becky24a.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_I
- Language
- en
- Situation
- Free Play
- Utterances
- 902
- Words
- 2,695
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| INV | Caroline | Investigator | 34 | 88 | 2.93 | 3.30 | 59 | 0.670 | |
| CHI | Becky | Target Child | 2;8.02 | 415 | 1,030 | 2.63 | 2.85 | 227 | 0.220 |
| MOT | Mother | 453 | 1,577 | 3.55 | 3.97 | 335 | 0.212 |
Most frequent words
MOT · 1,577 words
CHI Becky · 1,030 words
INV Caroline · 88 words
Transcript
CHII made this .
%mor: pro|I v|make&PAST det|this .
INVthat's brilliant .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|brilliant .
MOTcan I have a look .
%mor: v:aux|can pro|I v|have det|a n|look .
CHIthis is +//.
%mor: pro:dem|this v|be&3S +//.
CHIit's red .
%mor: pro|it~v|be&3S n|red .
CHIand you have to put some glue .
%mor: conj:coo|and pro|you v:aux|have inf|to v|put&ZERO qn|some n|glue .
MOTsome glue ?
%mor: qn|some n|glue ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTit needs a bit more glue on , doesn't it ?
%mor: pro|it v|need-3S det|a n|bit qn|more n|glue prep|on v:aux|do&3S~neg|not pro|it ?
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOT<his tail> [//] look at his tail .
%mor: n|look prep|at pro:poss:det|his n|tail .
MOTit's coming off .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|come-PROG prep|off .
MOTdon't think rabbits have tails like that .
%mor: v:aux|do~neg|not v|think n|rabbit-PL v|have n|tail-PL prep|like pro:dem|that .
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIthey do .
%mor: pro|they v|do .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTso what's this rabbit's name then .
%mor: conj:subor|so pro:wh|what~v|be&3S det|this n|rabbit-POSS n|name adv:tem|then .
CHIhim sitting down .
%mor: pro|him n|sitting n|down .
MOTis he ?
%mor: v|be&3S pro|he ?
INVhim sitting down ?
%mor: pro|him n|sitting n|down ?
MOTis that how he goes ?
%mor: v|be&3S det|that adv:wh|how pro|he v|go-3S ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTor he can stand up like that ?
%mor: conj:coo|or pro|he v:aux|can v|stand prep|up prep|like pro:dem|that ?
CHIstand up .
%mor: v|stand prep|up .
CHIow .
%mor: co|ow .
MOTwe saw some bunnys yesterday .
%mor: pro|we n|saw qn|some n|bunny-PL adv:tem|yesterday .
MOTdo you remember ?
%mor: v|do pro|you v|remember ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdo you remember seeing them ?
%mor: v|do pro|you v|remember part|see-PROG pro|them ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat else did we see ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else v|do&PAST pro|we v|see ?
MOT<can you remember> [>] ?
%mor: v:aux|can pro|you v|remember ?
CHI<don't know> [<] .
%mor: v:aux|do~neg|not v|know .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwhat else did we see ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else v|do&PAST pro|we v|see ?
CHIum elephant .
%mor: fil|um n|elephant .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIan elephant .
%mor: det|a n|elephant .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwe did not see any elephants .
%mor: pro|we v|do&PAST neg|not v|see qn|any n|elephant-PL .
MOTwhat did we see ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|we v|see ?
CHII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTwe saw some mice , didn't we ?
%mor: pro|we n|saw qn|some n|mouse&PL v|do&PAST~neg|not pro|we ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat else ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else ?
CHII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTwe saw some fishys .
%mor: pro|we n|saw qn|some *adj|fishy-PL .
CHIxxx some fishys .
%mor: unk|xxx qn|some *adj|fishy-PL .
INVdid you ?
%mor: v|do&PAST pro|you ?
MOTand some um [/] some guinea+pigs .
%mor: conj:coo|and qn|some qn|some n|+n|guinea+n|pig-PL .
CHIsome guinea+pigs .
%mor: qn|some n|+n|guinea+n|pig-PL .
CHIwhat have we gotta find now ?
%mor: pro:wh|what v|have pro|we v|get&PAST~inf|to v|find adv|now ?
MOTI think that's it .
%mor: pro|I v|think pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTI don't think we saw anything else .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|we v|see&PAST pro:indef|anything pro:indef|else .
CHIwe [//] yes we did .
%mor: co|yes pro|we v|do&PAST .
MOTdid we ?
%mor: v|do&PAST pro|we ?
CHIwe saw some ducks .
%mor: pro|we n|saw qn|some n|duck-PL .
MOTsome ducks ?
%mor: qn|some n|duck-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTyesterday ?
%mor: adv:tem|yesterday ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdid we ?
%mor: v|do&PAST pro|we ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhere were the ducks ?
%mor: adv:wh|where v|be&PAST det|the n|duck-PL ?
CHIthey was [*] in the pond .
%mor: pro|they v|be&PAST&13S [*] prep|in det|the n|pond .
MOTwere they ?
%mor: v|be&PAST pro|they ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTnot yesterday we didn't .
%mor: neg|not adv:tem|yesterday pro|we v|do&PAST~neg|not .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
MOTand what else did you make this morning ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what pro:indef|else v|do&PAST pro|you v|make det|this n|morning ?
CHII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTdid some coloring , did you ?
%mor: v|do&PAST qn|some n|coloring v|do&PAST pro|you ?
MOT<do you> [/] do you want to get those people again and we can have a look at the book ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|get det|those n|person&PL adv|again conj:coo|and pro|we v:aux|can v|have det|a n|look prep|at det|the n|book ?
MOTget your sticky people .
%mor: v|get pro:poss:det|your adj:n|stick-Y n|person&PL .
CHIwhere's the sticky people ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the adj:n|stick-Y n|person&PL ?
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTthey're all down there , aren't they ?
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES qn|all n|down adv:loc|there v|be&PRES~neg|not pro|they ?
MOTdo you not want to do that now ?
%mor: v|do pro|you neg|not v|want inf|to v|do pro:dem|that adv|now ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
CHII want to play with Caroline toys .
%mor: pro|I v|want inf|to v|play prep|with n:prop|Caroline n|toy-PL .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTwe play with those a bit later .
%mor: pro|we v|play prep|with pro:dem|those det|a n|bit adv|later .
CHII want to .
%mor: pro|I v|want inf|to .
MOTdo you want to have a look at your house now it's out because there's not a lot of room for anything else , is there ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|have det|a n|look prep|at pro:poss:det|your n|house adv|now pro|it~v|be&3S prep|out conj:subor|because pro:exist|there~v|be&3S neg|not det|a n|lot prep|of n|room prep|for pro:indef|anything pro:indef|else v|be&3S adv:loc|there ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIhow about this ?
%mor: adv:wh|how prep|about pro:dem|this ?
