becky31b.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_I
- Language
- en
- Utterances
- 794
- Words
- 2,374
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| INV | Caroline | Investigator | 21 | 68 | 3.40 | 3.85 | 52 | 0.765 | |
| CHI | Becky | Target Child | 2;10.25 | 426 | 1,034 | 2.67 | 2.97 | 215 | 0.208 |
| MOT | Mother | 347 | 1,272 | 3.74 | 4.20 | 304 | 0.239 |
Most frequent words
MOT · 1,272 words
CHI Becky · 1,034 words
INV Caroline · 68 words
Transcript
MOTdo you want to take the shopping out .
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|take det|the part|shop-PROG prep|out .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThere's the xxx , look .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|the unk|xxx n|look .
MOTbut +...
%mor: prep|but +...
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTuhhum .
%mor: co|uhhum .
CHIlook .
%mor: v|look .
MOTwhere's the panda ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|panda ?
CHIwhere's the panda ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|panda ?
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIwhere's the panda ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|panda ?
MOTI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
INVprobably at somebody's house .
%mor: adv:adj|probable-LY prep|at pro:indef|somebody~v|be&3S n|house .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
INVmight be in the Duplo .
%mor: v:aux|might v|be prep|in det|the n:prop|Duplo .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
INVthere's panda , look .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S n|panda n|look .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTthere's panda .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S n|panda .
CHIthey must be xxx .
%mor: pro|they v:aux|must v|be unk|xxx .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
CHIoh where's that one ?
%mor: co|oh adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTI can't get this on very well .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|get det|this prep|on adv:int|very n|well .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
INVpanda's clothes are coming off , are they ?
%mor: n|panda n|clothes v:aux|be&PRES part|come-PROG prep|off v|be&PRES pro|they ?
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
INVare you taking panda's clothes off ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|take-PROG n|panda-POSS n|clothes prep|off ?
CHIhe 0is [*] going to the fireworks .
%mor: pro|he 0aux|is [*] part|go-PROG prep|to det|the n|fireworks .
INVpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIhe 0is [*] going to the fireworks .
%mor: pro|he 0aux|is [*] part|go-PROG prep|to det|the n|fireworks .
INVis he ?
%mor: v|be&3S pro|he ?
MOThe's going to the fireworks ?
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to det|the n|fireworks ?
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTwithout his clothes on ?
%mor: prep|without pro:poss:det|his n|clothes prep|on ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno [>] .
%mor: co|no .
MOT<I'm not sure that's a very good idea> [<] [>] .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not v|sure pro:dem|that~v|be&3S det|a adv:int|very adj|good n|idea .
CHI<he's going with his clothes on , Mummy> [<] .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|with pro:poss:det|his n|clothes prep|on n:prop|Mummy .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIhe's gonna [: going to] have a bath when he get +...
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|have det|a n|bath conj:subor|when pro|he v|get +...
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTI see .
%mor: pro|I v|see .
INVhe can have a bath in here .
%mor: pro|he v:aux|can v|have det|a n|bath prep|in adv:loc|here .
INVyeah ?
%mor: co|yeah ?
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOThe could , couldn't he ?
%mor: pro|he v:aux|could v:aux|could~neg|not pro|he ?
MOTthat's a good idea .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good n|idea .
MOTmore like a swimming pool for him , isn't it ?
%mor: qn|more v|like det|a part|swim-PROG n|pool prep|for pro|him v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIwhat does he do now ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S pro|he v|do adv|now ?
INVswim xxx .
%mor: n|swim unk|xxx .
CHIhe's got his jelly shoes on now , Mum .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST pro:poss:det|his n|jelly n|shoe-PL prep|on adv|now n:prop|Mum .
MOThe's got his jelly shoes on , has he ?
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST pro:poss:det|his n|jelly n|shoe-PL prep|on v|have&3S pro|he ?
CHII don't know where I'm going .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|where pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIthe other +...
%mor: det|the qn|other +...
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIalright ?
%mor: co|alright ?
CHII want to just put these in , Mum .
%mor: pro|I v|want prep|to adv|just v|put&ZERO det|these prep|in n:prop|Mum .
MOTblow .
%mor: n|blow .
%act: blows CHI's nose
MOTyou want me to put his clothes back on ?
%mor: pro|you v|want pro|me inf|to v|put&ZERO pro:poss:det|his n|clothes adj|back prep|on ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHInow .
%mor: adv|now .
CHIdo these .
%mor: v|do pro:dem|these .
CHIhere [/] here's +/.
%mor: adv:loc|here~v|be&3S +/.
MOThere's his car .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S pro:poss:det|his n|car .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIthe pigs .
%mor: det|the n|pig-PL .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHItwo more .
%mor: det:num|two qn|more .
CHIMum_Mum .
%mor: n:prop|Mum_Mum .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHInew horse .
%mor: adj|new n|horse .
CHIit +//.
%mor: pro|it +//.
CHIare [/] are these new horses ?
%mor: v|be&PRES det|these adj|new n|horse-PL ?
INVum might [//] yes .
%mor: fil|um co|yes .
INVI think so .
%mor: pro|I v|think co|so .
CHIthese are new horse [*] .
%mor: det|these v:aux|be&PRES adj|new n|horse [*] .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHInew horsie .
%mor: adj|new n|horse-DIM .
MOTstand them up on the box .
%mor: v|stand pro|them prep|up prep|on det|the n|box .
MOTthey don't stand up very well on the floor .
%mor: pro|they v:aux|do~neg|not v|stand prep|up adv:int|very co|well prep|on det|the n|floor .
CHIthis one does .
%mor: det|this pro:indef|one v:aux|do&3S .
MOThe does .
%mor: pro|he v:aux|do&3S .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTthe smaller ones don't though .
%mor: det|the adj|small-CP pro:indef|one-PL v:aux|do~neg|not adv|though .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTthe smaller animals tend to fall over on the carpet .
