-
MOToh no .
CHIwhere's my gun ?
MOT*MOT: your gun's where you left it .
CHIshoot your [/] your +...
CHIand you have to drop them .
-
CHIand you have to drop them .
MOTyes .
MOT*MOT: it relies on me picking eggs up in the first place ,, doesn't it ?
MOTI'm not sure I'm going to do it .
MOTnot until my shop's ready .
-
MOTyes .
MOTit relies on me picking eggs up in the first place ,, doesn't it ?
MOT*MOT: I'm not sure I'm going to do it .
MOTnot until my shop's ready .
CHII shoot all your eggs .
-
CHIwhy ?
MOTgoodness me .
MOT*MOT: I've never known a shop like it for being in a mess .
MOTsomebody has been in and tipped everything all over the floor .
MOTand I've got to sort it out before I can do anything .
-
MOTI've never known a shop like it for being in a mess .
MOTsomebody has been in and tipped everything all over the floor .
MOT*MOT: and I've got to sort it out before I can do anything .
MOTI won't [: willn't] be able to find my eggs for a little while yet .
MOTI'm too busy with my lemons .
-
MOToh: .
MOTglad that tongue's not mine .
MOT*MOT: it's gone a funny color .
CHIno it hasn't .
MOTwhat have you been eating ?
-
MOThave you been eating black currants ?
CHIyeah .
MOT*MOT: oh that explains why your tongue's turned black then ,, doesn't it ?
CHImmhm .
MOTwell you've got a very bad chest .
-
MOTand a black tongue .
MOTwhat do you think you've got ?
MOT*MOT: is it the measles ?
CHIyeah .
MOTI don't think so .
-
CHIyeah .
MOTI don't think so .
MOT*MOT: I think it's plague .
CHIhere are your glasses .
MOToh thank you .
-
CHIlook in my mouth .
MOToh: I'd rather not .
MOT*MOT: it's terrible .
CHIlook at my teeth .
MOTlook at your teeth .
-
MOTyou're going the right way to get a smack .
MOTthat's very very naughty of you .
MOT*MOT: isn't it ?
MOTvery naughty indeed .
MOTnow come on .
-
CHII didn't do it on purpose .
MOTyes you did .
MOT*MOT: you did it on purpose .
MOTyour intention was to hurt ,, wasn't it ?
MOTyeah well .
-
MOTyes you did .
MOTyou did it on purpose .
MOT*MOT: your intention was to hurt ,, wasn't it ?
MOTyeah well .
MOTI'm not pleased with you at all .
-
MOTthat's the wrong one .
MOTno .
MOT*MOT: it's that little one .
MOTno .
MOTwell I'm not going to be friends with you , Aran until you come and put your arms round me and tell me properly that you're sorry .
-
MOTI shall tell Daddy when he comes in and Daddy won't [: willn't] be pleased with you ,, will he ?
CHII'm sorry .
MOT*MOT: are you going to do it again ?
CHIno .
MOTwell I don't think you are very sorry at all .
-
CHIone there .
MOTyou're in a very silly mood ,, aren't you , Aran ?
MOT*MOT: it's no wonder Mummy doesn't want to play with you because you're so silly .
MOTisn't that the case ?
CHII go to make a big house for Pingu .
-
CHII go to make a big house for Pingu .
MOTright .
MOT*MOT: well all you're doing now is messing about ,, isn't it ?
MOTright .
MOThow are you going to make it ?
-
MOTwell all you're doing now is messing about ,, isn't it ?
MOTright .
MOT*MOT: how are you going to make it ?
CHIlike this .
MOTit doesn't look very big to me .
-
MOThow are you going to make it ?
CHIlike this .
MOT*MOT: it doesn't look very big to me .
MOTwell if you put all the bricks in the middle how is Pingu going to get inside ?
CHII want the door .
-
CHIwhat was in there ?
MOTa sausage .
MOT*MOT: it was a hotdog .
CHIdid I take it out ?
MOTsomebody took it out .
-
MOTit was a hotdog .
CHIdid I take it out ?
MOT*MOT: somebody took it out .
CHII did .
MOTdid you ?
-
MOTdid you ?
CHIyeah .
MOT*MOT: what did you do with it ?
CHIum I don't know .
MOTdid you eat it ?
-
MOTwhat did you do with it ?
CHIum I don't know .
MOT*MOT: did you eat it ?
CHIyeah .
MOTwas it tasty ?
-
MOTdid you eat it ?
CHIyeah .
MOT*MOT: was it tasty ?
CHIyeah .
MOTvery tasty ?
-
MOTwell if you think you need a man on the roof yes .
MOToh .
MOT*MOT: that looks good ,, doesn't it ?
CHI<will you> [//] can you move your hand ,, will you ?
MOTplease will you move your hand is what you say .
