becky08b.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_I
- Language
- en
- Situation
- Structured Play
- Utterances
- 828
- Words
- 2,401
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Becky | Target Child | 2;2.22 | 381 | 675 | 1.90 | 2.11 | 185 | 0.274 |
| MOT | Mother | 434 | 1,684 | 3.92 | 4.54 | 370 | 0.220 | ||
| INV | Rachel | Investigator | 13 | 42 | 3.23 | 3.77 | 30 | 0.714 |
Most frequent words
MOT · 1,684 words
CHI Becky · 675 words
INV Rachel · 42 words
Transcript
MOTshall I put the [/] put panda's clothes back on ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|put&ZERO v|put&ZERO n|panda-POSS n|clothes adj|back prep|on ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
CHIwhat [/] what is that ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
CHIwhat is that ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
MOTshall we get some crayons ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|get qn|some n|crayon-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTxxx find the book and the crayons .
%mor: unk|xxx v|find det|the n|book conj:coo|and det|the n|crayon-PL .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou've got the crayons there .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST det|the n|crayon-PL adv:loc|there .
MOTdon't bite your nails .
%mor: v:aux|do~neg|not v|bite pro:poss:det|your n|nail-PL .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTI don't know where you've got that from , Becky .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|where pro|you~v|have v|get&PAST pro:dem|that prep|from n:prop|Becky .
MOTyou don't see me biting my nails .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|see pro|me part|bite-PROG pro:poss:det|my n|nail-PL .
MOTthere , look .
%mor: adv:loc|there n|look .
MOTgive him a cuddle .
%mor: v|give pro|him det|a v|cuddle .
CHImummy xxx .
%mor: n|mummy unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHImore .
%mor: qn|more .
MOTcan I have a bite ?
%mor: v:aux|can pro|I v|have det|a n|bite ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
MOTwhat's happened to that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST prep|to pro:dem|that ?
CHIxxx hole .
%mor: unk|xxx n|hole .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthat's where the stalk goes .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S rel:wh|where det|the v|stalk v|go-3S .
MOTyou know when you pick strawberrys and their stalks on them ?
%mor: pro|you v|know conj:subor|when pro|you n|pick n|strawberry-PL conj:coo|and pro:poss:det|their v|stalk-3S prep|on pro|them ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTthat's where the stalk goes .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S rel:wh|where det|the v|stalk v|go-3S .
MOTthat hole .
%mor: pro:dem|that n|hole .
CHIgo on .
%mor: v|go prep|on .
CHIeat it .
%mor: v|eat pro|it .
CHIgo on .
%mor: v|go prep|on .
CHIxxx car .
%mor: unk|xxx n|car .
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthat one there .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one adv:loc|there .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTBecky .
%mor: n:prop|Becky .
MOTdo you want to come and sit here ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|come conj:coo|and v|sit adv:loc|here ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIwhat you doing now ?
%mor: pro:wh|what pro|you part|do-PROG co|now ?
MOTI'm getting <your crayons> [/] your crayoning book out .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|get-PROG pro:poss:det|your part|crayon-PROG n|book prep|out .
CHIxxx gone that one too .
%mor: unk|xxx part|go&PERF det|that pro:indef|one adv|too .
MOTcan you sit there .
%mor: v:aux|can pro|you v|sit adv:loc|there .
CHIyou sit there .
%mor: pro|you v|sit adv:loc|there .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTI'll sit there .
%mor: pro|I~v:aux|will v|sit adv:loc|there .
MOThere they are .
%mor: adv:loc|here pro|they v:aux|be&PRES .
MOTI think we've crayoned them all actually .
%mor: pro|I v|think pro|we~v|have adj|crayoned pro|them qn|all adv:adj|actual-LY .
CHIcome on .
%mor: v|come prep|on .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIdaddy crayon .
%mor: n|daddy n|crayon .
MOTdaddy's done some of the crayoning , hasn't he ?
%mor: n|daddy~v|be&3S part|do&PERF qn|some prep|of det|the part|crayon-PROG v:aux|have&3S~neg|not pro|he ?
MOTdid daddy do that one ?
%mor: v|do&PAST n|daddy v|do det|that pro:indef|one ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdid he ?
%mor: v|do&PAST pro|he ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat is that ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
CHIdon't know .
%mor: v:aux|do~neg|not v|know .
MOTdo you know ?
%mor: v|do pro|you v|know ?
MOTit's an anchor .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|anchor .
CHIanchor .
%mor: n|anchor .
MOTand has daddy crayoned that one as well ?
%mor: conj:coo|and v|have&3S n|daddy adj|crayoned det|that pro:indef|one prep|as n|well ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand what's that ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIum don't know .
%mor: fil|um v:aux|do~neg|not v|know .
MOTit's a little boy .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|little n|boy .
CHIlittle boy .
%mor: adj|little n|boy .
MOTan acrobat .
%mor: det|a n|acrobat .
CHIdo that one .
%mor: v|do pro:dem|that pro:indef|one .
MOTI think Becky's crayoned that one .
%mor: pro|I v|think n:prop|Becky-POSS adj|crayoned det|that pro:indef|one .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIlook .
%mor: v|look .
MOTwhat's happened ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST ?
MOThas it broken ?
%mor: v|have&3S pro|it part|break&PERF ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHI&a broken .
%mor: part|break&PERF .
MOTwhat is this a picture of Becky ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|this det|a n|picture prep|of n:prop|Becky ?
CHIdon't know .
%mor: v:aux|do~neg|not v|know .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTyou do .
%mor: pro|you v|do .
MOTwhat's it a picture of , look .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|it det|a n|picture prep|of n|look .
CHIdon't know .
%mor: v:aux|do~neg|not v|know .
MOTof course you know what it is .
%mor: prep|of n|course pro|you v|know pro:wh|what pro|it v|be&3S .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIdon't know .
%mor: v:aux|do~neg|not v|know .
MOTit's a boat .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|boat .
CHIa boat .
%mor: det|a n|boat .
MOTdid we go on a boat recently ?
%mor: v|do&PAST pro|we v|go prep|on det|a n|boat adv:adj|recent-LY ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIdid .
%mor: v|do&PAST .
MOTwhere [/] where did we go on a boat ?
%mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|we v|go prep|on det|a n|boat ?
MOThuh , Becky ?
%mor: co|huh n:prop|Becky ?
CHIdon't know .
%mor: v:aux|do~neg|not v|know .
MOTit was on the sea , wasn't it ?
