carl01b.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_I
- Language
- en
- Situation
- playing with toys
- Utterances
- 880
- Words
- 2,293
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Carl | Target Child | 1;8.22 | 354 | 582 | 1.65 | 1.81 | 133 | 0.229 |
| MOT | Mother | Mother | 489 | 1,625 | 3.35 | 3.90 | 302 | 0.186 | |
| FAT | Ian | Father | 34 | 79 | 2.47 | 2.69 | 42 | 0.532 | |
| INV | Anna | Investigator | 3 | 7 | 2.33 | 2.33 | 4 | 0.571 |
Most frequent words
MOT Mother · 1,625 words
CHI Carl · 582 words
FAT Ian · 79 words
INV Anna · 7 words
Transcript
MOTare you going to play us a tune Carl ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|play pro|us det|a n|tune n:prop|Carl ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTyou are ?
%mor: pro|you v:aux|be&PRES ?
MOTdo you want to take your dodie@c out ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|take pro:poss:det|your chi|dodie prep|out ?
MOTcan Mummy have your dodie@c ?
%mor: v:aux|can n:prop|Mummy v|have pro:poss:det|your chi|dodie ?
MOTaah you're a big boy .
%mor: fil|aah pro|you~v:aux|be&PRES det|a adj|big n|boy .
MOTyou don't need that dodie@c .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|need pro:dem|that chi|dodie .
CHIdodie@c .
%mor: chi|dodie .
CHIwant popos@f [= asleep] .
%mor: v|want fam|popos .
MOTyou want to go popos@f ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|go fam|popos ?
MOTnot yet you don't want to .
%mor: neg|not adv|yet pro|you v:aux|do~neg|not v|want inf|to .
MOTI can see Daddy .
%mor: pro|I v:aux|can v|see n:prop|Daddy .
MOTDaddy's back .
%mor: n:prop|Daddy~v|be&3S adj|back .
CHIDaddy .
%mor: n:prop|Daddy .
MOTcome and see .
%mor: v|come conj:coo|and v|see .
MOTcome here .
%mor: v|come adv:loc|here .
CHIcome here Daddy .
%mor: v|come adv:loc|here n:prop|Daddy .
MOTcome here .
%mor: v|come adv:loc|here .
MOTI'm going to get that dodie@c .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|get det|that chi|dodie .
MOTI'm going to get that dodie@c .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|get det|that chi|dodie .
MOTI'm gonna [: going to] get that <dodie@c dodie@c> [/] dodie@c .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|get det|that chi|dodie .
CHIaah .
%mor: fil|aah .
MOTCarl come here .
%mor: n:prop|Carl v|come adv:loc|here .
MOTcome here .
%mor: v|come adv:loc|here .
MOTall right .
%mor: qn|all adv|right .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno boats .
%mor: qn|no n|boat-PL .
CHIboats .
%mor: n|boat-PL .
CHIboats .
%mor: n|boat-PL .
CHIboats .
%mor: n|boat-PL .
MOTlet's see .
%mor: v|let~pro|us v|see .
MOTwhy don't we play with this game ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|we v|play prep|with det|this n|game ?
MOToh what happened to your socks ?
%mor: co|oh pro:wh|what v|happen-PAST prep|to pro:poss:det|your n|sock-PL ?
CHII want juice .
%mor: pro|I v|want n|juice .
MOTyou want some juice ?
%mor: pro|you v|want qn|some n|juice ?
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTMummy'll have the dodie@c .
%mor: n:prop|Mummy~v:aux|will v|have det|the chi|dodie .
MOTyou're thirsty .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adj|thirsty .
MOTwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIoh Daddy .
%mor: co|oh n:prop|Daddy .
CHIDaddy .
%mor: n:prop|Daddy .
MOTit's Daddy .
%mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Daddy .
MOTDaddy can play with you now .
%mor: n:prop|Daddy v:aux|can v|play prep|with pro|you adv|now .
MOTwho's Daddy got ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S n:prop|Daddy v|get&PAST ?
MOTwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
MOThe's looking at you through there .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|look-PROG prep|at pro|you prep|through adv:loc|there .
MOTpeep .
%mor: on|peep .
MOTwho's [/] who's Daddy got Carl ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S n:prop|Daddy v|get&PAST n:prop|Carl ?
FATkiss for Daddy ?
%mor: v|kiss prep|for n:prop|Daddy ?
MOToh: show off .
%mor: co|oh v|show prep|off .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
CHIget down .
%mor: v|get n|down .
FATget down .
%mor: v|get n|down .
FATget down .
%mor: v|get n|down .
CHIup .
%mor: prep|up .
FATup .
%mor: prep|up .
FATBo_bos .
%mor: n:prop|Bo_bos .
FATBo_bos Carl .
%mor: n:prop|Bo_bos n:prop|Carl .
CHIget up .
%mor: v|get prep|up .
CHIget down .
%mor: v|get n|down .
FATget down .
%mor: v|get n|down .
FATget down .
%mor: v|get n|down .
MOTstand up .
%mor: v|stand prep|up .
FATall fall down .
%mor: qn|all n|fall n|down .
FATall fall down .
%mor: qn|all n|fall n|down .
CHIa down .
%mor: det|a n|down .
FATa down .
%mor: det|a n|down .
FATwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIa pen .
%mor: det|a n|pen .
FATpen .
%mor: n|pen .
MOTdraw a picture for Daddy .
%mor: v|draw det|a n|picture prep|for n:prop|Daddy .
CHIoh: .
%mor: co|oh .
MOTyou draw a picture for Daddy .
%mor: pro|you v|draw det|a n|picture prep|for n:prop|Daddy .
CHIum .
%mor: fil|um .
CHIoh: .
%mor: co|oh .
FAToh: .
%mor: co|oh .
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
FATwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIthere round and round and round and +...
%mor: co|there adv|round conj:coo|and adv|round conj:coo|and adv|round conj:coo|and +...
FATare you drawing something ?
%mor: v|be&PRES pro|you adj|drawing pro:indef|something ?
MOTnot for long .
%mor: neg|not prep|for adj|long .
MOTdraw something for me .
%mor: v|draw pro:indef|something prep|for pro|me .
CHIfor me .
%mor: prep|for pro|me .
MOTfor me .
%mor: prep|for pro|me .
CHIlook see .
%mor: n|look v|see .
CHIlook see .
%mor: n|look v|see .
CHIlook see .
%mor: n|look v|see .
MOTlook see what ?
%mor: n|look v|see pro:wh|what ?
MOTwhat're you drawing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you n|drawing ?
CHIwhat you draw [*] .
%mor: pro:wh|what pro|you v|draw [*] .
%err: draw = drawing
MOTwhat're you drawing for Mummy ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you n|drawing prep|for n:prop|Mummy ?
CHIaeroplane .
%mor: n|aeroplane .
CHIaeroplane .
%mor: n|aeroplane .
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIaeroplane eat .
%mor: n|aeroplane v|eat .
MOThe's eating your hand ?
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|eat-PROG pro:poss:det|your n|hand ?
