becky01a.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_I
- Language
- en
- Situation
- Free Play
- Utterances
- 839
- Words
- 2,082
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Becky | Target Child | 2;0.07 | 365 | 496 | 1.55 | 1.63 | 112 | 0.226 |
| MOT | Mother | 435 | 1,499 | 3.54 | 4.05 | 318 | 0.212 | ||
| INV | Caroline | Investigator | 39 | 87 | 2.90 | 3.20 | 56 | 0.644 |
Most frequent words
MOT · 1,499 words
CHI Becky · 496 words
INV Caroline · 87 words
Transcript
MOTdo you want to mash some potatos ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|mash qn|some n|potato-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno ?
%mor: co|no ?
MOTit's all gone has it ?
%mor: pro|it~v|be&3S qn|all part|go&PERF v|have&3S pro|it ?
MOTon there ?
%mor: prep|on adv:loc|there ?
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTmind your head .
%mor: v|mind pro:poss:det|your n|head .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIdo it on there .
%mor: v|do pro|it prep|on adv:loc|there .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIdo it on there .
%mor: v|do pro|it prep|on adv:loc|there .
MOTshall we put that away there ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro:dem|that adv|away adv:loc|there ?
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
MOTlet's get xxx .
%mor: v|let~pro|us v|get unk|xxx .
%act: gets Duplo out
%com: counter 7
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 7
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIstep .
%mor: n|step .
CHIa step .
%mor: det|a n|step .
CHIa step .
%mor: det|a n|step .
MOTa step ?
%mor: det|a n|step ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthere's a step there ?
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|step adv:loc|there ?
%sit: CHI is referring to a step made out of Duplo
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIstep there .
%mor: v|step adv:loc|there .
CHIup you go .
%mor: prep|up pro|you v|go .
%act: makes Duplo seal walk up the steps
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTgoing up the steps ?
%mor: part|go-PROG prep|up det|the n|step-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTmaybe he could go up here as well .
%mor: adv|maybe pro|he v:aux|could v|go prep|up adv:loc|here prep|as adv|well .
%act: points out a ladder
MOTwhat is this Becky ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S det|this n:prop|Becky ?
CHIup there .
%mor: prep|up adv:loc|there .
MOTand how does he go up there ?
%mor: conj:coo|and adv:wh|how v:aux|do&3S pro|he v|go prep|up adv:loc|there ?
CHIup there .
%mor: prep|up adv:loc|there .
CHIup there .
%mor: prep|up adv:loc|there .
MOTup the steps and up the ladder .
%mor: prep|up det|the n|step-PL conj:coo|and prep|up det|the n|ladder .
MOThe doesn't fit on there I'm afraid .
%mor: pro|he v:aux|do&3S~neg|not v|fit prep|on adv:loc|there pro|I~v|be&1S adj|afraid .
%act: CHI is trying to fit the seal onto the ladder
MOThave to have it like that, look .
%mor: v:aux|have inf|to v|have pro|it v|like pro:dem|that n|look .
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
CHIstep .
%mor: n|step .
CHIstep .
%mor: n|step .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 14
MOTwilln't that go round ?
%mor: v:aux|will~neg|not pro:dem|that v|go v|round ?
CHIgo round .
%mor: v|go v|round .
MOTround and round .
%mor: adv|round conj:coo|and v|round .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 16
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIseesaw Margery Daw .
%mor: n|seesaw n:prop|Margery n:prop|Daw .
%act: puts animals on a seesaw
CHIstep .
%mor: n|step .
MOTshall you put um # him on the other end then ?
%mor: v:aux|shall pro|you v|put&ZERO fil|um pro|him prep|on det|the qn|other n|end adv:tem|then ?
CHIstep .
%mor: n|step .
CHIseesaw Margery Daw .
%mor: n|seesaw n:prop|Margery n:prop|Daw .
CHIseesaw Margery Daw .
%mor: n|seesaw n:prop|Margery n:prop|Daw .
CHI<seesaw Margery Daw> [>] .
%mor: n|seesaw n:prop|Margery n:prop|Daw .
MOT<do you think they're enjoying it> [<] ?
%mor: v|do pro|you v|think pro|they~v:aux|be&PRES part|enjoy-PROG pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIseesaw Margery Daw .
%mor: n|seesaw n:prop|Margery n:prop|Daw .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 20
CHIseesaw Margery Daw .
%mor: n|seesaw n:prop|Margery n:prop|Daw .
MOTshall we put the two little men on as well ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO det|the det:num|two adj|little n|man&PL prep|on prep|as adv|well ?
MOTwhere's the other little man gone, Becky ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the qn|other adj|little n|man part|go&PERF n:prop|Becky ?
MOThmm .
%mor: fil|hmm .
MOTdon't know where he is .
%mor: v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|where pro|he v|be&3S .
MOToh he's here .
%mor: co|oh pro|he~v|be&3S adv:loc|here .
CHIseesaw Margery Daw .
%mor: n|seesaw n:prop|Margery n:prop|Daw .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 23
CHIseesaw Margery Daw .
%mor: n|seesaw n:prop|Margery n:prop|Daw .
MOTthere you are .
%mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES .
CHIseesaw Margery Daw .
%mor: n|seesaw n:prop|Margery n:prop|Daw .
MOTthat's a good one, isn't it, look .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good pro:indef|one v|be&3S~neg|not pro|it v|look .
%exp: referring to the seesaw
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
CHIseesaw Margery Daw .
%mor: n|seesaw n:prop|Margery n:prop|Daw .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 26
MOTdo you want to make a train up ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|make det|a n|train prep|up ?
CHIwhale up .
%mor: n|whale prep|up .
CHIa whale up .
%mor: det|a n|whale prep|up .
MOTwhale up ?
%mor: n|whale prep|up ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTup on here ?
%mor: prep|up prep|on adv:loc|here ?
%exp: referring to the seesaw
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 27
CHIseesaw Margery Daw .
%mor: n|seesaw n:prop|Margery n:prop|Daw .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 29
CHIseesaw Margery Daw .
%mor: n|seesaw n:prop|Margery n:prop|Daw .
CHIseesaw Margery Daw .
%mor: n|seesaw n:prop|Margery n:prop|Daw .
MOTwho shall we put in the train ?
%mor: pro:wh|who v:aux|shall pro|we v|put&ZERO prep|in det|the n|train ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIin .
%mor: prep|in .
MOTdo you want to put him in ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|put&ZERO pro|him prep|in ?
CHIin .
%mor: prep|in .
MOT<who is> [/] who is this ?
