@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: INV Caroline Investigator, CHI Becky Target_Child, MOT Mother @ID: en|manchester|CHI|2;2.15|female|normal|middle-class|Target_Child|| @ID: en|manchester|INV|||||Investigator|| @ID: en|manchester|MOT|||||Mother|| @Location: Bramcote, Nott, UK @Comment: corresponding wug becky04.wug @Time Duration: 11:10-11:40 @Time Start: 11:10 @Situation: Structured Play *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: sit down please . %mor: v|sit n|down co|please . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: sit down . %mor: v|sit n|down . *CHI: sit down . %mor: v|sit n|down . *MOT: you're xxx a horsie . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES unk|xxx det|a n|horse-DIM . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: sorry . %mor: co|sorry . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: broken now . %mor: part|break&PERF co|now . *MOT: broken . %mor: part|break&PERF . %act: CHI is banging the bricks against MOT *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: it's the [/] the other way round . %mor: pro|it~v|be&3S det|the qn|other n|way v|round . *MOT: other way round . %mor: qn|other n|way v|round . *MOT: that's the way . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|way . *MOT: okay ? %mor: co|okay ? *CHI: no [*] a very # happy fish . %mor: co|no [*] det|a adv:int|very adj|happy n|fish . *MOT: he's not a very happy fish ? %mor: pro|he~v|be&3S neg|not det|a adv:int|very adj|happy n|fish ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: why +/. %mor: adv:wh|why +/. *CHI: crying now . %mor: part|cry-PROG co|now . *MOT: he's crying ? %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|cry-PROG ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: why do you think he might be crying ? %mor: adv:wh|why v|do pro|you v|think pro|he v:aux|might v|be part|cry-PROG ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: he is a happy fish though , is he ? %mor: pro|he v|be&3S det|a adj|happy n|fish adv|though v|be&3S pro|he ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: I think he's not very happy because he's in a bucket . %mor: pro|I v|think pro|he~v|be&3S neg|not adv:int|very adj|happy conj:subor|because pro|he~v|be&3S prep|in det|a n|bucket . *MOT: with some other fish . %mor: prep|with qn|some qn|other n|fish . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: do you think that's why he's not very happy ? %mor: v|do pro|you v|think pro:dem|that~v|be&3S adv:wh|why pro|he~v|be&3S neg|not adv:int|very adj|happy ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *CHI: broken now . %mor: part|break&PERF co|now . *MOT: broken again ? %mor: part|break&PERF adv|again ? *CHI: &a broken too . %mor: part|break&PERF adv|too . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: you will keep breaking it if you do that , willn't you ? %mor: pro|you v:aux|will v|keep part|break-PROG pro|it conj:subor|if pro|you v|do pro:dem|that v:aux|will~neg|not pro|you ? *MOT: willn't you , Missus . %mor: v:aux|will~neg|not pro|you n:prop|Missus . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: no no no . %mor: co|no co|no co|no . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: &a doing . %mor: part|do-PROG . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: doing ? %mor: part|do-PROG ? *MOT: what am I doing ? %mor: pro:wh|what v|be&1S pro|I part|do-PROG ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: I'm hiding the pieces . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|hide-PROG det|the n|piece-PL . *MOT: because you keep hitting me with them . %mor: conj:subor|because pro|you n|keep part|hit-PROG pro|me prep|with pro|them . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: turn them round . %mor: v|turn pro|them v|round . *CHI: more . %mor: qn|more . *CHI: thanks . %mor: co|thanks . *CHI: break it . %mor: v|break pro|it . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: don't break it . %mor: v:aux|do~neg|not v|break pro|it . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: I'm gonna [: going to] hit you with it now . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|hit&ZERO pro|you prep|with pro|it adv|now . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: look , Becky . %mor: v|look n:prop|Becky . *MOT: they're all looking at you . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES qn|all part|look-PROG prep|at pro|you . *MOT: can you see ? %mor: v:aux|can pro|you v|see ? *CHI: turn around . %mor: v|turn prep|around . *MOT: do they look back at you now ? %mor: v|do pro|they v|look n|back prep|at pro|you adv|now ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: are you watching them ? %mor: v|be&PRES pro|you part|watch-PROG pro|them ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: you're not watching them , are you ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|watch-PROG pro|them v:aux|be&PRES pro|you ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: clever girl . %mor: adj|clever n|girl . *CHI: there 0is [*] a banana . %mor: co|there 0aux|is [*] det|a n|banana . *CHI: there a banana . %mor: adv:loc|there det|a n|banana . *MOT: is there a banana ? %mor: v|be&3S adv:loc|there det|a n|banana ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: I've got the banana . %mor: pro|I~v|have v|get&PAST det|the n|banana . *CHI: I want +/. %mor: pro|I v|want +/. *MOT: you want the banana ? %mor: pro|you v|want det|the n|banana ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what do you say ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|say ? *CHI: please . %mor: v|please . *MOT: there you are . %mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES . *CHI: thanks . %mor: co|thanks . *CHI: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: that's alright . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|alright . *CHI: broken now . %mor: part|break&PERF co|now . *CHI: again ? %mor: adv|again ? *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: it's xxx . %mor: pro|it~v|be&3S unk|xxx . *MOT: is it mended ? %mor: v|be&3S pro|it part|mend-PERF ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: it's mended now . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|mend-PERF adv|now . *CHI: broken again . %mor: part|break&PERF adv|again . *MOT: go on then . %mor: v|go prep|on adv:tem|then . *CHI: what 0are you doing there ? %mor: pro:wh|what 0aux|are pro|you part|do-PROG adv:loc|there ? *MOT: I'm hiding them now . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|hide-PROG pro|them adv|now . *MOT: they've gone , haven't they ? %mor: pro|they~v|have part|go&PERF v|have~neg|not pro|they ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: hide xxx . %mor: n|hide unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: where've they gone ? %mor: adv:wh|where~v|have pro|they part|go&PERF ? *CHI: hide ear . %mor: v|hide n|ear . *MOT: they're in your ear , are they ? %mor: pro|they~v:aux|be&PRES prep|in pro:poss:det|your n|ear v|be&PRES pro|they ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: shall we have a look if they're in your ear ? %mor: v:aux|shall pro|we v|have det|a n|look conj:subor|if pro|they~v:aux|be&PRES prep|in pro:poss:det|your n|ear ? *MOT: shall we see if they're in your ear ? %mor: v:aux|shall pro|we v|see conj:subor|if pro|they~v:aux|be&PRES prep|in pro:poss:det|your n|ear ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: shall we ? %mor: v:aux|shall pro|we ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: look what I've found . %mor: v|look pro:wh|what pro|I~v|have v|find&PAST . *MOT: I've found a fishy in your ear . %mor: pro|I~v|have v|find&PAST det|a adj|fishy prep|in pro:poss:det|your n|ear . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: more . %mor: qn|more . *MOT: more ? %mor: qn|more ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: there you are . %mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES . *CHI: a fishy . %mor: det|a adj|fishy . *MOT: bucket of fish in the other ear . %mor: n|bucket prep|of n|fish prep|in det|the qn|other n|ear . *CHI: xxx there . %mor: unk|xxx adv:loc|there . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: I hold &a hand . %mor: pro|I v|hold n|hand . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: there's another one you can put on as well , look . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|another pro:indef|one pro|you v:aux|can v|put&ZERO prep|on prep|as n|well n|look . *MOT: that's bones . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|bone-PL . *CHI: [>] . %mor: det|that n|bone-PL . *INV: [<] one as well . %mor: v:aux|should v|be det|another pro:indef|one prep|as adv|well . *CHI: more . %mor: qn|more . *INV: one more I think . %mor: det:num|one qn|more pro|I v|think . *CHI: more bones . %mor: qn|more n|bone-PL . *CHI: more bones . %mor: qn|more n|bone-PL . %tim: 5:00 %com: counter 43 *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: we've got some bones , haven't we ? %mor: pro|we~v|have v|get&PAST qn|some n|bone-PL v|have~neg|not pro|we ? *MOT: but we are +//. %mor: prep|but pro|we v:aux|be&PRES +//. *MOT: I don't think we'll get them now . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|we~v:aux|will v|get pro|them adv|now . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *CHI: where's hay ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S n|hay ? *MOT: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: it's lost . %mor: pro|it~v:aux|be&3S v|lose&PAST . *MOT: perhaps it'll turn up . %mor: co|perhaps pro|it~v:aux|will v|turn prep|up . *INV: it's probably at somebody else's house . %mor: pro|it~v|be&3S adv:adj|probable-LY prep|at pro:indef|somebody pro:indef|else~v|be&3S n|house . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: shopping basket . %mor: part|shop-PROG n|basket . %com: imitation for MOT *MOT: you're sitting on my legs . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|sit-PROG prep|on pro:poss:det|my n|leg-PL . *MOT: aren't you ? %mor: v|be&PRES~neg|not pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: in a rather awkward position . %mor: prep|in det|a adv:int|rather adj|awkward n|position . *CHI: broken now . %mor: part|break&PERF co|now . *CHI: broken . %mor: part|break&PERF . *MOT: what's broken ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S part|break&PERF ? *MOT: xxx , aren't you ? %mor: unk|xxx v:aux|be&PRES~neg|not pro|you ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *INV: that's a xxx . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: I bet your legs are cold in these shorts , aren't they ? %mor: pro|I v|bet pro:poss:det|your n|leg-PL v:aux|be&PRES n|cold prep|in det|these n|shorts v:aux|be&PRES~neg|not pro|they ? *MOT: they're a bit short for you . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES det|a n|bit adv|short prep|for pro|you . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: turn . %mor: n|turn . *CHI: turn . %mor: n|turn . *CHI: turn it up . %mor: v|turn pro|it prep|up . *CHI: turn it +... %mor: v|turn pro|it +... *MOT: what's the matter ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ? *CHI: turn xxx . %mor: n|turn unk|xxx . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: they don't go down any further . %mor: pro|they v:aux|do~neg|not v|go v|down qn|any adj|further . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: when your others are dry you can put them back on again . %mor: adv:wh|when pro:poss:det|your pro:indef|other-PL v:aux|be&PRES v|dry pro|you v:aux|can v|put&ZERO pro|them adv|back prep|on adv|again . *MOT: yeah ? %mor: co|yeah ? *CHI: where 0is [*] hay ? %mor: adv:wh|where 0aux|is [*] n|hay ? *MOT: the hay's gone . %mor: det|the n|hay~v|be&3S part|go&PERF . *MOT: gone away . %mor: part|go&PERF adv|away . *CHI: more . %mor: qn|more . *CHI: hay . %mor: n|hay . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: more xxx . %mor: qn|more unk|xxx . *MOT: put [/] put this one on xxx . %mor: v|put&ZERO det|this pro:indef|one prep|on unk|xxx . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: there's some eyes here , look . %mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|some n|eye-PL adv:loc|here n|look . *MOT: can you see them ? %mor: v:aux|can pro|you v|see pro|them ? *CHI: um # more . %mor: fil|um qn|more . *CHI: um more . %mor: fil|um qn|more . *MOT: eyes . %mor: n|eye-PL . *MOT: what are they ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they ? *CHI: eyes . %mor: n|eye-PL . *CHI: back again . %mor: adv|back adv|again . *CHI: back again . %mor: adv|back adv|again . *CHI: xxx pieces . %mor: unk|xxx n|piece-PL . *CHI: more piece . %mor: qn|more n|piece . *CHI: one . %mor: pro:indef|one . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: what's this ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? *MOT: look what I've found . %mor: v|look pro:wh|what pro|I~v|have v|find&PAST . *INV: oh brilliant . %mor: co|oh adj|brilliant . *MOT: what's this ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? *CHI: it 0is [*] hay . %mor: pro|it 0aux|is [*] n|hay . *MOT: it's hay . %mor: pro|it~v|be&3S n|hay . *CHI: horse's hay . %mor: n|horse~v|be&3S n|hay . *MOT: I was looking for a yellow . %mor: pro|I v|be&PAST&13S part|look-PROG prep|for det|a n|yellow . *CHI: horse's . %mor: n|horse~v|be&3S . *MOT: what color is it ? %mor: pro:wh|what n|color v|be&3S pro|it ? *MOT: what color's this ? %mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S pro:dem|this ? *CHI: red . %mor: n|red . *MOT: red . %mor: n|red . *MOT: that [/] that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: and what color's this ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what n|color~v|be&3S pro:dem|this ? *CHI: um # red again . %mor: fil|um n|red adv|again . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: red again . %mor: n|red adv|again . *MOT: and what color's this ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what n|color~v|be&3S pro:dem|this ? *CHI: red again . %mor: n|red adv|again . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: it's not red again , is it ? %mor: pro|it~v|be&3S neg|not adj|red adv|again v|be&3S pro|it ? *MOT: what color is this ? %mor: pro:wh|what n|color v|be&3S pro:dem|this ? *CHI: um # orange . %mor: fil|um n|orange . *MOT: almost . %mor: adv|almost . *MOT: it's yellow . %mor: pro|it~v|be&3S n|yellow . *CHI: yellow . %mor: n|yellow . *MOT: isn't it ? %mor: v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: more yellow . %mor: qn|more n|yellow . *CHI: more . %mor: qn|more . *MOT: more yellow ? %mor: qn|more n|yellow ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: and more yellow there ? %mor: conj:coo|and qn|more n|yellow adv:loc|there ? *MOT: so what color are they ? %mor: conj:subor|so pro:wh|what n|color v:aux|be&PRES pro|they ? *MOT: what color's this ? %mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S pro:dem|this ? *CHI: red . %mor: n|red . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: it's not red , is it ? %mor: pro|it~v|be&3S neg|not adj|red v:aux|be&3S pro|it ? *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: red xxx . %mor: n|red unk|xxx . *CHI: &a mine . %mor: pro:poss|mine . *MOT: mine . %mor: pro:poss|mine . *CHI: yours . %mor: pro:poss|yours . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: it's mine , is it ? %mor: pro|it~v|be&3S pro:poss|mine v|be&3S pro|it ? *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: &a mine . %mor: pro:poss|mine . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: &a mine . %mor: pro:poss|mine . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: you're a one , aren't you ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a pro:indef|one v:aux|be&PRES~neg|not pro|you ? *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: no no no no . %mor: co|no co|no co|no co|no . *MOT: you mustn't do that . %mor: pro|you v:aux|must~neg|not v|do pro:dem|that . *MOT: no , Becky . %mor: co|no n:prop|Becky . *MOT: that's naughty . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|naughty . *MOT: if you tear it I'll be cross . %mor: conj:subor|if pro|you v|tear pro|it pro|I~v:aux|will v|be n|cross . *CHI: go on . %mor: v|go prep|on . *MOT: go on ? %mor: v|go prep|on ? *MOT: go on what ? %mor: v|go prep|on pro:wh|what ? *CHI: go on . %mor: v|go prep|on . *CHI: [?] . %mor: v|hit&ZERO pro|me . %com: 81 *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: xxx piece . %mor: unk|xxx n|piece . *CHI: xxx piece . %mor: unk|xxx n|piece . *MOT: you're very violent , aren't you ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv:int|very adj|violent v|be&PRES~neg|not pro|you ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: you like fighting , don't you ? %mor: pro|you v|like n|fighting v:aux|do~neg|not pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: &a mine . %mor: pro:poss|mine . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: no . %mor: co|no . %tim: 10:00 %com: counter 87 *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: &a mine . %mor: pro:poss|mine . *CHI: &a mine . %mor: pro:poss|mine . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: where does he go ? %mor: adv:wh|where v:aux|do&3S pro|he v|go ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: bite my knees . %mor: v|bite pro:poss:det|my n|knee-PL . *MOT: bite your knees . %mor: v|bite pro:poss:det|your n|knee-PL . *CHI: bite my finger . %mor: v|bite pro:poss:det|my n|finger . *MOT: bite your finger . %mor: v|bite pro:poss:det|your n|finger . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: whoops . %mor: co|whoops . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: more there . %mor: qn|more adv:loc|there . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: whoops . %mor: co|whoops . *MOT: you're a cheeky_chops@f , aren't you ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a fam|cheeky_chops v:aux|be&PRES~neg|not pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: what 0are [*] you doing ? %mor: pro:wh|what 0aux|are [*] pro|you part|do-PROG ? *MOT: what am I doing ? %mor: pro:wh|what v|be&1S pro|I part|do-PROG ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: I'm squeezing you really hard . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|squeeze-PROG pro|you adv:adj|real-LY adj|hard . *CHI: I want some juice . %mor: pro|I v|want qn|some n|juice . *INV: okay . %mor: co|okay . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: I'm not a chair , you know . %mor: pro|I~v|be&1S neg|not det|a n|chair pro|you v|know . *MOT: you've got the giggles today , haven't you ? %mor: pro|you~v|have v|get&PAST det|the n|giggle-PL adv:tem|today v|have~neg|not pro|you ? *MOT: careful . %mor: adj|careful . *MOT: you're dripping . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|drip-PROG . *MOT: you're dripping your juice . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|drip-PROG pro:poss:det|your n|juice . *MOT: no no no no no . %mor: co|no co|no co|no co|no co|no . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: squashing your nose . %mor: part|squash-PROG pro:poss:det|your n|nose . *MOT: squashing your nose . %mor: part|squash-PROG pro:poss:det|your n|nose . *MOT: don't play with that . %mor: v:aux|do~neg|not v|play prep|with pro:dem|that . *MOT: no no no . %mor: co|no co|no co|no . *MOT: that's dirty . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|dirty . *CHI: more xxx . %mor: qn|more unk|xxx . *MOT: drink it nicely then please . %mor: v|drink pro|it adv:adj|nice-LY conj:coo|then co|please . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: hitting . %mor: part|hit-PROG . *INV: you are hitting . %mor: pro|you v:aux|be&PRES part|hit-PROG . *INV: yes . %mor: co|yes . *MOT: oh oh oh . %mor: co|oh co|oh co|oh . *MOT: shall I hit you ? %mor: v:aux|shall pro|I v|hit&ZERO pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: shall I hit you ? %mor: v:aux|shall pro|I v|hit&ZERO pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: can you finish [/] finish it up and xxx . %mor: v:aux|can pro|you v|finish pro|it prep|up conj:coo|and unk|xxx . *MOT: oh no no no . %mor: co|oh co|no co|no co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: no , Becky . %mor: co|no n:prop|Becky . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: get [/] get the shopping basket out now . %mor: v|get det|the part|shop-PROG n|basket prep|out co|now . *MOT: what're you being ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you n|being ? *CHI: frightened . %mor: v|frighten-PAST . *MOT: you're frightened ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|frighten-PERF ? *MOT: I'm frightened . %mor: pro|I~v|be&1S part|frighten-PERF . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: I need a cuddle if I'm frightened . %mor: pro|I v|need det|a v|cuddle conj:subor|if pro|I~v|be&1S part|frighten-PERF . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: you're frightened as well , are you ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES v|frighten-PAST prep|as n|well v|be&PRES pro|you ? *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: cheeky_chops@f . %mor: fam|cheeky_chops . *MOT: cheeky_chops@f . %mor: fam|cheeky_chops . %tim: 15:00 %com: counter 134 *CHI: xxx doing now . %mor: unk|xxx part|do-PROG co|now . *MOT: you're doing what ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|do-PROG pro:wh|what ? *CHI: put it in here . %mor: v|put&ZERO pro|it prep|in adv:loc|here . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: chairs . %mor: n|chair-PL . *CHI: chairs . %mor: n|chair-PL . *CHI: where 0are [*] chairs ? %mor: adv:wh|where 0aux|are [*] n|chair-PL ? *CHI: where 0is [*] chair ? %mor: adv:wh|where 0aux|is [*] n|chair ? *MOT: chair ? %mor: n|chair ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: what chair ? %mor: pro:wh|what n|chair ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: chairs . %mor: n|chair-PL . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: chairs in the house . %mor: n|chair-PL prep|in det|the n|house . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no ? %mor: co|no ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: chairs . %mor: n|chair-PL . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: you fetch them . %mor: pro|you v|fetch pro|them . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: they're in the house , Becky . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES prep|in det|the n|house n:prop|Becky . *MOT: in that house . %mor: prep|in det|that n|house . *MOT: can you see the house ? %mor: v:aux|can pro|you v|see det|the n|house ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: do you mean these chairs ? %mor: v|do pro|you n|mean det|these n|chair-PL ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: no yes . %mor: co|no co|yes . *MOT: no yes ? %mor: co|no co|yes ? *MOT: what do you mean no yes ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|mean co|no co|yes ? *MOT: is that the chairs you want ? %mor: v|be&3S pro:dem|that det|the n|chair-PL pro|you v|want ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: a train . %mor: det|a n|train . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: a train . %mor: det|a n|train . *MOT: King ? %mor: n:prop|King ? *CHI: a train . %mor: det|a n|train . *MOT: train ? %mor: n|train ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: your train ? %mor: pro:poss:det|your n|train ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: the trains are over here . %mor: det|the n|train-PL v|be&PRES adv|over adv:loc|here . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: the trains are all here . %mor: det|the n|train-PL v:aux|be&PRES qn|all adv:loc|here . *CHI: where 0is [*] train ? %mor: adv:wh|where 0aux|is [*] n|train ? *MOT: this train do you mean ? %mor: det|this n|train v|do pro|you v|mean ? *CHI: chair . %mor: n|chair . *CHI: chairs . %mor: n|chair-PL . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: I don't think the xxx . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think det|the unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: put [/] the chairs on the back of the train then . %mor: v|put&ZERO det|the n|chair-PL prep|on det|the n|back prep|of det|the n|train adv:tem|then . *CHI: okay ? %mor: co|okay ? *MOT: put them in there . %mor: v|put&ZERO pro|them prep|in adv:loc|there . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: I want a xxx . %mor: pro|I v|want det|a unk|xxx . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: train . %mor: n|train . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: oh I'm sorry . %mor: co|oh pro|I~v|be&1S co|sorry . *MOT: don't you want the penguin driving the train ? %mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|want det|the n|penguin part|drive-PROG det|the n|train ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: put the man in then . %mor: v|put&ZERO det|the n|man prep|in adv:tem|then . *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: shall we put him in , look ? %mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro|him prep|in n|look ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: there we are . %mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES . *MOT: okay ? %mor: co|okay ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: put the other two in the back . %mor: v|put&ZERO det|the qn|other det:num|two prep|in det|the adj|back . *CHI: two in the back . %mor: det:num|two prep|in det|the adj|back . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: can't [?] sit in the back . %mor: v:aux|can~neg|not v|sit prep|in det|the adj|back . %com: counter 165 *MOT: put him a bit further forward , look . %mor: v|put&ZERO pro|him det|a n|bit adv|further adj|forward n|look . *MOT: like this . %mor: v|like pro:dem|this . *MOT: yeah ? %mor: co|yeah ? *MOT: put the other one behind . %mor: v|put&ZERO det|the qn|other pro:indef|one prep|behind . *MOT: okay ? %mor: co|okay ? *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: choo+choo . %mor: on|+on|choo+on|choo . *CHI: tunnel . %mor: n|tunnel . *CHI: make tunnel . %mor: v|make n|tunnel . *MOT: go on . %mor: v|go prep|on . *MOT: make a tunnel with your leg . %mor: v|make det|a n|tunnel prep|with pro:poss:det|your n|leg . *MOT: like this , look . %mor: v|like det|this n|look . *MOT: put your leg up like that . %mor: v|put&ZERO pro:poss:det|your n|leg prep|up prep|like pro:dem|that . *MOT: and then the train'll go through the tunnel . %mor: conj:coo|and conj:coo|then det|the n|train~v:aux|will v|go prep|through det|the n|tunnel . *MOT: are you ready ? %mor: v|be&PRES pro|you adj|ready ? *MOT: choo^choo@o . %mor: on|choochoo . *MOT: choo^choo@o . %mor: on|choochoo . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: chairs . %mor: n|chair-PL . *CHI: chairs on . %mor: n|chair-PL prep|on . *CHI: two chairs . %mor: det:num|two n|chair-PL . *CHI: two chairs . %mor: det:num|two n|chair-PL . *MOT: I'm not sure if two chairs will fit in . %mor: pro|I~v|be&1S neg|not v|sure conj:subor|if det:num|two n|chair-PL v|will n|fit prep|in . *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: two chairs . %mor: det:num|two n|chair-PL . %act: tries to put Duplo men in the chairs *CHI: one . %mor: pro:indef|one . *CHI: here . %mor: adv:loc|here . *CHI: two chairs . %mor: det:num|two n|chair-PL . *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: two chairs . %mor: det:num|two n|chair-PL . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: fit in . %mor: n|fit prep|in . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: you see they willn't fit in because these chairs are round . %mor: pro|you v|see pro|they v:aux|will~neg|not v|fit prep|in conj:subor|because det|these n|chair-PL v|be&PRES v|round . *MOT: see ? %mor: v|see ? *MOT: and these little men are square , aren't they ? %mor: conj:coo|and det|these adj|little n|man&PL v|be&PRES v|square v|be&PRES~neg|not pro|they ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: so they don't fit . %mor: conj:subor|so pro|they v:aux|do~neg|not v|fit . *MOT: do you see that ? %mor: v|do pro|you v|see pro:dem|that ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: they don't fit . %mor: pro|they v:aux|do~neg|not v|fit . *MOT: because they're a different shape . %mor: conj:subor|because pro|they~v:aux|be&PRES det|a adj|different n|shape . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: xxx there . %mor: unk|xxx adv:loc|there . *CHI: xxx shape . %mor: unk|xxx n|shape . *INV: a different shape . %mor: det|a adj|different n|shape . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *INV: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: xxx on . %mor: unk|xxx prep|on . %tim: 20:00 %com: counter 184 *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: they willn't fit in with chair because these are the wrong shape . %mor: pro|they v:aux|will~neg|not v|fit prep|in prep|with n|chair conj:subor|because det|these v|be&PRES det|the adj|wrong n|shape . *MOT: you need one of the little round dollys to fit in those chairs , don't you ? %mor: pro|you v|need pro:indef|one prep|of det|the adj|little v|round n|doll-DIM-PL prep|to n|fit prep|in det|those n|chair-PL v:aux|do~neg|not pro|you ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: please . %mor: v|please . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: fetch them . %mor: v|fetch pro|them . *CHI: fetch . %mor: v|fetch . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: the little round dollys ? %mor: det|the adj|little v|round n|doll-DIM-PL ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: I'm not quite sure where they are . %mor: pro|I~v|be&1S neg|not adv|quite v|sure adv:wh|where pro|they v:aux|be&PRES . *MOT: oh I know . %mor: co|oh pro|I v|know . *MOT: they're in here , aren't they ? %mor: pro|they~v:aux|be&PRES prep|in adv:loc|here v|be&PRES~neg|not pro|they ? *CHI: fit in . %mor: n|fit prep|in . *CHI: fit in . %mor: n|fit prep|in . *CHI: fit in . %mor: n|fit prep|in . *CHI: fit in . %mor: n|fit prep|in . *CHI: look . %mor: v|look . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: they're sitting on the um # the xxx . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|sit-PROG prep|on det|the fil|um det|the unk|xxx . *MOT: here you are . %mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES . *MOT: there's one of them . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det:num|one prep|of pro|them . *CHI: there's one of them . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det:num|one prep|of pro|them . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: here you are . %mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES . *MOT: there's the other one . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the qn|other pro:indef|one . *MOT: do they fit in the chairs ? %mor: v|do pro|they v|fit prep|in det|the n|chair-PL ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: they do , don't they ? %mor: pro|they v|do v|do~neg|not pro|they ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: because they're round . %mor: conj:subor|because pro|they~v:aux|be&PRES v|round . *CHI: they round . %mor: pro|they v|round . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: they're round for little xxx . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES n|round prep|for adv|little unk|xxx . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: go train . %mor: v|go n|train . *CHI: go train . %mor: v|go n|train . *MOT: are they going on the train ? %mor: v|be&PRES pro|they part|go-PROG prep|on det|the n|train ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: good . %mor: co|good . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: put that one on as well ? %mor: v|put&ZERO pro:dem|that pro:indef|one prep|on prep|as adv|well ? *MOT: put the little boy on as well . %mor: v|put&ZERO det|the adj|little n|boy prep|on prep|as adv|well . *MOT: in his chair . %mor: prep|in pro:poss:det|his n|chair . *MOT: there we are . %mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: are they going for a ride now ? %mor: v|be&PRES pro|they part|go-PROG prep|for det|a n|ride adv|now ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: down there . %mor: v|down adv:loc|there . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: whee . %mor: co|whee . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: man overboard . %mor: n|man adv|overboard . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: fell out . %mor: v|fall&PAST prep|out . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: fell out . %mor: v|fall&PAST prep|out . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: tunnel now . %mor: n|tunnel adv|now . *MOT: choo^choo@o . %mor: on|choochoo . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: choo^choo@o . %mor: on|choochoo . *MOT: choo^choo@o . %mor: on|choochoo . *CHI: more . %mor: qn|more . *MOT: choo^choo@o . %mor: on|choochoo . *MOT: xxx the tunnel . %mor: unk|xxx det|the n|tunnel . *CHI: choo^choo@o . %mor: on|choochoo . *CHI: turn around . %mor: v|turn prep|around . *MOT: lift your leg up . %mor: v|lift pro:poss:det|your n|leg prep|up . *MOT: there they are . %mor: pro:exist|there pro|they v:aux|be&PRES . *MOT: choo^choo@o . %mor: on|choochoo . *CHI: turn around . %mor: v|turn prep|around . *CHI: xxx turn around . %mor: unk|xxx v|turn prep|around . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: what happened xxx . %mor: pro:wh|what part|happen-PERF unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: shush shush shush . %mor: co|shush co|shush co|shush . *MOT: why ? %mor: adv:wh|why ? *CHI: shush . %mor: co|shush . *MOT: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: what's happened ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST ? *MOT: what's happened ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST ? *CHI: baby sleeping . %mor: n|baby part|sleep-PROG . *MOT: the baby's sleeping ? %mor: det|the n|baby~v:aux|be&3S part|sleep-PROG ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: where's the baby ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|baby ? *MOT: where's the baby ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|baby ? *MOT: sleeping ? %mor: part|sleep-PROG ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: so does +/. %mor: co|so v:aux|do&3S +/. *CHI: shush . %mor: co|shush . *MOT: night+night . %mor: v|+n|night+v|night . *MOT: night+night . %mor: v|+n|night+v|night . *MOT: sleep tight . %mor: n|sleep adj|tight . *MOT: see you in the morning . %mor: v|see pro|you prep|in det|the n|morning . *CHI: see you in the morning . %mor: v|see pro|you prep|in det|the n|morning . *CHI: shut the door please . %mor: v|shut&ZERO det|the n|door co|please . *MOT: I'll shut the door . %mor: pro|I~v:aux|will v|shut&ZERO det|the n|door . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: have you woken up ? %mor: v|have pro|you part|wake&PERF prep|up ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: that was very quick . %mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S adv:int|very adj|quick . *CHI: I wake up . %mor: pro|I v|wake prep|up . *INV: I know . %mor: pro|I v|know . *MOT: no no no . %mor: co|no co|no co|no . *MOT: that's naughty . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|naughty . *CHI: cut . %mor: v|cut&ZERO . *CHI: cut to pieces . %mor: v|cut&ZERO prep|to n|piece-PL . *CHI: where 0is [*] cake ? %mor: adv:wh|where 0aux|is [*] n|cake ? *INV: where +/. %mor: adv:wh|where +/. *MOT: the cake's there , look . %mor: det|the n|cake~v|be&3S adv:loc|there n|look . *MOT: that's it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it ? *CHI: piece ? %mor: n|piece ? *MOT: yes please . %mor: co|yes v|please . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: cherry . %mor: n|cherry . *MOT: cherry . %mor: n|cherry . %tim: 25:00 %com: counter 237 *MOT: is that your favorite sort of cake , Becky ? %mor: v|be&3S pro:dem|that pro:poss:det|your n|favorite n|sort prep|of n|cake n:prop|Becky ? *MOT: with cherrys on ? %mor: prep|with n|cherry-PL prep|on ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *INV: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: you mustn't do that with knives because that's dangerous . %mor: pro|you v:aux|must~neg|not v|do pro:dem|that prep|with n|knife-PL conj:subor|because pro:dem|that~v|be&3S adj|dangerous . *MOT: you might hurt me . %mor: pro|you v:aux|might v|hurt&ZERO pro|me . *MOT: you see . %mor: pro|you v|see . *CHI: tuck up please . %mor: v|tuck prep|up v|please . *MOT: tuck up ? %mor: v|tuck prep|up ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: do you want to go to sleep ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|go inf|to v|sleep ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: night+night . %mor: v|+n|night+v|night . *MOT: you don't want to go to sleep . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|go inf|to v|sleep . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: you might miss something if you go to sleep , mightn't you ? %mor: pro|you v:aux|might v|miss pro:indef|something conj:subor|if pro|you v|go inf|to n|sleep v:aux|might~neg|not pro|you ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: stand it on the floor . %mor: v|stand pro|it prep|on det|the n|floor . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: xxx please . %mor: unk|xxx v|please . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh big cuddle . %mor: co|oh adj|big v|cuddle . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: what was +... %mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S +... *CHI: what was that ? %mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S pro:dem|that ? *MOT: what was that ? %mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S pro:dem|that ? *CHI: and that . %mor: conj:coo|and pro:dem|that . *MOT: ow . %mor: co|ow . *MOT: that's my nose . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|my n|nose . *CHI: more . %mor: qn|more . *MOT: that's my nose you were pinching . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|my n|nose pro|you v|be&PAST part|pinch-PROG . *CHI: more . %mor: qn|more . *MOT: do your exercises . %mor: v|do pro:poss:det|your n|exercise-PL . *CHI: Caroline . %mor: n:prop|Caroline . *CHI: look at me . %mor: v|look prep|at pro|me . *INV: oh . %mor: co|oh . *INV: what're you doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: getting over . %mor: part|get-PROG prep|over . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: getting over please . %mor: part|get-PROG adj|over co|please . *MOT: you get what ? %mor: pro|you v|get pro:wh|what ? *CHI: getting over . %mor: part|get-PROG prep|over . *MOT: getting over ? %mor: part|get-PROG prep|over ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: more . %mor: qn|more . *CHI: do some more . %mor: v|do qn|some qn|more . *MOT: do some more ? %mor: v|do qn|some qn|more ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: lie down . %mor: n|lie n|down . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: +" row row row the boat . %mor: +" n|row n|row n|row det|the n|boat . *CHI: look at me . %mor: v|look prep|at pro|me . *INV: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: +" gently down the stream [>] . %mor: +" adv:adj|gentle-LY v|down det|the n|stream . *CHI: +" stream [<] . %mor: +" n|stream . *CHI: +" [>] . %mor: +" adv:adj|merry-LY adv:adj|merry-LY adv:adj|merry-LY adv:adj|merry-LY . *MOT: +" [<] . %mor: +" adv:adj|merry-LY adv:adj|merry-LY adv:adj|merry-LY adv:adj|merry-LY . *MOT: +" life is but a dream . %mor: +" n|life v|be&3S prep|but det|a n|dream . *CHI: oh oh . %mor: co|oh co|oh . *CHI: more . %mor: qn|more . *MOT: shall you sit up and we'll do it again . %mor: v:aux|shall pro|you v|sit prep|up conj:coo|and pro|we~v:aux|will v|do pro|it adv|again . *MOT: sit up and we'll do the boat . %mor: v|sit prep|up conj:coo|and pro|we~v:aux|will v|do det|the n|boat . *CHI: I xxx sit please . %mor: pro|I unk|xxx v|sit v|please . *MOT: you don't want to sit up ? %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|sit prep|up ? *MOT: +" [>] the boat . %mor: +" n|row n|row n|row det|the n|boat . *CHI: +" [<] . %mor: +" n|row n|row n|row . *MOT: can you sing it ? %mor: v:aux|can pro|you v|sing pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: can you sing it ? %mor: v:aux|can pro|you v|sing pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: go on then . %mor: v|go prep|on adv:tem|then . *CHI: +" row row row the boat . %mor: +" n|row n|row n|row det|the n|boat . *CHI: +" stream . %mor: +" n|stream . *CHI: +" merrily merrily like a dream . %mor: +" adv:adj|merry-LY adv:adj|merry-LY v|like det|a n|dream . *MOT: +" life is but a dream . %mor: +" n|life v|be&3S prep|but det|a n|dream . *CHI: more . %mor: qn|more . *MOT: you sing them . %mor: pro|you v|sing pro|them . *CHI: all fall down . %mor: qn|all n|fall n|down . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: night+night . %mor: v|+n|night+v|night . *MOT: I'm going to sleep now . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|sleep adv|now . *CHI: &a get up . %mor: v|get prep|up . *CHI: &a get up . %mor: v|get prep|up . *CHI: get up . %mor: v|get prep|up . *MOT: mind your head . %mor: v|mind pro:poss:det|your n|head . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *INV: hello . %mor: co|hello . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: I think Minnie_Mouse has fallen out . %mor: pro|I v|think n:prop|Minnie_Mouse v|have&3S part|fall&PERF prep|out . %exp: reference to CHI's hairclip *INV: oh yeah . %mor: co|oh co|yeah . *MOT: Minnie_Mouse has fallen out . %mor: n:prop|Minnie_Mouse v|have&3S part|fall&PERF prep|out . %tim: 30:00 %com: counter 295 *MOT: how did that happen ? %mor: adv:wh|how v|do&PAST pro:dem|that v|happen ? *CHI: bobble . %mor: n|bobble . *MOT: your bobble ? %mor: pro:poss:det|your n|bobble ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: came out ? %mor: v|come&PAST prep|out ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: sleep now . %mor: n|sleep adv|now . *CHI: go sleep . %mor: v|go n|sleep . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: I don't want to go to sleep now . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|go inf|to v|sleep adv|now . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: no no no . %mor: co|no co|no co|no . *CHI: I ride &a back . %mor: pro|I v|ride adv|back . *CHI: I ride &a back . %mor: pro|I v|ride adv|back . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: but you're xxx me , Becky . %mor: prep|but pro|you~v:aux|be&PRES unk|xxx pro|me n:prop|Becky . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: don't bite my shirt . %mor: v:aux|do~neg|not v|bite pro:poss:det|my n|shirt . *MOT: down you get now please . %mor: v|down pro|you v|get adv|now co|please . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: Becky . %mor: n:prop|Becky . *MOT: don't do that . %mor: v:aux|do~neg|not v|do pro:dem|that . *MOT: that's naughty . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|naughty . *CHI: am mine [*] okay ? %mor: v|be&1S n|mine [*] co|okay ? *MOT: am I okay ? %mor: v|be&1S pro|I co|okay ? *MOT: I am okay . %mor: pro|I v|be&1S co|okay . *MOT: are you okay ? %mor: v|be&PRES pro|you co|okay ? *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: are you okay ? %mor: v|be&PRES pro|you co|okay ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: all fall down . %mor: qn|all n|fall n|down . *CHI: [>] . %mor: qn|all n|fall n|down . *MOT: right [<] . %mor: adv|right . *MOT: sit here and let me put Minnie_Mouse back in . %mor: v|sit adv:loc|here conj:coo|and v|let&ZERO pro|me v|put&ZERO n:prop|Minnie_Mouse adj|back prep|in . *CHI: crayons here . %mor: n|crayon-PL adv:loc|here . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: I don't think we need to get all your other crayons out now , do we ? %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|we v|need inf|to v|get qn|all pro:poss:det|your qn|other n|crayon-PL prep|out co|now v:aux|do pro|we ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: we don't . %mor: pro|we v:aux|do~neg|not . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: we don't . %mor: pro|we v:aux|do~neg|not . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: hang on . %mor: v|hang prep|on . *MOT: because I'm gonna [: going to] pull your hair out if you move about . %mor: conj:subor|because pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|pull pro:poss:det|your n|hair prep|out conj:subor|if pro|you v|move prep|about . *MOT: there you are . %mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES . *CHI: falling down again . %mor: n|falling n|down adv|again . *MOT: I don't think I'll be able to put them in xxx . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|I~v:aux|will v|be adj|able inf|to v|put&ZERO pro|them prep|in unk|xxx . *MOT: the bottom's open as well and they'll all fall out the bottom . %mor: det|the n|bottom~v|be&3S v|open prep|as adv|well conj:coo|and pro|they~v:aux|will qn|all n|fall prep|out det|the n|bottom . *MOT: close it , Becky . %mor: v|close pro|it n:prop|Becky . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: want lipsticks . %mor: v|want n|lipstick-PL . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: lipsticks . %mor: n|lipstick-PL . *CHI: lipsticks . %mor: n|lipstick-PL . *INV: lipstick . %mor: n|lipstick . *CHI: want lipsticks ? %mor: v|want n|lipstick-PL ? *CHI: want lipsticks ? %mor: v|want n|lipstick-PL ? *INV: do I want lipstick ? %mor: v|do pro|I v|want n|lipstick ? *INV: okay . %mor: co|okay . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: here you are . %mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: xxx shoe . %mor: unk|xxx n|shoe . *INV: should be another shoe as well somewhere . %mor: v:aux|should v|be det|another n|shoe prep|as n|well n|somewhere . *MOT: is there another shoe ? %mor: v|be&3S adv:loc|there det|another n|shoe ? *MOT: can you find it ? %mor: v:aux|can pro|you v|find pro|it ? *INV: try and have a look in the box . %mor: n|try conj:coo|and v|have det|a v|look prep|in det|the n|box . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: here it is . %mor: adv:loc|here pro|it v|be&3S . *MOT: have you got it ? %mor: v|have pro|you v|get&PAST pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: good . %mor: co|good . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: look at me . %mor: v|look prep|at pro|me . *CHI: look at me . %mor: v|look prep|at pro|me . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *CHI: look at me . %mor: v|look prep|at pro|me . *MOT: look at you . %mor: v|look prep|at pro|you . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: I 0am [*] getting . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|get-PROG . %act: puts stacking rings on her arm *MOT: getting what ? %mor: part|get-PROG pro:wh|what ? *CHI: I 0am [*] getting rings . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|get-PROG n|ring-PL . *MOT: getting the rings ? %mor: part|get-PROG det|the n|ring-PL ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: you have to hold your arm up like that so they don't fall off . %mor: pro|you v:aux|have inf|to v|hold pro:poss:det|your n|arm prep|up prep|like pro:dem|that co|so pro|they v:aux|do~neg|not v|fall prep|off . *MOT: that's the way . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|way . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *CHI: more . %mor: qn|more . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: orange one next . %mor: adj|orange pro:indef|one adv|next . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: can you tell me the colors of them then ? %mor: v:aux|can pro|you v|tell pro|me det|the n|color-PL prep|of pro|them adv:tem|then ? *CHI: red . %mor: n|red . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what's the next color ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the adj|next n|color ? *CHI: red . %mor: n|red . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: that's not red . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not adj|red . *MOT: what color's that ? %mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: orange . %mor: n|orange . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: what's the next color ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the adj|next n|color ? *CHI: um # orange . %mor: fil|um n|orange . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: what's that color ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|color ? *CHI: um # red . %mor: fil|um n|red . *CHI: orange . %mor: n|orange . *MOT: it's yellow . %mor: pro|it~v|be&3S n|yellow . *CHI: yellow . %mor: n|yellow . *MOT: what color's that ? %mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: um # red . %mor: fil|um n|red . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: that's red . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|red . *MOT: it's not red . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not adj|red . *MOT: it's blue . %mor: pro|it~v|be&3S n|blue . *CHI: blue . %mor: n|blue . *MOT: that's pink . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|pink . *CHI: pink . %mor: n|pink . *CHI: that pink . %mor: pro:dem|that n|pink . *CHI: that orange . %mor: pro:dem|that n|orange . *CHI: that orange . %mor: pro:dem|that n|orange . *MOT: and what color's that one ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what n|color~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ? *CHI: um # red . %mor: fil|um n|red . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: it's purple . %mor: pro|it~v|be&3S n|purple . *CHI: it purple . %mor: pro|it n|purple . *MOT: same color as Barney . %mor: adj|same n|color prep|as n:prop|Barney . %exp: a dinosaur on a TV programme *MOT: what color's Barney ? %mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S n:prop|Barney ? *CHI: um # orange . %mor: fil|um n|orange . *MOT: he's not orange . %mor: pro|he~v|be&3S neg|not adj|orange . *MOT: he's purple . %mor: pro|he~v|be&3S n|purple . *CHI: purple . %mor: n|purple . @End