MOTlook Carl .
%mor: v|look n:prop|Carl .
CHIoh: .
%mor: co|oh .
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
FAToh: .
%mor: co|oh .
MOTyou draw round Mummy's hand .
%mor: pro|you v|draw v|round n:prop|Mummy-POSS n|hand .
MOTclever boy .
%mor: adj|clever n|boy .
MOTthat's Mummy's thumb .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Mummy-POSS n|thumb .
MOTMummy's fingers .
%mor: n:prop|Mummy-POSS n|finger-PL .
CHIDaddy .
%mor: n:prop|Daddy .
MOTyeah Daddy's [/] Daddy's turn .
%mor: co|yeah n:prop|Daddy-POSS n|turn .
FATclever boy .
%mor: adj|clever n|boy .
FATlook you've run out of pen .
%mor: v|look pro|you~v|have n|run prep|out prep|of n|pen .
CHIoh: .
%mor: co|oh .
FATgood boy .
%mor: co|good co|boy .
MOTCarl ?
%mor: n:prop|Carl ?
MOTdraw a sheep .
%mor: v|draw det|a n|sheep .
CHIsheep .
%mor: n|sheep .
MOTnot draw on him .
%mor: neg|not v|draw prep|on pro|him .
MOTdraw [/] draw him .
%mor: v|draw pro|him .
CHIhand .
%mor: n|hand .
MOToh you're going to draw your hand ?
%mor: co|oh pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|draw pro:poss:det|your n|hand ?
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTclever boy .
%mor: adj|clever n|boy .
CHIxxx that .
%mor: unk|xxx pro:dem|that .
%com: counter 043~old
MOToh it's your hand ?
%mor: co|oh pro|it~v|be&3S pro:poss:det|your n|hand ?
CHIoh: .
%mor: co|oh .
MOTshall Mummy do it ?
%mor: v:aux|shall n:prop|Mummy v|do pro|it ?
MOTMummy's turn .
%mor: n:prop|Mummy-POSS n|turn .
MOTput your hand down .
%mor: v|put&ZERO pro:poss:det|your n|hand n|down .
MOThand down .
%mor: n|hand n|down .
MOTround we go .
%mor: v|round pro|we v|go .
MOTround your fingers .
%mor: v|round pro:poss:det|your n|finger-PL .
MOTtwo fingers .
%mor: det:num|two n|finger-PL .
MOTthree fingers .
%mor: det:num|three n|finger-PL .
MOTfour fingers .
%mor: det:num|four n|finger-PL .
MOTfive fingers .
%mor: det:num|five n|finger-PL .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTCarl's hand .
%mor: n:prop|Carl-POSS n|hand .
CHIhand .
%mor: n|hand .
MOTwhose hand is that ?
%mor: pro:wh|whose n|hand v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwhose hand's that ?
%mor: pro:wh|whose n|hand~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
MOTwhose hand's that ?
%mor: pro:wh|whose n|hand~v|be&3S pro:dem|that ?
CHImy hand .
%mor: pro:poss:det|my n|hand .
MOTare you coloring it in ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|color-PROG pro|it prep|in ?
CHImy hand there .
%mor: pro:poss:det|my n|hand adv:loc|there .
CHImy hand there .
%mor: pro:poss:det|my n|hand adv:loc|there .
MOTsee .
%mor: v|see .
MOT<can Mummy> [/] can Mummy draw ?
%mor: v:aux|can n:prop|Mummy v|draw ?
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTcan I have that a second ?
%mor: v:aux|can pro|I v|have pro:dem|that det|a n|second ?
MOTum .
%mor: fil|um .
CHIum .
%mor: fil|um .
CHIoh: .
%mor: co|oh .
CHIum .
%mor: fil|um .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIa nana [= banana] .
%mor: det|a n|nana .
MOTa banana ?
%mor: det|a n|banana ?
MOTall right .
%mor: qn|all adv|right .
MOTit wasn't supposed to be but +...
%mor: pro|it v|be&PAST&13S~neg|not adj|supposed prep|to v|be prep|but +...
CHImoon .
%mor: n|moon .
CHImoon .
%mor: n|moon .
FATmoon [>] .
%mor: n|moon .
MOT<the moon> [<] .
%mor: det|the n|moon .
MOTyou got it in two .
%mor: pro|you v|get&PAST pro|it prep|in det:num|two .
CHIlook see .
%mor: n|look v|see .
CHIlook see .
%mor: n|look v|see .
CHIxxx a nana .
%mor: unk|xxx det|a n|nana .
%com: counter 053~old
MOTthe moon .
%mor: det|the n|moon .
MOTand what are these ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v|be&PRES pro:dem|these ?
CHIwhat's it ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|it ?
CHIstars .
%mor: n|star-PL .
MOTstars .
%mor: n|star-PL .
CHIthey stars .
%mor: pro|they n|star-PL .
MOTtwinkling in the sky .
%mor: part|twinkle-PROG prep|in det|the n|sky .
CHIoh the sky .
%mor: co|oh det|the n|sky .
MOTlots and lots of stars .
%mor: qn|lots conj:coo|and qn|lots prep|of n|star-PL .
CHIin the sky .
%mor: prep|in det|the n|sky .
CHIone .
%mor: pro:indef|one .
CHItwo .
%mor: det:num|two .
CHIthree .
%mor: det:num|three .
CHIone two three .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three .
CHIone two +/.
%mor: det:num|one det:num|two +/.
MOTare you counting them ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|count-PROG pro|them ?
CHIone .
%mor: pro:indef|one .
MOToh Carl look .
%mor: co|oh n:prop|Carl v|look .
MOTlook .
%mor: v|look .
CHIa moon .
%mor: det|a n|moon .
MOTthe moon .
%mor: det|the n|moon .
CHIa moon .
%mor: det|a n|moon .
MOToh what's this ?
%mor: co|oh pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIwhat 0is [*] this ?
%mor: pro:wh|what 0aux|is [*] pro:dem|this ?
%err: 0is = is
CHIwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIwhat 0is [*] this ?
%mor: pro:wh|what 0aux|is [*] pro:dem|this ?
%err: 0is = is
CHIwhat 0is [*] this ?
%mor: pro:wh|what 0aux|is [*] pro:dem|this ?
%err: 0is = is
MOTwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIwhat 0is [*] this ?
%mor: pro:wh|what 0aux|is [*] pro:dem|this ?
%err: 0is = is
CHIthat 0is [*] a house and a door .
%mor: det|that 0aux|is [*] det|a n|house conj:coo|and det|a n|door .
%err: 0is = is
MOTa house with a door .
%mor: det|a n|house prep|with det|a n|door .
CHIand window .
%mor: conj:coo|and n|window .
MOTand windows .
%mor: conj:coo|and n|window-PL .
MOTand whose house is it ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|whose n|house v|be&3S pro|it ?
CHIthat 0is [*] a window .
%mor: det|that 0aux|is [*] det|a n|window .
%err: 0is = is
MOTwhose house is it ?
%mor: pro:wh|whose n|house v|be&3S pro|it ?