-
MOTthis bit .
CHIxxx .
MOT*MOT: well just be careful , Aran or else it'll break .
MOTbecause it's not very strong .
MOTthat's the front off the train so it's not likely to go on the roof ,, is it ?
-
CHIxxx .
MOTwell just be careful , Aran or else it'll break .
MOT*MOT: because it's not very strong .
MOTthat's the front off the train so it's not likely to go on the roof ,, is it ?
MOThmm ?
-
MOTwell just be careful , Aran or else it'll break .
MOTbecause it's not very strong .
MOT*MOT: that's the front off the train so it's not likely to go on the roof ,, is it ?
MOThmm ?
CHIshall we put these [//] the barriers to +/.
-
MOTthere'd be space for them both .
CHIwhere's the other barrier ?
MOT*MOT: well you find it .
MOTit's in there somewhere .
MOTyou turned everything out ,, didn't you ?
-
CHIwhere's the other barrier ?
MOTwell you find it .
MOT*MOT: it's in there somewhere .
MOTyou turned everything out ,, didn't you ?
MOTI can see one now .
-
MOTwell there was .
CHIthere it is .
MOT*MOT: can you find it ?
CHIthere it is .
MOTright .
-
CHIthere it is .
MOTright .
MOT*MOT: well put it across there then .
MOTwell that's not very well fixed ,, is it ?
MOTall right then .
-
MOTright .
MOTwell put it across there then .
MOT*MOT: well that's not very well fixed ,, is it ?
MOTall right then .
MOThere you are .
-
MOTright .
MOTthere you are .
MOT*MOT: it's making the roof stronger .
CHIyeah .
MOTyou need a little one to go there ,, don't you ?
-
MOTthat's right .
MOTthat's a bit long , Aran .
MOT*MOT: it's going to fall +//.
MOToh you've not got that right .
MOTthis is a crazy roof ,, isn't it ?
-
MOTit's going to fall +//.
MOToh you've not got that right .
MOT*MOT: this is a crazy roof ,, isn't it ?
MOTwhat a funny shape it is .
MOTare you putting some more on ?
-
MOToh you've not got that right .
MOTthis is a crazy roof ,, isn't it ?
MOT*MOT: what a funny shape it is .
MOTare you putting some more on ?
CHIyeah .
-
MOTare you putting some more on ?
CHIyeah .
MOT*MOT: is it going to have a tower on it ?
MOTno .
MOTit's going to fall to bits .
-
MOTis it going to have a tower on it ?
MOTno .
MOT*MOT: it's going to fall to bits .
MOTI think that little man's a bit in the way really ,, isn't he ?
CHIthought he would .
-
CHIand here's a big one too .
CHIa bridge on .
MOT*MOT: what is it ?
CHIa bridge on .
CHIa bridge on it .
-
CHIa bridge on it .
MOTwhat's that ?
MOT*MOT: a bit on it ?
MOTwhat sort of a bit ?
CHIa bridge on it .
-
CHIyou like it ?
MOTyes .
MOT*MOT: it's very nice .
CHIit's a very funny igloo .
MOTit is a very funny igloo .
-
MOTit's very nice .
CHIit's a very funny igloo .
MOT*MOT: it is a very funny igloo .
MOTigloos are usually round ,, aren't they ?
CHIyeah .
-
MOTigloos are usually round ,, aren't they ?
CHIyeah .
MOT*MOT: and that's not round at all ,, is it ?
CHIyes it is .
MOTwhere's it round ?
-
MOTand that's not round at all ,, is it ?
CHIyes it is .
MOT*MOT: where's it round ?
CHIer there .
CHIand he's have his [/] his friend Dobbin in .
-
CHIyeah .
CHIxxx .
MOT*MOT: won't [: willn't] it be better to use this pool here ?
CHIyeah .
MOTit's a bit deeper ,, isn't it for dolly ?
-
MOTwon't [: willn't] it be better to use this pool here ?
CHIyeah .
MOT*MOT: it's a bit deeper ,, isn't it for dolly ?
MOToh dear .
MOTdid she dive in ?
-
MOTare you sure ?
CHIsomebody's eaten it .
MOT*MOT: somebody's eaten it ?
MOTI don't think so really .
CHIoh no .
-
MOTdolly and I are going out .
MOTwe're going for an ice+cream .
MOT*MOT: dolly's going to wear her sun+frock because it's very hot today .
MOTwe're going to the shops for an ice+cream .
CHIAran's coming .
-
MOTAran's coming ,, is he ?
MOTwhat makes Aran think he's coming ?
MOT*MOT: well dolly's been very well behaved today but Aran hasn't so I think it's dolly that gets the ice+cream ,, isn't it ?
CHII'm going to get my own ice+cream .
CHII will get the strawberry ice+cream .