aran26b.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_I
- Language
- en
- Situation
- playing with toys
- Utterances
- 856
- Words
- 3,813
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Aran | Target Child | 2;7.28 | 308 | 787 | 2.67 | 3.03 | 209 | 0.266 |
| MOT | Mother | Mother | 518 | 2,905 | 5.61 | 6.49 | 534 | 0.184 | |
| INV | Anna | Investigator | 30 | 121 | 4.03 | 4.37 | 74 | 0.612 |
Most frequent words
MOT Mother · 2,905 words
CHI Aran · 787 words
INV Anna · 121 words
Transcript
CHIcan't get it on .
%mor: v:aux|can~neg|not v|get pro|it prep|on .
MOTdolly can't do it herself .
%mor: n|doll-DIM v:aux|can~neg|not v|do pro|it pro:refl|herself .
MOTshall Mummy have a look for the knickers ?
%mor: v:aux|shall n:prop|Mummy v|have det|a v|look prep|for det|the n|knickers ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
INVdon't even try , monster .
%mor: v:aux|do~neg|not v|even n|try n|monster .
%exp: trying to pull the doll's leg off
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTyou don't do that to dolly .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|do pro:dem|that prep|to n|doll-DIM .
MOTyou wouldn't hurt poor dolly .
%mor: pro|you v:aux|would~neg|not v|hurt&ZERO adj|poor n|doll-DIM .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwe don't do that to dolly .
%mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|do pro:dem|that prep|to n|doll-DIM .
CHI<that's not> [/] that's not +/.
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not +/.
MOTthat's not nice no .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not adj|nice co|no .
MOTit's not the sort of thing you do .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not det|the n|sort prep|of n|thing pro|you v|do .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOToh look .
%mor: co|oh v|look .
MOThere's dolly's knickers .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S n|doll-DIM-POSS n|knickers .
MOTshall we put them on for her ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro|them prep|on prep|for pro|her ?
CHII will .
%mor: pro|I v:aux|will .
MOTyou will ,, will you ?
%mor: pro|you v:aux|will ,, v:aux|will pro|you ?
MOTright well gently .
%mor: adj|right n|well adv:adj|gentle-LY .
MOTever so gently .
%mor: adv|ever adv|so adv:adj|gentle-LY .
MOTyou mustn't hurt dolly .
%mor: pro|you v:aux|must~neg|not v|hurt&ZERO n|doll-DIM .
CHIwant her eyes .
%mor: v|want pro|her n|eye-PL .
MOTI've told you before .
%mor: pro|I~v|have v|tell&PAST pro|you prep|before .
MOTshe's got to be sitting up before she'll er open her eyes .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST prep|to v|be part|sit-PROG prep|up prep|before pro|she~v:aux|will fil|er v|open pro:poss:det|her n|eye-PL .
CHIpinch .
%mor: n|pinch .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwe don't hurt dolly .
%mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|hurt&ZERO n|doll-DIM .
MOTdon't do that please .
%mor: v:aux|do~neg|not v|do det|that v|please .
CHIclose eyes .
%mor: v|close n|eye-PL .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwell nobody hurts you ,, do they ?
%mor: co|well pro:indef|nobody n|hurt-PL pro|you ,, v|do pro|they ?
CHIthat little girl hurt me .
%mor: pro:dem|that adj|little n|girl n|hurt pro|me .
MOTwhich little girl was that ?
%mor: det:wh|which adj|little n|girl v|be&PAST&13S pro:dem|that ?
MOTshe must be a brave soul .
%mor: pro|she v:aux|must v|be det|a adj|brave n|soul .
MOTdo tell me .
%mor: v|do v|tell pro|me .
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
MOTwe don't do that .
%mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|do pro:dem|that .
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
MOTyou said you were putting dolly's underwear on so please do so .
%mor: pro|you v|say&PAST pro|you v|be&PAST part|put-PROG n|doll-DIM-POSS n|underwear prep|on co|so v|please v:aux|do co|so .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTAran .
%mor: n:prop|Aran .
MOTwe don't do that .
%mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|do pro:dem|that .
CHII go do it on the couch .
%mor: pro|I v|go v|do pro|it prep|on det|the n|couch .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou're not going to do anything on the couch because the further you get from me the more likely dolly is to sustain damage ,, isn't she ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|go-PROG inf|to v|do pro:indef|anything prep|on det|the n|couch conj:subor|because det|the adj|further pro|you v|get prep|from pro|me det|the qn|more adv|likely adj:n|doll-Y v|be&3S inf|to v|sustain n|damage ,, v|be&3S~neg|not pro|she ?
MOTpoor dolly .
%mor: adj|poor n|doll-DIM .
MOToh I'm going to be very friendly with dolly .
%mor: co|oh pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|be adv:int|very adj:n|friend-LY prep|with n|doll-DIM .
MOTI'm going to give dolly a great big kiss .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|give n|doll-DIM det|a adj|great adj|big n|kiss .
CHIno .
%mor: co|no .
CHII will .
%mor: pro|I v:aux|will .
CHIand you don't have to .
%mor: conj:coo|and pro|you v:aux|do~neg|not v|have inf|to .
CHIyou don't have to .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|have inf|to .
CHII have to .
%mor: pro|I v:aux|have inf|to .
MOToh but I like dolly .
%mor: co|oh prep|but pro|I v|like n|doll-DIM .
MOToh go on .
%mor: co|oh v|go prep|on .
MOT<let me have> [//] let me give dolly a kiss .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|give n|doll-DIM det|a n|kiss .
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh dolly's my friend .
%mor: co|oh n|doll-DIM-POSS pro:poss:det|my n|friend .
CHIdolly's my friend .
%mor: n|doll-DIM~v|be&3S pro:poss:det|my n|friend .
MOTare you sure ?
%mor: v|be&PRES pro|you adj|sure ?
MOTtell me .
%mor: v|tell pro|me .
MOTwould you be friendly with somebody who tried to pull your leg off ?
%mor: v:aux|would pro|you v|be adj:n|friend-LY prep|with pro:indef|somebody pro:wh|who part|try-PERF inf|to v|pull pro:poss:det|your n|leg prep|off ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwell then don't expect dolly to be friendly with you ,, will you ?
%mor: co|well adv:tem|then v:aux|do~neg|not v|expect n|doll-DIM inf|to v|be adj:n|friend-LY prep|with pro|you ,, v:aux|will pro|you ?
CHIof course I will .
%mor: prep|of n|course pro|I v:aux|will .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
MOTshall we put dolly's underwear on ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO n|doll-DIM-POSS n|underwear prep|on ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthere we are .
%mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES .
MOTshe's got one foot in that leg and one foot in that leg .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST pro:indef|one n|foot prep|in det|that n|leg conj:coo|and pro:indef|one n|foot prep|in det|that n|leg .
MOTthen we can pull them up ,, can't we ?
%mor: conj:coo|then pro|we v:aux|can v|pull pro|them prep|up ,, v:aux|can~neg|not pro|we ?
CHIand let's put dress on .
%mor: conj:coo|and v|let~pro|us v|put&ZERO n|dress prep|on .
MOTdo you want to put a dress on ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|put&ZERO det|a n|dress prep|on ?
MOTor do you want to put +//.
%mor: conj:coo|or v|do pro|you v|want inf|to v|put&ZERO +//.
MOTthose are trousers darling .
%mor: det|those v|be&PRES n|trouser-PL co|darling .
MOTdo you want to put trousers on or a dress ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|put&ZERO n|trouser-PL prep|on conj:coo|or det|a n|dress ?
CHIthis is a dress .
%mor: pro:dem|this v|be&3S det|a n|dress .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit isn't a dress darling .
%mor: pro|it v|be&3S~neg|not det|a n|dress co|darling .
MOTit's trousers .
%mor: pro|it~v|be&3S n|trouser-PL .
MOTthat's a dress .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|dress .
MOTthe blue one's a dress .
%mor: det|the adj|blue pro:indef|one~v|be&3S det|a n|dress .
MOTor that red one over there's a dress .
%mor: conj:coo|or pro:dem|that adj|red pro:indef|one adv|over adv:loc|there~v|be&3S det|a n|dress .
MOTwhich one would you like ?
%mor: det:wh|which pro:indef|one v:aux|would pro|you v|like ?
CHIthis one today .
%mor: det|this pro:indef|one adv:tem|today .
MOTthe blue one .
%mor: det|the adj|blue pro:indef|one .
MOTright well you pick dolly up and put her in there .
%mor: co|right co|well pro|you v|pick n|doll-DIM prep|up conj:coo|and v|put&ZERO pro|her prep|in adv:loc|there .
MOTfeet first .
%mor: n|foot&PL adv|first .
MOTthere we are .
%mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES .
MOTnow we bring her arms down .
%mor: co|now pro|we v|bring pro|her n|arm-PL n|down .
MOTand you've got to slide them into the sleeves .
%mor: conj:coo|and pro|you~v|have v|get&PAST inf|to v|slide pro|them prep|into det|the n|sleeve-PL .
MOTever so gently .
%mor: adv|ever adv|so adv:adj|gentle-LY .
MOTever so gently .
%mor: adv|ever adv|so adv:adj|gentle-LY .
MOToh won't [: willn't] get her fingers stuck ,, will we ?
%mor: co|oh v:aux|will~neg|not v|get pro|her n|finger-PL v|stuck ,, v:aux|will pro|we ?
MOTwon't [: willn't] get her fingers stuck in the sleeves .
%mor: v:aux|will~neg|not v|get pro|her n|finger-PL v|stuck prep|in det|the n|sleeve-PL .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHII can put on .
%mor: pro|I v:aux|can v|put&ZERO prep|on .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI don't think you can darling .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|you n|can co|darling .
