@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: CHI Carl Target_Child, MOT Mother Mother, FAT Father Father, INV Anna Investigator @ID: en|manchester|CHI|1;11.22|male|normal|middle-class|Target_Child|| @ID: en|manchester|MOT|||||Mother|| @ID: en|manchester|FAT|||||Father|| @ID: en|manchester|INV|||||Investigator|| @Coder: Anna Theakston @Location: Manchester, England @Situation: playing with toys *CHI: mine . %mor: pro:poss|mine . *CHI: mine [*] dodie@c . %mor: pro:poss|mine [*] chi|dodie . %err: mine = my *CHI: mine [*] dodie@c . %mor: pro:poss|mine [*] chi|dodie . %err: mine = my *MOT: it is yours . %mor: pro|it v|be&3S pro:poss|yours . *MOT: don't worry . %mor: v:aux|do~neg|not v|worry . *MOT: nobody's taking it . %mor: pro:indef|nobody~v|be&3S part|take-PROG pro|it . *MOT: Mummy's just put it on there for a bit . %mor: n:prop|Mummy~v|be&3S adv|just v|put&ZERO pro|it prep|on adv:loc|there prep|for det|a n|bit . *CHI: dodie@c . %mor: chi|dodie . *CHI: want mine [*] dodie@c . %mor: v|want pro:poss|mine [*] chi|dodie . %err: mine = my *MOT: you don't need that . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|need pro:dem|that . *CHI: no like dodie@c . %mor: co|no v|like chi|dodie . *MOT: see . %mor: v|see . *MOT: look , Carl's not looked at these for a long time . %mor: v|look n:prop|Carl~v|be&3S neg|not v|look-PAST prep|at det|these prep|for det|a adj|long n|time . *MOT: do you want to look at these ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|look prep|at pro:dem|these ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: oh okay . %mor: co|oh co|okay . *CHI: mine [*] dodie@c . %mor: pro:poss|mine [*] chi|dodie . %err: mine = my *MOT: you don't need that . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|need pro:dem|that . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: do you want to come and look at a book ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|come conj:coo|and v|look prep|at det|a n|book ? *MOT: come and look at a book . %mor: v|come conj:coo|and v|look prep|at det|a n|book . *CHI: no [/] no . %mor: co|no . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: FAT *CHI: what 0is [*] in there the pennys . %mor: pro:wh|what 0aux|is [*] prep|in adv:loc|there det|the n|penny-PL . %err: 0is = is *INV: pennys ? %mor: n|penny-PL ? *CHI: oh: . %mor: co|oh . *MOT: what've you got there ? %mor: pro:wh|what~v|have pro|you v|get&PAST adv:loc|there ? *CHI: you got there . %mor: pro|you v|get&PAST adv:loc|there . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: what've you got there ? %mor: pro:wh|what~v|have pro|you v|get&PAST adv:loc|there ? *CHI: oh: . %mor: co|oh . *CHI: what's in there ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|there ? *MOT: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: that's Mummy's purse . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Mummy-POSS n|purse . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: it is . %mor: pro|it v|be&3S . *MOT: it's Mummy's . %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Mummy-POSS . *CHI: where ? %mor: adv:wh|where ? *CHI: where's the pennys gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|penny-PL part|go&PERF ? *MOT: inside . %mor: prep|inside . *CHI: inside . %mor: prep|inside . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: here 0are [*] the pennys . %mor: adv:loc|here 0aux|are [*] det|the n|penny-PL . %err: 0are = are *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: there's the pennys . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|penny-PL . *MOT: I don't think there's any pennys in there . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro:exist|there~v|be&3S qn|any n|penny-PL prep|in adv:loc|there . *CHI: here's a penny . %mor: adv:loc|here~v|be&3S det|a n|penny . *CHI: look . %mor: v|look . *MOT: oh that's about it , Carl . %mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S prep|about pro|it n:prop|Carl . *CHI: find the penny . %mor: v|find det|the n|penny . *CHI: oh key . %mor: co|oh n|key . *MOT: don't lose that . %mor: v:aux|do~neg|not v|lose pro:dem|that . *CHI: find the key . %mor: v|find det|the n|key . *CHI: key . %mor: n|key . *MOT: don't lose that key . %mor: v:aux|do~neg|not v|lose pro:dem|that n|key . *MOT: that's to Nana's house . %mor: pro:dem|that~v|be&3S prep|to n:prop|Nana-POSS n|house . *CHI: Nana's . %mor: n:prop|Nana-POSS . *MOT: that key's for Nana's house . %mor: det|that n|key~v|be&3S prep|for n:prop|Nana-POSS n|house . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *CHI: whoops . %mor: co|whoops . *CHI: oh little penny . %mor: co|oh adj|little n|penny . *CHI: penny . %mor: n|penny . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: Carl can have that . %mor: n:prop|Carl v:aux|can v|have pro:dem|that . *CHI: oh: . %mor: co|oh . *MOT: don't spit . %mor: v:aux|do~neg|not v|spit . *CHI: whoops . %mor: co|whoops . *CHI: this 0is [*] the baby penny . %mor: det|this 0aux|is [*] det|the n|baby n|penny . %err: 0is = is *MOT: baby penny . %mor: n|baby n|penny . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: that red . %mor: pro:dem|that n|red . *CHI: up . %mor: prep|up . *MOT: what're you doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *CHI: I sit on the chair . %mor: pro|I v|sit prep|on det|the n|chair . *MOT: you want to sit on the chair . %mor: pro|you v|want inf|to v|sit prep|on det|the n|chair . *MOT: well move out of the way . %mor: co|well v|move prep|out prep|of det|the n|way . *MOT: move out of the way . %mor: v|move prep|out prep|of det|the n|way . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: Carl get up . %mor: n:prop|Carl v|get prep|up . *MOT: get up on the chair . %mor: v|get prep|up prep|on det|the n|chair . *CHI: oh: . %mor: co|oh . *MOT: watch yourself . %mor: v|watch pro:refl|yourself . *CHI: oh: dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: ah no . %mor: fil|ah co|no . *CHI: there read elephant . %mor: adv:loc|there v|read&ZERO n|elephant . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: the elephant ? %mor: det|the n|elephant ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what's elephant called ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S n|elephant v|call-PAST ? *MOT: can you remember ? %mor: v:aux|can pro|you v|remember ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: look . %mor: v|look . *MOT: [>] . %mor: pro|you v|know pro:poss:det|his n|name . *CHI: [<] . %mor: adv:loc|there n|+on|cluck+on|cluck . *MOT: what's his name ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|his n|name ? *CHI: there cluck+clucks . %mor: co|there n|+on|cluck+on|cluck-PL . *MOT: some cluck+clucks . %mor: qn|some n|+on|cluck+on|cluck-PL . *CHI: and a baby . %mor: conj:coo|and det|a n|baby . *CHI: and baby . %mor: conj:coo|and n|baby . *MOT: some babys . %mor: qn|some n|baby-PL . *MOT: baby elephant's in the pram . %mor: n|baby n|elephant~v|be&3S prep|in det|the n|pram . *MOT: and who's that ? %mor: conj:coo|and pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: and Daddy . %mor: conj:coo|and n:prop|Daddy . *CHI: and Daddy , Mummy . %mor: conj:coo|and n:prop|Daddy n:prop|Mummy . *MOT: Mummy and Daddy . %mor: n:prop|Mummy conj:coo|and n:prop|Daddy . *CHI: what's in there ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|there ? *CHI: err and a castle . %mor: v|err conj:coo|and det|a n|castle . *MOT: it's a castle . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|castle . *MOT: clever boy . %mor: adj|clever n|boy . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: look , it's got a cannon . %mor: v|look pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a n|cannon . *MOT: it's going to go bang@o [x 3] . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|go on|bang . *MOT: it's made a big noise . %mor: pro|it~v:aux|be&3S v|make&PAST det|a adj|big n|noise . *MOT: that's to let everybody know that the babys have been born . %mor: pro:dem|that~v|be&3S inf|to v|let&ZERO pro:indef|everybody v|know pro:dem|that det|the n|baby-PL v|have part|be&PERF adj|born . *CHI: where's the babys ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|baby-PL ? *MOT: we'll see the babys in a minute . %mor: pro|we~v:aux|will v|see det|the n|baby-PL prep|in det|a n|minute . *MOT: everyone's rushing to see . %mor: pro:indef|everyone~v:aux|be&3S part|rush-PROG inf|to v|see . *MOT: now where's the babys ? %mor: adv|now adv:wh|where~v|be&3S det|the n|baby-PL ? *MOT: Carl find them . %mor: n:prop|Carl v|find pro|them . *CHI: where ? %mor: adv:wh|where ? *CHI: there's a cow . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|cow . *MOT: cows yeah . %mor: n|cow-PL co|yeah . *MOT: Carl . %mor: n:prop|Carl . *MOT: Carl . %mor: n:prop|Carl . *CHI: legs through . %mor: n|leg-PL prep|through . *MOT: are you putting your legs through there ? %mor: v|be&PRES pro|you part|put-PROG pro:poss:det|your n|leg-PL prep|through adv:loc|there ? *MOT: well be careful . %mor: co|well v|be adj|careful . *CHI: like that . %mor: v|like pro:dem|that . *CHI: there cows . %mor: co|there n|cow-PL . *CHI: a [*] cows . %mor: det|a [*] n|cow-PL . %err: a = the/some *CHI: and babys . %mor: conj:coo|and n|baby-PL . *CHI: and babys . %mor: conj:coo|and n|baby-PL . *MOT: how many babys are there ? %mor: adv:wh|how qn|many n|baby-PL v|be&PRES adv:loc|there ? *MOT: can you count them ? %mor: v:aux|can pro|you v|count pro|them ? *CHI: one . %mor: pro:indef|one . *CHI: two . %mor: det:num|two . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: clever boy . %mor: adj|clever n|boy . *MOT: three babys . %mor: det:num|three n|baby-PL . *MOT: do you know what their names are ? %mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what pro:poss:det|their n|name-PL v:aux|be&PRES ? *MOT: they're called Pam Flora and Alexander . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES v|call-PAST n:prop|Pam n:prop|Flora conj:coo|and n:prop|Alexander . *MOT: that's their names . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|their n|name-PL . *CHI: get it off . %mor: v|get pro|it prep|off . *MOT: are you stuck ? %mor: v|be&PRES pro|you v|stuck ? *CHI: yes stuck . %mor: co|yes v|stuck . *CHI: I'm stuck . %mor: pro|I~v|be&1S v|stuck . *CHI: there's xxx . %mor: pro:exist|there~v|be&3S unk|xxx . %com: counter 053 *MOT: look , that baby's in bed . %mor: v|look pro:dem|that n|baby-POSS~v|be&3S prep|in n|bed . *CHI: the page Mum . %mor: det|the n|page n:prop|Mum . *MOT: we'll turn the page . %mor: pro|we~v:aux|will v|turn det|the n|page . *CHI: what's in there ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|there ? *MOT: no the other way . %mor: co|no det|the qn|other n|way . *MOT: other way . %mor: qn|other n|way . *MOT: the other way . %mor: det|the qn|other n|way . *MOT: other way , Carl . %mor: qn|other n|way n:prop|Carl . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: oh dear , look . %mor: co|oh co|dear n|look . *MOT: the baby's fallen out of the pram . %mor: det|the n|baby~v|be&3S part|fall&PERF prep|out prep|of det|the n|pram . *MOT: whee . %mor: co|whee . *CHI: you a slide . %mor: pro|you det|a n|slide . *MOT: look see the pram hit +//. %mor: n|look v|see det|the n|pram n|hit +//. *MOT: who did that pram hit ? %mor: pro:wh|who v|do&PAST det|that n|pram n|hit ? *MOT: can you see the wheels ? %mor: v:aux|can pro|you v|see det|the n|wheel-PL ? *MOT: yeah who's that there ? %mor: co|yeah pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that adv:loc|there ? *CHI: tortoise . %mor: n|tortoise . *MOT: the tortoise . %mor: det|the n|tortoise . *MOT: the pram hit a tortoise . %mor: det|the n|pram n|hit det|a n|tortoise . *CHI: dear dear . %mor: n|dear co|dear . *MOT: oh dear dear . %mor: co|oh co|dear co|dear . *MOT: poor little boy . %mor: adj|poor adj|little n|boy . *MOT: oh look . %mor: co|oh v|look . *MOT: he's landed in a tree . %mor: pro|he~v|be&3S v|land-PAST prep|in det|a n|tree . *MOT: he's landed in a tree . %mor: pro|he~v|be&3S v|land-PAST prep|in det|a n|tree . *CHI: what's in there ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|there ? *CHI: elephant . %mor: n|elephant . *MOT: there's the elephant . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|elephant . *CHI: and there's a squirrel . %mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S det|a n|squirrel . *MOT: a squirrel . %mor: det|a n|squirrel . *MOT: clever boy . %mor: adj|clever n|boy . *CHI: it stuck . %mor: pro|it v|stuck . *MOT: you're stuck ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES v|stuck ? *CHI: I'm stuck on the chair . %mor: pro|I~v|be&1S v|stuck prep|on det|the n|chair . *MOT: you're stuck on the chair ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES v|stuck prep|on det|the n|chair ? *MOT: do you need some help ? %mor: v|do pro|you v|need qn|some n|help ? *CHI: need some help . %mor: v|need qn|some n|help . *MOT: need some help to get out . %mor: v|need qn|some v|help prep|to v|get prep|out . *CHI: there's a blue one in the tree . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|blue pro:indef|one prep|in det|the n|tree . *MOT: Carl , what's that ? %mor: n:prop|Carl pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: one . %mor: pro:indef|one . *MOT: one what ? %mor: det:num|one pro:wh|what ? *CHI: two . %mor: det:num|two . *MOT: two . %mor: det:num|two . *CHI: three . %mor: det:num|three . *MOT: it's a squirrel . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|squirrel . *MOT: two squirrels . %mor: det:num|two n|squirrel-PL . *CHI: three . %mor: det:num|three . *MOT: there's not three . %mor: pro:exist|there~v|be&3S neg|not det:num|three . *MOT: there's two . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det:num|two . *CHI: that's two . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det:num|two . *MOT: that's two . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det:num|two . *CHI: that's three and two . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det:num|three conj:coo|and det:num|two . *MOT: do you know what +//. %mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what +//. *MOT: can you say it ? %mor: v:aux|can pro|you v|say pro|it ? *MOT: can you say squirrel ? %mor: v:aux|can pro|you v|say n|squirrel ? *CHI: three . %mor: det:num|three . *MOT: you can say squirrel . %mor: pro|you v:aux|can v|say n|squirrel . *CHI: three . %mor: det:num|three . *MOT: oh perhaps not . %mor: co|oh co|perhaps neg|not . *CHI: and three . %mor: conj:coo|and det:num|three . *CHI: and two . %mor: conj:coo|and det:num|two . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: clever boy . %mor: adj|clever n|boy . *CHI: and what's in there ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|there ? *CHI: elephant . %mor: n|elephant . *MOT: it's the elephants . %mor: pro|it~v|be&3S det|the n|elephant-PL . *CHI: oh tortoise . %mor: co|oh n|tortoise . *CHI: there's the tortoise . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|tortoise . *MOT: that's not a tortoise . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|a n|tortoise . *MOT: who's that ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: that's a tortoise . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|tortoise . *MOT: oh that is there . %mor: co|oh pro:dem|that v|be&3S adv:loc|there . *MOT: sorry yeah so it is . %mor: co|sorry co|yeah co|so pro|it v|be&3S . *MOT: who's that there ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that adv:loc|there ? *CHI: a giraffe . %mor: det|a n|giraffe . *MOT: a giraffe . %mor: det|a n|giraffe . *MOT: and look , he's helping him . %mor: conj:coo|and v|look pro|he~v:aux|be&3S part|help-PROG pro|him . *MOT: he's helping little elephant down from the tree . %mor: pro|he~v|be&3S n|helping adj|little n|elephant n|down prep|from det|the n|tree . *MOT: and Daddy's +//. %mor: conj:coo|and n:prop|Daddy-POSS +//. *MOT: look what's Daddy going to do ? %mor: v|look pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Daddy part|go-PROG inf|to v|do ? *CHI: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: Daddy's going to catch him . %mor: n:prop|Daddy~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|catch pro|him . *CHI: dear dear . %mor: n|dear co|dear . *MOT: he's been a very naughty boy , hasn't he ? %mor: pro|he~v|be&3S part|be&PERF det|a adv:int|very adj|naughty n|boy v:aux|have&3S~neg|not pro|he ? *CHI: giraffe . %mor: n|giraffe . *CHI: and elephant . %mor: conj:coo|and n|elephant . *CHI: and elephant . %mor: conj:coo|and n|elephant . *CHI: that's stuck on the chair . %mor: pro:dem|that~v|be&3S v|stuck prep|on det|the n|chair . *CHI: there tortoise . %mor: adv:loc|there n|tortoise . *MOT: yeah there's a little tortoise . %mor: co|yeah pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|little n|tortoise . *MOT: oh look . %mor: co|oh v|look . *MOT: he's back with Mummy and Daddy . %mor: pro|he~v|be&3S adv|back prep|with n:prop|Mummy conj:coo|and n:prop|Daddy . *CHI: dear Mummy . %mor: co|dear