CHIthere a door .
%mor: adv:loc|there det|a n|door .
MOTis it Carl's house ?
%mor: v|be&3S pro|it n:prop|Carl-POSS n|house ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 061~old
MOTare you coloring it in ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|color-PROG pro|it prep|in ?
MOTgood boy .
%mor: co|good co|boy .
CHIa house and door .
%mor: det|a n|house conj:coo|and n|door .
MOThouse and the door .
%mor: n|house conj:coo|and det|the n|door .
MOTwhat [/] what's next to the house ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S adv|next inf|to det|the n|house ?
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
%com: counter 064
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTdid Mummy's earring fall out ?
%mor: v|do&PAST n:prop|Mummy-POSS n|earring n|fall prep|out ?
MOTlet's put it back .
%mor: v|let~pro|us v|put&ZERO pro|it adj|back .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIta .
%mor: inf|to .
MOTta .
%mor: inf|to .
CHIa brum^brum@o .
%mor: det|a on|brumbrum .
CHItree .
%mor: n|tree .
MOTwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
MOTa tree .
%mor: det|a n|tree .
MOTnext to the house .
%mor: adv|next inf|to det|the n|house .
CHIhello tree xxx .
%mor: co|hello n|tree unk|xxx .
%com: counter 067~old
MOTand the moon .
%mor: conj:coo|and det|the n|moon .
CHIand this .
%mor: conj:coo|and pro:dem|this .
CHIand that Daddy's .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that n:prop|Daddy-POSS .
CHIthat Daddy [*] star .
%mor: pro:dem|that n:prop|Daddy [*] n|star .
%err: Daddy = Daddy's
MOTthat's Daddy's star ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Daddy-POSS n|star ?
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTwho's this ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
MOTwho's this ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTwho is it ?
%mor: pro:wh|who v|be&3S pro|it ?
CHIcow .
%mor: n|cow .
CHIcow .
%mor: n|cow .
MOToh it's a cow .
%mor: co|oh pro|it~v|be&3S det|a n|cow .
MOTwell Mummy thought it was a pig but I +//.
%mor: co|well n:prop|Mummy n|thought pro|it v|be&PAST&13S det|a n|pig prep|but pro|I +//.
MOTit does look a bit like a cow .
%mor: pro|it v:aux|do&3S n|look det|a n|bit prep|like det|a n|cow .
CHIno a cow .
%mor: co|no det|a n|cow .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTI know what's wrong with it .
%mor: pro|I v|know pro:wh|what~v|be&3S n|wrong prep|with pro|it .
CHIpig .
%mor: n|pig .
MOTthat's better .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S v|better .
CHIpig .
%mor: n|pig .
MOTit's a pig .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|pig .
MOTand what does [= actually said do] the piggie do ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v:aux|do&3S det|the n|pig-DIM v|do ?
CHIoh: .
%mor: co|oh .
CHIa pig .
%mor: det|a n|pig .
MOThe crys wee@o wee@o wee@o wee@o wee@o +...
%mor: pro|he n|cry-PL on|wee on|wee on|wee on|wee on|wee +...
CHIno .
%mor: co|no .
CHIwee@o wee@o wee@o .
%mor: on|wee on|wee on|wee .
MOTwee@o wee@o wee@o .
%mor: on|wee on|wee on|wee .
CHIwee@o wee@o wee@o .
%mor: on|wee on|wee on|wee .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: FAT
CHII go .
%mor: pro|I v|go .
MOTyou stay here Carl .
%mor: pro|you v|stay adv:loc|here n:prop|Carl .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
MOTcome here .
%mor: v|come adv:loc|here .
FATgo and see Mummy .
%mor: v|go conj:coo|and v|see n:prop|Mummy .
MOTcome here .
%mor: v|come adv:loc|here .
MOTCarl come here .
%mor: n:prop|Carl v|come adv:loc|here .
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTlet's draw +...
%mor: v|let~pro|us v|draw +...
MOTwho's this ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
MOTwho's this ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIhello xxx .
%mor: co|hello unk|xxx .
%exp: counter 080
MOTit's a big lion .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|big n|lion .
CHIwhat a Mummy say grr@o .
%mor: pro:wh|what det|a n:prop|Mummy v|say on|grr .
MOTMummy said grr@o .
%mor: n:prop|Mummy v|say&PAST on|grr .
CHII draw bus .
%mor: pro|I v|draw n|bus .
MOTyou want to draw something ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|draw pro:indef|something ?
CHIwant .
%mor: v|want .
CHIgrr@o .
%mor: on|grr .
MOTit's Symber .
%mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Symber .
CHISymber .
%mor: n:prop|Symber .
MOTSymber .
%mor: n:prop|Symber .
CHIwhere Symber ?
%mor: adv:wh|where n:prop|Symber ?
MOTwhere's Symber ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Symber ?
CHIoh: .
%mor: co|oh .
MOTI can see Symber .
%mor: pro|I v:aux|can v|see n:prop|Symber .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTgoing to get him ?
%mor: part|go-PROG inf|to v|get pro|him ?
CHIwhere Symber ?
%mor: adv:wh|where n:prop|Symber ?
CHIwhere 0is [*] Symber ?
%mor: adv:wh|where 0aux|is [*] n:prop|Symber ?
%err: 0is = is
INVis this Symber ?
%mor: v|be&3S det|this n:prop|Symber ?
CHIwhere 0is [*] Symber ?
%mor: adv:wh|where 0aux|is [*] n:prop|Symber ?
%err: 0is = is
CHIwhere 0is [*] Symber ?
%mor: adv:wh|where 0aux|is [*] n:prop|Symber ?
%err: 0is = is
MOToh Carl .
%mor: co|oh n:prop|Carl .
MOTbe careful .
%mor: v|be adj|careful .
CHIwhere 0is [*] Symber ?
%mor: adv:wh|where 0aux|is [*] n:prop|Symber ?
%err: 0is = is
MOTbring Symber here so he can look at the [/] the drawings .
%mor: v|bring n:prop|Symber adv:loc|here co|so pro|he v:aux|can v|look prep|at det|the n|drawing-PL .
MOTbring Symber to look at the pictures .
%mor: v|bring n:prop|Symber inf|to v|look prep|at det|the n|picture-PL .
CHIhello Symber .
%mor: co|hello n:prop|Symber .
INVis this Symber ?
%mor: v|be&3S det|this n:prop|Symber ?
INVhere ?
%mor: adv:loc|here ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIoh: .
%mor: co|oh .
MOTwhat's that noise ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|noise ?
CHIwhat 0is [*] that Mummy ?
%mor: pro:wh|what 0aux|is [*] pro:dem|that n:prop|Mummy ?
%err: 0is = is
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIoh: .
%mor: co|oh .
MOTI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
CHIall down .
%mor: qn|all n|down .
MOTfall down .
%mor: n|fall n|down .
MOTare you bouncing ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|bounce-PROG ?
MOTare you bouncing ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|bounce-PROG ?
MOTwhat's Carl doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Carl part|do-PROG ?