%mor: pro:wh|who v|be&3S pro:dem|this ?
CHIseal .
%mor: n|seal .
MOTseal ?
%mor: n|seal ?
MOTwell he doesn't fit in very well .
%mor: co|well pro|he v:aux|do&3S~neg|not v|fit prep|in adv:int|very n|well .
MOTsit him like this .
%mor: v|sit pro|him v|like pro:dem|this .
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
CHIseesaw Margery Daw .
%mor: n|seesaw n:prop|Margery n:prop|Daw .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 32
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTwhy don't you sing something else for us ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|sing pro:indef|something pro:indef|else prep|for pro|us ?
MOTcan you sing +...
%mor: v:aux|can pro|you v|sing +...
CHIHappy+Birthday .
%mor: co|+co|Happy+co|Birthday .
MOTHappy+Birthday ?
%mor: co|+co|Happy+co|Birthday ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTgo on then .
%mor: v|go prep|on adv:tem|then .
CHIHappy+Birthday to +...
%mor: co|+co|Happy+co|Birthday prep|to +...
CHIseesaw Margery Daw .
%mor: n|seesaw n:prop|Margery n:prop|Daw .
CHIseesaw Margery Daw .
%mor: n|seesaw n:prop|Margery n:prop|Daw .
CHIseesaw Margery Daw .
%mor: n|seesaw n:prop|Margery n:prop|Daw .
CHIseesaw Margery Daw .
%mor: n|seesaw n:prop|Margery n:prop|Daw .
CHIseesaw .
%mor: n|seesaw .
MOTand what's this here, look ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S det|this adv:loc|here n|look ?
%act: shows CHI a Duplo wheelbarrow
CHIwheelbarrow .
%mor: n|wheelbarrow .
MOTand what +/.
%mor: conj:coo|and pro:wh|what +/.
CHIpush .
%mor: n|push .
MOTyou want to push it ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|push pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat do we put [/] put in it ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|we v|put&ZERO prep|in pro|it ?
MOTthe fish ?
%mor: det|the n|fish ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTfishs ?
%mor: *n|fish-PL ?
CHIin .
%mor: prep|in .
MOTand shall we have a little man pushing it ?
%mor: conj:coo|and v:aux|shall pro|we v|have det|a adj|little n|man adj|pushing pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIwheelbarrow .
%mor: n|wheelbarrow .
CHIin .
%mor: prep|in .
MOTyou've got a wheelbarrow, haven't you ?
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST det|a n|wheelbarrow v|have~neg|not pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTit's outside .
%mor: pro|it~v|be&3S n|outside .
CHIdolly Andy in [?] .
%mor: n|doll-DIM n:prop|Andy prep|in .
%com: counter 41
MOTdolly and Andy were in it, weren't they ?
%mor: n|doll-DIM conj:coo|and n:prop|Andy v|be&PAST prep|in pro|it v|be&PAST~neg|not pro|they ?
MOTbut I've brought dolly in now .
%mor: prep|but pro|I~v|have v|bring&PAST n|doll-DIM prep|in co|now .
CHIaah .
%mor: fil|aah .
CHIbig toe .
%mor: adj|big n|toe .
%act: pointing at her doll
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIbig toe .
%mor: adj|big n|toe .
MOTa big toe ?
%mor: det|a adj|big n|toe ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTis that what she's got ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro:wh|what pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTis that what you can see ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro:wh|what pro|you v:aux|can v|see ?
%tim: 5:00
%com: counter 43
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIwhee .
%mor: co|whee .
%act: pushes wheelbarrow
MOTare you going to push him along ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|push pro|him prep|along ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
MOTpush him along .
%mor: v|push pro|him prep|along .
CHIa wheel .
%mor: det|a n|wheel .
CHIin there .
%mor: prep|in adv:loc|there .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIfish .
%mor: n|fish .
CHIin there .
%mor: prep|in adv:loc|there .
CHIfishy .
%mor: adj|fishy .
CHIin there .
%mor: prep|in adv:loc|there .
MOTyou want him in there ?
%mor: pro|you v|want pro|him prep|in adv:loc|there ?
%exp: CHI wants MOT to put the fish brick in the wheelbarrow
MOTall right .
%mor: qn|all adv|right .
MOTthere we are, look .
%mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES n|look .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIfishy .
%mor: adj|fishy .
MOTthere you are .
%mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES .
MOThow does the train go ?
%mor: adv:wh|how v:aux|do&3S det|the n|train v|go ?
CHIchoo^choo@o .
%mor: on|choochoo .
MOTare you gonna [: going to] push the train along ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|push det|the n|train prep|along ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTyou've got your legs in the way .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST pro:poss:det|your n|leg-PL prep|in det|the n|way .
MOTgo xxx .
%mor: v|go unk|xxx .
%com: counter 51
MOTpush it along here .
%mor: v|push pro|it prep|along adv:loc|here .
MOThow's he go ?
%mor: adv:wh|how~v|be&3S pro|he v|go ?
CHIround .
%mor: v|round .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIround .
%mor: v|round .
MOTround and round ?
%mor: adv|round conj:coo|and v|round ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTisn't that good ?
%mor: v|be&3S~neg|not pro:dem|that adj|good ?
CHIbeep+beep horn .
%mor: on|+on|beep+on|beep n|horn .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
MOTbeep+beep the horn ?
%mor: on|+on|beep+on|beep det|the n|horn ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTI don't +//.
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not +//.
MOTit hasn't got a horn .
%mor: pro|it v:aux|have&3S~neg|not v|get&PAST det|a n|horn .
MOTyou'll have to make the noise .
%mor: pro|you~v:aux|will v:aux|have inf|to v|make det|the n|noise .
MOThere's Sukie_Cat come to see us .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S n:prop|Sukie_Cat v|come prep|to v|see pro|us .
%sit: their pet cat walks in
CHISukie_Cat .
%mor: n:prop|Sukie_Cat .
MOThe's having a little sniff +...
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|have-PROG det|a adj|little v|sniff +...
INVoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOT+, to see what's going on .
%mor: +, inf|to v|see pro:wh|what~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|on .
MOTSukie .
%mor: n:prop|Sukie .
%act: cat is sniffing the microphone
INVthat'll make a funny noise on the microphone .
%mor: pro:dem|that~v:aux|will v|make det|a adj|funny n|noise prep|on det|the n|microphone .
INVstrange smells .
%mor: adj|strange n|smell-PL .
%exp: the cat is sniffing the microphone
MOTand what's the matter with Sukie, Becky ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter prep|with n:prop|Sukie n:prop|Becky ?