%mor: det|the adj|small-CP n|animal-PL v|tend inf|to v|fall prep|over prep|on det|the n|carpet .
CHIhe does .
%mor: pro|he v:aux|do&3S .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOThe [//] yeah .
%mor: co|yeah .
MOTbut he's lying down , Becky .
%mor: prep|but pro|he~v:aux|be&3S part|lie-PROG n|down n:prop|Becky .
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTisn't he ?
%mor: v|be&3S~neg|not pro|he ?
CHIhe can lie down .
%mor: pro|he v:aux|can v|lie n|down .
CHImoo@o .
%mor: on|moo .
CHIwhere's the cow today ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|cow adv:tem|today ?
CHIwhere's [/] where's the lying cow ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the part|lie-PROG n|cow ?
MOTwhere's what ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:wh|what ?
CHIthe lying down cow ?
%mor: det|the part|lie-PROG n|down n|cow ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdon't think there ever was a lying down cow , was there ?
%mor: v:aux|do~neg|not v|think adv:loc|there adv|ever v|be&PAST&13S det|a part|lie-PROG n|down n|cow v|be&PAST&13S adv:loc|there ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthere it is .
%mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S .
CHIaah !
%mor: fil|aah !
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh Mum .
%mor: co|oh n:prop|Mum .
CHIMum .
%mor: n:prop|Mum .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIwhat can you do ?
%mor: pro:wh|what v:aux|can pro|you v|do ?
MOTwhat can I do ?
%mor: pro:wh|what v:aux|can pro|I v|do ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTI'm still putting panda's clothes on back on , Becky .
%mor: pro|I~v|be&1S n|still part|put-PROG n|panda-POSS n|clothes prep|on n|back prep|on n:prop|Becky .
CHII want to play with these .
%mor: pro|I v|want inf|to v|play prep|with pro:dem|these .
CHInot [/] not you two .
%mor: neg|not pro|you det:num|two .
CHII'm going to go to the doctor .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|go prep|to det|the n|doctor .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHInow .
%mor: adv|now .
CHIgo in the tunnel .
%mor: v|go prep|in det|the n|tunnel .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTI don't think they'll fit in the tunnel .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|they~v:aux|will v|fit prep|in det|the n|tunnel .
MOTtoo small for the tunnel .
%mor: adv|too n|small prep|for det|the n|tunnel .
MOTI mean the tunnel's too small for panda .
%mor: pro|I v|mean det|the n|tunnel~v|be&3S adv|too n|small prep|for n|panda .
MOTthe tunnel's too small .
%mor: det|the n|tunnel~v|be&3S adv|too adj|small .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
CHII'm going to xxx today .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG prep|to unk|xxx adv:tem|today .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
%tim: 5:00
%com: counter 47
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIvroom@o .
%mor: on|vroom .
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
MOTyour motorbike impressions ?
%mor: pro:poss:det|your n|motorbike n|impression-PL ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTare you pretending to be a motorbike ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|pretend-PROG inf|to v|be det|a n|motorbike ?
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTyou're going vroom@o .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG on|vroom .
MOTmotor [/] motor racing or something .
%mor: v|motor part|race-PROG conj:coo|or pro:indef|something .
CHII need a wee .
%mor: pro|I v|need det|a adj|wee .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOT<the wee> [//] the potty's here , isn't it ?
%mor: det|the n|potty~v|be&3S adv:loc|here v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTwhee !
%mor: co|whee !
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhee !
%mor: co|whee !
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIMinnie_Mouse t+shirt .
%mor: n:prop|Minnie_Mouse n|+n|t+n|shirt .
CHIsee .
%mor: v|see .
INVhmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIMinnie_Mouse t+shirt .
%mor: n:prop|Minnie_Mouse n|+n|t+n|shirt .
INVmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIbye .
%mor: co|bye .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIsomething's done .
%mor: pro:indef|something~v|be&3S part|do&PERF .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIMum .
%mor: n:prop|Mum .
MOTare you going shopping ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG part|shop-PROG ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIwhat can I buy ?
%mor: pro:wh|what v:aux|can pro|I n|buy ?
MOTum I don't know .
%mor: fil|um pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
CHIwant to sit down .
%mor: v|want inf|to v|sit n|down .
CHI<is this> [/] is this the lady's xxx .
%mor: v|be&3S pro:dem|this det|the n|lady~v|be&3S unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIand I got this .
%mor: conj:coo|and pro|I v|get&PAST pro:dem|this .
CHIall the shopping .
%mor: qn|all det|the part|shop-PROG .
MOTthis is all your shopping , is it ?
%mor: pro:dem|this v|be&3S qn|all pro:poss:det|your part|shop-PROG v|be&3S pro|it ?
CHIand this .
%mor: conj:coo|and pro:dem|this .
CHIthis .
%mor: pro:dem|this .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIthis .
%mor: pro:dem|this .
CHIthis .
%mor: pro:dem|this .
CHIthis .
%mor: pro:dem|this .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTif you want +//.
%mor: conj:subor|if pro|you v|want +//.
MOTmaybe we'll put them +//.
%mor: adv|maybe pro|we~v:aux|will v|put&ZERO pro|them +//.
MOTshall we put them in your bag if you want them all ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro|them prep|in pro:poss:det|your n|bag conj:subor|if pro|you v|want pro|them qn|all ?
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTthis can be a shopping bag then .
%mor: pro:dem|this v:aux|can v|be det|a n|shopping n|bag adv:tem|then .
CHIuhoh .
%mor: co|uhoh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTI don't think that you need that loose .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro:dem|that pro|you v|need pro:dem|that adj|loose .
MOTcan we find the egg box ?
%mor: v:aux|can pro|we v|find det|the n|egg n|box ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTmight break .
%mor: v:aux|might v|break .