MOTyou're a bit big for that ,, aren't you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a n|bit adj|big prep|for pro:dem|that ,, v|be&PRES~neg|not pro|you ?
MOTjust a bit big .
%mor: adv|just det|a n|bit adj|big .
CHI<and here's> [/] and here's a shirt .
%mor: conj:coo|and adv:loc|here~v|be&3S det|a n|shirt .
MOTthat's a shirt .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|shirt .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTisn't it ?
%mor: v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOToh doesn't dolly look pretty with that frock on .
%mor: co|oh v:aux|do&3S~neg|not n|doll-DIM n|look adj|pretty prep|with det|that n|frock prep|on .
CHIand let's put a shirt on now .
%mor: conj:coo|and v|let~pro|us v|put&ZERO det|a n|shirt prep|on co|now .
MOTyou want to put a shirt on as well ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|put&ZERO det|a n|shirt prep|on prep|as adv|well ?
MOTis dolly cold ?
%mor: v|be&3S n|doll-DIM n|cold ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTwell there we are .
%mor: co|well pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES .
MOTshe's managed to get her arm in it ,, hasn't she ?
%mor: pro|she~v|be&3S v|manage-PAST inf|to v|get pro|her n|arm prep|in pro|it ,, v:aux|have&3S~neg|not pro|she ?
CHItrousers now .
%mor: n|trouser-PL co|now .
MOTtrousers as well ?
%mor: n|trouser-PL prep|as adv|well ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTI'm not sure dolly's going to manage this .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not v|sure n|doll-DIM~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|manage pro:dem|this .
MOTshe's beginning to feel a bit as though she's got too much on .
%mor: pro|she~v|be&3S n|beginning prep|to v|feel det|a n|bit prep|as adv|though pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST adv|too qn|much prep|on .
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
MOToh you've got to get one [/] one leg in each leg ,, haven't you ?
%mor: co|oh pro|you~v|have v|get&PAST inf|to v|get det:num|one n|leg prep|in qn|each n|leg ,, v|have~neg|not pro|you ?
MOTthere we are .
%mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES .
CHIcome on dolly .
%mor: v|come prep|on n|doll-DIM .
MOTcome on dolly .
%mor: v|come prep|on n|doll-DIM .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOThave you got her toes through ?
%mor: v|have pro|you v|get&PAST pro:poss:det|her n|toe-PL prep|through ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthis is a frock .
%mor: pro:dem|this v|be&3S det|a n|frock .
MOTthat's a frock ,, is it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|frock ,, v|be&3S pro|it ?
MOTright well she's got trousers and a shirt on now ,, hasn't she ?
%mor: adv|right co|well pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST n|trouser-PL conj:coo|and det|a n|shirt prep|on co|now ,, v:aux|have&3S~neg|not pro|she ?
CHIand let's put a frock on .
%mor: conj:coo|and v|let~pro|us v|put&ZERO det|a n|frock prep|on .
MOTand you want to put a frock on as well ,, do you ?
%mor: conj:coo|and pro|you v|want inf|to v|put&ZERO det|a n|frock prep|on prep|as adv|well ,, v|do pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwell let's slide that one over her arm .
%mor: co|well v|let~pro|us v|slide pro:dem|that pro:indef|one adv|over pro:poss:det|her n|arm .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTI think we're in a bit of trouble now .
%mor: pro|I v|think pro|we~v:aux|be&PRES prep|in det|a n|bit prep|of n|trouble adv|now .
MOTI don't think this frock'll fit ,, will it with three sets of clothing on .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think det|this n|frock~v:aux|will v|fit ,, v:aux|will pro|it prep|with det:num|three n|set-PL prep|of n|clothing prep|on .
CHIlet's get Anna .
%mor: v|let~pro|us v|get n:prop|Anna .
CHIcome on , Anna .
%mor: v|come prep|on n:prop|Anna .
INVI'll just watch .
%mor: pro|I~v:aux|will adj|just n|watch .
CHIthis is a bit iffie .
%mor: pro:dem|this v|be&3S det|a n|bit adj|iffie .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTit is a bit iffie .
%mor: pro|it v|be&3S det|a n|bit adj|iffie .
CHIit's iffie .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|iffie .
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh well we've managed to close it just round the back there ,, haven't we ?
%mor: co|oh co|well v|wee~v|have part|manage-PERF inf|to v|close pro|it adj|just v|round det|the n|back adv:loc|there ,, v|have~neg|not pro|we ?
MOTjust about managed .
%mor: adj|just prep|about part|manage-PERF .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOT<just just> [/] just managed .
%mor: adj|just part|manage-PERF .
MOTthere we are .
%mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES .
MOToh doesn't she look a Bobby_Dazzler ?
%mor: co|oh v:aux|do&3S~neg|not pro|she v|look det|a n:prop|Bobby_Dazzler ?
MOTwhere's she going ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|she part|go-PROG ?
MOTis she going to a party ?
%mor: v|be&3S pro|she part|go-PROG inf|to det|a n|party ?
MOTis it a fancy dress party ?
%mor: v|be&3S pro|it det|a adj|fancy n|dress n|party ?
CHIha ha .
%mor: fil|ha fil|ha .
MOTwhat's she going to have when she gets to the party ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|she part|go-PROG inf|to v|have conj:subor|when pro|she v|get-3S prep|to det|the n|party ?
CHIbroke her leg .
%mor: v|break&PAST pro:poss:det|her n|leg .
MOTshe's broken her leg ?
%mor: pro|she~v|be&3S part|break&PERF pro:poss:det|her n|leg ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTdid she trip over one of those great big stones ?
%mor: v|do&PAST pro|she v|trip prep|over pro:indef|one prep|of det|those adj|great adj|big n|stone-PL ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOToh poor dolly .
%mor: co|oh adj|poor n|doll-DIM .
MOTyou'd better nurse her back to health , Aran .
%mor: pro|you~v:aux|will&COND v|better v|nurse pro|her v|back prep|to n|health n:prop|Aran .
CHIyou .
%mor: pro|you .
MOTcarefully .
%mor: adv:adj|careful-LY .
INVI'll look after her then ,, shall I ?
%mor: pro|I~v:aux|will v|look prep|after pro|her adv:tem|then ,, v:aux|shall pro|I ?
INVokay .
%mor: co|okay .
CHIno .
%mor: co|no .
INVno ?
%mor: co|no ?
CHInurse her .
%mor: v|nurse pro|her .
INVnurse her .
%mor: v|nurse pro|her .
INVoh sorry .
%mor: co|oh co|sorry .
INVokay .
%mor: co|okay .
INVI'll make her better .
%mor: pro|I~v:aux|will v|make pro|her v|better .
MOTright okay .
%mor: co|right co|okay .
MOTwe've got it all out now ,, haven't we ?
%mor: pro|we~v|have v|get&PAST pro|it qn|all prep|out co|now ,, v|have~neg|not pro|we ?
MOTnow what're you going to build ?
%mor: adv|now pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|build ?
CHIbuilding site .
%mor: part|build-PROG n|site .
MOTa what ?
%mor: det|a pro:wh|what ?
CHIa building site .
%mor: det|a part|build-PROG n|site .
MOTa building site .
%mor: det|a part|build-PROG n|site .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTcome on then .
%mor: v|come prep|on adv:tem|then .
MOTyou put the bricks on .
%mor: pro|you v|put&ZERO det|the n|brick-PL prep|on .
MOTthey're all together .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES qn|all adv|together .
MOTwhat are you building on the building site ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|build-PROG prep|on det|the part|build-PROG n|site ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTAran .
%mor: n:prop|Aran .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat are you building on the building site ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|build-PROG prep|on det|the part|build-PROG n|site ?
CHIa crane .
%mor: det|a v|crane .
CHII can't get the bricks on .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|get det|the n|brick-PL prep|on .
MOTof course you can get the bricks on .
%mor: prep|of n|course pro|you v:aux|can v|get det|the n|brick-PL prep|on .
MOTyou're just being silly about it ,, aren't you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adj|just n|being adj|silly prep|about pro|it ,, v|be&PRES~neg|not pro|you ?
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
MOTwhat is it we're building ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it pro|we~v:aux|be&PRES part|build-PROG ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIhere's dolly's slippers .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S n|doll-DIM-POSS n|slipper-PL .
MOTit's what ?
%mor: pro|it~v|be&3S pro:wh|what ?
MOTthere's dolly's slippers .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S n|doll-DIM-POSS n|slipper-PL .
MOTif you push too hard in the wrong direction , Aran it won't [: willn't] go on .
%mor: conj:subor|if pro|you v|push adv|too adj|hard prep|in det|the n|wrong n|direction n:prop|Aran pro|it v:aux|will~neg|not v|go prep|on .
MOTand you know that .
%mor: conj:coo|and pro|you v|know pro:dem|that .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat are we building ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|we part|build-PROG ?
MOTa skyscraper ?
%mor: det|a n|skyscraper ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIit's not a skyscraper .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not det|a n|skyscraper .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
MOTpeople don't just build on building sites you know .
%mor: n|person&PL v:aux|do~neg|not adj|just n|build prep|on part|build-PROG n|site-PL pro|you v|know .
MOTthey are actually making something .
%mor: pro|they v:aux|be&PRES adv:adj|actual-LY n|making pro:indef|something .
MOTlike they're building a house .
%mor: v|like pro|they~v:aux|be&PRES part|build-PROG det|a n|house .
CHIit's getting bigger .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|get-PROG adj|big-CP .
MOTit's getting bigger .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|get-PROG adj|big-CP .
MOTI can see that .
%mor: pro|I v:aux|can v|see pro:dem|that .
CHIcan see that .
%mor: v:aux|can v|see pro:dem|that .