MOTwhat were we doing this morning ?
%mor: pro:wh|what v|be&PAST pro|we part|do-PROG det|this n|morning ?
MOThas he xxx putting on his ear ?
%mor: v|have&3S pro|he unk|xxx part|put-PROG prep|on pro:poss:det|his n|ear ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOThe's got a sore ear ?
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a adj|sore n|ear ?
MOTSukie .
%mor: n:prop|Sukie .
%add: cat
MOTthere we are .
%mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES .
MOTsay hello to Sukie ?
%mor: co|say co|hello prep|to n:prop|Sukie ?
CHIhello Sukie .
%mor: co|hello n:prop|Sukie .
CHIdinner .
%mor: n|dinner .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 62
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTI don't think Sukie can get him .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think n:prop|Sukie v:aux|can v|get pro|him .
%exp: query reference
CHIxxx more .
%mor: unk|xxx qn|more .
%com: counter 64
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIxxx more .
%mor: unk|xxx qn|more .
%com: counter 64
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHI<choo^choo@o> [>] .
%mor: on|choochoo .
MOT<where's Sukie now, Becky> [<] ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Sukie adv|now n:prop|Becky ?
%sit: the cat is under the table
MOTwhere is he ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S pro|he ?
CHIin there .
%mor: prep|in adv:loc|there .
MOTis he under the table ?
%mor: v|be&3S pro|he prep|under det|the n|table ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdo you think he wants some food ?
%mor: v|do pro|you v|think pro|he v|want-3S qn|some n|food ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdo you think he wants his dinner ?
%mor: v|do pro|you v|think pro|he v|want-3S pro:poss:det|his n|dinner ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdo you ?
%mor: v|do pro|you ?
MOTdo you think Mummy better go and give it to him ?
%mor: v|do pro|you v|think n:prop|Mummy v|better v|go conj:coo|and v|give pro|it prep|to pro|him ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
%act: goes into the kitchen to feed the cat
INVMummy going to give Sukie some dinner ?
%mor: n:prop|Mummy part|go-PROG inf|to v|give n:prop|Sukie qn|some n|dinner ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
INVaah .
%mor: fil|aah .
CHIchoo^choo@o .
%mor: on|choochoo .
INVchoo^choo@o .
%mor: on|choochoo .
INVoh .
%mor: co|oh .
MOThere you are, Sukie .
%mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES n:prop|Sukie .
%add: cat
%com: in the kitchen
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHIhard .
%mor: adj|hard .
CHIhard .
%mor: adj|hard .
%act: cannot fix the Duplo man onto the trainf
MOTit's hard ?
%mor: pro|it~v|be&3S adj|hard ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat's hard ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S adj|hard ?
CHImore [>] .
%mor: qn|more .
MOToh [<] I see .
%mor: co|oh pro|I v|see .
MOTall right .
%mor: qn|all adv|right .
MOTlet me do it .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|do pro|it .
MOTokay ?
%mor: co|okay ?
CHIround the xxx .
%mor: v|round det|the unk|xxx .
%com: counter 80
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIround there .
%mor: v|round adv:loc|there .
MOTit's going round where ?
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG adv|round adv:wh|where ?
CHIround xxx .
%mor: v|round unk|xxx .
%com: counter 82
CHIround the xxx .
%mor: v|round det|the unk|xxx .
%com: counter 82
CHIPingu .
%mor: n:prop|Pingu .
CHIround the xxx .
%mor: v|round det|the unk|xxx .
%com: counter 83
CHIround the xxx .
%mor: v|round det|the unk|xxx .
CHIhouse .
%mor: n|house .
CHIPingu [*] house .
%mor: n:prop|Pingu [*] n|house .
MOTPingu's house ?
%mor: n:prop|Pingu-POSS n|house ?
MOTit's here .
%mor: pro|it~v|be&3S adv:loc|here .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 84
CHImore .
%mor: qn|more .
CHIseesaw Margery Daw .
%mor: n|seesaw n:prop|Margery n:prop|Daw .
MOTxxx [>] .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx [<] .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 85
MOTcan you get him out ?
%mor: v:aux|can pro|you v|get pro|him prep|out ?
MOTcan you get the penguin out ?
%mor: v:aux|can pro|you v|get det|the n|penguin prep|out ?
MOTgo on .
%mor: v|go prep|on .
MOTput him in .
%mor: v|put&ZERO pro|him prep|in .
MOTsay hard .
%mor: v|say adj|hard .
MOToh .
%mor: co|oh .
%tim: 10:00
%com: counter 87
CHIxxx in house .
%mor: unk|xxx prep|in n|house .
%com: counter 88
CHIin house .
%mor: prep|in n|house .
CHIbyebye .
%mor: co|byebye .
%act: puts the penguin in the house
MOTbyebye .
%mor: co|byebye .
CHIcrying .
%mor: part|cry-PROG .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIcrying .
%mor: part|cry-PROG .
MOThe's crying ?
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|cry-PROG ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhy's he crying ?
%mor: adv:wh|why~v|be&3S pro|he part|cry-PROG ?
CHIPingu 0is [*] crying .
%mor: n:prop|Pingu 0aux|is [*] part|cry-PROG .
MOTpenguin's crying ?
%mor: n|penguin~v:aux|be&3S part|cry-PROG ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTbut why ?
%mor: prep|but adv:wh|why ?
MOTis he very sad ?
%mor: v|be&3S pro|he adv:int|very adj|sad ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh .
%mor: co|oh .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%com: answers INV's question to MOT
INVPingu's crying .
%mor: n:prop|Pingu~v:aux|be&3S part|cry-PROG .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIPingu .
%mor: n:prop|Pingu .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 95
MOTand what's this ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIa tree .
%mor: det|a n|tree .
MOTa tree ?
%mor: det|a n|tree ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 895
MOTshall we put it on there ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro|it prep|on adv:loc|there ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHII 0am [*] doing .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|do-PROG .
CHIseesaw Margery Daw .
%mor: n|seesaw n:prop|Margery n:prop|Daw .
CHIseesaw Margery Daw .
%mor: n|seesaw n:prop|Margery n:prop|Daw .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 98
CHIseesaw Margery Daw .
%mor: n|seesaw n:prop|Margery n:prop|Daw .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 99
MOTdo you like seesaws ?
%mor: v|do pro|you v|like n|seesaw-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdo you ?
%mor: v|do pro|you ?
MOTdo you like going on them with your friends ?
%mor: v|do pro|you v|like part|go-PROG prep|on pro|them prep|with pro:poss:det|your n|friend-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdo you ?
