carl12a.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_I
- Language
- en
- Situation
- playing with toys
- Utterances
- 821
- Words
- 2,516
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Carl | Target Child | 2;0.06 | 423 | 933 | 2.22 | 2.48 | 162 | 0.174 |
| MOT | Mother | Mother | 394 | 1,573 | 4.00 | 4.67 | 324 | 0.206 | |
| INV | Anna | Investigator | 4 | 10 | 2.50 | 2.75 | 9 | 0.900 |
Most frequent words
MOT Mother · 1,573 words
CHI Carl · 933 words
INV Anna · 10 words
Transcript
CHIwhere's the green ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|green ?
CHIwhere's green Thomas ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n|green n:prop|Thomas ?
MOTwhere's what ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:wh|what ?
CHIwhere's the green Thomas ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|green n:prop|Thomas ?
MOTwhere's the green Thomas ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|green n:prop|Thomas ?
CHIwhere's the green engine Thomas ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the adj|green n|engine n:prop|Thomas ?
MOTThomas isn't green , is he ?
%mor: n:prop|Thomas v|be&3S~neg|not v|green v|be&3S pro|he ?
MOTdo you mean your little whistle ?
%mor: v|do pro|you v|mean pro:poss:det|your adj|little n|whistle ?
MOTis that what you're after ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro:wh|what pro|you~v:aux|be&PRES prep|after ?
CHImy open the whistle .
%mor: co|my v|open det|the n|whistle .
MOTare you going to tell Anna who you went to see on Sunday ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|tell n:prop|Anna pro:wh|who pro|you v|go&PAST inf|to v|see prep|on n:prop|Sunday ?
MOTwho did you go and see ?
%mor: pro:wh|who v|do&PAST pro|you v|go conj:coo|and v|see ?
MOTcan you remember ?
%mor: v:aux|can pro|you v|remember ?
CHIopen the whistle .
%mor: v|open det|the n|whistle .
MOTyou went to see Thomas , didn't you ?
%mor: pro|you v|go&PAST inf|to v|see n:prop|Thomas v|do&PAST~neg|not pro|you ?
CHIthis open the whistle .
%mor: det|this v|open det|the n|whistle .
MOTit's there .
%mor: pro|it~v|be&3S adv:loc|there .
MOTon the floor .
%mor: prep|on det|the n|floor .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTno , Carl .
%mor: co|no n:prop|Carl .
MOTturn round .
%mor: n|turn v|round .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
INVthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIwhere find it ?
%mor: adv:wh|where n|find pro|it ?
MOTit's there .
%mor: pro|it~v|be&3S adv:loc|there .
MOTare you looking for your whistle ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|for pro:poss:det|your n|whistle ?
CHIoh Thomas .
%mor: co|oh n:prop|Thomas .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIThomas here .
%mor: n:prop|Thomas adv:loc|here .
CHIwhistle Thomas .
%mor: v|whistle n:prop|Thomas .
CHIthat 0is [*] Thomas .
%mor: det|that 0aux|is [*] n:prop|Thomas .
%err: 0is = is
CHInot Henry .
%mor: neg|not n:prop|Henry .
MOTit's not Henry .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not n:prop|Henry .
MOTit's Thomas , is it ?
%mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Thomas v|be&3S pro|it ?
CHIThomas .
%mor: n:prop|Thomas .
MOTwhy is he green then ?
%mor: adv:wh|why v|be&3S pro|he v|green conj:coo|then ?
CHIgreen engine .
%mor: adj|green n|engine .
MOThe's a green engine .
%mor: pro|he~v|be&3S det|a adj|green n|engine .
CHIthat's red engine .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|red n|engine .
MOTwho's the red engine ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S det|the adj|red n|engine ?
MOTwhat's his name ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|his n|name ?
CHIoh: where 0is [*] Thomas ?
%mor: co|oh adv:wh|where 0aux|is [*] n:prop|Thomas ?
%err: 0is = is
MOTno what's the red engine called ?
%mor: co|no pro:wh|what~v|be&3S det|the adj|red n|engine v|call-PAST ?
MOTJames .
%mor: n:prop|James .
CHInot James .
%mor: neg|not n:prop|James .
MOTit is .
%mor: pro|it v|be&3S .
CHIthat's Henry .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Henry .
MOTthat's Henry .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Henry .
MOTI'm not talking about that one .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not part|talk-PROG prep|about pro:dem|that pro:indef|one .
MOTI'm talking about the red one .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|talk-PROG prep|about det|the adj|red pro:indef|one .
MOTdon't stand on that .
%mor: v:aux|do~neg|not v|stand prep|on pro:dem|that .
MOTyou'll break it .
%mor: pro|you~v:aux|will v|break pro|it .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIThomas_the_Tank .
%mor: n:prop|Thomas_the_Tank .
CHICarl's .
%mor: n:prop|Carl-POSS .
CHIcareful .
%mor: adj|careful .
MOTdid you say careful then ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|say co|careful adv:tem|then ?
CHIhide .
%mor: n|hide .
MOTis he hiding ?
%mor: v|be&3S pro|he part|hide-PROG ?
MOTyou won't find him again .
%mor: pro|you v:aux|will~neg|not v|find pro|him adv|again .
CHIhide .
%mor: n|hide .
INVoh: where's he gone ?
%mor: co|oh adv:wh|where~v|be&3S pro|he part|go&PERF ?
CHIwhere's he gone ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|he part|go&PERF ?
CHIpeep .
%mor: on|peep .
CHIpeep .
%mor: on|peep .
CHIpeep .
%mor: on|peep .
CHIpeep .
%mor: on|peep .
CHI<peep peep> [/] peep .
%mor: on|peep .
CHIcatch it .
%mor: v|catch pro|it .
MOTplaying peekaboo ?
%mor: part|play-PROG co|peekaboo ?
CHIpeeppo [: peekaboo] .
%mor: v|peekaboo .
CHIoh: .
%mor: co|oh .
CHIfind it .
%mor: v|find pro|it .
MOTyou find it then .
%mor: pro|you v|find pro|it adv:tem|then .
MOT<shall Mummy find> [//] shall Mummy hide him ?
%mor: v:aux|shall n:prop|Mummy v|hide pro|him ?
CHIMummy hide it .
%mor: n:prop|Mummy v|hide pro|it .
MOTMummy hide it .
%mor: n:prop|Mummy v|hide pro|it .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTright don't look .
%mor: co|right v:aux|do~neg|not v|look .
MOTdon't look .
%mor: v:aux|do~neg|not v|look .
MOTMummy'll hide it .
%mor: n:prop|Mummy~v:aux|will v|hide pro|it .
MOTlook the other way .
%mor: v|look det|the qn|other n|way .
MOTlook the other way .
%mor: v|look det|the qn|other n|way .
MOTCarl , don't look .
%mor: n:prop|Carl v:aux|do~neg|not v|look .
MOTright Mummy [/] Mummy hide it .
%mor: adj|right n:prop|Mummy v|hide pro|it .