%mor: pro|it v|be&PAST&13S prep|on det|the n|sea v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ?
CHIon the sea .
%mor: prep|on det|the n|sea .
MOTwhen we went to France .
%mor: conj:subor|when pro|we v|go&PAST prep|to n:prop|France .
CHIwent to France .
%mor: v|go&PAST prep|to n:prop|France .
MOTand who did we see when we got to France ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|who v|do&PAST pro|we v|see conj:subor|when pro|we v|get&PAST prep|to n:prop|France ?
CHIdon't know .
%mor: v:aux|do~neg|not v|know .
MOToh , Becky .
%mor: co|oh n:prop|Becky .
MOTof course you know .
%mor: prep|of n|course pro|you v|know .
MOTwe saw Micky_Mouse , didn't we ?
%mor: pro|we n|saw n:prop|Micky_Mouse v|do&PAST~neg|not pro|we ?
CHIsaw Micky_Mouse .
%mor: v|saw n:prop|Micky_Mouse .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHII go this .
%mor: pro|I v|go pro:dem|this .
CHIa@l b@l c@l d@l e@l f@l .
%mor: n:let|a n:let|b n:let|c n:let|d n:let|e n:let|f .
MOTthat's the sea , look with blue .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|sea n|look prep|with n|blue .
%tim: 5:00
%com: counter 43
CHIthat blue .
%mor: pro:dem|that n|blue .
CHIthat's orange .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|orange .
CHIwhat is that there ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that adv:loc|there ?
MOTit's pink .
%mor: pro|it~v|be&3S n|pink .
CHIpink .
%mor: n|pink .
CHIthat one there .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one adv:loc|there .
CHIsticky tape .
%mor: adj:n|stick-Y n|tape .
%com: counter 48
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIsticky tape .
%mor: adj:n|stick-Y n|tape .
MOTsticky tape ?
%mor: adj:n|stick-Y n|tape ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIgo in there .
%mor: v|go prep|in adv:loc|there .
MOTwhat color's this ?
%mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIum yellow .
%mor: fil|um n|yellow .
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
MOTcan you color that bit in ?
%mor: v:aux|can pro|you v|color pro:dem|that n|bit prep|in ?
MOTit's yellow .
%mor: pro|it~v|be&3S n|yellow .
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
CHIlipstick .
%mor: n|lipstick .
MOTare you putting some lipstick on , are you ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|put-PROG qn|some n|lipstick prep|on v|be&PRES pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTlet's have a look .
%mor: v|let~pro|us v|have det|a n|look .
MOToh very pretty .
%mor: co|oh adv:int|very adj|pretty .
MOTcan I have some on ?
%mor: v:aux|can pro|I v|have qn|some prep|on ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTI don't think Rachel wants any on , Becky .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think n:prop|Rachel v|want-3S qn|any prep|on n:prop|Becky .
INVno thank you .
%mor: co|no v|thank pro|you .
MOTcan you just wipe your face .
%mor: v:aux|can pro|you adj|just v|wipe pro:poss:det|your n|face .
MOTshall we do another picture ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|do det|another n|picture ?
CHIsit there .
%mor: v|sit adv:loc|there .
MOTI can't really .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not adv:adj|real-LY .
MOTthis chair's a bit small .
%mor: det|this n|chair-POSS~v|be&3S det|a n|bit n|small .
MOTI might break it .
%mor: pro|I v:aux|might v|break pro|it .
CHIsit [//] sit there .
%mor: v|sit adv:loc|there .
MOTI'll sit here .
%mor: pro|I~v:aux|will v|sit adv:loc|here .
MOTnow what's this a picture of ?
%mor: adv|now pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this det|a n|picture prep|of ?
MOTBecky ?
%mor: n:prop|Becky ?
CHIdon't know .
%mor: v:aux|do~neg|not v|know .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTyou do know .
%mor: pro|you v|do v|know .
MOTwhat's it a picture of ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|it det|a n|picture prep|of ?
CHIa clown .
%mor: det|a n|clown .
MOTa clown .
%mor: det|a n|clown .
CHIthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIa clown .
%mor: det|a n|clown .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOThe's got big shoes , hasn't he ?
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST adj|big n|shoe-PL v:aux|have&3S~neg|not pro|he ?
CHIpress hard .
%mor: n|press adj|hard .
MOTyou pressed hard , did you ?
%mor: pro|you v|press-PAST adj|hard v|do&PAST pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIhand .
%mor: n|hand .
CHIthose .
%mor: pro:dem|those .
MOTblue hands ?
%mor: n|blue n|hand-PL ?
MOTthat's a bit unusual .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|bit un#adj|usual .
MOTmaybe he's got some gloves on , do you think ?
%mor: adv|maybe pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST qn|some n|glove-PL prep|on v:aux|do pro|you v|think ?
CHIxxx those ?
%mor: unk|xxx det|those ?
MOTgloves .
%mor: n|glove-PL .
MOThas he got gloves on ?
%mor: v|have&3S pro|he v|get&PAST n|glove-PL prep|on ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTand what's this a picture of ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this det|a n|picture prep|of ?
CHIdon't know .
%mor: v:aux|do~neg|not v|know .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTyou do know , Becky .
%mor: pro|you v|do v|know n:prop|Becky .
MOTwhat's this a picture of ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this det|a n|picture prep|of ?
MOTit's a d@l +...
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n:let|d +...
CHI++ dinosaur .
%mor: ++ n|dinosaur .
MOTa dinosaur .
%mor: det|a n|dinosaur .
CHIcolor in [*] that .
%mor: n|color prep|in [*] pro:dem|that .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIa red bottom .
%mor: det|a n|red n|bottom .
CHIa red toes .
%mor: det|a n|red n|toe-PL .
MOThe's got red toes , has he ?
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST n|red n|toe-PL v|have&3S pro|he ?
CHIa@l b@l c@l d@l &a &a f@l .
%mor: n:let|a n:let|b n:let|c n:let|d n:let|f .
CHIa@l b@l c@l d@l &a &a f@l .
%mor: n:let|a n:let|b n:let|c n:let|d n:let|f .
CHIa@l b@l c@l d@l .
%mor: n:let|a n:let|b n:let|c n:let|d .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTthat's d@l for dinosaur .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:let|d prep|for n|dinosaur .
CHId@l dinosaur .
%mor: n:let|d n|dinosaur .
CHId@l for dinosaur .
%mor: n:let|d prep|for n|dinosaur .
CHIthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTand who's this ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIdon't know .
%mor: v:aux|do~neg|not v|know .
MOTit's an eskimo .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|eskimo .
CHIeskimo .
%mor: n|eskimo .
MOTthat's e@l for eskimo .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:let|e prep|for n|eskimo .
CHIe@l eskimo .
%mor: n:let|e n|eskimo .
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
MOTwhere's that gone ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that part|go&PERF ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
INVthere you are .
%mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES .
CHIthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIwhere go that one ?
%mor: adv:wh|where v|go det|that pro:indef|one ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 83
CHIpick up [*] that .
%mor: n|pick prep|up [*] pro:dem|that .
MOTno , Becky .
%mor: co|no n:prop|Becky .
MOTyou can't do that .
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|do pro:dem|that .
INVthere you are .
%mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES .
CHIthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTand who's this ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIdon't know .
%mor: v:aux|do~neg|not v|know .
MOTyou don't know ?
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|know ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwho do you think it is ?
%mor: pro:wh|who v|do pro|you v|think pro|it v|be&3S ?
CHIthis .
%mor: pro:dem|this .
CHIboy .
%mor: n|boy .
MOTit's not a boy .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not det|a n|boy .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit's a fairy .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|fairy .
CHIfairy .
%mor: n|fairy .
%tim: 10:00
%com: counter 87
MOTnever mind playing with lipstick .
%mor: adv|never n|mind part|play-PROG prep|with n|lipstick .
MOTwhy don't you put some crayons [/] crayoning on the paper ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|put&ZERO qn|some part|crayon-PROG prep|on det|the n|paper ?
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
MOTyou'd be better off if you used your other hand .
%mor: pro|you~v:aux|do&PAST v|be v|better prep|off conj:subor|if pro|you adv|used pro:poss:det|your qn|other n|hand .
CHIthat one ?
%mor: pro:dem|that pro:indef|one ?
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIxxx there .
%mor: unk|xxx adv:loc|there .
MOTdo you know what color this is , Becky ?
%mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what v|color pro:dem|this v|be&3S n:prop|Becky ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat color is it ?
%mor: pro:wh|what n|color v|be&3S pro|it ?
CHIum a man .
%mor: fil|um det|a n|man .
MOTit's purple .
%mor: pro|it~v|be&3S n|purple .
CHIpurple .
%mor: n|purple .
MOTcan you think of somebody who's purple ?
%mor: v:aux|can pro|you v|think prep|of pro:indef|somebody pro:wh|who~v|be&3S n|purple ?
CHII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTthink of somebody who's purple , Becky .
%mor: v|think prep|of pro:indef|somebody pro:wh|who~v|be&3S n|purple n:prop|Becky .
CHII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTthink of somebody who's purple .
%mor: v|think prep|of pro:indef|somebody pro:wh|who~v|be&3S n|purple .
MOTBecky .
%mor: n:prop|Becky .
%act: MOT pointing to purple toy Barnie
MOTwho's purple ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S n|purple ?
CHIdon't know .
%mor: v:aux|do~neg|not v|know .
MOTBecky , look .
%mor: n:prop|Becky v|look .
MOTwho's purple ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S n|purple ?
CHIBarnie is .
%mor: n:prop|Barnie v|be&3S .
MOTBarnie's purple .
%mor: n:prop|Barnie-POSS n|purple .
CHIthat 0is [*] purple .
%mor: det|that 0aux|is [*] n|purple .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIthat 0is [*] purple there .
%mor: det|that 0aux|is [*] n|purple adv:loc|there .
CHIthat Heidi .
%mor: pro:dem|that n:prop|Heidi .
MOTwhat color's Heidi ?
%mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S n:prop|Heidi ?
CHIbrown .
%mor: n|brown .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTshe's pink .
%mor: pro|she~v|be&3S n|pink .
MOTsort of pink , isn't she ?
%mor: n|sort prep|of n|pink v:aux|be&3S~neg|not pro|she ?
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIhappened ?
%mor: v|happen-PAST ?
MOTshe's just stuck to Barnie .
%mor: pro|she~v|be&3S adv|just v|stuck prep|to n:prop|Barnie .
CHIstuck Barnie .
%mor: v|stuck n:prop|Barnie .
CHII hold her .
%mor: pro|I v|hold pro|her .
MOTdon't get crayon on her .
%mor: v:aux|do~neg|not v|get n|crayon prep|on pro|her .
MOTnot black anyway .
%mor: neg|not n|black adv|anyway .
MOTcan I have that black ?
%mor: v:aux|can pro|I v|have pro:dem|that n|black ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTxxx there .
%mor: unk|xxx adv:loc|there .
MOTlet me help you .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|help pro|you .
MOTthere we are .
%mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES .
MOTokay ?
%mor: co|okay ?
CHIworking .
%mor: part|work-PROG .
CHIworking .
%mor: part|work-PROG .
MOTgive it to me .
%mor: v|give pro|it prep|to pro|me .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIwrong end .
%mor: adj|wrong n|end .
MOToh I'm sorry .
%mor: co|oh pro|I~v|be&1S co|sorry .
CHIlook .
%mor: v|look .
MOTthat's her thumb .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|her n|thumb .
MOTwhere's your thumb ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|thumb ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthat 0is [*] mine .
%mor: det|that 0aux|is [*] pro:poss|mine .
MOToy .
%mor: co|oy .
MOTthat will do .
%mor: pro:dem|that v:aux|will v|do .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTdo you want to do some more crayoning ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|do qn|some qn|more part|crayon-PROG ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTcome on then .
%mor: v|come prep|on adv:tem|then .
CHIthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTwho's this ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
CHII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTit's granny .
%mor: pro|it~v|be&3S n|granny .
CHIgranny .
%mor: n|granny .
CHIthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIgranny .
%mor: n|granny .
MOTg@l g@l for granny .
%mor: n:let|g n:let|g prep|for n|granny .
CHIg@l for granny .
%mor: n:let|g prep|for n|granny .
CHIthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIg@l granny .
%mor: n:let|g n|granny .
CHIwhat [* 0is] that ?
%mor: pro:wh|what pro:dem|that ?
CHIwhat you doing ?
%mor: pro:wh|what pro|you part|do-PROG ?
MOTI'm coloring her knitting in .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|color-PROG pro:poss:det|her n|knitting prep|in .
MOTwho do we know that knits ?
%mor: pro:wh|who v|do pro|we v|know det|that n|knit-PL ?