%mor: v|do pro|you ?
CHIsee(saw) Margery [*] .
%mor: n|seesaw n:prop|Margery [*] .
CHIseesaw Margery Daw .
%mor: n|seesaw n:prop|Margery n:prop|Daw .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 102
CHIseesaw Margery Daw .
%mor: n|seesaw n:prop|Margery n:prop|Daw .
CHIman seesaw Margery Daw .
%mor: n|man n|seesaw n:prop|Margery n:prop|Daw .
MOTthe man ?
%mor: det|the n|man ?
CHIseesaw Margery Daw .
%mor: n|seesaw n:prop|Margery n:prop|Daw .
MOTxxx one of the man [*] .
%mor: unk|xxx det:num|one prep|of det|the n|man [*] .
%com: counter 103
%err: man = men
MOThere's one man .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det:num|one n|man .
MOTdo you want to put him on ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|put&ZERO pro|him prep|on ?
CHIseesaw Margery Daw .
%mor: n|seesaw n:prop|Margery n:prop|Daw .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 104
MOTokay ?
%mor: co|okay ?
CHIseesaw Margery Daw .
%mor: n|seesaw n:prop|Margery n:prop|Daw .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 106 .
CHIseesaw .
%mor: n|seesaw .
CHIseesaw .
%mor: n|seesaw .
MOTdo you want to get Tiny_Tears, Becky ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|get n:prop|Tiny_Tears n:prop|Becky ?
%exp: referring to CHI's doll
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTgo on then .
%mor: v|go prep|on adv:tem|then .
CHIdoing .
%mor: part|do-PROG .
CHII doing .
%mor: pro|I part|do-PROG .
CHImine .
%mor: pro:poss|mine .
CHImine .
%mor: pro:poss|mine .
CHImine .
%mor: pro:poss|mine .
MOTshe's yours .
%mor: pro|she~v|be&3S pro:poss|yours .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTI know she's yours .
%mor: pro|I v|know pro|she~v|be&3S pro:poss|yours .
MOTis that the noise she makes ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|the n|noise pro|she v|make-3S ?
INVis that what she makes ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro:wh|what pro|she v|make-3S ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTdo you want to comb her hair ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|comb pro|her n|hair ?
MOTit's here, Becky .
%mor: pro|it~v|be&3S adv:loc|here n:prop|Becky .
%act: gives CHI the comb
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIthank you .
%mor: v|thank pro|you .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 117
CHIfall down .
%mor: n|fall n|down .
CHI<fall down> [>] .
%mor: n|fall n|down .
MOT<fall down> [<] .
%mor: n|fall n|down .
%sit: the doll fell over
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: combs the doll's hair
%com: counter 118
MOTwhat are you doing now ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG co|now ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIhair .
%mor: n|hair .
MOTcombing her hair ?
%mor: part|comb-PROG pro:poss:det|her n|hair ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIme .
%mor: pro|me .
MOTcombing your hair ?
%mor: part|comb-PROG pro:poss:det|your n|hair ?
MOTwell you've got bobble in .
%mor: co|well pro|you~v|have v|get&PAST n|bobble prep|in .
MOTcomb Mummy's hair .
%mor: v|comb n:prop|Mummy-POSS n|hair .
%act: CHI does so
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh that's nice, isn't it ?
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S adj|nice v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIher face .
%mor: pro:poss:det|her n|face .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTdon't comb her face .
%mor: v:aux|do~neg|not v|comb pro|her n|face .
CHIhair .
%mor: n|hair .
CHIhattie on .
%mor: n|hat-DIM prep|on .
MOThe's got his hattie on .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST pro:poss:det|his n|hat-DIM prep|on .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIwhere 0is the juice [x 2] ?
%mor: adv:wh|where 0aux|is det|the n|juice ?
MOTjuice ?
%mor: n|juice ?
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTfor dolly ?
%mor: prep|for n|doll-DIM ?
MOTxxx bit higher up .
%mor: unk|xxx n|bit adj|high-CP prep|up .
%com: counter 127
%exp: query reference
MOTshall you sit her in her chair and give her some dinner ?
%mor: v:aux|shall pro|you v|sit pro|her prep|in pro:poss:det|her n|chair conj:coo|and v|give pro|her qn|some n|dinner ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
MOTgo on then .
%mor: v|go prep|on adv:tem|then .
CHIum +...
%mor: fil|um +...
CHIin there .
%mor: prep|in adv:loc|there .
CHIno .
%mor: co|no .
%act: puts doll in one seat then takes her out and puts her in another
CHIin there .
%mor: prep|in adv:loc|there .
CHIer # there .
%mor: fil|er adv:loc|there .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIdinner .
%mor: n|dinner .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIwhere's her dinner ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|her n|dinner ?
CHIall wet .
%mor: qn|all adj|wet .
CHIpiggy 0is [*] all wet .
%mor: n|pig-DIM 0aux|is [*] qn|all adj|wet .
%sit: CHI's mat with pigs on it is wet
MOTwhat's all wet ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S qn|all adj|wet ?
CHIpiggy all wet .
%mor: n|pig-DIM qn|all adj|wet .
%tim: 15:00
%com: counter 134
MOTpiggy's all wet ?
%mor: n|pig-DIM~v|be&3S qn|all adj|wet ?
MOThe is a bit, isn't he ?
%mor: pro|he v|be&3S det|a n|bit v|be&3S~neg|not pro|he ?
CHIfinger .
%mor: n|finger .
%act: shows MOT her finger
CHIfinger .
%mor: n|finger .
MOTthe finger ?
%mor: det|the n|finger ?
CHIis it sore ?
%mor: v|be&3S pro|it adj|sore ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIhard .
%mor: adj|hard .
MOThard, is it ?
%mor: adj|hard v|be&3S pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhy's it hard ?
%mor: adv:wh|why~v|be&3S pro|it adj|hard ?
CHIin there .
%mor: prep|in adv:loc|there .
MOTin there ?
%mor: prep|in adv:loc|there ?
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTit's just a bit sore, isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S adv|just det|a n|bit adj|sore v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTyeah [>] ?
%mor: co|yeah ?
CHIyeah [<] .
%mor: co|yeah .
CHIhurt it .
%mor: v|hurt&ZERO pro|it .
MOToh does it hurt ?
%mor: co|oh v:aux|do&3S pro|it v|hurt&ZERO ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwell don't pick at it .
%mor: co|well v:aux|do~neg|not v|pick prep|at pro|it .
