-
MOTcould you make any more mess ?
MOTso immediately .
MOT*MOT: that's a little car ,, isn't it ?
MOTis it going to be the circus train ?
MOTor is it going to be the wildlife train ?
-
MOTso immediately .
MOTthat's a little car ,, isn't it ?
MOT*MOT: is it going to be the circus train ?
MOTor is it going to be the wildlife train ?
MOTor is it just going to be a train ?
-
MOTthat's a little car ,, isn't it ?
MOTis it going to be the circus train ?
MOT*MOT: or is it going to be the wildlife train ?
MOTor is it just going to be a train ?
CHIwhere 0is [*] the trailer ?
-
MOTis it going to be the circus train ?
MOTor is it going to be the wildlife train ?
MOT*MOT: or is it just going to be a train ?
CHIwhere 0is [*] the trailer ?
MOTor is it going to be a freight train carrying livestock ?
-
MOTor is it just going to be a train ?
CHIwhere 0is [*] the trailer ?
MOT*MOT: or is it going to be a freight train carrying livestock ?
CHIthis 0is [*] the train .
MOTthat's the train .
-
MOTthat's the train .
CHII 0have [*] got take this off .
MOT*MOT: well <it does> [/] it does come off , Aran but it won't [: willn't] be a train if you take it off ,, will it ?
CHII must [=? just] take it off last week .
MOTyes .
-
CHII must [=? just] take it off last week .
MOTyes .
MOT*MOT: you did take it off last week .
MOTI saw you .
MOToh come on .
-
MOTis that the horse .
MOToh what about this horsie ?
MOT*MOT: that horsie likes going there ,, doesn't it ?
CHIthat horsie likes going in there .
MOTare you going to sing your song about a horsie ?
-
MOTcome on .
MOTwho's [/] who's his passenger ?
MOT*MOT: is it one of his friends ?
MOToh .
MOThas that naughty friend of Pingu's climbed on the roof of the train ?
-
MOTwhat are you building ?
MOTthat's the wrong way round darling .
MOT*MOT: it's that way round .
MOTwhat is it you're building ?
MOTcan I help you ?
-
MOTthat's the wrong way round darling .
MOTit's that way round .
MOT*MOT: what is it you're building ?
MOTcan I help you ?
CHIPingu's [/] Pingu's igloo again .
-
MOToh Pingu's igloo again .
MOTwell go on .
MOT*MOT: find all the blue and white bricks because it's icy .
MOToh: you don't want a red brick .
MOTthat means it's red hot .
-
MOTfind all the blue and white bricks because it's icy .
MOToh: you don't want a red brick .
MOT*MOT: that means it's red hot .
MOTcome on .
MOTlet's have the blue ones .
-
MOTwho's on there ?
MOTand one there .
MOT*MOT: well you put it on then .
CHI<I want> [/] I want him on the top .
CHII want him on [//] go on the bricks .
-
CHII want blue one there .
MOTgo on then .
MOT*MOT: put it on .
MOTI don't know whether these animals (wi)ll be able to get out of here ,, will they ?
CHIxxx hop in .
-
CHII xxx the xxx come in .
MOTright well there's enough room now ,, isn't there ?
MOT*MOT: that's it .
MOTthat's it .
MOTthat's just right ,, isn't it ?
-
MOTright well there's enough room now ,, isn't there ?
MOTthat's it .
MOT*MOT: that's it .
MOTthat's just right ,, isn't it ?
MOToh is Mister_giraffe going in as well ?
-
MOTthat's it .
MOTthat's it .
MOT*MOT: that's just right ,, isn't it ?
MOToh is Mister_giraffe going in as well ?
CHI<he he> [/] he have go next to them .
-
CHIlike that .
MOTwell there's one at the back ,, isn't there here ?
MOT*MOT: shall we move it ?
CHIno [/] no .
MOTall right .
-
CHIno [/] no .
MOTall right .
MOT*MOT: Mummy won't [: willn't] move it .
CHIwant a black one .
MOTthat's a blue one .
-
CHIwant a blue one there .
MOTwant a blue one there .
MOT*MOT: well make sure you put it on the board ,, won't [: willn't] you or else it won't [: willn't] stick ,, will it ?
MOTwhat comes next then ?
CHII want that one round the corner too .
-
CHIone .
CHIone's the wrong way .
MOT*MOT: oh well move it then darling .
MOTright .
MOTis that where that one goes ?
-
CHII want these .
MOTno .
MOT*MOT: that's the food in there ,, isn't it ?
MOTyou won't [: willn't] find any of these in there ,, will you ?
MOTare you going to pick all those up ?
-
CHIthis 0has [*] not got a top on it .
MOTwell find the top and put the top on .