CHIcareful .
%mor: adj|careful .
MOTwho do we know that knits , Becky ?
%mor: pro:wh|who v|do pro|we v|know det|that n|knit-PL n:prop|Becky ?
CHIcareful .
%mor: adj|careful .
MOTI am being careful .
%mor: pro|I v|be&1S n|being adj|careful .
MOTwho knits , Becky ?
%mor: pro:wh|who v|knit-3S n:prop|Becky ?
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTdoes your grandma knit ?
%mor: v:aux|do&3S pro:poss:det|your n|grandma n|knit ?
MOTBecky ?
%mor: n:prop|Becky ?
MOTwhat are you doing ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
CHIgone there .
%mor: part|go&PERF adv:loc|there .
MOThas it ?
%mor: v|have&3S pro|it ?
CHIgoing there .
%mor: part|go-PROG adv:loc|there .
CHIgone there .
%mor: part|go&PERF adv:loc|there .
CHIbehind .
%mor: prep|behind .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTit's gone behind there , has it ?
%mor: pro|it~v|be&3S part|go&PERF n|behind co|there v|have&3S pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTwe'll find it later .
%mor: pro|we~v:aux|will v|find pro|it adv|later .
CHII find it .
%mor: pro|I v|find pro|it .
MOTyou've got it have you ?
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST pro|it v|have pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh good .
%mor: co|oh co|good .
CHIa picture .
%mor: det|a n|picture .
CHIwhat you doing ?
%mor: pro:wh|what pro|you part|do-PROG ?
INVnothing .
%mor: pro:indef|nothing .
CHIgoing that one .
%mor: part|go-PROG pro:dem|that pro:indef|one .
MOToh now then .
%mor: co|oh co|now adv:tem|then .
MOTwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
%tim: 15:00
%com: counter 134
CHIaeroplane .
%mor: n|aeroplane .
MOTit's a helicopter .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|helicopter .
CHIhelicopter .
%mor: n|helicopter .
MOTand where do they go ?
%mor: conj:coo|and adv:wh|where v|do pro|they v|go ?
MOTwhere do we see helicopters ?
%mor: adv:wh|where v|do pro|we v|see n|helicopter-PL ?
CHIdon't know .
%mor: v:aux|do~neg|not v|know .
MOTin the sky , Becky .
%mor: prep|in det|the n|sky n:prop|Becky .
CHIup in sky .
%mor: prep|up prep|in n|sky .
CHIthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIget wet .
%mor: v|get adj|wet .
CHIget wet .
%mor: v|get adj|wet .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHII go that one .
%mor: pro|I v|go pro:dem|that pro:indef|one .
CHIxxx do it .
%mor: unk|xxx v|do pro|it .
MOTare you going to color the abcs ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|color det|the n|abc-PL ?
CHIa@l b@l .
%mor: n:let|a n:let|b .
MOTthat's a h@l for helicopter .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n:let|h prep|for n|helicopter .
CHIh@l helicopter .
%mor: n:let|h n|helicopter .
CHIxxx back there .
%mor: unk|xxx n|back adv:loc|there .
MOTxxx helicopter .
%mor: unk|xxx n|helicopter .
CHIsame .
%mor: adj|same .
MOTit is the same .
%mor: pro|it v|be&3S det|the adj|same .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHI<I read> [/] I read it .
%mor: pro|I v|read&ZERO pro|it .
MOTthis is a juggler .
%mor: pro:dem|this v|be&3S det|a n|juggler .
CHIwrong end there .
%mor: adj|wrong n|end adv:loc|there .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIwrong end .
%mor: adj|wrong n|end .
MOTwrong end ?
%mor: adj|wrong n|end ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTno no .
%mor: co|no co|no .
MOTit isn't the wrong end , Becky .
%mor: pro|it v|be&3S~neg|not det|the adj|wrong n|end n:prop|Becky .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTthat's the wrong end now .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the adj|wrong n|end adv|now .
MOTthat's a j@l .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n:let|j .
MOTa j@l for juggler .
%mor: det|a n:let|j prep|for n|juggler .
CHIj@l juggler .
%mor: n:let|j n|juggler .
MOTjuggler .
%mor: n|juggler .
CHIname ?
%mor: n|name ?
MOTj@l for juggler .
%mor: n:let|j prep|for n|juggler .
CHIballs .
%mor: n|ball-PL .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTjuggling with some balls .
%mor: part|juggle-PROG prep|with qn|some n|ball-PL .
CHIballs .
%mor: n|ball-PL .
CHImum ?
%mor: n|mum ?
CHIwhat you doing ?
%mor: pro:wh|what pro|you part|do-PROG ?
MOTnow who's this ?
%mor: adv|now pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIdon't know .
%mor: v:aux|do~neg|not v|know .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTyou do .
%mor: pro|you v|do .
MOTwho's this , Becky ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S det|this n:prop|Becky ?
CHIkangaroo .
%mor: n|kangaroo .
MOTa kangaroo .
%mor: det|a n|kangaroo .
CHIxxx that one .
%mor: unk|xxx det|that pro:indef|one .
CHIa tail .
%mor: det|a n|tail .
MOTwhere's your kangaroo at the moment ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|kangaroo prep|at det|the n|moment ?
CHIupstairs .
%mor: adv|upstairs .
MOTyes he's upstairs , isn't he ?
%mor: co|yes pro|he~v|be&3S adj|upstairs v|be&3S~neg|not pro|he ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHI&a fluffy .
%mor: adj|fluffy .
MOTshe's fluffy , is she ?
%mor: pro|she~v|be&3S adj|fluffy v|be&3S pro|she ?
CHIbaby one .
%mor: n|baby pro:indef|one .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTshe did have a baby one but the baby one was lost , wasn't she ?
%mor: pro|she v|do&PAST v|have det|a n|baby pro:indef|one prep|but det|the n|baby pro:indef|one v|be&PAST&13S adj|lost v|be&PAST&13S~neg|not pro|she ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIcan't find it .
%mor: v:aux|can~neg|not v|find pro|it .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit was lost .
%mor: pro|it v|be&PAST&13S v|lose&PAST .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 159
CHIturn the page .
%mor: v|turn det|the n|page .
CHIoh sorry .
%mor: co|oh co|sorry .
MOTwho's this ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIdon't know .
%mor: v:aux|do~neg|not v|know .
MOTit's a sailor .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|sailor .
MOTsailor .