CHIit won't [: willn't] go on .
%mor: pro|it v:aux|will~neg|not v|go prep|on .
MOTwell it will go on if you put it on correctly .
%mor: co|well pro|it v:aux|will v|go prep|on conj:subor|if pro|you v|put&ZERO pro|it prep|on adv:adj|correct-LY .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou know that .
%mor: pro|you v|know pro:dem|that .
MOTyou've got to get it on square .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST inf|to v|get pro|it prep|on adv|square .
MOTand who's that on the top ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that prep|on det|the n|top ?
MOTMister_Intrepid ?
%mor: n:prop|Mister_Intrepid ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIlikes going on .
%mor: v|like-3S part|go-PROG prep|on .
MOThe likes going in high places ,, does he ?
%mor: pro|he v|like-3S part|go-PROG prep|in n|high n|place-PL ,, v:aux|do&3S pro|he ?
CHIgot xxx .
%mor: v|get&PAST unk|xxx .
CHIwhen Anna's going ?
%mor: adv:wh|when n:prop|Anna~v:aux|be&3S part|go-PROG ?
CHIwhen ?
%mor: adv:wh|when ?
MOTwell when she's stayed with us for a while .
%mor: co|well conj:subor|when pro|she~v|be&3S v|stay-PAST prep|with pro|us prep|for det|a n|while .
MOTthen she'll go .
%mor: conj:coo|then pro|she~v:aux|will v|go .
MOTand then she'll come back again another day ,, won't [: willn't] she ?
%mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|she~v:aux|will v|come adv|back adv|again det|another n|day ,, v:aux|will~neg|not pro|she ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTwhat is it then ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it adv:tem|then ?
MOTa great big tower ?
%mor: det|a adj|great adj|big n|tower ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTis it a grain silo on the farm ?
%mor: v|be&3S pro|it det|a n|grain n|silo prep|on det|the n|farm ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTI thought it might be .
%mor: pro|I v|think&PAST pro|it v:aux|might v|be .
MOTHoward_Harvestor .
%mor: n:prop|Howard_Harvestor .
CHIit's big now .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|big co|now .
MOTit is big now ,, isn't it ?
%mor: pro|it v|be&3S adj|big co|now ,, v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIjust got to make this big .
%mor: adj|just v|get&PAST inf|to v|make det|this adj|big .
MOTso you've got to make that one big .
%mor: conj:subor|so pro|you~v|have v|get&PAST inf|to v|make pro:dem|that pro:indef|one adj|big .
MOTwell you'd better find some of those bigger bricks ,, hadn't you ?
%mor: co|well pro|you~v:aux|will&COND v|better v|find qn|some prep|of det|those adj|big-CP n|brick-PL ,, v:aux|have&PAST~neg|not pro|you ?
CHIjust making this bigger .
%mor: adj|just part|make-PROG det|this adj|big-CP .
MOTmaking that one bigger .
%mor: part|make-PROG det|that pro:indef|one adj|big-CP .
CHII 0am [*] making this one bigger .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|make-PROG det|this pro:indef|one adj|big-CP .
%err: 0am = am
CHIput a wicked snake on .
%mor: v|put&ZERO det|a adj|wicked n|snake prep|on .
CHIlike +/.
%mor: v|like +/.
MOTa wicked snake .
%mor: det|a adj|wicked n|snake .
CHIyou like them ?
%mor: pro|you v|like pro|them ?
INVyeah .
%mor: co|yeah .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthey 0are [*] very wicked .
%mor: pro|they 0aux|are [*] adv:int|very adj|wicked .
%err: 0are = are
MOTthey're very what ?
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES adv:int|very pro:wh|what ?
CHIwicked I say .
%mor: adj|wicked pro|I v|say .
MOTvery wicked .
%mor: adv:int|very adj|wicked .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdon't you think it's getting a bit dangerous that tower ?
%mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|think pro|it~v:aux|be&3S part|get-PROG det|a n|bit adj|dangerous det|that n|tower ?
CHII don't think so .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think co|so .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou don't think so .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|think co|so .
CHII want +/.
%mor: pro|I v|want +/.
MOTI wouldn't like anybody to fall off it .
%mor: pro|I v:aux|would~neg|not prep|like pro:indef|anybody inf|to v|fall prep|off pro|it .
MOTI thought you were going to make the other one the same size .
%mor: pro|I v|think&PAST pro|you v|be&PAST part|go-PROG inf|to v|make det|the qn|other pro:indef|one det|the adj|same n|size .
CHIcourse I am in a moment .
%mor: v|course pro|I v:aux|be&1S prep|in det|a n|moment .
CHIit's a bit big this .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|bit adj|big pro:dem|this .
CHIit's a bit +...
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|bit +...
CHIthere's a bit bigger like that .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|bit adj|big-CP prep|like pro:dem|that .
CHIbig .
%mor: adj|big .
CHIfind some more .
%mor: v|find qn|some qn|more .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwell I think you might find that a bit difficult .
%mor: co|well pro|I v|think pro|you v:aux|might v|find pro:dem|that det|a n|bit adj|difficult .
MOTyou'll have to put that on the middle bit .
%mor: pro|you~v:aux|will v:aux|have inf|to v|put&ZERO pro:dem|that prep|on det|the n|middle n|bit .
CHImake another one .
%mor: v|make det|another pro:indef|one .
CHImake a big [//] bigger .
%mor: v|make det|a adj|big-CP .
CHItaking this off .
%mor: part|take-PROG det|this prep|off .
CHIputting this .
%mor: part|put-PROG det|this .
MOTwell wouldn't you be better with some of those larger bricks ?
%mor: co|well v:aux|would~neg|not pro|you v|be v|better prep|with qn|some prep|of det|those adj|large-CP n|brick-PL ?
MOTget that green one .
%mor: v|get pro:dem|that n|green pro:indef|one .
MOToh: is that Billy_Bones on the top ?
%mor: co|oh v|be&3S pro:dem|that n:prop|Billy_Bones prep|on det|the n|top ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIit's not .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not .
MOTwhat is it then ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it adv:tem|then ?
CHInothing .
%mor: pro:indef|nothing .
CHII just putting a bit [=? the brick] bigger .
%mor: pro|I adj|just part|put-PROG det|a n|bit adj|big-CP .
CHIthis green brick .
%mor: det|this adj|green n|brick .
CHI<why you> [/] why you xxx more this one ?
%mor: adv:wh|why pro|you unk|xxx qn|more det|this pro:indef|one ?
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 099
MOThere you are .
%mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES .
MOTuse some of these bigger ones here .
%mor: v|use qn|some prep|of det|these adj|big-CP pro:indef|one-PL adv:loc|here .
MOTthere you are .
%mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES .
MOTthere are lots of bricks , Aran .
%mor: adv:loc|there v|be&PRES n|lot-PL prep|of n|brick-PL n:prop|Aran .
MOTif you want to build a really high tower ,, isn't there ?
%mor: conj:subor|if pro|you v|want inf|to v|build det|a adv:adj|real-LY adj|high n|tower ,, v|be&3S~neg|not adv:loc|there ?
MOTaren't there ?
%mor: v|be&PRES~neg|not adv:loc|there ?
MOTdo you want me to help you ?
%mor: v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|help pro|you ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHImake a bit bigger .
%mor: v|make det|a n|bit adj|big-CP .
CHImaking +...
%mor: part|make-PROG +...
MOTa bit bigger and a bit bigger still ?
%mor: det|a n|bit adj|big-CP conj:coo|and det|a n|bit adj|big-CP adv|still ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTI can't wait to see what happens in the end when you get right to the top .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|wait inf|to v|see pro:wh|what v|happen-3S prep|in det|the n|end conj:subor|when pro|you v|get adj|right inf|to det|the n|top .
MOThow tall (i)s it going to be when you get it right to the top ?
%mor: adv:wh|how adj|tall v|be&3S pro|it part|go-PROG inf|to v|be conj:subor|when pro|you v|get pro|it adj|right inf|to det|the n|top ?
CHIum one metres two metres .
%mor: fil|um det:num|one n|metre-PL det:num|two n|metre-PL .
MOTone metre or two metres ?
%mor: det:num|one n|metre conj:coo|or det:num|two n|metre-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIput these bricks on .
%mor: v|put&ZERO det|these n|brick-PL prep|on .
CHIjust xxx .
%mor: adv|just unk|xxx .
CHIjust put these bricks on .
%mor: adv|just v|put&ZERO det|these n|brick-PL prep|on .
MOTwell that's a good idea ,, isn't it ?
%mor: co|well pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good n|idea ,, v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTif you put it on like that it'll definitely be stronger ,, won't [: willn't] it ?
%mor: conj:subor|if pro|you v|put&ZERO pro|it prep|on prep|like pro:dem|that pro|it~v:aux|will adv:adj|definite-LY v|be adj|strong-CP ,, v:aux|will~neg|not pro|it ?
CHIthis 0is [*] hard work .
%mor: det|this 0aux|is [*] adj|hard n|work .
%err: 0is = is
MOToh is it ?
%mor: co|oh v|be&3S pro|it ?
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTI'm not surprised .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not part|surprise-PERF .
CHIgot some bricks .
%mor: v|get&PAST qn|some n|brick-PL .
CHII 0am [*] making a tower with them .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|make-PROG det|a n|tower prep|with pro|them .
%err: 0am = am
MOTyes but <I think you've got> [/] I think you've got a problem of logistics here .
%mor: co|yes prep|but pro|I v|think pro|you~v|have v|get&PAST det|a n|problem prep|of n|logistics adv:loc|here .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou've got round it ,, have you ?
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST v|round pro|it ,, v|have pro|you ?