MOThe might break if you just have it loose .
%mor: pro|he v:aux|might v|break conj:subor|if pro|you adj|just v|have pro|it v|loose .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTI wouldn't put it in there .
%mor: pro|I v:aux|would~neg|not v|put&ZERO pro|it prep|in adv:loc|there .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTI would get the egg box for it .
%mor: pro|I v:aux|would v|get det|the n|egg n|box prep|for pro|it .
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIand who's +//.
%mor: conj:coo|and pro:wh|who~v|be&3S +//.
CHII don't know where the egg box .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|where det|the n|egg n|box .
CHIit +//.
%mor: pro|it +//.
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
CHIhave you found another egg ?
%mor: v|have pro|you v|find&PAST det|another n|egg ?
MOTthere's two here , look .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det:num|two adv:loc|here n|look .
CHIwhere is the other one ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S det|the qn|other pro:indef|one ?
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIwhere is the other one ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S det|the qn|other pro:indef|one ?
MOTthere aren't any other ones , Becky .
%mor: adv:loc|there v|be&PRES~neg|not qn|any qn|other pro:indef|one-PL n:prop|Becky .
MOTthere's only four .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S adv|only det:num|four .
MOTthe other ones have been eaten .
%mor: det|the qn|other pro:indef|one-PL v|have part|be&PERF part|eat&PERF .
CHIwhere were they ?
%mor: adv:wh|where v|be&PAST pro|they ?
CHIthis can .
%mor: det|this n|can .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIthis can .
%mor: det|this n|can .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTpretend eggs , aren't they ?
%mor: adj|pretend n|egg-PL v|be&PRES~neg|not pro|they ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIpretend eggs .
%mor: adj|pretend n|egg-PL .
CHIpretend .
%mor: adj|pretend .
CHIwhat is this ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|this ?
CHIand then eat this .
%mor: conj:coo|and conj:coo|then v|eat pro:dem|this .
CHIand then eat that .
%mor: conj:coo|and conj:coo|then v|eat pro:dem|that .
CHIand xxx .
%mor: conj:coo|and unk|xxx .
CHIand then eat this .
%mor: conj:coo|and conj:coo|then v|eat pro:dem|this .
CHIand then eat that .
%mor: conj:coo|and conj:coo|then v|eat pro:dem|that .
CHIand eat that .
%mor: conj:coo|and v|eat pro:dem|that .
CHIand then eat that .
%mor: conj:coo|and conj:coo|then v|eat pro:dem|that .
CHIand then eat that .
%mor: conj:coo|and conj:coo|then v|eat pro:dem|that .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat is that ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
CHII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
CHIwhat is this ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|this ?
MOTit is prickly .
%mor: pro|it v|be&3S adj|prickly .
MOTbut do you know what it is ?
%mor: prep|but v:aux|do pro|you v|know pro:wh|what pro|it v|be&3S ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIdon't know .
%mor: v:aux|do~neg|not v|know .
MOTit's a pineapple .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|pineapple .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIprickly .
%mor: adj|prickly .
MOTow .
%mor: co|ow .
MOTow .
%mor: co|ow .
MOTput it in .
%mor: v|put&ZERO pro|it prep|in .
CHIwe don't need xxx .
%mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|need unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIlook .
%mor: v|look .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIlet's eat these .
%mor: v|let~pro|us v|eat pro:dem|these .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIand then eat that .
%mor: conj:coo|and conj:coo|then v|eat pro:dem|that .
CHIare [/] are we having this ?
%mor: v|be&PRES pro|we part|have-PROG pro:dem|this ?
MOTgo on then .
%mor: v|go prep|on adv:tem|then .
%tim: 10:00
%com: counter 97
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI wouldn't eat the tin .
%mor: pro|I v:aux|would~neg|not v|eat det|the n|tin .
MOTthat wouldn't be very nice .
%mor: pro:dem|that v:aux|would~neg|not v|be adv:int|very adj|nice .
CHIerr !
%mor: v|err !
CHIit's getting all full .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|get-PROG qn|all n|full .
MOTit is getting very full .
%mor: pro|it v:aux|be&3S part|get-PROG adv:int|very n|full .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIgrapes .
%mor: n|grape-PL .
MOTdon't put it in your mouth .
%mor: v:aux|do~neg|not v|put&ZERO pro|it prep|in pro:poss:det|your n|mouth .
CHIgrapes .
%mor: n|grape-PL .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIgrapes .
%mor: n|grape-PL .
CHIwhy are they grapes and grapes ?
%mor: adv:wh|why v|be&PRES pro|they n|grape-PL conj:coo|and n|grape-PL ?
MOTlots of grapes .
%mor: qn|lots prep|of n|grape-PL .
CHIgrapes .
%mor: n|grape-PL .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIbecause it's all full ?
%mor: conj:subor|because pro|it~v|be&3S qn|all n|full ?
CHICaroline ?
%mor: n:prop|Caroline ?
CHIhave you gotta go ?
%mor: v|have pro|you v|get&PAST~inf|to v|go ?
INVin a minute .
%mor: prep|in det|a n|minute .
INVyeah .
%mor: co|yeah .
CHIwhere are you gonna [: going to] go ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|go ?
INVwhen the tape's finished I'll go .
%mor: conj:subor|when det|the n|tape~v|be&3S v|finish-PAST pro|I~v:aux|will v|go .
INVbecause I have to go back to work .
%mor: conj:subor|because pro|I v:aux|have inf|to v|go adv|back inf|to v|work .
CHIit [/] it's finished now .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|finish-PERF adv|now .
INVno .
%mor: co|no .
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTdo you want Caroline to go ?
%mor: v|do pro|you v|want n:prop|Caroline inf|to v|go ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwell then .
%mor: co|well adv:tem|then .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHInow .
%mor: adv|now .
CHIcan you pay for it ?