%mor: n|sailor .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTare you giving him green hands ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|give-PROG pro|him v|green n|hand-PL ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIand bobble .
%mor: conj:coo|and n|bobble .
MOThe's got a green bobble in his hair , has he ?
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a adj|green n|bobble prep|in pro:poss:det|his n|hair v|have&3S pro|he ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTI think that's a bobble on his hat , isn't it ?
%mor: pro|I v|think pro:dem|that~v|be&3S det|a n|bobble prep|on pro:poss:det|his n|hat v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTcan you see in this picture , look ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see prep|in det|this n|picture n|look ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOThe's got a bobble on his hat .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a n|bobble prep|on pro:poss:det|his n|hat .
MOThasn't he ?
%mor: v:aux|have&3S~neg|not pro|he ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIthat hand .
%mor: pro:dem|that n|hand .
MOTthat's his hand ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|his n|hand ?
CHIthat 0is [*] a bird .
%mor: det|that 0aux|is [*] det|a n|bird .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTa green birdie .
%mor: det|a adj|green n|bird-DIM .
CHIgoing .
%mor: part|go-PROG .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 169
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTnow who's this ?
%mor: adv|now pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIdon't know .
%mor: v:aux|do~neg|not v|know .
MOTI think it's <a zebra> [//] # a giraffe , isn't it ?
%mor: pro|I v|think pro|it~v|be&3S det|a n|giraffe v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTit's not a zebra .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not det|a n|zebra .
MOTit's a giraffe .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|giraffe .
MOTgiraffe .
%mor: n|giraffe .
CHIgiraffe .
%mor: n|giraffe .
CHIoh xxx this xxx .
%mor: co|oh unk|xxx det|this unk|xxx .
MOTa robot .
%mor: det|a n|robot .
CHIwhat 0is [*] that ?
%mor: pro:wh|what 0aux|is [*] pro:dem|that ?
CHIhappened ?
%mor: v|happen-PAST ?
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
MOThappened ?
%mor: v|happen-PAST ?
MOTnothing's happened .
%mor: pro:indef|nothing~v|be&3S v|happen-PAST .
MOTwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
CHItrumpet .
%mor: n|trumpet .
MOTa trumpet .
%mor: det|a n|trumpet .
CHIwhat is that ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
MOTthey're the buttons on the trumpet .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES det|the n|button-PL prep|on det|the n|trumpet .
CHIwhat is that ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
MOTthat's another button .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|another n|button .
CHIwhat is that ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
MOThow does a trumpet go ?
%mor: adv:wh|how v:aux|do&3S det|a n|trumpet v|go ?
%act: CHI makes trumpet noise then MOT makes trumpet noise
CHIoh what is here ?
%mor: co|oh pro:wh|what v|be&3S adv:loc|here ?
%tim: 20:00
%com: counter 184
MOTthat's a spinning top .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a part|spin-PROG n|top .
CHIxxx no .
%mor: unk|xxx co|no .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
INVoh .
%mor: co|oh .
INVthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTI don't think green lipstick's the one to go for , Becky .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think n|green n|lipstick~v|be&3S det|the pro:indef|one inf|to v|go prep|for n:prop|Becky .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTyes ?
%mor: co|yes ?
MOTwhat do you think ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think ?
MOTgreen lipstick ?
%mor: adj|green n|lipstick ?
MOTno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIbroken , look .
%mor: part|break&PERF n|look .
MOTI don't think they'll go back together .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|they~v:aux|will v|go adv|back adv|together .
CHIxxx man .
%mor: unk|xxx n|man .
MOTthis is a uniform .
%mor: pro:dem|this v|be&3S det|a n|uniform .
MOTshall I color some of it in ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|color qn|some prep|of pro|it prep|in ?
CHII color in .
%mor: pro|I v|color prep|in .
MOTI'm sorry .
%mor: pro|I~v|be&1S co|sorry .
CHIxxx that .
%mor: unk|xxx pro:dem|that .
%com: counter 199
CHIxxx here ?
%mor: unk|xxx adv:loc|here ?
MOTa vase .
%mor: det|a n|vase .
CHIvase .
%mor: n|vase .
MOTand what's in the vase ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S prep|in det|the n|vase ?
CHII draw that .
%mor: pro|I v|draw pro:dem|that .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTyou've drawn that .
%mor: pro|you~v|have part|draw&PERF pro:dem|that .
MOTI can see that yes .
%mor: pro|I v:aux|can v|see det|that co|yes .
MOTwhat is in the vase ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S prep|in det|the n|vase ?
CHIdon't know .
%mor: v:aux|do~neg|not v|know .
MOTwhat's in the vase , Becky ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in det|the n|vase n:prop|Becky ?
MOThas it got some flowers in ?
%mor: v|have&3S pro|it v|get&PAST qn|some n|flower-PL prep|in ?
MOTwhy don't you use a different color ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|use det|a adj|different n|color ?
MOThere .
%mor: adv:loc|here .
MOTuse red .
%mor: n|use adj|red .
CHIuse red .
%mor: n|use adj|red .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTput the green one down .
%mor: v|put&ZERO det|the adj|green pro:indef|one n|down .
CHIbig .
%mor: adj|big .
CHIbig .
%mor: adj|big .
MOTbig crayon .
%mor: adj|big n|crayon .
CHIlook the same .
%mor: v|look det|the adj|same .
MOTyeah they are the same , aren't they ?
%mor: co|yeah pro|they v:aux|be&PRES det|the adj|same v|be&PRES~neg|not pro|they ?
MOTa wigwam .
%mor: det|a n|wigwam .
MOToh now then .
%mor: co|oh co|now adv:tem|then .
MOTwhat's this , do you think ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this v:aux|do pro|you v|think ?
CHIdon't know .
%mor: v:aux|do~neg|not v|know .
CHIyoghurt .
%mor: n|yoghurt .
CHIyoghurt .
%mor: n|yoghurt .
CHII xxx yoghurt .
%mor: pro|I unk|xxx n|yoghurt .
MOTyou like yoghurt , don't you ?
%mor: pro|you v|like n|yoghurt v:aux|do~neg|not pro|you ?
CHItip it .
%mor: v|tip pro|it .
%com: counter 218
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTno .
%mor: co|no .
CHInot tip it .
%mor: neg|not v|tip pro|it .
CHInot tip it .
%mor: neg|not v|tip pro|it .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou don't tip it up .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|tip pro|it prep|up .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTis that what you said ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro:wh|what pro|you v|say&PAST ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHInot tip xxx up .
