carl08a.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_I
- Language
- en
- Situation
- playing with toys
- Utterances
- 815
- Words
- 2,479
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Carl | Target Child | 1;11.12 | 291 | 558 | 1.92 | 2.16 | 148 | 0.265 |
| MOT | Mother | Mother | 524 | 1,921 | 3.67 | 4.27 | 364 | 0.189 | |
| INV | Anna | Investigator | 0 | 0 | – | – | 0 | – |
Most frequent words
MOT Mother · 1,921 words
CHI Carl · 558 words
Transcript
MOTthat's the lady .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|lady .
MOTthat's right yeah .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right co|yeah .
MOTwhat does Carl want to do ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S n:prop|Carl v|want inf|to v|do ?
MOTwhat does Carl want to do ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S n:prop|Carl v|want inf|to v|do ?
CHICarl .
%mor: n:prop|Carl .
MOTdo you want to read a book ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|read&ZERO det|a n|book ?
MOTdo you want to read Spot ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|read&ZERO n:prop|Spot ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIall right .
%mor: qn|all adv|right .
MOTwhere is it ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S pro|it ?
MOTcan you find it ?
%mor: v:aux|can pro|you v|find pro|it ?
CHIhere find .
%mor: adv:loc|here n|find .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIoh: .
%mor: co|oh .
CHIit 0is [*] under there .
%mor: pro|it 0aux|is [*] prep|under adv:loc|there .
%err: 0is = is
CHIwhere's it gone ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|it part|go&PERF ?
MOT<where's it> [//] it's here , look .
%mor: pro|it~v|be&3S adv:loc|here n|look .
MOTit was here all along .
%mor: pro|it v|be&PAST&13S adv:loc|here qn|all prep|along .
MOTMummy had it .
%mor: n:prop|Mummy v:aux|have&PAST pro|it .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIfind .
%mor: n|find .
MOTyeah Mummy found it .
%mor: co|yeah n:prop|Mummy v|find&PAST pro|it .
CHIfind it book .
%mor: v|find pro|it n|book .
MOT<I find the> [//] I found the book .
%mor: pro|I v|find&PAST det|the n|book .
MOTnow .
%mor: adv|now .
MOTare you going to turn the page ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|turn det|the n|page ?
CHIdoing ?
%mor: part|do-PROG ?
CHIout there .
%mor: prep|out adv:loc|there .
MOTwhat's he doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG ?
CHIa drink of milk .
%mor: det|a n|drink prep|of n|milk .
MOThe's having a drink of milk , is he ?
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|have-PROG det|a n|drink prep|of n|milk v|be&3S pro|he ?
MOTlike Mummy ?
%mor: v|like n:prop|Mummy ?
MOToh look .
%mor: co|oh v|look .
MOTSpot's got the bucket .
%mor: n:prop|Spot~v:aux|be&3S v|get&PAST det|the n|bucket .
MOTmmm .
%mor: fil|mmm .
MOToh who's this ?
%mor: co|oh pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIBertthe horsie .
%mor: n:prop|Bertthe n|horse-DIM .
MOTthat's Bert the horse .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Bert det|the n|horse .
MOTclever boy .
%mor: adj|clever n|boy .
MOTwhat's Spot got # for him ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Spot v|get&PAST prep|for pro|him ?
CHIcarrot .
%mor: n|carrot .
MOTa carrot .
%mor: det|a n|carrot .
CHIoh that 0is [*] a Bert .
%mor: co|oh pro:dem|that 0aux|is [*] det|a n:prop|Bert .
%err: 0is = is
CHIthat's Jane .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Jane .
MOTthat's Jane the horse , is it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Jane det|the n|horse v|be&3S pro|it ?
MOTit is yeah .
%mor: pro|it v|be&3S co|yeah .
MOTthat's Bertand that's Jane .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Bertand pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Jane .
MOTand they're going to eat all that carrot up for their dinner .
%mor: conj:coo|and pro|they~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|eat qn|all pro:dem|that n|carrot prep|up prep|for pro:poss:det|their n|dinner .
MOTmmm .
%mor: fil|mmm .
CHIeat carrot up .
%mor: v|eat n|carrot prep|up .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTnow who's this ?
%mor: adv|now pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIpigs .
%mor: n|pig-PL .
MOToh some pigs .
%mor: co|oh qn|some n|pig-PL .
MOTand what do the piggys do ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v|do det|the n|pig-DIM-PL v|do ?
MOTthey go +...
%mor: pro|they v|go +...
CHIwhee .
%mor: co|whee .
MOT<squeal squeal squeal squeal> [/] squeal .
%mor: n|squeal .
MOTthe pigs are squealing .
%mor: det|the n|pig-PL v:aux|be&PRES part|squeal-PROG .
MOTand what are they doing ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v|be&PRES pro|they part|do-PROG ?
CHIduck in xxx .
%mor: v|duck prep|in unk|xxx .
%com: counter 018
MOTducks ?
%mor: n|duck-PL ?
MOTwhat are they doing ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they part|do-PROG ?
MOTwhat are the ducks doing ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES det|the n|duck-PL part|do-PROG ?
CHIin the water .
%mor: prep|in det|the n|water .
MOTthey're in the water .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES prep|in det|the n|water .
MOTclever boy .
%mor: adj|clever n|boy .
MOTSpot's not in the water though , is he ?
%mor: n:prop|Spot~v|be&3S neg|not prep|in det|the n|water adv|though v|be&3S pro|he ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwho are they ?
%mor: pro:wh|who v|be&PRES pro|they ?
CHIthe cluck+clucks .
%mor: det|the n|+on|cluck+on|cluck-PL .
MOTthe cluck+clucks .
%mor: det|the n|+on|cluck+on|cluck-PL .
MOTthe chickens .
%mor: det|the n|chicken-PL .
MOToh they're eating as well .
%mor: co|oh pro|they~v:aux|be&PRES part|eat-PROG prep|as adv|well .
MOTcluck^cluck^cluck^cluck^cluck@o .
%mor: on|cluckcluckcluckcluckcluck .
CHIcluck@o .
%mor: on|cluck .
MOTcluck^cluck^cluck^cluck^cluck@o .
%mor: on|cluckcluckcluckcluckcluck .
MOToh look .
%mor: co|oh v|look .
MOTwhat've they got for [/] for Spot ?
%mor: pro:wh|what~v|have pro|they v|get&PAST prep|for n:prop|Spot ?
CHIeggs .
%mor: n|egg-PL .
MOTeggs .
%mor: n|egg-PL .
MOTlots and lots of eggs .
%mor: qn|lots conj:coo|and qn|lots prep|of n|egg-PL .
MOTSpot's going to pick them all up and put them in the basket .
%mor: n:prop|Spot~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|pick pro|them qn|all prep|up conj:coo|and v|put&ZERO pro|them prep|in det|the n|basket .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTand how many eggs ?
%mor: conj:coo|and adv:wh|how qn|many n|egg-PL ?
MOTcan Carl count them ?
%mor: v:aux|can n:prop|Carl v|count pro|them ?
CHIone .
%mor: pro:indef|one .
CHItwo .
%mor: det:num|two .
CHIthree .
%mor: det:num|three .
CHIfour .
%mor: det:num|four .
CHIfive and nine .
%mor: det:num|five conj:coo|and det:num|nine .
MOToh clever boy .
%mor: co|oh adj|clever n|boy .