%mor: v:aux|can pro|you n|pay prep|for pro|it ?
MOTum that's twenty pounds .
%mor: fil|um pro:dem|that~v|be&3S det:num|twenty n|pound-PL .
CHII get twenty pounds .
%mor: pro|I v|get det:num|twenty n|pound-PL .
CHIcan't do this .
%mor: v:aux|can~neg|not v|do pro:dem|this .
CHIcan't do .
%mor: v:aux|can~neg|not v|do .
CHIcan't .
%mor: v:aux|can~neg|not .
CHIoh look .
%mor: co|oh v|look .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthere you are .
%mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES .
CHIgotta pay thirty pounds .
%mor: v|get&PAST~inf|to v|pay det:num|thirty n|pound-PL .
CHIthirty pounds .
%mor: det:num|thirty n|pound-PL .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTwhere's that gone ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that part|go&PERF ?
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIhow many have you got ?
%mor: adv:wh|how qn|many v|have pro|you v|get&PAST ?
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTit's you that's supposed to be paying me for shopping , isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S pro|you pro:dem|that~v|be&3S adj|supposed prep|to v|be part|pay-PROG pro|me prep|for n|shopping v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTso there's your money .
%mor: conj:subor|so pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|your n|money .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIwhat , Mum ?
%mor: pro:wh|what n:prop|Mum ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthat doesn't +/.
%mor: pro:dem|that v:aux|do&3S~neg|not +/.
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTthat's fifty pence please .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det:num|fifty n|pence co|please .
MOThave you got fifty pence ?
%mor: v|have pro|you v|get&PAST det:num|fifty n|pence ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthis is fifty pence , look .
%mor: pro:dem|this v|be&3S det:num|fifty n|pence n|look .
MOTlet me just show you which one's fifty pence .
%mor: v|let&ZERO pro|me adj|just v|show pro|you det:wh|which pro:indef|one~v|be&3S det:num|fifty n|pence .
MOTthis funny shaped one here .
%mor: det|this adj|funny part|shape-PERF pro:indef|one adv:loc|here .
MOTthat's fifty pence .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det:num|fifty n|pence .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTshall I have that ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|have pro:dem|that ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIcan I have that ?
%mor: v:aux|can pro|I v|have pro:dem|that ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou want this as well , do you ?
%mor: pro|you v|want det|this prep|as co|well v:aux|do pro|you ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthat's another [/] another ten pence .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|another det:num|ten n|pence .
CHIum got ten pence .
%mor: fil|um v|get&PAST det:num|ten n|pence .
CHIoh there .
%mor: co|oh adv:loc|there .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIum and I want to buy this .
%mor: fil|um conj:coo|and pro|I v|want inf|to v|buy pro:dem|this .
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
MOTtwo pence .
%mor: det:num|two n|pence .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIwhat [/] what does that do ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S det|that v|do ?
MOTit just makes a noise .
%mor: pro|it adj|just v|make-3S det|a n|noise .
CHIand [/] and xxx .
%mor: conj:coo|and unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTI don't think we need to do that too much , Becky .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|we v|need inf|to v|do pro:dem|that adv|too qn|much n:prop|Becky .
MOTthat's plenty .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|plenty .
CHII do these eggs .
%mor: pro|I v|do det|these n|egg-PL .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIeggs have to be in there .
%mor: n|egg-PL v:aux|have inf|to v|be prep|in adv:loc|there .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
CHIthis is forty pounds .
%mor: pro:dem|this v|be&3S det:num|forty n|pound-PL .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIfor my eggs .
%mor: prep|for pro:poss:det|my n|egg-PL .
MOTI think that's a bit much for eggs .
%mor: pro|I v|think pro:dem|that~v|be&3S det|a n|bit qn|much prep|for n|egg-PL .
MOTthey're probably more like twenty pounds .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES adv:adj|probable-LY qn|more v|like det:num|twenty n|pound-PL .
CHInow .
%mor: adv|now .
CHIwhat is this ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|this ?
CHIwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
MOThere's your shopping .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S pro:poss:det|your part|shop-PROG .
CHIwhat is this ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|this ?
MOTthat's a chicken leg .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|chicken n|leg .
CHIwhat 0is [*] that ?
%mor: pro:wh|what 0aux|is [*] pro:dem|that ?
MOTa chicken leg .
%mor: det|a n|chicken n|leg .
CHIwhat's [/] what's chicken leg ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n|chicken n|leg ?
MOTdon't put it in your mouth .
%mor: v:aux|do~neg|not v|put&ZERO pro|it prep|in pro:poss:det|your n|mouth .
CHIcan I do +//.
%mor: v:aux|can pro|I v|do +//.
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTis that everything ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro:indef|everything ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%tim: 15:00
%com: counter 151
CHIand I need to put all these in there .
%mor: conj:coo|and pro|I v|need inf|to v|put&ZERO qn|all det|these prep|in adv:loc|there .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIthis is all +...
%mor: pro:dem|this v|be&3S qn|all +...
CHIit's all [/] all my fault .
%mor: pro|it~v|be&3S qn|all pro:poss:det|my n|fault .
CHII can't see +/.
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|see +/.
MOThave all the pennys gone now ?
%mor: v|have qn|all det|the n|penny-PL part|go&PERF co|now ?
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTall the pennys have gone now .
%mor: qn|all det|the n|penny-PL v|have part|go&PERF co|now .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTyou spent them all on your shopping .
%mor: pro|you v|spend&PAST pro|them qn|all prep|on pro:poss:det|your part|shop-PROG .
MOThere you are .
%mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES .
CHIthanks .
%mor: co|thanks .
CHIthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTbye .
%mor: co|bye .
CHIbye .
%mor: co|bye .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIbetter give it to Grandma .
%mor: v|better v|give pro|it prep|to n:prop|Grandma .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIit's xxx .
