@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: CHI Aran Target_Child, MOT Mother Mother, INV Anna Investigator @ID: en|manchester|CHI|2;0.09|male|normal|middle-class|Target_Child|| @ID: en|manchester|MOT|||||Mother|| @ID: en|manchester|INV|||||Investigator|| @Coder: Anna Theakston @Location: Manchester, England @Situation: playing with toys *MOT: is it a boat ? %mor: v|be&3S pro|it det|a n|boat ? *CHI: want boat . %mor: v|want n|boat . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: want big one . %mor: v|want adj|big pro:indef|one . *CHI: want big one . %mor: v|want adj|big pro:indef|one . *CHI: want big one . %mor: v|want adj|big pro:indef|one . *CHI: want big one . %mor: v|want adj|big pro:indef|one . *INV: you want a big one ? %mor: pro|you v|want det|a adj|big pro:indef|one ? *CHI: big one xxx that . %mor: adj|big pro:indef|one unk|xxx pro:dem|that . %com: counter 004 *INV: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: look look . %mor: n|look n|look . *MOT: here we are . %mor: adv:loc|here pro|we v:aux|be&PRES . *MOT: boat . %mor: n|boat . *CHI: want a big one . %mor: v|want det|a adj|big pro:indef|one . *MOT: no not that one . %mor: co|no neg|not pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: that one's not really strong enough ,, is it ? %mor: det|that pro:indef|one~v|be&3S neg|not adv:adj|real-LY adv|strong adj|enough ,, v|be&3S pro|it ? *MOT: let's use this one . %mor: v|let~pro|us v|use det|this pro:indef|one . *MOT: you get in . %mor: pro|you v|get prep|in . *MOT: go on . %mor: v|go prep|on . *MOT: you get in and I'll +... %mor: pro|you v|get prep|in conj:coo|and pro|I~v:aux|will +... *MOT: oh all right . %mor: co|oh qn|all adv|right . *MOT: but you've got to be careful with it ,, haven't you ? %mor: prep|but pro|you~v|have v|get&PAST inf|to v|be adj|careful prep|with pro|it ,, v|have~neg|not pro|you ? *MOT: why don't you climb in the other one instead ? %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|climb prep|in det|the qn|other pro:indef|one adv|instead ? *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: all these toys . %mor: qn|all det|these n|toy-PL . *MOT: I have to get them all out to make this a boat . %mor: pro|I v:aux|have inf|to v|get pro|them qn|all prep|out inf|to v|make pro:dem|this det|a n|boat . *CHI: holiday . %mor: n|holiday . *CHI: holiday . %mor: n|holiday . *CHI: holiday . %mor: n|holiday . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: holiday . %mor: n|holiday . *MOT: holiday ? %mor: n|holiday ? *MOT: you're going on holiday ,, are you ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG prep|on n|holiday ,, v|be&PRES pro|you ? *MOT: where are you going ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you part|go-PROG ? *CHI: this boat . %mor: det|this n|boat . *MOT: you're going by a boat ,, are you ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG prep|by det|a n|boat ,, v|be&PRES pro|you ? *MOT: go on . %mor: v|go prep|on . *MOT: get in . %mor: v|get prep|in . *MOT: what're you taking with you ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|take-PROG prep|with pro|you ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: need holiday . %mor: v|need n|holiday . *MOT: what do you need ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you n|need ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: oh are you packing that bag to take with you ? %mor: co|oh v|be&PRES pro|you part|pack-PROG det|that n|bag inf|to v|take prep|with pro|you ? *MOT: are you taking your toys with you ? %mor: v|be&PRES pro|you part|take-PROG pro:poss:det|your n|toy-PL prep|with pro|you ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: are these all the things you need ? %mor: v|be&PRES det|these qn|all det|the n|thing-PL pro|you v|need ? *MOT: do you need a ball and your cars ? %mor: v|do pro|you v|need det|a n|ball conj:coo|and pro:poss:det|your n|car-PL ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: that's a handy little basket ,, isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|handy adj|little n|basket ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: you've got all your toys with you . %mor: pro|you~v|have v|get&PAST qn|all pro:poss:det|your n|toy-PL prep|with pro|you . *MOT: you're getting on board the boat . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|get-PROG prep|on n|board det|the n|boat . *CHI: boat . %mor: n|boat . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: you're in the boat . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES prep|in det|the n|boat . *MOT: are you sitting down ? %mor: v|be&PRES pro|you n|sitting n|down ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: is there enough room for your toys in that basket as well ? %mor: v|be&3S adv:loc|there adj|enough n|room prep|for pro:poss:det|your n|toy-PL prep|in det|that n|basket prep|as n|well ? *MOT: is there ? %mor: v|be&3S adv:loc|there ? *CHI: tractor . %mor: n|tractor . *MOT: another tractor . %mor: det|another n|tractor . *CHI: grass cutter . %mor: n|grass n|cutter . *MOT: yes the grass cutter goes on the back ,, doesn't it ? %mor: co|yes det|the n|grass n|cutter v|go-3S prep|on det|the adj|back ,, v:aux|do&3S~neg|not pro|it ? *CHI: grass cutter . %mor: n|grass n|cutter . *MOT: yes I've just seen it ,, haven't I ? %mor: co|yes pro|I~v|have adj|just part|see&PERF pro|it ,, v|have~neg|not pro|I ? *MOT: now where did I see it ? %mor: adv|now adv:wh|where v|do&PAST pro|I v|see pro|it ? *MOT: you were throwing it about . %mor: pro|you v|be&PAST part|throw-PROG pro|it prep|about . *MOT: um let us see . %mor: fil|um v|let&ZERO pro|us v|see . *MOT: oh I think Goggle's got it ,, hasn't he ? %mor: co|oh pro|I v|think n:prop|Goggle-POSS v|get&PAST pro|it ,, v:aux|have&3S~neg|not pro|he ? *MOT: do you think Goggle's got it ? %mor: v|do pro|you v|think n:prop|Goggle-POSS v|get&PAST pro|it ? *MOT: has Goggle got it ? %mor: v|have&3S n:prop|Goggle v|get&PAST pro|it ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: has he ? %mor: v|have&3S pro|he ? *CHI: not no . %mor: neg|not co|no . *MOT: has he ? %mor: v|have&3S pro|he ? *MOT: are you sure ? %mor: v|be&PRES pro|you adj|sure ? *MOT: has Goggle got it ? %mor: v|have&3S n:prop|Goggle v|get&PAST pro|it ? *MOT: has he ? %mor: v|have&3S pro|he ? *CHI: Goggle got . %mor: n:prop|Goggle v|get&PAST . *CHI: Goggle got . %mor: n:prop|Goggle v|get&PAST . *MOT: has Goggle got it ? %mor: v|have&3S n:prop|Goggle v|get&PAST pro|it ? *MOT: has he got your nose ? %mor: v|have&3S pro|he v|get&PAST pro:poss:det|your n|nose ? *MOT: there's the grass cutter . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|grass n|cutter . *MOT: I know I'd seen it . %mor: pro|I v|know pro|I~v:aux|will&COND part|see&PERF pro|it . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . %com: counter 035 *CHI: a tractor . %mor: det|a n|tractor . *MOT: that's a truck ,, isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|truck ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: and there's your tractor with the grass cutter . %mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|your n|tractor prep|with det|the n|grass n|cutter . *MOT: oh it's fallen off again ,, hasn't it ? %mor: co|oh pro|it~v|be&3S part|fall&PERF prep|off adv|again ,, v:aux|have&3S~neg|not pro|it ? *MOT: fallen off again . %mor: part|fall&PERF prep|off adv|again . *MOT: shall we put it back ? %mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro|it adj|back ? *CHI: man sit there . %mor: n|man v|sit adv:loc|there . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: just for a change . %mor: adj|just prep|for det|a n|change . *MOT: there we are . %mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES . *CHI: man sit there . %mor: n|man v|sit adv:loc|there . *MOT: yes a man'll see there . %mor: co|yes det|a n|man~v:aux|will v|see adv:loc|there . *MOT: and that's the grass cutter ,, isn't it ? %mor: conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S det|the n|grass n|cutter ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: that's the grass cutter . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|grass n|cutter . *CHI: not the man sit there . %mor: neg|not det|the n|man v|sit adv:loc|there . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: eat dolly . %mor: v|eat n|doll-DIM . *CHI: sit in . %mor: v|sit prep|in . *CHI: oh dear dear . %mor: co|oh co|dear co|dear . *MOT: oh dear dear . %mor: co|oh co|dear co|dear . *MOT: has it fallen off again ? %mor: v|have&3S pro|it part|fall&PERF prep|off adv|again ? *MOT: oh it is a naughty grass cutter ,, isn't it ? %mor: co|oh pro|it v|be&3S det|a adj|naughty n|grass n|cutter ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: I think the thing is , Aran you've got to have it on the ground ,, haven't you ? %mor: pro|I v|think det|the n|thing v|be&3S n:prop|Aran pro|you~v|have v|get&PAST inf|to v|have pro|it prep|on det|the n|ground ,, v|have~neg|not pro|you ? *CHI: ground . %mor: n|ground . *MOT: can Goggle have it ? %mor: v:aux|can n:prop|Goggle v|have pro|it ? *MOT: can Goggle have it ? %mor: v:aux|can n:prop|Goggle v|have pro|it ? *CHI: dolly . %mor: n|doll-DIM . *MOT: come here . %mor: v|come adv:loc|here . *MOT: let Mummy put it back on . %mor: v|let&ZERO n:prop|Mummy v|put&ZERO pro|it adj|back prep|on . *MOT: or Goggle will . %mor: conj:coo|or n:prop|Goggle v:aux|will . *MOT: there we are sweetie . %mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES co|sweetie . *MOT: Goggle's done it . %mor: n:prop|Goggle~v|be&3S part|do&PERF pro|it . *CHI: grass cutter . %mor: n|grass n|cutter . *MOT: yes he's cutting the grass all along the edge of there . %mor: co|yes pro|he~v:aux|be&3S part|cut-PROG det|the n|grass qn|all prep|along det|the n|edge prep|of adv:loc|there . *CHI: grass . %mor: n|grass . *MOT: what [/] what happened to your boat ? %mor: pro:wh|what v|happen-PAST prep|to pro:poss:det|your n|boat ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: cut grass . %mor: v|cut&ZERO n|grass . *CHI: cut . %mor: v|cut&ZERO . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: do you want drink of water , Aran ? %mor: v|do pro|you v|want n|drink prep|of n|water n:prop|Aran ? *MOT: do you ? %mor: v|do pro|you ? *CHI: cut book . %mor: v|cut&ZERO n|book . *MOT: I don't think it'll cut up a book ,, will it ? %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|it~v:aux|will v|cut&ZERO prep|up det|a n|book ,, v:aux|will pro|it ? *MOT: just cut the grass . %mor: adv|just v|cut&ZERO det|the n|grass . *MOT: are you going to have a drink ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|have det|a n|drink ? *MOT: what did the doctor say about having a drink ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST det|the n|doctor v|say prep|about part|have-PROG det|a n|drink ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: what did she say ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|she v|say ? *MOT: she said it would make you better ? %mor: pro|she v|say&PAST pro|it v:aux|would v|make pro|you v|better ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: cut the grass . %mor: v|cut&ZERO det|the n|grass . *CHI: oh cut the grass . %mor: co|oh v|cut&ZERO det|the n|grass . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: now you've cut the grass . %mor: co|now pro|you~v|have v|cut&ZERO det|the n|grass . *MOT: what're you going to do now ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|do adv|now ? *CHI: oh dear dear . %mor: co|oh co|dear co|dear . *MOT: dear dear it's fallen to pieces ,, hasn't it ? %mor: adj|dear n|dear pro|it~v|be&3S part|fall&PERF inf|to n|piece-PL ,, v:aux|have&3S~neg|not pro|it ? *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: look Mummy . %mor: v|look n:prop|Mummy . *MOT: oh well Mummy'll fix it ,, won't [: willn't] she ? %mor: co|oh co|well n:prop|Mummy~v:aux|will v|fix pro|it ,, v:aux|will~neg|not pro|she ? *CHI: Daddy . %mor: n:prop|Daddy . *MOT: I think we ought to put a blob of glue on this and stick it on permanently . %mor: pro|I v|think pro|we v:aux|ought inf|to v|put&ZERO det|a n|blob prep|of n|glue prep|on det|this conj:coo|and v|stick pro|it prep|on adv:adj|permanent-LY . *MOT: and then it won't [: willn't] fall off ,, will it ? %mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|it v:aux|will~neg|not v|fall prep|off ,, v:aux|will pro|it ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no it won't [: willn't] . %mor: co|no pro|it v:aux|will~neg|not . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *MOT: there it goes again . %mor: pro:exist|there pro|it v|go-3S adv|again . *MOT: I don't think that pin is long enough ,, is it ? %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think det|that n|pin v|be&3S adv|long adj|enough ,, v|be&3S pro|it ? *MOT: that's the trouble . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|trouble . *CHI: xxx Daddy . %mor: unk|xxx n:prop|Daddy . %com: counter 063 *MOT: here we are . %mor: adv:loc|here pro|we v:aux|be&PRES . *MOT: mmhm will Daddy repair it ? %mor: fil|mmhm v:aux|will n:prop|Daddy v|repair pro|it ? *CHI: lady repair . %mor: n|lady n|repair . *MOT: the lady will repair it ,, will she ? %mor: det|the n|lady v:aux|will v|repair pro|it ,, v:aux|will pro|she ? *CHI: Daddy repair . %mor: n:prop|Daddy n|repair . *MOT: Daddy'll repair it . %mor: n:prop|Daddy~v:aux|will v|repair pro|it . *CHI: boy . %mor: n|boy . *CHI: oh dear dear . %mor: co|oh co|dear co|dear . *MOT: dear dear . %mor: n|dear co|dear . *CHI: broke . %mor: v|break&PAST . *MOT: it's broken ,, has it ? %mor: pro|it~v|be&3S part|break&PERF ,, v|have&3S pro|it ? *CHI: broken . %mor: part|break&PERF . *CHI: it 0has [*] broken . %mor: pro|it 0aux|has [*] part|break&PERF . %err: 0has = has *CHI: it 0has [*] broken . %mor: pro|it 0aux|has [*] part|break&PERF . %err: 0has = has *CHI: broken that . %mor: part|break&PERF pro:dem|that . *INV: is it broken that ? %mor: v|be&3S pro|it part|break&PERF pro:dem|that ? *CHI: it 0is [*] broken . %mor: pro|it 0aux|is [*] part|break&PERF . %err: 0is = is *MOT: what is it darling ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it co|darling ? *CHI: broke . %mor: v|break&PAST . *MOT: oh it's broken ,, is it ? %mor: co|oh pro|it~v|be&3S part|break&PERF ,, v|be&3S pro|it ? *MOT: broken . %mor: part|break&PERF . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: well I think you can repair it ,, can't you ? %mor: co|well pro|I v|think pro|you v:aux|can v|repair pro|it ,, v:aux|can~neg|not pro|you ? *MOT: you just push it back . %mor: pro|you adj|just v|push pro|it adj|back . *MOT: press that hard . %mor: v|press pro:dem|that adj|hard . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: bad cough again ,, is it ? %mor: adj|bad n|cough adv|again ,, v|be&3S pro|it ? *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: Daddy repair that tractor . %mor: n:prop|Daddy v|repair pro:dem|that n|tractor . *MOT: Daddy what ? %mor: n:prop|Daddy pro:wh|what ? *MOT: what did Daddy do ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST n:prop|Daddy v|do ? *MOT: Aran . %mor: n:prop|Aran . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: is that your dog ? %mor: v|be&3S pro:dem|that pro:poss:det|your n|dog ? *MOT: what're you doing with him ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG prep|with pro|him ? *CHI: byebye . %mor: co|byebye . *MOT: are you taking him for a walk ? %mor: v|be&PRES pro|you part|take-PROG pro|him prep|for det|a n|walk ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: are you taking your dog for a walk ? %mor: v|be&PRES pro|you part|take-PROG pro:poss:det|your n|dog prep|for det|a n|walk ? *MOT: spotty dog . %mor: adj|spotty n|dog . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: spot dog . %mor: n|spot n|dog . *MOT: spotty dog . %mor: adj|spotty n|dog . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: oh he's barking ,, isn't he ? %mor: co|oh pro|he~v:aux|be&3S part|bark-PROG ,, v|be&3S~neg|not pro|he ? *MOT: oh I think perhaps that's a yelp ,, isn't it ? %mor: co|oh pro|I v|think adv|perhaps pro:dem|that~v|be&3S det|a n|yelp ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: because you're hurting him . %mor: conj:subor|because pro|you~v:aux|be&PRES part|hurt-PROG pro|him . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: horse . %mor: n|horse . *CHI: eat xxx . %mor: v|eat unk|xxx . %com: counter 084 *MOT: what does he eat ? %mor: pro:wh|what v:aux|do&3S pro|he v|eat ? *CHI: eat dirt . %mor: v|eat n|dirt . *MOT: he doesn't eat dirt . %mor: pro|he v:aux|do&3S~neg|not v|eat n|dirt . *CHI: eat . %mor: v|eat . *MOT: he eats meat . %mor: pro|he v|eat-3S n|meat . *MOT: grr@o . %mor: on|grr . *MOT: he's a big fierce dog and he eats meat ,, doesn't he ? %mor: pro|he~v|be&3S det|a adj|big adj|fierce n|dog conj:coo|and pro|he v|eat-3S n|meat ,, v:aux|do&3S~neg|not pro|he ? *MOT: oh poor spotty dog . %mor: co|oh adj|poor adj|spotty n|dog . *MOT: poor spotty dog . %mor: adj|poor adj|spotty n|dog . *MOT: aah I think you ought to give him a kiss and tell him that you're sorry . %mor: fil|aah pro|I v|think pro|you v:aux|ought inf|to v|give pro|him det|a n|kiss conj:coo|and v|tell pro|him pro:dem|that pro|you~v:aux|be&PRES co|sorry . *MOT: give him a cuddle . %mor: v|give pro|him det|a v|cuddle . *MOT: tell him what a good dog he is . %mor: v|tell pro|him pro:wh|what det|a adj|good v|dog pro|he v|be&3S . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: boat . %mor: n|boat . *MOT: yes he is broken actually ,, isn't he ? %mor: co|yes pro|he v:aux|be&3S part|break&PERF adv:adj|actual-LY ,, v|be&3S~neg|not pro|he ? *CHI: boat . %mor: n|boat . *MOT: oh he's going in your boat , is he ? %mor: co|oh pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|in pro:poss:det|your n|boat v|be&3S pro|he ? *MOT: oh he's one of those dogs ,, is he ? %mor: co|oh pro|he~v|be&3S det:num|one prep|of det|those n|dog-PL ,, v|be&3S pro|he ? *MOT: that goes by sea ? %mor: pro:dem|that v|go-3S prep|by n|sea ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: aboard the ship . %mor: adv|aboard det|the n|ship . *CHI: slide . %mor: n|slide . *MOT: is this boat moving out away from the quay ? %mor: v|be&3S det|this n|boat n|moving prep|out adv|away prep|from det|the n|quay ? *CHI: sit [/] sit there . %mor: v|sit adv:loc|there . *MOT: you're going to sit there ,, are you ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|sit adv:loc|there ,, v|be&PRES pro|you ? *MOT: is there enough room for you ? %mor: v|be&3S adv:loc|there adj|enough n|room prep|for pro|you ? *CHI: spot dog . %mor: n|spot n|dog . *MOT: are you going to sit next to your dog ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|sit adv|next prep|to pro:poss:det|your n|dog ? *MOT: or is the dog going to sit on your knee ? %mor: conj:coo|or v|be&3S det|the n|dog part|go-PROG inf|to v|sit prep|on pro:poss:det|your n|knee ? *MOT: oh the waves getting high ,, are they ? %mor: co|oh det|the n|wave-PL part|get-PROG adv|high ,, v|be&PRES pro|they ? *MOT: the waves getting high . %mor: det|the n|wave-PL part|get-PROG adv|high . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *CHI: dog hole . %mor: n|dog n|hole . *MOT: better be careful not to capsize . %mor: adv|better v|be adj|careful neg|not inf|to v|capsize . *MOT: it's windy ,, isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S adj|windy ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: door . %mor: n|door . *CHI: door . %mor: n|door . *MOT: it's stormy . %mor: pro|it~v|be&3S adj|stormy . *CHI: door . %mor: n|door . *MOT: I don't think boats have doors darling . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think n|boat-PL v|have n|door-PL co|darling . *MOT: whoo . %mor: co|whoo . *CHI: whoo . %mor: co|whoo . *MOT: whoo . %mor: co|whoo . *MOT: nearly out of the boat , aren't you ? %mor: adv:adj|near-LY prep|out prep|of det|the n|boat v:aux|be&PRES~neg|not pro|you ? *MOT: whoo . %mor: co|whoo . *CHI: want house . %mor: v|want n|house . *MOT: you want a house ,, do you ? %mor: pro|you v|want det|a n|house ,, v|do pro|you ? *MOT: is it a house boat ? %mor: v|be&3S pro|it det|a n|house n|boat ? *CHI: door . %mor: n|door . *MOT: a house boat ? %mor: det|a n|house n|boat ? *MOT: where's the door ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|door ? *MOT: show Mummy the door . %mor: v|show n:prop|Mummy det|the n|door . *MOT: does the little man live there ? %mor: v:aux|do&3S det|the adj|little n|man v|live adv:loc|there ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: where's the little man ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the adj|little n|man ? *CHI: stuck . %mor: v|stuck . *MOT: what's stuck ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S v|stuck ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: the door isn't stuck . %mor: det|the n|door v|be&3S~neg|not v|stuck . *MOT: it doesn't go any further darling . %mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|go qn|any adj|further co|darling . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: let's close the door . %mor: v|let~pro|us v|close det|the n|door . *MOT: shut the door . %mor: v|shut&ZERO det|the n|door . *MOT: ring the doorbell . %mor: v|ring det|the n|doorbell . *MOT: is somebody coming to the door ? %mor: v|be&3S pro:indef|somebody part|come-PROG prep|to det|the n|door ? *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: say hello . %mor: co|say co|hello . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no ? %mor: co|no ? *MOT: why not ? %mor: adv:wh|why neg|not ? *CHI: door . %mor: n|door . *CHI: stuck there . %mor: v|stuck adv:loc|there . *MOT: there you are . %mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES . *MOT: there's the little man who lives there . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the adj|little n|man pro:wh|who n|life-PL adv:loc|there . *MOT: hello Aran . %mor: co|hello n:prop|Aran . *CHI: man in door . %mor: n|man prep|in n|door . *MOT: are these the keys to the door ? %mor: v|be&PRES pro:dem|these det|the n|key-PL prep|to det|the n|door ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: is the door locked ? %mor: v|be&3S det|the n|door v|lock-PAST ? *MOT: has the little man gone to bed ? %mor: v|have&3S det|the adj|little n|man part|go&PERF inf|to n|bed ? *MOT: has he ? %mor: v|have&3S pro|he ? *CHI: ssh . %mor: co|ssh . *MOT: ssh . %mor: co|ssh . *MOT: why are we saying ssh ? %mor: adv:wh|why v|be&PRES pro|we n|saying co|ssh ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: sleep . %mor: n|sleep . *CHI: sleep . %mor: n|sleep . *MOT: he's asleep ,, is he ? %mor: pro|he~v|be&3S adj|asleep ,, v|be&3S pro|he ? *CHI: sleep . %mor: n|sleep . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: drink . %mor: n|drink . *MOT: oh the little man wants a drink ,, does he ? %mor: co|oh det|the adj|little n|man v|want-3S det|a n|drink ,, v:aux|do&3S pro|he ? *MOT: or is it Aran that wants a drink ? %mor: conj:coo|or v|be&3S pro|it n:prop|Aran pro:dem|that v|want-3S det|a n|drink ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: ssh . %mor: co|ssh . *CHI: door . %mor: n|door . *CHI: open door . %mor: v|open n|door . *CHI: door . %mor: n|door . *CHI: bang . %mor: on|bang . *MOT: bang . %mor: on|bang . *MOT: did you bang the door ? %mor: v|do&PAST pro|you n|bang det|the n|door ? *MOT: are you going to wake him up ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|wake pro|him prep|up ? *MOT: is he going to look out of the window now ? %mor: v|be&3S pro|he part|go-PROG inf|to v|look prep|out prep|of det|the n|window adv|now ? *MOT: oh can you see him through the window ? %mor: co|oh v:aux|can pro|you v|see pro|him prep|through det|the n|window ? *MOT: are you going to say hello to him , Aran ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|say co|hello prep|to pro|him n:prop|Aran ? *CHI: hello . %mor: co|hello . *MOT: hello . %mor: co|hello . *MOT: what's his name ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|his n|name ? *CHI: eight . %mor: det:num|eight . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: nine . %mor: det:num|nine . *CHI: door . %mor: n|door . *CHI: stuck door . %mor: v|stuck n|door . *MOT: oh he's standing just +//. %mor: co|oh pro|he~v|be&3S n|standing adv|just +//. *MOT: can you see him through the window in the door ? %mor: v:aux|can pro|you v|see pro|him prep|through det|the n|window prep|in det|the n|door ? *CHI: stuck . %mor: v|stuck . *MOT: oh is he stuck ? %mor: co|oh v|be&3S pro|he v|stuck ? *CHI: dingding@o . %mor: on|dingding . *MOT: dingding@o . %mor: on|dingding . *MOT: is that the bell ? %mor: v|be&3S pro:dem|that det|the n|bell ? *CHI: man . %mor: n|man . *MOT: ringing the doorbell . %mor: part|ring-PROG det|the n|doorbell . *MOT: oh hello Mister_man . %mor: co|oh co|hello n:prop|Mister_man . *MOT: can you see him through the window ? %mor: v:aux|can pro|you v|see pro|him prep|through det|the n|window ? *MOT: oh [//] he can't climb out of the window ,, can he ? %mor: co|oh pro|he v:aux|can~neg|not v|climb prep|out prep|of det|the n|window ,, v:aux|can pro|he ? *MOT: tell you what he can do though . %mor: v|tell pro|you pro:wh|what pro|he v:aux|can v|do adv|though . *MOT: if you want he can come out onto the roof ,, can't he ? %mor: conj:subor|if pro|you v|want pro|he v:aux|can v|come prep|out prep|onto det|the n|roof ,, v:aux|can~neg|not pro|he ? *MOT: here he is walking along the ridge of the roof and oh . %mor: adv:loc|here pro|he v:aux|be&3S part|walk-PROG prep|along det|the n|ridge prep|of det|the n|roof conj:coo|and co|oh . *MOT: he's gone down the chimney pot . %mor: pro|he~v|be&3S part|go&PERF n|down det|the n|chimney n|pot . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: come out at the bottom ,, hasn't he ? %mor: v|come prep|out prep|at det|the n|bottom ,, v:aux|have&3S~neg|not pro|he ? *MOT: oh there he is . %mor: co|oh pro:exist|there pro|he v|be&3S . *MOT: there he is . %mor: pro:exist|there pro|he v|be&3S . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: there he is . %mor: pro:exist|there pro|he v|be&3S . *CHI: man come there . %mor: n|man v|come adv:loc|there . *CHI: you put spot the dog . %mor: pro|you v|put&ZERO n|spot det|the n|dog . *MOT: I don't think the dog will go in darling . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think det|the n|dog v:aux|will v|go prep|in co|darling . *CHI: spot . %mor: n|spot . *CHI: eat dirt . %mor: v|eat n|dirt . *MOT: I don't know where you've got this idea from but dogs eat meat ,, don't they ? %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|where pro|you~v|have v|get&PAST det|this n|idea prep|from prep|but n|dog-PL v|eat n|meat ,, v:aux|do~neg|not pro|they ? *MOT: and biscuits . %mor: conj:coo|and n|biscuit-PL . *CHI: spot . %mor: n|spot . *MOT: don't they ? %mor: v:aux|do~neg|not pro|they ? *MOT: is that the spotty dog ? %mor: v|be&3S pro:dem|that det|the adj|spotty n|dog ? *MOT: aah why are you pulling his tail ? %mor: fil|aah adv:wh|why v|be&PRES pro|you part|pull-PROG pro:poss:det|his n|tail ? *CHI: aah . %mor: fil|aah . *MOT: poor doggie . %mor: adj|poor n|dog-DIM . *MOT: poor poor doggie . %mor: adj|poor adj|poor n|dog-DIM . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: you kiss him better . %mor: pro|you v|kiss pro|him v|better . *MOT: is he sailing in your boat ,, is he ? %mor: v|be&3S pro|he part|sail-PROG prep|in pro:poss:det|your n|boat ,, v|be&3S pro|he ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: is he ? %mor: v|be&3S pro|he ? *CHI: tail . %mor: n|tail . *MOT: that's his tail ,, isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|his n|tail ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: oh: come on . %mor: co|oh v|come prep|on . *MOT: is he going to keep you safe as the storm builds up ? %mor: v|be&3S pro|he part|go-PROG inf|to v|keep pro|you n|safe prep|as det|the n|storm n|build-PL prep|up ? *MOT: in your boat ? %mor: prep|in pro:poss:det|your n|boat ? *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: is this boat rocking a bit ? %mor: v|be&3S det|this n|boat part|rock-PROG det|a n|bit ? *MOT: do you feel a bit seasick , Aran ? %mor: v|do pro|you v|feel det|a n|bit adj|seasick n:prop|Aran ? *MOT: do you ? %mor: v|do pro|you ? *MOT: are you frightened of falling out ? %mor: v|be&PRES pro|you v|frighten-PAST prep|of part|fall-PROG prep|out ? *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: oh frightened ,, are we ? %mor: co|oh part|frighten-PERF ,, v|be&PRES pro|we ? *CHI: oh: . %mor: co|oh . *CHI: mouth . %mor: n|mouth . *CHI: mouth . %mor: n|mouth . *MOT: that's his mouth yes . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|his n|mouth co|yes . *MOT: but don't stick your finger in too far . %mor: prep|but v:aux|do~neg|not v|stick pro:poss:det|your n|finger prep|in adv|too adj|far . *MOT: might [/] might er bite you with his teeth ,, mightn't he ? %mor: v:aux|might fil|er v|bite pro|you prep|with pro:poss:det|his n|tooth&PL ,, v:aux|might~neg|not pro|he ? *MOT: has he got big teeth ? %mor: v|have&3S pro|he v|get&PAST adj|big n|tooth&PL ? *CHI: eat . %mor: v|eat . *CHI: eat bic^bics@c . %mor: v|eat chi|bicbics . *MOT: where's his nose ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|his n|nose ? *CHI: eat bic^bics@c . %mor: v|eat chi|bicbics . *MOT: he eats bic^bics@c ,, does he ? %mor: pro|he v|eat-3S chi|bicbics ,, v:aux|do&3S pro|he ? *CHI: bic@c . %mor: chi|bic . *MOT: I should think he does eat bic^bics@c ,, doesn't he ? %mor: pro|I v:aux|should v|think pro|he v:aux|do&3S v|eat chi|bicbics ,, v:aux|do&3S~neg|not pro|he ? *CHI: eat meat . %mor: v|eat n|meat . *MOT: and eat meat as well . %mor: conj:coo|and v|eat n|meat prep|as adv|well . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: I should think so . %mor: pro|I v:aux|should v|think co|so . *CHI: eat . %mor: v|eat . *MOT: because he's a big dog ,, isn't he ? %mor: conj:subor|because pro|he~v|be&3S det|a adj|big n|dog ,, v|be&3S~neg|not pro|he ? *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: blow . %mor: n|blow . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: what's your dog doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|your n|dog part|do-PROG ? *CHI: oh big bark . %mor: co|oh adj|big n|bark . *MOT: is he barking ? %mor: v|be&3S pro|he part|bark-PROG ? *CHI: a duck . %mor: det|a n|duck . *MOT: oh poor doggie . %mor: co|oh adj|poor n|dog-DIM . *MOT: don't pull his tail . %mor: v:aux|do~neg|not v|pull pro:poss:det|his n|tail . *CHI: crying . %mor: part|cry-PROG . *MOT: he's crying ? %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|cry-PROG ? *MOT: I should imagine he is yes . %mor: pro|I v:aux|should v|imagine pro|he v|be&3S co|yes . *MOT: [/] what's that there ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that adv:loc|there ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: is that his tongue ? %mor: v|be&3S pro:dem|that pro:poss:det|his n|tongue ? *MOT: is he going to lick you ? %mor: v|be&3S pro|he part|go-PROG inf|to v|lick pro|you ? *MOT: big wet tongue lick your face . %mor: adj|big adj|wet n|tongue v|lick pro:poss:det|your n|face . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: is that what Molly des [: does] ? %mor: v|be&3S pro:dem|that pro:wh|what n:prop|Molly v:aux|do&3S ? *MOT: is it ? %mor: v|be&3S pro|it ? *MOT: that big black dog . %mor: pro:dem|that adj|big adj|black n|dog . *CHI: big aah . %mor: adj|big fil|aah . *CHI: good boy . %mor: co|good co|boy . *CHI: good boy . %mor: co|good co|boy . *MOT: good boy yes . %mor: co|good co|boy co|yes . *MOT: he is a good dog ,, isn't he ? %mor: pro|he v|be&3S det|a adj|good n|dog ,, v|be&3S~neg|not pro|he ? *MOT: good boy . %mor: co|good co|boy . *MOT: pat his head . %mor: v|pat pro:poss:det|his n|head . *MOT: pat his head nicely . %mor: v|pat pro:poss:det|his n|head adv:adj|nice-LY . *MOT: oh what a good dog . %mor: co|oh pro:wh|what det|a adj|good n|dog . *MOT: you've got to be gentle with dogs ,, haven't you really , Aran ? %mor: pro|you~v|have v|get&PAST inf|to v|be v|gentle prep|with n|dog-PL ,, v|have~neg|not pro|you adv:adj|real-LY n:prop|Aran ? *MOT: you have to be gentle with them because they might bite you if you're not . %mor: pro|you v:aux|have inf|to v|be v|gentle prep|with pro|them conj:subor|because pro|they v:aux|might v|bite pro|you conj:subor|if pro|you~v:aux|be&PRES neg|not . *CHI: big dog park . %mor: adj|big n|dog n|park . *MOT: yes there was a big dog at the park ,, wasn't it ? %mor: co|yes pro:exist|there v|be&PAST&13S det|a adj|big n|dog prep|at det|the n|park ,, v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ? *CHI: pull ear . %mor: v|pull n|ear . *MOT: yes you pulled its ear ,, didn't you ? %mor: co|yes pro|you v|pull-PAST pro:poss:det|its n|ear ,, v|do&PAST~neg|not pro|you ? *CHI: pull tail . %mor: v|pull n|tail . *MOT: and you pulled its tail too . %mor: conj:coo|and pro|you v|pull-PAST pro:poss:det|its n|tail adv|too . *MOT: and it didn't like it ,, did it ? %mor: conj:coo|and pro|it v|do&PAST~neg|not v|like pro|it ,, v|do&PAST pro|it ? *MOT: cried ,, didn't it ? %mor: v|cry-PAST ,, v|do&PAST~neg|not pro|it ? *CHI: kiss . %mor: n|kiss . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: [/] you didn't give it a kiss no . %mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|give pro|it det|a n|kiss co|no . *MOT: you didn't . %mor: pro|you v|do&PAST~neg|not . *MOT: you might have thought about it but you didn't . %mor: pro|you v:aux|might v|have n|thought prep|about pro|it prep|but pro|you v|do&PAST~neg|not . *CHI: kiss . %mor: n|kiss . *MOT: are you going to kiss your doggie ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|kiss pro:poss:det|your n|dog-DIM ? *MOT: oh that's nice ,, isn't it ? %mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S adj|nice ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: dog oh good boy . %mor: n|dog co|oh co|good co|boy . *CHI: poor dog crying . %mor: adj|poor n|dog part|cry-PROG . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: poor doggie crying ,, isn't it ? %mor: adj|poor n|dog-DIM part|cry-PROG ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: a bite . %mor: det|a n|bite . *CHI: I got xxx . %mor: pro|I v|get&PAST unk|xxx . %com: counter 180 *MOT: is it going to bite your finger ? %mor: v|be&3S pro|it part|go-PROG inf|to v|bite pro:poss:det|your n|finger ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no no no . %mor: co|no co|no co|no . *MOT: grr@o . %mor: on|grr . *CHI: house . %mor: n|house . *CHI: not house . %mor: neg|not v|house . *MOT: is he house trained ? %mor: v|be&3S pro|he n|house part|train-PERF ? *MOT: is he ? %mor: v|be&3S pro|he ? *MOT: is he allowed in the house ? %mor: v|be&3S pro|he v|allow-PAST prep|in det|the n|house ? *CHI: train . %mor: n|train . *CHI: that door . %mor: pro:dem|that n|door . *MOT: that door yes . %mor: pro:dem|that n|door co|yes . *MOT: what about that door ? %mor: pro:wh|what prep|about pro:dem|that n|door ? *MOT: is there a man behind that door ? %mor: v|be&3S adv:loc|there det|a n|man prep|behind det|that n|door ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: a boat . %mor: det|a n|boat . *CHI: fly . %mor: n|fly . *CHI: it not . %mor: pro|it neg|not . *MOT: well I think that fly disappeared . %mor: co|well pro|I v|think det|that n|fly dis#part|appear-PERF . *MOT: I think it flew out of an open window . %mor: pro|I v|think pro|it v|fly&PAST prep|out prep|of det|a adj|open n|window . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: I think it did because I haven't seen it since . %mor: pro|I v|think pro|it v|do&PAST conj:subor|because pro|I v|have~neg|not part|see&PERF pro|it prep|since . *MOT: not since I got the fly spray out . %mor: neg|not prep|since pro|I v|get&PAST det|the n|fly n|spray prep|out . *CHI: that [/] not a boat . %mor: pro:dem|that neg|not det|a n|boat . *MOT: oh: is the dog sitting down there now ? %mor: co|oh v|be&3S det|the n|dog part|sit-PROG n|down adv:loc|there co|now ? *MOT: is it ? %mor: v|be&3S pro|it ? *CHI: sit . %mor: v|sit . *MOT: be careful . %mor: v|be adj|careful . *CHI: play sit that . %mor: v|play v|sit pro:dem|that . *MOT: no you don't climb up there ,, do we ? %mor: co|no pro|you v:aux|do~neg|not v|climb prep|up adv:loc|there ,, v|do pro|we ? *MOT: we never climb up there . %mor: pro|we adv|never v|climb prep|up adv:loc|there . *CHI: spot dog . %mor: n|spot n|dog . *MOT: you can put the dog on there ,, can't you but that's all . %mor: pro|you v:aux|can v|put&ZERO det|the n|dog prep|on adv:loc|there ,, v:aux|can~neg|not pro|you prep|but pro:dem|that~v|be&3S qn|all . *MOT: we don't climb up there . %mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|climb prep|up adv:loc|there . *MOT: is that the doggie's sledge ? %mor: v|be&3S pro:dem|that det|the n|dog-DIM-POSS n|sledge=sled ? *MOT: does he slide along on that ? %mor: v:aux|do&3S pro|he v|slide prep|along prep|on pro:dem|that ? *CHI: grass . %mor: n|grass . *CHI: grass . %mor: n|grass . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: no we're not going outside darling . %mor: co|no pro|we~v:aux|be&PRES neg|not part|go-PROG adv|outside co|darling . *CHI: grass . %mor: n|grass . *MOT: right shall we push you back . %mor: co|right v:aux|shall pro|we v|push pro|you adv|back . *CHI: the dog . %mor: det|the n|dog . *MOT: whee . %mor: co|whee . *CHI: dog . %mor: n|dog . *MOT: oh he's fallen off . %mor: co|oh pro|he~v|be&3S part|fall&PERF prep|off . *MOT: we don't want to do any hoovering ,, do we ? %mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|do qn|any part|hoover-PROG ,, v|do pro|we ? *CHI: hoover dog . %mor: n|hoover n|dog . *CHI: want dog . %mor: v|want n|dog . *MOT: is that his sledge ? %mor: v|be&3S pro:dem|that pro:poss:det|his n|sledge=sled ? *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: that bad cough again ,, is it ? %mor: pro:dem|that adj|bad n|cough adv|again ,, v|be&3S pro|it ? *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: hoover dog . %mor: n|hoover n|dog . *MOT: well we're not hoovering in here today ,, are we ? %mor: co|well pro|we~v:aux|be&PRES neg|not part|hoover-PROG prep|in adv:loc|here adv:tem|today ,, v|be&PRES pro|we ? *CHI: hoover dog . %mor: n|hoover n|dog . *MOT: no we don't want to hoover the dog ,, do we ? %mor: co|no pro|we v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|hoover det|the n|dog ,, v|do pro|we ? *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: let's take the dog back in here . %mor: v|let~pro|us v|take det|the n|dog adj|back prep|in adv:loc|here . *MOT: let's see if we can find it a friend . %mor: v|let~pro|us v|see conj:subor|if pro|we v:aux|can v|find pro|it det|a n|friend . *MOT: see if we can find the doggie a friend . %mor: v|see conj:subor|if pro|we v:aux|can v|find det|the n|dog-DIM det|a n|friend . *MOT: what do you think he might be friendly with hmm ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think pro|he v:aux|might v|be adj:n|friend-LY prep|with fil|hmm ? *CHI: in there . %mor: prep|in adv:loc|there . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *INV: are you going to show me your dog ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|show pro|me pro:poss:det|your n|dog ? *CHI: eat the grass . %mor: v|eat det|the n|grass . *INV: he eats grass ,, does he ? %mor: pro|he v|eat-3S n|grass ,, v:aux|do&3S pro|he ? *INV: he might eat some grass sometimes I suppose . %mor: pro|he v:aux|might v|eat qn|some n|grass adv|sometimes pro|I v|suppose . *CHI: eat horse . %mor: v|eat n|horse . *MOT: eats a horse ,, does he ? %mor: v|eat-3S det|a n|horse ,, v:aux|do&3S pro|he ? *INV: I don't think so . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think co|so . *CHI: so . %mor: conj:subor|so . *CHI: want that . %mor: v|want pro:dem|that . *MOT: what do horses eat ? %mor: pro:wh|what v|do n|horse-PL v|eat ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . %com: counter 225 *CHI: cut the grass . %mor: v|cut&ZERO det|the n|grass . *CHI: cut the grass . %mor: v|cut&ZERO det|the n|grass . *MOT: no we're not coming out to cut the grass ,, are we ? %mor: co|no pro|we~v:aux|be&PRES neg|not part|come-PROG prep|out inf|to v|cut&ZERO det|the n|grass ,, v|be&PRES pro|we ? *CHI: cut grass . %mor: v|cut&ZERO n|grass . *MOT: no we're not going outside ,, are we ? %mor: co|no pro|we~v:aux|be&PRES neg|not part|go-PROG n|outside ,, v|be&PRES pro|we ? *CHI: want . %mor: v|want . *MOT: come and stay in for a little bit longer . %mor: v|come conj:coo|and v|stay prep|in prep|for det|a adj|little n|bit adj|long-CP . *CHI: cut grass . %mor: v|cut&ZERO n|grass . *CHI: cut the tractor . %mor: v|cut&ZERO det|the n|tractor . *CHI: I going [?] . %mor: pro|I part|go-PROG . *MOT: we'll go out later on ,, won't [: willn't] we ? %mor: pro|we~v:aux|will v|go prep|out adv|later prep|on ,, v:aux|will~neg|not pro|we ? *MOT: we'll take it all out later on . %mor: pro|we~v:aux|will v|take pro|it qn|all prep|out adv|later prep|on . *CHI: later . %mor: adv|later . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: shall we take Raja in and introduce him to your dog ? %mor: v:aux|shall pro|we v|take n:prop|Raja prep|in conj:coo|and v|introduce pro|him prep|to pro:poss:det|your n|dog ? *MOT: should we ? %mor: v:aux|should pro|we ? *MOT: do you think your dog will like Raja ? %mor: v|do pro|you v|think pro:poss:det|your n|dog v|will prep|like n:prop|Raja ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: do you ? %mor: v|do pro|you ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: don't you think so ? %mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|think co|so ? *MOT: oh: there's Raja ,, isn't he ? %mor: co|oh pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Raja ,, v|be&3S~neg|not pro|he ? *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: poor Raja . %mor: adj|poor n:prop|Raja . *MOT: you've thrown him on the floor ,, haven't you ? %mor: pro|you~v|have part|throw&PERF pro|him prep|on det|the n|floor ,, v|have~neg|not pro|you ? *CHI: ball . %mor: n|ball . *CHI: eat boy . %mor: v|eat n|boy . *CHI: eat . %mor: v|eat . *MOT: yes he will eat this boy . %mor: co|yes pro|he v:aux|will v|eat det|this n|boy . *MOT: grr@o . %mor: on|grr . *CHI: eat the tractor . %mor: v|eat det|the n|tractor . *CHI: eat [/] eat the tractor . %mor: v|eat det|the n|tractor . *MOT: he won't [: willn't] eat the tractor . %mor: pro|he v:aux|will~neg|not v|eat det|the n|tractor . *MOT: the tractor's too hard . %mor: det|the n|tractor~v|be&3S adv|too adj|hard . *MOT: but a nice soft little boy . %mor: prep|but det|a adj|nice adv|soft adj|little n|boy . *MOT: delicious . %mor: adj|delicious . *CHI: grass . %mor: n|grass . *MOT: what will you do in the winter when the grass isn't growing anymore , Aran ? %mor: pro:wh|what v:aux|will pro|you v|do prep|in det|the n|winter conj:subor|when det|the n|grass v|be&3S~neg|not part|grow-PROG adv|anymore n:prop|Aran ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: ball . %mor: n|ball . *MOT: a ball . %mor: det|a n|ball . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: run it along . %mor: v|run pro|it prep|along . *CHI: want [/] want it . %mor: v|want pro|it . *MOT: you want it ? %mor: pro|you v|want pro|it ? *MOT: well go and get it . %mor: co|well v|go conj:coo|and v|get pro|it . *CHI: want it . %mor: v|want pro|it . *CHI: want it . %mor: v|want pro|it . *CHI: want it . %mor: v|want pro|it . *CHI: want it . %mor: v|want pro|it . *CHI: want . %mor: v|want . *MOT: there's a bat . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|bat . *CHI: get a ball . %mor: v|get det|a n|ball . *MOT: go on . %mor: v|go prep|on . *MOT: go on . %mor: v|go prep|on . *MOT: go and get yourself another ball . %mor: v|go conj:coo|and v|get pro:refl|yourself det|another n|ball . *CHI: want get a ball . %mor: v|want v|get det|a n|ball . *MOT: get a ball . %mor: v|get det|a n|ball . *MOT: oh that's right . %mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: we'll make a bit more space . %mor: pro|we~v:aux|will v|make det|a n|bit qn|more n|space . *CHI: a ball . %mor: det|a n|ball . *MOT: where're your balls ? %mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro:poss:det|your n|ball-PL ? *MOT: where are they ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|they ? *MOT: oh goodness me . %mor: co|oh n:adj|good-NESS pro|me . *MOT: you are doing well ,, aren't you ? %mor: pro|you v:aux|be&PRES part|do-PROG n|well ,, v|be&PRES~neg|not pro|you ? *CHI: hit a ball . %mor: v|hit&ZERO det|a n|ball . *MOT: hit the ball . %mor: v|hit&ZERO det|the n|ball . *MOT: hit the ball . %mor: v|hit&ZERO det|the n|ball . *MOT: where are your balls now ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES pro:poss:det|your n|ball-PL co|now ? *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: are you going to get them ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|get pro|them ? *MOT: there's two in there ,, aren't there ? %mor: pro:exist|there~v|be&3S det:num|two prep|in adv:loc|there ,, v|be&PRES~neg|not adv:loc|there ? *MOT: there's one there and there's another one there . %mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one adv:loc|there conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S det|another pro:indef|one adv:loc|there . *MOT: there's one here . %mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one adv:loc|here . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: shall Mummy roll it to you ? %mor: v:aux|shall n:prop|Mummy v|roll pro|it prep|to pro|you ? *MOT: you roll it back . %mor: pro|you v|roll pro|it adj|back . *MOT: oh well done . %mor: co|oh co|well part|do&PERF . *CHI: hit a ball . %mor: v|hit&ZERO det|a n|ball . *MOT: you hit a ball ,, didn't you ? %mor: pro|you v|hit&ZERO det|a n|ball ,, v|do&PAST~neg|not pro|you ? *MOT: oh you've hit it in the wrong direction ,, haven't you ? %mor: co|oh pro|you~v|have v|hit&ZERO pro|it prep|in det|the n|wrong n|direction ,, v|have~neg|not pro|you ? *MOT: you'd better hit it back to Mummy and then she +//. %mor: pro|you~v:aux|will&COND v|better v|hit&ZERO pro|it adv|back prep|to n:prop|Mummy conj:coo|and conj:coo|then pro|she +//. *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: then she can roll it back to you . %mor: conj:coo|then pro|she v:aux|can v|roll pro|it adj|back prep|to pro|you . *MOT: oh be careful , Aran . %mor: co|oh v|be adj|careful n:prop|Aran . *CHI: ball . %mor: n|ball . *CHI: hit a ball . %mor: v|hit&ZERO det|a n|ball . *MOT: careful . %mor: adj|careful . *MOT: oh it's hit your digger ,, hasn't it ? %mor: co|oh pro|it~v|be&3S v|hit&ZERO pro:poss:det|your n|digger ,, v:aux|have&3S~neg|not pro|it ? *MOT: is it damaged ? %mor: v|be&3S pro|it part|damage-PERF ? *CHI: hit bang . %mor: v|hit&ZERO on|bang . *CHI: hit a ball . %mor: v|hit&ZERO det|a n|ball . *MOT: here you are . %mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES . *MOT: another one . %mor: det|another pro:indef|one . *CHI: hit ball . %mor: v|hit&ZERO n|ball . *MOT: and there's another one . %mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S det|another pro:indef|one . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: good shot . %mor: adj|good n|shot . *CHI: good shot . %mor: adj|good n|shot . *CHI: a ball . %mor: det|a n|ball . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: xxx ,, hasn't it ? %mor: unk|xxx ,, v:aux|have&3S~neg|not pro|it ? *CHI: ball . %mor: n|ball . *CHI: get . %mor: v|get . *CHI: look [?] a ball . %mor: n|look v|get&PAST v|hit&ZERO det|a n|ball . *MOT: how about singing us one of your songs ? %mor: adv:wh|how ptl|about part|sing-PROG pro|us det:num|one prep|of pro:poss:det|your n|song-PL ? *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: hit a ball . %mor: v|hit&ZERO det|a n|ball . *MOT: you're going to hit a ball ,, are you ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|hit&ZERO det|a n|ball ,, v|be&PRES pro|you ? *MOT: goodness me . %mor: n:adj|good-NESS pro|me . *CHI: got ball . %mor: v|get&PAST n|ball . *MOT: you are doing well ,, aren't you ? %mor: pro|you v:aux|be&PRES part|do-PROG n|well ,, v|be&PRES~neg|not pro|you ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *CHI: that ball . %mor: pro:dem|that n|ball . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: hit it to Mummy . %mor: v|hit&ZERO pro|it prep|to n:prop|Mummy . *MOT: it's mine now . %mor: pro|it~v|be&3S pro:poss|mine adv|now . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: get a ball . %mor: v|get det|a n|ball . *MOT: what do you say ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|say ? *CHI: please . %mor: v|please . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: it's Mummy's ball . %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Mummy-POSS n|ball . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: what do you say ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|say ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: I can hit harder than you . %mor: pro|I v:aux|can v|hit&ZERO adj|hard-CP prep|than pro|you . *MOT: come here , Aran . %mor: v|come adv:loc|here n:prop|Aran . *CHI: I get out . %mor: pro|I v|get prep|out . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *CHI: I get a ball . %mor: pro|I v|get det|a n|ball . *MOT: let's get a ball . %mor: v|let~pro|us v|get det|a n|ball . *CHI: stuck . %mor: v|stuck . *MOT: there's a ball . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|ball . *MOT: here's a ball , Aran . %mor: adv:loc|here~v|be&3S det|a n|ball n:prop|Aran . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *CHI: ball . %mor: n|ball . *CHI: hit a ball . %mor: v|hit&ZERO det|a n|ball . *MOT: be careful now . %mor: v|be adj|careful adv|now . *MOT: oh you can't quite manage it ,, can you ? %mor: co|oh pro|you v:aux|can~neg|not adv|quite v|manage pro|it ,, v:aux|can pro|you ? *MOT: it's stuck between that box . %mor: pro|it~v|be&3S v|stuck prep|between det|that n|box . *MOT: here you are . %mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES . *INV: no . %mor: co|no . *MOT: no no . %mor: co|no co|no . *MOT: you don't do that . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|do pro:dem|that . *CHI: gun . %mor: n|gun . *MOT: you only touch the balls ,, don't we ? %mor: pro|you qn|only v|touch det|the n|ball-PL ,, v:aux|do~neg|not pro|we ? *CHI: want gun . %mor: v|want n|gun . *CHI: want gun . %mor: v|want n|gun . *CHI: gun . %mor: n|gun . *CHI: want gun . %mor: v|want n|gun . *CHI: want gun . %mor: v|want n|gun . *CHI: want gun . %mor: v|want n|gun . *CHI: want gun . %mor: v|want n|gun . *CHI: want gun . %mor: v|want n|gun . *CHI: want the gun . %mor: v|want det|the n|gun . *CHI: want gun . %mor: v|want n|gun . *CHI: want gun . %mor: v|want n|gun . *MOT: be careful . %mor: v|be adj|careful . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . %com: counter 310 *INV: oh: are you shooting me ? %mor: co|oh v|be&PRES pro|you part|shoot-PROG pro|me ? *MOT: yes you've got to be careful though ,, haven't you , Aran ? %mor: co|yes pro|you~v|have v|get&PAST inf|to v|be adj|careful adv|though ,, v|have~neg|not pro|you n:prop|Aran ? *MOT: you've got to be careful . %mor: pro|you~v|have v|get&PAST inf|to v|be adj|careful . *CHI: shoot . %mor: n|shoot . *MOT: you're going to shoot Raja ,, are you ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|shoot n:prop|Raja ,, v|be&PRES pro|you ? *CHI: dead . %mor: n|dead . *MOT: are you ? %mor: v|be&PRES pro|you ? *CHI: dead . %mor: n|dead . *MOT: he's dead ,, is he ? %mor: pro|he~v|be&3S n|dead ,, v|be&3S pro|he ? *CHI: dead . %mor: n|dead . *CHI: not dead . %mor: neg|not adj|dead . *CHI: I shot a dog . %mor: pro|I v|shoot&PAST det|a n|dog . *CHI: I shot a man . %mor: pro|I v|shoot&PAST det|a n|man . *MOT: oh you're not shooting Mummy . %mor: co|oh pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|shoot-PROG n:prop|Mummy . *MOT: oh poor Mummy . %mor: co|oh adj|poor n:prop|Mummy . *MOT: she's dead , isn't she ? %mor: pro|she~v|be&3S n|dead v:aux|be&3S~neg|not pro|she ? *CHI: I shoot a dog . %mor: pro|I v|shoot det|a n|dog . *MOT: you're going to shoot a dog ,, are you ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|shoot det|a n|dog ,, v|be&PRES pro|you ? *CHI: dead . %mor: n|dead . *MOT: dead . %mor: n|dead . *CHI: dead dog . %mor: adj|dead n|dog . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: dead dog . %mor: adj|dead n|dog . *MOT: are you going to have a drink ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|have det|a n|drink ? *CHI: boy dead man . %mor: n|boy n|dead n|man . *MOT: is that Worzel ? %mor: v|be&3S pro:dem|that n:prop|Worzel ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . %com: counter 325 *CHI: I shot Mummy . %mor: pro|I v|shoot&PAST n:prop|Mummy . *MOT: you shot Mummy yes . %mor: pro|you v|shoot&PAST n:prop|Mummy co|yes . *CHI: dead . %mor: n|dead . *MOT: poor Mummy's dead ,, isn't she ? %mor: adj|poor n:prop|Mummy-POSS n|dead ,, v|be&3S~neg|not pro|she ? *MOT: oh poor Mummy . %mor: co|oh adj|poor n:prop|Mummy . *MOT: you shot everybody . %mor: pro|you v|shoot&PAST pro:indef|everybody . *MOT: you shot Daddy as well ,, didn't you ? %mor: pro|you v|shoot&PAST n:prop|Daddy prep|as n|well ,, v|do&PAST~neg|not pro|you ? *CHI: shot a boy . %mor: v|shoot&PAST det|a n|boy . *CHI: a man . %mor: det|a n|man . *MOT: and Humpty . %mor: conj:coo|and n:prop|Humpty . *MOT: what about teddy ? %mor: pro:wh|what prep|about n|teddy ? *CHI: shoot a duck . %mor: v|shoot det|a n|duck . *CHI: got a duck . %mor: v|get&PAST det|a n|duck . *CHI: hen . %mor: n|hen . *MOT: shoot a duck . %mor: v|shoot det|a n|duck . *MOT: a hen ,, is it ? %mor: det|a n|hen ,, v|be&3S pro|it ? *MOT: it's a chick ,, isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|chick ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: are you going to shoot it ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|shoot pro|it ? *CHI: toy dead . %mor: n|toy adj|dead . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: I shot a train . %mor: pro|I v|shoot&PAST det|a n|train . *CHI: dead . %mor: n|dead . *MOT: oh no be careful . %mor: co|oh co|no v|be adj|careful . *MOT: be careful . %mor: v|be adj|careful . *CHI: got [/] got a truck . %mor: v|get&PAST det|a n|truck . *CHI: a boat . %mor: det|a n|boat . *CHI: dead dog . %mor: adj|dead n|dog . *MOT: a dead dog . %mor: det|a adj|dead n|dog . *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *MOT: a dead bunny . %mor: det|a adj|dead n|bunny . *CHI: shot [/] shot a fly . %mor: v|shoot&PAST det|a n|fly . *MOT: a fly . %mor: det|a n|fly . *CHI: shot a fly . %mor: v|shoot&PAST det|a n|fly . *MOT: you could shoot a fly but there isn't a fly to shoot ,, is there , Aran ? %mor: pro|you v:aux|could v|shoot det|a n|fly prep|but adv:loc|there v|be&3S~neg|not det|a n|fly inf|to v|shoot ,, v|be&3S adv:loc|there n:prop|Aran ? *CHI: not shoot a big one . %mor: neg|not v|shoot det|a adj|big pro:indef|one . *MOT: a big one . %mor: det|a adj|big pro:indef|one . *CHI: where fly ? %mor: adv:wh|where n|fly ? *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: let's go and play in there . %mor: v|let~pro|us v|go conj:coo|and v|play prep|in adv:loc|there . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: now you be careful with that . %mor: co|now pro|you v|be adj|careful prep|with pro:dem|that . *MOT: oh no we don't bang things ,, do we ? %mor: co|oh co|no pro|we v:aux|do~neg|not v|bang n|thing-PL ,, v|do pro|we ? *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: let's have a look at this . %mor: v|let~pro|us v|have det|a n|look prep|at pro:dem|this . *MOT: it's much nicer than playing with that ,, isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S qn|much adj|nice-CP prep|than part|play-PROG prep|with pro:dem|that ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: come and sit down . %mor: v|come conj:coo|and v|sit n|down . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh: who's that ? %mor: co|oh pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: it's Minnie_Mouse ,, isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Minnie_Mouse ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: clown dead . %mor: n|clown n|dead . *CHI: dead . %mor: n|dead . *MOT: oh and who's this ? %mor: co|oh conj:coo|and pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ? *MOT: who's this ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ? *CHI: shot a xxx . %mor: v|shoot&PAST det|a unk|xxx . *MOT: oh be careful . %mor: co|oh v|be adj|careful . *MOT: you do this one . %mor: pro|you v|do det|this pro:indef|one . *CHI: dead . %mor: n|dead . *MOT: is that Pluto ? %mor: v|be&3S pro:dem|that n:prop|Pluto ? *CHI: that dead . %mor: pro:dem|that n|dead . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: who's in here ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S prep|in adv:loc|here ? *CHI: a man . %mor: det|a n|man . *CHI: that 0is [*] a man . %mor: det|that 0aux|is [*] det|a n|man . %err: 0is = is *CHI: that 0is [*] a man . %mor: det|that 0aux|is [*] det|a n|man . %err: 0is = is *CHI: I shoot a man . %mor: pro|I v|shoot det|a n|man . *CHI: I shoot a man . %mor: pro|I v|shoot det|a n|man . *MOT: right get him out . %mor: adv|right v|get pro|him prep|out . *MOT: lift him out . %mor: v|lift pro|him prep|out . *MOT: there you are . %mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES . *CHI: I shoot a man . %mor: pro|I v|shoot det|a n|man . *MOT: you're going to shoot a man ,, are you ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|shoot det|a n|man ,, v|be&PRES pro|you ? *CHI: dead . %mor: n|dead . *MOT: aah . %mor: fil|aah . *CHI: man . %mor: n|man . *MOT: is he dead ? %mor: v|be&3S pro|he n|dead ? *CHI: dead man . %mor: adj|dead n|man . *CHI: dead . %mor: n|dead . *CHI: dead . %mor: n|dead . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: who's this ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ? *MOT: this is Mickey_Mouse ,, isn't it ? %mor: pro:dem|this v|be&3S n:prop|Mickey_Mouse ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: I shot . %mor: pro|I n|shot . *CHI: I shoot . %mor: pro|I n|shoot . *MOT: aah . %mor: fil|aah . *CHI: dead . %mor: n|dead . *MOT: no we won't [: willn't] do that . %mor: co|no pro|we v:aux|will~neg|not v|do pro:dem|that . *MOT: we won't [: willn't] . %mor: pro|we v:aux|will~neg|not . *CHI: dead . %mor: n|dead . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: let's be gentle with thing now . %mor: v|let~pro|us v|be v|gentle prep|with n|thing adv|now . *MOT: gently now . %mor: adv:adj|gentle-LY co|now . *MOT: gently now . %mor: adv:adj|gentle-LY co|now . *MOT: you're getting excited . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|get-PROG part|excite-PERF . *MOT: no no no . %mor: co|no co|no co|no . *MOT: we don't do that to it . %mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|do pro:dem|that prep|to pro|it . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: let's have a look at all these rings here ? %mor: v|let~pro|us v|have det|a n|look prep|at qn|all det|these n|ring-PL adv:loc|here ? *CHI: I shot a truck . %mor: pro|I v|shoot&PAST det|a n|truck . *MOT: can you balance one on you head ? %mor: v:aux|can pro|you v|balance det:num|one prep|on pro|you v|head ? *MOT: can you ? %mor: v:aux|can pro|you ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: what about the pink one ? %mor: pro:wh|what prep|about det|the adj|pink pro:indef|one ? *MOT: can you balance the pink one ? %mor: v:aux|can pro|you v|balance det|the adj|pink pro:indef|one ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: nearly nearly . %mor: adv:adj|near-LY adv:adj|near-LY . *MOT: no we don't do that . %mor: co|no pro|we v:aux|do~neg|not v|do pro:dem|that . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: give that to Mummy . %mor: v|give pro:dem|that prep|to n:prop|Mummy . *MOT: we can do without that . %mor: pro|we v:aux|can v|do prep|without pro:dem|that . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: are you going swimming ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG part|swim-PROG ? *MOT: [/] are these your water wings ? %mor: v|be&PRES pro:dem|these pro:poss:det|your n|water n|wing-PL ? *MOT: are you ? %mor: v|be&PRES pro|you ? @End