CHIshake it .
%mor: v|shake pro|it .
MOTgo on then .
%mor: v|go prep|on adv:tem|then .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIthis hasn't been very well .
%mor: det|this v:aux|have&3S~neg|not part|be&PERF adv:int|very n|well .
CHIhe not very well .
%mor: pro|he neg|not adv:int|very adv|well .
CHIpoor old tots tv .
%mor: adj|poor adj|old n|tot-PL n|tv .
MOTcan you catch it ?
%mor: v:aux|can pro|you v|catch pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIis it playing football ?
%mor: v|be&3S pro|it part|play-PROG n|football ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit's not football .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not n|football .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit's throwing .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|throw-PROG .
MOTcan you catch ?
%mor: v:aux|can pro|you n|catch ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTput your hands together .
%mor: v|put&ZERO pro:poss:det|your n|hand-PL adv|together .
MOTso we can catch .
%mor: conj:subor|so pro|we v:aux|can v|catch .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTput them down here .
%mor: v|put&ZERO pro|them v|down adv:loc|here .
MOTare you ready ?
%mor: v|be&PRES pro|you adj|ready ?
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
CHInow up in air .
%mor: adv|now prep|up prep|in n|air .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou mustn't throw it up there .
%mor: pro|you v:aux|must~neg|not v|throw pro|it prep|up adv:loc|there .
MOTnot in the house .
%mor: neg|not prep|in det|the n|house .
MOTthrow it to me .
%mor: v|throw pro|it prep|to pro|me .
CHIin the house .
%mor: prep|in det|the n|house .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTto me .
%mor: prep|to pro|me .
CHII throw it house .
%mor: pro|I v|throw pro|it n|house .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTjust be careful you don't go +...
%mor: adj|just v|be adj|careful pro|you v:aux|do~neg|not v|go +...
INVoh .
%mor: co|oh .
CHII am in the wars .
%mor: pro|I v:aux|be&1S prep|in det|the n|war-PL .
INVyou're in the wars , are you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES prep|in det|the n|war-PL v|be&PRES pro|you ?
MOTI don't think that's being in the wars though , is it ?
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro:dem|that~v|be&3S n|being prep|in det|the n|war-PL adv|though v|be&3S pro|it ?
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
MOTcan you catch .
%mor: v:aux|can pro|you n|catch .
MOThands together .
%mor: n|hand-PL adv|together .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
INVyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand again .
%mor: conj:coo|and adv|again .
MOTready ?
%mor: adj|ready ?
CHIwe playing football .
%mor: pro|we part|play-PROG n|football .
CHIfootball .
%mor: n|football .
MOTit's not football .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not n|football .
MOTgoing to catch it ?
%mor: part|go-PROG inf|to v|catch pro|it ?
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTone more go .
%mor: det:num|one adv|more v|go .
MOTready ?
%mor: adj|ready ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTput your hands together then .
%mor: v|put&ZERO pro:poss:det|your n|hand-PL adv|together adv:tem|then .
MOTtogether .
%mor: adv|together .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
INVoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTtoo high .
%mor: adv|too adj|high .
MOTshall we get something else out then ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|get pro:indef|something pro:indef|else adv|out adv:tem|then ?
MOTwe're going to have to +/.
%mor: pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|have inf|to +/.
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTdo you want to play with the house ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|play prep|with det|the n|house ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTI'll have to move that then .
%mor: pro|I~v:aux|will v:aux|have inf|to v|move det|that adv:tem|then .
MOTI'll just move it up here .
%mor: pro|I~v:aux|will adj|just v|move pro|it prep|up adv:loc|here .
CHIbecause why have we gotta move it ?
%mor: conj:subor|because adv:wh|why v|have pro|we v|get&PAST~inf|to v|move pro|it ?
MOTbecause there's not really room for anything else , is there ?
%mor: conj:subor|because pro:exist|there~v|be&3S neg|not adv:adj|real-LY v|room prep|for pro:indef|anything pro:indef|else v|be&3S adv:loc|there ?
CHIwhat shall we play ?
%mor: pro:wh|what v:aux|shall pro|we n|play ?
MOTwhat do you want to get out ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want inf|to v|get prep|out ?
CHICaroline xxx .
%mor: n:prop|Caroline unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTdo you want your pennys out ?
%mor: v|do pro|you v|want pro:poss:det|your n|penny-PL prep|out ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTthere's some more here , Becky .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|some qn|more adv:loc|here n:prop|Becky .
MOTmore pennys here .
%mor: qn|more n|penny-PL adv:loc|here .
MOTare these yours ?
%mor: v|be&PRES pro:dem|these pro:poss|yours ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIno .
%mor: co|no .
CHII want to do a wee ?
%mor: pro|I v|want inf|to v|do det|a adj|wee ?
MOTcome on then .
%mor: v|come prep|on adv:tem|then .
MOTare you wet ?
%mor: v|be&PRES pro|you adj|wet ?
CHII wet .
%mor: pro|I adj|wet .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou're wet , are you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adj|wet v|be&PRES pro|you ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI don't think you are .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|you v:aux|be&PRES .
MOTgo on then .
%mor: v|go prep|on adv:tem|then .
CHIwhat did you do ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|do ?
CHIthey are a bit wet .
%mor: pro|they v:aux|be&PRES det|a n|bit adj|wet .
MOTjust a bit .
%mor: adv|just det|a n|bit .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthey are .
%mor: pro|they v:aux|be&PRES .
MOTjust a little bit .
%mor: adv|just det|a adj|little n|bit .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthey are .
%mor: pro|they v:aux|be&PRES .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTthey are .
%mor: pro|they v:aux|be&PRES .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthey aren't .
%mor: pro|they v:aux|be&PRES~neg|not .
MOTthey are .
%mor: pro|they v:aux|be&PRES .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthey aren't .
%mor: pro|they v:aux|be&PRES~neg|not .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthey aren't .
%mor: pro|they v:aux|be&PRES~neg|not .
MOTthey are .
%mor: pro|they v:aux|be&PRES .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthey are .
%mor: pro|they v:aux|be&PRES .
CHIsay no they are .
%mor: co|say co|no pro|they v:aux|be&PRES .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthey are .
%mor: pro|they v:aux|be&PRES .
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIthey are .
%mor: pro|they v:aux|be&PRES .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTthey are .
%mor: pro|they v:aux|be&PRES .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthey aren't .
%mor: pro|they v:aux|be&PRES~neg|not .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthey aren't .
%mor: pro|they v:aux|be&PRES~neg|not .
MOTI mean yes .
%mor: pro|I v|mean co|yes .
MOTthey are .
%mor: pro|they v:aux|be&PRES .
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIyou say no and I say yes .