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
MOTlet me help you .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|help pro|you .
MOTthere we are .
%mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES .
MOToh it is getting high ,, isn't it ?
%mor: co|oh pro|it v:aux|be&3S part|get-PROG adv|high ,, v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIit is .
%mor: pro|it v|be&3S .
MOToh you might run out of bricks in a minute ,, mightn't you ?
%mor: co|oh pro|you v:aux|might v|run prep|out prep|of n|brick-PL prep|in det|a n|minute ,, v:aux|might~neg|not pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHII may .
%mor: pro|I v:aux|may .
MOTthere's some behind you here ?
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|some prep|behind pro|you adv:loc|here ?
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIwho ?
%mor: pro:wh|who ?
CHIbehind me .
%mor: prep|behind pro|me .
MOTnobody's behind you .
%mor: pro:indef|nobody~v|be&3S prep|behind pro|you .
MOTit's just some bricks ,, isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S adv|just qn|some n|brick-PL ,, v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIthanks .
%mor: co|thanks .
CHIgive me some more bricks .
%mor: v|give pro|me qn|some qn|more n|brick-PL .
MOTwell there's some by your knee ,, aren't there ?
%mor: co|well pro:exist|there~v|be&3S qn|some prep|by pro:poss:det|your n|knee ,, v|be&PRES~neg|not adv:loc|there ?
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIthey 0have [*] gone .
%mor: pro|they 0aux|have [*] part|go&PERF .
%err: 0have = have
MOTwell you've [/] you've put [//] must have put them on the tower .
%mor: co|well pro|you~v|have v:aux|must v|have v|put&ZERO pro|them prep|on det|the n|tower .
MOTkeep going .
%mor: n|keep part|go-PROG .
MOToh they're both the same size now ,, aren't they ?
%mor: co|oh pro|they~v:aux|be&PRES qn|both det|the adj|same n|size adv|now ,, v|be&PRES~neg|not pro|they ?
CHIyes they are .
%mor: co|yes pro|they v:aux|be&PRES .
CHIwho's making that noise ?
%mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|make-PROG det|that n|noise ?
MOTit's that man next+door ,, isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S pro:dem|that n|man n|+adj|next+n|door ,, v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIit 0is [*] Missis_Robert .
%mor: pro|it 0aux|is [*] n:prop|Missis_Robert .
%err: 0is = is
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIMissis_Robert .
%mor: n:prop|Missis_Robert .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit isn't Missis_Robert .
%mor: pro|it v|be&3S~neg|not n:prop|Missis_Robert .
MOTthat's Mister_Scrang next+door .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Mister_Scrang n|+adj|next+n|door .
MOTbut I think he'll let you call him Edward if you really want .
%mor: prep|but pro|I v|think pro|he~v:aux|will v|let&ZERO pro|you v|call pro|him n:prop|Edward conj:subor|if pro|you adv:adj|real-LY v|want .
CHIEdward .
%mor: n:prop|Edward .
MOTEdward .
%mor: n:prop|Edward .
CHIhe's making that noise .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|make-PROG det|that n|noise .
MOTyes but don't tell him .
%mor: co|yes prep|but v:aux|do~neg|not v|tell pro|him .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOThe might be upset if he thinks he's disturbing us .
%mor: pro|he v:aux|might v|be adj|upset conj:subor|if pro|he v|think-3S pro|he~v|be&3S adj|disturbing pro|us .
CHIshouldn't be disturbing us .
%mor: v:aux|should~neg|not v|be adj|disturbing pro|us .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIhe shouldn't be +...
%mor: pro|he v:aux|should~neg|not v|be +...
MOThe shouldn't be what ?
%mor: pro|he v:aux|should~neg|not v|be pro:wh|what ?
CHIdisturbing us .
%mor: part|disturb-PROG pro|us .
MOTmaking a noise .
%mor: part|make-PROG det|a n|noise .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwell perhaps not .
%mor: co|well co|perhaps neg|not .
CHIwhy 0is [*] he making a noise .
%mor: adv:wh|why 0aux|is [*] pro|he part|make-PROG det|a n|noise .
%err: 0is = is
MOTwell he's making something ,, isn't he ?
%mor: co|well pro|he~v|be&3S n|making pro:indef|something ,, v|be&3S~neg|not pro|he ?
MOTor repairing something .
%mor: conj:coo|or n|repairing pro:indef|something .
MOTor maybe he's tidying something up .
%mor: conj:coo|or adv|maybe pro|he~v:aux|be&3S part|tidy-PROG pro:indef|something prep|up .
CHIwhat for ?
%mor: pro:wh|what prep|for ?
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTshall we put it up again .
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro|it prep|up adv|again .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHI<make it> [/] make it properly .
%mor: v|make pro|it adv:adj|proper-LY .
MOTthere we are .
%mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES .
CHIno .
%mor: co|no .
CHInot .
%mor: neg|not .
CHIit's xxx .
%mor: pro|it~v|be&3S unk|xxx .
CHIand you get some more bricks .
%mor: conj:coo|and pro|you v|get qn|some qn|more n|brick-PL .
CHIit [?] built it .
%mor: pro|it v|build&PAST pro|it .
MOTit's getting higher and higher , Aran ,, isn't it ?
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|get-PROG adj|high-CP conj:coo|and adj|high-CP n:prop|Aran ,, v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIis .
%mor: v|be&3S .
MOTdo you think you can get all the bricks onto your towers ?
%mor: v|do pro|you v|think pro|you v:aux|can v|get qn|all det|the n|brick-PL prep|onto pro:poss:det|your n|tower-PL ?
CHII think so .
%mor: pro|I v|think co|so .
MOTyou think so ,, do you ?
%mor: pro|you v|think co|so ,, v|do pro|you ?
MOTit's getting a bit of a funny shape this .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|get-PROG det|a n|bit prep|of det|a adj|funny n|shape pro:dem|this .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTgo on .
%mor: v|go prep|on .
MOTshall we put it back up again ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro|it adj|back prep|up adv|again ?
MOTsilly Mummy .
%mor: adj|silly n:prop|Mummy .
MOTwell actually <it would be> [//] do you think it would be better if we put it up like that ?
%mor: co|well adv:adj|actual-LY v|do pro|you v|think pro|it v:aux|would v|be v|better conj:subor|if pro|we v|put&ZERO pro|it prep|up prep|like pro:dem|that ?
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTthere we are .
%mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES .
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
MOTa bit more on that one .
%mor: det|a n|bit qn|more prep|on det|that pro:indef|one .
CHIbit more on this .
%mor: n|bit qn|more prep|on pro:dem|this .
MOToh which one's the tallest now ?
%mor: co|oh rel|which pro:indef|one~v|be&3S det|the adj|tall-SP co|now ?
CHIum +...
%mor: fil|um +...
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTactually I think we might be a bit better on this .
%mor: adv:adj|actual-LY pro|I v|think pro|we v:aux|might v|be det|a n|bit v|better prep|on pro:dem|this .
MOTif you put them near to each other they will perhaps support each other .
%mor: conj:subor|if pro|you v|put&ZERO pro|them v|near prep|to qn|each qn|other pro|they v:aux|will adv|perhaps v|support qn|each qn|other .
MOTgoodness me .
%mor: n:adj|good-NESS pro|me .
MOTwhat a lot of lego bricks .
%mor: pro:wh|what det|a n|lot prep|of n|lego n|brick-PL .
CHII put that on top of this .
%mor: pro|I v|put&ZERO pro:dem|that prep|on n|top prep|of pro:dem|this .
MOTthat's a little table ,, isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|little n|table ,, v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTsee if it'll go on like that .
%mor: v|see conj:subor|if pro|it~v:aux|will v|go prep|on prep|like pro:dem|that .
MOToh there we are .
%mor: co|oh pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES .
MOToh even higher .
%mor: co|oh v|even adj|high-CP .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIjust leave it xxx .
%mor: adj|just v|leave pro|it unk|xxx .
CHIjust make a bit bigger .
%mor: adj|just v|make det|a n|bit adj|big-CP .
CHIbigger .
%mor: adj|big-CP .
MOTit's not as big as the other one though ,, is it ?
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not prep|as adj|big prep|as det|the qn|other pro:indef|one adv|though ,, v|be&3S pro|it ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHInot .
%mor: neg|not .
CHIAnna .
%mor: n:prop|Anna .
CHIwhat [/] what +...
%mor: pro:wh|what +...
CHIAnna .
%mor: n:prop|Anna .
INVyes , Aran .
%mor: co|yes n:prop|Aran .
CHIum +...
%mor: fil|um +...
MOToh you're going to have to stand up shortly ,, aren't you ?
%mor: co|oh pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|have inf|to v|stand prep|up adv:adj|short-LY ,, v|be&PRES~neg|not pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTto do it .
%mor: inf|to v|do pro|it .
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
MOTyou've missed out the two on the end there .
%mor: pro|you~v|have part|miss-PERF prep|out det|the det:num|two prep|on det|the n|end adv:loc|there .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIthis [/] this +/.
%mor: pro:dem|this +/.
MOTI've never seen such a large tower , Aran .
%mor: pro|I~v|have adv|never part|see&PERF qn|such det|a n|large n|tower n:prop|Aran .
MOTever .
%mor: adv|ever .
CHII have .
%mor: pro|I v|have .
CHIvery long ago .
%mor: adv:int|very adj|long adv|ago .
MOTa long time ago ?
%mor: det|a adj|long n|time adv|ago ?
MOTwhere was it ?
%mor: adv:wh|where v|be&PAST&13S pro|it ?
MOTwas it one that Martin made ?
%mor: v|be&PAST&13S pro|it det:num|one pro:dem|that n:prop|Martin v|make&PAST ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTI don't remember that .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|remember pro:dem|that .