%mor: pro|it~v|be&3S unk|xxx .
MOTit's what ?
%mor: pro|it~v|be&3S pro:wh|what ?
CHIit's my eggs .
%mor: pro|it~v|be&3S pro:poss:det|my n|egg-PL .
MOTyour eggs ?
%mor: pro:poss:det|your n|egg-PL ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthey're yours , are they ?
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES pro:poss|yours v|be&PRES pro|they ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTdon't know about that .
%mor: v:aux|do~neg|not v|know prep|about pro:dem|that .
CHIthey 0are [*] mine .
%mor: pro|they 0aux|are [*] pro:poss|mine .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTbe careful you don't drop them .
%mor: v|be adj|careful pro|you v:aux|do~neg|not v|drop pro|them .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh , Becky .
%mor: co|oh n:prop|Becky .
MOTwhat a mess .
%mor: pro:wh|what det|a n|mess .
MOTlook at all those broken eggs now .
%mor: n|look prep|at qn|all det|those part|break&PERF n|egg-PL co|now .
MOTwe'd better clean it up .
%mor: pro|we~v:aux|will&COND v|better v|clean pro|it prep|up .
CHIyou .
%mor: pro|you .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIall these eggs have fallen out now .
%mor: qn|all det|these n|egg-PL v|have part|fall&PERF prep|out co|now .
CHIis this right ?
%mor: v|be&3S det|this adj|right ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIis this right ?
%mor: v|be&3S det|this adj|right ?
CHIis this right ?
%mor: v|be&3S det|this adj|right ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIcan you get it ?
%mor: v:aux|can pro|you v|get pro|it ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIwhat's happened ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST ?
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHInow .
%mor: adv|now .
CHII want to buy bananas .
%mor: pro|I v|want inf|to n|buy n|banana-PL .
MOTbananas ?
%mor: n|banana-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTalright .
%mor: co|alright .
CHII want to buy some bananas .
%mor: pro|I v|want inf|to v|buy qn|some n|banana-PL .
CHII want +...
%mor: pro|I v|want +...
CHIum I 0am [*] gonna [: going to] hide after you .
%mor: fil|um pro|I 0aux|am [*] part|go-PROG inf|to n|hide prep|after pro|you .
MOTare you ?
%mor: v|be&PRES pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTyou're going to hide ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|hide ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
CHII am .
%mor: pro|I v|be&1S .
CHII don't like you .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|like pro|you .
MOTyou don't like me ?
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|like pro|me ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
CHII do like you now .
%mor: pro|I v|do v|like pro|you adv|now .
MOTdo you ?
%mor: v|do pro|you ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTthat's good , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|good v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTmind your back if you're going to do that .
%mor: v|mind pro:poss:det|your adj|back conj:subor|if pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|do pro:dem|that .
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
CHII'm going to xxx a roly+poly .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG prep|to unk|xxx det|a n|+adj|roly+n|poly .
MOTa roly+poly .
%mor: det|a n|+adj|roly+n|poly .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTI wouldn't do it in front of the settee .
%mor: pro|I v:aux|would~neg|not v|do pro|it prep|in n|front prep|of det|the n|settee .
MOTif you're going to do roly+polys do [/] do it in front of the door .
%mor: conj:subor|if pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|do n|+adj|roly+n|poly-PL v|do pro|it prep|in n|front prep|of det|the n|door .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIwhat, Mum ?
%mor: pro:wh|what n:prop|Mum ?
MOTdo it over there if you want to do a roly+poly .
%mor: v|do pro|it prep|over adv:loc|there conj:subor|if pro|you v|want inf|to v|do det|a n|+adj|roly+n|poly .
CHIwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
MOTjust [/] just there .
%mor: adv|just adv:loc|there .
MOTtowards the door .
%mor: adv|towards det|the n|door .
MOTnot that close to the door .
%mor: neg|not pro:dem|that adj|close prep|to det|the n|door .
MOTBecky .
%mor: n:prop|Becky .
MOTyou'll hurt yourself .
%mor: pro|you~v:aux|will v|hurt&ZERO pro:refl|yourself .
MOTare you okay ?
%mor: v|be&PRES pro|you co|okay ?
CHIwant to +/.
%mor: v|want inf|to +/.
MOThave you hurt yourself ?
%mor: v|have pro|you v|hurt&ZERO pro:refl|yourself ?
CHIMum .
%mor: n:prop|Mum .
CHII hurt my back .
%mor: pro|I v|hurt&ZERO pro:poss:det|my adj|back .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTI did say it was a bit too close to the door .
%mor: pro|I v|do&PAST v|say pro|it v|be&PAST&13S det|a n|bit adv|too adj|close prep|to det|the n|door .
MOThave a look .
%mor: v|have det|a n|look .
MOTjust here , is it ?
%mor: adv|just adv:loc|here v|be&3S pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh , boohoo@o .
%mor: co|oh on|boohoo .
MOTshush .
%mor: co|shush .
MOTit was a good roly+poly though , wasn't it ?
%mor: pro|it v|be&PAST&13S det|a adj|good n|+adj|roly+n|poly adv|though v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ?
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
CHII bumped a back .
%mor: pro|I v|bump-PAST det|a adj|back .
MOTI know .
%mor: pro|I v|know .
@Situation: tape paused
MOTis there one there as well ?
%mor: v|be&3S adv:loc|there pro:indef|one adv:loc|there prep|as adv|well ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTshall I wipe it away ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|wipe pro|it adv|away ?
CHII wipe it now .
%mor: pro|I v|wipe pro|it adv|now .
MOTwho wiped it away ?
%mor: pro:wh|who part|wipe-PERF pro|it adv|away ?
MOTI wanted to wipe it away .
%mor: pro|I v|want-PAST inf|to v|wipe pro|it adv|away .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHII want xxx now .
