|xxx n:prop|James . *CHI: um I want see in your bag . %mor: fil|um pro|I v|want v|see prep|in pro:poss:det|your n|bag . *MOT: no I don't think so . %mor: co|no pro|I v:aux|do~neg|not v|think co|so . *MOT: I don't think so . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think co|so . *MOT: do you want to look at the pictures in this , Carl ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|look prep|at det|the n|picture-PL prep|in det|this n:prop|Carl ? *CHI: um . %mor: fil|um . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no ? %mor: co|no ? *MOT: it's got lots of pictures in . %mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST qn|lots prep|of n|picture-PL prep|in . *MOT: it's got +//. %mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST +//. *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: who's this ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ? *CHI: Christmas . %mor: n:prop|Christmas . *MOT: see see . %mor: co|see co|see . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: you could come and tell me who you can see . %mor: pro|you v:aux|could v|come conj:coo|and v|tell pro|me pro:wh|who pro|you v:aux|can v|see . *CHI: Carl . %mor: n:prop|Carl . *MOT: Carl . %mor: n:prop|Carl . *MOT: come and look . %mor: v|come conj:coo|and v|look . *MOT: see , look . %mor: v|see n|look . *MOT: there's lots of nice pictures . %mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|lots prep|of adj|nice n|picture-PL . *MOT: come and have a look . %mor: v|come conj:coo|and v|have det|a n|look . *MOT: who else can you see ? %mor: pro:wh|who pro:indef|else v:aux|can pro|you v|see ? *CHI: um . %mor: fil|um . *MOT: who else can you see ? %mor: pro:wh|who pro:indef|else v:aux|can pro|you v|see ? *CHI: um a bear . %mor: fil|um det|a n|bear . *MOT: a bear . %mor: det|a n|bear . *MOT: and what else ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what pro:indef|else ? *CHI: a Christmas . %mor: det|a n:prop|Christmas . *MOT: that's Father_Christmas , isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Father_Christmas v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: party . %mor: n|party . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: there's lots and lots of pictures . %mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|lots conj:coo|and qn|lots prep|of n|picture-PL . *CHI: it's a snowman . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|snowman . *MOT: it's a snowman yeah . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|snowman co|yeah . *MOT: I can see that as well . %mor: pro|I v:aux|can v|see pro:dem|that prep|as adv|well . *MOT: he's a happy snowman , isn't he ? %mor: pro|he~v|be&3S det|a adj|happy n|snowman v|be&3S~neg|not pro|he ? *CHI: it's finding and a boy . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|find-PROG conj:coo|and det|a n|boy . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: he's finding a boy , is he ? %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|find-PROG det|a n|boy v:aux|be&3S pro|he ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: to play with ? %mor: inf|to v|play prep|with ? *MOT: is that what you said ? %mor: v|be&3S pro:dem|that pro:wh|what pro|you v|say&PAST ? *CHI: um . %mor: fil|um . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh look , Carl . %mor: co|oh v|look n:prop|Carl . *MOT: [/] look at this funny snowman . %mor: v|look prep|at det|this adj|funny n|snowman . *CHI: where's my Duck ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|my n:prop|Duck ? *CHI: it's Duck . %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Duck . *MOT: Carl . %mor: n:prop|Carl . *MOT: come and look in here . %mor: v|come conj:coo|and v|look prep|in adv:loc|here . *MOT: come and look at the toys . %mor: v|come conj:coo|and v|look prep|at det|the n|toy-PL . *CHI: uhoh . %mor: co|uhoh . *MOT: come here . %mor: v|come adv:loc|here . *CHI: they 0are [*] all pushing . %mor: pro|they 0aux|are [*] qn|all adj|pushing . %err: 0are = are *MOT: look . %mor: v|look . *CHI: they 0are [*] all pushing backwards . %mor: pro|they 0aux|are [*] qn|all part|push-PROG adv|backwards . %err: 0are = are *CHI: they 0are [*] all pushing Gordon . %mor: pro|they 0aux|are [*] qn|all adj|pushing n:prop|Gordon . %err: 0are = are *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: look at the teddys . %mor: v|look prep|at det|the n|teddy-PL . *MOT: the little boys and girls playing with . %mor: det|the adj|little n|boy-PL conj:coo|and n|girl-PL part|play-PROG prep|with . *CHI: Gordon's pushing back . %mor: n:prop|Gordon~v:aux|be&3S part|push-PROG adv|back . *CHI: Gordon is pushing James . %mor: n:prop|Gordon v|be&3S adj|pushing n:prop|James . *CHI: I 0am [*] pushing Gordon . %mor: pro|I 0aux|am [*] adj|pushing n:prop|Gordon . %err: 0am = am *CHI: slow down . %mor: v|slow n|down . *MOT: look , Carl . %mor: v|look n:prop|Carl . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: what else can we see in here ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else v:aux|can pro|we v|see prep|in adv:loc|here ? *MOT: look . %mor: v|look . *CHI: making xxx . %mor: n|making unk|xxx . *CHI: look . %mor: v|look . *MOT: what are those ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro:dem|those ? *CHI: um doggy . %mor: fil|um n|dog-DIM . *MOT: oh so it is . %mor: co|oh co|so pro|it v|be&3S . *CHI: he's pushing back Duck . %mor: pro|he~v|be&3S adj|pushing adj|back n:prop|Duck . *MOT: you're not really interested in these . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not adv:adj|real-LY adj|interested prep|in pro:dem|these . *CHI: Duck is pushing back . %mor: n:prop|Duck v:aux|be&3S part|push-PROG adv|back . *MOT: do you want to get some books to read ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|get qn|some n|book-PL prep|to v|read&ZERO ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: we're having the music as well , are we ? %mor: pro|we~v:aux|be&PRES part|have-PROG det|the n|music prep|as n|well v|be&PRES pro|we ? *CHI: Thomas is branch line . %mor: n:prop|Thomas v|be&3S n|branch n|line . *CHI: Thomas is branch line . %mor: n:prop|Thomas v|be&3S n|branch n|line . *MOT: Thomas is on the branch line , is he ? %mor: n:prop|Thomas v|be&3S prep|on det|the n|branch n|line v|be&3S pro|he ? *CHI: xxx going past him . %mor: unk|xxx part|go-PROG adj|past pro|him . *CHI: going to go backwards . %mor: part|go-PROG inf|to v|go adv|backwards . *CHI: Gordon gone . %mor: n:prop|Gordon part|go&PERF . *CHI: he's going this way . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG det|this n|way . *CHI: oh: . %mor: co|oh . *CHI: Gordon . %mor: n:prop|Gordon . *CHI: this truck pushing back . %mor: det|this n|truck adj|pushing adj|back . *CHI: it's pushing back . %mor: pro|it~v|be&3S adj|pushing adj|back . *MOT: I think you need to take some trains off . %mor: pro|I v|think pro|you v|need inf|to v|take qn|some n|train-PL prep|off . *MOT: you've too many . %mor: pro|you~v|have adv|too qn|many . *CHI: oh: . %mor: co|oh . *MOT: too many trains . %mor: adv|too qn|many n|train-PL . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: why don't we park . %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|we n|park . *MOT: wait a second . %mor: v|wait det|a n|second . *MOT: let's put Diesel and Duck . %mor: v|let~pro|us v|put&ZERO n:prop|Diesel conj:coo|and n:prop|Duck . *MOT: we'll have James and Gordon over here . %mor: pro|we~v:aux|will v|have n:prop|James conj:coo|and n:prop|Gordon adv|over adv:loc|here . *MOT: the Fat_Controller and the guard at the station . %mor: det|the n:prop|Fat_Controller conj:coo|and det|the n|guard prep|at det|the n|station . *MOT: where shall we put Bill and Ben ? %mor: adv:wh|where v:aux|shall pro|we v|put&ZERO n:prop|Bill conj:coo|and n:prop|Ben ? *MOT: where shall we put them ? %mor: adv:wh|where v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro|them ? *CHI: um . %mor: fil|um . *MOT: shall we put them in there ? %mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro|them prep|in adv:loc|there ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: now where shall we put Toby ? %mor: adv|now adv:wh|where v:aux|shall pro|we v|put&ZERO n:prop|Toby ? *MOT: there ? %mor: adv:loc|there ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what about Duncan ? %mor: pro:wh|what prep|about n:prop|Duncan ? *CHI: um . %mor: fil|um . *CHI: over here . %mor: adv|over adv:loc|here . *MOT: here ? %mor: adv:loc|here ? *MOT: where ? %mor: adv:wh|where ? *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: we want him so he's not on the line , don't we ? %mor: pro|we v|want pro|him co|so pro|he~v|be&3S neg|not prep|on det|the v|line v:aux|do~neg|not pro|we ? *MOT: put him on the turntable . %mor: v|put&ZERO pro|him prep|on det|the n|turntable . *MOT: now who's going to get the coaches ? %mor: adv|now pro:wh|who~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|get det|the n|coach-PL ? *MOT: who has the coaches ? %mor: pro:wh|who v|have&3S det|the n|coach-PL ? *CHI: steam . %mor: n|steam . *MOT: where's the other coach ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the qn|other n|coach ? *CHI: the coaches Gordon's . %mor: det|the n|coach-PL n:prop|Gordon-POSS . *MOT: they're Gordon's , aren't they the coaches ? %mor: pro|they~v|be&PRES n:prop|Gordon-POSS v:aux|be&PRES~neg|not pro|they det|the n|coach-PL ? *MOT: Gordon pulls the big express . %mor: n:prop|Gordon n|pull-PL det|the adj|big n|express . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: yes he does . %mor: co|yes pro|he v:aux|do&3S . *CHI: um . %mor: fil|um . *MOT: that's a bit better . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|bit v|better . *CHI: another one . %mor: det|another pro:indef|one . *MOT: you can go round them now , can't you ? %mor: pro|you v:aux|can v|go v|round pro|them adv|now v:aux|can~neg|not pro|you ? *CHI: Thomas . %mor: n:prop|Thomas . *CHI: it's the engine . %mor: pro|it~v|be&3S det|the n|engine . *MOT: what about your bridges ? %mor: pro:wh|what prep|about pro:poss:det|your n|bridge-PL ? *MOT: where are you going to put your bridges ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro:poss:det|your n|bridge-PL ? *CHI: choo@o . %mor: on|choo . *CHI: peep^peep@o . %mor: on|peeppeep . *MOT: Carl . %mor: n:prop|Carl . *MOT: where are you going to put the bridges ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO det|the n|bridge-PL ? *CHI: oh yeah . %mor: co|oh co|yeah . *MOT: one there . %mor: det:num|one adv:loc|there . *MOT: where's the other one going to go ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the qn|other pro:indef|one part|go-PROG inf|to v|go ? *CHI: um . %mor: fil|um . *CHI: I put it on here . %mor: pro|I v|put&ZERO pro|it prep|on adv:loc|here . *MOT: oh they're going close together , are they ? %mor: co|oh pro|they~v:aux|be&PRES part|go-PROG adv|close adv|together v|be&PRES pro|they ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: is he going to go underneath ? %mor: v|be&3S pro|he part|go-PROG inf|to v|go prep|underneath ? *MOT: what will he say when he goes underneath ? %mor: pro:wh|what v:aux|will pro|he v|say conj:subor|when pro|he v|go-3S adv|underneath ? *MOT: peep^peep@o . %mor: on|peeppeep . *CHI: it's xxx . %mor: pro|it~v|be&3S unk|xxx . *CHI: xxx go in the tunnel . %mor: unk|xxx v|go prep|in det|the n|tunnel . *CHI: Gordon is stuck . %mor: n:prop|Gordon v|be&3S v|stuck . *MOT: come on Gordon . %mor: v|come prep|on n:prop|Gordon . *MOT: you better move . %mor: pro|you v|better n|move . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *CHI: it's dark . %mor: pro|it~v|be&3S n|dark . *CHI: it's dark . %mor: pro|it~v|be&3S n|dark . *CHI: it's dark Gordon . %mor: pro|it~v|be&3S n|dark n:prop|Gordon . *CHI: Gordon is stuck . %mor: n:prop|Gordon v|be&3S v|stuck . *CHI: car . %mor: n|car . *CHI: Gordon . %mor: n:prop|Gordon . *CHI: Gordon . %mor: n:prop|Gordon . *CHI: xxx about Gordon . %mor: unk|xxx prep|about n:prop|Gordon . *CHI: uhoh . %mor: co|uhoh . *MOT: who's that ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: the bridge is falling down . %mor: det|the n|bridge v:aux|be&3S part|fall-PROG n|down . *CHI: Thomas gonna [: going to] pass Gordon . %mor: n:prop|Thomas part|go-PROG prep|to v|pass n:prop|Gordon . *CHI: Gordon can't . %mor: n:prop|Gordon v:aux|can~neg|not . *CHI: Gordon can't work . %mor: n:prop|Gordon v:aux|can~neg|not v|work . *CHI: [//] Gordon stop . %mor: n:prop|Gordon n|stop . *CHI: Gordon's stop [*] . %mor: n:prop|Gordon-POSS n|stop [*] . %err: stop = stopped *CHI: Gordon's stop [*] . %mor: n:prop|Gordon-POSS n|stop [*] . %err: stop = stopped *MOT: Gordon's stopped . %mor: n:prop|Gordon-POSS v|stop-PAST . *CHI: peep^peep@o . %mor: on|peeppeep . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: well he'd better move , hadn't he because <&J Carl> [//] Thomas is coming . %mor: co|well pro|he~v:aux|will&COND v|better n|move v:aux|have&PAST~neg|not pro|he conj:subor|because n:prop|Thomas v:aux|be&3S part|come-PROG . *MOT: I'll get his name right in a minute . %mor: pro|I~v:aux|will v|get pro:poss:det|his n|name adv|right prep|in det|a n|minute . *CHI: uhoh . %mor: co|uhoh . *CHI: the bridge is falling down . %mor: det|the n|bridge v:aux|be&3S part|fall-PROG n|down . *MOT: come on Gordon . %mor: v|come prep|on n:prop|Gordon . *CHI: move quick . %mor: n|move adj|quick . *MOT: move . %mor: n|move . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: the bridge 0is [*] falling down . %mor: det|the n|bridge 0aux|is [*] n|falling n|down . %err: 0is = is *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: disaster . %mor: n|disaster . *CHI: uhoh . %mor: co|uhoh . *CHI: uhoh . %mor: co|uhoh . *CHI: don't . %mor: v:aux|do~neg|not . *CHI: don't . %mor: v:aux|do~neg|not . *MOT: oh Thomas . %mor: co|oh n:prop|Thomas . *CHI: Gordon stop . %mor: n:prop|Gordon n|stop . *CHI: stop it . %mor: v|stop pro|it . *CHI: go on . %mor: v|go prep|on . *CHI: stop it . %mor: v|stop pro|it . *CHI: go on . %mor: v|go prep|on . *CHI: stop it . %mor: v|stop pro|it . *CHI: go on Thomas Gordon . %mor: v|go prep|on n:prop|Thomas n:prop|Gordon . *CHI: going too faster [*] . %mor: part|go-PROG adv|too adj|fast-CP [*] . %err: faster = fast *CHI: going too faster [*] Thomas . %mor: part|go-PROG adv|too adj|fast-CP [*] n:prop|Thomas . %err: faster = fast *CHI: going too faster [*] Thomas . %mor: part|go-PROG adv|too adj|fast-CP [*] n:prop|Thomas . %err: faster = fast *CHI: Gordon . %mor: n:prop|Gordon . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: uhoh . %mor: co|uhoh . *CHI: the bridge is falling down . %mor: det|the n|bridge v:aux|be&3S part|fall-PROG n|down . *MOT: I don't think it is . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|it v|be&3S . *CHI: uhoh . %mor: co|uhoh . *CHI: poop^poop@o . %mor: on|pooppoop . *CHI: poop^poop@o . %mor: on|pooppoop . *CHI: the poop+poop went poop^poop@o . %mor: det|the n|+on|poop+on|poop v|go&PAST on|pooppoop . *MOT: he went poop^poop@o , did he ? %mor: pro|he v|go&PAST on|pooppoop v|do&PAST pro|he ? *CHI: smoke go up in the chimney . %mor: v|smoke v|go prep|up prep|in det|the n|chimney . *MOT: smoke was going up through the chimney . %mor: n|smoke v|be&PAST&13S part|go-PROG prep|up prep|through det|the n|chimney . *CHI: uhoh . %mor: co|uhoh . *CHI: peep^peep@o . %mor: on|peeppeep . *CHI: poop^poop@o . %mor: on|pooppoop . *CHI: choo^choo@o . %mor: on|choochoo . *MOT: come on Thomas . %mor: v|come prep|on n:prop|Thomas . *MOT: choo^choo@o . %mor: on|choochoo . *CHI: oh stuck . %mor: co|oh v|stuck . *CHI: he's stuck . %mor: pro|he~v|be&3S v|stuck . *CHI: oh stuck . %mor: co|oh v|stuck . *MOT: uhoh . %mor: co|uhoh . *MOT: he's lost his coach . %mor: pro|he~v:aux|be&3S v|lose&PAST pro:poss:det|his n|coach . *CHI: he can't . %mor: pro|he v:aux|can~neg|not . *CHI: stuck . %mor: v|stuck . *MOT: that's Gordon's coach , isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Gordon-POSS n|coach v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: it's stuck over the bridge . %mor: pro|it~v|be&3S v|stuck prep|over det|the n|bridge . *MOT: it's stuck under . %mor: pro|it~v|be&3S v|stuck prep|under . *MOT: not over . %mor: neg|not prep|over . *CHI: stuck over the bridge . %mor: v|stuck prep|over det|the n|bridge . *CHI: no Carl . %mor: co|no n:prop|Carl . *MOT: what's this when you go through here ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this conj:subor|when pro|you v|go prep|through adv:loc|here ? *MOT: it's under , isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S prep|under v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: it's Thomas is going in tunnel . %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Thomas v:aux|be&3S part|go-PROG prep|in n|tunnel . *MOT: in the tunnel ? %mor: prep|in det|the n|tunnel ? *CHI: Thomas gonna [: going to] go in the tunnel . %mor: n:prop|Thomas part|go-PROG inf|to v|go prep|in det|the n|tunnel . *MOT: I can see him . %mor: pro|I v:aux|can v|see pro|him . *MOT: he's going underneath . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|underneath . *MOT: he's coming out . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|come-PROG prep|out . *CHI: oh he's coming . %mor: co|oh pro|he~v:aux|be&3S part|come-PROG . *CHI: peeppo [: peekaboo] . %mor: v|peekaboo . *CHI: peekaboo . %mor: v|peekaboo . *MOT: peekaboo Thomas . %mor: v|peekaboo n:prop|Thomas . *CHI: oh he's pushing Gordon . %mor: co|oh pro|he~v|be&3S adj|pushing n:prop|Gordon . *CHI: he's pushing Gordon . %mor: pro|he~v|be&3S adj|pushing n:prop|Gordon . *CHI: pushing Gordon xxx . %mor: part|push-PROG n:prop|Gordon unk|xxx . *MOT: oh what will the Fat_Controller say ? %mor: co|oh pro:wh|what v:aux|will det|the n:prop|Fat_Controller co|say ? *MOT: what does he