MOTcan you still reach ?
%mor: v:aux|can pro|you v|still n|reach ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTare you sure ?
%mor: v|be&PRES pro|you adj|sure ?
CHIit's getting bigger and bigger , Anna .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|get-PROG adj|big-CP conj:coo|and adj|big-CP n:prop|Anna .
INVmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTit's getting bigger and bigger and bigger and bigger .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|get-PROG adj|big-CP conj:coo|and adj|big-CP conj:coo|and adj|big-CP conj:coo|and adj|big-CP .
CHIgo put some more bones on .
%mor: v|go v|put&ZERO qn|some qn|more n|bone-PL prep|on .
MOTgoing to put some more bones on .
%mor: part|go-PROG inf|to v|put&ZERO qn|some qn|more n|bone-PL prep|on .
CHIxxx bones .
%mor: unk|xxx n|bone-PL .
MOTthat's fish .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|fish .
CHIlike fish , Anna ?
%mor: prep|like n|fish n:prop|Anna ?
INVyeah .
%mor: co|yeah .
CHII like fish too .
%mor: pro|I v|like n|fish adv|too .
MOTthat's it ,, isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it ,, v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTI think we'd better put some bricks behind that to support it like we did with the bones .
%mor: pro|I v|think pro|we~v:aux|will&COND adv|better v|put&ZERO qn|some n|brick-PL prep|behind det|that inf|to v|support pro|it v|like pro|we v|do&PAST prep|with det|the n|bone-PL .
MOTthere we are .
%mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES .
MOTand then you can put that one on top like that .
%mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|you v:aux|can v|put&ZERO pro:dem|that pro:indef|one prep|on n|top v|like pro:dem|that .
MOToh let's just get it right .
%mor: co|oh v|let~pro|us adj|just v|get pro|it adv|right .
MOTthere we are .
%mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES .
CHIit 0is [*] much bigger now .
%mor: pro|it 0aux|is [*] qn|much adj|big-CP co|now .
%err: 0is = is
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTit's getting a bit bigger ,, isn't it ?
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|get-PROG det|a n|bit adj|big-CP ,, v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTbigger all the time .
%mor: adj|big-CP qn|all det|the n|time .
CHItake these bricks ?
%mor: v|take det|these n|brick-PL ?
MOTwell you could do but there are plenty of other bricks ,, aren't there ?
%mor: co|well pro|you v:aux|could v|do prep|but adv:loc|there v|be&PRES n|plenty prep|of qn|other n|brick-PL ,, v|be&PRES~neg|not adv:loc|there ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIwon't [: willn't] fit .
%mor: v:aux|will~neg|not v|fit .
CHIgo bigger it .
%mor: v|go adj|big-CP pro|it .
CHIput some that on top .
%mor: v|put&ZERO qn|some pro:dem|that prep|on n|top .
MOTwell yes .
%mor: co|well co|yes .
MOT<have you got> [//] <have you> [//] is the tower as tall as it (i)s going to be ?
%mor: v|be&3S det|the n|tower prep|as adj|tall prep|as pro|it v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|be ?
MOTare you not going to make it any taller ?
%mor: v|be&PRES pro|you neg|not part|go-PROG inf|to v|make pro|it qn|any adj|tall-CP ?
CHIhe won't [: willn't] fit .
%mor: pro|he v:aux|will~neg|not v|fit .
MOTwell he would go on that one darling .
%mor: co|well pro|he v:aux|would v|go prep|on det|that pro:indef|one co|darling .
CHIthere you are .
%mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES .
CHIgot to stand up now .
%mor: v|get&PAST inf|to v|stand prep|up co|now .
MOTyou've got to stand up to put him on .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST inf|to v|stand prep|up inf|to v|put&ZERO pro|him prep|on .
MOTwell be very very careful .
%mor: co|well v|be adv:int|very adv:int|very adj|careful .
MOTyou don't want your tower to fall over just as you've got it so nicely made ,, do you ?
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|want pro:poss:det|your n|tower inf|to v|fall prep|over adj|just prep|as pro|you~v|have v|get&PAST pro|it co|so adv:adj|nice-LY v|make&PAST ,, v|do pro|you ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTI'm not sure how he goes on .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not v|sure adv:wh|how pro|he v|go-3S prep|on .
MOTin fact whether he goes on at all .
%mor: prep|in n|fact conj:subor|whether pro|he v|go-3S prep|on prep|at qn|all .
CHIhow he goes on ?
%mor: adv:wh|how pro|he v|go-3S prep|on ?
INVum yeah he does go on somehow .
%mor: fil|um co|yeah pro|he v:aux|do&3S v|go prep|on adv|somehow .
INVsort of in the middle I think .
%mor: n|sort prep|of prep|in det|the n|middle pro|I v|think .
CHIum how ?
%mor: fil|um adv:wh|how ?
CHIhow ?
%mor: adv:wh|how ?
INVI'm not altogether sure .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not adv|altogether adj|sure .
CHIwhich way how ?
%mor: det:wh|which n|way adv:wh|how ?
CHIwhich way ?
%mor: det:wh|which n|way ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIwhat's happening ?
%mor: pro:wh|what~v:aux|be&3S part|happen-PROG ?
MOTthat's the video .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|video .
MOTit's all right .
%mor: pro|it~v|be&3S qn|all adv|right .
MOTI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTthat'll have to do .
%mor: pro:dem|that~v:aux|will v:aux|have inf|to v|do .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTwell because Mummy can't get it on any other way ,, can she ?
%mor: co|well conj:subor|because n:prop|Mummy v:aux|can~neg|not v|get pro|it prep|on qn|any qn|other n|way ,, v:aux|can pro|she ?
MOTis that it for tower building now ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro|it prep|for n|tower n|building adv|now ?
CHIAnna .
%mor: n:prop|Anna .
INVyes Aran .
%mor: co|yes n:prop|Aran .
CHIa bit bigger .
%mor: det|a n|bit adj|big-CP .
CHIjust xxx .
%mor: adv|just unk|xxx .
MOTa bit bigger ?
%mor: det|a n|bit adj|big-CP ?
MOTand a bit bigger .
%mor: conj:coo|and det|a n|bit adj|big-CP .
CHIa bit bigger .
%mor: det|a n|bit adj|big-CP .
MOTwell are there any more bricks for this other tower ?
%mor: co|well v|be&PRES pro:exist|there qn|any qn|more n|brick-PL prep|for det|this qn|other n|tower ?
CHIAnna .
%mor: n:prop|Anna .
INVyeah .
%mor: co|yeah .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIthat 0is [*] coffee .
%mor: det|that 0aux|is [*] n|coffee .
%err: 0is = is
INVit's tea actually .
%mor: pro|it~v|be&3S n|tea adv:adj|actual-LY .
CHIcoffee .
%mor: n|coffee .
CHIcall it coffee .
%mor: v|call pro|it n|coffee .
CHIwe have to call it coffee .
%mor: pro|we v:aux|have inf|to v|call pro|it n|coffee .
CHIwe have to call it coffee .
%mor: pro|we v:aux|have inf|to v|call pro|it n|coffee .
CHIyou can call it coffee .
%mor: pro|you v:aux|can v|call pro|it n|coffee .
INVI have to call it coffee ,, do I ?
%mor: pro|I v:aux|have inf|to v|call pro|it n|coffee ,, v|do pro|I ?
INVokay .
%mor: co|okay .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou know it's not coffee because Mummy didn't grind any coffee beans ,, did she ?
%mor: pro|you v|know pro|it~v|be&3S neg|not n|coffee conj:subor|because n:prop|Mummy v|do&PAST~neg|not v|grind qn|any n|coffee n|bean-PL ,, v|do&PAST pro|she ?
INVI thought you told me you put the tea+bag in the teapot .
%mor: pro|I v|think&PAST pro|you v|tell&PAST pro|me pro|you v|put&ZERO det|the n|+n|tea+n|bag prep|in det|the n|teapot .
CHIof course I did .
%mor: prep|of n|course pro|I v|do&PAST .
INVso it's tea then ,, isn't it ?
%mor: conj:subor|so pro|it~v|be&3S n|tea adv:tem|then ,, v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHItea .
%mor: n|tea .
MOToh this tower's made .
%mor: co|oh det|this n|tower~v:aux|be&3S v|make&PAST .
MOTit's bigger than the other .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|big-CP prep|than det|the qn|other .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIit is .
%mor: pro|it v|be&3S .
CHIit 0is [*] big , Anna .
%mor: pro|it 0aux|is [*] adj|big n:prop|Anna .
%err: 0is = is
MOTgoing right past the giraffe ,, aren't we ?
%mor: part|go-PROG adv|right adj|past det|the n|giraffe ,, v|be&PRES~neg|not pro|we ?
MOTare there any more bricks ?
%mor: v|be&PRES pro:exist|there qn|any qn|more n|brick-PL ?
CHIis there any more bricks ?
%mor: v|be&3S pro:exist|there qn|any qn|more n|brick-PL ?
INVwell they're on the floor down here .
%mor: co|well pro|they~v:aux|be&PRES prep|on det|the n|floor n|down adv:loc|here .
INVyou can see them .
%mor: pro|you v:aux|can v|see pro|them .
CHII can see one .
%mor: pro|I v:aux|can v|see det:num|one .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOT<I think this is> [//] I think this tower's going to be as tall as you , Aran .
%mor: pro|I v|think det|this n|tower~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|be prep|as adj|tall prep|as pro|you n:prop|Aran .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTis it ?
%mor: v|be&3S pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTcan you find me any more bricks ?
%mor: v:aux|can pro|you v|find pro|me qn|any qn|more n|brick-PL ?
