-
MOTtake this off please .
CHIplease .
MOT*MOT: oh I think that's a very pretty dress she's got on .
CHItake it off .
MOTright well we'll take it off then .
-
MOToh no .
MOT<no no> [/] no .
MOT*MOT: I don't think that's a good idea with dolly .
MOTthat's not the way to play with dollys at all .
MOTno .
-
MOT<no no> [/] no .
MOTI don't think that's a good idea with dolly .
MOT*MOT: that's not the way to play with dollys at all .
MOTno .
MOTwe don't do that .
-
MOTthat's not the way to play with dollys at all .
MOTno .
MOT*MOT: we don't do that .
MOTstop being silly .
MOTno .
-
MOTstop being silly .
MOTno .
MOT*MOT: we won't [: willn't] do that .
MOTshall we ask Grandma to give you some dollys ?
CHIyes .
-
CHIit's a pond .
MOTshe's going swimming in a pond ,, is she ?
MOT*MOT: are there frogs in that pond ?
CHIyes .
MOTis it Mary's pond ?
-
CHIyes .
MOTis it Mary's pond ?
MOT*MOT: I don't think that's very comfortable , Aran .
MOTthere are too many rocks in the bottom of that pond .
CHII take them out .
-
MOTis it Mary's pond ?
MOTI don't think that's very comfortable , Aran .
MOT*MOT: there are too many rocks in the bottom of that pond .
CHII take them out .
MOTwell dolly keeps banging her head on them ,, doesn't she ?
-
MOTyou want them open ,, do you ?
CHIyes .
MOT*MOT: well then you've got to stand dolly up like that .
CHIdolly won't [: willn't] .
MOTwell if you put her head back her eyes will close .
-
CHIhis arms fit in .
MOTright well you [/] you get him to dive in .
MOT*MOT: that's right .
MOTthat's the diving position .
MOTjust let him dive in now .
-
MOTright well you [/] you get him to dive in .
MOTthat's right .
MOT*MOT: that's the diving position .
MOTjust let him dive in now .
CHIdive .
-
MOTdo you think you should build a bit more sideways as well ?
CHIyeah .
MOT*MOT: you've not put that on properly ,, have you ?
MOTdon't be silly , Aran .
MOTthere you are .
-
CHIhop hop .
MOTI am surprised .
MOT*MOT: tigers aren't usually that helpful .
CHIhop .
MOToh another brick .
-
MOTxxx .
MOTno .
MOT*MOT: we don't do that .
MOTthat's silly .
MOTgo on .
-
MOTno .
MOTwe don't do that .
MOT*MOT: that's silly .
MOTgo on .
MOT<you put it> [//] you put some more on .
-
CHIyou close eyes .
MOTright .
MOT*MOT: that's er +//.
MOTwhat do you want me to close my eyes for ?
CHIyou go up and down .
-
MOTwhat do you want me to close my eyes for ?
CHIyou go up and down .
MOT*MOT: dolly can't do that ,, can she ?
MOTopen and shut her eyes .
MOTcan you see my teeth ?
-
MOTnothing .
CHIwhat's in it ?
MOT*MOT: that's a gold one there .
MOTcan you see ?
CHII have got +...
-
MOTno .
MOTI haven't .
MOT*MOT: that's mercury amalgam round there .
CHIthere it is .
MOTmmhm .
-
MOTwell you [/] you do what I do .
MOTyou've got to open your mouth very wide .
MOT*MOT: so that the dentist can have a look inside and see whether you've cleaned your teeth nicely .
MOTdo you clean your teeth nicely ?
MOThmm ?
-
CHIyes .
MOTyes please .
MOT*MOT: is that enough ?
CHIyes .
MOTyes thank you .
-
CHIhis feet off .
MOT<he's got little> [/] he's got little hoofs [: hooves] ,, hasn't he ?
MOT*MOT: how about introducing that big pig to this little pig in here ?
CHIthat .
MOTthis little pig wants a friend .
-
CHIno .
MOTno .
MOT*MOT: we don't do that .
MOTAran .
MOTyou've been told about that .
-
MOTwe don't do that .
MOTAran .
MOT*MOT: you've been told about that .
MOTonly when there's been an accident will you stop doing it .
MOTcome on .
-
MOTthere's no point in getting those out because you don't like them .
CHIyes I do .
MOT*MOT: oh well that's the first I've heard of it .
MOTyou're always telling me to put them away .
CHIyou play with your toys .
-
MOTright .
MOTI'll play with these toys and you play with those .
MOT*MOT: is that all right ?
CHIyes .
MOTyes well I like playing with lego .
-
CHIput him in the pond .
MOToh well .