CHIxxx dinner .
%mor: unk|xxx n|dinner .
%com: counter 139
MOTdinner ?
%mor: n|dinner ?
MOTfor dolly # or for Becky ?
%mor: prep|for n|doll-DIM conj:coo|or prep|for n:prop|Becky ?
CHIfor Becky .
%mor: prep|for n:prop|Becky .
MOTdinner for Becky ?
%mor: n|dinner prep|for n:prop|Becky ?
MOTthat makes a change .
%mor: pro:dem|that v|make-3S det|a n|change .
INVxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 141
%act: CHI sits at her table
MOTokay ?
%mor: co|okay ?
MOTwhere's your spoon ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|spoon ?
CHIin there .
%mor: prep|in adv:loc|there .
MOTwhere's Becky's spoon ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Becky-POSS n|spoon ?
MOTthis is all wet .
%mor: pro:dem|this v|be&3S qn|all adj|wet .
%exp: referring to CHI's mat
CHIdolly spoon .
%mor: n|doll-DIM n|spoon .
CHIdolly +/.
%mor: n|doll-DIM +/.
MOTI don't know where dolly's spoon is .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|where n|doll-DIM-POSS n|spoon v|be&3S .
MOTcan you remember what you did with it ?
%mor: v:aux|can pro|you v|remember pro:wh|what pro|you v|do&PAST prep|with pro|it ?
CHIno .
%mor: co|no .
%sit: the cat tries to get in the Duplo book
MOToh what's Sukie doing ?
%mor: co|oh pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Sukie part|do-PROG ?
MOTwhat's he doing, Becky ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG n:prop|Becky ?
CHIin .
%mor: prep|in .
MOThe's in .
%mor: pro|he~v|be&3S prep|in .
MOThe is out now .
%mor: pro|he v:aux|be&3S prep|out co|now .
%act: cat gets out of the box
CHIin .
%mor: prep|in .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIum .
%mor: fil|um .
CHIsit a bib .
%mor: v|sit det|a n|bib .
%act: sits the doll in her chair and gets the bib
CHIsit a bib .
%mor: v|sit det|a n|bib .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
CHIsit in .
%mor: v|sit prep|in .
CHIa bib .
%mor: det|a n|bib .
CHIsit in .
%mor: v|sit prep|in .
CHIa bib .
%mor: det|a n|bib .
CHIsit in .
%mor: v|sit prep|in .
CHIa bib .
%mor: det|a n|bib .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 159
CHIdolly spoon .
%mor: n|doll-DIM n|spoon .
CHIspoon .
%mor: n|spoon .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTwe've lost the spoon .
%mor: pro|we~v|have v|lose&PAST det|the n|spoon .
MOTthis one she calls her spoon .
%mor: det|this pro:indef|one pro|she n|call-PL pro|her n|spoon .
%add: INV
INVright .
%mor: adv|right .
%add: MOT
MOTthere's another one she calls dolly's spoon but it seems to have disappeared .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|another pro:indef|one pro|she v|call-3S n|doll-DIM-POSS n|spoon prep|but pro|it v|seem-3S inf|to v|have dis#part|appear-PERF .
%add: INV
MOTprobably outside .
%mor: adv:adj|probable-LY n|outside .
%add: INV
MOTwhat did you do with dolly's spoon ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|do prep|with n|doll-DIM~v|be&3S n|spoon ?
CHIin there .
%mor: prep|in adv:loc|there .
%act: points to one of the saucepans
MOTit's in there, is it ?
%mor: pro|it~v|be&3S prep|in adv:loc|there v|be&3S pro|it ?
MOTin where ?
%mor: prep|in adv:wh|where ?
CHIin there .
%mor: prep|in adv:loc|there .
MOTit should be in there but it isn't .
%mor: pro|it v:aux|should v|be prep|in adv:loc|there prep|but pro|it v|be&3S~neg|not .
MOTshall we feed dolly with this spoon ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|feed n|doll-DIM prep|with det|this n|spoon ?
%act: holds up the other spoon
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTgo on then .
%mor: v|go prep|on adv:tem|then .
MOToh here it is .
%mor: co|oh adv:loc|here pro|it v|be&3S .
%act: finds the doll's spoon
MOTI'm sitting on it .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|sit-PROG prep|on pro|it .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 167
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTwhat are you eating ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|eat-PROG ?
CHIum # xxx .
%mor: fil|um unk|xxx .
%com: counter 168
CHImine .
%mor: pro:poss|mine .
CHImine .
%mor: pro:poss|mine .
MOTwhat are you eating, Becky ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|eat-PROG n:prop|Becky ?
CHImine .
%mor: pro:poss|mine .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTI know it's yours but what is it ?
%mor: pro|I v|know pro|it~v|be&3S pro:poss|yours prep|but pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTis it nice ?
%mor: v|be&3S pro|it adj|nice ?
MOTyes ?
%mor: co|yes ?
MOTmmm .
%mor: fil|mmm .
MOTis that good ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|good ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
%act: CHI pretends to feed INV
CHIxxx lady .
%mor: unk|xxx n|lady .
%com: counter 173
%act: offers INV some pretend food
INVI [/] I'm a bit far away .
%mor: pro|I~v|be&1S det|a n|bit adj|far adv|away .
MOTgive dolly some .
%mor: v|give n|doll-DIM qn|some .
INVwas that lady ?
%mor: v|be&PAST&13S pro:dem|that n|lady ?
%add: MOT
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
INVyeah ?
%mor: co|yeah ?
INVis that what you said ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro:wh|what pro|you v|say&PAST ?
CHIwant ?
%mor: v|want ?
CHIyou want ?
%mor: pro|you v|want ?
%act: offers MOT some pretend food
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 179
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIxxx eating .
%mor: unk|xxx part|eat-PROG .
%com: counter 179
MOTshe's eating .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|eat-PROG .
MOTwhat is it she's eating then, Becky ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it pro|she~v:aux|be&3S part|eat-PROG conj:coo|then n:prop|Becky ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIpop in .
%mor: v|pop prep|in .
%act: feeds the doll
MOTpop it in .
%mor: v|pop pro|it prep|in .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIpop in .
%mor: v|pop prep|in .
%tim: 20:00
%com: counter 184
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTbe careful .
%mor: v|be adj|careful .
%act: CHI bashes her with the spoon
CHIuhhum .
%mor: co|uhhum .
MOTit's nice though, isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S adj|nice adv|though v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 189
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIme .
%mor: pro|me .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIme .
%mor: pro|me .
MOTyou ?
%mor: pro|you ?