%mor: neg|not v|tip unk|xxx prep|up .
MOTshe says you don't have to tip up the yoghurt pot .
%mor: pro|she v|say-3S pro|you v:aux|do~neg|not v|have inf|to v|tip prep|up det|the n|yoghurt n|pot .
MOTit makes a mess if you xxx .
%mor: pro|it v|make-3S det|a n|mess conj:subor|if pro|you unk|xxx .
CHIclean it up .
%mor: v|clean pro|it prep|up .
MOTyou have to clean it up then yes .
%mor: pro|you v:aux|have inf|to v|clean pro|it prep|up conj:coo|then co|yes .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwho's this ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIzebra .
%mor: n|zebra .
MOTwhat color is the zebra ?
%mor: pro:wh|what n|color v|be&3S det|the n|zebra ?
CHIdon't know .
%mor: v:aux|do~neg|not v|know .
MOThe's black and white .
%mor: pro|he~v|be&3S n|black conj:coo|and n|white .
CHIwhite .
%mor: n|white .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 229
CHIthat same .
%mor: pro:dem|that adj|same .
MOTit is the same .
%mor: pro|it v|be&3S det|the adj|same .
MOTyou're just supposed to copy , you see ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adj|just adj|supposed inf|to v|copy pro|you v|see ?
MOTyou copy the colors from this page on to that page .
%mor: pro|you n|copy det|the n|color-PL prep|from det|this n|page prep|on prep|to det|that n|page .
CHIokay .
%mor: co|okay .
MOTI can't see any red on there .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|see qn|any adj|red prep|on adv:loc|there .
MOTcan you see any red on that page ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see qn|any adj|red prep|on det|that n|page ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTcan you ?
%mor: v:aux|can pro|you ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTwell there's red on your page .
%mor: co|well pro:exist|there~v|be&3S adj|red prep|on pro:poss:det|your n|page .
%act: doorbell rings
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTyou carry on with your coloring .
%mor: pro|you v|carry prep|on prep|with pro:poss:det|your part|color-PROG .
CHIwhat's a that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|a pro:dem|that ?
INVthat's the doorbell .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|doorbell .
INVthe door's just rang ?
%mor: det|the n|door~v|be&3S adj|just v|ring&PAST ?
CHIzebra .
%mor: n|zebra .
INVzebra yeah that's right .
%mor: n|zebra co|yeah pro:dem|that~v|be&3S co|right .
%tim: 25:00
%com: counter 237
INVwhat's the next page ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the adj|next n|page ?
INVoh lots of little pictures .
%mor: co|oh qn|lots prep|of adj|little n|picture-PL .
CHImum .
%mor: n|mum .
INVshe's just coming now I think .
%mor: pro|she~v|be&3S adj|just part|come-PROG co|now pro|I v|think .
INVthere she is .
%mor: pro:exist|there pro|she v|be&3S .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThave you been doing some letters here ?
%mor: v|have pro|you part|be&PERF part|do-PROG qn|some n|letter-PL adv:loc|here ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTI think daddy's been doing these letters , hasn't he ?
%mor: pro|I v|think n|daddy~v|be&3S part|be&PERF part|do-PROG det|these n|letter-PL v:aux|have&3S~neg|not pro|he ?
MOTcan you tell me what some of these pictures are ?
%mor: v:aux|can pro|you v|tell pro|me pro:wh|what pro:indef|some prep|of det|these n|picture-PL v:aux|be&PRES ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno ?
%mor: co|no ?
MOTyou know who this is , don't you ?
%mor: pro|you v|know pro:wh|who pro:dem|this v|be&3S v:aux|do~neg|not pro|you ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIturtle .
%mor: n|turtle .
MOTit's turtle .
%mor: pro|it~v|be&3S n|turtle .
CHII got a turtle .
%mor: pro|I v|get&PAST det|a n|turtle .
MOTyou've got a turtle , haven't you ?
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST det|a n|turtle v|have~neg|not pro|you ?
CHIxxx orange .
%mor: unk|xxx adj|orange .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIball .
%mor: n|ball .
MOTa ball yes .
%mor: det|a n|ball co|yes .
CHII play a ball .
%mor: pro|I v|play det|a n|ball .
MOTyou play with your ball yes .
%mor: pro|you v|play prep|with pro:poss:det|your n|ball co|yes .
MOTwhat else can we see ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else v:aux|can pro|we v|see ?
CHIhappened ?
%mor: v|happen-PAST ?
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIhappened that ?
%mor: v|happen-PAST pro:dem|that ?
CHIhappened xxx there ?
%mor: part|happen-PERF unk|xxx adv:loc|there ?
MOTnothing's happened , Becky .
%mor: pro:indef|nothing~v|be&3S v|happen-PAST n:prop|Becky .
CHIhappened there ?
%mor: v|happen-PAST adv:loc|there ?
MOTwhat the sand+pit ?
%mor: pro:wh|what det|the n|+n|sand+n|pit ?
MOTthe ball +...
%mor: det|the n|ball +...
CHIelephant .
%mor: n|elephant .
MOToh the elephant's come out of the sand+pit .
%mor: co|oh det|the n|elephant~v|be&3S v|come prep|out prep|of det|the n|+n|sand+n|pit .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwe'll have to go and put him back later , willn't we ?
%mor: pro|we~v:aux|will v:aux|have inf|to v|go conj:coo|and v|put&ZERO pro|him adv|back adv|later v:aux|will~neg|not pro|we ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHI&a that one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
MOTwhat's that , do you know ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|that v|do pro|you v|know ?
CHItractor .
%mor: n|tractor .
MOTtractor .
%mor: n|tractor .
CHIwhat else ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else ?
MOTwhat about that one , do you think ?
%mor: pro:wh|what prep|about pro:dem|that pro:indef|one v|do pro|you v|think ?
CHIbeer .
%mor: n|beer .
MOTa bottle of beer , is it ?
%mor: det|a n|bottle prep|of n|beer v|be&3S pro|it ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTwhat's that one ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ?
CHIa beer .
%mor: det|a n|beer .
MOTthat's not beer .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not n|beer .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIbeer there .
%mor: n|beer adv:loc|there .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHInot beer .
%mor: neg|not n|beer .
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
MOTit's a boat , isn't it that one ?
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|boat v|be&3S~neg|not pro|it det|that pro:indef|one ?
CHIa boat .
%mor: det|a n|boat .