%mor: pro|you v|say co|no conj:coo|and pro|I v|say co|yes .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI'm supposed to say yes and you say no .
%mor: pro|I~v|be&1S part|suppose-PERF inf|to v|say co|yes conj:coo|and pro|you v|say co|no .
CHIyou're +//.
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES +//.
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIsay no .
%mor: co|say co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHII hurt +...
%mor: pro|I v|hurt&ZERO +...
MOTput those pennys in .
%mor: v|put&ZERO det|those n|penny-PL prep|in .
CHI+, toe .
%mor: +, n|toe .
MOTyou've hurt your toe ?
%mor: pro|you~v|have adj|hurt pro:poss:det|your n|toe ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOThow did you do that ?
%mor: adv:wh|how v|do&PAST pro|you v|do pro:dem|that ?
CHIbecause I did .
%mor: conj:subor|because pro|I v|do&PAST .
INVxxx .
%mor: unk|xxx .
INVI think you trod on it , didn't you ?
%mor: pro|I v|think pro|you v|tread&PAST prep|on pro|it v|do&PAST~neg|not pro|you ?
CHImummy .
%mor: n|mummy .
CHIwhat can I do now ?
%mor: pro:wh|what v:aux|can pro|I v|do adv|now ?
MOTI thought you wanted to play with your pennys .
%mor: pro|I v|think&PAST pro|you v|want-PAST inf|to v|play prep|with pro:poss:det|your n|penny-PL .
CHII got +...
%mor: pro|I v|get&PAST +...
CHIum my toes hurt .
%mor: fil|um pro:poss:det|my n|toe-PL adj|hurt .
INVwell .
%mor: co|well .
INVthat's because you trod on it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S conj:subor|because pro|you v|tread&PAST prep|on pro|it .
CHII tread [*] on it .
%mor: pro|I v|tread [*] prep|on pro|it .
MOTwhat about fuzzy felt .
%mor: pro:wh|what prep|about adj|fuzzy n|felt .
CHII don't want to do fuzzy felt .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|do adj|fuzzy n|felt .
MOTyou don't want to do +...
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|do +...
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTwhat about <this little> [//] this wind+up train then .
%mor: pro:wh|what prep|about det|this n|+v|wind+ptl|up n|train adv:tem|then .
MOTdo you want the win(d)+up train ?
%mor: v|do pro|you v|want det|the n|+v|wind+ptl|up n|train ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIchoo^choo@o .
%mor: on|choochoo .
CHIsay one two three .
%mor: v|say det:num|one det:num|two det:num|three .
MOThere .
%mor: adv:loc|here .
CHII show xxx .
%mor: pro|I v|show unk|xxx .
CHIand you show me .
%mor: conj:coo|and pro|you v|show pro|me .
CHIchoo^choo@o .
%mor: on|choochoo .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyou need to wind it up a bit more than that , Becky .
%mor: pro|you v|need inf|to v|wind pro|it prep|up det|a n|bit qn|more prep|than pro:dem|that n:prop|Becky .
CHII wound more .
%mor: pro|I n|wound qn|more .
CHIdid it not work .
%mor: v|do&PAST pro|it neg|not v|work .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit does work .
%mor: pro|it v:aux|do&3S n|work .
MOTxxx +...
%mor: unk|xxx +...
MOThere .
%mor: adv:loc|here .
MOT<wind it> [/] wind it more .
%mor: v|wind pro|it qn|more .
MOTlots and lots .
%mor: qn|lots conj:coo|and qn|lots .
MOTnow .
%mor: adv|now .
MOTis that enough ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|enough ?
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTkeep winding .
%mor: n|keep part|wind-PROG .
MOTthat's still not enough , Becky .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv|still neg|not adj|enough n:prop|Becky .
CHIdo it again .
%mor: v|do pro|it adv|again .
INVhmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIam I gonna [: going to] do it again ?
%mor: v|be&1S pro|I part|go-PROG inf|to v|do pro|it adv|again ?
INVam I gonna [: going to] do it again ?
%mor: v|be&1S pro|I part|go-PROG inf|to v|do pro|it adv|again ?
CHII do more ?
%mor: pro|I v|do qn|more ?
MOTmore .
%mor: qn|more .
MOTlots and lots and lots .
%mor: qn|lots conj:coo|and qn|lots conj:coo|and qn|lots .
CHII doing it for [*] my own .
%mor: pro|I part|do-PROG pro|it prep|for [*] pro:poss:det|my adj|own .
CHIstill now working .
%mor: v|still adv|now part|work-PROG .
MOTthere you are .
%mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTmind your head .
%mor: v|mind pro:poss:det|your n|head .
CHIum mind that .
%mor: fil|um v|mind pro:dem|that .
CHImind that .
%mor: v|mind pro:dem|that .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHInot working .
%mor: neg|not part|work-PROG .
CHIyou have to do a xxx .
%mor: pro|you v:aux|have inf|to v|do det|a unk|xxx .
MOTand then it will go .
%mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|it v:aux|will v|go .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTI see .
%mor: pro|I v|see .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTI don't have a key , do I to wind it with .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|have det|a n|key v|do pro|I inf|to v|wind pro|it prep|with .
CHII [/] I have .
%mor: pro|I v|have .
CHIyou have got a key .
%mor: pro|you v|have v|get&PAST det|a n|key .
MOTyou've got the key .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST det|the n|key .
MOTI haven't got a key though .
%mor: pro|I v|have~neg|not v|get&PAST det|a n|key adv|though .
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIyou have got a key .
%mor: pro|you v|have v|get&PAST det|a n|key .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTI've got a key .
%mor: pro|I~v|have v|get&PAST det|a n|key .
MOTbut not the key to the train .
%mor: prep|but neg|not det|the n|key prep|to det|the n|train .
CHII have got a key .
%mor: pro|I v|have v|get&PAST det|a n|key .
MOTgive it a push .
%mor: v|give pro|it det|a n|push .
MOTgive it a push .
%mor: v|give pro|it det|a n|push .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHII have to do a work .
%mor: pro|I v:aux|have inf|to v|do det|a n|work .
CHIthis not push it .
%mor: pro:dem|this neg|not v|push pro|it .
MOTpush .
%mor: n|push .
CHIsome bit more ?
%mor: qn|some n|bit qn|more ?
MOTalright .
%mor: co|alright .
MOTwind it a bit more .
%mor: v|wind pro|it det|a n|bit qn|more .
CHIit [/] it isn't coming .
%mor: pro|it v|be&3S~neg|not part|come-PROG .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit will do .
%mor: pro|it v:aux|will v|do .
CHInot that way .
%mor: neg|not pro:dem|that n|way .
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh that way .
%mor: co|oh pro:dem|that n|way .
CHIthis .
%mor: pro:dem|this .
MOTsorry .
%mor: co|sorry .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat's the matter ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ?