CHIwant ?
%mor: v|want ?
CHIwant ?
%mor: v|want ?
CHIwant ?
%mor: v|want ?
%act: offers INV some food
INVno thanks .
%mor: co|no co|thanks .
MOTwe'll just eat it between us, shan't we ?
%mor: pro|we~v:aux|will adj|just v|eat pro|it prep|between pro|us v:aux|shall~neg|not pro|we ?
MOTshall we just eat it ?
%mor: v:aux|shall pro|we adj|just v|eat pro|it ?
INVI've had breakfast .
%mor: pro|I~v|have v:aux|have&PAST n|breakfast .
MOTso have we .
%mor: conj:subor|so v|have pro|we .
INVhave you ?
%mor: v|have pro|you ?
INVyou're having second breakfast .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|have-PROG n|second n|breakfast .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 196
CHIxxx heavy .
%mor: unk|xxx adj|heavy .
%act: tries to lift Sukie the cat up
%com: counter 196
CHIbit heavy .
%mor: v|bite&PAST adj|heavy .
MOTit's a bit heavy ?
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|bit adj|heavy ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat's a bit heavy ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|a n|bit adj|heavy ?
CHIum +...
%mor: fil|um +...
CHIhard .
%mor: adj|hard .
MOTit's hard ?
%mor: pro|it~v|be&3S adj|hard ?
CHIow .
%mor: co|ow .
CHIxxx heavy .
%mor: unk|xxx adj|heavy .
MOTbe careful with Sukie please .
%mor: v|be adj|careful prep|with n:prop|Sukie v|please .
CHIheavy .
%mor: adj|heavy .
MOTheavy .
%mor: adj|heavy .
CHIsharp .
%mor: adj|sharp .
%exp: referring to the cat's claws
CHIbit sharp .
%mor: v|bite&PAST adj|sharp .
MOTthey're a bit sharp ?
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES det|a n|bit adj|sharp ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTare they ?
%mor: v|be&PRES pro|they ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTpoor Sukie_Cat .
%mor: adj|poor n:prop|Sukie_Cat .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 201
MOTSukie wants to go to sleep .
%mor: n:prop|Sukie v|want-3S inf|to v|go inf|to v|sleep .
MOTdo you think it's night+night time for him ?
%mor: v|do pro|you v|think pro|it~v|be&3S co|+co|night+co|night v|time prep|for pro|him ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou just say night+night to him .
%mor: pro|you adv|just v|say v|+n|night+v|night prep|to pro|him .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTbe careful .
%mor: v|be adj|careful .
CHIMum .
%mor: n:prop|Mum .
CHIhurt it .
%mor: v|hurt&ZERO pro|it .
%act: cat scratches CHI's finger
MOThe's hurt it .
%mor: pro|he~v|be&3S n|hurt pro|it .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
%act: kisses CHI's finger
MOTMummy kiss it better .
%mor: n:prop|Mummy v|kiss pro|it v|better .
MOTis that okay ?
%mor: v|be&3S det|that co|okay ?
CHIseesaw Margery Daw .
%mor: n|seesaw n:prop|Margery n:prop|Daw .
CHIdinner .
%mor: n|dinner .
MOTbe careful with Sukie .
%mor: v|be adj|careful prep|with n:prop|Sukie .
MOThe's already scratched you .
%mor: pro|he~v|be&3S adv|already part|scratch-PERF pro|you .
MOTthat'll do now .
%mor: pro:dem|that~v:aux|will v|do adv|now .
MOTthat'll do, Becky .
%mor: pro:dem|that~v:aux|will v|do n:prop|Becky .
MOTotherwise you'll disturb him .
%mor: adv|otherwise pro|you~v:aux|will v|disturb pro|him .
MOTand <he hasn't> [//] he's been out all night .
%mor: conj:coo|and pro|he~v|be&3S part|be&PERF adv|out qn|all n|night .
MOThe's got some sleep +//.
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST qn|some n|sleep +//.
MOTno .
%mor: co|no .
MOTdon't stand on him .
%mor: v:aux|do~neg|not v|stand prep|on pro|him .
MOTBecky .
%mor: n:prop|Becky .
MOTdon't do that .
%mor: v:aux|do~neg|not v|do pro:dem|that .
%act: CHI stands on the cat
MOTdon't do that .
%mor: v:aux|do~neg|not v|do pro:dem|that .
MOTyou're a one, aren't you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a pro:indef|one v:aux|be&PRES~neg|not pro|you ?
MOTleave Sukie alone .
%mor: v|leave n:prop|Sukie adj|alone .
MOTyou can't +//.
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not +//.
MOT<come and> [/] come and put some lids on these pots for me, look .
%mor: v|come conj:coo|and v|put&ZERO qn|some n|lid-PL prep|on det|these n|pot-PL prep|for pro|me v|look .
MOThere's your knife .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S pro:poss:det|your n|knife .
MOTwant to cut something up ?
%mor: v|want prep|to n|cut pro:indef|something prep|up ?
MOTfor me ?
%mor: prep|for pro|me ?
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIum # me .
%mor: fil|um pro|me .
CHIum # finished .
%mor: fil|um part|finish-PERF .
CHIfinished .
%mor: v|finish-PAST .
MOTshe's finished ?
%mor: pro|she~v|be&3S v|finish-PAST ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdid she enjoy it ?
%mor: v|do&PAST pro|she v|enjoy pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIme .
%mor: pro|me .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 230
MOTis there one more ?
%mor: v|be&3S adv:loc|there pro:indef|one qn|more ?
MOTput this on .
%mor: v|put&ZERO det|this prep|on .
MOTput that on there .
%mor: v|put&ZERO pro:dem|that prep|on adv:loc|there .
MOTthat's a girl .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|girl .
MOTand how manys@n [*] pots have you got ?
%mor: conj:coo|and adv:wh|how neo|manys [*] n|pot-PL v|have pro|you v|get&PAST ?
%err: manys = many
CHIone .
%mor: pro:indef|one .
CHItwo .
%mor: det:num|two .
CHIthree .
%mor: det:num|three .
CHIum +...
%mor: fil|um +...
MOThave you got four ?
%mor: v|have pro|you v|get&PAST det:num|four ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTone .
%mor: pro:indef|one .
MOTtwo .
%mor: det:num|two .
MOTthree .
%mor: det:num|three .
MOTfour .
%mor: det:num|four .
CHIum # sit down .
%mor: fil|um v|sit n|down .
MOTsit down ?
%mor: v|sit n|down ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOThere .
%mor: adv:loc|here .
