-
MOTit's dropped off ,, hasn't it ?
MOTthere we are .
MOT*MOT: are you going to tighten it ?
MOTthere you are .
MOTcome on .
-
MOTnow those +//.
MOTcome on .
MOT*MOT: are you going to bang these in ?
CHIyeah .
CHIme [*] have it .
-
CHIthat's my table .
MOTwhere's your drill ?
MOT*MOT: are you going to drill some holes through there ?
CHII get round me .
MOTit seems to have +//.
-
MOTcome on .
MOTwhat are we playing with then ?
MOT*MOT: aren't you going to drill some holes ?
MOTwhere's the drill bit ?
MOTthat's not the drill bit .
-
CHIthere's [/] there's a lady .
MOTthat's a lady ,, isn't it ?
MOT*MOT: where's she going ?
CHI<on the> [/] on the bus .
MOTshe's not going on the bus if she's waiting at the railway station ,, is she ?
-
MOTwhere's she going ?
CHI<on the> [/] on the bus .
MOT*MOT: she's not going on the bus if she's waiting at the railway station ,, is she ?
MOTwhat's she going on ?
CHIa train .
-
CHI<on the> [/] on the bus .
MOTshe's not going on the bus if she's waiting at the railway station ,, is she ?
MOT*MOT: what's she going on ?
CHIa train .
MOTwhere's she going to ?
-
MOTwhat's she going on ?
CHIa train .
MOT*MOT: where's she going to ?
CHIon the train .
MOTyes I know she's going on the train but where's the train going to take her to ?
-
MOTwhere's she going to ?
CHIon the train .
MOT*MOT: yes I know she's going on the train but where's the train going to take her to ?
CHIholiday .
MOTon holiday .
-
CHIholiday .
MOTon holiday .
MOT*MOT: whereabouts is she going on holiday ?
CHIthe beach .
MOTthe beach ?
-
MOTno .
MOThas she left those at home ?
MOT*MOT: perhaps she's going to buy them when she gets there .
CHIlady go dive there .
MOTpardon ?
-
MOTpardon ?
CHIthat lady go dive .
MOT*MOT: that lady's going to dive ?
MOTshe might do .
MOTdid you dive in the water when we went to the swimming pool on Saturday ?
-
MOTThomas_the_Tank_Engine train it is .
MOTwhat are we having on the back ?
MOT*MOT: are we going to have some coaches ?
CHIsome coal .
CHIsome coal .
-
MOTis that lady waiting for the train ?
CHIyeah .
MOT*MOT: what's this train driver going to do ?
CHIgo drive train .
MOThe's going to drive the train ?
-
MOTwhat's this train driver going to do ?
CHIgo drive train .
MOT*MOT: he's going to drive the train ?
MOTwell you'd better put him inside then ,, hadn't you ?
CHIhe go walk .
-
MOTwell you'd better put him inside then ,, hadn't you ?
CHIhe go walk .
MOT*MOT: oh he's going to walk ,, is he ?
MOTwell why is he sitting down ?
MOTis this the station here ?
-
INVyou've not got any coal .
INVyou've just got some people to put in the train .
INV*INV: are you gonna [: going to] put some people in the train for me , Aran ?
CHII 0have [*] not got the hammer .
MOTwhat did you do to your hand , Aran ?
-
MOTshall we put it on the tracks now ?
CHII go press on .
MOT*MOT: you're going to press it on ,, are you ?
CHIit need stop .
MOTpardon ?
-
MOTwell you should have stopped it at the station ,, shouldn't you ?
MOTwell lift up the lid .
MOT*MOT: is she going to sit down ?
CHIyeah .
MOThad we better put her suitcase on her knee or shall we put it in <the other> [/] the other carriage do you think ?
-
MOTthere it goes .
CHItrain go back now .
MOT*MOT: it's going back again now ,, isn't it ?
MOTwhoops .
MOTshall we send it round and round ?
-
MOTshall we send it round and round ?
CHIyeah .
MOT*MOT: what're you going to make that into ?
MOTis that our bridge ?
CHIyeah .
-
MOTshe's been derailed ,, hasn't she ?
MOTis she getting off ,, is she ?
MOT*MOT: is she going to use the telephone ?
CHIyeah .
MOTright .
-
MOTwe'd better open the door ,, hadn't we ?
MOTthere she is .
MOT*MOT: she's going into the telephone box .
MOTjust about .
MOTthere you are .
-
MOTjust about .
MOTthere you are .
MOT*MOT: she's going to telephone home .
MOTshe's going to telephone her husband to say that she's arrived at the station and could he please come and pick her up .
MOTis that right ?
-
MOTthere you are .
MOTshe's going to telephone home .
MOT*MOT: she's going to telephone her husband to say that she's arrived at the station and could he please come and pick her up .
MOTis that right ?
CHIyeah .
-
MOThere's the telephone .
MOTmake sure that's everything out .
MOT*MOT: then she's going to tell him that she's by the telephone box .
MOTwhich car shall we use to pick her up ?
MOThmm ?
-
MOTwhich car shall we use to pick her up ?
MOThmm ?
MOT*MOT: or is she going to ring her husband and tell him that she (i)s going to get the bus home ?
CHIgo get bus home .
MOTright .
-
CHIgo get bus home .
MOTright .
MOT*MOT: going to get the bus home .
MOTso right .
MOThere we are .
-
MOTyou'll never guess what's happened as well .
MOTthat lady's left her luggage on the train .
MOT*MOT: what's she going to do ?
CHII go dive .
MOTwill she have to er stay at the station and wait for the train to come back again ?
-
CHIyeah .
MOToh dear .
MOT*MOT: well she's going to miss the bus ,, isn't she ?
CHIxxx .
MOTthere we are .
-
MOTshall we put the other carriage back ?
CHIyeah .
MOT*MOT: is the lady going to get her luggage this time ?
CHIyeah .
MOTI don't know how these go on .
-
MOTwe could have a really naughty boy on top of the train ,, couldn't we ?
MOThe's climbed on top of the carriage ,, hasn't he ?
MOT*MOT: what's going to happen to him when the train starts going ?
MOTis he going to get knocked off ?
CHIyeah .
-
MOThe's climbed on top of the carriage ,, hasn't he ?
MOTwhat's going to happen to him when the train starts going ?
MOT*MOT: is he going to get knocked off ?
CHIyeah .
MOToh he's all right until the bridge .
-
MOTno .
MOTyou'll break the train if you do that .
MOT*MOT: start it going again .
CHII got xxx .
MOTtell you what .
-
CHIgo fall over .
MOToh terrible .
MOT*MOT: what are you going to do now ?
MOTyou've had an accident .
MOTwhat do you need ?
-
MOTwhat do you need ?
MOTanother accident .
MOT*MOT: there's definitely going to be a derailment this time ,, isn't there because the bridge has gone ?
MOToh look .
MOTthe train's carried the bridge along with it .
-
CHIyeah .
MOTgo on then .
MOT*MOT: is that naughty boy going to lose his head again ?
CHIyeah .
MOToh no he's not .
-
CHIyeah .
MOToh no he's not .
MOT*MOT: but the carriages aren't going through ,, are they ?
MOTwhoops .
MOTthe train's trying to take Mummy's knee with it .
-
MOTyes .
MOTour Christmas tree's outside ,, isn't it ?
MOT*MOT: Daddy's going to plant it ,, isn't he ?
MOToh dear .
MOTthis is a bad do .
-
MOTI don't think Mummy's got it right at all ,, has she ?
MOTshall we try again ?
MOT*MOT: aren't you going to do a bit of engineering with this bridge ?
CHIno .
MOTwhy not ?
-
MOTwhy not ?
MOTyou can put lego together just as well as I can .
MOT*MOT: what are you going to make ?
MOThmm ?
CHII 0have [*] got a tractor .
-
MOTwe went out sledding ,, didn't we ?
MOTdid you enjoy it ?
MOT*MOT: there's more than a derailment going on here .
MOTdo you want to play with something different ?
CHII want play motor+cars .
-
MOTotherwise it's not a race if one's in front of the other .
MOTare you ready ?
MOT*MOT: which one's going to win ?
MOTthe red one or the blue one ?
CHIthe red one .
-
MOTyou're right .
MOTit did .
MOT*MOT: are you going to send them back to me ?
CHIyeah .
MOTtogether now .
-
MOTtogether .
MOTif you don't send them together it's not a race ,, is it ?
MOT*MOT: which one's going to win this time ?
MOThmm ?
MOTwhich one's going to win ?
-
MOTwhich one's going to win this time ?
MOThmm ?
MOT*MOT: which one's going to win ?
MOTthe red one or the blue one ?
CHIthe blue one .
-
MOToh you're right .
MOTthere was nearly a crash there as well ,, wasn't there ?
MOT*MOT: are those going into your garage ?
CHIyeah .
CHII want put these up .
-
MOTis he coming down the ramp ?
CHIno .
MOT*MOT: he's going up the ramp ,, is he ?
CHIyeah .
MOTwell where's the carpark attendant ?
-
MOTthis is the one that <opens the> [/] um opens the barrier so that the cars can come out .
MOTand so that the cars can go in to the carwash .
MOT*MOT: which cars are going in ?
MOTare these two racing cars going in ?
CHIno .
-
MOTand so that the cars can go in to the carwash .
MOTwhich cars are going in ?
MOT*MOT: are these two racing cars going in ?
CHIno .
MOTno ?