MOTBecky .
%mor: n:prop|Becky .
CHII bumped myself .
%mor: pro|I v|bump-PAST pro:refl|myself .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTon the train ?
%mor: prep|on det|the n|train ?
MOTlet me look .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|look .
MOTcome here .
%mor: v|come adv:loc|here .
MOTwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTon your mouth ?
%mor: prep|on pro:poss:det|your n|mouth ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHInot on my mouth .
%mor: neg|not prep|on pro:poss:det|my n|mouth .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTthat's your mouth , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|your n|mouth v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOT<it's not on your> [//] it wasn't on your teeth ?
%mor: pro|it v|be&PAST&13S~neg|not prep|on pro:poss:det|your n|tooth&PL ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTI can't see anything there .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|see pro:indef|anything adv:loc|there .
MOTI think you'll live .
%mor: pro|I v|think pro|you~v:aux|will adj|live .
CHIxx .
%mor: unk|xx .
CHIit's hurtsing@n [*] .
%mor: pro|it~v|be&3S neo|hurtsing [*] .
MOTdoes it ?
%mor: v:aux|do&3S pro|it ?
MOTshall I kiss it better ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|kiss pro|it v|better ?
CHInot there .
%mor: neg|not adv:loc|there .
MOTwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHInot there .
%mor: neg|not adv:loc|there .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTBecky .
%mor: n:prop|Becky .
MOTthat's where I'm kissing you .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S rel:wh|where pro|I~v:aux|be&1S part|kiss-PROG pro|you .
MOTis that better ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|good&CP ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTis it ?
%mor: v|be&3S pro|it ?
MOTgive me a big cuddle then .
%mor: v|give pro|me det|a adj|big v|cuddle conj:coo|then .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTpoor dab@c , aren't you ?
%mor: adj|poor chi|dab v:aux|be&PRES~neg|not pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou're a cheeky devil .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a n|cheeky n|devil .
MOTdo you want another bite of this banana ?
%mor: v|do pro|you v|want det|another n|bite prep|of det|this n|banana ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwill that make you feel better ?
%mor: v:aux|will pro:dem|that v|make pro|you v|feel v|better ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIit's [*] will .
%mor: pro|it~v|be&3S [*] v:aux|will .
MOTthere you are .
%mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTit's going to crash .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|crash .
MOTit's going to crash .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|crash .
CHIeh eh eh !
%mor: fil|eh fil|eh fil|eh !
CHIgonna [: going to] crash ?
%mor: part|go-PROG inf|to v|crash ?
MOTno .
%mor: co|no .
CHII'm getting it .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|get-PROG pro|it .
CHIyou not train .
%mor: pro|you neg|not v|train .
INVI don't want it .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro|it .
CHII will get this key .
%mor: pro|I v:aux|will v|get det|this n|key .
MOTcan you send it over here , Becky .
%mor: v:aux|can pro|you v|send pro|it prep|over adv:loc|here n:prop|Becky .
MOTsend it over to me .
%mor: v|send pro|it prep|over prep|to pro|me .
CHIit's gonna [: going to] crash by the door .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|crash prep|by det|the n|door .
CHIdown this xxx .
%mor: v|down det|this unk|xxx .
CHIready &st +/.
%mor: adj|ready +/.
MOTgo on .
%mor: v|go prep|on .
MOTgive it a push .
%mor: v|give pro|it det|a n|push .
MOTif you give it a push it'll probably go .
%mor: conj:subor|if pro|you v|give pro|it det|a n|push pro|it~v:aux|will adv:adj|probable-LY v|go .
CHIthis way .
%mor: det|this n|way .
CHIdo it .
%mor: v|do pro|it .
MOTgive it a push .
%mor: v|give pro|it det|a n|push .
MOTgive it a push .
%mor: v|give pro|it det|a n|push .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTjust helps it along , doesn't it ?
%mor: adj|just n|help-PL pro|it prep|along v:aux|do&3S~neg|not pro|it ?
CHIxxx do a key .
%mor: unk|xxx v|do det|a n|key .
CHIdo a key it .
%mor: v|do det|a v|key pro|it .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTit's going to crash .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|crash .
CHIit gonna [: going to] crash my house .
%mor: pro|it part|go-PROG inf|to v|crash pro:poss:det|my n|house .
MOTI know .
%mor: pro|I v|know .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTpaint+work .
%mor: n|+n|paint+n|work .
CHIthis way .
%mor: det|this n|way .
MOTyou have to push it back now .
%mor: pro|you v:aux|have inf|to v|push pro|it adv|back adv|now .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh , Becky .
%mor: co|oh n:prop|Becky .
MOTshush .
%mor: co|shush .
MOTshush .
%mor: co|shush .
@Situation: tape paused while CHI cries after banging her head
MOTtell you what .
%mor: v|tell pro|you pro:wh|what .
MOTshall we have a bit more banana .
%mor: v:aux|shall pro|we v|have det|a n|bit qn|more n|banana .
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIwhere's Caroline xxx .
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Caroline unk|xxx .
MOTwhere's what ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:wh|what ?
CHIwhere's Caroline +...
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Caroline +...
CHICaroline toys .
%mor: n:prop|Caroline n|toy-PL .
MOTshe's going to bring them in ever so soon .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|bring pro|them prep|in adv|ever adv|so adv|soon .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTokay ?
%mor: co|okay ?
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTit's a bit bruised xxx .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|bit part|bruise-PERF unk|xxx .
MOTis that nice ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|nice ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
INVdo you want me to put the train away ?
%mor: v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|put&ZERO det|the n|train adv|away ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
INVokay .
%mor: co|okay .
MOTyou want the train away now , do you ?
%mor: pro|you v|want det|the n|train adv|away adv|now v|do pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdo you ?
%mor: v|do pro|you ?
INVthere .
%mor: adv:loc|there .
INVgone .
%mor: part|go&PERF .
INVI eat it , mummy .
%mor: pro|I v|eat pro|it n|mummy .
MOTyou've eaten it , have you ?
%mor: pro|you~v|have part|eat&PERF pro|it v|have pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTso you feel better now ?
%mor: conj:subor|so pro|you v|feel v|better adv|now ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhy don't you show Caroline the daffodils that you made for me .
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|show n:prop|Caroline det|the n|daffodil-PL det|that pro|you v|make&PAST prep|for pro|me .
CHIit's up there .
%mor: pro|it~v|be&3S prep|up adv:loc|there .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthe daffodils are over there , look , aren't they ?
%mor: det|the n|daffodil-PL v|be&PRES adv|over adv:loc|there n|look v:aux|be&PRES~neg|not pro|they ?
MOTcan you see them ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see pro|them ?
CHIwhere [/] where's daffodils ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n|daffodil-PL ?
MOTcan you see them ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see pro|them ?