CHIum there .
%mor: fil|um adv:loc|there .
CHIthere you are .
%mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOToh that other one's got left behind ,, hasn't it ?
%mor: co|oh pro:dem|that qn|other pro:indef|one~v|be&3S v|get&PAST adj|left prep|behind ,, v:aux|have&3S~neg|not pro|it ?
CHII can't do that .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|do pro:dem|that .
MOTI don't think you can do that darling .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|you v:aux|can v|do det|that co|darling .
MOTit's going to fall over .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|fall prep|over .
INVI think it might all fall over then .
%mor: pro|I v|think pro|it n|might qn|all n|fall adv|over conj:coo|then .
MOTshall we take the giraffe off ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|take det|the n|giraffe prep|off ?
MOTare there any other bricks for this tower ?
%mor: v|be&PRES pro:exist|there qn|any qn|other n|brick-PL prep|for det|this n|tower ?
MOTbig ones ?
%mor: adj|big pro:indef|one-PL ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIput the giraffe on .
%mor: v|put&ZERO det|the n|giraffe prep|on .
MOTall right .
%mor: qn|all adv|right .
MOTI'll put the giraffe on if I can .
%mor: pro|I~v:aux|will v|put&ZERO det|the n|giraffe prep|on conj:subor|if pro|I v:aux|can .
MOTI can't do it again .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|do pro|it adv|again .
CHIum which way how to do it ?
%mor: fil|um pro:wh|which n|way adv:wh|how inf|to v|do pro|it ?
MOTit's all right .
%mor: pro|it~v|be&3S qn|all adv|right .
MOTI've managed now .
%mor: pro|I~v|have part|manage-PERF adv|now .
MOTI've managed .
%mor: pro|I~v|have part|manage-PERF .
MOTsort of .
%mor: n|sort prep|of .
MOTAran .
%mor: n:prop|Aran .
MOTif you pick it up it's going to fall over honestly .
%mor: conj:subor|if pro|you v|pick pro|it prep|up pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|fall prep|over adv:adj|honest-LY .
CHIsmash it .
%mor: v|smash pro|it .
MOTit will .
%mor: pro|it v:aux|will .
MOTit'll fall over .
%mor: pro|it~v:aux|will v|fall prep|over .
CHIit's falling over .
%mor: pro|it~v|be&3S n|falling prep|over .
MOTit will .
%mor: pro|it v:aux|will .
CHIAnna .
%mor: n:prop|Anna .
MOTwhat are you going to do with it ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|do prep|with pro|it ?
MOTare you going to put a monkey on the top ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO det|a n|monkey prep|on det|the n|top ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTor are you going to put Pingu on the top ?
%mor: conj:coo|or v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO n:prop|Pingu prep|on det|the n|top ?
CHIwhere's the monkey ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|monkey ?
MOTor are you going to have a little man on the top ?
%mor: conj:coo|or v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|have det|a adj|little n|man prep|on det|the n|top ?
CHIwhere is monkey ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S n|monkey ?
MOTthere's monkey .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S n|monkey .
MOT<monkey monkey> [/] monkey .
%mor: n|monkey .
MOTah the monkey .
%mor: fil|ah det|the n|monkey .
CHIwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTDry_Bones .
%mor: n:prop|Dry_Bones .
CHIwhen we went to see Dry_Bones ?
%mor: conj:subor|when pro|we v|go&PAST inf|to v|see n:prop|Dry_Bones ?
CHIwhen ?
%mor: adv:wh|when ?
MOTwe went to see Dry_Bones at Christmas ,, didn't we ?
%mor: pro|we v|go&PAST inf|to v|see n:prop|Dry_Bones prep|at n:prop|Christmas ,, v|do&PAST~neg|not pro|we ?
CHIwhat he was looking for ?
%mor: pro:wh|what pro|he v|be&PAST&13S part|look-PROG prep|for ?
MOTDry_Bones ?
%mor: n:prop|Dry_Bones ?
MOThe was looking for some bones .
%mor: pro|he v|be&PAST&13S part|look-PROG prep|for qn|some n|bone-PL .
MOThe was going to get the bones of the monkey .
%mor: pro|he v|be&PAST&13S part|go-PROG inf|to v|get det|the n|bone-PL prep|of det|the n|monkey .
MOTand the bones of the donkey .
%mor: conj:coo|and det|the n|bone-PL prep|of det|the n|donkey .
CHIbut the monkey +/.
%mor: prep|but det|the n|monkey +/.
MOTand the bones of the parrot .
%mor: conj:coo|and det|the n|bone-PL prep|of det|the n|parrot .
CHI<where is> [//] where was the parrot ?
%mor: adv:wh|where v|be&PAST&13S det|the n|parrot ?
MOTthe parrot .
%mor: det|the n|parrot .
MOTthe parrot the monkey and the donkey were all in the jungle ,, weren't they ?
%mor: det|the n|parrot det|the n|monkey conj:coo|and det|the n|donkey v|be&PAST qn|all prep|in det|the n|jungle ,, v|be&PAST~neg|not pro|they ?
CHIwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
MOTand there was that tiger ,, wasn't there ?
%mor: conj:coo|and adv:loc|there v|be&PAST&13S pro:dem|that n|tiger ,, v|be&PAST&13S~neg|not adv:loc|there ?
MOTand the tiger kept threatening them .
%mor: conj:coo|and det|the n|tiger v|keep&PAST adj|threatening pro|them .
MOTbut really he was quite a nice tiger .
%mor: prep|but adv:adj|real-LY pro|he v|be&PAST&13S adv|quite det|a adj|nice n|tiger .
MOThe didn't want to eat them ,, did he ?
%mor: pro|he v|do&PAST~neg|not v|want inf|to v|eat pro|them ,, v|do&PAST pro|he ?
MOTand they kept tricking him .
%mor: conj:coo|and pro|they v|keep&PAST part|trick-PROG pro|him .
MOTevery time he thought they were caught .
%mor: qn|every n|time pro|he v|think&PAST pro|they v|be&PAST v|catch&PAST .
MOTevery time he thought he'd caught them they got away again ,, didn't they ?
%mor: qn|every n|time pro|he v|think&PAST pro|he~v:aux|will&COND v|catch&PAST pro|them pro|they v|get&PAST adv|away adv|again ,, v|do&PAST~neg|not pro|they ?
MOTand then there was that man called Dry_Bones ,, wasn't there ?
%mor: conj:coo|and conj:coo|then adv:loc|there v|be&PAST&13S pro:dem|that n|man v|call-PAST n:prop|Dry_Bones ,, v|be&PAST&13S~neg|not adv:loc|there ?
MOTwho came out of a hole in the ground .
%mor: pro:wh|who v|come&PAST prep|out prep|of det|a n|hole prep|in det|the n|ground .
CHIwhen ?
%mor: adv:wh|when ?
CHIwhen ?
%mor: adv:wh|when ?
MOTat Christmas .
%mor: prep|at n:prop|Christmas .
MOTChristmas .
%mor: n:prop|Christmas .
MOTdon't you remember we went with Daddy ?
%mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|remember pro|we v|go&PAST prep|with n:prop|Daddy ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIand with you .
%mor: conj:coo|and prep|with pro|you .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTand with me .
%mor: conj:coo|and prep|with pro|me .
CHIand when was it ?
%mor: conj:coo|and adv:wh|when v|be&PAST&13S pro|it ?
CHIwhen it +/.
%mor: conj:subor|when pro|it +/.
MOTit was a sort of Christmas pantomime ,, wasn't it that we went to see ?
%mor: pro|it v|be&PAST&13S det|a n|sort prep|of n:prop|Christmas n|pantomime ,, v|be&PAST&13S~neg|not pro|it pro:dem|that pro|we v|go&PAST inf|to v|see ?
MOTinstead of going to the pantomime we went to see that .
%mor: adv|instead prep|of part|go-PROG inf|to det|the n|pantomime pro|we v|go&PAST inf|to v|see pro:dem|that .
MOTit was a magic story ,, wasn't it about the jungle and about the animals .
%mor: pro|it v|be&PAST&13S det|a adj|magic n|story ,, v|be&PAST&13S~neg|not pro|it prep|about det|the n|jungle conj:coo|and prep|about det|the n|animal-PL .
CHIand what was the tiger name called ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v|be&PAST&13S det|the n|tiger n|name part|call-PERF ?
MOTwell he was just called tiger ,, wasn't he ?
%mor: co|well pro|he v|be&PAST&13S adj|just part|call-PERF n|tiger ,, v|be&PAST&13S~neg|not pro|he ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIand what was +/.
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v|be&PAST&13S +/.
MOThe was just like that ,, wasn't he ?
%mor: pro|he v|be&PAST&13S adv|just v|like pro:dem|that ,, v|be&PAST&13S~neg|not pro|he ?
MOTa tiger .
%mor: det|a n|tiger .
MOTgrr@o .
%mor: on|grr .
CHIthis 0is [*] the tiger .
%mor: det|this 0aux|is [*] det|the n|tiger .
%err: 0is = is
CHIwe'll break him .
%mor: pro|we~v:aux|will v|break pro|him .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwe won't [: willn't] .
%mor: pro|we v:aux|will~neg|not .
MOTbe nice to him .
%mor: v|be adj|nice prep|to pro|him .
MOTthere was a tunnel ,, wasn't there in the ground that they all went down to hide .
%mor: adv:loc|there v|be&PAST&13S det|a n|tunnel ,, v|be&PAST&13S~neg|not adv:loc|there prep|in det|the n|ground pro:dem|that pro|they qn|all v|go&PAST v|down inf|to v|hide .
MOTget away from Dry_Bones .