MOToh now who's this ?
%mor: co|oh adv|now pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
MOTwho is it ?
%mor: pro:wh|who v|be&3S pro|it ?
MOTwhat do they do ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|they v|do ?
MOTthey go +...
%mor: pro|they v|go +...
CHIa one .
%mor: det|a pro:indef|one .
MOTthat's one .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:indef|one .
MOTone what ?
%mor: det:num|one pro:wh|what ?
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIit's a rabbit .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|rabbit .
MOTit's a rabbit .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|rabbit .
MOTclever boy .
%mor: adj|clever n|boy .
MOToh what are these ?
%mor: co|oh pro:wh|what v|be&PRES pro:dem|these ?
MOTcan you remember ?
%mor: v:aux|can pro|you v|remember ?
CHIthere's a fly .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|fly .
MOTa butterfly .
%mor: det|a n|butterfly .
MOTclever boy .
%mor: adj|clever n|boy .
CHIbutterfly .
%mor: n|butterfly .
MOTa butterfly .
%mor: det|a n|butterfly .
MOTclever boy .
%mor: adj|clever n|boy .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTSpot's trying to chase them .
%mor: n:prop|Spot~v:aux|be&3S part|try-PROG inf|to v|chase pro|them .
MOTSpot's trying to catch them .
%mor: n:prop|Spot~v:aux|be&3S part|try-PROG inf|to v|catch pro|them .
CHIthere chase .
%mor: adv:loc|there n|chase .
MOTyeah he's jumping up trying to catch them .
%mor: co|yeah pro|he~v|be&3S n|jumping prep|up part|try-PROG inf|to v|catch pro|them .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTwhat's on the next page ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|on det|the adj|next n|page ?
MOTcan you remember ?
%mor: v:aux|can pro|you v|remember ?
CHIsheep .
%mor: n|sheep .
MOTsheep .
%mor: n|sheep .
CHIsheep .
%mor: n|sheep .
MOTclever boy .
%mor: adj|clever n|boy .
MOToh lots of sheep .
%mor: co|oh qn|lots prep|of n|sheep .
MOTlots and lots and lots of sheep .
%mor: qn|lots conj:coo|and qn|lots conj:coo|and qn|lots prep|of n|sheep .
MOTwhat's Spot doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Spot part|do-PROG ?
MOTwhat's Spot doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Spot part|do-PROG ?
CHIhe watch sheep .
%mor: pro|he v|watch n|sheep .
MOThe's watching the sheep , is he ?
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|watch-PROG det|the n|sheep v|be&3S pro|he ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh: .
%mor: co|oh .
MOTnow .
%mor: adv|now .
MOTwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIbumble+bee .
%mor: n|+n|bumble+n|bee .
MOTwhat're these ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro:dem|these ?
CHIbumble+bees .
%mor: n|+n|bumble+n|bee-PL .
MOTbumble+bees .
%mor: n|+n|bumble+n|bee-PL .
CHIand fly .
%mor: conj:coo|and n|fly .
MOTand they're flying .
%mor: conj:coo|and pro|they~v:aux|be&PRES part|fly-PROG .
MOTthey're clever bumble+bees , aren't they , look .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES adj|clever n|+n|bumble+n|bee-PL v|be&PRES~neg|not pro|they v|look .
MOTand what's Spot got on ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Spot v|get&PAST prep|on ?
CHIa two .
%mor: det|a det:num|two .
MOTa two ?
%mor: det|a det:num|two ?
CHISpot .
%mor: n:prop|Spot .
MOTno what's he got on his head ?
%mor: co|no pro:wh|what~v|be&3S pro|he v|get&PAST prep|on pro:poss:det|his n|head ?
MOTwhat's Spot got on ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Spot v|get&PAST prep|on ?
CHIhead .
%mor: n|head .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIhat .
%mor: n|hat .
MOTa hat .
%mor: det|a n|hat .
MOTthat's to stop the bees stinging him .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S inf|to v|stop det|the n|bee-PL part|sting-PROG pro|him .
MOT<ouch ouch> [/] ouch .
%mor: v|ouch .
CHIouch .
%mor: v|ouch .
MOTouch .
%mor: v|ouch .
MOTthere's lots of bees .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|lots prep|of n|bee-PL .
MOTshall we count them ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|count pro|them ?
MOTone [>] .
%mor: pro:indef|one .
CHIone [<] .
%mor: pro:indef|one .
MOTtwo [>] .
%mor: det:num|two .
CHItwo [<] .
%mor: det:num|two .
MOTthree .
%mor: det:num|three .
MOTfour .
%mor: det:num|four .
MOTfive .
%mor: det:num|five .
MOTsix .
%mor: det:num|six .
MOTseven .
%mor: det:num|seven .
MOTeight .
%mor: det:num|eight .
MOTnine .
%mor: det:num|nine .
MOTand what's the big one ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S det|the adj|big pro:indef|one ?
CHItwo .
%mor: det:num|two .
MOTgood boy .
%mor: co|good co|boy .
MOTit's ten .
%mor: pro|it~v|be&3S det:num|ten .
MOTten .
%mor: det:num|ten .
CHIten .
%mor: det:num|ten .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTgood boy .
%mor: co|good co|boy .
CHIand three .
%mor: conj:coo|and det:num|three .
MOTand three ?
%mor: conj:coo|and det:num|three ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthat's Carl's favorite number .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Carl-POSS n|favorite n|number .
MOTthat's the end .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|end .
MOTall gone .
%mor: qn|all part|go&PERF .
MOTbye Spot .
%mor: co|bye n:prop|Spot .
MOTbye Spot .
%mor: co|bye n:prop|Spot .
CHIbye Spot .
%mor: co|bye n:prop|Spot .
MOTbye Spot .
%mor: co|bye n:prop|Spot .
CHIend .
%mor: n|end .
MOTthat's the end .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|end .
MOTyeah clever boy .
%mor: co|yeah adj|clever n|boy .
MOToh: .
%mor: co|oh .
MOTwho's that on the front ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that prep|on det|the n|front ?
MOTmore bunny+rabbits .
%mor: qn|more n|+n|bunny+n|rabbit-PL .
MOTwhat do bunny+rabbits do ?
%mor: pro:wh|what v|do n|+n|bunny+n|rabbit-PL v|do ?
MOTwhat do they do ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|they v|do ?
MOTjust come here a second before you run off .
%mor: adv|just v|come adv:loc|here det|a n|second prep|before pro|you v|run prep|off .
MOTjust a second .
%mor: adv|just det|a n|second .
MOTright you're okay .
%mor: co|right pro|you~v:aux|be&PRES co|okay .
MOTgo .
%mor: v|go .
MOTlook Carl .
%mor: v|look n:prop|Carl .
MOTMummy's got a [/] # a book here .
%mor: n:prop|Mummy~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a n|book adv:loc|here .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOThave you seen this one ?
%mor: v|have pro|you part|see&PERF det|this pro:indef|one ?
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIthat ?
%mor: pro:dem|that ?
MOTwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIMickey_Mouse .
%mor: n:prop|Mickey_Mouse .
MOTit's Mickey_Mouse , is it ?
%mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Mickey_Mouse v|be&3S pro|it ?
MOTit's not Mickey_Mouse but it's like Mickey_Mouse .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not n:prop|Mickey_Mouse prep|but pro|it~v|be&3S prep|like n:prop|Mickey_Mouse .
CHIhmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTthis mouse's got a funny name .
%mor: det|this n|mouse-POSS v|get&PAST det|a adj|funny n|name .
CHIpage .
%mor: n|page .
%com: counter 065
MOTpage yeah .
%mor: n|page co|yeah .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTthere's another mouse .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|another n|mouse .
MOTthere's all his family .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|all pro:poss:det|his n|family .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTthere's Nana and Granddad mouse .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Nana conj:coo|and n:prop|Granddad n|mouse .
MOTand who do you think that is ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|who v|do pro|you v|think pro:dem|that v|be&3S ?
CHIGrandpa .
%mor: n:prop|Grandpa .
MOTit's Grandpa ?
%mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Grandpa ?
CHIGranny .
%mor: n:prop|Granny .
MOTand Granny ?
%mor: conj:coo|and n:prop|Granny ?
MOTand who's that ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwho is it ?
%mor: pro:wh|who v|be&3S pro|it ?
MOTis that Mummy and Daddy ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that n:prop|Mummy conj:coo|and n:prop|Daddy ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthat's Mummy and Daddy mouse .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Mummy conj:coo|and n:prop|Daddy n|mouse .
MOTand oh there's all their little babys .
%mor: conj:coo|and co|oh pro:exist|there~v|be&3S qn|all pro:poss:det|their adj|little n|baby-PL .
MOTthe little babys .
%mor: det|the adj|little n|baby-PL .
MOTwhat a lot of babys .
%mor: pro:wh|what det|a n|lot prep|of n|baby-PL .
CHIsit .
%mor: v|sit .
MOTnow what's that ?
%mor: adv|now pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwhat's Mummy mouse doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Mummy n|mouse part|do-PROG ?
CHIthere pram .
%mor: adv:loc|there n|pram .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh there's little baby mouse in the pram .
%mor: co|oh pro:exist|there~v|be&3S adj|little n|baby n|mouse prep|in det|the n|pram .
MOTshe's pushing it , isn't she ?
%mor: pro|she~v|be&3S adj|pushing pro|it v|be&3S~neg|not pro|she ?
MOTpushing the pram .
%mor: part|push-PROG det|the n|pram .
MOT<push push> [/] push .
%mor: n|push .
CHIthere 0is [*] baby in pram .
%mor: co|there 0aux|is [*] n|baby prep|in n|pram .
%err: 0is = is
MOTyeah look , there's lots of babys in the pram in that one .
%mor: co|yeah v|look adv:loc|there~v|be&3S qn|lots prep|of n|baby-PL prep|in det|the n|pram prep|in det|that pro:indef|one .
MOToh look .
%mor: co|oh v|look .
MOTwhat's Daddy doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Daddy part|do-PROG ?
CHIwhat 0is [*] Daddy doing ?
%mor: pro:wh|what 0aux|is [*] n:prop|Daddy part|do-PROG ?
%err: 0is = is
MOT<well you> [//] can you tell me what he's doing ?
%mor: v:aux|can pro|you v|tell pro|me pro:wh|what pro|he~v:aux|be&3S part|do-PROG ?
CHIwhat's Daddy doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Daddy part|do-PROG ?
MOThe's fixing .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|fix-PROG .
MOThe's fixing the table .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|fix-PROG det|the n|table .
CHIDaddy one .
%mor: n:prop|Daddy det:num|one .
CHIwhat 0is [*] Daddy doing ?
%mor: pro:wh|what 0aux|is [*] n:prop|Daddy part|do-PROG ?
%err: 0is = is
MOToh look , he's got a big hammer .
%mor: co|oh v|look pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a adj|big n|hammer .
MOThe's going to put some nails <in the> [/] in the table .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|put&ZERO qn|some n|nail-PL prep|in det|the n|table .
MOTthere's poor Theloneous .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S adj|poor n:prop|Theloneous .
MOTall alone .
%mor: qn|all adv|alone .
MOTwith noone to play with .
%mor: prep|with pro:indef|noone inf|to v|play prep|with .
MOTwhat's he got there ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he v|get&PAST adv:loc|there ?
CHIthere 0is [*] Granddad .
%mor: co|there 0aux|is [*] n:prop|Granddad .
%err: 0is = is
CHIwhat doing ?
%mor: pro:wh|what part|do-PROG ?
MOTwhat's he doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG ?
MOThe's putting that flower into some water .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|put-PROG det|that n|flower prep|into qn|some n|water .
MOTlike Mummy's flowers .
%mor: v|like n:prop|Mummy-POSS n|flower-PL .
MOTgiving them a drink .
%mor: part|give-PROG pro|them det|a n|drink .
MOToh look he's got a great big piece of cheese to eat .
%mor: co|oh v|look pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a adj|great adj|big n|piece prep|of n|cheese inf|to v|eat .
MOTyummy yummy .
%mor: adj|yummy n|yummy .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOThere's Mummy and Daddy .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S n:prop|Mummy conj:coo|and n:prop|Daddy .
MOTand who's that ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
MOThave you not finished that yet , Carl ?
%mor: v|have pro|you neg|not v|finish-PAST det|that adv|yet n:prop|Carl ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh no there's a little bit left .
%mor: co|oh co|no pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|little n|bit adj|left .
MOToh: look .
%mor: co|oh v|look .
MOTpeep .
%mor: on|peep .
MOTwhat're you doing to that lolly ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG prep|to det|that n|lolly ?
MOTCarl , what are you doing to that lolly .
%mor: n:prop|Carl pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG prep|to det|that n|lolly .
CHIeating it .
%mor: part|eat-PROG pro|it .
MOTyou're eating it .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|eat-PROG pro|it .
MOTit's nearly gone .
%mor: pro|it~v|be&3S adv:adj|near-LY part|go&PERF .
MOTright that's it now .
%mor: co|right pro:dem|that~v|be&3S pro|it adv|now .
MOTall gone .
%mor: qn|all part|go&PERF .
MOTplease .
%mor: v|please .
MOTI'll have the stick .
%mor: pro|I~v:aux|will v|have det|the n|stick .
CHIgone .
%mor: part|go&PERF .
MOToh Carl , you've finished it now , look .
%mor: co|oh n:prop|Carl pro|you~v|have part|finish-PERF pro|it adv|now v|look .
MOTit's all gone .
%mor: pro|it~v|be&3S qn|all part|go&PERF .
MOTnothing left .
%mor: pro:indef|nothing adj|left .
MOTcome here .
%mor: v|come adv:loc|here .
MOTyou've got sticky hands .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST adj:n|stick-Y n|hand-PL .
CHIsticky hands .
%mor: adj:n|stick-Y n|hand-PL .
MOTyeah sticky hands .
%mor: co|yeah adj:n|stick-Y n|hand-PL .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTcome here .
%mor: v|come adv:loc|here .
MOTjust let me clean them .
%mor: adv|just v|let&ZERO pro|me v|clean pro|them .
CHI<ah ah ah> [/] ah .
%mor: fil|ah .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
MOTjust for two seconds .
%mor: adj|just prep|for det:num|two n|second-PL .
MOTface .
%mor: n|face .
MOTgood boy .
%mor: co|good co|boy .
MOTand this one as well .
%mor: conj:coo|and det|this pro:indef|one prep|as adv|well .
CHImore .
%mor: qn|more .
CHIone .
%mor: pro:indef|one .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIcarry .
%mor: v|carry .
CHIcarry .