MOT*MOT: what is it ?
MOToh: a can of pears .
MOTdo you like pears ?
-
MOTdid you have one of these this morning ?
CHIyeah .
MOT*MOT: what is it ?
MOTdon't bite it darling .
MOTdon't bite it .
-
CHIyeah .
MOTwhat is it ?
MOT*MOT: don't bite it darling .
MOTdon't bite it .
MOTwhat is it ?
-
MOTwhat is it ?
MOTdon't bite it darling .
MOT*MOT: don't bite it .
MOTwhat is it ?
CHIum +...
-
MOTdon't bite it darling .
MOTdon't bite it .
MOT*MOT: what is it ?
CHIum +...
MOTwhat is it ?
-
MOTwhat is it ?
CHIum +...
MOT*MOT: what is it ?
CHIum +...
MOToh if that gets stuck on your hand , Aran it'll be stuck there forever .
-
MOTwhat is it ?
CHIum +...
MOT*MOT: oh if that gets stuck on your hand , Aran it'll be stuck there forever .
MOTare those your er swimming bands again ?
CHIno .
-
CHIit's not go be a train anymore .
CHIno .
MOT*MOT: it's not what ?
CHIbe a train anymore .
MOTwell what is it going to be ?
-
MOTit's not what ?
CHIbe a train anymore .
MOT*MOT: well what is it going to be ?
MOThmm ?
MOTwhat is it going to be ?
-
MOTwell what is it going to be ?
MOThmm ?
MOT*MOT: what is it going to be ?
MOTare you tired , little boy ?
MOThmm ?
-
MOThmm ?
CHInot [/] not go be Pingu's home again .
MOT*MOT: it's not going to be Pingu's home .
MOTisn't it ?
MOTwell what is it going to be then ?
-
CHInot [/] not go be Pingu's home again .
MOTit's not going to be Pingu's home .
MOT*MOT: isn't it ?
MOTwell what is it going to be then ?
MOTyou've taken everything to bits .
-
MOTit's not going to be Pingu's home .
MOTisn't it ?
MOT*MOT: well what is it going to be then ?
MOTyou've taken everything to bits .
MOTaren't you going to put it back together again ?
-
MOTwell what is it going to be then ?
MOTyou've taken everything to bits .
MOT*MOT: aren't you going to put it back together again ?
CHIno .
MOTwhy not ?
-
MOTno .
MOTdon't be silly now .
MOT*MOT: if you don't want to play with it then that's all right but you're not going to be silly with it ,, are you ?
MOTcome on .
MOToh well I'll play with it then , Aran .
-
MOTif you don't want to play with it then that's all right but you're not going to be silly with it ,, are you ?
MOTcome on .
MOT*MOT: oh well I'll play with it then , Aran .
CHIAnna .
CHII found a horsie .
-
CHII found a horsie .
INVmmhm .
MOT*MOT: there's a little horsie ,, isn't it ?
CHIwhat's he eat ?
CHIwhat's he eat ?
-
MOTthat's right .
CHIwhat's [/] what's that eat ?
MOT*MOT: what is it ?
MOTit's a hippo .
MOTcarefully now , Aran .
-
CHIwhat's [/] what's that eat ?
MOTwhat is it ?
MOT*MOT: it's a hippo .
MOTcarefully now , Aran .
MOTwhat do hippos eat , Aran ?
-
CHIchildren [=? someone] drop on the grass .
CHIon television .
MOT*MOT: it's that what ?
CHI<it's it's> [/] it's what children [=? someone] drop .
MOTsomeone dropped on the grass on television ?
-
CHIPippin eat it .
CHIand choke it .
MOT*MOT: who ate it ?
CHIPippin .
MOTPippin .
-
CHIsick .
MOThe was sick ,, was he ?
MOT*MOT: well that's a lesson ,, isn't it ?
CHIxxx .
MOTyes .
-
CHII can't see it .
MOTwell you've not looked very hard ,, have you ?
MOT*MOT: it's almost right under your foot .
MOTif you look just near your foot you might find that monkey .
MOToh I can see him .
-
CHII go throw snowball .
MOToh no .
MOT*MOT: oh: it's cold .
MOToh it's gone right down my neck .
MOToh: .
-
MOToh no .
MOToh: it's cold .
MOT*MOT: oh it's gone right down my neck .
MOToh: .
MOToh: you +//.
-
MOToh oh .
MOToh that's horrid .
MOT*MOT: oh it's freezing cold and wet and it's nasty .
CHIAnna .
MOTAnna doesn't want any snowballs thrown at her .
-
INVdefinitely not .
MOTPingu's got a friend here .
MOT*MOT: it's the friendly whale .
CHII go throw a snowball at that whale .
MOToh poor whale .