%mor: v|get adv|away prep|from n:prop|Dry_Bones .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou remember ,, do you ?
%mor: pro|you v|remember ,, v|do pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOT<there were lots> [/] there were lots of children there ,, weren't there ?
%mor: co|there v:aux|be&PAST n|lot-PL prep|of n|child&PL adv:loc|there ,, v|be&PAST~neg|not adv:loc|there ?
MOTthey'd all come from different schools .
%mor: pro|they~v:aux|will&COND qn|all v|come prep|from adj|different n|school-PL .
CHIput me up .
%mor: v|put&ZERO pro|me prep|up .
MOTput you up .
%mor: v|put&ZERO pro|you prep|up .
MOTis this so you're taller than that tower there ?
%mor: v|be&3S det|this co|so pro|you~v:aux|be&PRES adj|tall-CP prep|than pro:dem|that n|tower adv:loc|there ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou want to be the biggest ,, do you ?
%mor: pro|you v|want prep|to v|be det|the adj|big-SP ,, v|do pro|you ?
CHIhe's go [*] jump down .
%mor: pro|he~v|be&3S v|go [*] n|jump n|down .
%err: go = going
MOTthe monkey's going to jump down ,, is he ?
%mor: det|the n|monkey~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|jump n|down ,, v|be&3S pro|he ?
MOTI think he'll be pretty silly if he did .
%mor: pro|I v|think pro|he~v:aux|will v|be adj|pretty adj|silly conj:subor|if pro|he v|do&PAST .
CHIhe might hurt himself .
%mor: pro|he v:aux|might v|hurt&ZERO pro:refl|himself .
MOThe'll more than hurt himself darling .
%mor: pro|he~v:aux|will qn|more prep|than v|hurt&ZERO pro:refl|himself co|darling .
CHIhe don't [*] like this tower .
%mor: pro|he v:aux|do~neg|not [*] v|like det|this n|tower .
%err: don't = doesn't
CHIgo jump the tower .
%mor: v|go v|jump det|the n|tower .
CHIthe tiger down .
%mor: det|the n|tiger n|down .
CHIjump .
%mor: n|jump .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTpoor tiger .
%mor: adj|poor n|tiger .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOThe's hurt himself .
%mor: pro|he~v|be&3S v|hurt&ZERO pro:refl|himself .
MOTshall we send for the circus train ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|send prep|for det|the n|circus n|train ?
MOTtake poor tiger away now he's hurt himself ?
%mor: n|take adj|poor n|tiger adv|away co|now pro|he~v|be&3S v|hurt&ZERO pro:refl|himself ?
CHIjump .
%mor: n|jump .
MOToh Pingu as well .
%mor: co|oh n:prop|Pingu prep|as adv|well .
MOTgoodness me .
%mor: n:adj|good-NESS pro|me .
MOToh poor tiger .
%mor: co|oh adj|poor n|tiger .
MOTpoor Pingu .
%mor: adj|poor n:prop|Pingu .
MOToh and that pig's jumped as well ,, has he ?
%mor: co|oh conj:coo|and pro:dem|that n|pig-POSS v|jump-PAST prep|as n|well ,, v|have&3S pro|he ?
MOTthat was remarkably silly .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S adv:adj|remarkable-LY adj|silly .
MOToh put Pingu there .
%mor: co|oh v|put&ZERO n:prop|Pingu adv:loc|there .
MOTlet him have a lie down .
%mor: v|let&ZERO pro|him v|have det|a n|lie n|down .
MOTput the piggy +/.
%mor: v|put&ZERO det|the n|pig-DIM +/.
MOToh not Jumbo the elephant .
%mor: co|oh neg|not n:prop|Jumbo det|the n|elephant .
CHIand the cow .
%mor: conj:coo|and det|the n|cow .
MOTand a cow .
%mor: conj:coo|and det|a n|cow .
MOTthey've all jumped off this tower .
%mor: pro|they~v|have qn|all v|jump-PAST prep|off det|this n|tower .
MOTis that cow trying to jump over the moon ?
%mor: v|be&3S det|that n|cow part|try-PROG inf|to v|jump prep|over det|the n|moon ?
CHIhop .
%mor: n|hop .
MOTwhere's the little dog that laughs ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the adj|little v|dog pro:dem|that n|laugh-PL ?
MOThey diddle diddle .
%mor: co|hey v|diddle v|diddle .
MOTthe cat and the fiddle .
%mor: det|the n|cat conj:coo|and det|the n|fiddle .
MOTthe cow jumped over the moon .
%mor: det|the n|cow v|jump-PAST prep|over det|the n|moon .
MOTthe little dog laughed to see such sport .
%mor: det|the adj|little n|dog v|laugh-PAST inf|to v|see qn|such n|sport .
MOTand the dish ran away with the spoon .
%mor: conj:coo|and det|the n|dish v|run&PAST adv|away prep|with det|the n|spoon .
CHII will be the dish run away .
%mor: pro|I v:aux|will v|be det|the n|dish n|run adv|away .
MOTyou're the dish running away with the spoon ,, are you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|the n|dish part|run-PROG adv|away prep|with det|the n|spoon ,, v|be&PRES pro|you ?
MOTare you coming back to drink your orange juice ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|come-PROG adv|back inf|to v|drink pro:poss:det|your adj|orange n|juice ?
MOTAran .
%mor: n:prop|Aran .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTall these animals are waiting for you .
%mor: qn|all det|these n|animal-PL v:aux|be&PRES part|wait-PROG prep|for pro|you .
CHII can't wait for them .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|wait prep|for pro|them .
MOTwell this giraffe wants to know how to get down off this tower .
%mor: co|well det|this n|giraffe v|want-3S inf|to v|know adv:wh|how inf|to v|get n|down prep|off det|this n|tower .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOThe's getting a bit frightened up there .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|get-PROG det|a n|bit v|frighten-PAST prep|up adv:loc|there .
MOTbecause you see he's seven feet tall with his neck anyway .
%mor: conj:subor|because pro|you v|see pro|he~v|be&3S det:num|seven n|foot&PL adj|tall prep|with pro:poss:det|his n|neck adv|anyway .
MOTand then he's on top of that great big tower .
%mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|he~v|be&3S prep|on n|top prep|of pro:dem|that adj|great adj|big n|tower .
MOTand he's getting a bit dizzy .
%mor: conj:coo|and pro|he~v:aux|be&3S part|get-PROG det|a n|bit adj|dizzy .
MOThow's he going to get down ?
%mor: adv:wh|how~v|be&3S pro|he part|go-PROG inf|to v|get n|down ?
CHIlet's [/] let's knock it down .
%mor: v|let~pro|us v|knock pro|it v|down .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTcan't we do something nice for him .
%mor: v:aux|can~neg|not pro|we v|do pro:indef|something adj|nice prep|for pro|him .
MOToh poor giraffe .
%mor: co|oh adj|poor n|giraffe .
MOThe's another one that'll have to go <in in> [/] in the hospital train .
%mor: pro|he~v|be&3S det|another pro:indef|one pro:dem|that~v:aux|will v:aux|have inf|to v|go prep|in det|the n|hospital n|train .
CHII will kiss him better .
%mor: pro|I v:aux|will v|kiss pro|him v|better .
MOToh you've kissed him better ,, have you ?
%mor: co|oh pro|you~v|have part|kiss-PERF pro|him v|better ,, v|have pro|you ?
MOTwell can't he go on the train instead ?
%mor: co|well v:aux|can~neg|not pro|he v|go prep|on det|the n|train adv|instead ?
MOThe'd much rather go on the train instead of going back on that great big tower .
%mor: pro|he~v:aux|will&COND qn|much adv|rather v|go prep|on det|the n|train adv|instead prep|of part|go-PROG adv|back prep|on pro:dem|that adj|great adj|big n|tower .
CHIall right .
%mor: qn|all adv|right .
MOTall right .
%mor: qn|all adv|right .
MOTgot him on the train ,, have you ?
%mor: v|get&PAST pro|him prep|on det|the n|train ,, v|have pro|you ?
CHIthat xxx , Anna .
%mor: pro:dem|that unk|xxx n:prop|Anna .
MOTwhat's the matter , Aran ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter n:prop|Aran ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHInow <what what> [/] what you use this for ?
%mor: adv|now pro:wh|what pro|you v|use det|this prep|for ?
INVto listen to you .
%mor: inf|to v|listen prep|to pro|you .
MOTthere's a very irritated keeper here .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a adv:int|very v|irritate-PAST n|keeper adv:loc|here .
MOThe wants to know <who's> [//] who has caused his animals to climb these great big towers and jump off the top .
%mor: pro|he v|want-3S inf|to v|know pro:wh|who v|have&3S v|cause-PAST pro:poss:det|his n|animal-PL inf|to v|climb det|these adj|great adj|big n|tower-PL conj:coo|and v|jump prep|off det|the n|top .
CHIand he's go jump off the top .
%mor: conj:coo|and pro|he~v|be&3S v|go n|jump prep|off det|the n|top .
MOThe's going to be very very cross when he finds out who it is .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|be adv:int|very adv:int|very adj|cross conj:subor|when pro|he n|find-PL prep|out pro:wh|who pro|it v|be&3S .
CHIhe's go +/.
%mor: pro|he~v|be&3S v|go +/.
MOTwhat're you going to do , Aran ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|do n:prop|Aran ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIhe's broke [*] his leg .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|break&PAST [*] pro:poss:det|his n|leg .
%err: broke = broken
MOToh he's broken his leg .
%mor: co|oh pro|he~v|be&3S part|break&PERF pro:poss:det|his n|leg .
MOTand that's your answer to it ,, is it ?
%mor: conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|your n|answer prep|to pro|it ,, v|be&3S pro|it ?