say to them ? %mor: pro:wh|what v:aux|do&3S pro|he v|say prep|to pro|them ? *CHI: um naughty engine . %mor: fil|um adj|naughty n|engine . *MOT: is that what he says ? %mor: v|be&3S pro:dem|that pro:wh|what pro|he v|say-3S ? *CHI: it's naughty engine . %mor: pro|it~v|be&3S adj|naughty n|engine . *MOT: and what will he say to Gordon ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what v:aux|will pro|he v|say prep|to n:prop|Gordon ? *CHI: um no . %mor: fil|um co|no . *CHI: driver naughty engine . %mor: n|driver adj|naughty n|engine . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: it's naughty engine . %mor: pro|it~v|be&3S adj|naughty n|engine . *CHI: Gordon speaking . %mor: n:prop|Gordon part|speak-PROG . *CHI: Gordon speaking Gordon . %mor: n:prop|Gordon part|speak-PROG n:prop|Gordon . *MOT: he's speaking to Gordon , is he ? %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|speak-PROG prep|to n:prop|Gordon v|be&3S pro|he ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and what's he telling them ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro|he n|telling pro|them ? *CHI: and a naughty engine . %mor: conj:coo|and det|a adj|naughty n|engine . *MOT: and what did Gordon do that was so naughty ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what v|do&PAST n:prop|Gordon v|do pro:dem|that v|be&PAST&13S adv:int|so adj|naughty ? *CHI: it's naughty bridge Gordon . %mor: pro|it~v|be&3S adj|naughty n|bridge n:prop|Gordon . *CHI: naughty bridge . %mor: adj|naughty n|bridge . *MOT: and a naughty bridge ? %mor: conj:coo|and det|a adj|naughty n|bridge ? *CHI: uhoh . %mor: co|uhoh . *CHI: I go under here . %mor: pro|I v|go prep|under adv:loc|here . *CHI: go in here . %mor: v|go prep|in adv:loc|here . *CHI: Gordon . %mor: n:prop|Gordon . *CHI: Thomas go in this . %mor: n:prop|Thomas v|go prep|in pro:dem|this . *CHI: oh coaches gone . %mor: co|oh n|coach-PL part|go&PERF . *CHI: pink . %mor: n|pink . *CHI: Henry . %mor: n:prop|Henry . *CHI: Henry . %mor: n:prop|Henry . *CHI: Henry . %mor: n:prop|Henry . *MOT: it's not Henry . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not n:prop|Henry . *CHI: it's Henry ! %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Henry ! *MOT: oh okay . %mor: co|oh co|okay . *CHI: it's Thomas_the_Tank_Engine . %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Thomas_the_Tank_Engine . *CHI: I'm getting a peep+peep . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|get-PROG det|a on|+on|peep+on|peep . *MOT: oh that's a good noise . %mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good n|noise . %exp: blows whistle . *CHI: you do it . %mor: pro|you v|do pro|it . *CHI: you do it . %mor: pro|you v|do pro|it . *MOT: er what do you say ? %mor: fil|er pro:wh|what v|do pro|you v|say ? *CHI: please . %mor: v|please . *MOT: I think so . %mor: pro|I v|think co|so . *CHI: I think . %mor: pro|I v|think . *MOT: not you do it . %mor: neg|not pro|you v|do pro|it . *MOT: all aboard . %mor: qn|all prep|aboard . *CHI: and you do it . %mor: conj:coo|and pro|you v|do pro|it . *INV: oh no . %mor: co|oh co|no . *INV: I can't do it . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|do pro|it . *MOT: Mummy do it again . %mor: n:prop|Mummy v|do pro|it adv|again . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: my [*] do it . %mor: co|my [*] v|do pro|it . %err: my = I *MOT: are you going to do it ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|do pro|it ? *CHI: it 0has [*] finished . %mor: pro|it 0aux|has [*] part|finish-PERF . %err: 0has = has @End