%mor: v|carry .
MOTyou want to carry that ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|carry pro:dem|that ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh can you carry it with milk in ?
%mor: co|oh v:aux|can pro|you v|carry pro|it prep|with n|milk prep|in ?
MOTwait .
%mor: n|wait .
MOTwait a second .
%mor: v|wait det|a n|second .
MOTget off the book .
%mor: v|get prep|off det|the n|book .
MOTget off the book .
%mor: v|get prep|off det|the n|book .
MOTyou're standing on the book .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|stand-PROG prep|on det|the n|book .
MOTthat's a good boy .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good co|boy .
MOTdo you want to try some ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|try qn|some ?
MOTmmm .
%mor: fil|mmm .
CHInice drink milk .
%mor: adj|nice n|drink n|milk .
MOTa nice drink of milk .
%mor: det|a adj|nice n|drink prep|of n|milk .
MOTit's yummy .
%mor: pro|it~v|be&3S n|yummy .
MOTdo you want some more ?
%mor: v|do pro|you v|want qn|some qn|more ?
MOTyou were running fast then .
%mor: pro|you v|be&PAST part|run-PROG adv|fast adv:tem|then .
MOTwhat're you going to do now ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|do adv|now ?
CHIum .
%mor: fil|um .
CHIdraw the paper .
%mor: v|draw det|the n|paper .
MOTyou're going to draw on some paper ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|draw prep|on qn|some n|paper ?
MOThave you got some ?
%mor: v|have pro|you v|get&PAST qn|some ?
CHIthis .
%mor: pro:dem|this .
CHIthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
CHIwhere's the paper gone ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|paper part|go&PERF ?
MOTdo you need some more ?
%mor: v|do pro|you v|need qn|some qn|more ?
MOTdo you need some , Carl ?
%mor: v|do pro|you v|need qn|some n:prop|Carl ?
MOTdo you need some paper ?
%mor: v|do pro|you v|need qn|some n|paper ?
CHIfind some paper .
%mor: v|find qn|some n|paper .
%com: counter 127
MOTokay Mummy'll get you some .
%mor: co|okay n:prop|Mummy~v:aux|will v|get pro|you qn|some .
MOTjust wait a second .
%mor: adj|just v|wait det|a n|second .
CHImore paper .
%mor: qn|more n|paper .
MOTer what do you say ?
%mor: fil|er pro:wh|what v|do pro|you v|say ?
CHImore paper .
%mor: qn|more n|paper .
MOTyeah but what's the magic word ?
%mor: co|yeah prep|but pro:wh|what~v|be&3S det|the adj|magic n|word ?
MOTwait a second .
%mor: v|wait det|a n|second .
%exp: telephone rings
MOTum just what do you think you're doing in there ?
%mor: fil|um adv|just pro:wh|what v|do pro|you v|think pro|you~v:aux|be&PRES part|do-PROG prep|in adv:loc|there ?
MOTer move .
%mor: fil|er n|move .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTlittle boys don't go in cupboards , do they not ?
%mor: adj|little n|boy-PL v:aux|do~neg|not v|go prep|in n|cupboard-PL v|do pro|they neg|not ?
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTpaper .
%mor: n|paper .
MOTCarl !
%mor: n:prop|Carl !
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIstuck .
%mor: v|stuck .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTright what're you going to draw ?
%mor: co|right pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|draw ?
CHIum Thomas .
%mor: fil|um n:prop|Thomas .
MOTyou're going to draw Carl ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|draw n:prop|Carl ?
CHIThomas .
%mor: n:prop|Thomas .
MOToh sorry Thomas .
%mor: co|oh co|sorry n:prop|Thomas .
MOTI thought you said Carl .
%mor: pro|I v|think&PAST pro|you v|say&PAST n:prop|Carl .
MOTright come on .
%mor: co|right v|come prep|on .
MOT<Mummy'll> [//] oh Mummy draw one as well .
%mor: co|oh n:prop|Mummy v|draw det:num|one prep|as adv|well .
CHIthat 0is [*] Carl .
%mor: det|that 0aux|is [*] n:prop|Carl .
MOTthat's not Carl .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not n:prop|Carl .
MOTyou said you wanted Thomas .
%mor: pro|you v|say&PAST pro|you v|want-PAST n:prop|Thomas .
MOTkeep it on the paper please .
%mor: v|keep pro|it prep|on det|the n|paper v|please .
MOToh look .
%mor: co|oh v|look .
MOTlook .
%mor: v|look .
CHImy mouth .
%mor: pro:poss:det|my n|mouth .
MOTwho's that then ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S det|that adv:tem|then ?
CHIwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
CHIwhat coloring in .
%mor: pro:wh|what n|coloring prep|in .
MOToh are you <coloring them> [/] coloring them in ?
%mor: co|oh v|be&PRES pro|you part|color-PROG pro|them prep|in ?
CHIbrum^brum@o .
%mor: on|brumbrum .
CHIit's a engine the one .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|engine det|the pro:indef|one .
MOTit's the engine one ?
%mor: pro|it~v|be&3S det|the n|engine pro:indef|one ?
MOToh you want the one on , do you ?
%mor: co|oh pro|you v|want det|the pro:indef|one prep|on v:aux|do pro|you ?
CHItwo .
%mor: det:num|two .
MOTnow who's number two ?
%mor: adv|now pro:wh|who~v|be&3S n|number det:num|two ?
MOTdo you know who number two is ?
%mor: v|do pro|you v|know pro:wh|who n|number det:num|two v|be&3S ?
CHIthree two .
%mor: det:num|three det:num|two .
CHIthere's one .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one .
MOToh good boy .
%mor: co|oh co|good co|boy .
CHIthe door .
%mor: det|the n|door .
MOTwhat shall I draw now ?
%mor: pro:wh|what v:aux|shall pro|I v|draw adv|now ?
CHIdraw Gordon .
%mor: v|draw n:prop|Gordon .
CHIdraw Gordon .
%mor: v|draw n:prop|Gordon .
MOTGordon ?
%mor: n:prop|Gordon ?
MOToh <what does> [//] what's Gordon's face like ?
%mor: co|oh pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Gordon-POSS n|face prep|like ?
CHIGordon's face .
%mor: n:prop|Gordon-POSS n|face .
CHIit 0is [*] Gordon's face .
%mor: pro|it 0aux|is [*] n:prop|Gordon-POSS n|face .
MOTGordon [/] Gordon's always cross , isn't he ?
%mor: n:prop|Gordon~v|be&3S adv|always v|cross v|be&3S~neg|not pro|he ?
MOTcross engine .
%mor: adj|cross n|engine .
CHIthere's Gordon .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Gordon .
MOTthere's Gordon .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Gordon .
CHIwhat's that Gordon ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n:prop|Gordon ?
CHIDaddy .
%mor: n:prop|Daddy .
CHIpeep^peep@o Gordon .
%mor: on|peeppeep n:prop|Gordon .
CHIpeep^peep@o Gordon .
%mor: on|peeppeep n:prop|Gordon .
MOTpeep^peep@o Gordon .
%mor: on|peeppeep n:prop|Gordon .
CHIEdward .
%mor: n:prop|Edward .
CHIEdward .
%mor: n:prop|Edward .
MOTEdward as well ?
%mor: n:prop|Edward prep|as adv|well ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh Edward's always happy , isn't he ?
%mor: co|oh n:prop|Edward~v|be&3S adv|always adj|happy v|be&3S~neg|not pro|he ?