CHIpeep^peep@o .
%mor: on|peeppeep .
%exp: sees self in reflection
CHIoh: .
%mor: co|oh .
CHIoh: .
%mor: co|oh .
CHIdown again .
%mor: n|down adv|again .
CHIDaddy's .
%mor: n:prop|Daddy-POSS .
MOTI saw Daddy as well then .
%mor: pro|I n|saw n:prop|Daddy prep|as co|well adv:tem|then .
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
CHIoh: .
%mor: co|oh .
MOToh: .
%mor: co|oh .
CHIoh: .
%mor: co|oh .
CHIwhat's he do [*] ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he v:aux|do [*] ?
%err: do = doing
MOTwhat's Carl doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Carl part|do-PROG ?
CHIup down .
%mor: prep|up n|down .
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIwhat's ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S ?
CHIxxx I fall .
%mor: unk|xxx pro|I n|fall .
%com: counter 102~old
MOTyou fell ?
%mor: pro|you v|fall&PAST ?
CHIoh: .
%mor: co|oh .
CHIup .
%mor: prep|up .
CHIdown .
%mor: n|down .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
MOTdo you want to do these pictures ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|do det|these n|picture-PL ?
CHIwant do pictures .
%mor: v|want v|do n|picture-PL .
MOTcome down here .
%mor: v|come v|down adv:loc|here .
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
MOTwho's this ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIwhat 0is [*] this ?
%mor: pro:wh|what 0aux|is [*] pro:dem|this ?
%err: 0is = is
CHIthat 0is [*] Thomas .
%mor: det|that 0aux|is [*] n:prop|Thomas .
%err: 0is = is
MOTthat's not Thomas .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not n:prop|Thomas .
MOTwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIthat 0is [*] Thomas_Engine .
%mor: det|that 0aux|is [*] n:prop|Thomas_Engine .
%err: 0is = is
CHIthat 0is [*] Thomas .
%mor: det|that 0aux|is [*] n:prop|Thomas .
%err: 0is = is
MOTit's not Thomas .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not n:prop|Thomas .
MOTwhere's Thomas ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Thomas ?
CHIerr .
%mor: v|err .
CHIerr .
%mor: v|err .
MOTwhat're you talking about ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|talk-PROG prep|about ?
CHIbounce .
%mor: n|bounce .
CHIbounce .
%mor: n|bounce .
MOTyou're bouncing .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|bounce-PROG .
CHIlike this .
%mor: v|like pro:dem|this .
MOTyou're clever boy .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adj|clever n|boy .
CHIa down .
%mor: det|a n|down .
MOTyou fell down ?
%mor: pro|you v|fall&PAST n|down ?
MOTall fall down .
%mor: qn|all n|fall n|down .
CHIdown .
%mor: n|down .
MOToh: .
%mor: co|oh .
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTget [/] get up .
%mor: v|get prep|up .
MOTget up .
%mor: v|get prep|up .
CHIbouncy bounce .
%mor: adj|bouncy n|bounce .
MOTbouncy bouncy .
%mor: co|bouncy co|bouncy .
CHIall down .
%mor: qn|all n|down .
MOTcome on Carl .
%mor: v|come prep|on n:prop|Carl .
MOTlook what Mummy's got in here .
%mor: v|look pro:wh|what n:prop|Mummy~v:aux|be&3S v|get&PAST prep|in adv:loc|here .
MOTlook # what Mummy's got .
%mor: v|look pro:wh|what n:prop|Mummy~v:aux|be&3S v|get&PAST .
MOToh: .
%mor: co|oh .
MOTa frog .
%mor: det|a n|frog .
MOTgribbet@o .
%mor: on|gribbet .
CHIgribbet@o .
%mor: on|gribbet .
MOTgribbet@o .
%mor: on|gribbet .
CHIall down .
%mor: qn|all n|down .
MOTCarl be a frog .
%mor: n:prop|Carl v|be det|a n|frog .
CHIgribbet@o .
%mor: on|gribbet .
CHIgribbet@o .
%mor: on|gribbet .
MOTgribbet@o .
%mor: on|gribbet .
CHIgribbet@o .
%mor: on|gribbet .
MOTgribbet@o .
%mor: on|gribbet .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
CHIwhere 0is [*] Daddy ?
%mor: adv:wh|where 0aux|is [*] n:prop|Daddy ?
%err: 0is = is
MOTcome here .
%mor: v|come adv:loc|here .
MOTcome here .
%mor: v|come adv:loc|here .
CHIoh: .
%mor: co|oh .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
CHIoh Daddy .
%mor: co|oh n:prop|Daddy .
MOTcome here .
%mor: v|come adv:loc|here .
MOTcome here .
%mor: v|come adv:loc|here .
MOTsee what Mummy's got .
%mor: v|see pro:wh|what n:prop|Mummy~v:aux|be&3S v|get&PAST .
MOTwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIduck .
%mor: n|duck .
MOTCarl be a duck ?
%mor: n:prop|Carl v|be det|a n|duck ?
MOTare you going to find it ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|find pro|it ?
MOTare you going to find the other bit ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|find det|the qn|other n|bit ?
MOToh look .
%mor: co|oh v|look .
MOTwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
CHISpot .
%mor: n:prop|Spot .
%com: counter 127
MOTit's Spot .
%mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Spot .
CHIoh that Spot .
%mor: co|oh pro:dem|that n:prop|Spot .
MOTthat's Spot .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Spot .
MOTwhat does Spot say ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S n:prop|Spot v|say ?
MOTwhat does Spot say Carl ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S n:prop|Spot v|say n:prop|Carl ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTstop looking at yourself .
%mor: v|stop part|look-PROG prep|at pro:refl|yourself .
CHIaah Daddy .
%mor: fil|aah n:prop|Daddy .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: FAT
MOTare you helping Daddy ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|help-PROG n:prop|Daddy ?
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
CHIDaddy .
%mor: n:prop|Daddy .
CHIDaddy .
%mor: n:prop|Daddy .
CHIDaddy .
%mor: n:prop|Daddy .
MOTwhat's Daddy doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Daddy part|do-PROG ?
MOTCarl ?
%mor: n:prop|Carl ?
MOTwhat's Daddy doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Daddy part|do-PROG ?
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIwhere 0is [*] Daddy ?
%mor: adv:wh|where 0aux|is [*] n:prop|Daddy ?
%err: 0is = is
MOToh is Carl crying ?
%mor: co|oh v|be&3S n:prop|Carl part|cry-PROG ?
CHIdodie@c .
%mor: chi|dodie .
MOToh you don't want your dodie@c .
%mor: co|oh pro|you v:aux|do~neg|not v|want pro:poss:det|your chi|dodie .
CHIdon't want dodie@c .
%mor: v:aux|do~neg|not v|want chi|dodie .
MOTyou don't want your dodie@c .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|want pro:poss:det|your chi|dodie .
MOTyou're a big boy .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a adj|big n|boy .
MOTbig boys don't have dodies@c .
%mor: adj|big n|boy-PL v:aux|do~neg|not v|have chi|dodies .