n:prop|Mummy . *MOT: oh [/] he's gone on the water . %mor: co|oh pro|he~v|be&3S part|go&PERF prep|on det|the n|water . *CHI: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: oh look . %mor: co|oh v|look . *MOT: he's in a hat . %mor: pro|he~v|be&3S prep|in det|a n|hat . *MOT: who's that ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: and a croc+croc . %mor: conj:coo|and det|a n|+on|croc+on|croc . *MOT: and a crocodile . %mor: conj:coo|and det|a n|crocodile . *CHI: what's in there ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|there ? *CHI: what's on other page ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|on qn|other n|page ? *MOT: what's on the other page ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|on det|the qn|other n|page ? *MOT: wait a minute . %mor: v|wait det|a n|minute . *MOT: look at the crocodile . %mor: v|look prep|at det|the n|crocodile . *MOT: oh he's fallen out of the boat . %mor: co|oh pro|he~v|be&3S part|fall&PERF prep|out prep|of det|the n|boat . *MOT: oh look . %mor: co|oh v|look . *MOT: Daddy's jumped in . %mor: n:prop|Daddy-POSS v|jump-PAST prep|in . *CHI: in the water . %mor: prep|in det|the n|water . *MOT: he's jumped into the water to save him . %mor: pro|he~v|be&3S v|jump-PAST prep|into det|the n|water inf|to v|save pro|him . *MOT: from the crocodile . %mor: prep|from det|the n|crocodile . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . %com: counter 096 *CHI: there's fish . %mor: pro:exist|there~v|be&3S n|fish . *MOT: oh yeah . %mor: co|oh co|yeah . *MOT: a little fish . %mor: det|a adj|little n|fish . *CHI: there's a baby fish . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|baby n|fish . *MOT: there's a little baby fish , is there ? %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|little n|baby n|fish v|be&3S adv:loc|there ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: what are the fishs doing ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES det|the *n|fish-PL part|do-PROG ? *CHI: um toys . %mor: fil|um n|toy-PL . *CHI: fish . %mor: n|fish . *CHI: there's a croc(odile) [?] . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|crocodile prep|in det|the n|water . *CHI: and another Daddy croc(odile) gone under . %mor: conj:coo|and det|another n:prop|Daddy n|crocodile part|go&PERF prep|under . *CHI: yes ? %mor: co|yes ? *MOT: Daddy did what ? %mor: n:prop|Daddy v|do&PAST pro:wh|what ? *CHI: there's a Mummy one . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n:prop|Mummy det:num|one . *MOT: that's a Mummy one . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n:prop|Mummy det:num|one . *MOT: a Mummy crocodile , is it ? %mor: det|a n:prop|Mummy n|crocodile v|be&3S pro|it ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh they've all gone to bed . %mor: co|oh pro|they~v|have qn|all part|go&PERF inf|to n|bed . *MOT: oh they're very tired babys . %mor: co|oh pro|they~v:aux|be&PRES adv:int|very adj|tired n|baby-PL . *MOT: they've all gone to bed . %mor: pro|they~v|have qn|all part|go&PERF inf|to n|bed . *CHI: look . %mor: v|look . *MOT: who's that ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: and Daddy . %mor: conj:coo|and n:prop|Daddy . *MOT: that's Daddy . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Daddy . *CHI: and cat . %mor: conj:coo|and n|cat . *MOT: cat ? %mor: n|cat ? *CHI: baby cat . %mor: n|baby n|cat . *CHI: baby cat , Mummy . %mor: n|baby n|cat n:prop|Mummy . *MOT: it's the baby cat , is it ? %mor: pro|it~v|be&3S det|the n|baby n|cat v|be&3S pro|it ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: [//] who's that then ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S det|that adv:tem|then ? *CHI: and [/] and Daddy one . %mor: conj:coo|and n:prop|Daddy det:num|one . *MOT: oh that's a Daddy one , is it ? %mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S det|a n:prop|Daddy pro:indef|one v|be&3S pro|it ? *MOT: a Daddy cat . %mor: det|a n:prop|Daddy n|cat . *CHI: that's [/] a Mummy one . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n:prop|Mummy det:num|one . *MOT: that's a Mummy . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n:prop|Mummy . *CHI: Mummy cat . %mor: n:prop|Mummy n|cat . *MOT: a Daddy and a Mummy cat . %mor: det|a n:prop|Daddy conj:coo|and det|a n:prop|Mummy n|cat . *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: what's that baby doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|baby part|do-PROG ? *CHI: and Mummy . %mor: conj:coo|and n:prop|Mummy . *CHI: that's the Mummy . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n:prop|Mummy . *MOT: kissing him goodnight . %mor: part|kiss-PROG pro|him co|goodnight . *MOT: night+night . %mor: v|+n|night+v|night . *CHI: there eyes . %mor: adv:loc|there n|eye-PL . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: now what's he doing there ? %mor: adv|now pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG adv:loc|there ? *MOT: he's awake , isn't he ? %mor: pro|he~v|be&3S adj|awake v|be&3S~neg|not pro|he ? *MOT: now what's he doing ? %mor: adv|now pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG ? *CHI: what's he doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG ? *MOT: what's that elephant doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|elephant part|do-PROG ? *CHI: what elephant doing ? %mor: pro:wh|what n|elephant part|do-PROG ? *MOT: sleeping . %mor: part|sleep-PROG . *MOT: look , he's awake . %mor: v|look pro|he~v|be&3S adj|awake . *MOT: and now he's sleeping . %mor: conj:coo|and co|now pro|he~v:aux|be&3S part|sleep-PROG . *MOT: he's fast asleep . %mor: pro|he~v|be&3S n|fast adj|asleep . *CHI: and turn number