%mor: pro|I v|want unk|xxx adv|now .
CHIwhen I get more +//.
%mor: conj:subor|when pro|I v|get qn|more +//.
CHIthe baby's crying now .
%mor: det|the n|baby~v:aux|be&3S part|cry-PROG co|now .
MOTwhere is she ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S pro|she ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTcan I wipe her tears away ?
%mor: v:aux|can pro|I v|wipe pro|her n|tear-PL adv|away ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIand another here .
%mor: conj:coo|and det|another adv:loc|here .
%tim: 20:00
%com: counter 211
MOTis that better ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|good&CP ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTgood .
%mor: co|good .
CHIyou are xxx .
%mor: pro|you v:aux|be&PRES unk|xxx .
CHIdo you want to have there ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|have adv:loc|there ?
CHInot one of these xxx .
%mor: neg|not pro:indef|one prep|of det|these unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTI must admit I do like the look of this egg .
%mor: pro|I v:aux|must v|admit pro|I v|do prep|like det|the n|look prep|of det|this n|egg .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTI think that's a nice egg .
%mor: pro|I v|think pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|nice n|egg .
MOTdo you think that's a nice egg ?
%mor: v|do pro|you v|think pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|nice n|egg ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTit's not that funny , Becky .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not pro:dem|that adj|funny n:prop|Becky .
MOTis it ?
%mor: v|be&3S pro|it ?
CHIyou did bump your head on a strawberry .
%mor: pro|you v|do&PAST v|bump pro:poss:det|your n|head prep|on det|a n|strawberry .
MOTso I just bumped my head on a strawberry .
%mor: conj:subor|so pro|I adj|just part|bump-PERF pro:poss:det|my n|head prep|on det|a n|strawberry .
MOTwell well well .
%mor: co|well n|well n|well .
MOTdo you know what this is ?
%mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what pro:dem|this v|be&3S ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTwhat do you think it is ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think pro|it v|be&3S ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTwhat do you think it is ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think pro|it v|be&3S ?
CHIum I don't know .
%mor: fil|um pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTa tomato .
%mor: det|a n|tomato .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIanother one .
%mor: det|another pro:indef|one .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou bumped your nose on a tomato .
%mor: pro|you v|bump-PAST pro:poss:det|your n|nose prep|on det|a n|tomato .
CHIand here's another tomato .
%mor: conj:coo|and adv:loc|here~v|be&3S det|another n|tomato .
CHIand <here's a> [/] here's another one .
%mor: conj:coo|and adv:loc|here~v|be&3S det|another pro:indef|one .
CHIhere's another one .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|another pro:indef|one .
MOTthat .
%mor: pro:dem|that .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTvery good , Becky .
%mor: adv:int|very adj|good n:prop|Becky .
MOTthis isn't a tomato though , is it ?
%mor: pro:dem|this v|be&3S~neg|not det|a n|tomato adv|though v|be&3S pro|it ?
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTwhat is this ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|this ?
CHIegg .
%mor: n|egg .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTit's a pretend egg .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|pretend n|egg .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTbut what is it really ?
%mor: prep|but pro:wh|what v|be&3S pro|it adv:adj|real-LY ?
CHII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTit's a strawberry .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|strawberry .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTisn't it ?
%mor: v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHInot a strawberry .
%mor: neg|not det|a n|strawberry .
CHIbecause look .
%mor: conj:subor|because v|look .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIgreen .
%mor: n|green .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTbut strawberrys have green leaves on top , don't they ?
%mor: prep|but n|strawberry-PL v|have n|green n|leave-PL prep|on n|top v:aux|do~neg|not pro|they ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthey do .
%mor: pro|they v|do .
MOTwe normally take them off before we eat them but they do .
%mor: pro|we adv:adj|normal-LY v|take pro|them prep|off prep|before pro|we v|eat pro|them prep|but pro|they v|do .
MOTdon't bite it .
%mor: v:aux|do~neg|not v|bite pro|it .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIMum .
%mor: n:prop|Mum .
CHIxxx your nose .
%mor: unk|xxx pro:poss:det|your n|nose .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTnot again .
%mor: neg|not adv|again .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTit's in your ear .
%mor: pro|it~v|be&3S prep|in pro:poss:det|your n|ear .
MOTno wonder you get [//] always going deaf .
%mor: qn|no v|wonder pro|you adv|always part|go-PROG adj|deaf .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTcome on then .
%mor: v|come prep|on adv:tem|then .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTwhat do you want to do now ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want inf|to v|do adv|now ?
CHII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
CHII need to play with that .
%mor: pro|I v|need inf|to v|play prep|with pro:dem|that .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTthe Duplo ?
%mor: det|the n:prop|Duplo ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIMum ?
%mor: n:prop|Mum ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
@Situation: phone rings
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHII'm gonna [: going to] go in .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|go prep|in .
CHIum come on , flower .
%mor: fil|um v|come prep|on n|flower .
CHIgo in .
%mor: v|go prep|in .
CHIunless [/] unless xxx .
%mor: conj:subor|unless unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIcome on , flower .
%mor: v|come prep|on n|flower .
CHIwatch .
%mor: n|watch .
CHIwatch .
%mor: n|watch .
CHIwatch .
%mor: n|watch .
CHIyou 0have [*] gotta lock a gate .
%mor: pro|you 0aux|have [*] v|get&PAST~inf|to v|lock det|a n|gate .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIand can you make a gate for him ?
%mor: conj:coo|and v:aux|can pro|you v|make det|a n|gate prep|for pro|him ?
CHInow .
%mor: adv|now .
CHInow , Mum .
%mor: adv|now n:prop|Mum .
MOTdo you want to make a gate ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|make det|a n|gate ?
MOTmake gates ?
%mor: v|make n|gate-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHII found a gate .
%mor: pro|I v|find&PAST det|a n|gate .