MOTbig boys don't have dodies@c .
%mor: adj|big n|boy-PL v:aux|do~neg|not v|have chi|dodies .
MOTlook # what I've got .
%mor: v|look pro:wh|what pro|I~v|have v|get&PAST .
MOTwho shall we phone ?
%mor: pro:wh|who v:aux|shall pro|we n|phone ?
CHII Daddy .
%mor: pro|I n:prop|Daddy .
MOToh it's for you .
%mor: co|oh pro|it~v|be&3S prep|for pro|you .
MOThello .
%mor: co|hello .
CHIhello there .
%mor: co|hello adv:loc|there .
MOThello there .
%mor: co|hello adv:loc|there .
CHIhello there .
%mor: co|hello adv:loc|there .
MOTphone Nana .
%mor: v|phone n:prop|Nana .
MOTlet's phone Nana .
%mor: v|let~pro|us v|phone n:prop|Nana .
MOTone .
%mor: pro:indef|one .
MOTtwo .
%mor: det:num|two .
MOTthree .
%mor: det:num|three .
MOTfour .
%mor: det:num|four .
MOToh: it's ringing .
%mor: co|oh pro|it~v:aux|be&3S part|ring-PROG .
MOTit's Nana .
%mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Nana .
MOTsay hello .
%mor: co|say co|hello .
CHIhello Nana .
%mor: co|hello n:prop|Nana .
MOThello Nana .
%mor: co|hello n:prop|Nana .
CHINana Granddad .
%mor: n:prop|Nana n:prop|Granddad .
MOTwhere's Granddad ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Granddad ?
CHIoh: a hat .
%mor: co|oh det|a n|hat .
MOTit's ringing .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|ring-PROG .
CHIone .
%mor: pro:indef|one .
CHItwo .
%mor: det:num|two .
CHIthree .
%mor: det:num|three .
MOTit's ringing .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|ring-PROG .
CHIhello .
%mor: co|hello .
MOThello .
%mor: co|hello .
MOThello ?
%mor: co|hello ?
CHIhello .
%mor: co|hello .
MOToh Carl ?
%mor: co|oh n:prop|Carl ?
MOThang on a second .
%mor: v|hang prep|on det|a n|second .
MOTI'll get him for you .
%mor: pro|I~v:aux|will v|get pro|him prep|for pro|you .
CHIhello .
%mor: co|hello .
CHIhello .
%mor: co|hello .
MOToh it's for you .
%mor: co|oh pro|it~v|be&3S prep|for pro|you .
CHIoh: .
%mor: co|oh .
CHIoh: .
%mor: co|oh .
MOTit's for you .
%mor: pro|it~v|be&3S prep|for pro|you .
MOTit's Granddad .
%mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Granddad .
CHIGranddad .
%mor: n:prop|Granddad .
CHIhello .
%mor: co|hello .
CHIhello Granddad and Nana .
%mor: co|hello n:prop|Granddad conj:coo|and n:prop|Nana .
MOTwhere does Granddad take you ?
%mor: adv:wh|where v:aux|do&3S n:prop|Granddad v|take pro|you ?
MOTwhere does Granddad take Carl ?
%mor: adv:wh|where v:aux|do&3S n:prop|Granddad v|take n:prop|Carl ?
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
CHIaah .
%mor: fil|aah .
CHIone .
%mor: pro:indef|one .
MOTwhere does Granddad take Carl ?
%mor: adv:wh|where v:aux|do&3S n:prop|Granddad v|take n:prop|Carl ?
CHIone .
%mor: pro:indef|one .
MOTCarl ?
%mor: n:prop|Carl ?
CHIone .
%mor: pro:indef|one .
CHItwo .
%mor: det:num|two .
MOTare you going to speak to them ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|speak prep|to pro|them ?
CHIoh: .
%mor: co|oh .
MOTit's gone .
%mor: pro|it~v|be&3S part|go&PERF .
MOTit's gone .
%mor: pro|it~v|be&3S part|go&PERF .
CHIoh: .
%mor: co|oh .
MOThello .
%mor: co|hello .
CHIhello .
%mor: co|hello .
MOToh yeah .
%mor: co|oh co|yeah .
MOThang on a second .
%mor: v|hang prep|on det|a n|second .
CHIoh: .
%mor: co|oh .
CHIit Nana .
%mor: pro|it n:prop|Nana .
MOTwho was it ?
%mor: pro:wh|who v|be&PAST&13S pro|it ?
CHIwas it .
%mor: v|be&PAST&13S pro|it .
CHIoh: .
%mor: co|oh .
CHIwhat 0is [*] this .
%mor: pro:wh|what 0aux|is [*] pro:dem|this .
%err: 0is = is
MOTdo you want to speak to Nana ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|speak prep|to n:prop|Nana ?
CHIno Nana .
%mor: co|no n:prop|Nana .
MOTyou don't want to speak to Nana ?
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|speak prep|to n:prop|Nana ?
CHIno no Nana .
%mor: co|no co|no n:prop|Nana .
MOTthat's not nice .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not adj|nice .
MOTwhy don't you want to speak to Nana ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|want inf|to v|speak prep|to n:prop|Nana ?
CHIno Nana .
%mor: co|no n:prop|Nana .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTbye .
%mor: co|bye .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOToh is it for me ?
%mor: co|oh v|be&3S pro|it prep|for pro|me ?
CHIa me .
%mor: det|a pro|me .
CHIa me .
%mor: det|a pro|me .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
MOTcome here .
%mor: v|come adv:loc|here .
FATwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
MOTMummy's going to find you .
%mor: n:prop|Mummy~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|find pro|you .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOTyou (ha)d better hide .
%mor: pro|you v:aux|have&PAST adv|better v|hide .
MOTI'm coming to get you .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|come-PROG inf|to v|get pro|you .
MOTthat's not hiding .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not part|hide-PROG .
MOTcome here .
%mor: v|come adv:loc|here .
MOTcome here .
%mor: v|come adv:loc|here .
MOTCarl look .
%mor: n:prop|Carl v|look .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTcome here .
%mor: v|come adv:loc|here .
MOTcome here .
%mor: v|come adv:loc|here .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
MOTMummy's got a book .
%mor: n:prop|Mummy~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a n|book .
MOTa new book .
%mor: det|a adj|new n|book .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno book .
%mor: co|no n|book .
MOTI have .
%mor: pro|I v|have .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthere's a cat .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|cat .
CHIwhere 0is [*] the cat ?
%mor: adv:wh|where 0aux|is [*] det|the n|cat ?
%err: 0is = is
%com: counter 193
MOTthere's a cat in it .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|cat prep|in pro|it .
MOToh and a croc(odile) .
%mor: co|oh conj:coo|and det|a n|crocodile .
MOTcroc+croc .
%mor: n|+on|croc+on|croc .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
FATwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
MOTcome here .
%mor: v|come adv:loc|here .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
MOToh look .
%mor: co|oh v|look .
MOTwhat's the mouse wearing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|mouse part|wear-PROG ?
CHIhmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTwhat's the mouse got on ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|mouse v|get&PAST prep|on ?
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
MOTare you going to play in here now ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|play prep|in adv:loc|here co|now ?
CHIhmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTare you going to play in there ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|play prep|in adv:loc|there ?
MOTwhy don't you come in here ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|come prep|in adv:loc|here ?
FATwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
FATwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
FATwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIoh: .
%mor: co|oh .
FATwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
FATwhere does that one go ?
%mor: adv:wh|where v:aux|do&3S det|that pro:indef|one v|go ?
CHIoh: .
%mor: co|oh .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
FATdid he stub his toe ?
%mor: v|do&PAST pro|he v|stub pro:poss:det|his n|toe ?
MOTMummy kiss it better .
%mor: n:prop|Mummy v|kiss pro|it v|better .
CHIfeet .
%mor: n|foot&PL .
MOTyou +/.
%mor: pro|you +/.
CHIfeet .
%mor: n|foot&PL .
CHItoes .
%mor: n|toe-PL .
MOTyour toes ?
%mor: pro:poss:det|your n|toe-PL ?
CHIsocks .
%mor: n|sock-PL .
CHIsocks .
%mor: n|sock-PL .
CHIsocks .
%mor: n|sock-PL .
MOTsocks ?
%mor: n|sock-PL ?
MOTyou hurt your socks ?
%mor: pro|you v|hurt&ZERO pro:poss:det|your n|sock-PL ?
MOToh you didn't hurt your socks .
%mor: co|oh pro|you v|do&PAST~neg|not v|hurt&ZERO pro:poss:det|your n|sock-PL .
MOTyou hurt your toes .
%mor: pro|you v|hurt&ZERO pro:poss:det|your n|toe-PL .
MOTMummy kiss them better .
%mor: n:prop|Mummy v|kiss pro|them v|better .
CHIboat .
%mor: n|boat .
MOTa boat ?
%mor: det|a n|boat ?
MOTwhat's that got to do with it ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that v|get&PAST inf|to v|do prep|with pro|it ?
CHIspout .
%mor: n|spout .
MOToh spout .
%mor: co|oh n|spout .
MOTthat would make it all better , would it ?
%mor: pro:dem|that v:aux|would v|make pro|it qn|all adj|good&CP v:aux|would pro|it ?
CHIwant one .
%mor: v|want pro:indef|one .
CHIwant one .
%mor: v|want pro:indef|one .
MOTyou want one ?
%mor: pro|you v|want pro:indef|one ?
CHIthat socks .
%mor: pro:dem|that n|sock-PL .
MOTyour socks yeah .
%mor: pro:poss:det|your n|sock-PL co|yeah .
FATwhere does that one go ?
%mor: adv:wh|where v:aux|do&3S det|that pro:indef|one v|go ?
MOTaah show Daddy how that +/.
%mor: fil|aah v|show n:prop|Daddy adv:wh|how pro:dem|that +/.
CHIum .
%mor: fil|um .
CHIbrum^brum@o .
%mor: on|brumbrum .
FATCarl .
%mor: n:prop|Carl .
MOTis that off the car ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that prep|off det|the n|car ?
FATCarl .
%mor: n:prop|Carl .
FATwhere does the house go ?
%mor: adv:wh|where v:aux|do&3S det|the n|house v|go ?
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIoh: <that's> [//] that brum@o brum@o brum@o .
%mor: co|oh pro:dem|that on|brum on|brum on|brum .
MOTdoes that go in the car ?
%mor: v:aux|do&3S pro:dem|that v|go prep|in det|the n|car ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTshow Mummy where the wheel goes .
%mor: v|show n:prop|Mummy adv:wh|where det|the n|wheel v|go-3S .
CHIhmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTshow Mummy .
%mor: v|show n:prop|Mummy .
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
MOTdoes it go in here ?
%mor: v:aux|do&3S pro|it v|go prep|in adv:loc|here ?
MOTit goes in there .
%mor: pro|it v|go-3S prep|in adv:loc|there .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTin there .
%mor: prep|in adv:loc|there .
MOTclose the door .
%mor: v|close det|the n|door .
MOTlet Mummy help you .
%mor: v|let&ZERO n:prop|Mummy v|help pro|you .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
MOTwho's going to drive the car ?
%mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|drive det|the n|car ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTwho's gonna [: going to] drive the car ?
%mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|drive det|the n|car ?
CHIoh: .
%mor: co|oh .
MOTlook Carl .
%mor: v|look n:prop|Carl .
MOTCarl look .
%mor: n:prop|Carl v|look .
MOTwho's this ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
CHII want .
%mor: pro|I v|want .
MOTis he going to drive the car .
%mor: v|be&3S pro|he part|go-PROG inf|to v|drive det|the n|car .
CHIdrive the car .
%mor: v|drive det|the n|car .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOThe sits on the seat .
%mor: pro|he v|sit-3S prep|on det|the n|seat .
CHIthe seat .
%mor: det|the n|seat .
MOTCarl who's this ?
%mor: n:prop|Carl pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIwant .
%mor: v|want .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTopen the door and in you get .
%mor: v|open det|the n|door conj:coo|and prep|in pro|you v|get .
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIthere 0is [*] the door .
%mor: co|there 0aux|is [*] det|the n|door .
%err: 0is = is
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTin through the door .
%mor: prep|in prep|through det|the n|door .
MOTsit down .
%mor: v|sit n|down .
MOTshut the door .
%mor: v|shut&ZERO det|the n|door .
MOTI think that's probably +/.
%mor: pro|I v|think pro:dem|that~v|be&3S adv:adj|probable-LY +/.
CHIwhat's .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S .
CHIwhat's .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S .
CHIwhat's .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S .
MOTwhat's [//] shall we put it on the floor ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro|it prep|on det|the n|floor ?
CHIon floor .
%mor: prep|on n|floor .
MOTwhere're they going to go ?
%mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|they part|go-PROG inf|to v|go ?
CHIwhere go ?
%mor: adv:wh|where v|go ?
MOTwhere're they going to go ?
%mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|they part|go-PROG inf|to v|go ?
MOTwhere're the teddys going ?
%mor: adv:wh|where~v|be&PRES det|the n|teddy-PL part|go-PROG ?
CHIwhere the going ?
%mor: adv:wh|where det|the part|go-PROG ?
MOTbyebye teddys .
%mor: co|byebye n|teddy-PL .
CHIbyebye .
%mor: co|byebye .
MOTbye .
%mor: co|bye .
CHIteddy .
%mor: n|teddy .
MOTwhere're they going Carl ?
%mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|they part|go-PROG n:prop|Carl ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIwhere going ?
%mor: adv:wh|where part|go-PROG ?
MOTwhere're they going in the car ?
%mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|they part|go-PROG prep|in det|the n|car ?
CHIin the car .
%mor: prep|in det|the n|car .
CHIgo away .
%mor: v|go adv|away .
CHIbrumm^brumm@o .
%mor: on|brummbrumm .
CHIaway .
%mor: adv|away .
CHIaway .