three . %mor: conj:coo|and v|turn v|number det:num|three . *CHI: two . %mor: det:num|two . *MOT: you can have both . %mor: pro|you v:aux|can v|have qn|both . *CHI: and one three . %mor: conj:coo|and det:num|one det:num|three . *CHI: two bear [*] . %mor: det:num|two n|bear [*] . %err: bear = bears *MOT: that little boy . %mor: pro:dem|that adj|little n|boy . *MOT: can you can you . %mor: v:aux|can pro|you v:aux|can pro|you . *MOT: can you see that +//. %mor: v:aux|can pro|you v|see pro:dem|that +//. *MOT: who's that there ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that adv:loc|there ? *CHI: oh: . %mor: co|oh . *MOT: can you do sit+ups ? %mor: v:aux|can pro|you v:aux|do n|+v|sit+ptl|up-PL ? *CHI: stuck . %mor: v|stuck . *CHI: stuck . %mor: v|stuck . *MOT: wait a minute . %mor: v|wait det|a n|minute . *FAT: www . %mor: unk|www . %add: MOT *MOT: come here . %mor: v|come adv:loc|here . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: look who Mummy's found . %mor: v|look pro:wh|who n:prop|Mummy~v:aux|be&3S v|find&PAST . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: who's that ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: who's that ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: oh look , they're all dancing . %mor: co|oh v|look pro|they~v:aux|be&PRES qn|all part|dance-PROG . *CHI: elephant the hat . %mor: n|elephant det|the n|hat . *MOT: oh [/] that one's got a hat on , hasn't he ? %mor: co|oh pro:dem|that pro:indef|one~v|be&3S v|get&PAST det|a n|hat prep|on v:aux|have&3S~neg|not pro|he ? *MOT: I think it says this book belongs to Carl and Cathy . %mor: pro|I v|think pro|it v|say-3S det|this n|book v|belong-3S prep|to n:prop|Carl conj:coo|and n:prop|Cathy . *FAT: bye Carl . %mor: co|bye n:prop|Carl . *MOT: bye Daddy . %mor: co|bye n:prop|Daddy . *CHI: bye Daddy . %mor: co|bye n:prop|Daddy . *MOT: who's that ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: that 0is [*] a little boy . %mor: det|that 0aux|is [*] det|a adj|little n|boy . %err: 0is = is *MOT: it's a little boy ? %mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|little n|boy ? *MOT: he's in there car . %mor: pro|he~v|be&3S prep|in adv:loc|there n|car . *CHI: there in Carl . %mor: adv:loc|there prep|in n:prop|Carl . *MOT: what about Carl ? %mor: pro:wh|what prep|about n:prop|Carl ? *CHI: Carl out Ian . %mor: n:prop|Carl prep|out n:prop|Ian . *CHI: Daddy . %mor: n:prop|Daddy . *MOT: Daddy . %mor: n:prop|Daddy . *MOT: Daddy Ian . %mor: n:prop|Daddy n:prop|Ian . *MOT: bye . %mor: co|bye . *MOT: oh he's not gone yet . %mor: co|oh pro|he~v|be&3S neg|not part|go&PERF adv|yet . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: that 0is [*] Daddy . %mor: det|that 0aux|is [*] n:prop|Daddy . %err: 0is = is *MOT: that's Daddy shutting the door . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Daddy part|shut-PROG det|the n|door . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: well who was it then ? %mor: co|well pro:wh|who v|be&PAST&13S pro|it adv:tem|then ? *CHI: I want Daddy window . %mor: pro|I v|want n:prop|Daddy n|window . *MOT: you want to wave through the window . %mor: pro|you v|want inf|to v|wave prep|through det|the n|window . *MOT: look . %mor: v|look . *CHI: aah . %mor: fil|aah . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no leave it on . %mor: co|no n|leave pro|it prep|on . *MOT: Mummy doesn't want it off . %mor: n:prop|Mummy v:aux|do&3S~neg|not v|want pro|it prep|off . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: no want snowman draw . %mor: co|no v|want n|snowman v|draw . *CHI: snowman draw Mummy ? %mor: n|snowman v|draw n:prop|Mummy ? *MOT: you want to draw ? %mor: pro|you v|want inf|to v|draw ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: bye Daddy . %mor: co|bye n:prop|Daddy . *MOT: quick wave . %mor: adj|quick n|wave . *MOT: he's gone . %mor: pro|he~v|be&3S part|go&PERF . *MOT: well you go and get some paper then . %mor: co|well pro|you v|go conj:coo|and v|get qn|some n|paper adv:tem|then . *MOT: Mummy'll draw you a snowman . %mor: n:prop|Mummy~v:aux|will v|draw pro|you det|a n|snowman . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *CHI: he 0has [*] gone . %mor: pro|he 0aux|has [*] part|go&PERF . %err: 0has = has *CHI: he 0has [*] gone . %mor: pro|he 0aux|has [*] part|go&PERF . %err: 0has = has *MOT: he's gone . %mor: pro|he~v|be&3S part|go&PERF . *CHI: Carl gone . %mor: n:prop|Carl part|go&PERF . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *CHI: you coming ? %mor: pro|you part|come-PROG ? *CHI: you coming ? %mor: pro|you part|come-PROG ? *MOT: can Mummy not sit here ? %mor: v:aux|can n:prop|Mummy neg|not v|sit adv:loc|here ? *MOT: you go and get the paper . %mor: pro|you v|go conj:coo|and v|get det|the n|paper . *MOT: it's on your table . %mor: pro|it~v|be&3S prep|on pro:poss:det|your n|table . *CHI: oh: oh: oh: . %mor: co|oh co|oh co|oh . *CHI: here Mummy's . %mor: adv:loc|here n:prop|Mummy-POSS . *CHI: Carl way walk . %mor: n:prop|Carl n|way n|walk . *MOT: Mummy's walking ? %mor: n:prop|Mummy~v:aux|be&3S part|walk-PROG ? *CHI: draw Tank . %mor: v|draw n:prop|Tank . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: are you comfy ? %mor: v|be&PRES pro|you adj|comfy ? *CHI: what Carl done Mummy ? %mor: pro:wh|what n:prop|Carl part|do&PERF n:prop|Mummy ? *MOT: what're you going to draw ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|draw ? *CHI: um a snowman . %mor: fil|um det|a n|snowman . *MOT: a snowman ? %mor: det|a n|snowman ? *CHI: um and a blue one . %mor: fil|um conj:coo|and det|a adj|blue pro:indef|one . *MOT: you've got a blue one ? %mor: pro|you~v|have v|get&PAST det|a adj|blue pro:indef|one ? *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: and a snowman [/] and hat . %mor: conj:coo|and det|a n|snowman conj:coo|and n|hat . *MOT: he's got to have a hat on , has he ? %mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST inf|to v|have det|a n|hat prep|on v|have&3S pro|he ? *CHI: um # um . %mor: fil|um fil|um . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . %com: counter 171 *CHI: draw Carl . %mor: v|draw n:prop|Carl . *MOT: draw Carl ? %mor: v|draw n:prop|Carl ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: right Mummy'll get a pen that works . %mor: adj|right n:prop|Mummy~v:aux|will v|get det|a n|pen pro:dem|that n|work-PL . *CHI: and a red one . %mor: conj:coo|and det|a adj|red pro:indef|one . *MOT: you've got a red one ? %mor: pro|you~v|have v|get&PAST det|a adj|red pro:indef|one ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: right Mummy draw Carl . %mor: adj|right n:prop|Mummy v|draw n:prop|Carl . *MOT: what's Carl going to be doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Carl part|go-PROG inf|to v|be part|do-PROG ? *CHI: um . %mor: fil|um . *CHI: that 0is [*] mine . %mor: det|that 0aux|is [*] pro:poss|mine . %err: 0is = is *MOT: [/] no . %mor: co|no . *MOT: Mummy's using this one . %mor: n:prop|Mummy~v:aux|be&3S part|use-PROG det|this pro:indef|one . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: hang on . %mor: v|hang prep|on . *MOT: Mummy's drawing with this one . %mor: n:prop|Mummy-POSS n|drawing prep|with det|this pro:indef|one . *CHI: draw Carl's . %mor: v|draw n:prop|Carl-POSS . *CHI: mine Carl's , Mummy . %mor: pro:poss|mine n:prop|Carl~v|be&3S n:prop|Mummy . *MOT: well wait a second . %mor: co|well v|wait det|a n|second . *MOT: wait a second . %mor: v|wait det|a n|second . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *CHI: this for Mummy . %mor: det|this prep|for n:prop|Mummy . *MOT: oh thank you . %mor: co|oh v|thank pro|you . *MOT: what's Carl drawing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Carl n|drawing ? *CHI: um . %mor: fil|um . *MOT: what is it , Carl ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it n:prop|Carl ? *CHI: um . %mor: fil|um . *MOT: what're you drawing ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you n|drawing ? *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *CHI: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *CHI: and James well . %mor: conj:coo|and n:prop|James n|well . *MOT: I'm not drawing James . %mor: pro|I~v|be&1S neg|not adj|drawing n:prop|James . *MOT: who's this now ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S det|this co|now ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no no . %mor: co|no co|no . *CHI: James and ducks . %mor: n:prop|James conj:coo|and n|duck-PL . *MOT: James and the ducks . %mor: n:prop|James conj:coo|and det|the n|duck-PL . *CHI: no no . %mor: co|no co|no . *CHI: draw James . %mor: v|draw n:prop|James . *CHI: James . %mor: n:prop|James . *CHI: there's James . %mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|James . *CHI: nose . %mor: n|nose . *CHI: James [*] nose . %mor: n:prop|James [*] n|nose . %err: James = James-'s *CHI: and the trucks Mummy . %mor: conj:coo|and det|the n|truck-PL n:prop|Mummy . *CHI: where's the trucks , Mummy ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|truck-PL n:prop|Mummy ? *MOT: you draw a [/] a truck . %mor: pro|you v|draw det|a n|truck . *MOT: clever boy . %mor: adj|clever n|boy . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no help . %mor: qn|no n|help . *CHI: no help . %mor: qn|no n|help . *MOT: you need some help ? %mor: pro|you v|need qn|some n|help ? *CHI: a big Gordon . %mor: det|a adj|big n:prop|Gordon . *MOT: I'm drawing you a truck now , look . %mor: pro|I~v|be&1S adj|drawing pro|you det|a n|truck co|now v|look . *CHI: Gordon . %mor: n:prop|Gordon . *CHI: a big Gordon . %mor: det|a adj|big n:prop|Gordon . *MOT: a big Gordon ? %mor: det|a adj|big n:prop|Gordon ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: I draw Gordon . %mor: pro|I v|draw n:prop|Gordon . *CHI: um . %mor: fil|um . *MOT: oh [/] [//] he's not happy , is he Gordon ? %mor: co|oh pro|he~v|be&3S neg|not adj|happy v|be&3S pro|he n:prop|Gordon ? *CHI: do trucks for Gordon . %mor: v|do n|truck-PL prep|for n:prop|Gordon . *CHI: trucks for Gordon . %mor: n|truck-PL prep|for n:prop|Gordon . *CHI: draw trucks for Gordon . %mor: v|draw n|truck-PL prep|for n:prop|Gordon . *CHI: trucks for Gordon . %mor: n|truck-PL prep|for n:prop|Gordon . *CHI: trucks for Gordon . %mor: n|truck-PL prep|for n:prop|Gordon . *MOT: Carl . %mor: n:prop|Carl . *CHI: big Gordon . %mor: adj|big n:prop|Gordon . *CHI: it 0is [*] a big Gordon . %mor: pro|it 0aux|is [*] det|a adj|big n:prop|Gordon . %err: 0is = is *CHI: oh there whistle . %mor: co|oh adv:loc|there n|whistle . *MOT: that's his whistle ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|his n|whistle ? *CHI: Gordon ear . %mor: n:prop|Gordon n|ear . *CHI: and eyes . %mor: conj:coo|and n|eye-PL . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: they're eyes not ears . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES n|eye-PL neg|not n|ear-PL . *CHI: and nose . %mor: conj:coo|and n|nose . *CHI: and [/] and a mouth . %mor: conj:coo|and det|a n|mouth . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: Gordon . %mor: n:prop|Gordon . *MOT: what's his whistle say ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|his n|whistle co|say ? *CHI: peep^peep@o . %mor: on|peeppeep . *MOT: peep^peep@o . %mor: on|peeppeep . *CHI: peep@o Gordon . %mor: on|peep n:prop|Gordon . *CHI: [/] and +/. %mor: conj:coo|and +/. *MOT: Nana and Granddad . %mor: n:prop|Nana conj:coo|and n:prop|Granddad . *CHI: +, Edward . %mor: +, n:prop|Edward . *CHI: Edward trucks . %mor: n:prop|Edward n|truck-PL . *CHI: Edward trucks . %mor: n:prop|Edward n|truck-PL . *MOT: well Mummy's had enough of drawing Thomas . %mor: co|well n:prop|Mummy~v|be&3S v:aux|have&PAST adv|enough prep|of n|drawing n:prop|Thomas . *CHI: and Edward trucks . %mor: conj:coo|and n:prop|Edward n|truck-PL . *CHI: Edward trucks . %mor: n:prop|Edward n|truck-PL . *CHI: Edward trucks . %mor: n:prop|Edward n|truck-PL . *MOT: well you draw a picture of it . %mor: co|well pro|you v|draw det|a n|picture prep|of pro|it . *MOT: you're coloring in good there , Carl . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|color-PROG prep|in co|good adv:loc|there n:prop|Carl . *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: I draw Edward and the trucks . %mor: pro|I v|draw n:prop|Edward conj:coo|and det|the n|truck-PL . *MOT: are you going to draw Edward and the trucks ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|draw n:prop|Edward conj:coo|and det|the n|truck-PL ? *CHI: that 0is [*] mine . %mor: det|that 0aux|is [*] pro:poss|mine . %err: 0is = is *CHI: that 0is [*] mine . %mor: det|that 0aux|is [*] pro:poss|mine . %err: 0is = is *CHI: that 0is [*] mine . %mor: det|that 0aux|is [*] pro:poss|mine . %err: 0is = is *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: draw doggie . %mor: v|draw n|dog-DIM . *MOT: draw a doggie ? %mor: v|draw det|a n|dog-DIM ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: all right . %mor: qn|all adv|right . *CHI: um # that Bert . %mor: fil|um pro:dem|that n:prop|Bert . *CHI: that doggie . %mor: det|that n|dog-DIM . *CHI: Bert a doggie . %mor: n:prop|Bert det|a n|dog-DIM . *MOT: Bertthe doggie yeah . %mor: n:prop|Bertthe n|dog-DIM co|yeah . *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: and um Granddad Nana . %mor: conj:coo|and fil|um n:prop|Granddad n:prop|Nana . *CHI: and Nana . %mor: conj:coo|and n:prop|Nana . *MOT: you want to draw Nana . %mor: pro|you v|want inf|to v|draw n:prop|Nana . *CHI: um # um +... %mor: fil|um fil|um +... *CHI: I being nice . %mor: pro|I n|being adj|nice . *CHI: being nice . %mor: n|being adj|nice . *MOT: who's that ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: and Granddad . %mor: conj:coo|and n:prop|Granddad . *MOT: and Granddad as well . %mor: conj:coo|and n:prop|Granddad prep|as adv|well . *MOT: right here's Granddad . %mor: adv|right adv:loc|here~v|be&3S n:prop|Granddad . *MOT: look , there's Granddad . %mor: v|look adv:loc|there~v|be&3S n:prop|Granddad . *CHI: and Nana . %mor: conj:coo|and n:prop|Nana . *MOT: Granddad and Nana . %mor: n:prop|Granddad conj:coo|and n:prop|Nana . *MOT: are you being a doggie ? %mor: v|be&PRES pro|you n|being det|a n|dog-DIM ? *CHI: I be a doggie . %mor: pro|I v|be det|a n|dog-DIM . *CHI: a big nose . %mor: det|a adj|big n|nose . *MOT: he's got a big nose . %mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a adj|big n|nose . *MOT: oh I've got to draw a doggie with a big nose , have I ? %mor: co|oh pro|I~v|have v|get&PAST inf|to v|draw det|a n|dog-DIM prep|with det|a adj|big n|nose v|have pro|I ? *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: yeah I'm drawing the doggie , look . %mor: co|yeah pro|I~v|be&1S adj|drawing det|the n|dog-DIM n|look . *MOT: just get your hands off . %mor: adj|just v|get pro:poss:det|your n|hand-PL prep|off . *MOT: oh look . %mor: co|oh v|look . *CHI: draw a bear . %mor: v|draw det|a n|bear . *MOT: a bear ? %mor: det|a n|bear ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: all right . %mor: qn|all adv|right . *CHI: a bear . %mor: det|a n|bear . *CHI: draw a bear . %mor: v|draw det|a n|bear . *MOT: excuse me , Carl . %mor: v|excuse pro|me n:prop|Carl . *MOT: Mummy's tired . %mor: n:prop|Mummy~v|be&3S adj|tired . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: there we go , look . %mor: pro:exist|there pro|we v|go n|look . *MOT: look , there's the teddy+bear . %mor: v|look adv:loc|there~v|be&3S det|the n|+n|teddy+n|bear . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *CHI: draw a bear . %mor: v|draw det|a n|bear . *MOT: that's a teddy+bear . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|+n|teddy+n|bear . *MOT: Mummy's drawn a teddy+bear for you . %mor: n:prop|Mummy~v|be&3S part|draw&PERF det|a n|+n|teddy+n|bear prep|for pro|you . *CHI: bear . %mor: n|bear . *CHI: and a bear . %mor: conj:coo|and det|a n|bear . *MOT: do you need your nappy changing , Carl ? %mor: v|do pro|you v|need pro:poss:det|your n|nappy part|change-PROG n:prop|Carl ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: I think you do . %mor: pro|I v|think pro|you v|do . *MOT: come here . %mor: v|come adv:loc|here . *MOT: watch you're going to get +//. %mor: v|watch pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|get +//. *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: you're getting +... %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|get-PROG +... *MOT: look no . %mor: n|look co|no . *MOT: put that on . %mor: v|put&ZERO pro:dem|that prep|on . *MOT: you can play with it in a minute . %mor: pro|you v:aux|can v|play prep|with pro|it prep|in det|a n|minute . *MOT: come here . %mor: v|come adv:loc|here . *MOT: Carl . %mor: n:prop|Carl . *MOT: listen . %mor: v|listen . *MOT: I'm going to take your trousers off so you can have your nappy changed . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|take pro:poss:det|your n|trouser-PL prep|off co|so pro|you v:aux|can v|have pro:poss:det|your n|nappy v|change-PAST . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: you help Mummy . %mor: pro|you v|help n:prop|Mummy . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *CHI: trousers on . %mor: n|trouser-PL prep|on . *MOT: you're okay . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES co|okay . *MOT: you don't need it changing . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|need pro|it part|change-PROG . *MOT: pull them back up again . %mor: v|pull pro|them adj|back prep|up adv|again . *MOT: we don't need screaming . %mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|need part|scream-PROG . *MOT: Carl's a big boy now for screaming . %mor: n:prop|Carl~v|be&3S det|a adj|big n|boy adv|now prep|for part|scream-PROG . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: what a noise . %mor: pro:wh|what det|a n|noise . *MOT: what a funny noise . %mor: pro:wh|what det|a adj|funny n|noise . *CHI: aah . %mor: fil|aah . *CHI: [/] eh ! %mor: fil|eh ! *CHI: what a naughty boy . %mor: pro:wh|what det|a adj|naughty n|boy . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no nappy [?] . %mor: co|no n|nappy . *MOT: I can't tell what you're saying . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|tell pro:wh|what pro|you~v:aux|be&PRES part|say-PROG . *MOT: speak properly . %mor: v|speak adv:adj|proper-LY . *CHI: dear dear Carl . %mor: adj|dear n|dear n:prop|Carl . *MOT: what did you do ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|do ? *CHI: that Carl's falling over there . %mor: pro:dem|that n:prop|Carl-POSS part|fall-PROG adv|over adv:loc|there . *MOT: Carl's falling ? %mor: n:prop|Carl~v:aux|be&3S part|fall-PROG ? *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: you'll have to be careful . %mor: pro|you~v:aux|will v:aux|have inf|to v|be adj|careful . *CHI: and careful Carl . %mor: conj:coo|and co|careful n:prop|Carl . *CHI: [/] and +... %mor: conj:coo|and +... *CHI: oh what 0are [*] you doing ? %mor: co|oh pro:wh|what 0aux|are [*] pro|you part|do-PROG ? %err: 0are = are *CHI: this one . %mor: det|this pro:indef|one . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: what 0are [*] you doing ? %mor: pro:wh|what 0aux|are [*] pro|you part|do-PROG ? %err: 0are = are *CHI: having wash . %mor: part|have-PROG n|wash . *CHI: Edward and Gordon wash . %mor: n:prop|Edward conj:coo|and n:prop|Gordon n|wash . *MOT: Gordon's washing , is he ? %mor: n:prop|Gordon~v|be&3S n|washing v|be&3S pro|he ? *CHI: Gordon washing . %mor: n:prop|Gordon part|wash-PROG . *CHI: nice . %mor: adj|nice . *MOT: is he all nice and clean then ? %mor: v|be&3S pro|he qn|all adj|nice conj:coo|and v|clean conj:coo|then ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: hand draw . %mor: v|hand v|draw . *CHI: hand draw . %mor: v|hand v|draw . *CHI: um . %mor: fil|um . *MOT: hand draw . %mor: v|hand v|draw . *MOT: draw what ? %mor: v|draw pro:wh|what ? *MOT: what shall I draw now ? %mor: pro:wh|what v:aux|shall pro|I v|draw adv|now ? *CHI: um Carl draw . %mor: fil|um n:prop|Carl v|draw . *CHI: hand draw . %mor: v|hand v|draw . *CHI: hand draw . %mor: v|hand v|draw . *MOT: you're a bossy so+and+so Carl . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a adj|bossy n|+n|so+conj|and+n|so n:prop|Carl . *CHI: draw . %mor: v|draw . *CHI: draw . %mor: v|draw . *CHI: hand draw . %mor: v|hand v|draw . *MOT: you're coloring in good . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|color-PROG prep|in co|good . *MOT: um . %mor: fil|um . *CHI: Gordon wash . %mor: n:prop|Gordon n|wash . *CHI: draw . %mor: v|draw . *MOT: a wash . %mor: det|a n|wash . *MOT: who's washing now ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S n|washing adv|now ? *CHI: um um . %mor: fil|um fil|um . *MOT: um . %mor: fil|um . *MOT: um . %mor: fil|um . *CHI: draw . %mor: v|draw . *CHI: I draw . %mor: pro|I v|draw . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: where's that coming from ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that part|come-PROG prep|from ? %exp: music from toy *CHI: a neenaw@c . %mor: det|a chi|neenaw . *CHI: dear dear . %mor: n|dear co|dear . *CHI: dear dear me . %mor: adj|dear n|dear pro|me . *CHI: what happened ? %mor: pro:wh|what part|happen-PERF ? *CHI: happened ? %mor: v|happen-PAST ? *CHI: what happened ? %mor: pro:wh|what part|happen-PERF ? *MOT: it was something in there , wasn't it ? %mor: pro|it v|be&PAST&13S pro:indef|something prep|in adv:loc|there v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ? *CHI: happened ? %mor: v|happen-PAST ? *CHI: happened ? %mor: v|happen-PAST ? *MOT: it's for you , Carl [= phone] . %mor: pro|it~v|be&3S prep|for pro|you n:prop|Carl . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: cheese . %mor: n|cheese . *MOT: cheese . %mor: n|cheese . *MOT: watch your toes . %mor: v|watch pro:poss:det|your n|toe-PL . *MOT: that's a funny noise . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|funny n|noise . *MOT: oh look , Carl . %mor: co|oh v|look n:prop|Carl . *MOT: look , Carl . %mor: v|look n:prop|Carl . *CHI: big plane . %mor: adj|big n|plane . *CHI: neeow@o . %mor: on|neeow . *MOT: neeow@o . %mor: on|neeow . *CHI: big plane . %mor: adj|big n|plane . *CHI: car . %mor: n|car . *CHI: dear dear . %mor: n|dear co|dear . *CHI: the xxx . %mor: det|the unk|xxx . %com: counter 380 *CHI: dear . %mor: co|dear . *CHI: brumm@o . %mor: on|brumm . *MOT: where's the train with the soldiers on it ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|train prep|with det|the n|soldier-PL prep|on pro|it ? *MOT: where's the train with all the little soldiers ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|train prep|with qn|all det|the adj|little n|soldier-PL ? @End