@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: CHI Carl Target_Child, MOT Mother Mother, INV Anna Investigator @ID: en|manchester|CHI|1;11.15|male|normal|middle-class|Target_Child|| @ID: en|manchester|MOT|||||Mother|| @ID: en|manchester|INV|||||Investigator|| @Coder: Anna Theakston @Location: Manchester, England @Situation: playing with toys *MOT: let's have a look . %mor: v|let~pro|us v|have det|a n|look . *MOT: let's go and see if we can find him . %mor: v|let~pro|us v|go conj:coo|and v|see conj:subor|if pro|we v:aux|can v|find pro|him . *CHI: on the table . %mor: prep|on det|the n|table . *MOT: it's on the table , is it ? %mor: pro|it~v|be&3S prep|on det|the n|table v|be&3S pro|it ? *MOT: let's go and have a look , shall we ? %mor: v|let~pro|us v|go conj:coo|and v|have det|a n|look v:aux|shall pro|we ? *CHI: look Mummy . %mor: v|look n:prop|Mummy . *CHI: it's on the table . %mor: pro|it~v|be&3S prep|on det|the n|table . *MOT: it's on the table . %mor: pro|it~v|be&3S prep|on det|the n|table . *MOT: Mummy can't tell what you're saying with that in darling . %mor: n:prop|Mummy v:aux|can~neg|not v|tell pro:wh|what pro|you~v:aux|be&PRES part|say-PROG prep|with pro:dem|that prep|in co|darling . *MOT: you can have it back . %mor: pro|you v:aux|can v|have pro|it adj|back . *MOT: you can have it back . %mor: pro|you v:aux|can v|have pro|it adj|back . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: I think it might be in Mummy's bag . %mor: pro|I v|think pro|it v:aux|might v|be prep|in n:prop|Mummy-POSS n|bag . *CHI: book . %mor: n|book . *MOT: you want to have a look . %mor: pro|you v|want inf|to v|have det|a n|look . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: look . %mor: v|look . *MOT: you want to have a look . %mor: pro|you v|want inf|to v|have det|a n|look . *MOT: it's in here . %mor: pro|it~v|be&3S prep|in adv:loc|here . *MOT: oh look there's Thomas . %mor: co|oh v|look adv:loc|there~v|be&3S n:prop|Thomas . *CHI: there's Thomas . %mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Thomas . *CHI: Tank . %mor: n:prop|Tank . *CHI: car . %mor: n|car . *MOT: a car ? %mor: det|a n|car ? *MOT: what else ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else ? *CHI: and truck . %mor: conj:coo|and n|truck . *MOT: and the truck . %mor: conj:coo|and det|the n|truck . *CHI: the tractor car . %mor: det|the n|tractor n|car . *MOT: now look look what Mummy's found . %mor: co|now v|look v|look pro:wh|what n:prop|Mummy~v:aux|be&3S v|find&PAST . *CHI: glasses on . %mor: n|glass-PL prep|on . *MOT: you've got your glasses on . %mor: pro|you~v|have v|get&PAST pro:poss:det|your n|glass-PL prep|on . *MOT: and who else is that ? %mor: conj:coo|and pro:wh|who pro:indef|else v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: who you were looking for . %mor: pro:wh|who pro|you v|be&PAST n|looking prep|for . *CHI: it Percy . %mor: pro|it n:prop|Percy . *MOT: Spot . %mor: n:prop|Spot . *CHI: car . %mor: n|car . *MOT: Carl , let's leave the cars now , Carl . %mor: n:prop|Carl v|let~pro|us v|leave det|the n|car-PL adv|now n:prop|Carl . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *CHI: oh these . %mor: co|oh pro:dem|these . *CHI: oh play with cars . %mor: co|oh v|play prep|with n|car-PL . *CHI: play with cars . %mor: v|play prep|with n|car-PL . *CHI: whoops . %mor: co|whoops . *INV: what happened ? %mor: pro:wh|what part|happen-PERF ? *CHI: xxx Nana and Bert . %mor: unk|xxx n:prop|Nana conj:coo|and n:prop|Bert . %com: counter 015 *MOT: take your dodo out . %mor: v|take pro:poss:det|your n|dodo prep|out . *INV: was that something about Nana and Bert maybe ? %mor: v|be&PAST&13S pro:dem|that pro:indef|something prep|about n:prop|Nana conj:coo|and n:prop|Bert adv|maybe ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: Bert's the dog . %mor: n:prop|Bert~v|be&3S det|the n|dog . *CHI: this . %mor: pro:dem|this . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *CHI: no noise . %mor: co|no n|noise . *MOT: see , see . %mor: co|see co|see . *MOT: listen to Mummy . %mor: v|listen prep|to n:prop|Mummy . *MOT: listen to Mummy . %mor: v|listen prep|to n:prop|Mummy . *MOT: we can't tell what you're saying with that in . %mor: pro|we v:aux|can~neg|not v|tell pro:wh|what pro|you~v:aux|be&PRES part|say-PROG prep|with pro:dem|that prep|in . *CHI: it crash [*] . %mor: pro|it v|crash [*] . %err: crash = crashed *INV: it did yeah . %mor: pro|it v|do&PAST co|yeah . *CHI: brumm@o . %mor: on|brumm . *MOT: Carl . %mor: n:prop|Carl . *MOT: leave your cars . %mor: v|leave pro:poss:det|your n|car-PL . *MOT: do you want some more juice ? %mor: v|do pro|you v|want qn|some qn|more n|juice ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: what do you say , Carl ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|say n:prop|Carl ? *MOT: Carl , would you like some more ? %mor: n:prop|Carl v:aux|would pro|you v|like qn|some qn|more ? *MOT: I thought you wanted to read Spot . %mor: pro|I v|think&PAST pro|you v|want-PAST inf|to v|read&ZERO n:prop|Spot . *MOT: shall Mummy go and get some other books from upstairs . %mor: v:aux|shall n:prop|Mummy v|go conj:coo|and v|get qn|some qn|other n|book-PL prep|from adj|upstairs . *CHI: brumm@o . %mor: on|brumm . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: stop . %mor: n|stop . *CHI: stop car . %mor: v|stop n|car . *CHI: hey hey hey ! %mor: co|hey co|hey co|hey ! *CHI: car naughty table . %mor: n|car adj|naughty n|table . *CHI: naughty . %mor: adj|naughty . *MOT: it's a naughty car , is it ? %mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|naughty n|car v|be&3S pro|it ? *CHI: hey hey ! %mor: co|hey co|hey ! *MOT: what's it doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|it part|do-PROG ? *MOT: what're you doing to the cars ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG prep|to det|the n|car-PL ? *CHI: crash . %mor: n|crash . *MOT: are you making them crash ? %mor: v|be&PRES pro|you part|make-PROG pro|them v|crash ? *CHI: whoops . %mor: co|whoops . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: whoops . %mor: co|whoops . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: it crash [*] . %mor: pro|it v|crash [*] . %err: crash = crashed *MOT: crashed . %mor: v|crash-PAST . *MOT: tickle tickle tickle . %mor: v|tickle v|tickle v|tickle . *CHI: whoops . %mor: co|whoops . *MOT: see . %mor: v|see . *MOT: let's get your toys out . %mor: v|let~pro|us v|get pro:poss:det|your n|toy-PL prep|out . *CHI: toys out . %mor: n|toy-PL prep|out . *MOT: Carl see , look . %mor: n:prop|Carl v|see n|look . *CHI: toys out . %mor: n|toy-PL prep|out . *MOT: yeah well why don't you play with something from here , look . %mor: co|yeah co|well adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|play prep|with pro:indef|something prep|from adv:loc|here n|look . *CHI: toys out . %mor: n|toy-PL prep|out . *CHI: toys out . %mor: n|toy-PL prep|out . *CHI: a snake lady . %mor: det|a n|snake n|lady . *CHI: snake . %mor: n|snake . *INV: snake . %mor: n|snake . *MOT: Mummy's got a snake . %mor: n:prop|Mummy~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a n|snake . *MOT: sss@o . %mor: on|sss . *MOT: it's coming to get you . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|come-PROG inf|to v|get pro|you . *MOT: sss@o . %mor: on|sss . *MOT: sss@o . %mor: on|sss . *CHI: a naughty snake . %mor: det|a adj|naughty n|snake . *MOT: naughty snake . %mor: adj|naughty n|snake . *MOT: you're not to chase Carl . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not inf|to v|chase n:prop|Carl . *MOT: sss@o . %mor: on|sss . *MOT: sss@o . %mor: on|sss . *MOT: got you . %mor: v|get&PAST pro|you . *MOT: it's tickling Carl . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|tickle-PROG n:prop|Carl . *CHI: there tortoise . %mor: adv:loc|there n|tortoise . *MOT: oh yeah . %mor: co|oh co|yeah . *MOT: tortoise . %mor: n|tortoise . *CHI: the tortoise [/] and a snake . %mor: det|the n|tortoise conj:coo|and det|a n|snake . *MOT: tortoise and a snake . %mor: n|tortoise conj:coo|and det|a n|snake . *CHI: snake . %mor: n|snake . *MOT: oh I've got to make him chase the # tortoise . %mor: co|oh pro|I~v|have v|get&PAST inf|to v|make pro|him v|chase det|the n|tortoise . *MOT: sss@o . %mor: on|sss . *CHI: he naughty snake . %mor: pro|he adj|naughty n|snake . *MOT: is he a naughty snake ? %mor: v|be&3S pro|he det|a adj|naughty n|snake ? *MOT: you stay there you naughty snake . %mor: pro|you v|stay adv:loc|there pro|you adj|naughty n|snake . *CHI: the tortoise . %mor: det|the n|tortoise . *MOT: where's his face ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|his n|face ? *MOT: where's his face ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|his n|face ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: that's Daddy's car , isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Daddy-POSS n|car v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: brumm@o . %mor: on|brumm . *CHI: whoops . %mor: co|whoops . *MOT: [/] put that on the floor . %mor: v|put&ZERO pro:dem|that prep|on det|the n|floor . *MOT: put that on the floor . %mor: v|put&ZERO pro:dem|that prep|on det|the n|floor . *CHI: that floor . %mor: pro:dem|that n|floor . *MOT: are you just going to get everything out , are you ? %mor: v|be&PRES pro|you adj|just part|go-PROG inf|to v|get pro:indef|everything adv|out v|be&PRES pro|you ? *CHI: um . %mor: fil|um . *CHI: a car . %mor: det|a n|car . *MOT: a car . %mor: det|a n|car . *CHI: a big car . %mor: det|a adj|big n|car . *MOT: put the cars on the floor . %mor: v|put&ZERO det|the n|car-PL prep|on det|the n|floor . *MOT: oh look . %mor: co|oh v|look . *MOT: woof^woof^woof@o . %mor: on|woofwoofwoof . *MOT: woof^woof^woof@o . %mor: on|woofwoofwoof . *CHI: a naughty . %mor: det|a adj|naughty . *CHI: oh van . %mor: co|oh n|van . *CHI: a van . %mor: det|a n|van . *MOT: a van . %mor: det|a n|van . *CHI: van and a car . %mor: n|van conj:coo|and det|a n|car . *MOT: Carl . %mor: n:prop|Carl . *MOT: Carl . %mor: n:prop|Carl . *MOT: smile . %mor: n|smile . *CHI: cheese . %mor: n|cheese . *MOT: click . %mor: n|click . *MOT: cheese . %mor: n|cheese . *MOT: Carl , why don't you take Mummy's picture ? %mor: n:prop|Carl adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|take n:prop|Mummy-POSS n|picture ? *CHI: like . %mor: v|like . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: cheese . %mor: n|cheese . *MOT: click . %mor: n|click . *CHI: throw . %mor: n|throw . *MOT: be careful . %mor: v|be adj|careful . *MOT: you'll break it . %mor: pro|you~v:aux|will v|break pro|it . *CHI: throwing . %mor: part|throw-PROG . *MOT: you were throwing it yeah . %mor: pro|you v|be&PAST part|throw-PROG pro|it co|yeah . *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: well watch because you're going to break it . %mor: co|well v|watch conj:subor|because pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|break pro|it . *CHI: brumm@o . %mor: on|brumm . *CHI: this way car . %mor: det|this n|way n|car . *CHI: this way . %mor: det|this n|way . *CHI: this way car . %mor: det|this n|way n|car . *CHI: this way . %mor: det|this n|way . *MOT: it's going this way . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG det|this n|way . *MOT: [/] where's your little fire+engine . %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your adj|little n|+n|fire+n|engine . *MOT: your new fire+engine . %mor: pro:poss:det|your adj|new n|+n|fire+n|engine . *MOT: Carl . %mor: n:prop|Carl . *MOT: where's that gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that part|go&PERF ? *CHI: that's a man . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|man . *MOT: well look , see . %mor: co|well n|look v|see . *MOT: there's the little fire+engine man but where's the +... %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the adj|little n|+n|fire+n|engine n|man prep|but adv:wh|where~v|be&3S det|the +... *CHI: fireman . %mor: n|fireman . *MOT: that's the fireman . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|fireman . *MOT: [//] where's his engine ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|his n|engine ? *CHI: where's the engine ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|engine ? *CHI: engine gone ? %mor: n|engine part|go&PERF ? *MOT: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: [/] where did it get put ? %mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|it v|get v|put&ZERO ? *CHI: man on the train . %mor: n|man prep|on det|the n|train . *MOT: you want to put the little man on the train ? %mor: pro|you v|want inf|to v|put&ZERO det|the adj|little n|man prep|on det|the n|train ? *CHI: choo^choo@o . %mor: on|choochoo . *CHI: choo^choo@o . %mor: on|choochoo . *CHI: choo+choo train . %mor: n|+on|choo+on|choo n|train . *CHI: Thomas_the_tank . %mor: n:prop|Thomas_the_tank . *CHI: Thomas_the_tank . %mor: n:prop|Thomas_the_tank . *CHI: man . %mor: n|man . *CHI: The_Tank . %mor: n:prop|The_Tank . *CHI: Thomas_and_the_Tank . %mor: n:prop|Thomas_and_the_Tank . *MOT: Thomas_the_Tank_engine . %mor: n:prop|Thomas_the_Tank_engine . *CHI: all right . %mor: qn|all adv|right . *CHI: Thomas_Tank . %mor: n:prop|Thomas_Tank . *CHI: where's he gone Thomas ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|he part|go&PERF n:prop|Thomas ? *MOT: oh where's the other Thomas ? %mor: co|oh adv:wh|where~v|be&3S det|the qn|other n:prop|Thomas ? *MOT: don't know . %mor: v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: there's too many toys in here . %mor: pro:exist|there~v|be&3S adv|too qn|many n|toy-PL prep|in adv:loc|here . *MOT: you see we can't find anything , can we not ? %mor: pro|you v|see pro|we v:aux|can~neg|not v|find pro:indef|anything v:aux|can pro|we neg|not ? *CHI: Thomas_The_Tank . %mor: n:prop|Thomas_The_Tank . *CHI: The_Tank here . %mor: n:prop|The_Tank adv:loc|here . *CHI: Thomas . %mor: n:prop|Thomas . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *CHI: Thomas find . %mor: n:prop|Thomas n|find . *MOT: where's he gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|he part|go&PERF ? *CHI: in the box . %mor: prep|in det|the n|box . *CHI: the box . %mor: det|the n|box . *MOT: what about a box ? %mor: pro:wh|what prep|about det|a n|box ? *MOT: you want to put him in the box ? %mor: pro|you v|want inf|to v|put&ZERO pro|him prep|in det|the n|box ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: Thomas in box . %mor: n:prop|Thomas prep|in n|box . *MOT: Thomas is in the box ? %mor: n:prop|Thomas v|be&3S prep|in det|the n|box ? *CHI: where's he gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|he part|go&PERF ? *MOT: he's not in that box . %mor: pro|he~v|be&3S neg|not prep|in det|that n|box . *CHI: in that box . %mor: prep|in det|that n|box . *CHI: find car . %mor: v|find n|car . *MOT: oh another car . %mor: co|oh det|another n|car . *CHI: tick^tock@o . %mor: on|ticktock . *MOT: what time is it ? %mor: pro:wh|what n|time v|be&3S pro|it ? *CHI: tick^tock@o . %mor: on|ticktock . *MOT: what time is it ? %mor: pro:wh|what n|time v|be&3S pro|it ? *CHI: a tick+tock . %mor: det|a n|+on|tick+on|tock . *CHI: clock . %mor: n|clock . *MOT: it's a clock yeah . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|clock co|yeah . *MOT: oh it's four o'clock . %mor: co|oh pro|it~v|be&3S det:num|four n|o'clock . *CHI: a clock . %mor: det|a n|clock . *CHI: the tick+tock and Thomas . %mor: det|the n|+on|tick+on|tock conj:coo|and n:prop|Thomas . *CHI: Tank . %mor: n:prop|Tank . *MOT: Thomas_the_Tank . %mor: n:prop|Thomas_the_Tank . *CHI: choo^choo@o . %mor: on|choochoo . *CHI: Thomas crash . %mor: n:prop|Thomas n|crash . *MOT: everybody crashes , don't they ? %mor: pro:indef|everybody n|crash-PL v:aux|do~neg|not pro|they ? *CHI: choo^choo@o . %mor: on|choochoo . *CHI: oh: . %mor: co|oh . *MOT: what's he doing to Carl ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG prep|to n:prop|Carl ? *CHI: crash Thomas car . %mor: n|crash n:prop|Thomas n|car . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *CHI: choo^choo@o . %mor: on|choochoo . *CHI: Thomas . %mor: n:prop|Thomas . *CHI: Thomas stuck Thomas . %mor: n:prop|Thomas v|stuck n:prop|Thomas . *MOT: he's stuck ? %mor: pro|he~v|be&3S v|stuck ? *MOT: where ? %mor: adv:wh|where ? *CHI: there Thomas , look . %mor: adv:loc|there n:prop|Thomas v|look . *CHI: Thomas . %mor: n:prop|Thomas . *CHI: stuck Thomas . %mor: v|stuck n:prop|Thomas . *CHI: the car . %mor: det|the n|car . *CHI: oh: . %mor: co|oh . *MOT: oh he kissed Carl . %mor: co|oh pro|he v|kiss-PAST n:prop|Carl . *CHI: choo^choo@o . %mor: on|choochoo . *CHI: find Thomas . %mor: v|find n:prop|Thomas . *CHI: find Thomas . %mor: v|find n:prop|Thomas . *CHI: oh: . %mor: co|oh . *CHI: choo+choo stuck . %mor: n|+on|choo+on|choo v|stuck . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *CHI: Thomas kiss Thomas . %mor: n:prop|Thomas v|kiss n:prop|Thomas . *MOT: you kissed Thomas ? %mor: pro|you v|kiss-PAST n:prop|Thomas ? *CHI: choo^choo@o . %mor: on|choochoo . *CHI: Thomas and Clara . %mor: n:prop|Thomas conj:coo|and n:prop|Clara . *MOT: oh Thomas and Clara . %mor: co|oh n:prop|Thomas conj:coo|and n:prop|Clara . *CHI: choo@o . %mor: on|choo . *CHI: choo@o Thomas . %mor: on|choo n:prop|Thomas . *MOT: there's a fly . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|fly . *CHI: there's a fly Mummy . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|fly n:prop|Mummy . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: going . %mor: part|go-PROG . *MOT: going where ? %mor: part|go-PROG adv:wh|where ? *CHI: aah . %mor: fil|aah . *CHI: the fly . %mor: det|the n|fly . *CHI: oh: . %mor: co|oh . *MOT: have you dropped him ? %mor: v|have pro|you part|drop-PERF pro|him ? *CHI: choo^choo@o . %mor: on|choochoo . *CHI: crash the truck Thomas . %mor: v|crash det|the n|truck n:prop|Thomas . *CHI: a kiss Carl . %mor: det|a n|kiss n:prop|Carl . *MOT: oh Thomas kissed Carl that time , did he ? %mor: co|oh n:prop|Thomas v|kiss-PAST n:prop|Carl pro:dem|that n|time v|do&PAST pro|he ? *CHI: choo^choo@o . %mor: on|choochoo . *MOT: oh Carl . %mor: co|oh n:prop|Carl . *MOT: what're you doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *CHI: the fly . %mor: det|the n|fly . *MOT: I know . %mor: pro|I v|know . *MOT: it's annoying Mummy . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|annoy-PROG n:prop|Mummy . *CHI: Mummy's fly . %mor: n:prop|Mummy-POSS n|fly . *MOT: it's not Mummy's fly . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not n:prop|Mummy-POSS n|fly . *MOT: Mummy doesn't want that . %mor: n:prop|Mummy v:aux|do&3S~neg|not v|want pro:dem|that . *MOT: yuck . %mor: v|yuck . *MOT: was he hiding ? %mor: v|be&PAST&13S pro|he part|hide-PROG ? *CHI: Thomas . %mor: n:prop|Thomas . *CHI: kiss Carl . %mor: v|kiss n:prop|Carl . *MOT: oh does Carl love Thomas ? %mor: co|oh v:aux|do&3S n:prop|Carl v|love n:prop|Thomas ? *MOT: does Carl [/] Carl love Thomas ? %mor: v:aux|do&3S n:prop|Carl v|love n:prop|Thomas ? *CHI: Clara . %mor: n:prop|Clara . *CHI: there's peep^peep@o . %mor: pro:exist|there~v|be&3S on|peeppeep . *MOT: there's his peep^peep@o ? %mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|his on|peeppeep ? *CHI: there Thom . %mor: adv:loc|there n:prop|Thom . *CHI: Mummy xxx . %mor: n:prop|Mummy unk|xxx . %com: counter 127 *CHI: there Thomas . %mor: adv:loc|there n:prop|Thomas . *CHI: Thomas_Tank . %mor: n:prop|Thomas_Tank . *CHI: aah . %mor: fil|aah . *MOT: I can see him . %mor: pro|I v:aux|can v|see pro|him . *MOT: look after all that I can see him . %mor: n|look prep|after qn|all pro:dem|that pro|I v:aux|can v|see pro|him . *MOT: there he is . %mor: pro:exist|there pro|he v|be&3S . *CHI: Thomas_Tank . %mor: n:prop|Thomas_Tank . *CHI: find Thomas . %mor: v|find n:prop|Thomas . *CHI: find . %mor: n|find . *CHI: find Thomas . %mor: v|find n:prop|Thomas . *CHI: hello Thomas . %mor: co|hello n:prop|Thomas . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: this teddy+bear . %mor: det|this n|+n|teddy+n|bear . *MOT: look , Carl . %mor: v|look n:prop|Carl . *MOT: is that teddy ? %mor: v|be&3S pro:dem|that n|teddy ? *CHI: teddy+bear . %mor: n|+n|teddy+n|bear . *MOT: look [//] this is a happy egg . %mor: v|look pro:dem|this v|be&3S det|a adj|happy n|egg . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: can you see his smiley face ? %mor: v:aux|can pro|you v|see pro:poss:det|his adj:n|smile-Y n|face ? *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: can you see that smiling happy . %mor: v:aux|can pro|you v|see det|that part|smile-PROG adj|happy . *CHI: happy man . %mor: adj|happy n|man . *MOT: a happy egg . %mor: det|a adj|happy n|egg . *MOT: look . %mor: v|look . *CHI: oh: Daddy . %mor: co|oh n:prop|Daddy . *CHI: that Daddy one . %mor: pro:dem|that n:prop|Daddy det:num|one . *CHI: there's Mummy . %mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Mummy . *MOT: that's Daddy and Mummy . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Daddy conj:coo|and n:prop|Mummy . *CHI: Daddy Mummy . %mor: n:prop|Daddy n:prop|Mummy . *MOT: I tell you what . %mor: pro|I v|tell pro|you pro:wh|what . *MOT: we'll go over there . %mor: pro|we~v:aux|will v|go prep|over adv:loc|there . *CHI: there's the Mummy one . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n:prop|Mummy det:num|one . *CHI: there's Mummy . %mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Mummy . *CHI: a egg . %mor: det|a n|egg . *CHI: peep^peep@o car . %mor: on|peeppeep n|car . *CHI: up . %mor: prep|up . *CHI: one . %mor: pro:indef|one . *CHI: two . %mor: det:num|two . *CHI: three . %mor: det:num|three . *CHI: and three . %mor: conj:coo|and det:num|three . *CHI: four . %mor: det:num|four . *CHI: that's nine . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det:num|nine . *MOT: that's nine . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det:num|nine . *MOT: five . %mor: det:num|five . *MOT: five . %mor: det:num|five . *CHI: that's five . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det:num|five . *MOT: clever boy . %mor: adj|clever n|boy . *MOT: look they're hiding . %mor: v|look pro|they~v:aux|be&PRES part|hide-PROG . *MOT: they're hiding . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|hide-PROG . *MOT: hiding . %mor: part|hide-PROG . *CHI: oh: . %mor: co|oh . *CHI: one . %mor: pro:indef|one . *CHI: two . %mor: det:num|two . *CHI: three . %mor: det:num|three . *CHI: three . %mor: det:num|three . *CHI: four . %mor: det:num|four . *CHI: five . %mor: det:num|five . *MOT: clever boy . %mor: adj|clever n|boy . *MOT: do you want to put them back on ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|put&ZERO pro|them adj|back prep|on ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no no no . %mor: co|no co|no co|no . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: whoops . %mor: co|whoops . *CHI: one . %mor: pro:indef|one . *CHI: two . %mor: det:num|two . *CHI: three . %mor: det:num|three . *CHI: four . %mor: det:num|four . *CHI: five . %mor: det:num|five . *MOT: what comes after five ? %mor: pro:wh|what v|come-3S prep|after det:num|five ? *MOT: six . %mor: det:num|six . *CHI: that 0is [*] six . %mor: det|that 0aux|is [*] det:num|six . %err: 0is = is *CHI: seven . %mor: det:num|seven . *MOT: clever boy . %mor: adj|clever n|boy . *CHI: eight . %mor: det:num|eight . *CHI: nine . %mor: det:num|nine . *CHI: four . %mor: det:num|four . *MOT: nearly . %mor: adv:adj|near-LY . *MOT: good boy . %mor: co|good co|boy . *CHI: they sleep . %mor: pro|they n|sleep . *MOT: they're asleep ? %mor: pro|they~v:aux|be&PRES adj|asleep ? *MOT: which one's asleep ? %mor: det:wh|which pro:indef|one~v:aux|be&3S adv|asleep ? *CHI: there Daddy sleep . %mor: adv:loc|there n:prop|Daddy n|sleep . *CHI: there Mummy sleep . %mor: adv:loc|there n:prop|Mummy n|sleep . *MOT: Mummy's asleep as well ? %mor: n:prop|Mummy~v|be&3S adv|asleep prep|as adv|well ? *MOT: let's have a look . %mor: v|let~pro|us v|have det|a n|look . *MOT: oh yeah . %mor: co|oh co|yeah . *CHI: there Daddy sleep . %mor: adv:loc|there n:prop|Daddy n|sleep . *MOT: Daddy's asleep . %mor: n:prop|Daddy~v|be&3S adv|asleep . *CHI: there you are . %mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES . *MOT: better wake him up . %mor: v|better v|wake pro|him prep|up . *CHI: wake him up . %mor: v|wake pro|him prep|up . *MOT: wake up . %mor: v|wake prep|up . *MOT: what do you say ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|say ? *MOT: wake up . %mor: v|wake prep|up . *CHI: Daddy . %mor: n:prop|Daddy . *CHI: wake up . %mor: v|wake prep|up . *CHI: wake up . %mor: v|wake prep|up . *CHI: Daddy . %mor: n:prop|Daddy . *CHI: wake Mummy . %mor: v|wake n:prop|Mummy . *CHI: wake . %mor: n|wake . *CHI: xxx wake . %mor: unk|xxx n|wake . %com: counter 174 *CHI: Daddy . %mor: n:prop|Daddy . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: this all gone . %mor: det|this qn|all part|go&PERF . *MOT: they've all gone . %mor: pro|they~v|have qn|all part|go&PERF . *MOT: where've they all gone ? %mor: adv:wh|where~v|have pro|they qn|all part|go&PERF ? *CHI: where gone ? %mor: adv:wh|where part|go&PERF ? *MOT: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: where've they gone ? %mor: adv:wh|where~v|have pro|they part|go&PERF ? *CHI: they're hiding in there . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|hide-PROG prep|in adv:loc|there . *MOT: where've they all gone ? %mor: adv:wh|where~v|have pro|they qn|all part|go&PERF ? *CHI: they all gone . %mor: pro|they qn|all part|go&PERF . *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: where [/] where have they gone ? %mor: adv:wh|where v|have pro|they part|go&PERF ? *CHI: under the chair . %mor: prep|under det|the n|chair . *CHI: oh: . %mor: co|oh . *MOT: what do you mean they're under the chair ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|mean pro|they~v:aux|be&PRES prep|under det|the n|chair ? *CHI: they in there . %mor: pro|they prep|in adv:loc|there . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: no they're not there . %mor: co|no pro|they~v:aux|be&PRES neg|not adv:loc|there . *MOT: that's Mummy's tummy . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Mummy-POSS n|tummy . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: they're not there . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES neg|not adv:loc|there . *CHI: where hide ? %mor: adv:wh|where n|hide ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: not . %mor: neg|not . *CHI: there's one . %mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one . *MOT: go on then . %mor: v|go prep|on adv:tem|then . *MOT: hide it . %mor: v|hide pro|it . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: hide the egg . %mor: v|hide det|the n|egg . *MOT: are you hiding the egg ? %mor: v|be&PRES pro|you part|hide-PROG det|the n|egg ? *MOT: all gone now . %mor: qn|all part|go&PERF co|now . *CHI: here tummy . %mor: adv:loc|here n|tummy . *MOT: yeah Mummy's tummy . %mor: co|yeah n:prop|Mummy-POSS n|tummy . *CHI: they under there . %mor: pro|they prep|under adv:loc|there . *CHI: in the knock+knock . %mor: prep|in det|the on|+on|knock+on|knock . *MOT: knock+knock . %mor: on|+on|knock+on|knock . *MOT: who's there ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S adv:loc|there ? *CHI: there eggs . %mor: co|there n|egg-PL . *CHI: knock+knock . %mor: on|+on|knock+on|knock . *CHI: Carl find . %mor: n:prop|Carl n|find . *MOT: you've found them . %mor: pro|you~v|have v|find&PAST pro|them . *CHI: in there boobies . %mor: prep|in adv:loc|there n|booby-PL . *MOT: what do you mean boobies ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|mean n|booby-PL ? *CHI: in the tummy . %mor: prep|in det|the n|tummy . *MOT: we'll have less of that now no . %mor: pro|we~v:aux|will v|have adj|less prep|of det|that co|now co|no . *CHI: in tummy . %mor: prep|in n|tummy . *CHI: in tummy . %mor: prep|in n|tummy . *MOT: go on . %mor: v|go prep|on . *MOT: you hide them then . %mor: pro|you v|hide pro|them adv:tem|then . *CHI: Mummy hide . %mor: n:prop|Mummy n|hide . *CHI: Mummy hide . %mor: n:prop|Mummy n|hide . *CHI: Daddy's hide [*] . %mor: n:prop|Daddy-POSS n|hide [*] . %err: hide = hiding *MOT: Daddy's hiding . %mor: n:prop|Daddy~v:aux|be&3S part|hide-PROG . *MOT: they're all hiding . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES qn|all part|hide-PROG . *CHI: Daddy's hide [*] . %mor: n:prop|Daddy-POSS n|hide [*] . %err: hid = hiding *CHI: this Daddy's hide . %mor: det|this n:prop|Daddy-POSS n|hide . *CHI: [>] . %mor: co|no neg|not v|hide . *MOT: <> [/] [<] can Carl find them ? %mor: v:aux|can n:prop|Carl v|find pro|them ? *CHI: Daddy . %mor: n:prop|Daddy . *CHI: knock+knock Daddy . %mor: n|+n|knock+n|knock n:prop|Daddy . *MOT: knock+knock Daddy . %mor: n|+n|knock+n|knock n:prop|Daddy . *MOT: are you there ? %mor: v|be&PRES pro|you adv:loc|there ? *CHI: this is . %mor: pro:dem|this v|be&3S . *CHI: knock+knock . %mor: on|+on|knock+on|knock . *CHI: find . %mor: n|find . *MOT: oh there they all are . %mor: co|oh pro:exist|there pro|they qn|all v:aux|be&PRES . *CHI: find . %mor: n|find . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: whee . %mor: co|whee . *MOT: Mummy's rolling them . %mor: n:prop|Mummy~v:aux|be&3S part|roll-PROG pro|them . *MOT: [/] watch Mummy . %mor: v|watch n:prop|Mummy . *MOT: watch . %mor: n|watch . *MOT: Carl . %mor: n:prop|Carl . *MOT: watch Mummy . %mor: v|watch n:prop|Mummy . *MOT: watch Mummy roll this egg . %mor: v|watch n:prop|Mummy v|roll det|this n|egg . *MOT: that's not rolling . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not part|roll-PROG . *MOT: what're you doing now ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG co|now ? *CHI: I throwing the egg . %mor: pro|I part|throw-PROG det|the n|egg . *MOT: you're throwing the eggs yeah . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|throw-PROG det|the n|egg-PL co|yeah . *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: that's not rolling them though , is it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not part|roll-PROG pro|them adv|though v|be&3S pro|it ? *MOT: watch Mummy . %mor: v|watch n:prop|Mummy . *MOT: this is rolling . %mor: pro:dem|this v:aux|be&3S part|roll-PROG . *MOT: watch . %mor: n|watch . *MOT: this is rolling . %mor: pro:dem|this v:aux|be&3S part|roll-PROG . *MOT: and that's throwing , . %mor: conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S part|throw-PROG . *CHI: there's Daddy egg . %mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Daddy n|egg . *CHI: there's Daddy egg . %mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Daddy n|egg . *MOT: well go and get them . %mor: co|well v|go conj:coo|and v|get pro|them . *MOT: go and get them . %mor: v|go conj:coo|and v|get pro|them . *MOT: quick . %mor: adv|quick . *MOT: quick . %mor: adv|quick . *CHI: aah . %mor: fil|aah . *MOT: be careful . %mor: v|be adj|careful . *CHI: where's it gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|it part|go&PERF ? *CHI: where's it gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|it part|go&PERF ? *CHI: oh: catch . %mor: co|oh n|catch . *MOT: yeah catch Mummy . %mor: co|yeah v|catch n:prop|Mummy . *MOT: look there's some more in the kitchen , look . %mor: v|look adv:loc|there~v|be&3S qn|some qn|more prep|in det|the n|kitchen n|look . *MOT: look there's one . %mor: v|look adv:loc|there~v|be&3S pro:indef|one . *MOT: in the kitchen door . %mor: prep|in det|the n|kitchen n|door . *CHI: in kitchen door . %mor: prep|in n|kitchen n|door . *MOT: look he's talking to you . %mor: v|look pro|he~v:aux|be&3S part|talk-PROG prep|to pro|you . *MOT: catch . %mor: n|catch . *MOT: catch it Carl . %mor: v|catch pro|it n:prop|Carl . *MOT: do you want to catch it ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|catch pro|it ? *CHI: catch . %mor: n|catch . *MOT: no two handies . %mor: qn|no det:num|two n|hand-DIM-PL . *MOT: two handies . %mor: det:num|two n|hand-DIM-PL . *MOT: you daft sausage . %mor: pro|you adj|daft n|sausage . *CHI: there brum^brum@o car . %mor: co|there on|brumbrum n|car . *CHI: brumm@o . %mor: on|brumm . *MOT: [/] crash . %mor: n|crash . *MOT: watch . %mor: n|watch . *MOT: here it's got a few passengers . %mor: adv:loc|here pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a qn|few n|passenger-PL . *CHI: brumm@o . %mor: on|brumm . *CHI: egg sit . %mor: n|egg v|sit . *CHI: another one . %mor: det|another pro:indef|one . *MOT: you want another one ? %mor: pro|you v|want det|another pro:indef|one ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: aah a one two . %mor: fil|aah det|a det:num|one det:num|two . *CHI: another one . %mor: det|another pro:indef|one . *CHI: that's a one . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a pro:indef|one . *MOT: well you get it . %mor: co|well pro|you v|get pro|it . *CHI: egg in door . %mor: n|egg prep|in n|door . *CHI: egg . %mor: n|egg . *CHI: car . %mor: n|car . *CHI: there you are . %mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES . *MOT: can that one be the driver , look ? %mor: v:aux|can det|that pro:indef|one v|be det|the n|driver n|look ? *CHI: car . %mor: n|car . *CHI: that's the driver . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|driver . *MOT: oh that's the driver . %mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S det|the n|driver . *CHI: there we are . %mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES . *MOT: watch [/] watch Mummy's toes . %mor: v|watch n:prop|Mummy-POSS n|toe-PL . *MOT: Mummy doesn't want her toes hurting . %mor: n:prop|Mummy v:aux|do&3S~neg|not v|want pro|her n|toe-PL part|hurt-PROG . *CHI: brumm@o . %mor: on|brumm . *CHI: crash . %mor: n|crash . *CHI: a crash . %mor: det|a n|crash . *CHI: a egg . %mor: det|a n|egg . *MOT: where're they going ? %mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|they part|go-PROG ? *CHI: go crash . %mor: v|go n|crash . *MOT: no where are the eggs going ? %mor: co|no adv:wh|where v|be&PRES det|the n|egg-PL part|go-PROG ? *MOT: are they going somewhere nice ? %mor: v|be&PRES pro|they part|go-PROG n|somewhere adj|nice ? *CHI: oh: . %mor: co|oh . *MOT: Carl . %mor: n:prop|Carl . *MOT: Carl . %mor: n:prop|Carl . *MOT: where are the eggs going ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES det|the n|egg-PL part|go-PROG ? *CHI: they going crash . %mor: pro|they part|go-PROG n|crash . *MOT: they're going to crash . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|crash . *MOT: are they not going somewhere nice ? %mor: v|be&PRES pro|they neg|not part|go-PROG n|somewhere adj|nice ? *MOT: are they not going on their holidays ? %mor: v|be&PRES pro|they neg|not part|go-PROG prep|on pro:poss:det|their n|holiday-PL ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: brumm@o . %mor: on|brumm . *MOT: where're they going ? %mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|they part|go-PROG ? *MOT: Carl . %mor: n:prop|Carl . *MOT: who came to see you yesterday ? %mor: pro:wh|who v|come&PAST inf|to v|see pro|you adv:tem|yesterday ? *CHI: Carl . %mor: n:prop|Carl . *MOT: no who came to see you yesterday and played in the garden with you ? %mor: co|no pro:wh|who v|come&PAST inf|to v|see pro|you adv:tem|yesterday conj:coo|and v|play-PAST prep|in det|the n|garden prep|with pro|you ? *MOT: Carl . %mor: n:prop|Carl . *CHI: they crash . %mor: pro|they v|crash . *MOT: Carl , who came to see you yesterday ? %mor: n:prop|Carl pro:wh|who v|come&PAST inf|to v|see pro|you adv:tem|yesterday ? *CHI: there you are . %mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES . *CHI: another car . %mor: det|another n|car . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: is he stuck ? %mor: v|be&3S pro|he v|stuck ? *MOT: can you not get him out ? %mor: v:aux|can pro|you neg|not v|get pro|him prep|out ? *CHI: want him out car . %mor: v|want pro|him prep|out n|car . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: no car . %mor: co|no n|car . *CHI: out of the car . %mor: prep|out prep|of det|the n|car . *CHI: brumm@o . %mor: on|brumm . *MOT: oh you're always playing with your cars . %mor: co|oh pro|you~v:aux|be&PRES adv|always part|play-PROG prep|with pro:poss:det|your n|car-PL . *CHI: the cars . %mor: det|the n|car-PL . *MOT: Carl , would you like something to eat ? %mor: n:prop|Carl v:aux|would pro|you v|like pro:indef|something inf|to v|eat ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: what would you like to eat ? %mor: pro:wh|what v:aux|would pro|you v|like inf|to v|eat ? *CHI: um a car . %mor: fil|um det|a n|car . *MOT: a car ? %mor: det|a n|car ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: did you hear what mummy said to you then ? %mor: v|do&PAST pro|you v|hear pro:wh|what n|mummy v|say&PAST prep|to pro|you adv:tem|then ? *CHI: brumm@o . %mor: on|brumm . *MOT: Carl , [/] would you like something to eat ? %mor: n:prop|Carl v:aux|would pro|you v|like pro:indef|something inf|to v|eat ? *CHI: car . %mor: n|car . *MOT: you don't eat cars , do you ? %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|eat n|car-PL v|do pro|you ? *MOT: do you want something to eat ? %mor: v|do pro|you v|want pro:indef|something inf|to v|eat ? *MOT: Carl do you want something to drink ? %mor: n:prop|Carl v|do pro|you v|want pro:indef|something inf|to v|drink ? *CHI: yes please . %mor: co|yes v|please . *MOT: what would you like ? %mor: pro:wh|what v:aux|would pro|you v|like ? *CHI: yes please . %mor: co|yes v|please . *MOT: what would you like ? %mor: pro:wh|what v:aux|would pro|you v|like ? *CHI: yes please . %mor: co|yes v|please . *MOT: well what [/] what would you like to drink ? %mor: co|well pro:wh|what v:aux|would pro|you v|like inf|to v|drink ? *CHI: um . %mor: fil|um . *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: all right . %mor: qn|all adv|right . *MOT: just yes . %mor: adj|just co|yes . *MOT: some juice ? %mor: qn|some n|juice ? *CHI: want a drink . %mor: v|want det|a n|drink . *MOT: you want a drink ? %mor: pro|you v|want det|a n|drink ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: all right . %mor: qn|all adv|right . *MOT: orange juice ? %mor: adj|orange n|juice ? *CHI: orange juice . %mor: adj|orange n|juice . *MOT: you've not eaten your toast . %mor: pro|you~v|have neg|not part|eat&PERF pro:poss:det|your n|toast . *MOT: Carl . %mor: n:prop|Carl . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: orange juice . %mor: adj|orange n|juice . *MOT: orange juice . %mor: adj|orange n|juice . *CHI: Daddy crash . %mor: n:prop|Daddy n|crash . *MOT: oh poor Daddy . %mor: co|oh adj|poor n:prop|Daddy . *MOT: poor Daddy egg . %mor: adj|poor n:prop|Daddy n|egg . *CHI: oh: . %mor: co|oh . *CHI: oh Daddy . %mor: co|oh n:prop|Daddy . *MOT: have you seen this Carl ? %mor: v|have pro|you part|see&PERF det|this n:prop|Carl ? *CHI: there egg . %mor: adv:loc|there n|egg . *MOT: who's that ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: you know what that is . %mor: pro|you v|know pro:wh|what pro:dem|that v|be&3S . *MOT: it's a lion . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|lion . *CHI: lion . %mor: n|lion . *CHI: a lion . %mor: det|a n|lion . *CHI: a lion . %mor: det|a n|lion . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . %com: counter 297 *CHI: lion . %mor: n|lion . *CHI: thanks . %mor: co|thanks . *CHI: thanks . %mor: co|thanks . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: do you want some help ? %mor: v|do pro|you v|want qn|some n|help ? *CHI: help . %mor: v|help . *MOT: yeah it's not easy , is it ? %mor: co|yeah pro|it~v|be&3S neg|not adj|easy v|be&3S pro|it ? *MOT: now what do you think that could be ? %mor: adv|now pro:wh|what v|do pro|you v|think pro:dem|that v:aux|could v|be ? *CHI: the tail . %mor: det|the n|tail . *MOT: that's the tail . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|tail . *MOT: clever boy . %mor: adj|clever n|boy . *CHI: and . %mor: conj:coo|and . *MOT: what could that be ? %mor: pro:wh|what v:aux|could det|that v|be ? *CHI: um feet . %mor: fil|um n|foot&PL . *MOT: a foot . %mor: det|a n|foot . *MOT: clever boy . %mor: adj|clever n|boy . *CHI: foot . %mor: n|foot . *CHI: um . %mor: fil|um . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: what does that look like ? %mor: pro:wh|what v:aux|do&3S det|that n|look v|like ? *CHI: a bear . %mor: det|a n|bear . *MOT: a bear . %mor: det|a n|bear . *MOT: [//] what bit of the bear ? %mor: pro:wh|what n|bit prep|of det|the n|bear ? *CHI: a bear . %mor: det|a n|bear . *MOT: it's his +... %mor: pro|it~v|be&3S pro:poss:det|his +... *CHI: lion . %mor: n|lion . *MOT: a lion yeah . %mor: det|a n|lion co|yeah . *MOT: it's his face . %mor: pro|it~v|be&3S pro:poss:det|his n|face . *MOT: it's his face . %mor: pro|it~v|be&3S pro:poss:det|his n|face . *MOT: and what's that ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: a tail . %mor: det|a n|tail . *MOT: a tail . %mor: det|a n|tail . *MOT: it does look a bit like another tail . %mor: pro|it v:aux|do&3S n|look det|a n|bit prep|like det|another n|tail . *MOT: you're doing very well . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|do-PROG adv:int|very adv|well . *MOT: it's his other foot . %mor: pro|it~v|be&3S pro:poss:det|his qn|other n|foot . *CHI: a foot . %mor: det|a n|foot . *CHI: there you are . %mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES . *MOT: I think that bit's from his face . %mor: pro|I v|think det|that n|bit~v|be&3S prep|from pro:poss:det|his n|face . *MOT: I'm just looking . %mor: pro|I~v|be&1S adj|just part|look-PROG . *CHI: there another foot . %mor: adv:loc|there det|another n|foot . *MOT: oh look now . %mor: co|oh v|look adv|now . *CHI: and a ladder [?] . %mor: conj:coo|and det|a n|ladder . *MOT: it's what ? %mor: pro|it~v|be&3S pro:wh|what ? *CHI: this a one . %mor: pro:dem|this det|a pro:indef|one . *MOT: that's his other foot . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|his qn|other n|foot . *MOT: and that's a bit of a leg . %mor: conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S det|a n|bit prep|of det|a n|leg . *CHI: one leg . %mor: det:num|one n|leg . *MOT: there's his head . %mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|his n|head . *MOT: there's his hair . %mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|his n|hair . *CHI: there's the hair . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|hair . *MOT: his big mane . %mor: pro:poss:det|his adj|big n|mane . *CHI: there mane . %mor: adv:loc|there n|mane . *MOT: that's the lion's ear . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|lion-POSS n|ear . *CHI: lion . %mor: n|lion . *MOT: that's the lion's ear . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|lion-POSS n|ear . *CHI: lion [*] ear . %mor: n|lion [*] n|ear . *MOT: there's his face . %mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|his n|face . *CHI: lion [*] face . %mor: n|lion [*] n|face . *CHI: lion [*] face . %mor: n|lion [*] n|face . *MOT: that's his face . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|his n|face . *CHI: um . %mor: fil|um . *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *CHI: um . %mor: fil|um . *MOT: um . %mor: fil|um . *CHI: there's . %mor: pro:exist|there~v|be&3S . *MOT: where do you think this bit goes ? %mor: adv:wh|where v|do pro|you v|think det|this n|bit v|go-3S ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: it goes in there , does it ? %mor: pro|it v|go-3S prep|in adv:loc|there v:aux|do&3S pro|it ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: this in there . %mor: det|this prep|in adv:loc|there . *MOT: clever boy . %mor: adj|clever n|boy . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: that bit goes in there . %mor: det|that n|bit v|go-3S prep|in adv:loc|there . *MOT: well done . %mor: co|well part|do&PERF . *MOT: turn it round . %mor: v|turn pro|it v|round . *CHI: turn round . %mor: n|turn v|round . *CHI: that way . %mor: pro:dem|that n|way . *MOT: it goes that way , does it ? %mor: pro|it v|go-3S det|that n|way v:aux|do&3S pro|it ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: no [/] no try again . %mor: co|no n|try adv|again . *MOT: turn it round again . %mor: v|turn pro|it v|round adv|again . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: well try again , look . %mor: co|well v|try adv|again n|look . *CHI: do it . %mor: v|do pro|it . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: right Mummy do it yeah . %mor: adj|right n:prop|Mummy v|do pro|it co|yeah . *MOT: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *MOT: you [/] you nearly had it though , look . %mor: pro|you adv:adj|near-LY v:aux|have&PAST pro|it adv|though n|look . *CHI: there's one . %mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one . *MOT: mmhm which [//] do you think that bit fits in there ? %mor: fil|mmhm v|do pro|you v|think det|that n|bit n|fit-PL prep|in adv:loc|there ? *CHI: there you are . %mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES . *CHI: there you are . %mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES . *MOT: it doesn't fit though , does it ? %mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|fit adv|though v:aux|do&3S pro|it ? *MOT: it's too small . %mor: pro|it~v|be&3S adv|too adj|small . *MOT: too small . %mor: adv|too adj|small . *MOT: what about that bit ? %mor: pro:wh|what prep|about det|that n|bit ? *CHI: that bit . %mor: det|that n|bit . *CHI: there you are . %mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES . *MOT: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: now that bit . %mor: adv|now det|that n|bit . *CHI: lion [*] tail . %mor: n|lion [*] n|tail . *MOT: that's his tail . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|his n|tail . *CHI: lion [*] feet . %mor: n|lion [*] n|foot&PL . *CHI: lion [*] feet . %mor: n|lion [*] n|foot&PL . *CHI: lion [*] feet . %mor: n|lion [*] n|foot&PL . *CHI: lion [*] feet . %mor: n|lion [*] n|foot&PL . *MOT: the lion's feet . %mor: det|the n|lion~v|be&3S n|foot&PL . *CHI: there you are . %mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES . *MOT: now what does he say now ? %mor: adv|now pro:wh|what v:aux|do&3S pro|he v|say adv|now ? *CHI: grr@o . %mor: on|grr . *MOT: grr@o . %mor: on|grr . *MOT: clever boy . %mor: adj|clever n|boy . *CHI: the lion's egg . %mor: det|the n|lion-POSS n|egg . *MOT: the lion's +//. %mor: det|the n|lion~v|be&3S +//. *MOT: what are you on about eggs for now ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you prep|on prep|about n|egg-PL prep|for co|now ? *CHI: want a drink . %mor: v|want det|a n|drink . *CHI: oh: finding the drink . %mor: co|oh part|find-PROG det|the n|drink . *MOT: you're finding the drink . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|find-PROG det|the n|drink . *MOT: Carl's going to drink it all up . %mor: n:prop|Carl~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|drink pro|it qn|all prep|up . *CHI: lion drink . %mor: n|lion n|drink . *MOT: the lion's going to have a drink . %mor: det|the n|lion~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|have det|a n|drink . *CHI: there lion drink . %mor: adv:loc|there n|lion n|drink . *CHI: the lion . %mor: det|the n|lion . *MOT: is he thirsty ? %mor: v|be&3S pro|he adj|thirsty ? *MOT: is he thirsty ? %mor: v|be&3S pro|he adj|thirsty ? *CHI: no thanks . %mor: co|no co|thanks . *MOT: oh no thanks . %mor: co|oh co|no co|thanks . *MOT: no Mummy didn't want a drink really . %mor: co|no n:prop|Mummy v|do&PAST~neg|not v|want det|a n|drink adv:adj|real-LY . *CHI: a drink Mummy . %mor: det|a n|drink n:prop|Mummy . *MOT: that's nice juice that . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|nice n|juice pro:dem|that . *CHI: the lion want [*] drink . %mor: det|the n|lion v|want [*] n|drink . %err: want = wants *MOT: the lion wants another drink . %mor: det|the n|lion v|want-3S det|another n|drink . *CHI: oh: . %mor: co|oh . *MOT: oh: what happened ? %mor: co|oh pro:wh|what part|happen-PERF ? *MOT: his ear dropped off , didn't it ? %mor: pro:poss:det|his n|ear v|drop-PAST prep|off v|do&PAST~neg|not pro|it ? @End