CHIso he can't watch you .
%mor: conj:subor|so pro|he v:aux|can~neg|not v|watch pro|you .
MOTlike this .
%mor: v|like pro:dem|this .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTcan't get through , can he ?
%mor: v:aux|can~neg|not v|get prep|through v:aux|can pro|he ?
MOTit's the wrong way .
%mor: pro|it~v|be&3S det|the n|wrong n|way .
MOTtry and do it this way .
%mor: n|try conj:coo|and v|do pro|it det|this n|way .
CHIthat's [/] that's a door .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|door .
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIxxx door .
%mor: unk|xxx n|door .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHII don't know how to do it .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|how inf|to v|do pro|it .
CHImunch [x 2] .
%mor: v|munch .
CHIhe's looking at a gate .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|look-PROG prep|at det|a n|gate .
CHIhe's looking at a gate now .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|look-PROG prep|at det|a n|gate adv|now .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThe's looking over the gate .
%mor: pro|he~v|be&3S n|looking prep|over det|the n|gate .
CHIhe's looking over .
%mor: pro|he~v|be&3S n|looking prep|over .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIhe has to [/] to +...
%mor: pro|he v|have&3S inf|to +...
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHII want him in there as well .
%mor: pro|I v|want pro|him prep|in adv:loc|there prep|as adv|well .
MOTshall we <put him in a little> [//] make a little fence all the way round him ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|make det|a adj|little n|fence qn|all det|the n|way v|round pro|him ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIno no .
%mor: co|no co|no .
MOToh , Becky .
%mor: co|oh n:prop|Becky .
MOTI'm sorry .
%mor: pro|I~v|be&1S co|sorry .
MOTI'm sorry .
%mor: pro|I~v|be&1S co|sorry .
%tim: 25:00
%com: counter 290
MOTwhat's the matter ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ?
CHIdon't want it .
%mor: v:aux|do~neg|not v|want pro|it .
CHIdon't want to do that .
%mor: v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|do pro:dem|that .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTgo on then .
%mor: v|go prep|on adv:tem|then .
MOThonestly .
%mor: adv:adj|honest-LY .
MOTthere's no need to make such a fuss about it .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|no n|need inf|to v|make qn|such det|a n|fuss prep|about pro|it .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTI thought you wanted me to play with you .
%mor: pro|I v|think&PAST pro|you part|want-PERF pro|me inf|to v|play prep|with pro|you .
MOTnever mind .
%mor: adv|never n|mind .
MOTI willn't then .
%mor: pro|I v:aux|will~neg|not adv:tem|then .
MOThere .
%mor: adv:loc|here .
MOTyou do what you were going to do with that .
%mor: pro|you v|do pro:wh|what pro|you v|be&PAST part|go-PROG inf|to v|do prep|with pro:dem|that .
CHII was going to do it that one there .
%mor: pro|I v|be&PAST&13S part|go-PROG inf|to v|do pro|it det|that pro:indef|one adv:loc|there .
CHII was going to put it there .
%mor: pro|I v|be&PAST&13S part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|it adv:loc|there .
CHII was going to make +...
%mor: pro|I v|be&PAST&13S part|go-PROG inf|to v|make +...
CHII [/] I like you , Mummy .
%mor: pro|I v|like pro|you n:prop|Mummy .
MOTyou like me , do you ?
%mor: pro|you v|like pro|me v|do pro|you ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOToh good .
%mor: co|oh co|good .
MOTthat's alright then .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|alright adv:tem|then .
CHII want you to play with me .
%mor: pro|I v|want pro|you inf|to v|play prep|with pro|me .
MOTalright .
%mor: co|alright .
MOTyou tell me what you want me to do now .
%mor: pro|you v|tell pro|me pro:wh|what pro|you v|want pro|me inf|to v|do adv|now .
CHII want to do this .
%mor: pro|I v|want inf|to v|do pro:dem|this .
CHII want to do that .
%mor: pro|I v|want inf|to v|do pro:dem|that .
CHIbecause I don't want to make +//.
%mor: conj:subor|because pro|I v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|make +//.
CHII don't to make a xxx .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not inf|to v|make det|a unk|xxx .
CHIwe've got to do that .
%mor: pro|we~v|have v|get&PAST inf|to v|do pro:dem|that .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTlike this ?
%mor: v|like pro:dem|this ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIa gate .
%mor: det|a n|gate .
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIa gate .
%mor: det|a n|gate .
CHIonly one .
%mor: qn|only pro:indef|one .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIhe's +//.
%mor: pro|he~v|be&3S +//.
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIwhat's all that grass .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S qn|all pro:dem|that n|grass .
CHIMum .
%mor: n:prop|Mum .
CHIwhere's a gate for +//.
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|a n|gate prep|for +//.
CHIwhere's a gate +//.
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|a n|gate +//.
CHII need xxx .
%mor: pro|I v|need unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTI think there are only four pieces of gate , Becky .
%mor: pro|I v|think adv:loc|there v|be&PRES adv|only det:num|four n|piece-PL prep|of n|gate n:prop|Becky .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIbut I don't know where the other gate is .
%mor: prep|but pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|where det|the qn|other n|gate v|be&3S .
CHIwhere is the other gate ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S det|the qn|other n|gate ?
MOTthere isn't any more , Becky .
%mor: pro:exist|there v|be&3S~neg|not qn|any qn|more n:prop|Becky .
MOTthere's <only four pieces> [>] of it .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S adv|only det:num|four n|piece-PL prep|of pro|it .
INV<there isn't another one> [<] .
%mor: pro:exist|there v|be&3S~neg|not det|another pro:indef|one .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIlast week there were four other one .
%mor: adj|last n|week adv:loc|there v|be&PAST det:num|four qn|other pro:indef|one .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthere only have been four pieces of gate , Becky .
