@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: CHI Aran Target_Child, MOT Mother Mother, INV Anna Investigator @ID: en|manchester|CHI|2;8.19|male|normal|middle-class|Target_Child|| @ID: en|manchester|MOT|||||Mother|| @ID: en|manchester|INV|||||Investigator|| @Coder: Anna Theakston @Location: Manchester, England @Situation: playing with toys *MOT: are you going to tell Anna where you've been this lunchtime ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|tell n:prop|Anna adv:wh|where pro|you~v|have part|be&PERF det|this n|lunchtime ? *CHI: we 0have [*] been watching zigzag . %mor: pro|we 0aux|have [*] part|be&PERF part|watch-PROG v|zigzag . %err: 0have = have *INV: have you ? %mor: v|have pro|you ? *MOT: zigzag . %mor: v|zigzag . *MOT: oh yes . %mor: co|oh co|yes . *MOT: we were watching zigzag . %mor: pro|we v|be&PAST part|watch-PROG v|zigzag . *INV: have you been somewhere ? %mor: v|have pro|you part|be&PERF n|somewhere ? *MOT: we've been to Old_McDonald's ,, haven't we ? %mor: pro|we~v|have part|be&PERF prep|to n:prop|Old_McDonald-POSS ,, v|have~neg|not pro|we ? *MOT: we went to the library and then we went to Old_McDonald's . %mor: pro|we v|go&PAST prep|to det|the n|library conj:coo|and conj:coo|then pro|we v|go&PAST prep|to n:prop|Old_McDonald-POSS . *MOT: on the bus . %mor: prep|on det|the n|bus . *MOT: double decker . %mor: adj|double n:v|deck-AGT . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: we went upstairs at the front ,, didn't we ? %mor: pro|we v|go&PAST adv|upstairs prep|at det|the n|front ,, v|do&PAST~neg|not pro|we ? *CHI: [/] you like double decker buss ? %mor: pro|you v|like n|double n:v|deck-AGT n|buss ? *INV: yeah . %mor: co|yeah . *INV: they're really good . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES adv:adj|real-LY co|good . *CHI: you like going on them ? %mor: pro|you v|like part|go-PROG prep|on pro|them ? *INV: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: and Grandma's [/] Grandma's got a poorly leg . %mor: conj:coo|and n:prop|Grandma~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a adv:adj|poor-LY n|leg . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: she has got a poorly leg ,, hasn't she ? %mor: pro|she v|have&3S v|get&PAST det|a adv:adj|poor-LY n|leg ,, v:aux|have&3S~neg|not pro|she ? *MOT: that's why she can't come on the bus with us ,, isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:wh|why pro|she v:aux|can~neg|not v|come prep|on det|the n|bus prep|with pro|us ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: did you want Grandma to come on the bus with us ? %mor: v|do&PAST pro|you v|want n:prop|Grandma inf|to v|come prep|on det|the n|bus prep|with pro|us ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: I'm not sure Grandma would have been too keen really . %mor: pro|I~v|be&1S neg|not v|sure n:prop|Grandma v:aux|would v|have part|be&PERF adv|too adj|keen adv:adj|real-LY . *MOT: she's not one of the world's best walkers . %mor: pro|she~v|be&3S neg|not pro:indef|one prep|of det|the n|world~v|be&3S v|best n:v|walk-AGT-PL . *MOT: is that the roost for the hens to sit on in there ? %mor: v|be&3S pro:dem|that det|the n|roost prep|for det|the n|hen-PL inf|to v|sit prep|on prep|in adv:loc|there ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh jolly good . %mor: co|oh adj|jolly co|good . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: well shall we put it that way and then the hens can sit on it and the eggs can drop underneath there ,, can't they ? %mor: co|well v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro|it det|that n|way conj:coo|and conj:coo|then det|the n|hen-PL v:aux|can v|sit prep|on pro|it conj:coo|and det|the n|egg-PL n|can n|drop prep|underneath adv:loc|there ,, v:aux|can~neg|not pro|they ? *MOT: here . %mor: adv:loc|here . *MOT: a jolly splendid hen house this is . %mor: det|a adj|jolly adj|splendid n|hen v|house pro:dem|this v|be&3S . *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: it is . %mor: pro|it v|be&3S . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: pride of all the neighborhood . %mor: v|pride prep|of qn|all det|the n|neighborhood . *MOT: I'm sure farmer Pyjama has the most wonderful hen house that ever was . %mor: pro|I~v|be&1S adj|sure n|farmer n:prop|Pyjama v|have&3S det|the qn|most adj|wonderful n|hen n|house pro:dem|that adv|ever v|be&PAST&13S . *MOT: there don't seem to be very many bricks here you know . %mor: adv:loc|there v|do~neg|not v|seem inf|to v|be adv:int|very qn|many n|brick-PL adv:loc|here pro|you v|know . *MOT: have you er hidden some somewhere ? %mor: v|have pro|you fil|er part|hide&PERF qn|some n|somewhere ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: I haven't . %mor: pro|I v|have~neg|not . *MOT: oh that makes a change ,, doesn't it ? %mor: co|oh pro:dem|that v|make-3S det|a n|change ,, v:aux|do&3S~neg|not pro|it ? *CHI: there's many left . %mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|many adj|left . *MOT: it's what ? %mor: pro|it~v|be&3S pro:wh|what ? *CHI: there's many . %mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|many . *MOT: there's many left ,, are there ? %mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|many adj|left ,, v|be&PRES adv:loc|there ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: is many enough ? %mor: v|be&3S qn|many adv|enough ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: that's two . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det:num|two . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: I think this is a very funny hen house , Aran . %mor: pro|I v|think pro:dem|this v|be&3S det|a adv:int|very adj|funny n|hen n|house n:prop|Aran . *MOT: I don't think it's quite +... %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|it~v|be&3S adv|quite +... *CHI: sticky . %mor: adj:n|stick-Y . *CHI: tictacky@wp . %mor: wplay|tictacky . *MOT: I don't think it's quite what was intended but never mind . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|it~v|be&3S adv|quite pro:wh|what v|be&PAST&13S part|intend-PERF prep|but co|never n|mind . *MOT: we'll make it look as though it was supposed to be like this . %mor: pro|we~v:aux|will v|make pro|it v|look prep|as adv|though pro|it v|be&PAST&13S adj|supposed prep|to v|be v|like pro:dem|this . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: we want a good one ,, don't we because then when Jack_tractor comes down the hill and crashes into it all all the hen house has got to go everywhere ,, hasn't it ? %mor: pro|we v|want det|a adj|good pro:indef|one ,, v:aux|do~neg|not pro|we conj:subor|because conj:coo|then adv:wh|when n:prop|Jack_tractor v|come-3S n|down det|the n|hill conj:coo|and n|crash-PL prep|into pro|it qn|all qn|all det|the n|hen n|house v|have&3S v|get&PAST inf|to v|go n|everywhere ,, v:aux|have&3S~neg|not pro|it ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: Jack_the_tractor . %mor: n:prop|Jack_the_tractor . *CHI: he's got out the duck pond . %mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST prep|out det|the n|duck n|pond . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: he hasn't got out of the duck pond yet . %mor: pro|he v:aux|have&3S~neg|not v|get&PAST prep|out prep|of det|the n|duck n|pond adv|yet . *MOT: have you got your mobile phone in your pocket anyway ? %mor: v|have pro|you v|get&PAST pro:poss:det|your adj|mobile n|phone prep|in pro:poss:det|your n|pocket adv|anyway ? *MOT: have you ? %mor: v|have pro|you ? *MOT: he'll have to be the hen because we don't have any hens . %mor: pro|he~v:aux|will v:aux|have inf|to v|be det|the n|hen conj:subor|because pro|we v:aux|do~neg|not v|have qn|any n|hen-PL . *CHI: more hens . %mor: qn|more n|hen-PL . *MOT: well we haven't really got any hens ,, have we ? %mor: co|well pro|we v|have~neg|not adv:adj|real-LY v|get&PAST qn|any n|hen-PL ,, v|have pro|we ? *MOT: we could have that little er chick . %mor: pro|we v:aux|could v|have pro:dem|that adj|little fil|er n|chick . *MOT: what's happened to it ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST prep|to pro|it ? *MOT: here we are . %mor: adv:loc|here pro|we v:aux|be&PRES . *MOT: a knitted chick for you to put in the hen house . %mor: det|a part|knit-PERF n|chick prep|for pro|you inf|to v|put&ZERO prep|in det|the n|hen n|house . *CHI: I pulled its nose off . %mor: pro|I v|pull-PAST pro:poss:det|its n|nose prep|off . *MOT: you pulled its nose off ,, did you ? %mor: pro|you v|pull-PAST pro:poss:det|its n|nose prep|off ,, v|do&PAST pro|you ? *MOT: well how's it going to peck all the corn up ? %mor: co|well adv:wh|how~v|be&3S pro|it part|go-PROG inf|to v|peck qn|all det|the n|corn prep|up ? *CHI: pretend . %mor: adj|pretend . *CHI: peck [/] peck . %mor: n|peck . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: where's the garage ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|garage ? *MOT: is that the garage there ? %mor: v|be&3S pro:dem|that det|the n|garage adv:loc|there ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: well [/] why are you kicking it ? %mor: co|well adv:wh|why v|be&PRES pro|you part|kick-PROG pro|it ? *MOT: is this Francis_ford_popular ? %mor: v|be&3S det|this n:prop|Francis_ford_popular ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: are you going to be Mike_mechanic then ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|be n:prop|Mike_mechanic adv:tem|then ? *MOT: or am I going to be Mike_mechanic ? %mor: conj:coo|or v|be&1S pro|I part|go-PROG inf|to v|be n:prop|Mike_mechanic ? *CHI: you are going to be Mike_mechanic . %mor: pro|you v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|be n:prop|Mike_mechanic . *MOT: and who are you going to be ? %mor: conj:coo|and pro:wh|who v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|be ? *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: this is my bag of tools then ,, isn't it ? %mor: pro:dem|this v|be&3S pro:poss:det|my n|bag prep|of n|tool-PL conj:coo|then ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: and who are you going to be ? %mor: conj:coo|and pro:wh|who v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|be ? *CHI: here's your mobile . %mor: adv:loc|here~v|be&3S pro:poss:det|your n|mobile . *MOT: well how are you going to ring me ? %mor: co|well adv:wh|how v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|ring pro|me ? *CHI: you ring me . %mor: pro|you v|ring pro|me . *MOT: oh you want me to have the mobile ,, do you ? %mor: co|oh pro|you v|want pro|me inf|to v|have det|the n|mobile ,, v|do pro|you ? *CHI: I 0am [*] at the farm . %mor: pro|I 0aux|am [*] prep|at det|the n|farm . %err: 0am = am *CHI: I at +/. %mor: pro|I prep|at +/. *MOT: you're at the farm ,, are you ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES prep|at det|the n|farm ,, v|be&PRES pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: at the farm . %mor: prep|at det|the n|farm . *MOT: right well you'd better be Farmer_pyjama on this tractor ,, hadn't you ? %mor: co|right co|well pro|you~v:aux|will&COND v|better v|be n:prop|Farmer_pyjama prep|on det|this n|tractor ,, v:aux|have&PAST~neg|not pro|you ? *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: I don't think this is going to work . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro:dem|this v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|work . *MOT: oh spladoosh@o . %mor: co|oh on|spladoosh . *MOT: the brakes have failed on Jack_tractor and he's landed spladoosh@o at the bottom of the hill in the duck pond . %mor: det|the n|brake-PL v|have part|fail-PERF prep|on n:prop|Jack_tractor conj:coo|and pro|he~v|be&3S v|land-PAST on|spladoosh prep|at det|the n|bottom prep|of det|the n|hill prep|in det|the n|duck n|pond . *MOT: what are you going to do next , Aran . %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|do adv|next n:prop|Aran . *CHI: have to call you . %mor: v|have inf|to v|call pro|you . *MOT: right well go on . %mor: co|right co|well v|go prep|on . *MOT: ring me up . %mor: v|ring pro|me prep|up . *CHI: got my mobile . %mor: v|get&PAST pro:poss:det|my n|mobile . *MOT: well that's what I told you . %mor: co|well pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what pro|I v|tell&PAST pro|you . *MOT: I told you that to start off with ,, didn't I that we haven't got two mobiles . %mor: pro|I v|tell&PAST pro|you det|that inf|to v|start prep|off prep|with ,, v|do&PAST~neg|not pro|I pro:dem|that pro|we v|have~neg|not v|get&PAST det:num|two n|mobile-PL . *CHI: Daddy's got one . %mor: n:prop|Daddy~v:aux|be&3S v|get&PAST pro:indef|one . *MOT: yes I know . %mor: co|yes pro|I v|know . *MOT: but it's not for playing with ,, is it ? %mor: prep|but pro|it~v|be&3S neg|not prep|for part|play-PROG prep|with ,, v|be&3S pro|it ? *MOT: well come on . %mor: co|well v|come prep|on . *MOT: I'm waiting here with baited breath to find out what you want me to do . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|wait-PROG adv:loc|here prep|with v|bait-PAST n|breath inf|to v|find prep|out pro:wh|what pro|you v|want pro|me inf|to v|do . *MOT: you've knocked the hill down now . %mor: pro|you~v|have part|knock-PERF det|the n|hill n|down adv|now . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: say hello . %mor: co|say co|hello . *MOT: is that Mike_mechanic ? %mor: v|be&3S pro:dem|that n:prop|Mike_mechanic ? *CHI: hello Mike_mechanic . %mor: co|hello n:prop|Mike_mechanic . *MOT: oh come on , Aran . %mor: co|oh v|come prep|on n:prop|Aran . *MOT: you can do better than this . %mor: pro|you v:aux|can v|do adv|better prep|than det|this . *MOT: tell me what you want me to do . %mor: v|tell pro|me pro:wh|what pro|you v|want pro|me inf|to v|do . *MOT: tell me what's happened . %mor: v|tell pro|me pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST . *MOT: go on . %mor: v|go prep|on . *CHI: hello . %mor: co|hello . *MOT: hello . %mor: co|hello . *MOT: who's speaking ? %mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|speak-PROG ? *CHI: it's me . %mor: pro|it~v|be&3S pro|me . *MOT: and who are you ? %mor: conj:coo|and pro:wh|who v|be&PRES pro|you ? *MOT: are you the farmer ? %mor: v|be&PRES pro|you det|the n|farmer ? *MOT: sounds like you Farmer_pyjama . %mor: n|sound-PL v|like pro|you n:prop|Farmer_pyjama . *MOT: are you in trouble ? %mor: v|be&PRES pro|you prep|in n|trouble ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what's happened ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST ? *CHI: tractor 0has [*] gone into the duck pond . %mor: n|tractor 0aux|has [*] part|go&PERF prep|into det|the n|duck n|pond . %err: 0has = has *MOT: the tractor's gone into the duck pond . %mor: det|the n|tractor~v|be&3S part|go&PERF prep|into det|the n|duck n|pond . *MOT: can't it get out ? %mor: v:aux|can~neg|not pro|it v|get prep|out ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: why not ? %mor: adv:wh|why neg|not ? *CHI: because he 0has [*] gone into it . %mor: conj:subor|because pro|he 0aux|has [*] part|go&PERF prep|into pro|it . %err: 0has = has *MOT: is it stuck in the mud ? %mor: v|be&3S pro|it v|stuck prep|in det|the n|mud ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: and you want me to come with my breakdown truck to pull it out ? %mor: conj:coo|and pro|you v|want pro|me inf|to v|come prep|with pro:poss:det|my n|breakdown n|truck inf|to v|pull pro|it prep|out ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: that's the idea ,, is it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|idea ,, v|be&3S pro|it ? *MOT: right well . %mor: adj|right n|well . *MOT: how quickly do you want me to come ? %mor: adv:wh|how adv:adj|quick-LY v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|come ? *CHI: straight away . %mor: adj|straight adv|away . *MOT: straight away . %mor: adj|straight adv|away . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh well I'll see what I can manage then . %mor: co|oh co|well pro|I~v:aux|will v|see pro:wh|what pro|I v:aux|can v|manage conj:coo|then . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: hold on . %mor: v|hold prep|on . *MOT: I'm coming shortly . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|come-PROG adv:adj|short-LY . *MOT: you can switch your phone off now . %mor: pro|you v:aux|can v|switch pro:poss:det|your n|phone prep|off co|now . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: well +... %mor: co|well +... *MOT: right okay . %mor: co|right co|okay . *MOT: I'm Mike_mechanic . %mor: pro|I~v|be&1S n:prop|Mike_mechanic . *MOT: here I am at Small_Bill's garage . %mor: adv:loc|here pro|I v:aux|be&1S prep|at n:prop|Small_Bill-POSS n|garage . *MOT: I've got my bag of tools with me . %mor: pro|I~v|have v|get&PAST pro:poss:det|my n|bag prep|of n|tool-PL prep|with pro|me . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: and here's Benny_the_breakdown truck . %mor: conj:coo|and adv:loc|here~v|be&3S n:prop|Benny_the_breakdown n|truck . *MOT: who's playing this game ? %mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|play-PROG det|this n|game ? *MOT: you or me ? %mor: pro|you conj:coo|or pro|me ? *CHI: me . %mor: pro|me . *MOT: well come on then . %mor: co|well v|come prep|on adv:tem|then . *MOT: come and join in . %mor: v|come conj:coo|and v|join prep|in . *CHI: I have to go sleep . %mor: pro|I v:aux|have inf|to v|go n|sleep . *MOT: I wouldn't mind lying down for a while . %mor: pro|I v:aux|would~neg|not v|mind part|lie-PROG n|down prep|for det|a n|while . *MOT: while somebody entertained me . %mor: conj:subor|while pro:indef|somebody v|entertain-PAST pro|me . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *CHI: [//] I 0am [*] going to sleep in my (pa)jamas . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|go-PROG inf|to v|sleep prep|in pro:poss:det|my n|pajamas . %err: 0am = am *MOT: you're going to sleep in your pajamas ,, are you ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|sleep prep|in pro:poss:det|your n|pajamas ,, v|be&PRES pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: why is that ? %mor: adv:wh|why v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: are you tired ? %mor: v|be&PRES pro|you adj|tired ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what time did you get up this morning then , Aran ? %mor: pro:wh|what n|time v|do&PAST pro|you v|get prep|up det|this n|morning conj:coo|then n:prop|Aran ? *CHI: at this time . %mor: prep|at det|this n|time . *MOT: at which time ? %mor: prep|at det:wh|which v|time ? *CHI: at this time . %mor: prep|at det|this n|time . *CHI: zigzag time . %mor: v|zigzag n|time . *MOT: at what time ? %mor: prep|at pro:wh|what n|time ? *CHI: zigzag time . %mor: v|zigzag n|time . *MOT: zigzag time ? %mor: v|zigzag n|time ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: it wasn't zigzag time . %mor: pro|it v|be&PAST&13S~neg|not v|zigzag n|time . *MOT: it was before the television programmes started ,, wasn't it ? %mor: pro|it v|be&PAST&13S prep|before det|the n|television n|programme-PL v|start-PAST ,, v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ? *CHI: zigzag . %mor: v|zigzag . *CHI: zigzag . %mor: v|zigzag . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: brumm@o . %mor: on|brumm . *MOT: here's Benny_the_breakdown_truck . %mor: adv:loc|here~v|be&3S n:prop|Benny_the_breakdown_truck . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: he's going to put a great big hook under the front axle of [//] Jack_the_tractor . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|put&ZERO det|a adj|great adj|big n|hook prep|under det|the adj|front n|axle prep|of n:prop|Jack_the_tractor . *MOT: isn't he ? %mor: v|be&3S~neg|not pro|he ? *MOT: you've just knocked the hill over again , Aran . %mor: pro|you~v|have adj|just part|knock-PERF det|the n|hill adv|over adv|again n:prop|Aran . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: I haven't . %mor: pro|I v|have~neg|not . *CHI: Jack go down it . %mor: n:prop|Jack v|go v|down pro|it . *CHI: where's the hen house ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|hen n|house ? *MOT: there's the hen house there . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|hen n|house adv:loc|there . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: he's going to pull this tractor out of the mud . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|pull det|this n|tractor prep|out prep|of det|the n|mud . *MOT: heave . %mor: n|heave . *CHI: crash . %mor: n|crash . *MOT: oh yes . %mor: co|oh co|yes . *MOT: with a great big plop Jack_tractor came out of the mud and Benny_the_breakdown_truck was so taken by surprise they knocked over the hen house ,, didn't they ? %mor: prep|with det|a adj|great adj|big v|plop n:prop|Jack_tractor v|come&PAST prep|out prep|of det|the n|mud conj:coo|and n:prop|Benny_the_breakdown_truck v|be&PAST&13S adv|so part|take&PERF prep|by v|surprise pro|they v|knock-PAST prep|over det|the n|hen n|house ,, v|do&PAST~neg|not pro|they ? *CHI: they knocked over the hen house . %mor: pro|they v|knock-PAST prep|over det|the n|hen n|house . *MOT: and what did the farmer say ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what v|do&PAST det|the n|farmer co|say ? *CHI: he's cross . %mor: pro|he~v|be&3S n|cross . *MOT: well I don't think he was actually . %mor: co|well pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|he v|be&PAST&13S adv:adj|actual-LY . *MOT: he was so pleased that the tractor had been pulled out of the mud he said never mind . %mor: pro|he v|be&PAST&13S co|so part|please-PERF pro:dem|that det|the n|tractor v:aux|have&PAST part|be&PERF part|pull-PERF prep|out prep|of det|the n|mud pro|he v|say&PAST adv|never n|mind . *MOT: I'll soon rebuild the hen house and set about it at once ,, didn't he ? %mor: pro|I~v:aux|will adv|soon re#v|build det|the n|hen n|house conj:coo|and n|set prep|about pro|it prep|at adv|once ,, v|do&PAST~neg|not pro|he ? *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: shall we rebuild this hen house ? %mor: v:aux|shall pro|we re#v|build det|this n|hen n|house ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: is Benny_the_breakdown_truck going back to Small_Bill's garage ? %mor: v|be&3S n:prop|Benny_the_breakdown_truck part|go-PROG adv|back prep|to n:prop|Small_Bill-POSS n|garage ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: the hen has laid [/] laid a egg on Francis [*] window . %mor: det|the n|hen v|have&3S v|lay&PAST det|a n|egg prep|on n:prop|Francis [*] n|window . %err: Francis = Francis-'s *CHI: he has . %mor: pro|he v|have&3S . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: he has ,, hasn't he ? %mor: pro|he v|have&3S ,, v:aux|have&3S~neg|not pro|he ? *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: [/] hop . %mor: n|hop . *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: we'll take poor old Benny back to Small_Bill's garage . %mor: pro|we~v:aux|will v|take adj|poor adj|old n:prop|Benny adj|back prep|to n:prop|Small_Bill-POSS n|garage . *CHI: he's [/] he's all +/. %mor: pro|he~v|be&3S qn|all +/. *MOT: where's his hen hiding ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|his n|hen part|hide-PROG ? *MOT: is it hiding there ? %mor: v|be&3S pro|it n|hiding adv:loc|there ? *MOT: just behind Benny_the_breakdown_truck's cab . %mor: adj|just prep|behind n:prop|Benny_the_breakdown_truck-POSS n|cab . *MOT: he's gone back to Small_Bill's garage . %mor: pro|he~v|be&3S part|go&PERF adv|back prep|to n:prop|Small_Bill-POSS n|garage . *MOT: and Francis_ford_popular's being horrid to Benny ,, isn't he ? %mor: conj:coo|and n:prop|Francis_ford_popular~v|be&3S n|being adj|horrid inf|to n:prop|Benny ,, v|be&3S~neg|not pro|he ? *MOT: let's see what he said . %mor: v|let~pro|us v|see pro:wh|what pro|he v|say&PAST . *MOT: he said something really nasty ,, didn't he ? %mor: pro|he v|say&PAST pro:indef|something adv:adj|real-LY adj|nasty ,, v|do&PAST~neg|not pro|he ? *MOT: that's the wrong book ,, isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the adj|wrong n|book ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: do you remember what he said ? %mor: v|do pro|you v|remember pro:wh|what pro|he v|say&PAST ? *MOT: he said er +... %mor: pro|he v|say&PAST fil|er +... *MOT: www . %mor: unk|www . %add: CHI %exp: reads book . *MOT: well he would be covered in mud after he'd pulled the tractor out of the pond ,, wouldn't he ? %mor: co|well pro|he v:aux|would v|be part|cover-PERF prep|in n|mud prep|after pro|he~v:aux|will&COND v|pull-PAST det|the n|tractor prep|out prep|of det|the n|pond ,, v:aux|would~neg|not pro|he ? *MOT: www . %mor: unk|www . %add: CHI %exp: reads book . *MOT: oh poor Benny . %mor: co|oh adj|poor n:prop|Benny . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: CHI %exp: reads book . *MOT: there it is . %mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S . *MOT: and what did it do ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what v|do&PAST pro|it v|do ? *MOT: splat . %mor: v|splat . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: CHI %exp: reads book . *CHI: splat [/] splat . %mor: v|splat . *CHI: this brick go to knock the hen house . %mor: det|this n|brick v|go inf|to v|knock det|the n|hen n|house . *CHI: knock . %mor: v|knock . *CHI: it's knocked it down . %mor: pro|it~v|be&3S v|knock-PAST pro|it v|down . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: the hen house has gone ,, hasn't it ? %mor: det|the n|hen n|house v:aux|have&3S part|go&PERF ,, v:aux|have&3S~neg|not pro|it ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: CHI %exp: reads book . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: shall we have a look at one of the other books ? %mor: v:aux|shall pro|we v|have det|a n|look prep|at det:num|one prep|of det|the qn|other n|book-PL ? *MOT: I don't think that was very successful . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro:dem|that v|be&PAST&13S adv:int|very adj|successful . *MOT: do you ? %mor: v|do pro|you ? *CHI: [/] let's +... %mor: v|let~pro|us +... *MOT: shall we have a look at this one about Alfie makes a splash . %mor: v:aux|shall pro|we v|have det|a n|look prep|at det|this pro:indef|one prep|about n:prop|Alfie v|make-3S det|a n|splash . *CHI: where 0is [*] Alfie ? %mor: adv:wh|where 0aux|is [*] n:prop|Alfie ? %err: 0is = is *MOT: well you have to choose one of your sports cars to be Alfie ,, won't [: willn't] you ? %mor: co|well pro|you v:aux|have inf|to v|choose det:num|one prep|of pro:poss:det|your n|sport-PL n|car-PL prep|to v|be n:prop|Alfie ,, v:aux|will~neg|not pro|you ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: shall we find another sports car ? %mor: v:aux|shall pro|we v|find det|another n|sport-PL n|car ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: if you want it to be Alfie_Romeo . %mor: conj:subor|if pro|you v|want pro|it inf|to v|be n:prop|Alfie_Romeo . *CHI: Alfie_Romeo . %mor: n:prop|Alfie_Romeo . *MOT: well you're supposed to be choosing . %mor: co|well pro|you~v:aux|be&PRES v|suppose-PAST prep|to v|be part|choose-PROG . *MOT: not me . %mor: neg|not pro|me . *MOT: shall we have this white one here ? %mor: v:aux|shall pro|we v|have det|this adj|white pro:indef|one adv:loc|here ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *CHI: crash . %mor: n|crash . *MOT: well we don't need all this crashing ,, do we ? %mor: co|well pro|we v:aux|do~neg|not v|need qn|all det|this part|crash-PROG ,, v|do pro|we ? *MOT: we need some other vehicles on the road ,, don't we ? %mor: pro|we v|need qn|some qn|other n|vehicle-PL prep|on det|the n|road ,, v:aux|do~neg|not pro|we ? *MOT: I don't think we need tractors really . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|we n|need n|tractor-PL adv:adj|real-LY . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: which one did we say was Alfie_Romeo ? %mor: det:wh|which pro:indef|one v|do&PAST pro|we v|say v|be&PAST&13S n:prop|Alfie_Romeo ? *MOT: that one ? %mor: pro:dem|that pro:indef|one ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: we didn't . %mor: pro|we v|do&PAST~neg|not . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: that one's not Alfie_Romeo . %mor: pro:dem|that pro:indef|one~v|be&3S neg|not n:prop|Alfie_Romeo . *MOT: I thought it was that one in your hand . %mor: pro|I v|think&PAST pro|it v|be&PAST&13S pro:dem|that pro:indef|one prep|in pro:poss:det|your n|hand . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: where are we having the canal ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|we part|have-PROG det|the n|canal ? *CHI: Francis 0has [*] gone into it . %mor: n:prop|Francis 0aux|has [*] part|go&PERF prep|into pro|it . %err: 0has = has *MOT: Francis hasn't +//. %mor: n:prop|Francis v:aux|have&3S~neg|not +//. *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: Francis hasn't . %mor: n:prop|Francis v:aux|have&3S~neg|not . *MOT: that isn't the duck pond anymore . %mor: pro:dem|that v|be&3S~neg|not det|the n|duck n|pond adv|anymore . *MOT: we'll take that out of the way ,, should we and leave Francis there . %mor: pro|we~v:aux|will v|take pro:dem|that prep|out prep|of det|the n|way ,, v:aux|should pro|we conj:coo|and v|leave n:prop|Francis adv:loc|there . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: Alfie makes a splash . %mor: n:prop|Alfie v|make-3S det|a n|splash . *MOT: let's see what we need . %mor: v|let~pro|us v|see pro:wh|what pro|we n|need . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: we want Benny_the_breakdown_truck on the way top the car spares shop . %mor: pro|we v|want n:prop|Benny_the_breakdown_truck prep|on det|the n|way v|top det|the n|car v|spare-3S n|shop . *CHI: and we need Francis too . %mor: conj:coo|and pro|we v|need n:prop|Francis adv|too . *MOT: oh well what's Francis doing ? %mor: co|oh co|well pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Francis part|do-PROG ? *CHI: he [/] he's got his +... %mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST pro:poss:det|his +... *MOT: shall we have him in the traffic queue ? %mor: v:aux|shall pro|we v|have pro|him prep|in det|the n|traffic v|queue ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: I don't think so . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think co|so . *MOT: you don't want him in the traffic queue ? %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|want pro|him prep|in det|the n|traffic v|queue ? *CHI: I want him [/] on the ramp . %mor: pro|I v|want pro|him prep|on det|the n|ramp . *MOT: on the ramp in the garage ? %mor: prep|on det|the n|ramp prep|in det|the n|garage ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: well we'll have to get the garage ,, won't [: willn't] we ? %mor: co|well pro|we~v:aux|will v:aux|have inf|to v|get det|the n|garage ,, v:aux|will~neg|not pro|we ? *CHI: [/] we go +/. %mor: pro|we v|go +/. *MOT: is this Small_Bill's garage ? %mor: v|be&3S det|this n:prop|Small_Bill-POSS n|garage ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: there you are . %mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES . *MOT: now put Francis on the ramp . %mor: adv|now v|put&ZERO n:prop|Francis prep|on det|the n|ramp . *CHI: not there . %mor: neg|not adv:loc|there . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: there's the ramp . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|ramp . *MOT: oh Aran . %mor: co|oh n:prop|Aran . *MOT: a blue+bottle . %mor: det|a n|+adj|blue+n|bottle . *CHI: a blue+bottle . %mor: det|a n|+adj|blue+n|bottle . *MOT: a dead blue+bottle . %mor: det|a adj|dead n|+adj|blue+n|bottle . *MOT: ssh . %mor: co|ssh . *MOT: it's not that funny . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not pro:dem|that adj|funny . *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: it is . %mor: pro|it v|be&3S . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: it isn't . %mor: pro|it v|be&3S~neg|not . *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: it is . %mor: pro|it v|be&3S . *CHI: it is . %mor: pro|it v|be&3S . *MOT: Mummy's got rid of it all now ,, hasn't she ? %mor: n:prop|Mummy-POSS v|get&PAST v|rid prep|of pro|it qn|all adv|now ,, v:aux|have&3S~neg|not pro|she ? *MOT: I'll just go and put it in the bin . %mor: pro|I~v:aux|will adj|just v|go conj:coo|and v|put&ZERO pro|it prep|in det|the n|bin . *MOT: now you put Francis on the ramp . %mor: co|now pro|you v|put&ZERO n:prop|Francis prep|on det|the n|ramp . *CHI: brumm@o . %mor: on|brumm . *MOT: what's Francis doing on the ramp anyway ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Francis part|do-PROG prep|on det|the n|ramp adv|anyway ? *MOT: is he having his oil changed ? %mor: v|be&3S pro|he part|have-PROG pro:poss:det|his n|oil part|change-PERF ? *CHI: he xxx . %mor: pro|he unk|xxx . *MOT: he's what ? %mor: pro|he~v|be&3S pro:wh|what ? *CHI: he's going into the carwash . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|into det|the n|carwash . *MOT: oh is that to get the egg off his wind+screen ? %mor: co|oh v|be&3S det|that inf|to v|get det|the n|egg prep|off pro:poss:det|his n|+n|wind+n|screen ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh that's a good idea ,, isn't it ? %mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good n|idea ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: there's the canal . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|canal . *MOT: we've got to have a bridge ,, haven't we ? %mor: pro|we~v|have v|get&PAST inf|to v|have det|a n|bridge ,, v|have~neg|not pro|we ? *MOT: I think we'll have the canal going that way and the bridge going that way . %mor: pro|I v|think pro|we~v:aux|will v|have det|the n|canal part|go-PROG det|that n|way conj:coo|and det|the n|bridge part|go-PROG det|that n|way . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: are you playing ? %mor: v|be&PRES pro|you part|play-PROG ? *MOT: or are you playing with Francis in the carwash ? %mor: conj:coo|or v|be&PRES pro|you part|play-PROG prep|with n:prop|Francis prep|in det|the n|carwash ? *MOT: what are you doing ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *CHI: trying +/. %mor: part|try-PROG +/. *MOT: oh is Francis nice and clean now ? %mor: co|oh v|be&3S n:prop|Francis adj|nice conj:coo|and v|clean adv|now ? *MOT: do you think he needs to go on the ramp because his brakes are hurting him ? %mor: v|do pro|you v|think pro|he n|need-PL prep|to v|go prep|on det|the n|ramp conj:subor|because pro:poss:det|his n|brake-PL v:aux|be&PRES part|hurt-PROG pro|him ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: you put him on the ramp then . %mor: pro|you v|put&ZERO pro|him prep|on det|the n|ramp adv:tem|then . *CHI: he got xxx . %mor: pro|he v|get&PAST unk|xxx . *CHI: he's got another egg on him . %mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST det|another n|egg prep|on pro|him . *MOT: he's got another egg on him ,, has he ? %mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST det|another n|egg prep|on pro|him ,, v|have&3S pro|he ? *MOT: where's that one come from ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one v|come prep|from ? *CHI: it 0has [*] come off [/] the green hen . %mor: pro|it 0aux|has [*] v|come prep|off det|the n|green n|hen . %err: 0has = has *MOT: off the green hen ? %mor: prep|off det|the adj|green n|hen ? *MOT: are you sure about this ? %mor: v|be&PRES pro|you adj|sure prep|about pro:dem|this ? *MOT: you've got to put him a little bit +//. %mor: pro|you~v|have v|get&PAST inf|to v|put&ZERO pro|him det|a adj|little n|bit +//. *MOT: that's it , Aran . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it n:prop|Aran . *MOT: go on . %mor: v|go prep|on . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: he'll go through now . %mor: pro|he~v:aux|will v|go prep|through adv|now . *MOT: oh that's wonderful ,, isn't it ? %mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S adj|wonderful ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: how much did your carwash cost ? %mor: adv:wh|how qn|much v|do&PAST pro:poss:det|your n|carwash n|cost ? *CHI: it cost +//. %mor: pro|it v|cost&ZERO +//. *CHI: Father_Christmas gave it to me . %mor: n:prop|Father_Christmas v|give&PAST pro|it prep|to pro|me . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: and how much are you going to charge Francis to put himself through your carwash ? %mor: conj:coo|and adv:wh|how qn|much v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|charge n:prop|Francis inf|to v|put&ZERO pro:refl|himself prep|through pro:poss:det|your n|carwash ? *MOT: all right . %mor: qn|all adv|right . *MOT: don't spoil it , Aran . %mor: v:aux|do~neg|not v|spoil pro|it n:prop|Aran . *MOT: if you do that it will break . %mor: conj:subor|if pro|you v|do pro:dem|that pro|it v:aux|will v|break . *CHI: I can't +... %mor: pro|I v:aux|can~neg|not +... *MOT: and then where will we be ? %mor: conj:coo|and conj:coo|then adv:wh|where v:aux|will pro|we v|be ? *MOT: you'll be asking Daddy to take all the screws out to put it right ,, won't [: willn't] you ? %mor: pro|you~v:aux|will v|be part|ask-PROG n:prop|Daddy inf|to v|take qn|all det|the n|screw-PL prep|out inf|to v|put&ZERO pro|it adv|right ,, v:aux|will~neg|not pro|you ? *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: don't do that please . %mor: v:aux|do~neg|not v|do det|that v|please . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: are you Benny_the_breakdown_truck off to get some spares ? %mor: v|be&PRES pro|you n:prop|Benny_the_breakdown_truck prep|off inf|to v|get qn|some v|spare-3S ? *CHI: crash . %mor: n|crash . *MOT: we've not got to crash yet ,, have we ? %mor: pro|we~v|have neg|not v|get&PAST inf|to v|crash adv|yet ,, v|have pro|we ? *MOT: here we've got Alfie_Romeo whizzing along . %mor: adv:loc|here pro|we~v|have v|get&PAST n:prop|Alfie_Romeo part|whizz-PROG prep|along . *MOT: oh and the traffic's going too slow for him and he wants to get past ,, doesn't he ? %mor: co|oh conj:coo|and det|the n|traffic~v:aux|be&3S part|go-PROG adv|too adj|slow prep|for pro|him conj:coo|and pro|he v|want-3S inf|to v|get adj|past ,, v:aux|do&3S~neg|not pro|he ? *MOT: he keeps looking round and he keeps looking round . %mor: pro|he n|keep-PL n|looking adv|round conj:coo|and pro|he n|keep-PL n|looking adv|round . *MOT: brumm@o . %mor: on|brumm . *MOT: and this [/] this man has to put his brakes on and swerve . %mor: conj:coo|and det|this n|man v|have&3S inf|to v|put&ZERO pro:poss:det|his n|brake-PL prep|on conj:coo|and n|swerve . *MOT: and the dust cart's going too slowly . %mor: conj:coo|and det|the n|dust n|cart~v:aux|be&3S part|go-PROG adv|too adv:adj|slow-LY . *MOT: whoo . %mor: co|whoo . *MOT: he weaves in and out . %mor: pro|he n|weave-PL prep|in conj:coo|and prep|out . *MOT: screech . %mor: n|screech . *MOT: they're at the traffic lights . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES prep|at det|the n|traffic n|light-PL . *MOT: what's Benny going to tell Alfie ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Benny part|go-PROG inf|to v|tell n:prop|Alfie ? *CHI: crash . %mor: n|crash . *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: it doesn't happen like that . %mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|happen v|like pro:dem|that . *CHI: it crashed xxx . %mor: pro|it part|crash-PERF unk|xxx . *MOT: he didn't crash at all . %mor: pro|he v|do&PAST~neg|not n|crash prep|at qn|all . *CHI: he crashed xxx . %mor: pro|he part|crash-PERF unk|xxx . *MOT: he didn't . %mor: pro|he v|do&PAST~neg|not . *MOT: Benny_the_breakdown_truck said to Alfie_Romeo at the traffic lights you're going too fast . %mor: n:prop|Benny_the_breakdown_truck v|say&PAST prep|to n:prop|Alfie_Romeo prep|at det|the n|traffic n|light-PL pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG adv|too adj|fast . *MOT: and what did Alfie say ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what v|do&PAST n:prop|Alfie v|say ? *CHI: crash . %mor: n|crash . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: he didn't say crash . %mor: pro|he v|do&PAST~neg|not v|say n|crash . *MOT: he said shut up . %mor: pro|he v|say&PAST v|shut&ZERO prep|up . *CHI: shut up . %mor: v|shut&ZERO prep|up . *MOT: he said I'm [/] I'm going to take a short cut ,, didn't he ? %mor: pro|he v|say&PAST pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|take det|a adj|short v|cut&ZERO ,, v|do&PAST~neg|not pro|he ? *MOT: and what did Benny say as Alfie shot off ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what v|do&PAST n:prop|Benny v|say prep|as n:prop|Alfie n|shot prep|off ? *MOT: taking the short cut . %mor: part|take-PROG det|the adj|short v|cut&ZERO . *CHI: he speed off . %mor: pro|he v|speed prep|off . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: he need [*] to crash it . %mor: pro|he v|need [*] inf|to v|crash pro|it . %err: need = needs *MOT: what did Benny say to Alfie ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST n:prop|Benny v|say prep|to n:prop|Alfie ? *CHI: speed off into the traffic . %mor: v|speed prep|off prep|into det|the n|traffic . *CHI: crashed . %mor: v|crash-PAST . *MOT: well that's the end of that if you've knocked Benny_the_breakdown_truck off the road ,, isn't it ? %mor: co|well pro:dem|that~v|be&3S det|the n|end prep|of pro:dem|that conj:subor|if pro|you~v|have part|knock-PERF n:prop|Benny_the_breakdown_truck prep|off det|the n|road ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: I go stand him back up . %mor: pro|I v|go v|stand pro|him adj|back prep|up . *MOT: oh well that's very good ,, isn't it ? %mor: co|oh co|well pro:dem|that~v|be&3S adv:int|very adj|good ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: that one goes there . %mor: pro:dem|that det:num|one v|go-3S adv:loc|there . *CHI: that goes there . %mor: pro:dem|that v|go-3S adv:loc|there . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: Benny said to Alfie no . %mor: n:prop|Benny v|say&PAST prep|to n:prop|Alfie co|no . *MOT: not that way ,, didn't he ? %mor: neg|not pro:dem|that n|way ,, v|do&PAST~neg|not pro|he ? *MOT: why did he say no . %mor: adv:wh|why v|do&PAST pro|he v|say co|no . *MOT: not that way . %mor: neg|not pro:dem|that n|way . *CHI: was going to crash . %mor: v|be&PAST&13S part|go-PROG inf|to v|crash . *CHI: and what happened ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what part|happen-PERF ? *MOT: what happened ? %mor: pro:wh|what part|happen-PERF ? *MOT: you tell me . %mor: pro|you v|tell pro|me . *MOT: splash . %mor: n|splash . *MOT: he went down into the canal ,, didn't he ? %mor: pro|he v|go&PAST n|down prep|into det|the n|canal ,, v|do&PAST~neg|not pro|he ? *CHI: I 0am [*] sinking he said . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|sink-PROG pro|he v|say&PAST . %err: 0am = am *MOT: he did say I'm sinking . %mor: pro|he v|do&PAST v|say pro|I~v:aux|be&1S part|sink-PROG . *MOT: and along came Benny_the_breakdown_truck to save the day ,, didn't he ? %mor: conj:coo|and adv|along v|come&PAST n:prop|Benny_the_breakdown_truck inf|to v|save det|the n|day ,, v|do&PAST~neg|not pro|he ? *MOT: and he drove all the way up on to the bridge ,, didn't he ? %mor: conj:coo|and pro|he v|drive&PAST qn|all det|the n|way prep|up prep|on prep|to det|the n|bridge ,, v|do&PAST~neg|not pro|he ? *MOT: whee . %mor: co|whee . *MOT: and he dangled his hook over the edge . %mor: conj:coo|and pro|he v|dangle-PAST pro:poss:det|his n|hook prep|over det|the n|edge . *MOT: and it just managed to catch it . %mor: conj:coo|and pro|it adj|just part|manage-PERF inf|to v|catch pro|it . *MOT: now if you're not careful this bridge is going to collapse . %mor: adv|now conj:subor|if pro|you~v:aux|be&PRES neg|not adj|careful det|this n|bridge v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|collapse . *MOT: he just managed to dangle it and get hold of Alfie's bumper and pulled him up . %mor: pro|he adj|just part|manage-PERF inf|to v|dangle pro|it conj:coo|and v|get n|hold prep|of n:prop|Alfie-POSS n:v|bump-AGT conj:coo|and part|pull-PERF pro|him prep|up . *MOT: and Alfie was dripping wet and there were all fish hanging off him ,, weren't there ? %mor: conj:coo|and n:prop|Alfie v|be&PAST&13S part|drip-PROG adj|wet conj:coo|and adv:loc|there v:aux|be&PAST qn|all n|fish part|hang-PROG prep|off pro|him ,, v|be&PAST~neg|not adv:loc|there ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: and did he tow him back to the garage ? %mor: conj:coo|and v|do&PAST pro|he v|tow pro|him adv|back prep|to det|the n|garage ? *MOT: let's tow him back to the garage . %mor: v|let~pro|us v|tow pro|him adj|back prep|to det|the n|garage . *MOT: here we are . %mor: adv:loc|here pro|we v:aux|be&PRES . *MOT: see if we can get that +... %mor: v|see conj:subor|if pro|we v:aux|can v|get pro:dem|that +... *MOT: that's right ,, isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: there we are . %mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES . *CHI: Anna . %mor: n:prop|Anna . *INV: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: are you taking him back to the garage ? %mor: v|be&PRES pro|you part|take-PROG pro|him adj|back prep|to det|the n|garage ? *MOT: because his spark plugs have got to be dried out ,, haven't they ? %mor: conj:subor|because pro:poss:det|his n|spark n|plug-PL v|have v|get&PAST prep|to v|be part|dry-PERF prep|out ,, v|have~neg|not pro|they ? *CHI: he is [/] at the garage . %mor: pro|he v|be&3S prep|at det|the n|garage . *MOT: well he's not reached the garage yet ,, has he ? %mor: co|well pro|he~v|be&3S neg|not v|reach-PAST det|the n|garage adv|yet ,, v|have&3S pro|he ? *MOT: oh there . %mor: co|oh adv:loc|there . *MOT: there goes the bridge . %mor: adv:loc|there v|go-3S det|the n|bridge . *MOT: oh there we are . %mor: co|oh pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES . *MOT: here's poor Francis . %mor: adv:loc|here~v|be&3S adj|poor n:prop|Francis . *MOT: here's poor Alfie . %mor: adv:loc|here~v|be&3S adj|poor n:prop|Alfie . *MOT: you'd better put him on the ramp so that Mike_mechanic can have a look underneath . %mor: pro|you~v:aux|will&COND adv|better v|put&ZERO pro|him prep|on det|the n|ramp co|so det|that n:prop|Mike_mechanic v:aux|can v|have det|a co|look prep|underneath . *MOT: well he's going up and down like a yoyo ,, isn't he ? %mor: co|well pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|up conj:coo|and v|down prep|like det|a n|yoyo ,, v|be&3S~neg|not pro|he ? *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: we'll slide Mike underneath so he can see what's happening . %mor: pro|we~v:aux|will v|slide n:prop|Mike prep|underneath co|so pro|he v:aux|can v|see pro:wh|what~v|be&3S n|happening . *MOT: and then we'll get him to have a look at the engine and dry the spark plugs off . %mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|we~v:aux|will v|get pro|him inf|to v|have det|a n|look prep|at det|the n|engine conj:coo|and v|dry det|the n|spark n|plug-PL prep|off . *MOT: well that wasn't a very bright idea . %mor: co|well pro:dem|that v|be&PAST&13S~neg|not det|a adv:int|very adj|bright n|idea . *MOT: you've gone and squashed Mike now ,, haven't you ? %mor: pro|you~v|have part|go&PERF conj:coo|and v|squash-PAST n:prop|Mike co|now ,, v|have~neg|not pro|you ? *MOT: how's he going to look under the bonnet if you do that ? %mor: adv:wh|how~v|be&3S pro|he part|go-PROG inf|to v|look prep|under det|the n|bonnet conj:subor|if pro|you v|do pro:dem|that ? *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: there you are . %mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: we got this off the ramp . %mor: pro|we v|get&PAST det|this prep|off det|the n|ramp . *MOT: everything seems to be all right under there ,, doesn't it ? %mor: pro:indef|everything v|seem-3S prep|to v|be qn|all adv|right prep|under adv:loc|there ,, v:aux|do&3S~neg|not pro|it ? *MOT: open the bonnet . %mor: v|open det|the n|bonnet . *MOT: dry off the spark plugs . %mor: adj|dry prep|off det|the n|spark n|plug-PL . *MOT: and there's Alfie just ready . %mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Alfie adj|just adj|ready . *MOT: I think you'd better put him through the carwash because he (i)s covered in dirty bits of water from the um from the canal . %mor: pro|I v|think pro|you~v:aux|will&COND adv|better v|put&ZERO pro|him prep|through det|the n|carwash conj:subor|because pro|he v:aux|be&3S v|cover-PAST prep|in adj|dirty n|bit-PL prep|of n|water prep|from det|the fil|um prep|from det|the n|canal . *MOT: and he's got a fish sticking in him . %mor: conj:coo|and pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a n|fish part|stick-PROG prep|in pro|him . *MOT: and he's got some weed on him as well . %mor: conj:coo|and pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST qn|some n|weed prep|on pro|him prep|as n|well . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: put him through the carwash . %mor: v|put&ZERO pro|him prep|through det|the n|carwash . *MOT: you've got to put him further forward . %mor: pro|you~v|have v|get&PAST inf|to v|put&ZERO pro|him v|further adj|forward . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: I think he's a bit too thin actually . %mor: pro|I v|think pro|he~v|be&3S det|a n|bit adv|too adj|thin adv:adj|actual-LY . *MOT: never mind . %mor: adv|never n|mind . *MOT: he's a sports car . %mor: pro|he~v|be&3S det|a n|sport-PL n|car . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: is he nice and dry and clean and fresh now ? %mor: v|be&3S pro|he adj|nice conj:coo|and v|dry conj:coo|and adv|clean conj:coo|and adj|fresh co|now ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: and it's Benny [*] turn . %mor: conj:coo|and pro|it~v|be&3S n:prop|Benny [*] n|turn . %err: Benny = Benny-'s *MOT: it's Benny's turn ? %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Benny-POSS n|turn ? *MOT: I thought he was going to say thank you to Benny for being so kind as to rescue him and saving his life . %mor: pro|I v|think&PAST pro|he v|be&PAST&13S part|go-PROG inf|to v|say v|thank pro|you prep|to n:prop|Benny prep|for n|being co|so n|kind prep|as inf|to v|rescue pro|him conj:coo|and n|saving pro:poss:det|his n|life . *MOT: is he going to ? %mor: v|be&3S pro|he part|go-PROG inf|to ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: he's +/. %mor: pro|he~v|be&3S +/. *MOT: well what an ungrateful sports car . %mor: co|well pro:wh|what det|a un#adj|grateful n|sport-PL n|car . *MOT: now that won't [: willn't] go through ,, will it ? %mor: co|now pro:dem|that v:aux|will~neg|not v|go prep|through ,, v:aux|will pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: it can . %mor: pro|it v:aux|can . *CHI: he can . %mor: pro|he v:aux|can . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: you put him through the carwash then . %mor: pro|you v|put&ZERO pro|him prep|through det|the n|carwash adv:tem|then . *MOT: is he out the other end ? %mor: v|be&3S pro|he prep|out det|the qn|other n|end ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: that's why Benny had +... %mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:wh|why n:prop|Benny v:aux|have&PAST +... *MOT: that's why Benny had what ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:wh|why n:prop|Benny v:aux|have&PAST pro:wh|what ? *CHI: that's why Benny [//] his hook was wet . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:wh|why pro:poss:det|his n|hook v|be&PAST&13S adj|wet . *MOT: Benny's truck was wet . %mor: n:prop|Benny-POSS n|truck v|be&PAST&13S adj|wet . *MOT: why ? %mor: adv:wh|why ? *CHI: because he [/] he pulled Alfie out the river . %mor: conj:subor|because pro|he v|pull-PAST n:prop|Alfie prep|out det|the n|river . *MOT: he pulled Alfie out of the river ,, did he ? %mor: pro|he v|pull-PAST n:prop|Alfie prep|out prep|of det|the n|river ,, v|do&PAST pro|he ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: that's why he got wet . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:wh|why pro|he v|get&PAST adj|wet . *MOT: that's why Benny got wet ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:wh|why n:prop|Benny v|get&PAST adj|wet ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: well Benny didn't go in the river ,, did he ? %mor: co|well n:prop|Benny v|do&PAST~neg|not v|go prep|in det|the n|river ,, v|do&PAST pro|he ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: he +... %mor: pro|he +... *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: he didn't . %mor: pro|he v|do&PAST~neg|not . *MOT: he just dangled his hook over the edge of the bridge . %mor: pro|he adj|just part|dangle-PERF pro:poss:det|his n|hook prep|over det|the n|edge prep|of det|the n|bridge . *MOT: it's in that book over there . %mor: pro|it~v|be&3S prep|in det|that n|book adv|over adv:loc|there . *MOT: I'll show you . %mor: pro|I~v:aux|will v|show pro|you . *MOT: only one person got wet . %mor: qn|only pro:indef|one n|person v|get&PAST adj|wet . *CHI: not here . %mor: neg|not adv:loc|here . *MOT: and that was Alfie . %mor: conj:coo|and pro:dem|that v|be&PAST&13S n:prop|Alfie . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: here we are . %mor: adv:loc|here pro|we v:aux|be&PRES . *CHI: that noise . %mor: pro:dem|that n|noise . *MOT: it's that man next+door ,, isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S pro:dem|that n|man n|+adj|next+n|door ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: it [/] it's a blue+bottle . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|+adj|blue+n|bottle . *MOT: there isn't a blue+bottle anywhere . %mor: pro:exist|there v|be&3S~neg|not det|a n|+adj|blue+n|bottle adv|anywhere . *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: there is . %mor: pro:exist|there v|be&3S . *CHI: I see +/. %mor: pro|I v|see +/. *MOT: the blue+bottle died . %mor: det|the n|+adj|blue+n|bottle v|die-PAST . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: there you are . %mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES . *MOT: there's Alfie going down towards the canal ,, [//] isn't he ? %mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Alfie part|go-PROG n|down prep|towards det|the n|canal ,, v|be&3S~neg|not pro|he ? *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: and there he's going in the canal with a great big splash . %mor: conj:coo|and pro:exist|there pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|in det|the n|canal prep|with det|a adj|great adj|big n|splash . *CHI: crash . %mor: n|crash . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: here's Benny getting Alfie out of the river . %mor: adv:loc|here~v|be&3S n:prop|Benny part|get-PROG n:prop|Alfie prep|out prep|of det|the n|river . *MOT: out of the canal . %mor: prep|out prep|of det|the n|canal . *MOT: are you looking ? %mor: v|be&PRES pro|you part|look-PROG ? *MOT: here . %mor: adv:loc|here . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: it's Alfie that's wet through . %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Alfie pro:dem|that~v|be&3S adj|wet prep|through . *MOT: how could Benny get wet ? %mor: adv:wh|how v:aux|could n:prop|Benny v|get adj|wet ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: oh look . %mor: co|oh v|look . *MOT: there's Benny pulling Alfie home . %mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Benny part|pull-PROG n:prop|Alfie n|home . *MOT: look at all the water coming off Alfie ? %mor: v|look prep|at qn|all det|the n|water part|come-PROG prep|off n:prop|Alfie ? *CHI: where's +... %mor: adv:wh|where~v|be&3S +... *CHI: brumm@o . %mor: on|brumm . *MOT: have you charged up Alfie's battery ? %mor: v|have pro|you v|charge-PAST prep|up n:prop|Alfie-POSS n|battery ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: I haven't . %mor: pro|I v|have~neg|not . *MOT: well don't you think you better had do ? %mor: co|well v:aux|do~neg|not pro|you v|think pro|you v|better v|have&PAST v|do ? *MOT: because if it's got wet it might not be working properly . %mor: conj:subor|because conj:subor|if pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST adj|wet pro|it v:aux|might neg|not v|be part|work-PROG adv:adj|proper-LY . *CHI: it's gone [//] in river again . %mor: pro|it~v|be&3S part|go&PERF prep|in n|river adv|again . *MOT: he's going in the river again ,, is he ? %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|in det|the n|river adv|again ,, v|be&3S pro|he ? *MOT: who's going to rescue him this time ? %mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|rescue pro|him det|this n|time ? *CHI: Benny again . %mor: n:prop|Benny adv|again . *MOT: do you think Benny wants to ? %mor: v|do pro|you v|think n:prop|Benny v|want-3S prep|to ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: go dangle hook over the bridge . %mor: v|go v|dangle v|hook prep|over det|the n|bridge . *CHI: build the bridge up . %mor: v|build det|the n|bridge prep|up . *MOT: build the bridge up . %mor: v|build det|the n|bridge prep|up . *MOT: what about you building the bridge up ? %mor: pro:wh|what prep|about pro|you part|build-PROG det|the n|bridge prep|up ? *CHI: you build it . %mor: pro|you v|build pro|it . *MOT: oh I thought it'd be me yes . %mor: co|oh pro|I v|think&PAST pro|it~v:aux|do&PAST v|be pro|me co|yes . *CHI: [/] Benny's +//. %mor: n:prop|Benny-POSS +//. *CHI: Mummy 0is [*] building the bridge up for Benny . %mor: n:prop|Mummy 0aux|is [*] part|build-PROG det|the n|bridge prep|up prep|for n:prop|Benny . %err: 0is = is *CHI: so Benny can dangle his hook over the bridge . %mor: conj:subor|so n:prop|Benny v:aux|can v|dangle pro:poss:det|his n|hook prep|over det|the n|bridge . *INV: oh right . %mor: co|oh co|right . *CHI: Anna . %mor: n:prop|Anna . *INV: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: you got a Benny_the_breakdown_truck ? %mor: pro|you v|get&PAST det|a n:prop|Benny_the_breakdown_truck ? *INV: no . %mor: co|no . *INV: I haven't got a Benny_the_breakdown_truck . %mor: pro|I v|have~neg|not v|get&PAST det|a n:prop|Benny_the_breakdown_truck . *CHI: you will go get one . %mor: pro|you v:aux|will v|go v|get pro:indef|one . *INV: I could get one . %mor: pro|I v:aux|could v|get pro:indef|one . *MOT: I think you really need a new one . %mor: pro|I v|think pro|you adv:adj|real-LY v|need det|a adj|new pro:indef|one . *MOT: that one's not a very good one ,, is it ? %mor: pro:dem|that pro:indef|one~v|be&3S neg|not det|a adv:int|very adj|good pro:indef|one ,, v|be&3S pro|it ? *CHI: I think I need a new one . %mor: pro|I v|think pro|I v|need det|a adj|new pro:indef|one . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: well when we see one we'll get one ,, won't [: willn't] we ? %mor: co|well conj:subor|when pro|we v|see det:num|one pro|we~v:aux|will v|get pro:indef|one ,, v:aux|will~neg|not pro|we ? *CHI: Anna . %mor: n:prop|Anna . *INV: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: when see it you have it . %mor: conj:subor|when v|see pro|it pro|you v|have pro|it . *MOT: you see we have got this truck with a ladder on ,, haven't we ? %mor: pro|you v|see pro|we v|have v|get&PAST det|this n|truck prep|with det|a n|ladder prep|on ,, v|have~neg|not pro|we ? *MOT: that's very useful ,, isn't it for getting pussycats out of trees . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:int|very adj|useful ,, v|be&3S~neg|not pro|it prep|for part|get-PROG n|pussycat-PL prep|out prep|of n|tree-PL . *CHI: I 0have [*] got a pussycat . %mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST det|a n|pussycat . %err: 0have = have *MOT: where's that other one ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that qn|other pro:indef|one ? *CHI: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: that I pushed out of the way . %mor: pro:dem|that pro|I v|push-PAST prep|out prep|of det|the n|way . *MOT: oh Mummy's sitting on it ,, isn't she ? %mor: co|oh n:prop|Mummy~v:aux|be&3S part|sit-PROG prep|on pro|it ,, v|be&3S~neg|not pro|she ? *MOT: this is a very good one . %mor: pro:dem|this v|be&3S det|a adv:int|very adj|good pro:indef|one . *MOT: this one is for cleaning lamp+posts ,, isn't it ? %mor: det|this pro:indef|one v|be&3S prep|for part|clean-PROG n|+n|lamp+n|post-PL ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: it's a hoist ,, isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S det|a v|hoist ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: brumm@o . %mor: on|brumm . *CHI: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: back . %mor: adv|back . *MOT: oh who's knocked the bridge over ? %mor: co|oh pro:wh|who~v|be&3S v|knock-PAST det|the n|bridge prep|over ? *MOT: is it Aran ? %mor: v|be&3S pro|it n:prop|Aran ? *MOT: or is it Benny_the_breakdown_truck ? %mor: conj:coo|or v|be&3S pro|it n:prop|Benny_the_breakdown_truck ? *MOT: well how is Benny going to dangle his hook now to get Alfie back ? %mor: co|well adv:wh|how v|be&3S n:prop|Benny part|go-PROG inf|to v|dangle pro:poss:det|his n|hook adv|now inf|to v|get n:prop|Alfie adj|back ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: what are you doing , Aran ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG n:prop|Aran ? *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: are we still playing with this garage ? %mor: v|be&PRES pro|we v|still part|play-PROG prep|with det|this n|garage ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: are we ? %mor: v|be&PRES pro|we ? *MOT: or are we going out to clean some lamp+posts with that hoist ? %mor: conj:coo|or v|be&PRES pro|we part|go-PROG prep|out inf|to v|clean qn|some n|+n|lamp+n|post-PL prep|with pro:dem|that v|hoist ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: why do all these vehicles have to crash into each other ? %mor: adv:wh|why v:aux|do qn|all det|these n|vehicle-PL v:aux|have inf|to v|crash prep|into qn|each qn|other ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: he crashed into Benny_the_break . %mor: pro|he v|crash-PAST prep|into n:prop|Benny_the_break . *MOT: well if you crash into Benny_the_breakdown_truck then there's no [/] no getting rescued ,, is there ? %mor: co|well conj:subor|if pro|you v|crash prep|into n:prop|Benny_the_breakdown_truck adv:tem|then pro:exist|there~v|be&3S qn|no part|get-PROG part|rescue-PERF ,, v|be&3S adv:loc|there ? *MOT: because there's nobody to come out ,, is there ? %mor: conj:subor|because pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|nobody inf|to v|come prep|out ,, v|be&3S adv:loc|there ? *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *CHI: Benny's all wet . %mor: n:prop|Benny~v|be&3S qn|all adj|wet . *MOT: Benny's all wet ,, is he ? %mor: n:prop|Benny~v|be&3S qn|all adj|wet ,, v|be&3S pro|he ? *MOT: well what are you going to do about it ? %mor: co|well pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|do prep|about pro|it ? *CHI: he has to go +/. %mor: pro|he v|have&3S inf|to v|go +/. *MOT: that's Alfie . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Alfie . *CHI: has to go in . %mor: v|have&3S inf|to v|go prep|in . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: you're going to have a look at his spark plugs again ,, are you ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|have det|a n|look prep|at pro:poss:det|his n|spark n|plug-PL adv|again ,, v|be&PRES pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: well don't forget to charge the battery this time ,, will you ? %mor: co|well v:aux|do~neg|not v|forget inf|to v|charge det|the n|battery det|this n|time ,, v:aux|will pro|you ? *CHI: I won't [: willn't] . %mor: pro|I v:aux|will~neg|not . *MOT: no right . %mor: co|no co|right . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: have you got your tools ? %mor: v|have pro|you v|get&PAST pro:poss:det|your n|tool-PL ? *MOT: you're going to need a spanner . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|need det|a n|spanner=wrench . *MOT: aren't you ? %mor: v|be&PRES~neg|not pro|you ? *CHI: I have to go borrow your spanner , Mike_mechanic . %mor: pro|I v:aux|have inf|to v|go v|borrow pro:poss:det|your n|spanner=wrench n:prop|Mike_mechanic . *MOT: you're borrowing my spanner . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|borrow-PROG pro:poss:det|my n|spanner=wrench . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: okay then . %mor: co|okay adv:tem|then . *MOT: you borrow my spanner . %mor: pro|you v|borrow pro:poss:det|my n|spanner=wrench . *MOT: on this occasion I'll lend it to you . %mor: prep|on det|this n|occasion pro|I~v:aux|will v|lend pro|it prep|to pro|you . *CHI: change . %mor: n|change . *MOT: that's jolly good . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|jolly co|good . *MOT: you do a very speedy job ,, don't you with a spanner . %mor: pro|you v|do det|a adv:int|very adj|speedy n|job ,, v:aux|do~neg|not pro|you prep|with det|a n|spanner=wrench . *CHI: here's my xxx . %mor: adv:loc|here~v|be&3S pro:poss:det|my unk|xxx . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: you can't +//. %mor: pro|you v:aux|can~neg|not +//. *MOT: what happens when you lower the ramp and you've got that fire+service vehicle under the ramp ? %mor: pro:wh|what v|happen-3S conj:subor|when pro|you v|lower det|the n|ramp conj:coo|and pro|you~v|have v|get&PAST det|that n|+n|fire+n|service n|vehicle prep|under det|the n|ramp ? *MOT: gets squashed ,, doesn't it ? %mor: v|get-3S part|squash-PERF ,, v:aux|do&3S~neg|not pro|it ? *CHI: squashed . %mor: v|squash-PAST . *MOT: well you're supposed to be repairing these things . %mor: co|well pro|you~v:aux|be&PRES v|suppose-PAST prep|to v|be part|repair-PROG det|these n|thing-PL . *MOT: not squashing them . %mor: neg|not part|squash-PROG pro|them . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: you get that [/] that car out . %mor: pro|you v|get pro:dem|that n|car prep|out . *MOT: do you remember that other story about Mike_mechanic ? %mor: v|do pro|you v|remember pro:dem|that qn|other n|story prep|about n:prop|Mike_mechanic ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: I know . %mor: pro|I v|know . *MOT: where he dropped all his tools . %mor: adv:wh|where pro|he part|drop-PERF qn|all pro:poss:det|his n|tool-PL . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and Benny_the_breakdown_truck . %mor: conj:coo|and n:prop|Benny_the_breakdown_truck . *MOT: [//] he couldn't get his repair jobs done ,, could he because he couldn't find the right tools . %mor: pro|he v:aux|could~neg|not v|get pro:poss:det|his n|repair n|job-PL part|do&PERF ,, v:aux|could pro|he conj:subor|because pro|he v:aux|could~neg|not v|find det|the adj|right n|tool-PL . *MOT: and Benny_the_breakdown_truck went out to the scrap yard and he got a great big magnet ,, didn't he ? %mor: conj:coo|and n:prop|Benny_the_breakdown_truck v|go&PAST adv|out prep|to det|the n|scrap n|yard conj:coo|and pro|he v|get&PAST det|a adj|great adj|big n|magnet ,, v|do&PAST~neg|not pro|he ? *MOT: and he swung it round the garage just like that and all Mike'stools attached themselves to the magnet ,, didn't they ? %mor: conj:coo|and pro|he part|swing&PERF pro|it v|round det|the n|garage adv|just v|like pro:dem|that conj:coo|and qn|all n:prop|Mike'stools v|attach-PAST pro:refl|themselves prep|to det|the n|magnet ,, v|do&PAST~neg|not pro|they ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: so Mike could find what he was looking for . %mor: conj:subor|so n:prop|Mike v:aux|could v|find pro:wh|what pro|he v|be&PAST&13S part|look-PROG prep|for . *CHI: let me do that . %mor: v|let&ZERO pro|me v|do pro:dem|that . *CHI: that xxx . %mor: pro:dem|that unk|xxx . *MOT: that's what ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what ? *CHI: it a xxx . %mor: pro|it det|a unk|xxx . *MOT: carefully now with these . %mor: adv:adj|careful-LY co|now prep|with pro:dem|these . *CHI: this one's very sharp . %mor: det|this pro:indef|one~v|be&3S adv:int|very adj|sharp . *MOT: what are these ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro:dem|these ? *CHI: these are my stars . %mor: det|these v|be&PRES pro:poss:det|my n|star-PL . *MOT: your stars . %mor: pro:poss:det|your n|star-PL . *MOT: and what are these ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what v|be&PRES pro:dem|these ? *CHI: these can be +... %mor: pro:dem|these v:aux|can v|be +... *MOT: these are planets ,, aren't they ? %mor: det|these v|be&PRES n|planet-PL ,, v|be&PRES~neg|not pro|they ? *MOT: and that's a giant magnet ,, isn't it ? %mor: conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|giant n|magnet ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: and Benny can hook it . %mor: conj:coo|and n:prop|Benny v:aux|can v|hook pro|it . *MOT: well I think it's a bit +//. %mor: co|well pro|I v|think pro|it~v|be&3S det|a n|bit +//. *MOT: oh look . %mor: co|oh v|look . *MOT: these are all over ,, aren't they ? %mor: det|these v|be&PRES qn|all prep|over ,, v|be&PRES~neg|not pro|they ? *MOT: having difficulty ? %mor: part|have-PROG n|difficulty ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: Benny [//] I just get Benny . %mor: pro|I adj|just v|get n:prop|Benny . *MOT: all right . %mor: qn|all adv|right . *MOT: let me help you . %mor: v|let&ZERO pro|me v|help pro|you . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: we've got to +//. %mor: pro|we~v|have v|get&PAST prep|to +//. *MOT: where is Benny ? %mor: adv:wh|where v|be&3S n:prop|Benny ? *MOT: is he here ? %mor: v|be&3S pro|he adv:loc|here ? *CHI: he's all wet . %mor: pro|he~v|be&3S qn|all adj|wet . *MOT: oh look . %mor: co|oh v|look . *MOT: here he is coming with his +//. %mor: adv:loc|here pro|he v:aux|be&3S part|come-PROG prep|with pro:poss:det|his +//. *MOT: oh look . %mor: co|oh v|look . *MOT: Benny's stuck to it . %mor: n:prop|Benny~v|be&3S v|stuck prep|to pro|it . *CHI: Benny stuck to it . %mor: n:prop|Benny v|stuck prep|to pro|it . *CHI: Benny stuck to it . %mor: n:prop|Benny v|stuck prep|to pro|it . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: here we are . %mor: adv:loc|here pro|we v:aux|be&PRES . *MOT: Benny [/] Benny's coming back from the er yard with a giant magnet ,, isn't he to try and find all [/] all Mike's tools that have got scattered all over the floor of the garage . %mor: n:prop|Benny~v:aux|be&3S part|come-PROG adv|back prep|from det|the fil|er n|yard prep|with det|a adj|giant n|magnet ,, v|be&3S~neg|not pro|he inf|to v|try conj:coo|and v|find qn|all n:prop|Mike-POSS n|tool-PL det|that v|have v|get&PAST part|scatter-PERF qn|all prep|over det|the n|floor prep|of det|the n|garage . *MOT: do you remember when he tripped over his tool box ? %mor: v|do pro|you v|remember conj:subor|when pro|he v|trip-PAST prep|over pro:poss:det|his n|tool n|box ? *MOT: and Francis_ford_popular was complaining because Mike hadn't fixed his brakes ,, had he ? %mor: conj:coo|and n:prop|Francis_ford_popular v|be&PAST&13S part|complain-PROG conj:subor|because n:prop|Mike v:aux|have&PAST~neg|not v|fix-PAST pro:poss:det|his n|brake-PL ,, v:aux|have&PAST pro|he ? *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: are those all the tools being collected ? %mor: v|be&PRES det|those qn|all det|the n|tool-PL n|being part|collect-PERF ? *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: here's all of them . %mor: adv:loc|here~v|be&3S qn|all prep|of pro|them . *MOT: that's it ,, isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: have you got them all ? %mor: v|have pro|you v|get&PAST pro|them qn|all ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: every last one ? %mor: qn|every n|last det:num|one ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: jolly good . %mor: adj|jolly co|good . *CHI: do that again now . %mor: v|do pro:dem|that adv|again co|now . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: now don't scatter them too far , Aran or you won't [: willn't] be able to find them . %mor: co|now v:aux|do~neg|not v|scatter pro|them adv|too adv|far n:prop|Aran conj:coo|or pro|you v:aux|will~neg|not v|be adj|able inf|to v|find pro|them . *MOT: they'll get stuck in the hoover or something ,, won't [: willn't] they ? %mor: pro|they~v:aux|will v|get v|stuck prep|in det|the n|hoover conj:coo|or pro:indef|something ,, v:aux|will~neg|not pro|they ? *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: find Benny_the_breakdown_truck . %mor: v|find n:prop|Benny_the_breakdown_truck . *MOT: because he's got to go to the breakers yard [/] er to get the magnet . %mor: conj:subor|because pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST inf|to v|go prep|to det|the n|breaker-PL n|yard fil|er inf|to v|get det|the n|magnet . *MOT: here he is . %mor: adv:loc|here pro|he v|be&3S . *MOT: whiz . %mor: n|whiz . *CHI: he's stuck . %mor: pro|he~v|be&3S v|stuck . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: he's stuck . %mor: pro|he~v|be&3S v|stuck . *CHI: [//] Benny 0is [*] stuck to it . %mor: n:prop|Benny 0aux|is [*] v|stuck prep|to pro|it . %err: 0is = is *CHI: Benny 0is [*] stuck to it . %mor: n:prop|Benny 0aux|is [*] v|stuck prep|to pro|it . %err: 0is = is *INV: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: he's got to bring it back to the garage ,, hasn't he ? %mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST inf|to v|bring pro|it adj|back prep|to det|the n|garage ,, v:aux|have&3S~neg|not pro|he ? @End