%tim: 25:00
%com: counter 237
CHIpush me .
%mor: v|push pro|me .
MOTplease .
%mor: v|please .
%com: prompt
MOTdon't [/] don't pick at it Becky .
%mor: v:aux|do~neg|not v|pick prep|at pro|it n:prop|Becky .
%exp: referring to CHI's poorly finger
MOTxxx it's a bit sore .
%mor: unk|xxx pro|it~v|be&3S det|a n|bit adj|sore .
%com: counter 243
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
%act: CHI feeds MOT then INV pretend food
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 245
INVxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 246
INVthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 247
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 247
MOTis it mashed potato ?
%mor: v|be&3S pro|it v|mash-PAST n|potato ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTis that what it is ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro:wh|what pro|it v|be&3S ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
%act: CHI feeds INV
INVoh that's [//] thank you .
%mor: co|oh v|thank pro|you .
INVI'm full now .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S adv|full co|now .
INVthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTI think it's all gone .
%mor: pro|I v|think pro|it~v|be&3S qn|all part|go&PERF .
MOTis it all gone ?
%mor: v|be&3S pro|it qn|all part|go&PERF ?
INVwhat about Mummy ?
%mor: pro:wh|what prep|about n:prop|Mummy ?
INVdoes Mummy want some ?
%mor: v:aux|do&3S n:prop|Mummy v|want qn|some ?
MOTI think it's all gone .
%mor: pro|I v|think pro|it~v|be&3S qn|all part|go&PERF .
MOTis it all gone ?
%mor: v|be&3S pro|it qn|all part|go&PERF ?
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 255
CHIgone .
%mor: part|go&PERF .
MOTgone .
%mor: part|go&PERF .
MOTall gone .
%mor: qn|all part|go&PERF .
CHIpasta .
%mor: n|pasta .
CHIgone .
%mor: part|go&PERF .
MOTit's pasta, is it ?
%mor: pro|it~v|be&3S n|pasta v|be&3S pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdo you like pasta ?
%mor: v|do pro|you v|like n|pasta ?
MOTbe careful with that .
%mor: v|be adj|careful prep|with pro:dem|that .
%act: CHI pretends to feed INV
INVthank you .
%mor: v|thank pro|you .
INVthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTI think we've had enough pasta .
%mor: pro|I v|think pro|we~v|have v:aux|have&PAST adj|enough n|pasta .
MOTwhat about something else ?
%mor: pro:wh|what prep|about pro:indef|something pro:indef|else ?
MOThave you got something else we can eat now ?
%mor: v|have pro|you v|get&PAST pro:indef|something pro:indef|else pro|we v:aux|can v|eat adv|now ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwhat's in these saucepans here ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in det|these n|saucepan-PL adv:loc|here ?
MOTwhat's in here ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|here ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIit's water xxx .
%mor: pro|it~v|be&3S n|water unk|xxx .
%com: counter 267
MOTit's what ?
%mor: pro|it~v|be&3S pro:wh|what ?
CHIwater .
%mor: n|water .
MOTit's water ?
%mor: pro|it~v|be&3S n|water ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTgosh .
%mor: co|gosh .
MOTthat's nice .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|nice .
CHIin there .
%mor: prep|in adv:loc|there .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIwant ?
%mor: v|want ?
CHIwant ?
%mor: v|want ?
CHIlady .
%mor: n|lady .
%act: offers INV some pretend food
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHImore .
%mor: qn|more .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTI think that was lucky, Becky .
%mor: pro|I v|think pro:dem|that v|be&PAST&13S adj|lucky n:prop|Becky .
MOTbecause you willn't do it again .
%mor: conj:subor|because pro|you v:aux|will~neg|not v|do pro|it adv|again .
%exp: query reference
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 283
MOTwant to cut up some buns for us ?
%mor: v|want prep|to n|cut prep|up qn|some n|bun-PL prep|for pro|us ?
%act: CHI pretends to cut up buns
MOTcan I have a piece ?
%mor: v:aux|can pro|I v|have det|a n|piece ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
%act: offers MOT the knife
MOTnot off the knife .
%mor: neg|not prep|off det|the n|knife .
MOTgive me a piece with your hands .
%mor: v|give pro|me det|a n|piece prep|with pro:poss:det|your n|hand-PL .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTthat's nice .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|nice .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 290
INVthank you .
%mor: v|thank pro|you .
%act: CHI offers her a pretend bun
MOTyou have a piece now .
%mor: pro|you v|have det|a n|piece adv|now .
MOTyou have a piece .
%mor: pro|you v|have det|a n|piece .
MOTis it good ?
%mor: v|be&3S pro|it adj|good ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
%tim: 30:00
%com: counter 295
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
CHIpiece .
%mor: n|piece .
CHIanother piece .
%mor: det|another n|piece .
MOTanother piece ?
%mor: det|another n|piece ?
INVthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIbuns .
%mor: n|bun-PL .
MOTand what's in there ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|there ?
%act: points to another tin
MOTis that cake ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that n|cake ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIice+cream .
%mor: n|+n|ice+n|cream .
MOTit's ice+cream ?
%mor: pro|it~v|be&3S n|+n|ice+n|cream ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTice+cream's nice, isn't it ?
%mor: n|+n|ice+n|cream~v|be&3S adj|nice v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTmmm .
%mor: fil|mmm .
CHIbuns .
%mor: n|bun-PL .
MOTbuns ?
%mor: n|bun-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 303
MOToh I'll hold it then .
%mor: co|oh pro|I~v:aux|will v|hold pro|it adv:tem|then .
MOTdo you want some ?
%mor: v|do pro|you v|want qn|some ?
MOTeat it .
%mor: v|eat pro|it .
CHImore .
%mor: qn|more .
INVthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 312
MOTwhat is that ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
CHIice+cream .
%mor: n|+n|ice+n|cream .
MOTit's more ice+cream ?
%mor: pro|it~v|be&3S qn|more n|+n|ice+n|cream ?
MOToh you do like ice+cream .
%mor: co|oh pro|you v|do v|like n|+n|ice+n|cream .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTdon't pinch .
%mor: v:aux|do~neg|not v|pinch .
MOTthat hurts .
%mor: pro:dem|that n|hurt-PL .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh Becky .
%mor: co|oh n:prop|Becky .
MOTwhat are you doing ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
%act: CHI is climbing on MOT
MOTgive me a big cuddle .
%mor: v|give pro|me det|a adj|big v|cuddle .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 319
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTdon't pinch .
%mor: v:aux|do~neg|not v|pinch .