CHIhappy Edward .
%mor: adj|happy n:prop|Edward .
MOThappy Edward .
%mor: adj|happy n:prop|Edward .
MOThe's always got a nice big smile .
%mor: pro|he~v|be&3S adv|always v|get&PAST det|a adj|nice adj|big n|smile .
MOTnow who shall we draw ?
%mor: co|now pro:wh|who v:aux|shall pro|we v|draw ?
MOTCarl ?
%mor: n:prop|Carl ?
CHIThomas .
%mor: n:prop|Thomas .
MOTI've done Thomas .
%mor: pro|I~v|have part|do&PERF n:prop|Thomas .
CHIThomas_the_Tank .
%mor: n:prop|Thomas_the_Tank .
CHIThomas_the_Tank .
%mor: n:prop|Thomas_the_Tank .
MOTwho's this ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
MOTwho's this ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIthat's Thomas .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Thomas .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTlook again .
%mor: n|look adv|again .
CHInot on there .
%mor: neg|not prep|on adv:loc|there .
MOTMummy can't see who it is , can she not ?
%mor: n:prop|Mummy v:aux|can~neg|not v|see pro:wh|who pro|it v|be&3S v:aux|can pro|she neg|not ?
MOTwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIthat's Carl .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Carl .
MOTit's Carl .
%mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Carl .
MOTand who's this ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
MOTwho's Carl with ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S n:prop|Carl prep|with ?
MOTnow wait a second .
%mor: adv|now v|wait det|a n|second .
MOTwho's this ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIthat Carl train .
%mor: pro:dem|that n:prop|Carl n|train .
MOThang on .
%mor: v|hang prep|on .
MOTyou don't know who this is yet .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|who pro:dem|this v|be&3S adv|yet .
CHICarl train .
%mor: n:prop|Carl n|train .
MOTwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTlook , Carl .
%mor: v|look n:prop|Carl .
MOTjust keep it on the paper please .
%mor: adj|just v|keep pro|it prep|on det|the n|paper v|please .
MOTwho's this ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
MOTCarl , who's that ?
%mor: n:prop|Carl pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
MOToh what's Carl drawing ?
%mor: co|oh pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Carl n|drawing ?
CHIwhat 0are [*] you doing ?
%mor: pro:wh|what 0aux|are [*] pro|you part|do-PROG ?
%err: 0are = are
%com: counter 194
MOTwho's that with Carl ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that prep|with n:prop|Carl ?
CHInot Carl .
%mor: neg|not n:prop|Carl .
MOTno it's not Carl but who is it ?
%mor: co|no pro|it~v|be&3S neg|not n:prop|Carl prep|but pro:wh|who v|be&3S pro|it ?
CHIthat's Zita .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Zita .
MOTit's Zita ?
%mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Zita ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIdraw Mummy .
%mor: v|draw n:prop|Mummy .
MOTdraw Mummy .
%mor: v|draw n:prop|Mummy .
CHIfind Mummy .
%mor: v|find n:prop|Mummy .
CHIDaddy .
%mor: n:prop|Daddy .
CHIDaddy Mummy Daddy Mummy .
%mor: n:prop|Daddy n:prop|Mummy n:prop|Daddy n:prop|Mummy .
MOTDaddy and Mummy .
%mor: n:prop|Daddy conj:coo|and n:prop|Mummy .
MOTbut Mummy's not drawn Mummy yet .
%mor: prep|but n:prop|Mummy~v|be&3S neg|not part|draw&PERF n:prop|Mummy adv|yet .
MOTwait a second .
%mor: v|wait det|a n|second .
MOTnow who's this ?
%mor: adv|now pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIwhee .
%mor: co|whee .
CHIwhat 0is [*] Carl doing ?
%mor: pro:wh|what 0aux|is [*] n:prop|Carl part|do-PROG ?
%err: 0is = is
MOTwhat's Carl doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Carl part|do-PROG ?
CHIdraw neenaw@c car .
%mor: v|draw chi|neenaw n|car .
MOTyou want a neenaw@c car ?
%mor: pro|you v|want det|a chi|neenaw n|car ?
MOTmake your mind up what you want .
%mor: v|make pro:poss:det|your n|mind prep|up pro:wh|what pro|you v|want .
MOTwe need some more paper now , don't we ?
%mor: pro|we v|need qn|some qn|more n|paper adv|now v:aux|do~neg|not pro|we ?
CHImore paper .
%mor: qn|more n|paper .
MOTI don't know if I can draw this upside+down .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know conj:subor|if pro|I v:aux|can v|draw det|this adv|+adj|upside+adv|down .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIoh <nee^naw@o nee^naw@o> [/] nee^naw@o .
%mor: co|oh on|neenaw .
MOTnee^naw@o [/] nee^naw@o .
%mor: on|neenaw .
CHI<nee^naw@o nee^naw@o nee^naw@o> [/] nee^naw@o .
%mor: on|neenaw .
MOTand who's this ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIthis 0is [*] a man .
%mor: det|this 0aux|is [*] det|a n|man .
%err: 0is = is
CHIa man .
%mor: det|a n|man .
MOTa man ?
%mor: det|a n|man ?
MOTwhat's he doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG ?
CHIhe 0is [*] driving the car .
%mor: pro|he 0aux|is [*] part|drive-PROG det|the n|car .
%err: 0is = is
MOToh he's driving the car yeah .
%mor: co|oh pro|he~v:aux|be&3S part|drive-PROG det|the n|car co|yeah .
MOTclever boy .
%mor: adj|clever n|boy .
CHI<hat on> [>] .
%mor: n|hat prep|on .
MOT<that's like> [<] +//.
%mor: pro:dem|that~v|be&3S prep|like +//.
MOThe's got a hat on .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a n|hat prep|on .
MOTthat's because he's a policeman .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S conj:subor|because pro|he~v|be&3S det|a n|policeman .
MOThe's in a policecar .
%mor: pro|he~v|be&3S prep|in det|a n|policecar .
MOTthere's the lights .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|light-PL .
MOTflashing light .
%mor: part|flash-PROG n|light .
MOTnee^naw@o [/] nee^naw@o .
%mor: on|neenaw .
CHI<nee^naw@o nee^naw@o> [/] nee^naw@o .
%mor: on|neenaw .
MOTand look , who's this in the back ?
%mor: conj:coo|and v|look pro:wh|who~v|be&3S det|this prep|in det|the adj|back ?
CHIthe back the man .
%mor: det|the adv|back det|the n|man .
MOTthere's another man ?
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|another n|man ?
MOTwhat's he doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG ?
CHIhe wave car .
%mor: pro|he v|wave n|car .
MOThe's waving , isn't he ?
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|wave-PROG v|be&3S~neg|not pro|he ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIhelp .
%mor: v|help .
MOThe's shouting help ?
%mor: pro|he~v|be&3S n|shouting n|help ?
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTwhat's the matter with him ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter prep|with pro|him ?
CHIthe man the car .
%mor: det|the n|man det|the n|car .
CHIin the back the man car .
%mor: prep|in det|the adv|back det|the n|man n|car .
MOTwhy is that man shouting help ?
%mor: adv:wh|why v|be&3S det|that n|man part|shout-PROG n|help ?
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTthey're driving along and what's +//.
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|drive-PROG prep|along conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S +//.
MOTon the road .