%mor: pro:exist|there adv|only v|have part|be&PERF det:num|four n|piece-PL prep|of n|gate n:prop|Becky .
MOTcan you count four pieces of gate for me there ?
%mor: v:aux|can pro|you v|count det:num|four n|piece-PL prep|of n|gate prep|for pro|me adv:loc|there ?
CHIone two three .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three .
CHIone two three four .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four .
MOTone two three four .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four .
MOTI'm sure there're only four pieces of gate .
%mor: pro|I~v|be&1S adj|sure adv:loc|there~v|be&PRES adv|only det:num|four n|piece-PL prep|of n|gate .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTsee .
%mor: v|see .
MOTno more gates .
%mor: co|no qn|more n|gate-PL .
CHICaroline .
%mor: n:prop|Caroline .
CHIwhy're there no more gates ?
%mor: adv:wh|why~v|be&PRES pro:exist|there qn|no qn|more n|gate-PL ?
CHIwhy're there no more ?
%mor: adv:wh|why~v|be&PRES pro:exist|there qn|no qn|more ?
MOTthere just aren't .
%mor: adv:loc|there adv|just v|be&PRES~neg|not .
CHIwhy [/] why xxx they go round and round .
%mor: adv:wh|why unk|xxx pro|they v|go adv|round conj:coo|and v|round .
MOTwhy do they go round and round ?
%mor: adv:wh|why v|do pro|they v|go adv|round conj:coo|and v|round ?
MOTwhy do they go round and round ?
%mor: adv:wh|why v|do pro|they v|go adv|round conj:coo|and v|round ?
CHII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTwhy do you think they go round and round ?
%mor: adv:wh|why v|do pro|you v|think pro|they v|go adv|round conj:coo|and v|round ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat are they ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they ?
CHIum them [*] wheels .
%mor: fil|um pro|them [*] n|wheel-PL .
%err: them = they
MOTthey are wheels .
%mor: pro|they v:aux|be&PRES n|wheel-PL .
MOTis that why they go round , do you think ?
%mor: v|be&3S det|that adv:wh|why pro|they v|go adv|round v|do pro|you v|think ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIyou turn and then they go round .
%mor: pro|you n|turn conj:coo|and conj:coo|then pro|they v|go v|round .
CHIMum .
%mor: n:prop|Mum .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHII want to +...
%mor: pro|I v|want inf|to +...
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
CHIxxx another one .
%mor: unk|xxx det|another pro:indef|one .
CHItwo .
%mor: det:num|two .
CHIxxx childrens [*] .
%mor: unk|xxx *n|child&PL-PL [*] .
CHIMum .
%mor: n:prop|Mum .
CHIcan you find the other children ?
%mor: v:aux|can pro|you v|find det|the qn|other n|child&PL ?
MOTcan I find what ?
%mor: v:aux|can pro|I v|find pro:wh|what ?
MOTthe children ?
%mor: det|the n|child&PL ?
MOTthere's one .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIone .
%mor: pro:indef|one .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTsorry .
%mor: co|sorry .
CHIand more ?
%mor: conj:coo|and qn|more ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
CHIgotta find another one .
%mor: v|get&PAST~inf|to v|find det|another pro:indef|one .
CHIwhere <he can> [*] sit ?
%mor: adv:wh|where pro|he v:aux|can v|sit ?
CHIhe didn't xxx for him .
%mor: pro|he v|do&PAST~neg|not unk|xxx prep|for pro|him .
CHIum Mummy .
%mor: fil|um n:prop|Mummy .
CHIum <can you find> [/] can you find them ?
%mor: fil|um v:aux|can pro|you v|find pro|them ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthis .
%mor: pro:dem|this .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIgonna [: going to] sit on here .
%mor: part|go-PROG inf|to v|sit prep|on adv:loc|here .
CHIMum .
%mor: n:prop|Mum .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIwhy [//] where did this go ?
%mor: adv:wh|where v|do&PAST det|this v|go ?
MOTwell .
%mor: co|well .
%tim: 30:00
%com: counter 363
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdo you want me to put the train together for you ?
%mor: v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|put&ZERO det|the n|train adv|together prep|for pro|you ?
MOTyou need that on as well , don't you ?
%mor: pro|you v|need pro:dem|that prep|on prep|as co|well v:aux|do~neg|not pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTlet me have a look .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|have det|a n|look .
MOTyou have to take that little person off there .
%mor: pro|you v:aux|have inf|to v|take pro:dem|that adj|little n|person prep|off adv:loc|there .
MOTthere's another bit .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|another n|bit .
MOTxxx , look .
%mor: unk|xxx n|look .
MOTput him on there .
%mor: v|put&ZERO pro|him prep|on adv:loc|there .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIis he gonna [: going to] go with Daddy ?
%mor: v|be&3S pro|he part|go-PROG inf|to v|go prep|with n:prop|Daddy ?
MOTwhere's that front bit of the train you had ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that n|front n|bit prep|of det|the n|train pro|you v:aux|have&PAST ?
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthere you are , look .
%mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES n|look .
MOThow's that ?
%mor: adv:wh|how~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIit's raining .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|rain-PROG .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTis that why he's got the lid down ?
%mor: v|be&3S det|that adv:wh|why pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST det|the n|lid n|down ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIchoo@o .
%mor: on|choo .
CHIall round the tunnel .
%mor: qn|all v|round det|the n|tunnel .
CHIuhoh .
%mor: co|uhoh .
CHIyou need to have the xxx .
%mor: pro|you v|need inf|to v|have det|the unk|xxx .
CHIMum .
%mor: n:prop|Mum .
CHIchoo@o .
%mor: on|choo .
CHII found a giraffe .
%mor: pro|I v|find&PAST det|a n|giraffe .
CHIchoo@o .
%mor: on|choo .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIwhat are you [*] socks doing ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you [*] n|sock-PL part|do-PROG ?
%err: you = your