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
CHIthey just here .
%mor: pro|they adv|just adv:loc|here .
CHIhaving a drink .
%mor: part|have-PROG det|a n|drink .
INVaren't they lovely .
%mor: v:aux|be&PRES~neg|not pro|they adj|lovely .
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIthey are .
%mor: pro|they v:aux|be&PRES .
CHIthey xxx .
%mor: pro|they unk|xxx .
CHIthey having drink .
%mor: pro|they part|have-PROG n|drink .
MOTthey're just pretend , Becky .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES adv|just adj|pretend n:prop|Becky .
CHIthey just pretend .
%mor: pro|they adv|just adj|pretend .
INVoh .
%mor: co|oh .
MOTthey're lovely .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES adj|lovely .
CHIthey for you smell them .
%mor: pro|they prep|for pro|you v|smell pro|them .
CHIsay achoo .
%mor: v|say n|achoo .
INVachoo .
%mor: n|achoo .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno [*] sneeze .
%mor: co|no [*] v|sneeze .
CHIsmell them .
%mor: v|smell pro|them .
CHIsay achoo .
%mor: v|say n|achoo .
INVachoo .
%mor: n|achoo .
CHInow you smell them .
%mor: co|now pro|you v|smell pro|them .
MOTbut Becky .
%mor: prep|but n:prop|Becky .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhy are we sneezing ?
%mor: adv:wh|why v|be&PRES pro|we part|sneeze-PROG ?
CHIbecause we have to sneeze .
%mor: conj:subor|because pro|we v:aux|have inf|to v|sneeze .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTwhen we smell the flowers ?
%mor: conj:subor|when pro|we v|smell det|the n|flower-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTnot everybody sneezes when they smell flowers .
%mor: neg|not pro:indef|everybody v|sneeze-3S conj:subor|when pro|they v|smell n|flower-PL .
MOTI don't sneeze when I smell flowers .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|sneeze conj:subor|when pro|I v|smell n|flower-PL .
CHIsay achoo .
%mor: v|say n|achoo .
INVachoo .
%mor: n|achoo .
CHIachoo .
%mor: n|achoo .
MOTbless you .
%mor: v|bless pro|you .
CHIachoo .
%mor: n|achoo .
MOTbless you .
%mor: v|bless pro|you .
CHIachoo .
%mor: n|achoo .
MOTbless you .
%mor: v|bless pro|you .
CHIwhat was that ?
%mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S pro:dem|that ?
MOTnothing .
%mor: pro:indef|nothing .
CHIit was the video .
%mor: pro|it v|be&PAST&13S det|the n|video .
CHInow I have to put them on .
%mor: co|now pro|I v:aux|have inf|to v|put&ZERO pro|them prep|on .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIbyebye , flowers .
%mor: co|byebye n|flower-PL .
CHIsee you later .
%mor: v|see pro|you adv|later .
MOTgive them another drink .
%mor: v|give pro|them det|another n|drink .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTI'm losing my voice , Becky .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|lose-PROG pro:poss:det|my n|voice n:prop|Becky .
CHIbecause why ?
%mor: conj:subor|because adv:wh|why ?
MOTI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTI just am .
%mor: pro|I adv|just v|be&1S .
MOTthere we are .
%mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTdon't you cough .
%mor: v:aux|do~neg|not pro|you n|cough .
MOTyou haven't got a cough .
%mor: pro|you v|have~neg|not v|get&PAST det|a n|cough .
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHII have .
%mor: pro|I v|have .
MOThave you ?
%mor: v|have pro|you ?
CHImum .
%mor: n|mum .
CHIwhat can we do now ?
%mor: pro:wh|what v:aux|can pro|we v|do adv|now ?
MOTlet's have a look what's in here .
%mor: v|let~pro|us v|have det|a v|look pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|here .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIwhat can we play ?
%mor: pro:wh|what v:aux|can pro|we n|play ?
MOTI'm just looking what we've got .
%mor: pro|I~v|be&1S adj|just part|look-PROG pro:wh|what pro|we~v|have v|get&PAST .
CHIbecause why ?
%mor: conj:subor|because adv:wh|why ?
INVbecause why .
%mor: conj:subor|because adv:wh|why .
MOTbecause you're bored .
%mor: conj:subor|because pro|you~v:aux|be&PRES part|bore-PERF .
MOTthat's why .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:wh|why .
MOTthere's some more pennys in here .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|some qn|more n|penny-PL prep|in adv:loc|here .
MOThere you are .
%mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES .
MOTput them in the till .
%mor: v|put&ZERO pro|them prep|in det|the n|till .
CHIthey don't go in the till .
%mor: pro|they v:aux|do~neg|not v|go prep|in det|the n|till .
MOTthey do .
%mor: pro|they v|do .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIwhat are you writing .
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|write-PROG .
INVum I'm just writing some writing .
%mor: fil|um pro|I~v|be&1S adj|just n|writing qn|some n|writing .
CHIbecause why ?
%mor: conj:subor|because adv:wh|why ?
INVbecause I have to .
%mor: conj:subor|because pro|I v:aux|have inf|to .
CHIhave to write ?
%mor: v|have inf|to v|write ?
INVyes .
%mor: co|yes .
INVfor my work .
%mor: prep|for pro:poss:det|my n|work .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTlook at these I've found in here as well .
%mor: v|look prep|at det|these pro|I~v|have v|find&PAST prep|in adv:loc|here prep|as adv|well .
CHIwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIwhere do they go ?
%mor: adv:wh|where v|do pro|they v|go ?
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTthey can go anywhere .
%mor: pro|they v:aux|can v|go adv|anywhere .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthey got some scissors .
%mor: pro|they v|get&PAST qn|some n|scissors .
MOTare you going to tell me who's [/] who's in the pictures .
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|tell pro|me pro:wh|who~v|be&3S prep|in det|the n|picture-PL .
CHIum there's the Masons .
%mor: fil|um pro:exist|there~v|be&3S det|the n:prop|Masons .
MOTand there's +//.
%mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S +//.
CHIwhat's this one ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this pro:indef|one ?
MOTis that one Lucky ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one n:prop|Lucky ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwho's that then ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S det|that adv:tem|then ?
CHIdon't know .
%mor: v:aux|do~neg|not v|know .
MOTdon't you ?
%mor: v:aux|do~neg|not pro|you ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIsee this one ?
%mor: v|see det|this pro:indef|one ?
CHIthis is +/.
%mor: pro:dem|this v|be&3S +/.
MOTwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIPongo .
%mor: n:prop|Pongo .
MOTand who else ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|who pro:indef|else ?
CHIum Perdita .
%mor: fil|um n:prop|Perdita .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIthis one xxx .
%mor: det|this pro:indef|one unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthe what ?
%mor: det|the pro:wh|what ?
MOTtwinkling ?
%mor: part|twinkle-PROG ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIall day .
%mor: qn|all n|day .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIand xxx .
%mor: conj:coo|and unk|xxx .
MOTand who's in the other picture ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|who~v|be&3S prep|in det|the qn|other n|picture ?
MOTwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
CHII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTyou do .
%mor: pro|you v|do .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIit's I'm not very very well .
%mor: pro|it~v|be&3S pro|I~v|be&1S neg|not adv:int|very adv:int|very adv|well .
CHIand I'm not very very well .
%mor: conj:coo|and pro|I~v|be&1S neg|not adv:int|very adv:int|very adv|well .
CHIhe says I'm not +...
%mor: pro|he v|say-3S pro|I~v|be&1S neg|not +...
MOThe doesn't say that .
%mor: pro|he v:aux|do&3S~neg|not v|say pro:dem|that .
MOTwhat does that say ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S det|that v|say ?
CHII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTit says hundred and one dalmatians .
%mor: pro|it v|say-3S det:num|hundred conj:coo|and pro:indef|one n|dalmatian-PL .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHI<what is> [//] what's that one ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ?
MOTthat's Horace and Jasper .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Horace conj:coo|and n:prop|Jasper .
CHIwhat we have +//.
%mor: pro:wh|what pro|we v|have +//.
CHIbyebye fishy .
%mor: co|byebye adj|fishy .
CHIsee you later .
%mor: v|see pro|you adv|later .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIone .
%mor: pro:indef|one .
CHIyou have to cross again and don't kick .
%mor: pro|you v:aux|have inf|to n|cross adv|again conj:coo|and v|do~neg|not v|kick .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIhold my hands .
%mor: v|hold pro:poss:det|my n|hand-PL .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh no no .
%mor: co|oh co|no co|no .
MOTyou're gonna [: going to] hurt yourself if you do that .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|hurt&ZERO pro:refl|yourself conj:subor|if pro|you v|do pro:dem|that .
CHImummy [x 3] .
%mor: n|mummy .
MOTyour bottom will go bang on the floor .
%mor: pro:poss:det|your n|bottom v:aux|will v|go n|bang prep|on det|the n|floor .
CHII'm doing it .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|do-PROG pro|it .
CHIbang@o .
%mor: on|bang .
MOTbang@o .
%mor: on|bang .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTgot your nose .
%mor: v|get&PAST pro:poss:det|your n|nose .
CHIgive it back .
%mor: v|give pro|it adj|back .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
CHII got your nose .
%mor: pro|I v|get&PAST pro:poss:det|your n|nose .
MOTgive it back .
%mor: v|give pro|it adj|back .
CHIsay give it back .
%mor: v|say v|give pro|it adj|back .
MOTgive it back .
%mor: v|give pro|it adj|back .
CHIbit louder .
%mor: n|bit adj|loud-CP .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIgive it back .
%mor: v|give pro|it adj|back .
CHIbit louder .
%mor: n|bit adj|loud-CP .
INVbit louder .
%mor: n|bit adj|loud-CP .
MOTgive it back .
%mor: v|give pro|it adj|back .
CHIa bit louder .
%mor: det|a n|bit adj|loud-CP .
MOTgive it back .
%mor: v|give pro|it adj|back .
CHII got your nose .
%mor: pro|I v|get&PAST pro:poss:det|your n|nose .
CHII got your nose .
%mor: pro|I v|get&PAST pro:poss:det|your n|nose .
CHIsay give it back .
%mor: v|say v|give pro|it adj|back .
CHIbit louder .
%mor: n|bit adj|loud-CP .
MOTI can't speak louder because um my voice hurts .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|speak adj|loud-CP conj:subor|because fil|um pro:poss:det|my n|voice n|hurt-PL .
CHII bump myself .
%mor: pro|I v|bump pro:refl|myself .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou bumped yourself .
%mor: pro|you v|bump-PAST pro:refl|yourself .
CHIdo you want to play this nose ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|play det|this n|nose ?
MOTnot really .
%mor: neg|not adv:adj|real-LY .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIbecause why ?
%mor: conj:subor|because adv:wh|why ?
MOTI don't know where it's been .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|where pro|it~v|be&3S part|be&PERF .
MOTBecky .
%mor: n:prop|Becky .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIcan I put it on your nose .
%mor: v:aux|can pro|I v|put&ZERO pro|it prep|on pro:poss:det|your n|nose .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI don't want it on my nose .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro|it prep|on pro:poss:det|my n|nose .
CHIcan you help me .
%mor: v:aux|can pro|you v|help pro|me .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTsee .
%mor: v|see .
MOTyour nose isn't big enough , is it for it .
%mor: pro:poss:det|your n|nose v|be&3S~neg|not adj|big adj|enough v|be&3S pro|it prep|for pro|it .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTstand up .
%mor: v|stand prep|up .
MOTI'll try and get it on .
%mor: pro|I~v:aux|will v|try conj:coo|and v|get pro|it prep|on .
CHIis this a clown .
%mor: v|be&3S pro:dem|this det|a n|clown .
MOTit's like a clown's nose , isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S prep|like det|a n|clown~v|be&3S n|nose v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTI can't get it to stay on your nose .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|get pro|it inf|to v|stay prep|on pro:poss:det|your n|nose .
INVyou need some elastic .
%mor: pro|you v|need qn|some n|elastic .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHII put it +...
%mor: pro|I v|put&ZERO pro|it +...
CHII want to put it on you .
%mor: pro|I v|want inf|to v|put&ZERO pro|it prep|on pro|you .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTbut be very careful , Becky .
%mor: prep|but v|be adv:int|very adj|careful n:prop|Becky .
MOTI don't want you to pinch my nose off .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro|you inf|to v|pinch pro:poss:det|my n|nose prep|off .
CHIum +...
%mor: fil|um +...
CHIyou haven't got a lollipop .
%mor: pro|you v|have~neg|not v|get&PAST det|a n|lollipop .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthe lollipop's gone now .
%mor: det|the n|lollipop~v|be&3S part|go&PERF co|now .
CHIbecause why ?
%mor: conj:subor|because adv:wh|why ?
MOTbecause you ate it .
%mor: conj:subor|because pro|you v|eat&PAST pro|it .
CHIin my tummy .
%mor: prep|in pro:poss:det|my n|tummy .
MOTdidn't you ?
%mor: v|do&PAST~neg|not pro|you ?
MOTit's in your tummy .
%mor: pro|it~v|be&3S prep|in pro:poss:det|your n|tummy .
CHIgive it back .
%mor: v|give pro|it adj|back .
MOTgive it back .
%mor: v|give pro|it adj|back .
CHIit's mine .
%mor: pro|it~v|be&3S pro:poss|mine .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTI don't want it back now anyway .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro|it adv|back adv|now adv|anyway .