%mor: adv|away .
CHIcar .
%mor: n|car .
CHIoh door brum^brum@o .
%mor: co|oh n|door on|brumbrum .
MOTwhere're the teddys going ?
%mor: adv:wh|where~v|be&PRES det|the n|teddy-PL part|go-PROG ?
CHIhmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTwhere're the teddy's going ?
%mor: adv:wh|where~v|be&PRES det|the n|teddy~v:aux|be&3S part|go-PROG ?
CHIwhere teddy go ?
%mor: adv:wh|where n|teddy v|go ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno brum@o brum@o brum@o .
%mor: co|no on|brum on|brum on|brum .
MOTbye teddys .
%mor: co|bye n|teddy-PL .
MOTsee you later on .
%mor: v|see pro|you adv|later prep|on .
CHIbyebye Mummy Daddy .
%mor: co|byebye n:prop|Mummy n:prop|Daddy .
MOTbyebye Mummy .
%mor: co|byebye n:prop|Mummy .
MOTbyebye Daddy .
%mor: co|byebye n:prop|Daddy .
CHIoh: .
%mor: co|oh .
MOTdoes Daddy go to work in a big car ?
%mor: v:aux|do&3S n:prop|Daddy v|go inf|to v|work prep|in det|a adj|big n|car ?
CHIaway .
%mor: adv|away .
CHIaway .
%mor: adv|away .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
%com: counter 257
MOToh look .
%mor: co|oh v|look .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTthey're driving along .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|drive-PROG prep|along .
MOTand stop .
%mor: conj:coo|and n|stop .
MOTparked .
%mor: v|park-PAST .
MOTwhat do they do now ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|they v|do adv|now ?
MOTare they going to get out ?
%mor: v|be&PRES pro|they part|go-PROG inf|to v|get prep|out ?
MOTteddy gets out first .
%mor: n|teddy v|get-3S prep|out adv|first .
MOTopen the door .
%mor: v|open det|the n|door .
CHIlook .
%mor: v|look .
MOTopen the door .
%mor: v|open det|the n|door .
MOTout teddy gets .
%mor: adv|out n|teddy v|get-3S .
CHIopen door .
%mor: v|open n|door .
MOTopen your door .
%mor: v|open pro:poss:det|your n|door .
MOTout you get teddy .
%mor: adv|out pro|you v|get n|teddy .
MOToh teddy's driving off now .
%mor: co|oh n|teddy~v:aux|be&3S part|drive-PROG prep|off co|now .
CHIno now .
%mor: co|no co|now .
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIthere door .
%mor: adv:loc|there n|door .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIwhere brum^brum@o go ?
%mor: adv:wh|where on|brumbrum v|go ?
MOToh sit in the back .
%mor: co|oh v|sit prep|in det|the adj|back .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIthere you are .
%mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES .
MOToff you go .
%mor: prep|off pro|you v|go .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
CHIaway .
%mor: adv|away .
MOTare they going for a nice ride ?
%mor: v|be&PRES pro|they part|go-PROG prep|for det|a adj|nice n|ride ?
CHIaway .
%mor: adv|away .
MOTare they going to the park ?
%mor: v|be&PRES pro|they part|go-PROG inf|to det|the n|park ?
CHIgo park .
%mor: v|go n|park .
MOT<are they> [/] are they going to the park ?
%mor: v|be&PRES pro|they part|go-PROG inf|to det|the n|park ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTare they going to feed the ducks ?
%mor: v|be&PRES pro|they part|go-PROG inf|to v|feed det|the n|duck-PL ?
CHIfeed ducks .
%mor: n|feed n|duck-PL .
MOTare they going to feed the ducks ?
%mor: v|be&PRES pro|they part|go-PROG inf|to v|feed det|the n|duck-PL ?
MOTwell go on .
%mor: co|well v|go prep|on .
MOTtake them off to the park .
%mor: v|take pro|them prep|off prep|to det|the n|park .
MOTbrumm@o .
%mor: on|brumm .
MOTall the way to the park .
%mor: qn|all det|the n|way prep|to det|the n|park .
CHIall the way park .
%mor: qn|all det|the n|way n|park .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
MOTare you going to park the car ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|park det|the n|car ?
MOTmake it stop .
%mor: v|make pro|it n|stop .
CHIthere stop .
%mor: adv:loc|there n|stop .
CHIthis .
%mor: pro:dem|this .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOT<teddy get> [/] teddy get out .
%mor: n|teddy v|get prep|out .
CHIno out .
%mor: qn|no prep|out .
MOT<teddy get out> [/] teddy get out of the car .
%mor: n|teddy v|get prep|out prep|of det|the n|car .
CHIthere brum^brum@o .
%mor: co|there on|brumbrum .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
MOTis teddy going to get out of the car ?
%mor: v|be&3S n|teddy part|go-PROG inf|to v|get prep|out prep|of det|the n|car ?
CHIno cars .
%mor: co|no n|car-PL .
CHIthere cars and there brum^brum@o .
%mor: co|there n|car-PL conj:coo|and adv:loc|there on|brumbrum .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 284~old
CHIthere you are .
%mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES .
MOToh Mummy's going to get a car .
%mor: co|oh n:prop|Mummy~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|get det|a n|car .
MOTMummy's going to get a big car now .
%mor: n:prop|Mummy~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|get det|a adj|big n|car adv|now .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTMummy's got a car .
%mor: n:prop|Mummy~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a n|car .
CHIMummy car .
%mor: n:prop|Mummy n|car .
MOTMummy's got a car .
%mor: n:prop|Mummy~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a n|car .
MOTMummy's going to take +...
%mor: n:prop|Mummy~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|take +...
CHIthat 0is [*] a brum^brum@o .
%mor: det|that 0aux|is [*] det|a on|brumbrum .
%err: 0is = is
MOTMummy's going to put Daddy Pingu .
%mor: n:prop|Mummy~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|put&ZERO n:prop|Daddy n:prop|Pingu .
MOTMummy Pingu .
%mor: n:prop|Mummy n:prop|Pingu .
CHIMummy Pingu .
%mor: n:prop|Mummy n:prop|Pingu .
MOTthe little baby sitting in the back .
%mor: det|the adj|little n|baby part|sit-PROG prep|in det|the adj|back .
MOTlike Carl .
%mor: v|like n:prop|Carl .
MOTand they're all going off .
%mor: conj:coo|and pro|they~v:aux|be&PRES qn|all part|go-PROG prep|off .
MOTbyebye Carl .
%mor: co|byebye n:prop|Carl .
MOTsee you later on .
%mor: v|see pro|you adv|later prep|on .
MOTbye .
%mor: co|bye .
CHIbye Mummy Pingu .
%mor: co|bye n:prop|Mummy n:prop|Pingu .
CHIbyebye .
%mor: co|byebye .
MOToff they go .
%mor: prep|off pro|they v|go .
MOTbyebye Mummy Pingu .
%mor: co|byebye n:prop|Mummy n:prop|Pingu .
MOTbrumm@o .
%mor: on|brumm .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOToh they've got to stop at the garage .