CHIdo it .
%mor: v|do pro|it .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou'll fall down, Becky .
%mor: pro|you~v:aux|will v|fall v|down n:prop|Becky .
CHIaah .
%mor: fil|aah .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 328
CHISukie_Cat .
%mor: n:prop|Sukie_Cat .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHISukie .
%mor: n:prop|Sukie .
MOTSukie_Cat's going out for a bit now .
%mor: n:prop|Sukie_Cat~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|out prep|for det|a n|bit co|now .
MOTI don't blame him .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|blame pro|him .
CHIseesaw Margery Daw .
%mor: n|seesaw n:prop|Margery n:prop|Daw .
%act: tries to seesaw on MOT's knee
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthat's Humpty_Dumpty that goes like that, isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Humpty_Dumpty pro:dem|that v|go-3S prep|like pro:dem|that v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTdo you want to do Humpty_Dumpty ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|do n:prop|Humpty_Dumpty ?
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTcome on then .
%mor: v|come prep|on adv:tem|then .
MOTsit down .
%mor: v|sit n|down .
MOTcan you sing it for me ?
%mor: v:aux|can pro|you v|sing pro|it prep|for pro|me ?
CHIHumpty_Dumpty xxx .
%mor: n:prop|Humpty_Dumpty unk|xxx .
%com: counter 335
MOTHumpty_Dumpty had a great fall .
%mor: n:prop|Humpty_Dumpty v:aux|have&PAST det|a adj|great n|fall .
MOTall the King's horses and all the King's men .
%mor: qn|all det|the n:prop|King-POSS n|horse-PL conj:coo|and qn|all det|the n:prop|King~v|be&3S n|man&PL .
MOTcouldn't put Humpty together again .
%mor: v:aux|could~neg|not v|put&ZERO n:prop|Humpty adv|together adv|again .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 339
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHItwinkle twinkle little +...
%mor: n|twinkle n|twinkle adj|little +...
CHIow [x 3] .
%mor: co|ow .
CHIow .
%mor: co|ow .
CHIow .
%mor: co|ow .
%act: gets on MOT's back
INVwhat are you +...
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you +...
MOToh, Becky .
%mor: co|oh n:prop|Becky .
MOTyou're going to fall and I can't xxx .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|fall conj:coo|and pro|I v:aux|can~neg|not unk|xxx .
%com: counter 344
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTthat'll do I think .
%mor: pro:dem|that~v:aux|will v|do pro|I v|think .
MOTthat'll [//] no .
%mor: co|no .
MOTthat'll do because you're hurting Mummy .
%mor: pro:dem|that~v:aux|will v|do conj:subor|because pro|you~v:aux|be&PRES part|hurt-PROG n:prop|Mummy .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTdo you want to do one of these puzzles that you got out before ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|do pro:indef|one prep|of det|these n|puzzle-PL rel|that pro|you v|get&PAST prep|out prep|before ?
%act: shows CHI the jigsaw
MOTBecky .
%mor: n:prop|Becky .
MOTdo you want to do one of these puzzles ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|do pro:indef|one prep|of det|these n|puzzle-PL ?
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
MOTwhat's this one, look ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this pro:indef|one n|look ?
MOTride back .
%mor: n|ride adj|back .
CHII ride &a back .
%mor: pro|I v|ride adv|back .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTdon't ride my back .
%mor: v:aux|do~neg|not v|ride pro:poss:det|my adj|back .
MOTjust one quick go then .
%mor: adj|just det:num|one adj|quick v|go conj:coo|then .
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
CHIride xxx .
%mor: n|ride unk|xxx .
%com: counter 356
CHIxxx [>] .
%mor: unk|xxx .
MOT<how does> [<] horsie go ?
%mor: adv:wh|how v:aux|do&3S n|horse-DIM v|go ?
CHIneigh^neigh^neigh@o .
%mor: on|neighneighneigh .
MOTdon't lean back then for goodness sake .
%mor: v:aux|do~neg|not adj|lean adj|back adv:tem|then prep|for n:adj|good-NESS n|sake .
MOThow does he go again ?
%mor: adv:wh|how v:aux|do&3S pro|he v|go adv|again ?
CHIchoo^choo@o .
%mor: on|choochoo .
MOTthat's a train .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|train .
MOTa horsie goes neigh@o .
%mor: det|a n|horse-DIM v|go-3S on|neigh .
CHIneigh@o .
%mor: on|neigh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 363
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 364
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
MOTyou can have [/] have the horsie +//.
%mor: pro|you v:aux|can v|have det|the n|horse-DIM +//.
%act: CHI gets the Duplo
MOThave the man ride on the horse ?
%mor: v|have det|the n|man n|ride prep|on det|the n|horse ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
MOTshall we do that ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|do pro:dem|that ?
MOTdo you want to put him on ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|put&ZERO pro|him prep|on ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTgo on then .
%mor: v|go prep|on adv:tem|then .
CHIin there .
%mor: prep|in adv:loc|there .
MOToh he wants to go in there, does he ?
%mor: co|oh pro|he v|want-3S inf|to v|go prep|in adv:loc|there v:aux|do&3S pro|he ?
CHIin there .
%mor: prep|in adv:loc|there .
CHIin there .
%mor: prep|in adv:loc|there .
CHIcan't do it .
%mor: v:aux|can~neg|not v|do pro|it .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 372
CHIseesaw Margery Daw .
%mor: n|seesaw n:prop|Margery n:prop|Daw .
CHIseesaw Margery Daw .
%mor: n|seesaw n:prop|Margery n:prop|Daw .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 376
MOTwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
CHIone .
%mor: pro:indef|one .
CHItwo .
%mor: det:num|two .
CHIthree .
%mor: det:num|three .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 378
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIaah [=! shouts] .
%mor: fil|aah .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTleave that xxx .
%mor: v|leave pro:dem|that unk|xxx .
%com: counter 382
CHIround and round and round .
%mor: adv|round conj:coo|and adv|round conj:coo|and v|round .
CHIthe bus .
%mor: det|the n|bus .
%act: sees the bus jigsaw
CHIround and round .
%mor: adv|round conj:coo|and v|round .
MOTround and round ?
%mor: adv|round conj:coo|and v|round ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthe wheels on the bus go round and round .
%mor: det|the n|wheel-PL prep|on det|the n|bus v|go adv|round conj:coo|and v|round .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 389
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTcan you put the pieces together ?
%mor: v:aux|can pro|you v|put&ZERO det|the n|piece-PL adv|together ?
CHIhard .
%mor: adj|hard .