MOTnot now you've eaten it .
%mor: neg|not adv|now pro|you~v|have part|eat&PERF pro|it .
CHImummy .
%mor: n|mummy .
CHII want one .
%mor: pro|I v|want pro:indef|one .
MOTyou want a lollipop ?
%mor: pro|you v|want det|a n|lollipop ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwe haven't got any lollipops , Becky .
%mor: pro|we v|have~neg|not v|get&PAST qn|any n|lollipop-PL n:prop|Becky .
MOTanyway lollipops make your teeth fall out .
%mor: adv|anyway n|lollipop-PL v|make pro:poss:det|your n|tooth&PL v|fall prep|out .
MOTdid you know that ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|know pro:dem|that ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdid you ?
%mor: v|do&PAST pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwho told you that ?
%mor: pro:wh|who v|tell&PAST pro|you pro:dem|that ?
CHII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTyou ask the dentist .
%mor: pro|you v|ask det|the n|dentist .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdo lollipops make your teeth fall out .
%mor: v|do n|lollipop-PL v|make pro:poss:det|your n|tooth&PL v|fall prep|out .
CHII got your nose .
%mor: pro|I v|get&PAST pro:poss:det|your n|nose .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIgot it .
%mor: v|get&PAST pro|it .
MOThave you .
%mor: v|have pro|you .
CHIsay give it back .
%mor: v|say v|give pro|it adj|back .
CHIit doesn't fit on my nose .
%mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|fit prep|on pro:poss:det|my n|nose .
MOTI don't think it does .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|it v:aux|do&3S .
MOTwe must put some elastic in .
%mor: pro|we v:aux|must v|put&ZERO qn|some adj|elastic prep|in .
MOTthat'll make it fit .
%mor: pro:dem|that~v:aux|will v|make pro|it v|fit .
CHIit doesn't fit .
%mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|fit .
CHIgive it xxx .
%mor: v|give pro|it unk|xxx .
MOTgive it what ?
%mor: v|give pro|it pro:wh|what ?
CHIgive it back .
%mor: v|give pro|it adj|back .
MOTthat wasn't what you said .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S~neg|not pro:wh|what pro|you v|say&PAST .
MOTwhat did you say ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|say ?
CHII said um +...
%mor: pro|I v|say&PAST fil|um +...
MOTgive it plasters or something .
%mor: v|give pro|it n|plaster-PL conj:coo|or pro:indef|something .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthat didn't I say that .
%mor: det|that v|do&PAST~neg|not pro|I v|say pro:dem|that .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat did you say ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|say ?
CHII said say xxx .
%mor: pro|I v|say&PAST v|say unk|xxx .
MOTwhat did you say ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|say ?
CHII said [/] I said +...
%mor: pro|I pro|I v|say&PAST +...
MOTyou can't remember , can you ?
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|remember v:aux|can pro|you ?
CHII said say give it back .
%mor: pro|I v|say&PAST co|say v|give pro|it adv|back .
MOTgive it back .
%mor: v|give pro|it adj|back .
CHIit's mine .
%mor: pro|it~v|be&3S pro:poss|mine .
CHIit's mine .
%mor: pro|it~v|be&3S pro:poss|mine .
CHIit's my nose .
%mor: pro|it~v|be&3S pro:poss:det|my n|nose .
CHIis that your nose ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro:poss:det|your n|nose ?
CHIit doesn't fit on your nose .
%mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|fit prep|on pro:poss:det|your n|nose .
CHIyou're clown , aren't you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES n|clown v:aux|be&PRES~neg|not pro|you ?
CHIcome and put some [/] one on my nose .
%mor: v|come conj:coo|and v|put&ZERO det:num|one prep|on pro:poss:det|my n|nose .
MOTI can't .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not .
MOTit willn't fit on your nose .
%mor: pro|it v:aux|will~neg|not v|fit prep|on pro:poss:det|your n|nose .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIwhat shall we do now ?
%mor: pro:wh|what v:aux|shall pro|we v|do adv|now ?
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIwhat shall we do now ?
%mor: pro:wh|what v:aux|shall pro|we v|do adv|now ?
MOTI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTwhat do you want to do ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want inf|to v|do ?
CHII don't want you .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro|you .
MOTyou don't want me ?
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|want pro|me ?
CHII got your xxx .
%mor: pro|I v|get&PAST pro:poss:det|your unk|xxx .
CHI<it's been> [/] it's been all in the night .
%mor: pro|it~v|be&3S part|be&PERF qn|all prep|in det|the n|night .
CHII want to write your name .
%mor: pro|I v|want inf|to v|write pro:poss:det|your n|name .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTget a piece of paper then .
%mor: v|get det|a n|piece prep|of n|paper adv:tem|then .
MOTget [/] get some paper out of your box .
%mor: v|get qn|some n|paper prep|out prep|of pro:poss:det|your n|box .
CHII can't write my name .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|write pro:poss:det|my n|name .
MOTwhat do you want to write ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want inf|to v|write ?
CHII wanna write your name .
%mor: pro|I v|want~inf|to v|write pro:poss:det|your n|name .
MOTso what's my name ?
%mor: conj:subor|so pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|my n|name ?
CHIJudith_Dodson .
%mor: n:prop|Judith_Dodson .
MOTwhat do you want to write ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want inf|to v|write ?
CHIJudith .
%mor: n:prop|Judith .
MOTI can't write it .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|write pro|it .
MOTlet me help you .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|help pro|you .
CHIthis is a round .
%mor: pro:dem|this v|be&3S det|a v|round .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthis is a xxx .
%mor: pro:dem|this v|be&3S det|a unk|xxx .
CHIthis I made .
%mor: det|this pro|I v|make&PAST .
CHII want to put mouth and ears please .
%mor: pro|I v|want inf|to v|put&ZERO n|mouth conj:coo|and n|ear-PL co|please .
CHII want to put mouth and ears .
%mor: pro|I v|want inf|to v|put&ZERO n|mouth conj:coo|and n|ear-PL .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTyou want me to put mouth and ears ?
%mor: pro|you v|want pro|me inf|to v|put&ZERO n|mouth conj:coo|and n|ear-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTdown here ?
%mor: v|down adv:loc|here ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTover here ?
%mor: adv|over adv:loc|here ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTlike that ?
%mor: v|like pro:dem|that ?
MOTand I draw +//.
%mor: conj:coo|and pro|I v|draw +//.
MOTwhere shall I put the ears ?
%mor: adv:wh|where v:aux|shall pro|I v|put&ZERO det|the n|ear-PL ?
MOThere ?
%mor: adv:loc|here ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTlike that ?
%mor: v|like pro:dem|that ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand another one ?
%mor: conj:coo|and det|another pro:indef|one ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTover here ?