MOTdo you know what this is a picture of ?
%mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what pro:dem|this v|be&3S det|a n|picture prep|of ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 264
MOTthat's a violin .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|violin .
CHIold king Cole .
%mor: adj|old n|king n:prop|Cole .
CHImerry soul .
%mor: adj|merry n|soul .
MOTand also Hey_diddle_diddle_the_cat_and_the_fiddle .
%mor: conj:coo|and adv|also n:prop|Hey_diddle_diddle_the_cat_and_the_fiddle .
CHIthat ?
%mor: pro:dem|that ?
MOToh you've just had one of those .
%mor: co|oh pro|you~v|have adj|just v:aux|have&PAST det:num|one prep|of pro:dem|those .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTcan you see ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see ?
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIdon't know .
%mor: v:aux|do~neg|not v|know .
MOTyes you do know misses .
%mor: co|yes pro|you v|do v|know n|miss-PL .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
MOTstrawberry .
%mor: n|strawberry .
CHIwhat a that xxx same .
%mor: pro:wh|what det|a pro:dem|that unk|xxx adj|same .
MOTand what's that ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIhelicopter .
%mor: n|helicopter .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit's not a helicopter it's a rocket .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not det|a n|helicopter pro|it~v|be&3S det|a n|rocket .
CHIrocket .
%mor: n|rocket .
CHIwhat a that ?
%mor: pro:wh|what det|a pro:dem|that ?
MOTthat's a dress .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|dress .
CHIwhat a that ?
%mor: pro:wh|what det|a pro:dem|that ?
MOTwhat do you think that is ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think pro:dem|that v|be&3S ?
CHIdon't know .
%mor: v:aux|do~neg|not v|know .
MOTit's a book .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|book .
CHIbook .
%mor: n|book .
CHIwhat a that ?
%mor: pro:wh|what det|a pro:dem|that ?
MOTwho's that Becky ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that n:prop|Becky ?
CHIdaddy .
%mor: n|daddy .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIdaddy that .
%mor: n|daddy pro:dem|that .
MOTdo you know who that is ?
%mor: v|do pro|you v|know pro:wh|who pro:dem|that v|be&3S ?
CHIdon't know .
%mor: v:aux|do~neg|not v|know .
MOTit's a dolphin .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|dolphin .
CHIwhat a that ?
%mor: pro:wh|what det|a pro:dem|that ?
MOTwhat is that ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
CHIdon't know .
%mor: v:aux|do~neg|not v|know .
MOTwhat is that Becky ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that n:prop|Becky ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTit's what ?
%mor: pro|it~v|be&3S pro:wh|what ?
CHII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTit's a flower .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|flower .
MOTBecky you do know what these things are .
%mor: n:prop|Becky pro|you v:aux|do v|know pro:wh|what det|these n|thing-PL v:aux|be&PRES .
MOTwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
MOTwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIstar .
%mor: n|star .
MOTa star .
%mor: det|a n|star .
CHIstar bright star bright .
%mor: n|star adj|bright n|star adj|bright .
CHIxxx [=! sings] .
%mor: unk|xxx .
MOTvery good .
%mor: adv:int|very adj|good .
MOTwho's this ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIdon't know .
%mor: v:aux|do~neg|not v|know .
MOTyou do know .
%mor: pro|you v|do v|know .
CHIcow .
%mor: n|cow .
MOTcow .
%mor: n|cow .
MOTdo you know a song about a cow ?
%mor: v|do pro|you v|know det|a n|song prep|about det|a n|cow ?
MOTgo on you were about to sing it .
%mor: v|go prep|on pro|you v|be&PAST prep|about inf|to v|sing pro|it .
CHIhey diddle diddle .
%mor: co|hey v|diddle v|diddle .
CHIcat and fiddle .
%mor: n|cat conj:coo|and n|fiddle .
CHIcow over moon .
%mor: n|cow adv|over v|moon .
CHIcows over moon .
%mor: n|cow-PL adv|over v|moon .
MOTthe little dog laughed .
%mor: det|the adj|little n|dog part|laugh-PERF .
MOTand the dish ran away with the spoon .
%mor: conj:coo|and det|the n|dish v|run&PAST adv|away prep|with det|the n|spoon .
CHI<turtle turtle xxx>[=! sings] .
%mor: n|turtle n|turtle unk|xxx .
%tim: 30:00
%com: counter 295
MOTare you singing a song about a turtle ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|sing-PROG det|a n|song prep|about det|a n|turtle ?
CHI<turtle turtle xxx>[=! sings] .
%mor: n|turtle n|turtle unk|xxx .
MOTyou're making the table rattle .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|make-PROG det|the n|table n|rattle .
CHIturtle xxx tip over pour me out .
%mor: n|turtle unk|xxx n|tip adv|over v|pour pro|me prep|out .
MOTthat's not a song about a turtle .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|a n|song prep|about det|a n|turtle .
MOTthat's a song about a teapot .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|song prep|about det|a n|teapot .
MOTnot much difference , Becky .
%mor: neg|not qn|much n|difference n:prop|Becky .
CHIxxx turtle .
%mor: unk|xxx n|turtle .
CHIthe end .
%mor: det|the n|end .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthere's another page yet .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|another n|page adv|yet .
MOTwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIwhat +/.
%mor: pro:wh|what +/.
CHIumbrella .
%mor: n|umbrella .
MOTan umbrella .
%mor: det|a n|umbrella .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIwhat is that ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwhat do you think it is ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think pro|it v|be&3S ?
CHIdon't know .
%mor: v:aux|do~neg|not v|know .
MOTit's a butterfly .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|butterfly .
CHIbutterfly .
%mor: n|butterfly .
CHIthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIwhat is that ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
CHIwhat is that ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIdon't know .
%mor: v:aux|do~neg|not v|know .
MOTyou do know .
%mor: pro|you v|do v|know .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIDonald duck .
%mor: n:prop|Donald n|duck .
MOTit's Donald duck , is it ?
%mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Donald n|duck v|be&3S pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTit's a duck .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|duck .
MOTI don't know if it's Donald duck .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know conj:subor|if pro|it~v|be&3S n:prop|Donald n|duck .
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwho do you think that is ?
%mor: pro:wh|who v|do pro|you v|think pro:dem|that v|be&3S ?
CHIdon't know .
%mor: v:aux|do~neg|not v|know .
MOTyes you do know .
%mor: co|yes pro|you v|do v|know .
MOTwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwho's this , Becky ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S det|this n:prop|Becky ?
MOTit's a rabbit .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|rabbit .
CHIit's a rabbit .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|rabbit .
CHIlook .
%mor: v|look .
MOThmm .
%mor: fil|hmm .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTdon't bite .
%mor: v:aux|do~neg|not v|bite .
CHIhorrible .
%mor: adj|horrible .
MOThorrible yes .
%mor: adj|horrible co|yes .
CHII like it .
%mor: pro|I v|like pro|it .
MOTdon't bite it .
%mor: v:aux|do~neg|not v|bite pro|it .
MOTit's horrible .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|horrible .
MOTBecky .
%mor: n:prop|Becky .
MOTand also you'll break it .
%mor: conj:coo|and adv|also pro|you~v:aux|will v|break pro|it .
MOTand who does that belong to ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|who v:aux|do&3S pro:dem|that v|belong inf|to ?
CHIdon't know .
%mor: v:aux|do~neg|not v|know .
MOTyou don't know ?
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|know ?
MOTI think it's Rachel's .
%mor: pro|I v|think pro|it~v|be&3S n:prop|Rachel-POSS .
MOTthat's Rachel's strawberry .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Rachel-POSS n|strawberry .
MOTI don't think she wants it now it's been in your mouth .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|she v|want-3S pro|it adv|now pro|it~v|be&3S part|be&PERF prep|in pro:poss:det|your n|mouth .
CHIin the coffee .
%mor: prep|in det|the n|coffee .
MOTin the coffee ?
%mor: prep|in det|the n|coffee ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIhot .
%mor: adj|hot .
CHIhot that one .
%mor: adj|hot det|that pro:indef|one .
CHIhot .
%mor: adj|hot .
CHIwhat you doing ?
%mor: pro:wh|what pro|you part|do-PROG ?
MOTnothing .
%mor: pro:indef|nothing .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 336
MOTdo you want to get out ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|get prep|out ?
%exp: from under table
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTthey're shorts , aren't they ?
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES n|shorts v:aux|be&PRES~neg|not pro|they ?
MOTyou can't pull the legs down on shorts .
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|pull det|the n|leg-PL v|down prep|on n|shorts .
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
MOTget out now .
%mor: v|get prep|out co|now .
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh Becky .
%mor: co|oh n:prop|Becky .
MOTI'm sorry .
%mor: pro|I~v|be&1S co|sorry .
MOTwhat do you want to do ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want inf|to v|do ?
MOTshall we find that doggie picture ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|find det|that n|dog-DIM n|picture ?
MOTBecky ?
%mor: n:prop|Becky ?
MOTshall we find the picture ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|find det|the n|picture ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthen we'll be able to put it up on your bed+room wall , willn't we ?
%mor: conj:coo|then pro|we~v:aux|will v|be adj|able inf|to v|put&ZERO pro|it prep|up prep|on pro:poss:det|your n|+n|bed+n|room n|wall v:aux|will~neg|not pro|we ?
CHIwhat you doing ?
%mor: pro:wh|what pro|you part|do-PROG ?
MOTI'm looking for that doggie picture .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|look-PROG prep|for det|that n|dog-DIM n|picture .
MOTI can't find it .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|find pro|it .
CHIwhat you doing ?
%mor: pro:wh|what pro|you part|do-PROG ?
CHIcan't find it .
%mor: v:aux|can~neg|not v|find pro|it .
MOTno .
%mor: co|no .
CHII find it .
%mor: pro|I v|find pro|it .
MOTyou'll find it , will you ?
%mor: pro|you~v:aux|will v|find pro|it v:aux|will pro|you ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTshout out if you see it then .
%mor: v|shout prep|out conj:subor|if pro|you v|see pro|it adv:tem|then .
CHIfound it .
%mor: v|find&PAST pro|it .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthat's not it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not pro|it .
CHIcan't find it .
%mor: v:aux|can~neg|not v|find pro|it .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI hope we remembered to bring it back from France with us .
%mor: pro|I v|hope pro|we v|remember-PAST inf|to v|bring pro|it adv|back prep|from n:prop|France prep|with pro|us .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 360
MOTI haven't read that one yet either , Becky .
%mor: pro|I v|have~neg|not v|read&ZERO pro:dem|that pro:indef|one adv|yet adv|either n:prop|Becky .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThere it is , look .
%mor: adv:loc|here pro|it v|be&3S n|look .
MOTcan we read that one later on ?
%mor: v:aux|can pro|we v|read&ZERO pro:dem|that pro:indef|one adv|later prep|on ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIread that one .
%mor: v|read&ZERO pro:dem|that pro:indef|one .
CHIread [/] read that one .
%mor: v|read&ZERO pro:dem|that pro:indef|one .
CHIread that one .
%mor: v|read&ZERO pro:dem|that pro:indef|one .
CHIlater .
%mor: adv|later .
CHIread that one .
%mor: v|read&ZERO pro:dem|that pro:indef|one .
MOTshall we take the picture out then ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|take det|the n|picture prep|out conj:coo|then ?
MOTthen we can go and put it up on your wall ?
%mor: conj:coo|then pro|we v:aux|can v|go conj:coo|and v|put&ZERO pro|it prep|up prep|on pro:poss:det|your n|wall ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIyes please .
%mor: co|yes v|please .
MOTthat one ?
%mor: pro:dem|that pro:indef|one ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwe'll have to find a nice [/] nice place for that on your bed+room wall , willn't we ?
%mor: pro|we~v:aux|will v:aux|have inf|to v|find det|a adj|nice n|place prep|for pro:dem|that prep|on pro:poss:det|your n|+n|bed+n|room n|wall v:aux|will~neg|not pro|we ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwho's this ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIdon't know .
%mor: v:aux|do~neg|not v|know .
MOTwho's this , Becky ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S det|this n:prop|Becky ?
CHIdon't know .
%mor: v:aux|do~neg|not v|know .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTyou do know .
%mor: pro|you v|do v|know .
MOTwho is it ?
%mor: pro:wh|who v|be&3S pro|it ?
CHII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTit's Pongo .
%mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Pongo .
CHIPongo .
%mor: n:prop|Pongo .
CHIrip it .
%mor: v|rip pro|it .
CHIrip it .
%mor: v|rip pro|it .
MOTyou've ripped it ?
%mor: pro|you~v|have part|rip-PERF pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTI've ripped it out .
%mor: pro|I~v|have part|rip-PERF pro|it prep|out .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .