-
MOToh no .
MOTwe don't pull her hair .
MOT*MOT: you're going to hurt her .
CHIshe [/] she go [*] in there .
MOT<do you think she> [/] do you think she'd like smarties ?
-
MOTyou dump the lady's toys .
MOTyes we can see that ,, can't we ?
MOT*MOT: what are you going to do now ?
MOToh .
MOTyou've got your boat over there ,, haven't you ?
-
MOTthose are for the lady's doll .
MOTlook .
MOT*MOT: the tiger's going to eat the meat ,, isn't he ?
MOTgrr@o .
MOTgrr@o .
-
MOTgrr@o .
CHIthat .
MOT*MOT: he's going to eat the meat .
CHIthat xxx .
CHIthat is a train .
-
CHItrain .
CHIchoochoo@o .
INV*INV: where's the train going ?
CHIlike that .
INVon the floor .
-
MOToh what've we got now ?
CHIxxx .
MOT*MOT: are you going shopping ?
CHIaah .
MOTnow come on .
-
CHIgo in there .
MOTcome on .
MOT*MOT: are you going to put those away as well ?
CHIno .
CHIno .
-
CHIgo out .
MOTno .
MOT*MOT: we're not going out just now .
MOTwe might go out later on ,, might we ?
CHIthat lady .
-
CHIyeah .
CHIshop again .
MOT*MOT: you're going to shop again ,, are you ?
CHIbye [= buy] .
MOTcome on .
-
CHIbye [= buy] .
MOTall these things to buy here ,, aren't there ?
MOT*MOT: are you going to pick them up and put them in your wire basket ?
CHII shop .
MOTwell you're taking a long route to the shops ,, aren't you ?
-
CHII shop .
MOTwell you're taking a long route to the shops ,, aren't you ?
MOT*MOT: going a long way round .
CHIround .
CHIgo round .
-
MOToh: .
MOTthat's a box of cakes ,, isn't it like Grandma has ?
MOT*MOT: are you going to have some ice+cream with Daddy tomorrow ?
MOThmm ?
MOTare you ?
-
MOThmm ?
MOTare you ?
MOT*MOT: are you and Daddy going to get some ice+cream ?
MOTgot some apple pie there .
MOTa picture of apple pie ,, isn't it ?
-
MOTno .
MOTwe've picked them all up nicely ,, haven't we ?
MOT*MOT: now how much is this going to cost me ?
MOThmm ?
MOThow much ?
-
MOTwell you haven't paid yet ,, have you ?
MOTso how can you have some change ?
MOT*MOT: are you going to give me some money ?
CHIxxx .
MOThere's your change , Aran .
-
CHIxxx .
MOThere's your change , Aran .
MOT*MOT: where are you going to put it ?
CHIapple .
MOTwill you put it in your pocket ?
-
MOTyou don't want to drop it ,, do you ?
MOTvery carefully now .
MOT*MOT: are you going to ride home in your boat ?
CHIin my boat .
MOTgot all your shopping .
-
MOTwhoops .
MOTthat was your train ,, wasn't it ?
MOT*MOT: where are you going ?
MOTare you going home ?
CHIgetting stuck .
-
MOTthat was your train ,, wasn't it ?
MOTwhere are you going ?
MOT*MOT: are you going home ?
CHIgetting stuck .
CHIgetting stuck .
-
CHIgetting stuck .
CHImove again .
MOT*MOT: where are you going ?
CHIthat man fall out that bike .
MOTthat man's what ?
-
CHIthat 0is [*] mine .
CHIxxx .
MOT*MOT: what're you going to eat ?
MOThmm ?
MOTwhat would you like to eat out of this basket ?
-
MOTis it a food mixer ?
MOTis that the biggest ring ?
MOT*MOT: are you going swimming then ?
CHIswimming again .
MOTtry that one .
-
MOTwhat're you doing now ?
MOThmm ?
MOT*MOT: are you going to supervise that banging ?
MOTwhat is it ?
CHIhammer .
-
MOTdo you need two of them ?
CHIoh yeah .
MOT*MOT: are you going to go swimming then ?
MOTwhere's the water ?
CHIgone .
-
MOTdo you want me to play at horses with you ?
CHIyeah .
MOT*MOT: well what are you going to feed me with then ?
CHIgrass .
MOTwell come on then .
-
CHItight .
MOTit doesn't feel very tight to me .
MOT*MOT: I think you're going to fall off .
MOTmmhm .
MOT<this horse might> [//] he might not be a very obedient horse ,, might it ?
-
MOTwe don't do that to horses .
MOTcome on .
MOT*MOT: going to ride on horse's back ?
MOThmm ?
MOTshall we play with Syrup then ?
-
MOTwell this is a good horsie ,, isn't it ?
MOTbecause it's giving you a nice ride .
MOT*MOT: where are you going on the horse's back ?
MOTwhere are you off to ?
MOTgoing to see grandma on the horse ?
-
MOTwhere are you going on the horse's back ?
MOTwhere are you off to ?
MOT*MOT: going to see grandma on the horse ?
MOThmm ?
MOTthe horse'd like an apple .
-
MOTa good horse ,, is it ?
MOToh .
MOT*MOT: does that mean it's going to give you a nice ride or is it going to kick you ?
CHIxxx .
CHIno horse .
-
CHIpick grass .
MOTpick some grass to feed the horse .
MOT*MOT: is the dolly going to feed the horse ?
MOTput her hand in the right place .
MOTgather some grass ,, did she ?
-
MOTcan the dolly ride on Aran the horse ?
CHIAran xxx a leg .
MOT*MOT: you're going to kick a leg ,, are you ?
MOToh look .
MOTthe dolly's riding the horsie now ,, isn't she ?
-
MOToh look .
MOTthe dolly's riding the horsie now ,, isn't she ?
MOT*MOT: oh you're going too fast .
MOTshe's fallen off ,, hasn't she ?
MOToh poor dolly .