%mor: prep|on det|the n|road .
MOTon the road .
%mor: prep|on det|the n|road .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTwhat's the matter now ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter co|now ?
CHIthere Gordon and this way .
%mor: adv:loc|there n:prop|Gordon conj:coo|and det|this n|way .
CHIthis way .
%mor: det|this n|way .
MOTwhat's this way ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this n|way ?
CHIthis way the neenaw@c car .
%mor: det|this n|way det|the chi|neenaw n|car .
CHIEdward .
%mor: n:prop|Edward .
MOTEdward wouldn't be on the road , would he ?
%mor: n:prop|Edward v:aux|would~neg|not v|be prep|on det|the n|road v:aux|would pro|he ?
MOTwho else could be on the road ?
%mor: pro:wh|who pro:indef|else v:aux|could v|be prep|on det|the n|road ?
MOTlook , look .
%mor: n|look n|look .
MOTwho's this now ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S det|this co|now ?
CHIum um .
%mor: fil|um fil|um .
MOTit's not easy drawing upside+down , Carl .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not adj|easy n|drawing adv|+adj|upside+adv|down n:prop|Carl .
MOTnow who's this ?
%mor: adv|now pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIwhat 0is [*] this ?
%mor: pro:wh|what 0aux|is [*] pro:dem|this ?
MOTwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
MOTI know it doesn't <look like> [/] # look like anything , Carl .
%mor: pro|I v|know pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|look prep|like pro:indef|anything n:prop|Carl .
CHIit's a bike .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|bike .
MOTwell done .
%mor: co|well part|do&PERF .
MOTgood boy .
%mor: co|good co|boy .
MOTit's a bike .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|bike .
MOTgood boy .
%mor: co|good co|boy .
CHIthere's a neenaw@c car .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a chi|neenaw n|car .
MOTyou did very well .
%mor: pro|you v|do&PAST adv:int|very n|well .
MOTsaying that was a bike .
%mor: part|say-PROG pro:dem|that v|be&PAST&13S det|a n|bike .
MOTlook it's a man .
%mor: v|look pro|it~v|be&3S det|a n|man .
MOTwhat's he doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG ?
MOTthat man ?
%mor: pro:dem|that n|man ?
CHIdraw Edward .
%mor: v|draw n:prop|Edward .
MOTall right .
%mor: qn|all adv|right .
MOTI'll draw Edward .
%mor: pro|I~v:aux|will v|draw n:prop|Edward .
MOTEdward's here , look on the tracks .
%mor: n:prop|Edward~v|be&3S adv:loc|here v|look prep|on det|the n|track-PL .
CHIEdward here tracks .
%mor: n:prop|Edward adv:loc|here n|track-PL .
MOTEdward's on the tracks .
%mor: n:prop|Edward~v|be&3S prep|on det|the n|track-PL .
MOTon the railway tracks going choo^choo@o .
%mor: prep|on det|the n|railway n|track-PL part|go-PROG on|choochoo .
CHIThomas .
%mor: n:prop|Thomas .
MOToh you want Thomas as well ?
%mor: co|oh pro|you v|want n:prop|Thomas prep|as adv|well ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTright we'll do this .
%mor: co|right pro|we~v:aux|will v|do pro:dem|this .
MOTthis [/] this is the railway here .
%mor: pro:dem|this v|be&3S det|the n|railway adv:loc|here .
MOTand there's Thomas .
%mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Thomas .
CHIThomas_Tank .
%mor: n:prop|Thomas_Tank .
MOTThomas_the_Tank yeah .
%mor: n:prop|Thomas_the_Tank co|yeah .
CHIPercy .
%mor: n:prop|Percy .
MOToh I can't draw them all .
%mor: co|oh pro|I v:aux|can~neg|not v|draw pro|them qn|all .
CHIPercy .
%mor: n:prop|Percy .
MOTlook , look .
%mor: n|look n|look .
MOTlook , look .
%mor: n|look n|look .
MOT<what's &Con> [//] what's Thomas got with him ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Thomas v|get&PAST prep|with pro|him ?
MOTwho are these ?
%mor: pro:wh|who v|be&PRES pro:dem|these ?
MOTwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIthe trucks .
%mor: det|the n|truck-PL .
MOTthe trucks .
%mor: det|the n|truck-PL .
MOTand what can you see +//.
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v:aux|can pro|you v|see +//.
MOTwhat are the trucks though ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES det|the n|truck-PL adv|though ?
MOTCarl , what do the trucks do ?
%mor: n:prop|Carl pro:wh|what v|do det|the n|truck-PL v|do ?
CHIthe trucks and Thomas .
%mor: det|the n|truck-PL conj:coo|and n:prop|Thomas .
CHItrucks and Thomas .
%mor: n|truck-PL conj:coo|and n:prop|Thomas .
MOTthe trucks and Thomas .
%mor: det|the n|truck-PL conj:coo|and n:prop|Thomas .
CHIwhere 0are [*] Edward's trucks ?
%mor: adv:wh|where 0aux|are [*] n:prop|Edward-POSS n|truck-PL ?
%err: 0are = are
%com: counter 255
MOTwhere's Edward's trucks ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Edward-POSS n|truck-PL ?
MOTjust wait one moment .
%mor: adj|just v|wait det:num|one n|moment .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
MOTEdward's trucks .
%mor: n:prop|Edward-POSS n|truck-PL .
CHIEdward's trucks .
%mor: n:prop|Edward-POSS n|truck-PL .
MOTlook , Mummy's going to +//.
%mor: v|look n:prop|Mummy~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|to +//.
MOTwho's this in here ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S det|this prep|in adv:loc|here ?
MOTCarl , who's that ?
%mor: n:prop|Carl pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIit's a man .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|man .
MOTaah but do you know which man it is ?
%mor: fil|aah prep|but v:aux|do pro|you v|know det:wh|which co|man pro|it v|be&3S ?
CHIFat_Controller .
%mor: n:prop|Fat_Controller .
MOTit's the Fat_Controller .
%mor: pro|it~v|be&3S det|the n:prop|Fat_Controller .
MOTclever boy .
%mor: adj|clever n|boy .
MOTthat's his hat , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|his n|hat v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTyou recognize his hat .
%mor: pro|you v|recognize pro:poss:det|his n|hat .
CHIthere 0is [*] Edward .
%mor: co|there 0aux|is [*] n:prop|Edward .
%err: 0is = is
CHIthe trucks and Thomas .
%mor: det|the n|truck-PL conj:coo|and n:prop|Thomas .
CHItrucks and .
%mor: n|truck-PL conj:coo|and .
CHIdraw Percy .
%mor: v|draw n:prop|Percy .
CHIdraw Percy .
%mor: v|draw n:prop|Percy .
MOTwe've got no room for Percy , have we ?
%mor: pro|we~v|have v|get&PAST qn|no n|room prep|for n:prop|Percy v|have pro|we ?
CHI<do Percy> [>] .
%mor: v|do n:prop|Percy .
MOT<well , look> [<] .
%mor: co|well n|look .
MOTwho's [/] who's this ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIdo Percy .
%mor: v|do n:prop|Percy .
MOTwho's this now ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S det|this co|now ?
CHIdo Percy .
%mor: v|do n:prop|Percy .
MOTwho's this ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIdo Percy .
%mor: v|do n:prop|Percy .
MOTI'll do Percy in a minute but do you know who this is ?
