-
CHIshopping out .
MOTshall I help you ?
MOT*MOT: you have to take the rings out first .
MOTare you going to put them on your arm ?
CHIyeah .
-
MOTshall I help you ?
MOTyou have to take the rings out first .
MOT*MOT: are you going to put them on your arm ?
CHIyeah .
MOTso they're going to be like a bracelet ?
-
MOTare you going to put them on your arm ?
CHIyeah .
MOT*MOT: so they're going to be like a bracelet ?
CHIyeah .
CHIxxx .
-
CHIbit of cheese .
CHIthat ?
MOT*MOT: I'll put this thing [?] down here and then you can choose which ones you want to put in the shopping basket .
MOTyeah ?
CHIthat ?
-
MOTright .
MOTnow you have the basket .
MOT*MOT: and what do you want to buy from the shop ?
MOThuh ?
MOTwhat do you want to buy from the shop , Becky ?
-
MOTand what do you want to buy from the shop ?
MOThuh ?
MOT*MOT: what do you want to buy from the shop , Becky ?
CHIorange .
MOTa peach ?
-
MOTdon't you want the peach ?
CHIyeah .
MOT*MOT: put it in the basket if you want to buy it .
MOTdo you want to buy some bread ?
CHIyeah .
-
CHIyeah .
MOTput it in the basket if you want to buy it .
MOT*MOT: do you want to buy some bread ?
CHIyeah .
CHI&a buy .
-
CHIyeah .
MOTand what's that ?
MOT*MOT: you have to tell me what everything is, Becky .
MOTwhat's that ?
CHIxxx .
-
MOTno .
MOTdon't .
MOT*MOT: they're not nice to put in your mouth .
MOTno don't .
CHIno .
-
MOTcome here .
CHIright xxx .
MOT*MOT: what happened to all your pennys anyway , Becky ?
MOTyou're going to need some pennys for your shopping , aren't you ?
CHIyeah .
-
CHIright xxx .
MOTwhat happened to all your pennys anyway , Becky ?
MOT*MOT: you're going to need some pennys for your shopping , aren't you ?
CHIyeah .
MOTwhere are they all ?
-
MOTare they in your purse ?
MOTshall I get your purse out ?
MOT*MOT: what's happened to that xxx .
MOToh there it is .
MOTin your pocket , Becky .
-
MOTxxx .
MOTthere's your purse then .
MOT*MOT: for when you go to the shops .
MOTyou have to pay with your pennys , don't you ?
CHIyeah .
-
MOTthere's your purse then .
MOTfor when you go to the shops .
MOT*MOT: you have to pay with your pennys , don't you ?
CHIyeah .
MOTdo you want to put it in your bag ?
-
MOTyou have to pay with your pennys , don't you ?
CHIyeah .
MOT*MOT: do you want to put it in your bag ?
CHIyeah .
CHIput shopping bag .
-
CHIyeah .
MOToh you are as well .
MOT*MOT: do you want to put those back in the shopping basket ?
CHIyeah .
CHIbiscuit .
-
CHIpears .
CHIxxx .
MOT*MOT: is there anything else you want to buy ?
CHIno .
MOTno ?
-
CHIthere .
MOThuh ?
MOT*MOT: do you want to put your dolly in ?
CHIyeah .
CHIdolly in .
-
MOTonly [//] <they're only> [/] only two will fit in .
CHIthere .
MOT*MOT: do you want to get the house out ?
CHIno .
CHIcar .
-
MOToh I'm sorry what ?
CHIno [*] in there .
MOT*MOT: I thought you wanted panda and dolly to go in .
MOTBecky ?
MOTwho do you want in the car then ?
-
MOTshall we play with this monkey ?
CHIno .
MOT*MOT: do you want to play with the tiger ?
CHIno .
MOTno ?
-
MOTno ?
CHIno .
MOT*MOT: he wants to play with you .
CHIno .
MOThe does .
-
CHIno .
MOThe does .
MOT*MOT: he is going to bite your nose .
CHIno .
MOTare you ready for him to bite your nose ?
-
MOThe is going to bite your nose .
CHIno .
MOT*MOT: are you ready for him to bite your nose ?
CHIno .
MOTyou are .
-
MOThe's eaten your nose .
CHIno .
MOT*MOT: <he's going to eat your> [/] he's going to cheeks next .
CHIno .
CHIno .
-
CHIno .
MOTxxx .
MOT*MOT: he's going to eat your ears now .
MOTthere .
MOTthere's not much of you left now , is there ?
-
MOTyour legs ?
CHIyeah .
MOT*MOT: you want him to eat your legs ?
CHIyeah .
MOTdo you ?
-
CHIyeah .
MOTthink he might want a sleep .
MOT*MOT: he wants a sleep now he's had all that food to eat .
CHIgone .
CHIit's gone .
-
CHIhe doing [= means what's he doing] ?
MOThe's tickling your arms .
MOT*MOT: he's going to tickle your face now .
MOTand your little chin .
MOTand your little cheeks .
-
MOThe's had enough now as well .
CHIsleep .
MOT*MOT: he's going to sleep .
MOTyes .
CHIzip up .
-
MOTSukie .
CHIcome in .
MOT*MOT: are you going to let him in .
MOTbe quick then .
MOTmake sure you shout him when you get to the door .
-
MOTare you going to let him in .
MOTbe quick then .
MOT*MOT: make sure you shout him when you get to the door .
CHIyeah .
MOTquickly .
-
MOTxxx isn't it ?
MOTit's a bit broken up .
MOT*MOT: do you want me to find the pieces ?
CHIno .
MOTno ?
-
CHIxxx .
MOTcome onto my knee xxx .
MOT*MOT: do you want to come onto my knee ?
CHIyes .
MOTnot you .
-
CHIup on knee , Sukie .
MOTno .
MOT*MOT: I don't think Sukie will want to go on your knee .
CHISukie .
CHISukie .
-
MOThe's licked you ?
MOTno .
MOT*MOT: you don't want him to lick your face , Becky .
MOTBecky .
MOTBecky .
-
MOTBecky .
MOTbring your face away .
MOT*MOT: it's not nice for him to lick your face .
CHIxxx .
CHInice one .
-
CHIxxx .
MOTshall I let him out Becky ?
MOT*MOT: I think he wants to go out .
MOTyou stay and play with the toys .
CHIthat again .
-
CHIthat again .
CHIagain .
INV*INV: you want to see the toys in there again , do you ?
CHIyeah .
INVwell why don't +//.
-
CHIno .
CHIno .
INV*INV: baby tiger might want to go in the car .
INVshall we put baby tiger in ?
INVoh that's Daddy tiger .