MOTwhere's he gone ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|he part|go&PERF ?
CHIwhere's he gone ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|he part|go&PERF ?
CHIwhere is it ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S pro|it ?
CHIHenry gone ?
%mor: n:prop|Henry part|go&PERF ?
MOToh it's not there .
%mor: co|oh pro|it~v|be&3S neg|not adv:loc|there .
CHIno .
%mor: co|no .
CHICarl's hands .
%mor: n:prop|Carl-POSS n|hand-PL .
MOTit's not in your hands no .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not prep|in pro:poss:det|your n|hand-PL co|no .
CHIis it under here ?
%mor: v|be&3S pro|it prep|under adv:loc|here ?
MOTit isn't under here .
%mor: pro|it v|be&3S~neg|not prep|under adv:loc|here .
CHIis it under here ?
%mor: v|be&3S pro|it prep|under adv:loc|here ?
MOTno it's not under there .
%mor: co|no pro|it~v|be&3S neg|not prep|under adv:loc|there .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyou're very warm though .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv:int|very adj|warm adv|though .
MOTyou were .
%mor: pro|you v|be&PAST .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno it's not under there .
%mor: co|no pro|it~v|be&3S neg|not prep|under adv:loc|there .
CHIunder here ?
%mor: prep|under adv:loc|here ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHInot under here .
%mor: neg|not prep|under adv:loc|here .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIunder here ?
%mor: prep|under adv:loc|here ?
CHIno under truck .
%mor: co|no prep|under n|truck .
MOTnot under the truck .
%mor: neg|not prep|under det|the n|truck .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
MOTdid you look properly on the chair ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|look adv:adj|proper-LY prep|on det|the n|chair ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwell you (ha)d better have another look .
%mor: co|well pro|you v:aux|have&PAST adv|better v|have det|another n|look .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
CHIis it on the chair ?
%mor: v|be&3S pro|it prep|on det|the n|chair ?
MOTMummy'll have another cushion .
%mor: n:prop|Mummy~v:aux|will v|have det|another n|cushion .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
CHIunder [/] under truck .
%mor: prep|under n|truck .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
CHInot under truck .
%mor: neg|not prep|under n|truck .
CHIunder here ?
%mor: prep|under adv:loc|here ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIunder here ?
%mor: prep|under adv:loc|here ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIunder slide ?
%mor: prep|under n|slide ?
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIfind .
%mor: n|find .
CHIah .
%mor: fil|ah .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTwatch this .
%mor: v|watch pro:dem|this .
MOTyou're going to break this .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|break pro:dem|this .
CHIwhere's it gone ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|it part|go&PERF ?
CHInot the truck .
%mor: neg|not det|the n|truck .
MOTit wasn't in the truck no .
%mor: pro|it v|be&PAST&13S~neg|not prep|in det|the n|truck co|no .
CHInot .
%mor: neg|not .
CHIouch .
%mor: v|ouch .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 043
MOTpick them up .
%mor: v|pick pro|them prep|up .
CHIToby's drop .
%mor: n:prop|Toby-POSS n|drop .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTToby .
%mor: n:prop|Toby .
CHInot broken .
%mor: neg|not part|break&PERF .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIJames .
%mor: n:prop|James .
CHIwhat happened James ?
%mor: pro:wh|what v|happen-PAST n:prop|James ?
CHIplay with .
%mor: v|play prep|with .
CHIwheels .
%mor: n|wheel-PL .
MOTare you going to put him together ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|him adv|together ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTput it .
%mor: v|put&ZERO pro|it .
MOTput the first +//.
%mor: v|put&ZERO det|the adj|first +//.
MOTput that +//.
%mor: v|put&ZERO pro:dem|that +//.
MOTno , Carl .
%mor: co|no n:prop|Carl .
MOTcome here .
%mor: v|come adv:loc|here .
MOTyou put it together .
%mor: pro|you v|put&ZERO pro|it adv|together .
CHIthis right .
%mor: det|this adj|right .
CHIlots of trains .
%mor: qn|lots prep|of n|train-PL .
CHIlots of trains .
%mor: qn|lots prep|of n|train-PL .
CHIlots of trains .
%mor: qn|lots prep|of n|train-PL .
MOTare you going to put him together ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|him adv|together ?
CHIlots of trains .
%mor: qn|lots prep|of n|train-PL .
CHIon .
%mor: prep|on .
MOTwatch Mummy's toes .
%mor: v|watch n:prop|Mummy-POSS n|toe-PL .
MOTnot that piece .
%mor: neg|not pro:dem|that n|piece .
MOTthat piece .
%mor: pro:dem|that n|piece .
MOTput that piece on there .
%mor: v|put&ZERO pro:dem|that n|piece prep|on adv:loc|there .
MOTwatch yourself .
%mor: v|watch pro:refl|yourself .
CHICarl that piece .
%mor: n:prop|Carl pro:dem|that n|piece .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTgentle gentle .
%mor: adj|gentle adj|gentle .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTno up a bit .
%mor: co|no prep|up det|a n|bit .
MOTno it doesn't go that way .
%mor: co|no pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|go pro:dem|that n|way .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno go that way .
%mor: co|no v|go pro:dem|that n|way .
MOTthat's the right way , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the adj|right n|way v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTnow where do you think the wheels go ?
%mor: adv|now adv:wh|where v|do pro|you v|think det|the n|wheel-PL v|go ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyou can do it .
%mor: pro|you v:aux|can v|do pro|it .
MOTcome here .
%mor: v|come adv:loc|here .
MOTsee .
%mor: v|see .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTthat's a good boy .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good co|boy .
MOTthere you go you see ?
%mor: pro:exist|there pro|you v|go pro|you v|see ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTclever boy .
%mor: adj|clever n|boy .
CHInot the right one .
%mor: neg|not det|the adj|right pro:indef|one .
MOTit was the right one .
%mor: pro|it v|be&PAST&13S det|the adj|right pro:indef|one .
CHInot right .
%mor: neg|not adv|right .
MOTit was .
%mor: pro|it v|be&PAST&13S .
MOTlook you (ha)d done it then .
%mor: v|look pro|you v:aux|have&PAST part|do&PERF pro|it adv:tem|then .
CHInot right other bit .
%mor: neg|not adv|right qn|other n|bit .
CHIone .
%mor: pro:indef|one .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTclever boy .
%mor: adj|clever n|boy .
MOTyou did that bit good .
%mor: pro|you v|do&PAST det|that n|bit co|good .
CHIanother .
%mor: det|another .
MOTno you must have left a piece .
%mor: co|no pro|you v:aux|must v|have v|leave&PAST det|a n|piece .
MOTgo and find it .
%mor: v|go conj:coo|and v|find pro|it .
CHIwhere piece gone ?
%mor: adv:wh|where n|piece part|go&PERF ?
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
MOTyou stood on Mummy's toe .
%mor: pro|you v|stand&PAST prep|on n:prop|Mummy-POSS n|toe .
CHIwhere Carl find ?
%mor: adv:wh|where n:prop|Carl n|find ?
MOTit's over there somewhere .
%mor: pro|it~v|be&3S adv|over adv:loc|there n|somewhere .
MOTit's not under there .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not prep|under adv:loc|there .
MOTgo and have a look .
%mor: v|go conj:coo|and v|have det|a n|look .
MOTyou dropped it before .
%mor: pro|you part|drop-PERF pro|it prep|before .
CHIunder Thomas .
%mor: prep|under n:prop|Thomas .
MOTis it near your slide ?
%mor: v|be&3S pro|it v|near pro:poss:det|your n|slide ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno under here .
%mor: co|no prep|under adv:loc|here .
CHIno under here .
%mor: co|no prep|under adv:loc|here .
MOTit's not ?
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not ?
CHIno under [/] under +...
%mor: co|no prep|under +...
CHIno under here .
%mor: co|no prep|under adv:loc|here .
CHIno under here .
%mor: co|no prep|under adv:loc|here .
CHIno under here .
%mor: co|no prep|under adv:loc|here .
CHIno under here .
%mor: co|no prep|under adv:loc|here .
CHIno under here .
%mor: co|no prep|under adv:loc|here .
CHIno under here .
%mor: co|no prep|under adv:loc|here .
MOTwhere is it then ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S pro|it adv:tem|then ?
MOTit was there a minute ago .
%mor: pro|it v|be&PAST&13S adv:loc|there det|a n|minute adv|ago .
MOTwell why don't you do Thomas instead .
%mor: co|well adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|do n:prop|Thomas adv|instead .
CHIThomas instead .
%mor: n:prop|Thomas adv|instead .
MOTwell go and do Thomas .
%mor: co|well v|go conj:coo|and v|do n:prop|Thomas .
MOTtake that up there .
%mor: v|take pro:dem|that prep|up adv:loc|there .
MOTwe'll find that piece later .
%mor: pro|we~v:aux|will v|find pro:dem|that n|piece adv|later .
CHIwhere's the bit Thomas instead ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|bit n:prop|Thomas adv|instead ?
CHIthere's Thomas instead .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Thomas adv|instead .
CHIThomas instead .
%mor: n:prop|Thomas adv|instead .
CHIThomas .
%mor: n:prop|Thomas .
MOTclever boy .
%mor: adj|clever n|boy .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHInot that one .
%mor: neg|not pro:dem|that pro:indef|one .
CHIis it there ?
%mor: v|be&3S pro|it adv:loc|there ?
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
CHIthat train .
%mor: pro:dem|that n|train .
CHIwhat's the matter train ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter n|train ?
CHIThomas .
%mor: n:prop|Thomas .
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
CHIno .
%mor: co|no .
INVno .
%mor: co|no .
CHInot that bit Thomas .
%mor: neg|not det|that n|bit n:prop|Thomas .
CHInot that bit .
%mor: neg|not det|that n|bit .
MOTThomas doesn't fit on there , does he ?
%mor: n:prop|Thomas v:aux|do&3S~neg|not v|fit prep|on adv:loc|there v:aux|do&3S pro|he ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHInot this Thomas engine .
%mor: neg|not det|this n:prop|Thomas n|engine .
CHIwhere's Thomas ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Thomas ?
CHIthere's the engine .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|engine .
CHIthere's the engine and Toby .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|engine conj:coo|and n:prop|Toby .
CHIdriver Duck .
%mor: n|driver n:prop|Duck .
CHIToby .
%mor: n:prop|Toby .
CHIthat is James and Thomas .
%mor: pro:dem|that v|be&3S n:prop|James conj:coo|and n:prop|Thomas .
CHIand James .
%mor: conj:coo|and n:prop|James .
CHIand [/] and that's Toby .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Toby .
CHIand Thomas James Toby .
%mor: conj:coo|and n:prop|Thomas n:prop|James n:prop|Toby .
CHIthat 0is [*] Thomas .
%mor: det|that 0aux|is [*] n:prop|Thomas .
%err: 0is = is
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTthat's Thomas .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Thomas .
MOTdon't know what to do now , do you ?
%mor: v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|what inf|to v|do adv|now v|do pro|you ?
CHIa press .
%mor: det|a n|press .
MOTno I don't think Mummy really wants to press it .
%mor: co|no pro|I v:aux|do~neg|not v|think n:prop|Mummy adv:adj|real-LY v|want-3S inf|to v|press pro|it .
MOTit's a noisy toy , isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|noisy n|toy v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIa noise .
%mor: det|a n|noise .
CHIpress .
%mor: n|press .
MOTdid you make Mummy do it ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|make n:prop|Mummy v|do pro|it ?
MOTwhat a noisy truck .
%mor: pro:wh|what det|a adj|noisy n|truck .
CHICarl hide wheel .
%mor: n:prop|Carl n|hide n|wheel .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIthat wheel .
%mor: pro:dem|that n|wheel .
CHIthat car .
%mor: pro:dem|that n|car .
CHII find it .
%mor: pro|I v|find pro|it .
CHII find it car .
%mor: pro|I v|find pro|it n|car .
CHII find it .
%mor: pro|I v|find pro|it .
INVoh you found it ?
%mor: co|oh pro|you v|find&PAST pro|it ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIon this .
%mor: prep|on pro:dem|this .
CHIon the table .
%mor: prep|on det|the n|table .
MOTput it on the table yeah .
%mor: v|put&ZERO pro|it prep|on det|the n|table co|yeah .
CHIoh no car .
%mor: co|oh co|no n|car .
CHIcar .
%mor: n|car .
CHII find it .
%mor: pro|I v|find pro|it .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
CHIcar .
%mor: n|car .
CHIcar .
%mor: n|car .
CHIwhere 0is [*] the truck ?
%mor: adv:wh|where 0aux|is [*] det|the n|truck ?
%err: 0is = is
CHIwhere 0is [*] the truck car ?
%mor: adv:wh|where 0aux|is [*] det|the n|truck n|car ?
%err: 0is = is
CHIon the table .
%mor: prep|on det|the n|table .
MOTyou're putting all the cars on the table , are you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|put-PROG qn|all det|the n|car-PL prep|on det|the n|table v:aux|be&PRES pro|you ?
CHItable .
%mor: n|table .
CHIthat on the table .
%mor: pro:dem|that prep|on det|the n|table .
CHIall the cars on table .
%mor: qn|all det|the n|car-PL prep|on n|table .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
CHIready .
%mor: adj|ready .
CHIget ready .
%mor: v|get adj|ready .
CHIthis ready .
%mor: det|this adj|ready .
CHIand ready ?
%mor: conj:coo|and adj|ready ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIand ready .
%mor: conj:coo|and adj|ready .
CHIcar .
%mor: n|car .
CHItruck .
%mor: n|truck .
CHIcars .
%mor: n|car-PL .
CHIcars .
%mor: n|car-PL .
CHItruck .
%mor: n|truck .
CHIcars .
%mor: n|car-PL .
CHIcars and truck .
%mor: n|car-PL conj:coo|and n|truck .
CHIcars .
%mor: n|car-PL .
CHIcars .
%mor: n|car-PL .
CHIcars .
%mor: n|car-PL .
CHIplay cars .
%mor: n|play n|car-PL .
CHIDaddy's cars .
%mor: n:prop|Daddy-POSS n|car-PL .
CHIDaddy's cars .
%mor: n:prop|Daddy-POSS n|car-PL .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 114
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIhello little cars .
%mor: co|hello adj|little n|car-PL .
CHIlittle cars .
%mor: adj|little n|car-PL .
CHIhello red car .
%mor: co|hello adj|red n|car .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
MOTMummy's got teddy .
%mor: n:prop|Mummy~v|be&3S part|get&PERF n|teddy .
MOTyou know you were asking for him .
%mor: pro|you v|know pro|you v|be&PAST part|ask-PROG prep|for pro|him .
MOThe's had a bath .
%mor: pro|he~v|be&3S v:aux|have&PAST det|a n|bath .
MOThe's nice and clean now .
%mor: pro|he~v|be&3S adj|nice conj:coo|and v|clean adv|now .
MOTmmm .
%mor: fil|mmm .
CHIboing .
%mor: v|boing .
CHIcars boing on the baby car .
%mor: n|car-PL v|boing prep|on det|the n|baby n|car .
MOTit boinged on the baby car , did it ?
%mor: pro|it v|boing-PAST prep|on det|the n|baby n|car v|do&PAST pro|it ?
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIwhat happened to the baby car ?
%mor: pro:wh|what v|happen-PAST prep|to det|the n|baby n|car ?
MOTsit there Ted .
%mor: v|sit adv:loc|there n:prop|Ted .
CHIthat 0is [*] the baby car .
%mor: det|that 0aux|is [*] det|the n|baby n|car .
%err: 0is = is
CHIthere you are .
%mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES .
CHIthat way .
%mor: pro:dem|that n|way .
CHIcars .
%mor: n|car-PL .
CHIgo that way .
%mor: v|go pro:dem|that n|way .
CHIoh no the cars .
%mor: co|oh co|no det|the n|car-PL .
CHIstop .
%mor: n|stop .
CHIno that way .
%mor: co|no pro:dem|that n|way .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIgo that way .
%mor: v|go pro:dem|that n|way .
CHIgo away the other car .
%mor: v|go adv|away det|the qn|other n|car .
CHIcar take .
%mor: n|car n|take .
CHIother wheels .
%mor: qn|other n|wheel-PL .
CHItake other car .
%mor: v|take qn|other n|car .
CHIbeep@o .
%mor: on|beep .
CHIround and round .
%mor: adv|round conj:coo|and v|round .
CHIcars take .
%mor: n|car-PL n|take .
CHIand the Daddy car .
%mor: conj:coo|and det|the n:prop|Daddy n|car .
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIwhat's that the window ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that det|the n|window ?
MOTit's a glass of water .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|glass prep|of n|water .
CHIno .
%mor: co|no .
CHInot the cars go that way .
%mor: neg|not det|the n|car-PL v|go pro:dem|that n|way .
CHIcars .
%mor: n|car-PL .
CHIother car .
%mor: qn|other n|car .
CHIbus .
%mor: n|bus .
CHIother car .
%mor: qn|other n|car .
CHInot the that .
%mor: neg|not det|the pro:dem|that .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 142
CHIthat car fast .
%mor: det|that n|car n|fast .
CHICarl find it .
%mor: n:prop|Carl v|find pro|it .
CHIand there's car .
%mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S n|car .
CHIget those .
%mor: v|get pro:dem|those .
CHIget those the car .
%mor: v|get pro:dem|those det|the n|car .
CHIget those .
%mor: v|get pro:dem|those .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
CHIget those .
%mor: v|get pro:dem|those .
CHIcar .
%mor: n|car .
CHIwhere the xxx ?
%mor: adv:wh|where det|the unk|xxx ?
CHIgo to the seaside car .
%mor: v|go prep|to det|the n|seaside n|car .
CHIthe seaside .
%mor: det|the n|seaside .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
MOToh they're going to the seaside , are they ?
%mor: co|oh pro|they~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to det|the n|seaside v|be&PRES pro|they ?
CHIDaddy car .
%mor: n:prop|Daddy n|car .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHInot that way .
%mor: neg|not pro:dem|that n|way .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIcar .
%mor: n|car .
CHIto the seaside car .
%mor: inf|to det|the n|seaside n|car .
MOTwhy are all the cars on top of each other , Carl ?
%mor: adv:wh|why v|be&PRES qn|all det|the n|car-PL prep|on n|top prep|of qn|each qn|other n:prop|Carl ?
CHIno that way .
%mor: co|no pro:dem|that n|way .
CHIno that way .
%mor: co|no pro:dem|that n|way .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwhat're they going to do at the seaside ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|they part|go-PROG inf|to v|do prep|at det|the n|seaside ?
MOTCarl ?
%mor: n:prop|Carl ?
CHInot go that way .
%mor: neg|not v|go pro:dem|that n|way .
MOTyeah but what're they going to do when they get there ?
%mor: co|yeah prep|but pro:wh|what~v|be&PRES pro|they part|go-PROG inf|to v|do conj:subor|when pro|they v|get adv:loc|there ?
CHIthat 0is [*] Daddy car .
%mor: det|that 0aux|is [*] n:prop|Daddy n|car .
%err: 0is = is
CHIthat 0is [*] <a blue> [//] a red car .
%mor: det|that 0aux|is [*] det|a adj|red n|car .
%err: 0is = is
CHItake a xxx .
%mor: v|take det|a unk|xxx .
CHItake a Daddy car .
%mor: v|take det|a n:prop|Daddy n|car .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
MOTwhen the people get there what are they going to do ?
%mor: conj:subor|when det|the n|person&PL v|get adv:loc|there pro:wh|what v|be&PRES pro|they part|go-PROG inf|to v|do ?
MOTwhen they get to the seaside ?
%mor: conj:subor|when pro|they v|get prep|to det|the n|seaside ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIthere's one seaside cars .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det:num|one n|seaside n|car-PL .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIno Daddy car .
%mor: co|no n:prop|Daddy n|car .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthe car .
%mor: det|the n|car .
CHIthere 0is [*] the car .
%mor: co|there 0aux|is [*] det|the n|car .
%err: 0is = is
CHIthere car .
%mor: adv:loc|there n|car .
CHIthere the car .
%mor: adv:loc|there det|the n|car .
CHIthe car .
%mor: det|the n|car .
CHI<and the> [/] and the +...
%mor: conj:coo|and det|the +...
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIoh crashing .
%mor: co|oh part|crash-PROG .
CHIare you stuck ?
%mor: v|be&PRES pro|you v|stuck ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIstuck .
%mor: v|stuck .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIchoo+choo trains .
%mor: n|+on|choo+on|choo n|train-PL .
CHIhello choo+choo train cars .
%mor: co|hello n|+on|choo+on|choo n|train n|car-PL .
CHIcars .
%mor: n|car-PL .
MOTwhy are the cars on top of each other , Carl ?
%mor: adv:wh|why v|be&PRES det|the n|car-PL prep|on n|top prep|of qn|each qn|other n:prop|Carl ?
CHIgoing round .
%mor: part|go-PROG v|round .
CHIand round .
%mor: conj:coo|and v|round .
CHIand round .
%mor: conj:coo|and v|round .
CHIand round .
%mor: conj:coo|and v|round .
CHIand round .
%mor: conj:coo|and v|round .
MOTgoing round and round , are they ?
%mor: part|go-PROG adv|round conj:coo|and v|round v|be&PRES pro|they ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIoh and the cars .
%mor: co|oh conj:coo|and det|the n|car-PL .
CHIthat way cars .
%mor: det|that n|way n|car-PL .
CHIthat way .
%mor: pro:dem|that n|way .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
MOTare you going to go down your big slide ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|go v|down pro:poss:det|your adj|big n|slide ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIcars .
%mor: n|car-PL .
CHIbeep^beep@o .
%mor: on|beepbeep .
MOTwhere's this tut@c come from ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|this chi|tut v|come prep|from ?
MOTeh ?
%mor: fil|eh ?
CHItut@c and the car .
%mor: chi|tut conj:coo|and det|the n|car .
CHItut@c .
%mor: chi|tut .
CHImy .
%mor: pro:poss:det|my .
CHItut@c .
%mor: chi|tut .
CHIbang .
%mor: on|bang .
MOTare they crashing ?
%mor: v|be&PRES pro|they part|crash-PROG ?
CHIoh doink@o .
%mor: co|oh on|doink .
CHIbang .
%mor: on|bang .
CHIdoink@o doink@o bang .
%mor: on|doink on|doink on|bang .
CHIcrash .
%mor: n|crash .
CHIcrash .
%mor: n|crash .
CHIall the cars .
%mor: qn|all det|the n|car-PL .
CHItut@c .
%mor: chi|tut .
CHIcars .
%mor: n|car-PL .
CHItut@c .
%mor: chi|tut .
CHIbang .
%mor: on|bang .
CHI<bang bang> [/] bang .
%mor: on|bang .
CHI<bang bang bang> [/] bang .
%mor: on|bang .
MOTCarl , do you want to look at a book ?
%mor: n:prop|Carl v|do pro|you v|want inf|to v|look prep|at det|a n|book ?
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
MOTCarl , do you want to look at a book ?
%mor: n:prop|Carl v|do pro|you v|want inf|to v|look prep|at det|a n|book ?
MOTthe doggy book ?
%mor: det|the n|dog-DIM n|book ?
MOT<the big> [//] the book on the dog ?
%mor: det|the n|book prep|on det|the n|dog ?
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
MOTwell you come here then .
%mor: co|well pro|you v|come adv:loc|here conj:coo|then .
MOTsit on Mummy's knee .
%mor: v|sit prep|on n:prop|Mummy-POSS n|knee .
MOTcome and sit on Mummy's knee and look at this .
%mor: v|come conj:coo|and v|sit prep|on n:prop|Mummy-POSS n|knee conj:coo|and v|look prep|at pro:dem|this .
MOToh yeah this is a good book , Carl .
%mor: co|oh co|yeah pro:dem|this v|be&3S det|a adj|good n|book n:prop|Carl .
CHItut@c .
%mor: chi|tut .
CHIthe cars .
%mor: det|the n|car-PL .
MOTmmhm it's all about a dog called Bouncer , Carl .
%mor: fil|mmhm pro|it~v|be&3S qn|all prep|about det|a n|dog v|call-PAST n:prop|Bouncer n:prop|Carl .
MOTdo you want to have a look at it ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|have det|a n|look prep|at pro|it ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTI thought you did .
%mor: pro|I v|think&PAST pro|you v|do&PAST .
CHIno under here .
%mor: co|no prep|under adv:loc|here .
CHIfind it .
%mor: v|find pro|it .
CHIno [/] no cars .
%mor: co|no n|car-PL .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
MOToh it's somebody's birthday .
%mor: co|oh pro|it~v|be&3S pro:indef|somebody~v|be&3S n|birthday .
MOTlike it was Carl's .
%mor: v|like pro|it v|be&PAST&13S n:prop|Carl-POSS .
MOTthis little boy's birthday .
%mor: det|this adj|little n|boy-POSS n|birthday .
MOTlook it says it was Bobby's birthday .
%mor: v|look pro|it v|say-3S pro|it v|be&PAST&13S n:prop|Bobby-POSS n|birthday .
CHIdoggy walk .
%mor: n|dog-DIM n|walk .
MOTit was Carl's birthday , wasn't it ?
%mor: pro|it v|be&PAST&13S n:prop|Carl-POSS n|birthday v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ?
CHIthere doggy in the water .
%mor: co|there n|dog-DIM prep|in det|the n|water .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOThe's jumped in the water .
%mor: pro|he~v|be&3S v|jump-PAST prep|in det|the n|water .
MOTwhat a silly doggy .
%mor: pro:wh|what det|a adj|silly n|dog-DIM .
CHIsilly .
%mor: adj|silly .
MOTnow what's he doing ?
%mor: adv|now pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG ?
MOTwhat's little boy doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S adj|little n|boy part|do-PROG ?
CHIwhat's little boy doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S adj|little n|boy part|do-PROG ?
MOTno what do you think he's doing ?
%mor: co|no pro:wh|what v|do pro|you v|think pro|he~v:aux|be&3S part|do-PROG ?
CHIboy doing ?
%mor: n|boy part|do-PROG ?
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIbrush .
%mor: n|brush .
MOTit's the brush for doing what ?
%mor: pro|it~v|be&3S det|the n|brush prep|for part|do-PROG pro:wh|what ?
MOTwhat do you do with that ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|do prep|with pro:dem|that ?
CHIbrush .
%mor: n|brush .
MOTwhat do you brush ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you n|brush ?
CHIred shoe+shoes on .
%mor: n|red n|+n|shoe+n|shoe-PL prep|on .
CHIshoe+shoes .
%mor: n|+n|shoe+n|shoe-PL .
MOTthat's +//.
%mor: pro:dem|that~v|be&3S +//.
MOThe has to put his shoes on .
%mor: pro|he v|have&3S inf|to v|put&ZERO pro:poss:det|his n|shoe-PL prep|on .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIno shoe+shoes .
%mor: co|no n|+n|shoe+n|shoe-PL .
MOThe's got none on there , has he ?
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST pro:indef|none prep|on adv:loc|there v|have&3S pro|he ?
MOTwhat's he got on ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he v|get&PAST prep|on ?
MOTwhat are those ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro:dem|those ?
CHIsocks .
%mor: n|sock-PL .
MOThe's got his socks on .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST pro:poss:det|his n|sock-PL prep|on .
MOThe's putting his clothes on .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|put-PROG pro:poss:det|his n|clothes prep|on .
MOTthat's for brushing his teeth .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S prep|for n|brushing pro:poss:det|his n|tooth&PL .
CHIleave it .
%mor: v|leave pro|it .
MOTleave it .
%mor: v|leave pro|it .
CHIleave it doggy .
%mor: v|leave pro|it n|dog-DIM .
MOThe's being a naughty doggy , is he ?
%mor: pro|he~v|be&3S n|being det|a adj|naughty n|dog-DIM v:aux|be&3S pro|he ?
CHIpulling his sleeve ?
%mor: part|pull-PROG pro:poss:det|his n|sleeve ?
CHIstop it the doggy .
%mor: v|stop pro|it det|the n|dog-DIM .
MOThe's a naughty doggy , isn't he ?
%mor: pro|he~v|be&3S det|a adj|naughty n|dog-DIM v:aux|be&3S~neg|not pro|he ?
CHIstop it on the mouth .
%mor: v|stop pro|it prep|on det|the n|mouth .
CHIstop it .
%mor: v|stop pro|it .
CHIstop it .
%mor: v|stop pro|it .
MOTyeah stop it doggy .
%mor: co|yeah v|stop pro|it n|dog-DIM .
MOToh: now what's he doing ?
%mor: co|oh adv|now pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG ?
MOTit's Daddy , isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Daddy v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTwhat's Daddy having there ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Daddy part|have-PROG adv:loc|there ?
CHIthere potatos .
%mor: co|there n|potato-PL .
MOTthey're potatos ?
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES n|potato-PL ?
MOTpotatos .
%mor: n|potato-PL .
MOTthey're not .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES neg|not .
MOTthey're cornflakes .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES n|cornflake-PL .
MOTlike Carl has .
%mor: v|like n:prop|Carl v|have&3S .
MOTfor his breakfast .
%mor: prep|for pro:poss:det|his n|breakfast .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIwhat a mess .
%mor: pro:wh|what det|a n|mess .
MOTit is a mess .
%mor: pro|it v|be&3S det|a n|mess .
MOTthe doggy's knocked it over .
%mor: det|the n|dog-DIM~v|be&3S v|knock-PAST pro|it prep|over .
CHIit over doggy .
%mor: pro|it prep|over n|dog-DIM .
MOTyeah he's a naughty doggy , isn't he ?
%mor: co|yeah pro|he~v|be&3S det|a adj|naughty n|dog-DIM v:aux|be&3S~neg|not pro|he ?
CHIgo away doggy .
%mor: v|go adv|away n|dog-DIM .
CHIno .
%mor: co|no .
CHItwo .
%mor: det:num|two .
CHIthree .
%mor: det:num|three .
MOToh that's the colors .
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S det|the n|color-PL .
MOTdo you know what color that one is ?
%mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what n|color pro:dem|that pro:indef|one v|be&3S ?
CHIblue .
%mor: n|blue .
MOTclever boy .
%mor: adj|clever n|boy .
MOTwhat color's that one ?
%mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ?
CHIgreen .
%mor: n|green .
MOTclever boy .
%mor: adj|clever n|boy .
CHIorange .
%mor: n|orange .
MOTlook again .
%mor: n|look adv|again .
MOTwhat's that one ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ?
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTpink .
%mor: n|pink .
CHIpink .
%mor: n|pink .
MOTthat's hard one .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|hard pro:indef|one .
MOTwhat's that one .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one .
CHIorange .
%mor: n|orange .
MOTclever boy .
%mor: adj|clever n|boy .
CHIred .
%mor: n|red .
MOTclever boy .
%mor: adj|clever n|boy .
CHIblue .
%mor: n|blue .
MOTno look again .
%mor: qn|no n|look adv|again .
MOTlook again .
%mor: n|look adv|again .
CHIyellow .
%mor: n|yellow .
MOTclever boy .
%mor: adj|clever n|boy .
MOTwell done .
%mor: co|well part|do&PERF .
MOTyou're getting it now , aren't you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|get-PROG pro|it adv|now v|be&PRES~neg|not pro|you ?
CHIone two three five .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three det:num|five .
MOTdo you want to count them ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|count pro|them ?
MOTright we'll count them .
%mor: co|right pro|we~v:aux|will v|count pro|them .
MOTone .
%mor: pro:indef|one .
MOTCarl count them .
%mor: n:prop|Carl v|count pro|them .
MOTtwo .
%mor: det:num|two .
CHIone two three five six .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three det:num|five det:num|six .
MOTI think there is six actually .
%mor: pro|I v|think adv:loc|there v|be&3S det:num|six adv:adj|actual-LY .
MOTone two three four five six .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four det:num|five det:num|six .
MOTclever boy .
%mor: adj|clever n|boy .
CHIone two three five six .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three det:num|five det:num|six .
MOTclever , aren't you ?
%mor: adj|clever v|be&PRES~neg|not pro|you ?
CHIwhat's Daddy doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Daddy part|do-PROG ?
MOTwhat is he doing ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|he part|do-PROG ?
MOTyou tell Mummy what's he doing there ?
%mor: pro|you v|tell n:prop|Mummy pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG adv:loc|there ?
CHIshoe [x 2] .
%mor: n|shoe .
MOTwhat's he doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG ?
MOT<what's he> [//] what's he got ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he v|get&PAST ?
CHIwhat's you doing the shoes ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|you part|do-PROG det|the n|shoe-PL ?
MOThe is .
%mor: pro|he v|be&3S .
MOThe's got water on his shoes .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST n|water prep|on pro:poss:det|his n|shoe-PL .
MOThe's washing the door .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|wash-PROG det|the n|door .
MOTand Bobby the little boy is taking Bouncer for a walk .
%mor: conj:coo|and n:prop|Bobby det|the adj|little n|boy v:aux|be&3S part|take-PROG n:prop|Bouncer prep|for det|a n|walk .
CHIwalking the doggy .
%mor: part|walk-PROG det|the n|dog-DIM .
MOThe's walking the doggy yeah .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|walk-PROG det|the n|dog-DIM co|yeah .
MOTlook they've [/] they've gone to the birthday party with all the presents .
%mor: v|look pro|they~v|have part|go&PERF inf|to det|the n|birthday n|party prep|with qn|all det|the n|present-PL .
MOTthey've got all Carl's presents .
%mor: pro|they~v|have v|get&PAST qn|all n:prop|Carl~v|be&3S n|present-PL .
CHIboy's got a present .
%mor: n|boy~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a adj|present .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTthe boy's got a present .
%mor: det|the n|boy~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a adj|present .
MOThe's opened them all .
%mor: pro|he~v|be&3S v|open-PAST pro|them qn|all .
MOTwhat's he got ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he v|get&PAST ?
MOTwhat's he got for his birthday ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he v|get&PAST prep|for pro:poss:det|his n|birthday ?
MOTcan you see ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see ?
MOTwhat's he got ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he v|get&PAST ?
CHIplane .
%mor: n|plane .
MOTa plane .
%mor: det|a n|plane .
MOTand what else ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what pro:indef|else ?
CHIgot a shoe [x 2] .
%mor: v|get&PAST det|a n|shoe .
MOThe's got a shoe yeah .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a n|shoe co|yeah .
CHIgot a drink blue .
%mor: v|get&PAST det|a n|drink adj|blue .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIbig ball .
%mor: adj|big n|ball .
MOTa big ball .
%mor: det|a adj|big n|ball .
MOTclever boy .
%mor: adj|clever n|boy .
CHIblue ball .
%mor: adj|blue n|ball .
MOTa blue ball .
%mor: det|a adj|blue n|ball .
MOTclever boy .
%mor: adj|clever n|boy .
CHII got a plane .
%mor: pro|I v|get&PAST det|a n|plane .
CHIred plane .
%mor: adj|red n|plane .
MOTa plane .
%mor: det|a n|plane .
MOTit's not a red plane though .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not det|a adj|red n|plane adv|though .
MOToh that's quite difficult .
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S adv|quite adj|difficult .
MOTthat's a white plane .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|white n|plane .
CHIblue plane .
%mor: adj|blue n|plane .
MOTit's got blue on it as well .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST adj|blue prep|on pro|it prep|as n|well .
MOTclever boy .
%mor: adj|clever n|boy .
MOTlook the doggy's got all the wrapping paper .
%mor: v|look det|the n|dog-DIM~v:aux|be&3S v|get&PAST qn|all det|the n|wrapping n|paper .
MOTlook that's a little ball .
%mor: v|look pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|little n|ball .
MOTa little ball and a big ball .
%mor: det|a adj|little n|ball conj:coo|and det|a adj|big n|ball .
CHIlittle ball .
%mor: adj|little n|ball .
MOTa little ball .
%mor: det|a adj|little n|ball .
MOTclever boy .
%mor: adj|clever n|boy .
MOTa little yellow ball .
%mor: det|a adj|little adj|yellow n|ball .
CHIthat 0is [*] yellow .
%mor: det|that 0aux|is [*] n|yellow .
%err: 0is = is
CHIthat yellow ball .
%mor: pro:dem|that adj|yellow n|ball .
MOTthat's the yellow ball .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the adj|yellow n|ball .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
MOToh dear what are they doing , look ?
%mor: co|oh co|dear pro:wh|what v|be&PRES pro|they part|do-PROG n|look ?
MOTnow you know what that is .
%mor: co|now pro|you v|know pro:wh|what pro:dem|that v|be&3S .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIaah .
%mor: fil|aah .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTyou know what it is though , don't you ?
%mor: pro|you v|know pro:wh|what pro|it v|be&3S adv|though v:aux|do~neg|not pro|you ?
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
MOTtell Mummy what it is .
%mor: v|tell n:prop|Mummy pro:wh|what pro|it v|be&3S .
MOTwhat do you sing ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|sing ?
MOTare you going to sing to the boy ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|sing prep|to det|the n|boy ?
MOTwhat do you sing ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|sing ?
MOThave you gone all shy ?
%mor: v|have pro|you part|go&PERF qn|all adj|shy ?
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
MOTwhat is that , Carl ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that n:prop|Carl ?
MOTwhat do you sing to him ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|sing prep|to pro|him ?
MOTHappy+Birthday to you .
%mor: co|+co|Happy+co|Birthday prep|to pro|you .
CHItut@c .
%mor: chi|tut .
CHIstop .
%mor: n|stop .
MOTare you going to sing it ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|sing pro|it ?
MOTare you going to sing it ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|sing pro|it ?
CHIatop it Mummy .
%mor: adv|atop pro|it n:prop|Mummy .
MOTall right .
%mor: qn|all adv|right .
MOTCarl sing it then .
%mor: n:prop|Carl v|sing pro|it adv:tem|then .
CHIstop it .
%mor: v|stop pro|it .
MOTyou sing it then .
%mor: pro|you v|sing pro|it adv:tem|then .
CHIstop it .
%mor: v|stop pro|it .
CHIstop it Mummy .
%mor: v|stop pro|it n:prop|Mummy .
CHIstop it .
%mor: v|stop pro|it .
MOTwhat else has he got to eat ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else v|have&3S pro|he v|get&PAST inf|to v|eat ?
MOTcan you see what else he's got for his party ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see pro:wh|what pro:indef|else pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST prep|for pro:poss:det|his n|party ?
CHIstop it Mummy .
%mor: v|stop pro|it n:prop|Mummy .
MOTall right .
%mor: qn|all adv|right .
MOTI'll stop it .
%mor: pro|I~v:aux|will v|stop pro|it .
MOTI won't sing .
%mor: pro|I v:aux|will~neg|not v|sing .
CHIstop it .
%mor: v|stop pro|it .
MOTall right .
%mor: qn|all adv|right .
MOTI've stopped .
%mor: pro|I~v|have part|stop-PERF .
MOTwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
MOTwhat's that there ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that adv:loc|there ?
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTI'll have some of that .
%mor: pro|I~v:aux|will v|have qn|some prep|of pro:dem|that .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTyou know what that is .
%mor: pro|you v|know pro:wh|what pro:dem|that v|be&3S .
MOTice+cream .
%mor: n|+n|ice+n|cream .
CHImmm .
%mor: fil|mmm .
MOTmmm .
%mor: fil|mmm .
MOTand what's that ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIwater .
%mor: n|water .
MOTit's not water .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not v|water .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwhat's that drink ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|drink ?
CHIthat's a drink .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|drink .
MOTyeah but what sort of drink ?
%mor: co|yeah prep|but pro:wh|what n|sort prep|of n|drink ?
CHIit 0is [*] not a drink .
%mor: pro|it 0aux|is [*] neg|not det|a n|drink .
%err: 0is = is
MOTit's not a drink ?
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not det|a n|drink ?
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTbut what's this ?
%mor: prep|but pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
MOToh come on , Carl .
%mor: co|oh v|come prep|on n:prop|Carl .
MOTyou know what that is .
%mor: pro|you v|know pro:wh|what pro:dem|that v|be&3S .
MOTCarl had one .
%mor: n:prop|Carl v:aux|have&PAST pro:indef|one .
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTyeah you had one just like it .
%mor: co|yeah pro|you v:aux|have&PAST pro:indef|one adv|just v|like pro|it .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwell yours wasn't quite like that but +/.
%mor: co|well pro:poss|yours v|be&PAST&13S~neg|not adv|quite prep|like pro:dem|that prep|but +/.
CHIhave a bite .
%mor: v|have det|a n|bite .
MOTyou want to have a bite ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|have det|a n|bite ?
MOTmmm .
%mor: fil|mmm .
MOTwas it good ?
%mor: v|be&PAST&13S pro|it adj|good ?
MOTwas it nice ?
%mor: v|be&PAST&13S pro|it adj|nice ?
MOTwas it nice cake ?
%mor: v|be&PAST&13S pro|it adj|nice n|cake ?
MOTyummy yummy in my tummy .
%mor: n|yummy adj|yummy prep|in pro:poss:det|my n|tummy .
CHIouch .
%mor: v|ouch .
MOTouch .
%mor: v|ouch .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTthey've got sausages .
%mor: pro|they~v|have v|get&PAST n|sausage-PL .
CHIthe one .
%mor: det|the pro:indef|one .
MOTthey've spilt all the orange juice .
%mor: pro|they~v|have v|spill&PAST qn|all det|the adj|orange n|juice .
MOTeaten all the birthday cake .
%mor: part|eat&PERF qn|all det|the n|birthday n|cake .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTthat's the cake .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|cake .
CHIthat's the cake bite .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|cake n|bite .
MOTlook , that little girl's eating all the ice+cream .
%mor: v|look pro:dem|that adj|little n|girl~v:aux|be&3S part|eat-PROG qn|all det|the n|+n|ice+n|cream .
CHIice+cream .
%mor: n|+n|ice+n|cream .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
CHII 0have [*] got lots of water .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST qn|lots prep|of n|water .
%err: 0have = have
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTthey're playing outside in the water .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|play-PROG n|outside prep|in det|the n|water .
MOTpaddling pool .
%mor: part|paddle-PROG n|pool .
CHIoutside .
%mor: n|outside .
CHICarl .
%mor: n:prop|Carl .
MOTwith Carl ?
%mor: prep|with n:prop|Carl ?
CHIand Mummy .
%mor: conj:coo|and n:prop|Mummy .
CHIand Daddy .
%mor: conj:coo|and n:prop|Daddy .
MOTand Mummys and Daddys .
%mor: conj:coo|and n:prop|Mummys conj:coo|and n:prop|Daddys .
CHIin the water .
%mor: prep|in det|the n|water .
MOToh look at the naughty doggy .
%mor: co|oh v|look prep|at det|the adj|naughty n|dog-DIM .
MOTlook what he's done now .
%mor: v|look pro:wh|what pro|he~v|be&3S part|do&PERF adv|now .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOThe's broken all the flowers .
%mor: pro|he~v|be&3S part|break&PERF qn|all det|the n|flower-PL .
CHIwater .
%mor: n|water .
CHIlook in the window .
%mor: v|look prep|in det|the n|window .
MOTyeah they're looking through the window .
%mor: co|yeah pro|they~v:aux|be&PRES part|look-PROG prep|through det|the n|window .
MOTat Carl .
%mor: prep|at n:prop|Carl .
MOThello .
%mor: co|hello .
MOThello .
%mor: co|hello .
CHIdoggy .
%mor: n|dog-DIM .
MOTthe doggy's in the window , isn't he ?
%mor: det|the n|dog-DIM~v|be&3S prep|in det|the n|window v|be&3S~neg|not pro|he ?
MOTand who else ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|who pro:indef|else ?
CHItut@c .
%mor: chi|tut .
MOTwho else is at the window ?
%mor: pro:wh|who pro:indef|else v|be&3S prep|at det|the n|window ?
CHImummy .
%mor: n|mummy .
MOTthat's Mummy , is it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Mummy v|be&3S pro|it ?
MOTthat's me ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|me ?
CHIthat's Daddy .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Daddy .
MOTand that's Daddy ?
%mor: conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Daddy ?
MOToh: .
%mor: co|oh .
MOToh look what's on the tree .
%mor: co|oh v|look pro:wh|what~v|be&3S prep|on det|the n|tree .
MOTdon't kick .
%mor: v:aux|do~neg|not v|kick .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTwhat happened to Mummy ?
%mor: pro:wh|what v|happen-PAST prep|to n:prop|Mummy ?
CHIwhat happened to Mummy ?
%mor: pro:wh|what v|happen-PAST prep|to n:prop|Mummy ?
MOTwhat've I done ?
%mor: pro:wh|what~v|have pro|I part|do&PERF ?
CHIwhat &ha [/] what happened to Mummy ?
%mor: pro:wh|what pro:wh|what v|happen-PAST prep|to n:prop|Mummy ?
CHIwhat's happened to Mummy ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST prep|to n:prop|Mummy ?
MOTyeah well you tell me what's happened to me .
%mor: co|yeah co|well pro|you v|tell pro|me pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST prep|to pro|me .
CHIMummy's away .
%mor: n:prop|Mummy~v|be&3S adv|away .
CHIwhat's the matter Mummy xxx .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter n:prop|Mummy unk|xxx .
%com: counter 359
CHIwhat's the matter Mummy's xxx ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter n:prop|Mummy-POSS unk|xxx ?
CHIwhat's the matter to Mummy ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter prep|to n:prop|Mummy ?
MOTwhat's the matter with Mummy ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter prep|with n:prop|Mummy ?
MOTfallen in the water .
%mor: part|fall&PERF prep|in det|the n|water .
CHIMummy's flowers trump [?] .
%mor: n:prop|Mummy-POSS n|flower-PL v|trump .
MOTMummy's flowers have trump ?
%mor: n:prop|Mummy-POSS n|flower-PL v:aux|have v|trump ?
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
CHIin the water .
%mor: prep|in det|the n|water .
MOTMummy's wet .
%mor: n:prop|Mummy-POSS adj|wet .
MOTMummy's all wet .
%mor: n:prop|Mummy~v|be&3S qn|all adj|wet .
MOToh look now .
%mor: co|oh v|look adv|now .
MOTlook .
%mor: v|look .
CHIraining .
%mor: part|rain-PROG .
MOTit's raining .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|rain-PROG .
MOTthey can't go outside to play .
%mor: pro|they v:aux|can~neg|not v|go n|outside inf|to v|play .
CHIblue .
%mor: n|blue .
MOThe's got some blue paint .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST qn|some n|blue n|paint .
CHIyellow .
%mor: n|yellow .
CHIgreen .
%mor: n|green .
MOTno it's not green .
%mor: co|no pro|it~v|be&3S neg|not n|green .
MOTI thought you were doing really well then .
%mor: pro|I v|think&PAST pro|you v|be&PAST part|do-PROG adv:adj|real-LY co|well adv:tem|then .
MOTwhat color's that one ?
%mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ?
CHIorange .
%mor: n|orange .
MOTwell it does look like orange .
%mor: co|well pro|it v:aux|do&3S n|look v|like n|orange .
MOTit's red .
%mor: pro|it~v|be&3S n|red .
MOTclever boy .
%mor: adj|clever n|boy .
CHIred .
%mor: n|red .
MOThe's a naughty doggy that doggy , isn't he ?
%mor: pro|he~v|be&3S det|a adj|naughty n|dog-DIM det|that n|dog-DIM v:aux|be&3S~neg|not pro|he ?
MOThe's always making a mess .
%mor: pro|he~v|be&3S adv|always part|make-PROG det|a n|mess .
MOThave to smack his bottom .
%mor: v:aux|have inf|to v|smack pro:poss:det|his n|bottom .
CHItut@c the doggy .
%mor: chi|tut det|the n|dog-DIM .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIstop it .
%mor: v|stop pro|it .
CHIstop it .
%mor: v|stop pro|it .