MOTwell we'd better put him on the hospital train then ,, hadn't we ?
%mor: co|well pro|we~v:aux|will&COND adv|better v|put&ZERO pro|him prep|on det|the n|hospital n|train adv:tem|then ,, v:aux|have&PAST~neg|not pro|we ?
MOThere we go .
%mor: adv:loc|here pro|we v|go .
MOTpoor Mister_Keeper .
%mor: adj|poor n:prop|Mister_Keeper .
MOThe was only trying to do his job ,, wasn't he ?
%mor: pro|he v|be&PAST&13S adv|only part|try-PROG inf|to v|do pro:poss:det|his n|job ,, v|be&PAST&13S~neg|not pro|he ?
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
CHIAnna .
%mor: n:prop|Anna .
MOThe was ,, wasn't he ?
%mor: pro|he v|be&PAST&13S ,, v|be&PAST&13S~neg|not pro|he ?
INVyeah .
%mor: co|yeah .
MOTget down , Aran .
%mor: v|get v|down n:prop|Aran .
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTyou're supposed to be playing ,, aren't you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES v|suppose-PAST prep|to v|be part|play-PROG ,, v|be&PRES~neg|not pro|you ?
MOTcome and play with me .
%mor: v|come conj:coo|and v|play prep|with pro|me .
CHIwhere's the answers ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|answer-PL ?
MOTthe answers .
%mor: det|the n|answer-PL .
MOTthat's a difficult one .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|difficult pro:indef|one .
CHII can't see .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|see .
MOTwhat can't you see ?
%mor: pro:wh|what v:aux|can~neg|not pro|you v|see ?
CHIanswers .
%mor: n|answer-PL .
MOTthe answers .
%mor: det|the n|answer-PL .
MOTwell the answers aren't there darling .
%mor: co|well det|the n|answer-PL v|be&PRES~neg|not adv:loc|there co|darling .
CHIand <what's> [//] what you use that for ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what pro|you v|use pro:dem|that prep|for ?
INVum to tape you .
%mor: fil|um inf|to v|tape pro|you .
INVso I can listen to you over and over and over again .
%mor: conj:subor|so pro|I v:aux|can v|listen prep|to pro|you prep|over conj:coo|and prep|over conj:coo|and adj|over adv|again .
MOTlike when I tape something like Fireman_Sam for you on the television .
%mor: v|like conj:subor|when pro|I v|tape pro:indef|something prep|like n:prop|Fireman_Sam prep|for pro|you prep|on det|the n|television .
MOTand you watch it over and over and over again .
%mor: conj:coo|and pro|you v|watch pro|it prep|over conj:coo|and prep|over conj:coo|and adj|over adv|again .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
MOTI think this car's Gumdrop .
%mor: pro|I v|think det|this n|car~v|be&3S n:prop|Gumdrop .
MOTit's got some hens roosting in the back seat .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST qn|some n|hen-PL part|roost-PROG prep|in det|the n|back n|seat .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTdo you think they're going to lay an egg ?
%mor: v|do pro|you v|think pro|they~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|lay det|a n|egg ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIlay .
%mor: adj|lay .
MOToh and who's this coming to bark at them ?
%mor: co|oh conj:coo|and pro:wh|who~v|be&3S det|this part|come-PROG inf|to v|bark prep|at pro|them ?
MOTwho is it ?
%mor: pro:wh|who v|be&3S pro|it ?
MOTwhat's this dog called ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this n|dog part|call-PERF ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIhe's jumped in with them .
%mor: pro|he~v|be&3S v|jump-PAST prep|in prep|with pro|them .
CHIand the cow .
%mor: conj:coo|and det|the n|cow .
MOTwell <I think> [/] I think the hens (woul)d jump out if the dog jumped in .
%mor: co|well pro|I v|think det|the n|hen-PL v:aux|would v|jump prep|out conj:subor|if det|the n|dog v|jump-PAST prep|in .
MOTdogs like chasing hens ,, don't they ?
%mor: n|dog-PL v|like part|chase-PROG n|hen-PL ,, v:aux|do~neg|not pro|they ?
MOTremember like Horace liked chasing those hens ?
%mor: v|remember v|like n:prop|Horace part|like-PERF part|chase-PROG det|those n|hen-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTis that Dapple the horse ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that n:prop|Dapple det|the n|horse ?
CHIyes it is .
%mor: co|yes pro|it v|be&3S .
CHIhe <don't likes> [*] jumping .
%mor: pro|he v:aux|do~neg|not v|like-3S n|jumping .
%err: don't likes = doesn't like
MOThe doesn't like jumping ?
%mor: pro|he v:aux|do&3S~neg|not v|like n|jumping ?
CHIa hole .
%mor: det|a n|hole .
MOTwell that's so little boys can't put the bag on their head ,, isn't it ?
%mor: co|well pro:dem|that~v|be&3S adv:int|so adj|little n|boy-PL v:aux|can~neg|not v|put&ZERO det|the n|bag prep|on pro:poss:det|their n|head ,, v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIwhat was in there ?
%mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S prep|in adv:loc|there ?
MOTa sausage .
%mor: det|a n|sausage .
CHIwhere's the sausage ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|sausage ?
MOTwell you've got to find the sausage ,, haven't you ?
%mor: co|well pro|you~v|have v|get&PAST inf|to v|find det|the n|sausage ,, v|have~neg|not pro|you ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
MOTcan you do these yet ?
%mor: v:aux|can pro|you v|do pro:dem|these adv|yet ?
MOTwhich is the biggest one ?
%mor: det:wh|which v|be&3S det|the adj|big-SP pro:indef|one ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTmeasure them .
%mor: v|measure pro|them .
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
MOTlet's see .
%mor: v|let~pro|us v|see .
MOTAran .
%mor: n:prop|Aran .
MOTput them together .
%mor: v|put&ZERO pro|them adv|together .
MOTput them together and you tell me .
%mor: v|put&ZERO pro|them adv|together conj:coo|and pro|you v|tell pro|me .
MOTyou give me the biggest one .
%mor: pro|you v|give pro|me det|the adj|big-SP pro:indef|one .
CHII will whack sausage .
%mor: pro|I v:aux|will v|whack n|sausage .
CHIwhack .
%mor: n|whack .
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
MOTyou give me the biggest of those two hoops , Aran .
%mor: pro|you v|give pro|me det|the adj|big-SP prep|of det|those det:num|two n|hoop-PL n:prop|Aran .
MOTdoes it all fit through that hoop ?
%mor: v:aux|do&3S pro|it qn|all n|fit prep|through det|that n|hoop ?
CHItip .
%mor: n|tip .
CHItipping it .
%mor: part|tip-PROG pro|it .
CHItip .
%mor: n|tip .
CHItip .
%mor: n|tip .
MOTwhat are you putting through that hoop ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|put-PROG prep|through pro:dem|that n|hoop ?
CHIput on my head .
%mor: v|put&ZERO prep|on pro:poss:det|my n|head .
MOTyou won't [: willn't] get your head through it ,, will you ?
%mor: pro|you v:aux|will~neg|not v|get pro:poss:det|your n|head prep|through pro|it ,, v:aux|will pro|you ?
MOTis it a bracelet then ?
%mor: v|be&3S pro|it det|a n|bracelet adv:tem|then ?
MOTor is it a water+wing ?
%mor: conj:coo|or v|be&3S pro|it det|a n|+n|water+n|wing ?
MOTan armband .
%mor: det|a n|armband .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwhich is the biggest of those two hoops ?
%mor: det:wh|which v|be&3S det|the adj|big-SP prep|of det|those det:num|two n|hoop-PL ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTam I going to get a reply ?
%mor: v|be&1S pro|I part|go-PROG inf|to v|get det|a n|reply ?
MOTit'd be a shame if you got stuck you know .
%mor: pro|it~v:aux|do&PAST v|be det|a n|shame conj:subor|if pro|you v|get&PAST v|stuck pro|you v|know .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh Aran .
%mor: co|oh n:prop|Aran .
MOTyou've knocked your towers over just like that .
%mor: pro|you~v|have part|knock-PERF pro:poss:det|your n|tower-PL adj|over adv|just v|like pro:dem|that .
CHIbuild it up again .
%mor: v|build pro|it prep|up adv|again .
MOTwhy should I ?
%mor: adv:wh|why v:aux|should pro|I ?
MOTyou do it .
%mor: pro|you v|do pro|it .
CHII can't .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not .
CHII don't have to .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|have inf|to .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTand I don't either .
%mor: conj:coo|and pro|I v:aux|do~neg|not adv|either .
MOToh is that a [/] an ice+bun that you're eating , Aran ?
%mor: co|oh v|be&3S pro:dem|that det|a n|+n|ice+n|bun pro:dem|that pro|you~v:aux|be&PRES part|eat-PROG n:prop|Aran ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTdon't put it in your mouth please .
%mor: v:aux|do~neg|not v|put&ZERO pro|it prep|in pro:poss:det|your n|mouth v|please .
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
MOTdon't [/] don't put it in our mouth .
%mor: v:aux|do~neg|not v|put&ZERO pro|it prep|in pro:poss:det|our n|mouth .
MOTjust pretend please .
%mor: adv|just adj|pretend co|please .
MOTjust pretend .
%mor: adv|just adj|pretend .
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
MOTwhere's the rest of my tower , Aran ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|rest prep|of pro:poss:det|my n|tower n:prop|Aran ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTis there any more ?
%mor: v|be&3S pro:exist|there qn|any qn|more ?
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
CHImmm .
%mor: fil|mmm .
MOTdon't put it in your mouth please .
%mor: v:aux|do~neg|not v|put&ZERO pro|it prep|in pro:poss:det|your n|mouth v|please .