%mor: co|oh pro|they~v|have v|get&PAST inf|to v|stop prep|at det|the n|garage .
MOTstop at the garage to get some petrol .
%mor: v|stop prep|at det|the n|garage inf|to v|get qn|some n|petrol .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
MOTis Carl going to do it ?
%mor: v|be&3S n:prop|Carl part|go-PROG inf|to v|do pro|it ?
MOTfill it up .
%mor: v|fill pro|it prep|up .
MOTglug^glug^glug^glug^glug@o .
%mor: on|glugglugglugglugglug .
MOTglug^glug^glug@o .
%mor: on|glugglugglug .
MOTCarl do it .
%mor: n:prop|Carl v|do pro|it .
MOTand Daddy says +//.
%mor: conj:coo|and n:prop|Daddy v|say-3S +//.
MOTwhat does Daddy say ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S n:prop|Daddy v|say ?
MOTfill her up please .
%mor: v|fill pro|her prep|up v|please .
MOTCarl do it .
%mor: n:prop|Carl v|do pro|it .
MOToh it's got stuck .
%mor: co|oh pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST v|stuck .
MOTjust going to pay you .
%mor: adj|just part|go-PROG inf|to v|pay pro|you .
MOTpay you with some pennys .
%mor: v|pay pro|you prep|with qn|some n|penny-PL .
MOTwhere's Carl's pennys ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Carl-POSS n|penny-PL ?
MOThere .
%mor: adv:loc|here .
MOTyou give Carl some pennys .
%mor: pro|you v|give n:prop|Carl qn|some n|penny-PL .
CHIoh: .
%mor: co|oh .
MOTfor the petrol .
%mor: prep|for det|the n|petrol .
MOThere's your pennys .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S pro:poss:det|your n|penny-PL .
MOTwe'll pay you .
%mor: pro|we~v:aux|will v|pay pro|you .
MOThave you put them in the car ?
%mor: v|have pro|you v|put&ZERO pro|them prep|in det|the n|car ?
%com: counter 321
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTI've paid you now .
%mor: pro|I~v|have v|pay&PAST pro|you adv|now .
MOToff you go .
%mor: prep|off pro|you v|go .
MOTtake the car .
%mor: v|take det|the n|car .
MOTthey're going to go home Carl .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|go n|home n:prop|Carl .
CHIhome .
%mor: n|home .
MOTare you going to take them home ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|take pro|them n|home ?
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTtake them all home .
%mor: v|take pro|them qn|all n|home .
MOTbrumm@o .
%mor: on|brumm .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
MOThas it got stuck ?
%mor: v|have&3S pro|it v|get&PAST v|stuck ?
CHIstuck .
%mor: v|stuck .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
MOToh you've got it now .
%mor: co|oh pro|you~v|have v|get&PAST pro|it adv|now .
MOToh where's [/] where's Missus Teddy gone ?
%mor: co|oh adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Missus n:prop|Teddy part|go&PERF ?
MOTwhere's she gone ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|she part|go&PERF ?
CHIwhere 0has [*] she gone ?
%mor: adv:wh|where 0aux|has [*] pro|she part|go&PERF ?
%err: 0has = has
MOTwhere's she gone ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|she part|go&PERF ?
MOThas she gone shopping .
%mor: v|have&3S pro|she part|go&PERF n|shopping .
CHIwhere brum^brum@o .
%mor: adv:wh|where on|brumbrum .
MOThas she gone to work ?
%mor: v|have&3S pro|she part|go&PERF inf|to v|work ?
MOTwhere's she gone ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|she part|go&PERF ?
CHIwhere the teddy gone ?
%mor: adv:wh|where det|the n|teddy part|go&PERF ?
MOTwhere's the teddy gone ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|teddy part|go&PERF ?
MOToh Mummy can see her .
%mor: co|oh n:prop|Mummy v:aux|can v|see pro|her .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
CHIthree .
%mor: det:num|three .
CHIone .
%mor: pro:indef|one .
CHItwo .
%mor: det:num|two .
MOTyou're in a little world of your own now , aren't you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES prep|in det|a adj|little n|world prep|of pro:poss:det|your adj|own adv|now v|be&PRES~neg|not pro|you ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
MOTwhere's the car ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|car ?
MOTwhere's the car going Carl ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|car part|go-PROG n:prop|Carl ?
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTwhere're they going ?
%mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|they part|go-PROG ?
MOTin the car ?
%mor: prep|in det|the n|car ?
CHIthere one two .
%mor: adv:loc|there det:num|one det:num|two .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
CHIthere's .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S .
CHIthere xxx .
%mor: adv:loc|there unk|xxx .
%com: counter 351~old
MOTwhere're they going ?
%mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|they part|go-PROG ?
MOTtell Mummy .
%mor: v|tell n:prop|Mummy .
MOTthey must be going somewhere .
%mor: pro|they v:aux|must v|be part|go-PROG n|somewhere .
MOTis teddy going to work ?
%mor: v|be&3S n|teddy part|go-PROG inf|to v|work ?
CHIteddy work .
%mor: n|teddy n|work .
CHIthere the door .
%mor: adv:loc|there det|the n|door .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
MOThe's going to work like Daddy .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|work prep|like n:prop|Daddy .
CHIthere feet .
%mor: co|there n|foot&PL .
MOToh: you hit Mummy's foot .
%mor: co|oh pro|you v|hit&ZERO n:prop|Mummy-POSS n|foot .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
CHIoh: .
%mor: co|oh .
CHIthat man .
%mor: pro:dem|that n|man .
MOThave you put them back ?
%mor: v|have pro|you v|put&ZERO pro|them adj|back ?
CHIoh: man no brum^brum@o .
%mor: co|oh n|man co|no on|brumbrum .
CHIin there .
%mor: prep|in adv:loc|there .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
MOToh Carl .
%mor: co|oh n:prop|Carl .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
MOTwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
MOTCarl .
%mor: n:prop|Carl .
MOTwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
MOTnee^naw^nee^naw@o .
%mor: on|neenawneenaw .
CHInee^naw^nee^naw@o .
%mor: on|neenawneenaw .
CHIwhat the xxx ?
%mor: pro:wh|what det|the unk|xxx ?
%com: counter 375~old
CHIwhat the brum^brum@o ?
%mor: pro:wh|what det|the on|brumbrum ?
MOTstop the car .
%mor: v|stop det|the n|car .
MOTlook Thomas is going by .
%mor: v|look n:prop|Thomas v:aux|be&3S part|go-PROG prep|by .
MOTchuff^chuff@o .
%mor: on|chuffchuff .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
MOTwhat does Thomas say ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S n:prop|Thomas v|say ?
MOT<peep^peep@o> [>] .
%mor: on|peeppeep .
CHI<peep@o> [<] .
%mor: on|peep .
MOTpeep^peep@o .
%mor: on|peeppeep .
CHIthat the cars .
%mor: pro:dem|that det|the n|car-PL .
MOTwe've got cars ?
%mor: pro|we~v|have v|get&PAST n|car-PL ?