MOT*MOT: the little man's going to go into this blue pond here that Mummy's built .
MOTand Jumbo's going to have a drink out of the pond .
MOThe's got his trunk in the water .
-
MOThe's got his trunk in the water .
CHII go cover this one up .
MOT*MOT: that's my pond .
MOTwhat's Jumbo doing ?
CHIhe jump in .
-
MOTwe'll have to make it a very secure lion house ,, won't [: willn't] we ?
MOTwhat are you doing with those animals ?
MOT*MOT: I don't think that horse'll be too pleased about being put in the water .
MOThorses don't like swimming in water .
CHIyes they do .
-
CHIlike drinking water .
MOTthey like drinking water yes .
MOT*MOT: <that's> [//] that is true .
CHIhe's fallen in .
MOThe's fallen in ,, has he ?
-
MOThe's fallen in ,, has he ?
MOToh well I'm sure he'll manage to swim out .
MOT*MOT: that's the lion house that I'm building .
MOTcan't I build a lion house ?
CHIthe lions go in .
-
CHIyeah .
CHIxxx .
MOT*MOT: is that his diving board ?
CHIyeah .
CHIhe want +...
-
MOTlet him slide right down there into the water .
MOTwhee .
MOT*MOT: oh that was good ,, wasn't it ?
CHII want the cows swim too .
MOTwell I'm sure that cows don't swim in water , Aran .
-
MOToh that was good ,, wasn't it ?
CHII want the cows swim too .
MOT*MOT: well I'm sure that cows don't swim in water , Aran .
MOTI'm certain of it .
CHII like +//.
-
MOTI'm certain of it .
CHII like +//.
MOT*MOT: <is this cow> [//] that cow's going to do it ,, is it ?
MOTthere's another cow there .
MOTwhat about that pig ?
-
MOT<is this cow> [//] that cow's going to do it ,, is it ?
MOTthere's another cow there .
MOT*MOT: what about that pig ?
CHIhe can go in too .
MOThe can go in too .
-
MOTyour pig's got a bikini on .
MOTcan you see ?
MOT*MOT: that's the top half and that's the bottom half .
MOTyour pig's sunbathing .
MOTI'm not sure she'd want to go in the water .
-
MOTis panda feeling any better ?
CHIyes .
MOT*MOT: is he feeling so much better that he's ready for another swim ?
CHIyeah .
MOTwell come on then .
-
MOTit burst ?
INVit burst .
MOT*MOT: are you talking about that or are you talking about that great big red balloon we had ?
CHIget balloon out .
MOTwell there's a balloon over there .
-
MOTin a minute Anna will be going and +//.
MOTAran .
MOT*MOT: take that off your foot please .
MOTand then you'll be crying because you haven't got these toys .
MOTcome here please and let me separate it .
-
MOTcome here please and let me separate it .
MOTpick it up and bring it over here .
MOT*MOT: it's only the velcro that got stuck on your toe ,, isn't it ?
MOTpick it up .
MOTcome on please .
-
MOTno .
MOTpick it up .
MOT*MOT: that's it .
MOTcome and show it to Mummy and Mummy'll show you what happened .
MOTcome on .
-
MOTcome on .
CHIit's got a hole in it .
MOT*MOT: that's a sleeve .
MOT<you're very> [/] you're very fond of people [//] telling people that your shirt's got a hole in it when you mean the sleeve .
CHIAnna .
-
CHIit's got a hole in it .
MOTthat's a sleeve .
MOT*MOT: <you're very> [/] you're very fond of people [//] telling people that your shirt's got a hole in it when you mean the sleeve .
CHIAnna .
INVyes .
-
MOTa banana .
MOTyou're a very lucky boy .
MOT*MOT: I don't know any other green+grocer that would always give you a banana .
CHIyou have got nana .
CHIhe give me a nana .
-
MOTshall we find them ?
CHIyeah .
MOT*MOT: what's that ?
MOTare you going to buy some bananas then ?
MOTare you going to put them in your basket ?
-
CHII don't like it .
MOToh .
MOT*MOT: that's a good start ,, isn't it ?
CHIno .
CHIthat's a bit xxx .
-
MOTdon't eat it .
MOTno .
MOT*MOT: you don't eat things that haven't been cooked .
MOTcertainly not chicken that hasn't been cooked .
CHIyou cook it for me .
-
MOTno .
MOTyou don't eat things that haven't been cooked .
MOT*MOT: certainly not chicken that hasn't been cooked .
CHIyou cook it for me .
MOTwell not [/] not just now .
-
MOTperhaps on Thursday .
MOTwhat else ?
MOT*MOT: what's that ?
MOTa cabbage .
CHII don't want my dinner .