%mor: adv|over adv:loc|here ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTlike that ?
%mor: v|like pro:dem|that ?
CHIand some rings .
%mor: conj:coo|and qn|some n|ring-PL .
MOTsome what ?
%mor: qn|some pro:wh|what ?
CHIand some rings .
%mor: conj:coo|and qn|some n|ring-PL .
MOTsome rings ?
%mor: qn|some n|ring-PL ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh earrings .
%mor: co|oh n|earring-PL .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIjust like you have got .
%mor: adv|just v|like pro|you v|have v|get&PAST .
MOTlike that .
%mor: v|like pro:dem|that .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIit's a lady .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|lady .
CHInow xxx it .
%mor: co|now unk|xxx pro|it .
MOTdo you want to write my name now ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|write pro:poss:det|my n|name adv|now ?
MOTshall we write my name ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|write pro:poss:det|my n|name ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHII want to make a circle .
%mor: pro|I v|want inf|to v|make det|a n|circle .
MOTgo on .
%mor: v|go prep|on .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHII need put some like that .
%mor: pro|I n|need v|put&ZERO qn|some prep|like pro:dem|that .
MOTuhhum .
%mor: co|uhhum .
CHIwhere my hand gone ?
%mor: adv:wh|where pro:poss:det|my n|hand part|go&PERF ?
CHImouth .
%mor: n|mouth .
MOTshall I put the mouth in ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|put&ZERO det|the n|mouth prep|in ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTin here ?
%mor: prep|in adv:loc|here ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTlike this ?
%mor: v|like pro:dem|this ?
MOTBecky ?
%mor: n:prop|Becky ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhere's your head ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|head ?
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
INVxxx .
%mor: unk|xxx .
CHII in here .
%mor: pro|I prep|in adv:loc|here .
CHIunder xxx .
%mor: prep|under unk|xxx .
CHIand I here .
%mor: conj:coo|and pro|I adv:loc|here .
CHIput me back .
%mor: v|put&ZERO pro|me adj|back .
MOTput you back ?
%mor: v|put&ZERO pro|you adj|back ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTput you back where ?
%mor: v|put&ZERO pro|you adv|back adv:wh|where ?
CHIum on the table .
%mor: fil|um prep|on det|the n|table .
MOToh the table ?
%mor: co|oh det|the n|table ?
MOTor under the table ?
%mor: conj:coo|or prep|under det|the n|table ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhich ?
%mor: det:wh|which ?
CHIunder table .
%mor: prep|under n|table .
MOTunder the table .
%mor: prep|under det|the n|table .
MOToh Becky .
%mor: co|oh n:prop|Becky .
MOTmind your head .
%mor: v|mind pro:poss:det|your n|head .
CHIit's too comfortable .
%mor: pro|it~v|be&3S adv|too adj|comfortable .
CHInow you going .
%mor: co|now pro|you part|go-PROG .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTI'm not going under the table .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not part|go-PROG prep|under det|the n|table .
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIyou are .
%mor: pro|you v:aux|be&PRES .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI'm not .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not .
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIyou are .
%mor: pro|you v:aux|be&PRES .
MOTI am not going under the table , Becky .
%mor: pro|I v|be&1S neg|not part|go-PROG prep|under det|the n|table n:prop|Becky .
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTI'm not .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not .
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI willn't fit .
%mor: pro|I v:aux|will~neg|not v|fit .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTI'm far too big .
%mor: pro|I~v|be&1S adj|far adv|too adj|big .
CHIgo on .
%mor: v|go prep|on .
MOTI can't fit .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|fit .
MOThave you ever +...
%mor: v|have pro|you adv|ever +...
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHII'm making you a nice cup of tea .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|make-PROG pro|you det|a adj|nice n|cup prep|of n|tea .
MOTare you ?
%mor: v|be&PRES pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTI could just do with a nice cup of tea actually .
%mor: pro|I v:aux|could adv|just v|do prep|with det|a adj|nice n|cup prep|of n|tea adv:adj|actual-LY .
CHIare you alright ?
%mor: v|be&PRES pro|you adj|alright ?
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIare you alright ?
%mor: v|be&PRES pro|you adj|alright ?
CHII'm alright with a nice cup of tea .
%mor: pro|I~v|be&1S adj|alright prep|with det|a adj|nice n|cup prep|of n|tea .
MOThave you been eating garlic , Becky ?
%mor: v|have pro|you part|be&PERF part|eat-PROG n|garlic n:prop|Becky ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOThave you ?
%mor: v|have pro|you ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTsmells like you have .
%mor: n|smell-PL v|like pro|you v|have .
MOTwhat did you have for your lunch ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|have prep|for pro:poss:det|your n|lunch ?
CHIdon't know .
%mor: v:aux|do~neg|not v|know .
MOTyou don't know .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|know .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTdon't know if xxx .
%mor: v:aux|do~neg|not v|know conj:subor|if unk|xxx .
CHIhave you bad cough ?
%mor: v|have pro|you adj|bad n|cough ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTI have got a cough .
%mor: pro|I v|have v|get&PAST det|a n|cough .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTnice cup of tea would help .
%mor: adj|nice n|cup prep|of n|tea v:aux|would v|help .
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIit will .
%mor: pro|it v:aux|will .
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
CHI<do you want> [/] do you want food ?
%mor: v|do pro|you v|want n|food ?
MOTI don't want any food .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want qn|any n|food .
MOTbut <this'll do> [/] this'll do nicely .
%mor: prep|but pro:dem|this~v:aux|will v|do adv:adj|nice-LY .
CHIstand .
%mor: n|stand .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIeat it .
%mor: v|eat pro|it .
CHIdo you want a xxx .
%mor: v|do pro|you v|want det|a unk|xxx .
MOTum okay .
%mor: fil|um co|okay .
CHIwhat do you want ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want ?
MOTum I'll have a piece of toast please .
%mor: fil|um pro|I~v:aux|will v|have det|a n|piece prep|of n|toast v|please .
CHIpiece of toast .
%mor: v|piece prep|of n|toast .
CHIwhere's a plate ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|a n|plate ?
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTthey're in that bag .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES prep|in det|that n|bag .
CHIshall we xxx .
%mor: v:aux|shall pro|we unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHItoast .
%mor: n|toast .
CHIwant toast .
%mor: v|want n|toast .
CHII cut it .
%mor: pro|I v|cut&ZERO pro|it .
CHIthere you are .
%mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIthank .
%mor: v|thank .
CHInow eat your toast .
%mor: adv|now v|eat pro:poss:det|your n|toast .
CHInice and near .
%mor: adj|nice conj:coo|and v|near .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIyou [/] you are near .
%mor: pro|you v:aux|be&PRES adj|near .
MOTnear ?
%mor: adv|near ?