@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: INV Caroline Investigator, CHI Becky Target_Child, MOT Mother @ID: en|manchester|CHI|2;8.16|female|normal|middle-class|Target_Child|| @ID: en|manchester|INV|||||Investigator|| @ID: en|manchester|MOT|||||Mother|| @Location: Bramcote, Nott, UK @Comment: corresponding wug becky13.wug @Time Duration: 15:00-15:30 @Time Start: 15:00 @Situation: Free Play *INV: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: yellow . %mor: n|yellow . *MOT: yellow . %mor: n|yellow . *MOT: I don't think that'll go in there . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro:dem|that~v:aux|will v|go prep|in adv:loc|there . *MOT: you need to put it like that . %mor: pro|you v|need inf|to v|put&ZERO pro|it v|like pro:dem|that . *CHI: and that has got a triangle . %mor: conj:coo|and pro:dem|that v|have&3S v|get&PAST det|a n|triangle . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: it has . %mor: pro|it v|have&3S . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *CHI: and this has got a triangle as well . %mor: conj:coo|and det|this v|have&3S v|get&PAST det|a n|triangle prep|as n|well . *CHI: and +... %mor: conj:coo|and +... *CHI: it will go in . %mor: pro|it v:aux|will v|go prep|in . *INV: oh yes . %mor: co|oh co|yes . *INV: it will . %mor: pro|it v:aux|will . *MOT: oh just . %mor: co|oh adj|just . *MOT: it willn't come out again though . %mor: pro|it v:aux|will~neg|not v|come prep|out adv|again adv|though . *CHI: xxx [>] . %mor: unk|xxx . *MOT: [<] very careful around face , Becky . %mor: adj|just v|be adv:int|very adv:int|very adj|careful prep|around n|face n:prop|Becky . *INV: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: no no . %mor: co|no co|no . *MOT: don't do that . %mor: v:aux|do~neg|not v|do pro:dem|that . *MOT: come and paint me now . %mor: v|come conj:coo|and v|paint pro|me adv|now . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: paint my back . %mor: v|paint pro:poss:det|my adj|back . *INV: oh . %mor: co|oh . *INV: that's a good idea . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good n|idea . *INV: do a big nice picture on Mummy's back . %mor: v|do det|a adj|big adj|nice n|picture prep|on n:prop|Mummy-POSS adj|back . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: I 0am [*] painting you , Mummy . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|paint-PROG pro|you n:prop|Mummy . *CHI: say don't paint , Becky . %mor: v|say v:aux|do~neg|not v|paint n:prop|Becky . *MOT: don't paint , Becky . %mor: v:aux|do~neg|not v|paint n:prop|Becky . *CHI: I painting . %mor: pro|I part|paint-PROG . *MOT: feels a bit tickly . %mor: n|feel-PL det|a n|bit adj|tickly . *CHI: I'm painting . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|paint-PROG . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: my arms . %mor: pro:poss:det|my n|arm-PL . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: and your tummy . %mor: conj:coo|and pro:poss:det|your n|tummy . *MOT: am I done now ? %mor: v|be&1S pro|I part|do&PERF adv|now ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: not yet . %mor: neg|not adv|yet . *CHI: this has got a green [/] green tummy . %mor: det|this v|have&3S v|get&PAST det|a n|green n|tummy . *MOT: a green for my tummy ? %mor: det|a n|green prep|for pro:poss:det|my n|tummy ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *CHI: now you're all painted . %mor: co|now pro|you~v:aux|be&PRES qn|all v|paint-PAST . *MOT: I'm all painted ? %mor: pro|I~v:aux|be&1S qn|all v|paint-PAST ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: shall I paint you now then ? %mor: v:aux|shall pro|I v|paint pro|you adv|now adv:tem|then ? *MOT: stand up . %mor: v|stand prep|up . *MOT: what color shall we paint you ? %mor: pro:wh|what n|color v:aux|shall pro|we v|paint pro|you ? *MOT: what about purple ? %mor: pro:wh|what prep|about n|purple ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: it's not purple . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not adj|purple . *MOT: we can pretend it's purple . %mor: pro|we v:aux|can v|pretend pro|it~v|be&3S n|purple . *MOT: shall we pretend it's purple or do you want it to be yellow ? %mor: v:aux|shall pro|we v|pretend pro|it~v|be&3S n|purple conj:coo|or v|do pro|you v|want pro|it inf|to v|be n|yellow ? *CHI: yellow . %mor: n|yellow . *MOT: yellow . %mor: n|yellow . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: let's paint you yellow . %mor: v|let~pro|us v|paint pro|you v|yellow . *MOT: turn round . %mor: n|turn v|round . *CHI: she [/] she's painting me now . %mor: pro|she~v:aux|be&3S part|paint-PROG pro|me adv|now . *INV: oh yes . %mor: co|oh co|yes . *MOT: and what about some green legs ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what adv|about qn|some adj|green n|leg-PL ? *MOT: turn round . %mor: n|turn v|round . *MOT: and some yellow hair ? %mor: conj:coo|and qn|some n|yellow n|hair ? *MOT: turn round . %mor: n|turn v|round . *MOT: there you are . %mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES . *MOT: you're all done . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES qn|all part|do&PERF . *CHI: I'm going to look in mirror . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|look prep|in n|mirror . *INV: are you finished ? %mor: v|be&PRES pro|you part|finish-PERF ? *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: there's no mirror here . %mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|no n|mirror adv:loc|here . *MOT: do you want me to pick you up ? %mor: v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|pick pro|you prep|up ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and see . %mor: conj:coo|and v|see . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: I do . %mor: pro|I v|do . *MOT: there you are . %mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES . *MOT: a yellow girl . %mor: det|a adj|yellow n|girl . *CHI: I don't want to be painted . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|be part|paint-PERF . *MOT: you don't want to be painted ? %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|be part|paint-PERF ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: too late to say that now . %mor: adv|too adv|late inf|to v|say det|that co|now . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: look . %mor: v|look . *CHI: come on . %mor: v|come prep|on . *CHI: it dropped . %mor: pro|it part|drop-PERF . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: cat *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: he stay +... %mor: pro|he n|stay +... *MOT: no , Becky . %mor: co|no n:prop|Becky . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: yes , Becky . %mor: co|yes n:prop|Becky . *CHI: he's gotta get in . %mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST~inf|to v|get prep|in . *CHI: aah . %mor: fil|aah . *CHI: hello . %mor: co|hello . *MOT: you give him a stroke . %mor: pro|you v|give pro|him det|a n|stroke . *MOT: don't pick him up . %mor: v:aux|do~neg|not v|pick pro|him prep|up . *MOT: don't squeeze him because he's just eaten . %mor: v:aux|do~neg|not v|squeeze pro|him conj:subor|because pro|he~v|be&3S adj|just part|eat&PERF . *MOT: he might be sick . %mor: pro|he v:aux|might v|be adj|sick . *MOT: that would be horrible , wouldn't it ? %mor: pro:dem|that v:aux|would v|be adj|horrible v:aux|would~neg|not pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: stroke him gently . %mor: v|stroke pro|him adv:adj|gentle-LY . *CHI: aah . %mor: fil|aah . *MOT: the other way . %mor: det|the qn|other n|way . *MOT: like this . %mor: v|like pro:dem|this . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: stroke . %mor: n|stroke . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: let's have a big hug . %mor: v|let~pro|us v|have det|a adj|big n|hug . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: yeah ! %mor: co|yeah ! *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: he wanna play with his ball now . %mor: pro|he v|want~inf|to v|play prep|with pro:poss:det|his n|ball adv|now . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: I don't think he wants to play with his ball . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|he v|want-3S inf|to v|play prep|with pro:poss:det|his n|ball . *MOT: and you willn't be able to reach it , Becky . %mor: conj:coo|and pro|you v:aux|will~neg|not v|be adj|able inf|to v|reach pro|it n:prop|Becky . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: you might . %mor: pro|you v:aux|might . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: you 0are [*] having it . %mor: pro|you 0aux|are [*] part|have-PROG pro|it . *MOT: I don't think he's very interested , is he ? %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|he~v|be&3S adv:int|very adj|interested v|be&3S pro|he ? *MOT: he's more interested in having a cuddle . %mor: pro|he~v|be&3S adv|more adj|interested prep|in part|have-PROG det|a v|cuddle . *MOT: please be very very gentle with him . %mor: v|please v|be adv:int|very adv:int|very adj|gentle prep|with pro|him . *CHI: he's getting down . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|get-PROG n|down . *CHI: he is . %mor: pro|he v|be&3S . *MOT: I know . %mor: pro|I v|know . *MOT: don't squeeze him . %mor: v:aux|do~neg|not v|squeeze pro|him . *MOT: because [//] he's just had his tea . %mor: conj:subor|because pro|he~v|be&3S adj|just v:aux|have&PAST pro:poss:det|his n|tea . %tim: 5:00 %com: counter 47 *CHI: put it on there . %mor: v|put&ZERO pro|it prep|on adv:loc|there . *MOT: tell Caroline where [/] where Sukie came this morning . %mor: v|tell n:prop|Caroline adv:wh|where n:prop|Sukie v|come&PAST det|this n|morning . *MOT: can you remember ? %mor: v:aux|can pro|you v|remember ? *CHI: where [/] where's Sukie gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Sukie part|go&PERF ? *MOT: where did he come this morning ? %mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|he v|come det|this n|morning ? *CHI: um to nursery+school . %mor: fil|um prep|to n|+n|nursery+n|school . *MOT: he didn't go to nursery+school . %mor: pro|he v|do&PAST~neg|not v|go prep|to n|+n|nursery+n|school . *MOT: do you need to use the potty ? %mor: v|do pro|you v|need inf|to v|use det|the n|potty ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: what're you doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *MOT: he came in bed with us , didn't he ? %mor: pro|he v|come&PAST prep|in n|bed prep|with pro|us v|do&PAST~neg|not pro|he ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: he's come [*] in bed with us . %mor: pro|he~v|be&3S v|come [*] prep|in n|bed prep|with pro|us . *INV: did he ? %mor: v|do&PAST pro|he ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: I bumped my head . %mor: pro|I v|bump-PAST pro:poss:det|my n|head . *MOT: you bumped your head ? %mor: pro|you v|bump-PAST pro:poss:det|your n|head ? *CHI: bumped your head . %mor: v|bump-PAST pro:poss:det|your n|head . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: let me xxx . %mor: v|let&ZERO pro|me unk|xxx . *MOT: blow your nose . %mor: v|blow pro:poss:det|your n|nose . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: shall we just leave Sukie then , Becky and get something else out now ? %mor: v:aux|shall pro|we adj|just n|leave n:prop|Sukie conj:coo|then n:prop|Becky conj:coo|and v|get pro:indef|something pro:indef|else adv|out co|now ? *MOT: now then . %mor: co|now adv:tem|then . *MOT: do you want to do a puzzle ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|do det|a n|puzzle ? *MOT: or do you want to do your fuzzy felt ? %mor: conj:coo|or v|do pro|you v|want inf|to v|do pro:poss:det|your adj|fuzzy n|felt ? *MOT: or [/] do you want to get the [/] the lego out ? %mor: conj:coo|or v|do pro|you v|want inf|to v|get det|the n|lego prep|out ? *CHI: get the lego out . %mor: v|get det|the n|lego prep|out . *MOT: get the lego . %mor: v|get det|the n|lego . *CHI: can you build me a house ? %mor: v:aux|can pro|you v|build pro|me det|a n|house ? *MOT: can I build you a house ? %mor: v:aux|can pro|I v|build pro|you det|a n|house ? *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: um she's gonna [: going to] build me a house . %mor: fil|um pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|build pro|me det|a n|house . *INV: she is . %mor: pro|she v|be&3S . *CHI: she is . %mor: pro|she v|be&3S . *MOT: tip that out . %mor: v|tip pro:dem|that prep|out . *CHI: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: we build a house . %mor: pro|we v|build det|a n|house . *CHI: I want to build +//. %mor: pro|I v|want inf|to v|build +//. *CHI: um where's [/] where's two this ? %mor: fil|um adv:wh|where~v|be&3S det:num|two pro:dem|this ? *CHI: this . %mor: pro:dem|this . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: where's xxx this . %mor: adv:wh|where~v|be&3S unk|xxx det|this . *MOT: um do you want the other one ? %mor: fil|um v|do pro|you v|want det|the qn|other pro:indef|one ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: it's there . %mor: pro|it~v|be&3S adv:loc|there . *CHI: where's the shapes to go in here ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|shape-PL prep|to v|go prep|in adv:loc|here ? *MOT: in here . %mor: prep|in adv:loc|here . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: just here . %mor: adv|just adv:loc|here . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: what shall I put first ? %mor: pro:wh|what v:aux|shall pro|I v|put&ZERO adv|first ? *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *CHI: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: I have to see a cat . %mor: pro|I v:aux|have inf|to v|see det|a n|cat . *MOT: a cat ? %mor: det|a n|cat ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: this can +... %mor: det|this n|can +... *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: that's yours [*] cat . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss|yours [*] n|cat . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: and this is my cat . %mor: conj:coo|and pro:dem|this v|be&3S pro:poss:det|my n|cat . *CHI: put yours first . %mor: v|put&ZERO pro:poss|yours adv|first . *CHI: um because it's +... %mor: fil|um conj:subor|because pro|it~v|be&3S +... *CHI: that's him's [*] . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|him~v|be&3S [*] . %err: him's = his *CHI: [//] and this is mine . %mor: conj:coo|and pro:dem|this v|be&3S pro:poss|mine . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: what are you doing ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *MOT: I'm just putting the train together . %mor: pro|I~v|be&1S adj|just part|put-PROG det|the n|train adv|together . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: so that I can see what pieces we've got . %mor: co|so det|that pro|I v:aux|can v|see pro:wh|what v|piece-3S v|wee~v|have v|get&PAST . *CHI: but xxx . %mor: prep|but unk|xxx . *CHI: I was doing that . %mor: pro|I v|be&PAST&13S part|do-PROG pro:dem|that . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: so you want a house , do you ? %mor: conj:subor|so pro|you v|want det|a n|house v|do pro|you ? *CHI: I was +... %mor: pro|I v|be&PAST&13S +... *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: you put the train together . %mor: pro|you v|put&ZERO det|the n|train adv|together . *CHI: I just stick it over . %mor: pro|I adj|just v|stick pro|it prep|over . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: keep falling . %mor: v|keep part|fall-PROG . *INV: www . %mor: unk|www . %add: cat *MOT: see if you can find your other animals . %mor: v|see conj:subor|if pro|you v:aux|can v|find pro:poss:det|your qn|other n|animal-PL . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: are you watch ? %mor: v|be&PRES pro|you n|watch ? *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: are you watching ? %mor: v|be&PRES pro|you part|watch-PROG ? *INV: I am watching . %mor: pro|I v:aux|be&1S part|watch-PROG . *INV: yes . %mor: co|yes . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: and we pretend with the house . %mor: conj:coo|and pro|we v|pretend prep|with det|the n|house . *CHI: him . %mor: pro|him . *CHI: here's another one . %mor: adv:loc|here~v|be&3S det|another pro:indef|one . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: do you want any bits of your house for the animals ? %mor: v|do pro|you v|want qn|any n|bit-PL prep|of pro:poss:det|your n|house prep|for det|the n|animal-PL ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %tim: 10:00 %com: counter 97 *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: who've you got there ? %mor: pro:wh|who~v|have pro|you v|get&PAST adv:loc|there ? *CHI: him . %mor: pro|him . *MOT: who's him ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro|him ? *CHI: it's a horsie . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|horse-DIM . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: make sure it's going to be big enough for a train as well . %mor: v|make co|sure pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|be adj|big adj|enough prep|for det|a n|train prep|as n|well . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *CHI: another xxx . %mor: det|another unk|xxx . *CHI: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *CHI: and this one's +//. %mor: conj:coo|and det|this pro:indef|one~v|be&3S +//. *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: oh ! %mor: co|oh ! *CHI: you 0are [*] taking the seal away . %mor: pro|you 0aux|are [*] part|take-PROG det|the n|seal adv|away . *CHI: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: hey . %mor: co|hey . *MOT: you're taking the seal away . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|take-PROG det|the n|seal adv|away . *CHI: want to say you're taking my seal away . %mor: v|want inf|to v|say pro|you~v:aux|be&PRES part|take-PROG pro:poss:det|my n|seal adv|away . *MOT: taking my seal away ? %mor: part|take-PROG pro:poss:det|my n|seal adv|away ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: why ? %mor: adv:wh|why ? *CHI: because I am ! %mor: conj:subor|because pro|I v|be&1S ! *MOT: because [/] because there's no one there . %mor: conj:subor|because pro:exist|there~v|be&3S qn|no pro:indef|one adv:loc|there . *CHI: what's this ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? *CHI: do you want a bridge ? %mor: v|do pro|you v|want det|a n|bridge ? *MOT: a bridge ? %mor: det|a n|bridge ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: I'll make a bridge . %mor: pro|I~v:aux|will v|make det|a n|bridge . *MOT: big doorway bridge . %mor: adj|big n|doorway n|bridge . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: you want me to use those , do you ? %mor: pro|you v|want pro|me inf|to v|use pro:dem|those v:aux|do pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: making my bridge . %mor: part|make-PROG pro:poss:det|my n|bridge . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: do you think of that ? %mor: v|do pro|you v|think prep|of pro:dem|that ? *CHI: what do you think of that ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think prep|of pro:dem|that ? *MOT: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *CHI: it's a bridge . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|bridge . *CHI: a little bridge . %mor: det|a adj|little n|bridge . *CHI: that's a bridge there . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|bridge adv:loc|there . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: where 0is [*] the car ? %mor: adv:wh|where 0aux|is [*] det|the n|car ? *MOT: where's what ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:wh|what ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: where's another animal . %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|another n|animal . *MOT: another animal ? %mor: det|another n|animal ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what other animal ? %mor: pro:wh|what qn|other n|animal ? *CHI: another animal . %mor: det|another n|animal . *MOT: I don't think we've got any more , have we ? %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think v|wee~v|have v|get&PAST qn|any adv|more v|have pro|we ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: we have . %mor: pro|we v|have . *MOT: have we ? %mor: v|have pro|we ? *CHI: where's another animal ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|another n|animal ? *MOT: what other animal ? %mor: pro:wh|what qn|other n|animal ? *CHI: nice animal . %mor: adj|nice n|animal . *MOT: a nice animal ? %mor: det|a adj|nice n|animal ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: we've got these little doggies . %mor: pro|we~v|have v|get&PAST det|these adj|little n|dog-DIM-PL . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: is that what you mean ? %mor: v|be&3S pro:dem|that pro:wh|what pro|you v|mean ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and there's a duck and a bear . %mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S det|a n|duck conj:coo|and det|a n|bear . *MOT: is that what you mean ? %mor: v|be&3S pro:dem|that pro:wh|what pro|you v|mean ? *CHI: I 0am [*] having a wee . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|have-PROG det|a adj|wee . *MOT: [//] have you wet yourself ? %mor: v|have pro|you v|wet&ZERO pro:refl|yourself ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *CHI: and I wet myself . %mor: conj:coo|and pro|I v|wet&ZERO pro:refl|myself . *MOT: haven't wet your trousers . %mor: v|have~neg|not v|wet&ZERO pro:poss:det|your n|trouser-PL . *CHI: wet . %mor: adj|wet . *MOT: let me see . %mor: v|let&ZERO pro|me v|see . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: you're alright , aren't you ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES co|alright v|be&PRES~neg|not pro|you ? *CHI: done a little bit ? %mor: part|do&PERF det|a adj|little n|bit ? *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: just a little bit . %mor: adv|just det|a adj|little n|bit . *MOT: you're a one , aren't you ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a pro:indef|one v:aux|be&PRES~neg|not pro|you ? *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: I asked you if you wanted to use the potty before and you said you didn't . %mor: pro|I part|ask-PERF pro|you conj:subor|if pro|you v|want-PAST inf|to v|use det|the n|potty prep|before conj:coo|and pro|you v|say&PAST pro|you v|do&PAST~neg|not . *CHI: I want to play with that house . %mor: pro|I v|want inf|to v|play prep|with pro:dem|that n|house . *MOT: you're alright . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES co|alright . *MOT: you play with the house and I'll empty the potty . %mor: pro|you v|play prep|with det|the n|house conj:coo|and pro|I~v:aux|will v|empty det|the n|potty . *CHI: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: that down . %mor: det|that n|down . *CHI: tower . %mor: n|tower . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: I'm making one of these . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|make-PROG pro:indef|one prep|of pro:dem|these . *MOT: you make some towers for the front . %mor: pro|you v|make qn|some n|tower-PL prep|for det|the n|front . *CHI: towers . %mor: n|tower-PL . *CHI: two . %mor: det:num|two . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: those [/] those blue ones don't fit together very well , Becky . %mor: det|those n|blue pro:indef|one-PL v:aux|do~neg|not adj|fit adv|together adv:int|very co|well n:prop|Becky . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: just don't . %mor: adv|just v:aux|do~neg|not . *CHI: these does [*] . %mor: pro:dem|these v:aux|do&3S [*] . %err: does = do *MOT: why don't you make a tower with the smaller ones ? %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|make det|a n|tower prep|with det|the adj|small-CP pro:indef|one-PL ? *MOT: these make good towers , look . %mor: det|these v|make adj|good n|tower-PL n|look . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: these does . %mor: pro:dem|these v:aux|do&3S . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: take that one off . %mor: v|take pro:dem|that pro:indef|one prep|off . *MOT: make a tower with the smaller ones . %mor: v|make det|a n|tower prep|with det|the adj|small-CP pro:indef|one-PL . *MOT: they make good towers . %mor: pro|they v|make adj|good n|tower-PL . *CHI: get animals . %mor: v|get n|animal-PL . *CHI: I don't want to build a tower . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|build det|a n|tower . *MOT: alright , Becky . %mor: co|alright n:prop|Becky . %tim: 15:00 %com: counter 151 *CHI: I just +/. %mor: pro|I adj|just +/. *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: I thought we wanted to make a big bridge . %mor: pro|I v|think&PAST pro|we v|want-PAST inf|to v|make det|a adj|big n|bridge . *CHI: don't want to xxx . %mor: v:aux|do~neg|not v|want prep|to unk|xxx . *MOT: you don't want to make a big bridge . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|make det|a adj|big n|bridge . *CHI: don't [//] wasn't making . %mor: v|be&PAST&13S~neg|not part|make-PROG . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: wasn't making a bridge . %mor: v|be&PAST&13S~neg|not part|make-PROG det|a n|bridge . *MOT: wasn't you ? %mor: v|be&PAST&13S~neg|not pro|you ? *MOT: weren't you ? %mor: v|be&PAST~neg|not pro|you ? *CHI: I wasn't . %mor: pro|I v|be&PAST&13S~neg|not . *CHI: I was making this . %mor: pro|I v|be&PAST&13S part|make-PROG det|this . *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *CHI: Mum . %mor: n:prop|Mum . *CHI: those does [*] fit together . %mor: pro:dem|those v:aux|do&3S [*] n|fit adv|together . %err: does = do *CHI: does fit . %mor: v:aux|do&3S n|fit . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: they do fit together now . %mor: pro|they v|do v|fit adv|together co|now . *MOT: oh yeah . %mor: co|oh co|yeah . *MOT: they do , don't they ? %mor: pro|they v|do v|do~neg|not pro|they ? *CHI: they [/] they are a bit sharp . %mor: pro|they v:aux|be&PRES det|a n|bit adj|sharp . *CHI: you touch your hands . %mor: pro|you v|touch pro:poss:det|your n|hand-PL . *CHI: you need to press yours . %mor: pro|you v|need inf|to v|press pro:poss|yours . *CHI: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *CHI: press another . %mor: v|press det|another . *MOT: got a bit of wind , Becky ? %mor: v|get&PAST det|a n|bit prep|of n|wind n:prop|Becky ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: two bricks . %mor: det:num|two n|brick-PL . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: make a bridge . %mor: v|make det|a n|bridge . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: I thought you were doing the bridge . %mor: pro|I v|think&PAST pro|you v|be&PAST part|do-PROG det|the n|bridge . *MOT: I'm doing some steps up to this platform here . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|do-PROG qn|some n|step-PL prep|up prep|to det|this n|platform adv:loc|here . *MOT: yeah ? %mor: co|yeah ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: where's the +//. %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the +//. *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: that's too big now . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adv|too adj|big co|now . *MOT: it's too big ? %mor: pro|it~v|be&3S adv|too adj|big ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: why's it too big ? %mor: adv:wh|why~v|be&3S pro|it adv|too adj|big ? *CHI: this is too big . %mor: pro:dem|this v|be&3S adv|too adj|big . *CHI: this [/] this too big . %mor: pro:dem|this adv|too adj|big . *CHI: you [/] have to do [//] not make it big . %mor: pro|you v:aux|have inf|to neg|not v|make pro|it adj|big . *CHI: you not make it big ? %mor: pro|you neg|not v|make pro|it adj|big ? *CHI: well . %mor: co|well . *CHI: you can make it big if you want to . %mor: pro|you v:aux|can v|make pro|it adj|big conj:subor|if pro|you v|want inf|to . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: wanna make it small like that . %mor: v|want~inf|to v|make pro|it n|small prep|like pro:dem|that . *CHI: I don't want to make it big . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|make pro|it adj|big . *CHI: where's another whale ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|another n|whale ? *MOT: the other whale ? %mor: det|the qn|other n|whale ? *MOT: we've only got two whales . %mor: pro|we~v|have qn|only v|get&PAST det:num|two n|whale-PL . *CHI: can I get some other penguin . %mor: v:aux|can pro|I v|get qn|some qn|other n|penguin . *MOT: shall we put the penguins chair [//] cage up there then he can sit in it . %mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO det|the n|penguin-PL v|cage prep|up adv:loc|there conj:coo|then pro|he v:aux|can v|sit prep|in pro|it . *MOT: yeah ? %mor: co|yeah ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: shall I put [//] the seal up there as well ? %mor: v:aux|shall pro|I v|put&ZERO det|the n|seal prep|up adv:loc|there prep|as adv|well ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah ? %mor: co|yeah ? *CHI: that's ice . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|ice . *CHI: is it ? %mor: v|be&3S pro|it ? *CHI: it is ice . %mor: pro|it v|be&3S n|ice . *CHI: those [/] those two +/. %mor: det|those det:num|two +/. *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: that's not ice . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not v|ice . *MOT: I think that's +//. %mor: pro|I v|think pro:dem|that~v|be&3S +//. *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: just sit him on there if you want him to sit on ice . %mor: adj|just v|sit pro|him prep|on adv:loc|there conj:subor|if pro|you v|want pro|him inf|to v|sit prep|on n|ice . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: alright . %mor: co|alright . *CHI: is that ice ? %mor: v|be&3S pro:dem|that n|ice ? *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: we've only got two now . %mor: pro|we~v|have qn|only v|get&PAST det:num|two co|now . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: this . %mor: pro:dem|this . *CHI: this is ice as well . %mor: pro:dem|this v|be&3S n|ice prep|as adv|well . *CHI: this is some blue . %mor: pro:dem|this v|be&3S qn|some n|blue . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: this xxx . %mor: det|this unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: this snow . %mor: det|this n|snow . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: snow . %mor: n|snow . *CHI: snowing . %mor: part|snow-PROG . *CHI: there's snow on you . %mor: pro:exist|there~v|be&3S n|snow prep|on pro|you . *CHI: there's snow on you . %mor: pro:exist|there~v|be&3S n|snow prep|on pro|you . *CHI: there's another one . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|another pro:indef|one . *MOT: there's some more here if you want those blue ones there . %mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|some qn|more adv:loc|here conj:subor|if pro|you v|want det|those n|blue pro:indef|one-PL adv:loc|there . *CHI: just there's snow on . %mor: adv|just adv:loc|there~v|be&3S n|snow prep|on . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: I [/] I make it big then . %mor: pro|I v|make pro|it adj|big adv:tem|then . *CHI: I didn't +... %mor: pro|I v|do&PAST~neg|not +... *CHI: I don't want them . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro|them . *CHI: I make it +//. %mor: pro|I v|make pro|it +//. *CHI: I don't want this . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro:dem|this . *CHI: I wanna make it small . %mor: pro|I v|want~inf|to v|make pro|it n|small . *CHI: this small . %mor: det|this n|small . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: what , Becky ? %mor: pro:wh|what n:prop|Becky ? *CHI: where's another one ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|another pro:indef|one ? *MOT: what're you looking for ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|for ? *MOT: are you looking for these ? %mor: v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|for det|these ? %tim: 20:00 %com: counter 211 *CHI: those . %mor: pro:dem|those . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: want to get this . %mor: v|want inf|to v|get pro:dem|this . *CHI: the snow . %mor: det|the n|snow . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: it's +/. %mor: pro|it~v|be&3S +/. *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *MOT: I've done it . %mor: pro|I~v|have part|do&PERF pro|it . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: there's some more ice here , is there ? %mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|some qn|more n|ice adv:loc|here v|be&3S adv:loc|there ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: there is , Mum . %mor: pro:exist|there v|be&3S n:prop|Mum . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: I need a person to +/. %mor: pro|I v|need det|a n|person inf|to +/. *MOT: you want that , do you ? %mor: pro|you v|want det|that v|do pro|you ? *CHI: that's +//. %mor: pro:dem|that~v|be&3S +//. *CHI: say [/] say that's mine . %mor: v|say pro:dem|that~v|be&3S pro:poss|mine . *MOT: that's mine . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss|mine . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: why ? %mor: adv:wh|why ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: well . %mor: co|well . *MOT: I was just about to use that . %mor: pro|I v|be&PAST&13S adj|just prep|about inf|to v|use pro:dem|that . *CHI: say mine . %mor: v|say pro:poss|mine . *MOT: mine . %mor: pro:poss|mine . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: I was going to put it on with the other ice . %mor: pro|I v|be&PAST&13S part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|it prep|on prep|with det|the qn|other n|ice . *MOT: never mind . %mor: adv|never n|mind . *CHI: go on . %mor: v|go prep|on . *CHI: on other ice . %mor: prep|on qn|other n|ice . *CHI: ice . %mor: n|ice . *CHI: ice today . %mor: n|ice adv:tem|today . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: got ice today . %mor: v|get&PAST n|ice adv:tem|today . *CHI: I'm gonna [: going to] bring this up . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|bring det|this prep|up . *CHI: um [/] can I make another one ? %mor: fil|um v:aux|can pro|I v|make det|another pro:indef|one ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: that's +/. %mor: pro:dem|that~v|be&3S +/. *MOT: what do you want me to make with this , Becky ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|make prep|with det|this n:prop|Becky ? *CHI: a tower . %mor: det|a n|tower . *MOT: you want to make a tower ? %mor: pro|you v|want inf|to v|make det|a n|tower ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: like this ? %mor: v|like pro:dem|this ? *CHI: not tower in . %mor: neg|not n|tower prep|in . *CHI: no no . %mor: co|no co|no . *MOT: there's no need for that . %mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|no n|need prep|for pro:dem|that . *CHI: no no . %mor: co|no co|no . *CHI: I will build a +/. %mor: pro|I v:aux|will v|build det|a +/. *CHI: I'm gonna [: going to] build a +/. %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|build det|a +/. *MOT: xxx you asked me to do it . %mor: unk|xxx pro|you part|ask-PERF pro|me inf|to v|do pro|it . *MOT: one of these , do you want ? %mor: det:num|one prep|of pro:dem|these v:aux|do pro|you v|want ? *CHI: I want bridge . %mor: pro|I v|want n|bridge . *CHI: bridge . %mor: n|bridge . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: a bridge . %mor: det|a n|bridge . *CHI: a bridge . %mor: det|a n|bridge . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: I'll build a bridge . %mor: pro|I~v:aux|will v|build det|a n|bridge . *MOT: you want me to build a bridge ? %mor: pro|you v|want pro|me inf|to v|build det|a n|bridge ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: here ? %mor: adv:loc|here ? *CHI: no no . %mor: co|no co|no . *MOT: where do you want it ? %mor: adv:wh|where v|do pro|you v|want pro|it ? *CHI: here . %mor: adv:loc|here . *MOT: where do you want the bridge ? %mor: adv:wh|where v|do pro|you v|want det|the n|bridge ? *CHI: just here . %mor: adv|just adv:loc|here . *MOT: just here ? %mor: adv|just adv:loc|here ? *CHI: yeah [>] . %mor: co|yeah . *MOT: okay [<] . %mor: co|okay . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: here . %mor: adv:loc|here . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: that's not bridge . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not v|bridge . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: put this along the top and it's a bridge . %mor: v|put&ZERO det|this prep|along det|the n|top conj:coo|and pro|it~v|be&3S det|a n|bridge . *MOT: like this . %mor: v|like pro:dem|this . *CHI: the train can go in . %mor: det|the n|train n|can v|go prep|in . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: you want the train to go through , do you ? %mor: pro|you v|want det|the n|train inf|to v|go prep|through v:aux|do pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: that's not big enough then , is it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not adj|big adv|enough conj:coo|then v|be&3S pro|it ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: have to be a very big bridge if you want the train to go through . %mor: v|have inf|to v|be det|a adv:int|very adj|big n|bridge conj:subor|if pro|you v|want det|the n|train inf|to v|go prep|through . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: it's a big one . %mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|big pro:indef|one . *CHI: that is a big one . %mor: pro:dem|that v|be&3S det|a adj|big pro:indef|one . *CHI: I want a big one [/] one . %mor: pro|I v|want det|a adj|big pro:indef|one . *MOT: will this do ? %mor: v:aux|will pro:dem|this v|do ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: will you be able to get the train through that bridge , do you think ? %mor: v:aux|will pro|you v|be adj|able inf|to v|get det|the n|train prep|through pro:dem|that n|bridge v|do pro|you v|think ? *MOT: do you want me to make it higher ? %mor: v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|make pro|it adj|high-CP ? *MOT: is that +/. %mor: v|be&3S pro:dem|that +/. *CHI: higher . %mor: adj|high-CP . *MOT: you want to make it higher , do you ? %mor: pro|you v|want inf|to v|make pro|it adj|high-CP v|do pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *MOT: is that a good bridge ? %mor: v|be&3S pro:dem|that det|a adj|good n|bridge ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: [>] . %mor: v|be&PRES pro|you co|okay . *CHI: Mummy [<] . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: have you hurt yourself ? %mor: v|have pro|you v|hurt&ZERO pro:refl|yourself ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: have you hurt yourself ? %mor: v|have pro|you v|hurt&ZERO pro:refl|yourself ? *CHI: build it again . %mor: v|build pro|it adv|again . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: don't press on top of it because that's what happens . %mor: v:aux|do~neg|not v|press prep|on n|top prep|of pro|it conj:subor|because pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what v|happen-3S . *CHI: that [/] that was falling down . %mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S part|fall-PROG n|down . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh God ! %mor: co|oh n:prop|God ! *MOT: right now . %mor: adv|right adv|now . *MOT: don't press on top of it or it'll fall down again , willn't it ? %mor: v:aux|do~neg|not v|press prep|on n|top prep|of pro|it conj:coo|or pro|it~v:aux|will v|fall n|down adv|again v:aux|will~neg|not pro|it ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: do this . %mor: v|do pro:dem|this . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: you want me to put them on top ? %mor: pro|you v|want pro|me inf|to v|put&ZERO pro|them prep|on n|top ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: shall I do it then ? %mor: v:aux|shall pro|I v|do pro|it adv:tem|then ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: so they don't fall down . %mor: conj:subor|so pro|they v:aux|do~neg|not v|fall n|down . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *MOT: okay ? %mor: co|okay ? *MOT: is that good ? %mor: v|be&3S pro:dem|that adj|good ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: now train's xxx . %mor: co|now n|train~v|be&3S unk|xxx . *CHI: choo@o . %mor: on|choo . *CHI: that's alright . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|alright . *MOT: xxx little man . %mor: unk|xxx adj|little n|man . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: I see him . %mor: pro|I v|see pro|him . *CHI: can [/] can we +... %mor: v:aux|can pro|we +... *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: um can we make this bridge . %mor: fil|um v:aux|can pro|we v|make det|this n|bridge . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: you want another bridge ? %mor: pro|you v|want det|another n|bridge ? *MOT: is this for the train to go in as well ? %mor: v|be&3S pro:dem|this prep|for det|the n|train inf|to v|go prep|in prep|as adv|well ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: xxx a bit wider than that then . %mor: unk|xxx det|a n|bit adj|wide-CP prep|than det|that adv:tem|then . *CHI: a big one . %mor: det|a adj|big pro:indef|one . *MOT: a big one . %mor: det|a adj|big pro:indef|one . *MOT: will the train fit through there ? %mor: v:aux|will det|the n|train n|fit prep|through adv:loc|there ? *CHI: it's bigger, Caroline . %mor: pro|it~v|be&3S adj|big-CP n:prop|Caroline . *INV: I know . %mor: pro|I v|know . *CHI: choo@o . %mor: on|choo . *CHI: it's raining . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|rain-PROG . *CHI: oh . %mor: co|oh . %tim: 25:00 %com: counter 290 *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: what am I doing ? %mor: pro:wh|what v|be&1S pro|I part|do-PROG ? *MOT: the train's not gonna [: going to] fit through there , is it ? %mor: det|the n|train~v|be&3S neg|not part|go-PROG inf|to v|fit prep|through adv:loc|there v|be&3S pro|it ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: it's not . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not . *CHI: again . %mor: adv|again . *CHI: again . %mor: adv|again . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: no no . %mor: co|no co|no . *MOT: is it big enough ? %mor: v|be&3S pro|it adj|big adj|enough ? *MOT: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: shall we make it a bit taller ? %mor: v:aux|shall pro|we v|make pro|it det|a n|bit adj|tall-CP ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: bit big . %mor: v|bite&PAST adj|big . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: that's enough , is it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|enough v|be&3S pro|it ? *CHI: another one . %mor: det|another pro:indef|one . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *MOT: another one ? %mor: det|another pro:indef|one ? *MOT: I can't make another one . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|make det|another pro:indef|one . *MOT: I've got nothing to make [/] make the train go under . %mor: pro|I~v|have v|get&PAST pro:indef|nothing inf|to v|make det|the n|train v|go prep|under . *MOT: I suppose I could use these but I don't think # it's going to work very well . %mor: pro|I v|suppose pro|I v:aux|could v|use det|these prep|but pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|work adv:int|very n|well . *CHI: it's on . %mor: pro|it~v|be&3S prep|on . *CHI: it's +... %mor: pro|it~v|be&3S +... *MOT: are you going to put them together for me ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|them adv|together prep|for pro|me ? *CHI: what's this ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? *MOT: it's so they can make something else . %mor: pro|it~v|be&3S adv:int|so pro|they v:aux|can v|make pro:indef|something pro:indef|else . *CHI: can we make a tower ? %mor: v:aux|can pro|we v|make det|a n|tower ? *CHI: you make a tower and it's gonna [: going to] fall off . %mor: pro|you v|make det|a n|tower conj:coo|and pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|fall prep|off . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: these don't fall off . %mor: pro:dem|these v:aux|do~neg|not v|fall prep|off . *MOT: not like the other ones . %mor: neg|not v|like det|the qn|other pro:indef|one-PL . *CHI: Rosie and Jim . %mor: n:prop|Rosie conj:coo|and n:prop|Jim . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: no no . %mor: co|no co|no . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: can you put that one on top ? %mor: v:aux|can pro|you v|put&ZERO pro:dem|that pro:indef|one prep|on n|top ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: are you okay ? %mor: v|be&PRES pro|you co|okay ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: where's it hurt ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|it v|hurt&ZERO ? *CHI: just there . %mor: adv|just adv:loc|there . *MOT: where ? %mor: adv:wh|where ? *MOT: here ? %mor: adv:loc|here ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: not there . %mor: neg|not adv:loc|there . *CHI: it's not there . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not adv:loc|there . *CHI: it's there . %mor: pro|it~v|be&3S adv:loc|there . *MOT: that it ? %mor: pro:dem|that pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *CHI: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *CHI: [/] you have to put that on top . %mor: pro|you v:aux|have inf|to v|put&ZERO pro:dem|that prep|on n|top . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: I'm going to make another [/] another bridge . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|make det|another n|bridge . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: can't make another bridge . %mor: v:aux|can~neg|not v|make det|another n|bridge . *CHI: have to put that on bridge . %mor: v|have inf|to v|put&ZERO pro:dem|that prep|on n|bridge . *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *MOT: so what're we going to do with this now then ? %mor: conj:subor|so pro:wh|what~v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|do prep|with det|this co|now adv:tem|then ? *MOT: shall we put that here ? %mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro:dem|that adv:loc|here ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and then we could put one of these on top , couldn't we ? %mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|we v:aux|could v|put&ZERO det:num|one prep|of det|these prep|on n|top v:aux|could~neg|not pro|we ? *CHI: I want to make one . %mor: pro|I v|want inf|to v|make pro:indef|one . *MOT: you make another one for the other side then . %mor: pro|you v|make det|another pro:indef|one prep|for det|the qn|other n|side adv:tem|then . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: I xxx +... %mor: pro|I unk|xxx +... *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: it's all fall off . %mor: pro|it~v|be&3S qn|all n|fall prep|off . *CHI: I was putting them . %mor: pro|I v|be&PAST&13S part|put-PROG pro|them . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: can you put [//] make it a bit taller . %mor: v:aux|can pro|you v|make pro|it det|a n|bit adj|tall-CP . *MOT: do you want some more bricks . %mor: v|do pro|you v|want qn|some qn|more n|brick-PL . *MOT: there you are . %mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES . *CHI: I 0am [*] making bit [/] bit tall . %mor: pro|I 0aux|am [*] n|making n|bit adj|tall . *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: there you are . %mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES . *CHI: got two bridge [*] . %mor: v|get&PAST det:num|two n|bridge [*] . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: good . %mor: co|good . *MOT: now . %mor: adv|now . *MOT: we really [/] really want one in that other corner as well , don't we ? %mor: pro|we adv:adj|real-LY v|want pro:indef|one prep|in pro:dem|that qn|other n|corner prep|as co|well v:aux|do~neg|not pro|we ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: I want to get it . %mor: pro|I v|want inf|to v|get pro|it . *MOT: oh . %mor: co|oh . %tim: 30:00 %com: counter 363 *CHI: can we get some more bricks ? %mor: v:aux|can pro|we v|get qn|some qn|more n|brick-PL ? *MOT: there's one there , look . %mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one adv:loc|there n|look . *MOT: there's one there . %mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one adv:loc|there . *CHI: can I have some more . %mor: v:aux|can pro|I v|have qn|some qn|more . *MOT: you'll have to take a couple off there if you want some more . %mor: pro|you~v:aux|will v:aux|have inf|to v|take det|a n|couple prep|off adv:loc|there conj:subor|if pro|you v|want qn|some qn|more . *MOT: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *CHI: whoops . %mor: co|whoops . *MOT: hang on . %mor: v|hang prep|on . *MOT: what're we gonna [: going to] do with these then ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|do prep|with det|these adv:tem|then ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: just put them on here . %mor: adv|just v|put&ZERO pro|them prep|on adv:loc|here . *CHI: I'm all dizzy now . %mor: pro|I~v:aux|be&1S qn|all adj|dizzy co|now . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *MOT: you're all dizzy ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES qn|all adj|dizzy ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: are you ? %mor: v|be&PRES pro|you ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: lots and lots xxx . %mor: qn|lots conj:coo|and qn|lots unk|xxx . *INV: you've got bricks here . %mor: pro|you~v|have v|get&PAST n|brick-PL adv:loc|here . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: I forgot about those . %mor: pro|I v|forget&PAST prep|about pro:dem|those . *MOT: just put those on . %mor: adv|just v|put&ZERO det|those prep|on . *MOT: you're painting me again , are you ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|paint-PROG pro|me adv|again v|be&PRES pro|you ? @End