%mor: pro|I~v:aux|will v|do n:prop|Percy prep|in det|a n|minute prep|but v:aux|do pro|you v|know pro:wh|who pro:dem|this v|be&3S ?
CHIwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
CHIthat ?
%mor: pro:dem|that ?
CHII want Percy there .
%mor: pro|I v|want n:prop|Percy adv:loc|there .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
MOTCarl , what's that ?
%mor: n:prop|Carl pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIcockpit .
%mor: n|cockpit .
MOTa helicopter .
%mor: det|a n|helicopter .
CHI<do Percy now> [>] .
%mor: v|do n:prop|Percy co|now .
MOTwww [<] .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIPercy now .
%mor: n:prop|Percy co|now .
MOT<well what's his name> [>] ?
%mor: co|well pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|his n|name ?
CHInow [<] .
%mor: adv|now .
MOT<what's his name> [>] ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|his n|name ?
CHInow [<] .
%mor: adv|now .
CHIPercy now .
%mor: n:prop|Percy co|now .
MOTCarl , can you remember what the helicopter's name is ?
%mor: n:prop|Carl v:aux|can pro|you v|remember pro:wh|what det|the n|helicopter-POSS n|name v|be&3S ?
CHIPercy now .
%mor: n:prop|Percy co|now .
MOTI'll do Percy as well but can you remember the helicopter's name ?
%mor: pro|I~v:aux|will v|do n:prop|Percy prep|as co|well prep|but v:aux|can pro|you v|remember det|the n|helicopter~v|be&3S n|name ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyou can't ?
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not ?
MOTyou can .
%mor: pro|you v:aux|can .
MOTwhat's his name ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|his n|name ?
CHIdo Percy .
%mor: v|do n:prop|Percy .
MOTI'll do Percy and you think about his name .
%mor: pro|I~v:aux|will v|do n:prop|Percy conj:coo|and pro|you v|think prep|about pro:poss:det|his n|name .
CHIdraw Percy .
%mor: v|draw n:prop|Percy .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
MOTPercy wants to shout hello to the helicopter .
%mor: n:prop|Percy v|want-3S inf|to n|shout co|hello prep|to det|the n|helicopter .
MOTwhat does he say ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S pro|he v|say ?
CHIthis 0is [*] Percy .
%mor: det|this 0aux|is [*] n:prop|Percy .
%err: 0is = is
MOTthere's Percy yeah .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Percy co|yeah .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTcan you not remember the helicopter's [/] helicopter's name ?
%mor: v:aux|can pro|you neg|not v|remember det|the n|helicopter-POSS n|name ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh it's Harold .
%mor: co|oh pro|it~v|be&3S n:prop|Harold .
MOTHarold .
%mor: n:prop|Harold .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthere's Percy .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Percy .
MOTPercy's behind the &nee neenaw@c car .
%mor: n:prop|Percy~v|be&3S prep|behind det|the chi|neenaw n|car .
CHIwhere truck ?
%mor: adv:wh|where n|truck ?
CHItrucks Edward .
%mor: n|truck-PL n:prop|Edward .
MOToh he's got to have some tricks as well ?
%mor: co|oh pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST inf|to v|have qn|some n|trick-PL prep|as adv|well ?
CHIone truck one .
%mor: det:num|one n|truck pro:indef|one .
CHItwo .
%mor: det:num|two .
MOTanother .
%mor: det|another .
MOTyou want another one ?
%mor: pro|you v|want det|another pro:indef|one ?
CHIone .
%mor: pro:indef|one .
CHIanother one .
%mor: det|another pro:indef|one .
CHItrucks now .
%mor: n|truck-PL co|now .
CHIEdward .
%mor: n:prop|Edward .
MOTno that's not Edward .
%mor: co|no pro:dem|that~v|be&3S neg|not n:prop|Edward .
MOTthat's Percy .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Percy .
CHIthere's Thomas .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Thomas .
CHIget James .
%mor: v|get n:prop|James .
CHIwhat's that James ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n:prop|James ?
MOTyeah and who's .
%mor: co|yeah conj:coo|and pro:wh|who~v|be&3S .
CHIthis .
%mor: pro:dem|this .
CHIthat hat .
%mor: pro:dem|that n|hat .
MOTthat's a hat yeah .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|hat co|yeah .
CHIa hat .
%mor: det|a n|hat .
CHIa hat .
%mor: det|a n|hat .
CHIa two .
%mor: det|a det:num|two .
CHIa two one .
%mor: det|a det:num|two det:num|one .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
MOTwho shall we draw now ?
%mor: pro:wh|who v:aux|shall pro|we v|draw adv|now ?
CHIum um .
%mor: fil|um fil|um .
MOTno trains .
%mor: qn|no n|train-PL .
MOToh Carl's drawing a picture now .
%mor: co|oh n:prop|Carl~v|be&3S n|drawing det|a n|picture adv|now .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIpig .
%mor: n|pig .
MOTit's a pig ?
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|pig ?
CHIone .
%mor: pro:indef|one .
CHIdraw .
%mor: v|draw .
MOTI'll take your word for it .
%mor: pro|I~v:aux|will v|take pro:poss:det|your n|word prep|for pro|it .
CHIpig draw .
%mor: v|pig v|draw .
MOT<do you want Mummy to draw> [/] do you want Mummy to draw you a pig ?
%mor: v|do pro|you v|want n:prop|Mummy inf|to v|draw pro|you det|a n|pig ?
MOTMummy liked your pig .
%mor: n:prop|Mummy v|like-PAST pro:poss:det|your n|pig .
MOTwow .
%mor: co|wow .
MOTlook , look .
%mor: n|look n|look .
MOTthere's its feet .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|its n|foot&PL .
CHIdraw James .
%mor: v|draw n:prop|James .
MOToh forget James .
%mor: co|oh v|forget n:prop|James .
MOTlook , who's this ?
%mor: v|look pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIwhat 0is [*] this ?
%mor: pro:wh|what 0aux|is [*] pro:dem|this ?
%err: 0is = is
CHIJames .
%mor: n:prop|James .
CHIJames as well .
%mor: n:prop|James prep|as adv|well .
CHIJames as well .
%mor: n:prop|James prep|as adv|well .
CHIJames as well .
%mor: n:prop|James prep|as adv|well .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
MOTJames is what ?
%mor: n:prop|James v|be&3S pro:wh|what ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIall right .
%mor: qn|all adv|right .
MOTJames as well ?
%mor: n:prop|James prep|as adv|well ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIall right .
%mor: qn|all adv|right .
MOToh I see .
%mor: co|oh pro|I v|see .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTJames as well .
%mor: n:prop|James prep|as adv|well .
MOTright okay .
%mor: co|right co|okay .
MOThere we go .
%mor: adv:loc|here pro|we v|go .
MOTdo you know what color James is , Carl ?
%mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what n|color n:prop|James v|be&3S n:prop|Carl ?
CHIthat Carl's .
%mor: pro:dem|that n:prop|Carl-POSS .
%com: counter 322
CHIMummy's mouth .
%mor: n:prop|Mummy-POSS n|mouth .
MOTMummy's mouth yeah .
%mor: n:prop|Mummy-POSS n|mouth co|yeah .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat can Mummy do +...
%mor: pro:wh|what v:aux|can n:prop|Mummy v|do +...
CHICarl's mouth .
%mor: n:prop|Carl-POSS n|mouth .
MOTwhat can Carl do with his mouth ?
%mor: pro:wh|what v:aux|can n:prop|Carl v|do prep|with pro:poss:det|his n|mouth ?
MOTwhat does it do ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S pro|it v|do ?
CHIthis Percy James .
%mor: det|this n:prop|Percy n:prop|James .
MOToh I see .
%mor: co|oh pro|I v|see .
MOTthat's James's mouth .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|James-POSS n|mouth .
MOTMummy just drew James's mouth , didn't she ?
%mor: n:prop|Mummy adj|just v|draw&PAST n:prop|James-POSS n|mouth v|do&PAST~neg|not pro|she ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh move out of the way .
%mor: co|oh v|move prep|out prep|of det|the n|way .
MOTMummy can't see what she's doing .
%mor: n:prop|Mummy v:aux|can~neg|not v|see pro:wh|what pro|she~v:aux|be&3S part|do-PROG .
CHIwhat's Carl doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Carl part|do-PROG ?
MOTI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTlet me see .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|see .
MOTwhat is Carl doing ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S n:prop|Carl part|do-PROG ?
CHIdraw .
%mor: v|draw .
CHIthis pig .
%mor: det|this n|pig .
MOTit's a pig .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|pig .
MOTwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIwhat 0is [*] this ?
%mor: pro:wh|what 0aux|is [*] pro:dem|this ?
%err: 0is = is
MOTwho's this ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIcow .
%mor: n|cow .
MOTit's a cow ?
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|cow ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTI'll make it into a cow then .
%mor: pro|I~v:aux|will v|make pro|it prep|into det|a n|cow adv:tem|then .
CHIcow .
%mor: n|cow .
MOTthere's his big ears .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|his adj|big n|ear-PL .
CHIbig ears .
%mor: adj|big n|ear-PL .
CHIwhere's Daddy bear gone ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Daddy n|bear part|go&PERF ?
MOThe's sat at your table , isn't he ?
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|sit&PAST prep|at pro:poss:det|your n|table v|be&3S~neg|not pro|he ?
CHIchairs .
%mor: n|chair-PL .
CHIten .
%mor: det:num|ten .
CHIwhere ten gone ?
%mor: adv:wh|where det:num|ten part|go&PERF ?
CHIDaddy .
%mor: n:prop|Daddy .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIDaddy .
%mor: n:prop|Daddy .
CHIDaddy's .
%mor: n:prop|Daddy-POSS .
CHIwhere 0is [*] Daddy ?
%mor: adv:wh|where 0aux|is [*] n:prop|Daddy ?
%err: 0is = is
MOTwhere's Daddy ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Daddy ?
MOTDaddy's gone to work .
%mor: n:prop|Daddy~v|be&3S part|go&PERF inf|to v|work .
CHIDaddy's gone .
%mor: n:prop|Daddy~v|be&3S part|go&PERF .
CHIthere's draw Daddy gone .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S v|draw n:prop|Daddy part|go&PERF .
MOTyou want to draw Daddy ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|draw n:prop|Daddy ?
CHIDaddy's one .
%mor: n:prop|Daddy~v|be&3S pro:indef|one .
CHItwo .
%mor: det:num|two .
MOTright okay .
%mor: co|right co|okay .
MOTyou want some numbers .
%mor: pro|you v|want qn|some n|number-PL .
MOTone .
%mor: pro:indef|one .
MOToh I'll have to do this .
%mor: co|oh pro|I~v:aux|will v:aux|have inf|to v|do pro:dem|this .
MOTI can see what I'm drawing .
%mor: pro|I v:aux|can v|see pro:wh|what pro|I~v|be&1S n|drawing .
MOTone .
%mor: pro:indef|one .
MOTtwo .
%mor: det:num|two .
MOTwhat comes next ?
%mor: pro:wh|what v|come-3S adj|next ?
CHIthree .
%mor: det:num|three .
MOTthree .
%mor: det:num|three .
MOTwhat comes next ?
%mor: pro:wh|what v|come-3S adj|next ?
CHItwo .
%mor: det:num|two .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTone two three +...
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three +...
CHIwhere two ?
%mor: adv:wh|where det:num|two ?
MOTthat's two .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det:num|two .
CHInumber two .
%mor: v|number det:num|two .
MOTnumber two .
%mor: v|number det:num|two .
MOTclever boy .
%mor: adj|clever n|boy .
MOTand then it goes three .
%mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|it v|go-3S det:num|three .
MOTthen it's four .
%mor: conj:coo|then pro|it~v|be&3S det:num|four .
CHIfour .
%mor: det:num|four .
MOTand what comes next ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v|come-3S adj|next ?
CHInine .
%mor: det:num|nine .
MOTfive .
%mor: det:num|five .
CHIsix .
%mor: det:num|six .
MOTclever boy .
%mor: adj|clever n|boy .
CHIseven .
%mor: det:num|seven .
MOTwhat comes next ?
%mor: pro:wh|what v|come-3S adj|next ?
CHItwo .
%mor: det:num|two .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTone two three four five six .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four det:num|five det:num|six .
MOTwhat comes next ?
%mor: pro:wh|what v|come-3S adj|next ?
MOTseven .
%mor: det:num|seven .
CHIone two three four one .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four det:num|one .
MOTseven eight .
%mor: det:num|seven det:num|eight .
CHIeight .
%mor: det:num|eight .
MOTyour favorite number .
%mor: pro:poss:det|your n|favorite n|number .
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
CHIwhere three ?
%mor: adv:wh|where det:num|three ?
MOTwhat comes after eight ?
%mor: pro:wh|what v|come-3S prep|after det:num|eight ?
CHInow do three .
%mor: co|now v:aux|do det:num|three .
CHI<now do> [/] now do three .
%mor: co|now v:aux|do det:num|three .
MOTthere's three .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det:num|three .
MOTnine .
%mor: det:num|nine .
MOTthe big one .
%mor: det|the adj|big pro:indef|one .
MOTten .
%mor: det:num|ten .
CHIten three .
%mor: det:num|ten det:num|three .
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
CHIthat's a James one .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n:prop|James det:num|one .
MOTthat was going to be James , was it ?
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S part|go-PROG inf|to v|be n:prop|James v|be&PAST&13S pro|it ?
CHIEdward and Gordon .
%mor: n:prop|Edward conj:coo|and n:prop|Gordon .
CHIEdward .
%mor: n:prop|Edward .
CHIGordon .
%mor: n:prop|Gordon .
CHIGordon .
%mor: n:prop|Gordon .
MOToh we've [/] we've done Edward and Gordon .
%mor: co|oh pro|we~v|have part|do&PERF n:prop|Edward conj:coo|and n:prop|Gordon .
CHIwhere 0is [*] Gordon ?
%mor: adv:wh|where 0aux|is [*] n:prop|Gordon ?
%err: 0is = is
CHIdraw .
%mor: v|draw .
CHICarl draw .
%mor: n:prop|Carl v|draw .
MOTyeah Carl's drawing now .
%mor: co|yeah n:prop|Carl~v|be&3S n|drawing co|now .
MOTsee , look .
%mor: v|see n|look .
MOTwait a second .
%mor: v|wait det|a n|second .
MOTlet's see who we can draw now .
%mor: v|let~pro|us v|see pro:wh|who pro|we v:aux|can v|draw adv|now .
MOTwho's this ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
MOTwho's this ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
MOTwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
MOTwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?