@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: CHI Aran Target_Child, MOT Mother Mother, INV Anna Investigator @ID: en|manchester|CHI|1;11.12|male|normal|middle-class|Target_Child|| @ID: en|manchester|MOT|||||Mother|| @ID: en|manchester|INV|||||Investigator|| @Coder: Anna Theakston @Location: Manchester, England @Situation: playing with toys *CHI: there duck . %mor: adv:loc|there n|duck . *MOT: what have you got here ? %mor: pro:wh|what v|have pro|you v|get&PAST adv:loc|here ? *MOT: what have you got ? %mor: pro:wh|what v|have pro|you v|get&PAST ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: are you going to tell me ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|tell pro|me ? *CHI: get down . %mor: v|get n|down . *MOT: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *CHI: duck . %mor: n|duck . *MOT: here you are . %mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES . *MOT: there's only one ball ,, isn't it ? %mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|only pro:indef|one n|ball ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *CHI: that door . %mor: pro:dem|that n|door . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *CHI: duck . %mor: n|duck . *MOT: do you want to look at the duck ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|look prep|at det|the n|duck ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: door . %mor: n|door . *MOT: well open the door then . %mor: co|well v|open det|the n|door adv:tem|then . *MOT: what is there inside ? %mor: pro:wh|what v|be&3S adv:loc|there prep|inside ? *CHI: that elephant . %mor: pro:dem|that n|elephant . *MOT: it's an elephant ,, isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|elephant ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: elephant . %mor: n|elephant . *MOT: elephant . %mor: n|elephant . *MOT: what's he got here ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he v|get&PAST adv:loc|here ? *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *MOT: that . %mor: pro:dem|that . *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: to eat . %mor: inf|to v|eat . *CHI: money . %mor: n|money . *CHI: money . %mor: n|money . *MOT: you've got your money ,, have you ? %mor: pro|you~v|have v|get&PAST pro:poss:det|your n|money ,, v|have pro|you ? *MOT: are you going to look at this then ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|look prep|at det|this adv:tem|then ? *MOT: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: what are you doing ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *MOT: what are we going to play with Aran ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|play prep|with n:prop|Aran ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: are we going to play with your trains ? %mor: v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|play prep|with pro:poss:det|your n|train-PL ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: are we going to play with your cars ? %mor: v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|play prep|with pro:poss:det|your n|car-PL ? *CHI: brumm@o . %mor: on|brumm . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: what did you do to your cars ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|do prep|to pro:poss:det|your n|car-PL ? *CHI: bricks . %mor: n|brick-PL . *MOT: are you going to build something with those bricks ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|build pro:indef|something prep|with det|those n|brick-PL ? *CHI: those bricks . %mor: det|those n|brick-PL . *MOT: what are you going to build ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|build ? *CHI: bricks . %mor: n|brick-PL . *MOT: what color's this one ? %mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S det|this pro:indef|one ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: what color is it ? %mor: pro:wh|what n|color v|be&3S pro|it ? *CHI: aah . %mor: fil|aah . *MOT: what are you building ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|build-PROG ? *CHI: bricks . %mor: n|brick-PL . *MOT: your bricks . %mor: pro:poss:det|your n|brick-PL . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: put it on . %mor: v|put&ZERO pro|it prep|on . *MOT: is that a little man in there ? %mor: v|be&3S pro:dem|that det|a adj|little n|man prep|in adv:loc|there ? *MOT: that's the key [//] to your train ,, isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|key prep|to pro:poss:det|your n|train ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: no we don't bang ,, do we ? %mor: co|no pro|we v:aux|do~neg|not on|bang ,, v|do pro|we ? *CHI: I got . %mor: pro|I v|get&PAST . *CHI: got red . %mor: v|get&PAST n|red . *MOT: what are you building ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|build-PROG ? *MOT: is it a house ? %mor: v|be&3S pro|it det|a n|house ? *MOT: is it ? %mor: v|be&3S pro|it ? *MOT: oh you've got to press hard ,, haven't you ? %mor: co|oh pro|you~v|have v|get&PAST inf|to v|press adj|hard ,, v|have~neg|not pro|you ? *MOT: put it on straight and press hard . %mor: v|put&ZERO pro|it prep|on adv|straight conj:coo|and v|press adj|hard . *CHI: oh: . %mor: co|oh . *MOT: yes that one goes on just the same ,, doesn't it ? %mor: co|yes pro:dem|that det:num|one v|go-3S prep|on adv|just det|the adj|same ,, v:aux|do&3S~neg|not pro|it ? *MOT: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *INV: oh that's lovely . %mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S adj|lovely . *INV: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *MOT: go on . %mor: v|go prep|on . *MOT: are we going to play with something else ? %mor: v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|play prep|with pro:indef|something pro:indef|else ? *MOT: are you going to play with your car ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|play prep|with pro:poss:det|your n|car ? *CHI: bricks . %mor: n|brick-PL . *INV: your bricks . %mor: pro:poss:det|your n|brick-PL . *INV: what have you made ? %mor: pro:wh|what v|have pro|you v|make&PAST ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: hole . %mor: n|hole . *INV: there's a hole in it yeah . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|hole prep|in pro|it co|yeah . *CHI: where ? %mor: adv:wh|where ? *CHI: duck . %mor: n|duck . *MOT: duck . %mor: n|duck . *MOT: this is the duck . %mor: pro:dem|this v|be&3S det|the n|duck . *CHI: bricks . %mor: n|brick-PL . *MOT: what else is there Aran ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else v|be&3S adv:loc|there n:prop|Aran ? *CHI: bricks . %mor: n|brick-PL . *INV: yeah bricks . %mor: co|yeah n|brick-PL . *CHI: hole . %mor: n|hole . *INV: a hole in the brick . %mor: det|a n|hole prep|in det|the n|brick . *CHI: duck . %mor: n|duck . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: let's look at this book . %mor: v|let~pro|us v|look prep|at det|this n|book . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: top . %mor: n|top . *MOT: a top ,, isn't it ? %mor: det|a n|top ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: the top to your box . %mor: det|the n|top prep|to pro:poss:det|your n|box . *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and what's this on the floor ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S det|this prep|on det|the n|floor ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *INV: what's this ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *INV: a lid ? %mor: det|a n|lid ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: where ? %mor: adv:wh|where ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: it goes there ,, does ,, it ? %mor: pro|it v|go-3S adv:loc|there ,, v:aux|do&3S ,, pro|it ? *MOT: does it go on the top of the box ? %mor: v:aux|do&3S pro|it v|go prep|on det|the n|top prep|of det|the n|box ? *CHI: go not . %mor: v|go neg|not . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: shall we make a bridge ? %mor: v:aux|shall pro|we v|make det|a n|bridge ? *CHI: go there . %mor: v|go adv:loc|there . *CHI: bricks there . %mor: n|brick-PL adv:loc|there . *MOT: shall we make a bridge for your car ? %mor: v:aux|shall pro|we v|make det|a n|bridge prep|for pro:poss:det|your n|car ? *CHI: car . %mor: n|car . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: push . %mor: n|push . *CHI: work . %mor: n|work . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: work . %mor: n|work . *MOT: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *CHI: work . %mor: n|work . *MOT: does it work ? %mor: v:aux|do&3S pro|it n|work ? *MOT: or doesn't it work ? %mor: conj:coo|or v:aux|do&3S~neg|not pro|it v|work ? *CHI: not work . %mor: neg|not v|work . *CHI: door . %mor: n|door . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *CHI: bricks . %mor: n|brick-PL . *MOT: yes let's [/] let's have the bricks . %mor: co|yes v|let~pro|us v|have det|the n|brick-PL . *MOT: oh you can put the bricks on the building site ,, can't you ? %mor: co|oh pro|you v:aux|can v|put&ZERO det|the n|brick-PL prep|on det|the part|build-PROG n|site ,, v:aux|can~neg|not pro|you ? *MOT: there's a bridge . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|bridge . *MOT: all your cars and your tractor can go under the bridge ,, can't they ? %mor: qn|all pro:poss:det|your n|car-PL conj:coo|and pro:poss:det|your n|tractor v:aux|can v|go prep|under det|the n|bridge ,, v:aux|can~neg|not pro|they ? *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: there's a building site in there . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a part|build-PROG n|site prep|in adv:loc|there . *MOT: you can take your big tractor to it . %mor: pro|you v:aux|can v|take pro:poss:det|your adj|big n|tractor prep|to pro|it . *MOT: you've got a truck somewhere ,, haven't you ? %mor: pro|you~v|have v|get&PAST det|a n|truck n|somewhere ,, v|have~neg|not pro|you ? *MOT: here you are . %mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES . *MOT: here's some big ones . %mor: adv:loc|here~v|be&3S qn|some adj|big pro:indef|one-PL . *CHI: car . %mor: n|car . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh it's just the right size . %mor: co|oh pro|it~v|be&3S adv|just det|the adj|right n|size . *MOT: just the right size that bridge ,, isn't it ? %mor: adv|just det|the adj|right n|size pro:dem|that n|bridge ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: to go underneath . %mor: inf|to v|go prep|underneath . *MOT: oh yeah . %mor: co|oh co|yeah . *CHI: trucks . %mor: n|truck-PL . *MOT: yes they're trucks ,, aren't they ? %mor: co|yes pro|they~v:aux|be&PRES n|truck-PL ,, v|be&PRES~neg|not pro|they ? *MOT: delivery vans ,, aren't they ? %mor: n|delivery n|van-PL ,, v|be&PRES~neg|not pro|they ? *MOT: and they're going to go all the way round here ,, aren't they ? %mor: conj:coo|and pro|they~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|go qn|all det|the n|way v|round adv:loc|here ,, v|be&PRES~neg|not pro|they ? *MOT: are they going to go to the supermarket ? %mor: v|be&PRES pro|they part|go-PROG inf|to v|go prep|to det|the n|supermarket ? *MOT: to the shops here ? %mor: inf|to det|the n|shop-PL adv:loc|here ? *CHI: shop . %mor: n|shop . *MOT: what are they going to deliver ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they part|go-PROG inf|to v|deliver ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: what are they bringing to the shops ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they part|bring-PROG inf|to det|the n|shop-PL ? *MOT: here you are . %mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES . *MOT: here's a racing car . %mor: adv:loc|here~v|be&3S det|a part|race-PROG n|car . *CHI: racing . %mor: part|race-PROG . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: brumm@o . %mor: on|brumm . *MOT: brumm@o . %mor: on|brumm . *MOT: is it coming along here ? %mor: v|be&3S pro|it part|come-PROG prep|along adv:loc|here ? *MOT: it's got to turn into here by the supermarket ,, hasn't it ? %mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST inf|to v|turn prep|into adv:loc|here prep|by det|the n|supermarket ,, v:aux|have&3S~neg|not pro|it ? *INV: is that the bridge ? %mor: v|be&3S pro:dem|that det|the n|bridge ? *CHI: this bridge . %mor: det|this n|bridge . *CHI: truck . %mor: n|truck . *MOT: it's for the truck ,, is it ? %mor: pro|it~v|be&3S prep|for det|the n|truck ,, v|be&3S pro|it ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: Mummy's not very good with lego ,, is she ? %mor: n:prop|Mummy~v|be&3S neg|not adv:int|very adj|good prep|with n|lego ,, v|be&3S pro|she ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: your Daddy's better than I am . %mor: pro:poss:det|your n:prop|Daddy~v|be&3S v|better prep|than pro|I v|be&1S . *CHI: that car . %mor: pro:dem|that n|car . *CHI: car . %mor: n|car . *MOT: is there a little man to go in the car ? %mor: v|be&3S adv:loc|there det|a adj|little co|man prep|to v|go prep|in det|the n|car ? *MOT: here you are . %mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES . *MOT: here's the little man . %mor: adv:loc|here~v|be&3S det|the adj|little n|man . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: [/] I don't think you can put him on a balloon ,, can you ? %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|you v:aux|can v|put&ZERO pro|him prep|on det|a n|balloon ,, v:aux|can pro|you ? *CHI: Daddy . %mor: n:prop|Daddy . *MOT: Daddy was tying the little man to the balloon . %mor: n:prop|Daddy v|be&PAST&13S part|tie-PROG det|the adj|little co|man prep|to det|the n|balloon . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *CHI: oh: . %mor: co|oh . *MOT: all right . %mor: qn|all adv|right . *MOT: now there's no need to show off ,, is there ? %mor: adv|now adv:loc|there~v|be&3S qn|no n|need inf|to v|show prep|off ,, v|be&3S adv:loc|there ? *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: come and play with some of these nice toys . %mor: v|come conj:coo|and v|play prep|with qn|some prep|of det|these adj|nice n|toy-PL . *MOT: what about your trains Aran ? %mor: pro:wh|what prep|about pro:poss:det|your n|train-PL n:prop|Aran ? *CHI: aah . %mor: fil|aah . *MOT: we can do without the climbing frame [= settee] . %mor: pro|we v:aux|can v|do prep|without det|the part|climb-PROG n|frame . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: let's have a look at some of these nice books Mummy's got over here . %mor: v|let~pro|us v|have det|a n|look prep|at qn|some prep|of det|these adj|nice n|book-PL n:prop|Mummy~v|be&3S part|get&PERF adv|over adv:loc|here . *MOT: what did we do yesterday ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|we v|do adv:tem|yesterday ? *MOT: we went on the bus ,, didn't we ? %mor: pro|we v|go&PAST prep|on det|the n|bus ,, v|do&PAST~neg|not pro|we ? *CHI: bus . %mor: n|bus . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: and who did we give the money to ? %mor: conj:coo|and pro:wh|who v|do&PAST pro|we v|give det|the n|money inf|to ? *MOT: give it to the driver ? %mor: v|give pro|it prep|to det|the n|driver ? *MOT: and what happened when we got into Stockport ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what part|happen-PERF conj:subor|when pro|we v|get&PAST prep|into n:prop|Stockport ? *MOT: did we go to the shops ? %mor: v|do&PAST pro|we v|go prep|to det|the n|shop-PL ? *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: it's a bird ,, isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|bird ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: bird . %mor: n|bird . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: an owl . %mor: det|a n|owl . *MOT: what's he saying ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|say-PROG ? *MOT: twittwoo@o twittwoo@o . %mor: on|twittwoo on|twittwoo . *MOT: oh [/] tap . %mor: co|oh n|tap . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *CHI: bird . %mor: n|bird . *MOT: another bird . %mor: det|another n|bird . *MOT: a different bird . %mor: det|a adj|different n|bird . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: bird . %mor: n|bird . *MOT: fish . %mor: n|fish . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: oh [/] munch . %mor: co|oh v|munch . *CHI: food . %mor: n|food . *MOT: that's a butterfly ,, isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|butterfly ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: fly . %mor: n|fly . *MOT: flying . %mor: part|fly-PROG . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: is it a foot ? %mor: v|be&3S pro|it det|a n|foot ? *CHI: foot . %mor: n|foot . *CHI: foot . %mor: n|foot . *MOT: oh caterpillars . %mor: co|oh n|caterpillar-PL . *CHI: it 0is [*] big . %mor: pro|it 0aux|is [*] adj|big . %err: 0is = is *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: come and play Aran . %mor: v|come conj:coo|and v|play n:prop|Aran . *MOT: can I have some of your pennys ? %mor: v:aux|can pro|I v|have qn|some prep|of pro:poss:det|your n|penny-PL ? *CHI: penny . %mor: n|penny . *MOT: can I ? %mor: v:aux|can pro|I ? *MOT: have some money ? %mor: v|have qn|some n|money ? *MOT: I want to go to the shops . %mor: pro|I v|want inf|to v|go prep|to det|the n|shop-PL . *MOT: can I have some money ? %mor: v:aux|can pro|I v|have qn|some n|money ? *MOT: can I ? %mor: v:aux|can pro|I ? *MOT: go on . %mor: v|go prep|on . *MOT: we're not going to jump up and down ,, are we ? %mor: pro|we~v:aux|be&PRES neg|not part|go-PROG inf|to v|jump prep|up conj:coo|and n|down ,, v|be&PRES pro|we ? *MOT: are you going to play with Humpty_Dumpty ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|play prep|with n:prop|Humpty_Dumpty ? *CHI: Dumpty . %mor: n:prop|Dumpty . *MOT: are you . %mor: v|be&PRES pro|you . *CHI: oh off . %mor: co|oh prep|off . *MOT: that's the way to do it ,, isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|way prep|to v|do pro|it ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: car . %mor: n|car . *MOT: mmhm there are cars in there ,, aren't there ? %mor: fil|mmhm adv:loc|there v|be&PRES n|car-PL prep|in adv:loc|there ,, v|be&PRES~neg|not adv:loc|there ? *CHI: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: yes what's that for ? %mor: co|yes pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that prep|for ? *CHI: tractor . %mor: n|tractor . *MOT: it's for the tractor ,, isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S prep|for det|the n|tractor ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: what does it do ? %mor: pro:wh|what v:aux|do&3S pro|it v|do ? *MOT: what are we going to do with it ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|do prep|with pro|it ? *CHI: bin . %mor: n|bin . *CHI: bin . %mor: n|bin . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: sand . %mor: n|sand . *MOT: yes we play with it in the sand sometimes ,, don't we ? %mor: co|yes pro|we v|play prep|with pro|it prep|in det|the n|sand adv|sometimes ,, v:aux|do~neg|not pro|we ? *MOT: and what's it doing ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro|it part|do-PROG ? *CHI: grass . %mor: n|grass . *MOT: what's it doing to the grass ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|it part|do-PROG prep|to det|the n|grass ? *CHI: brumm@o . %mor: on|brumm . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: we went to the park ,, didn't we ? %mor: pro|we v|go&PAST prep|to det|the n|park ,, v|do&PAST~neg|not pro|we ? *MOT: and saw the mower cutting the grass ,, didn't we ? %mor: conj:coo|and v|see&PAST det|the n:v|mow-AGT part|cut-PROG det|the n|grass ,, v|do&PAST~neg|not pro|we ? *MOT: with the tractor . %mor: prep|with det|the n|tractor . *MOT: we saw the tractor ,, didn't we ? %mor: pro|we v|see&PAST det|the n|tractor ,, v|do&PAST~neg|not pro|we ? *CHI: man . %mor: n|man . *MOT: yes and the man . %mor: co|yes conj:coo|and det|the n|man . *CHI: sleep . %mor: n|sleep . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: sleep tractor . %mor: v|sleep n|tractor . *MOT: oh yes . %mor: co|oh co|yes . *MOT: it went to sleep ,, didn't it ? %mor: pro|it v|go&PAST inf|to v|sleep ,, v|do&PAST~neg|not pro|it ? *MOT: it went into the garage to sleep for a while ,, didn't it ? %mor: pro|it v|go&PAST prep|into det|the n|garage inf|to v|sleep prep|for det|a n|while ,, v|do&PAST~neg|not pro|it ? *CHI: park . %mor: n|park . *MOT: yes that was after we'd been to the park ,, wasn't it ? %mor: co|yes pro:dem|that v|be&PAST&13S prep|after pro|we~v:aux|will&COND part|be&PERF prep|to det|the n|park ,, v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ? *MOT: we walked round and we saw the tractor ,, didn't we ? %mor: pro|we part|walk-PERF adv|round conj:coo|and pro|we v|see&PAST det|the n|tractor ,, v|do&PAST~neg|not pro|we ? *CHI: brumm@o . %mor: on|brumm . *CHI: driver . %mor: n|driver . *MOT: yes and the driver banged it ,, didn't he ? %mor: co|yes conj:coo|and det|the n|driver v|bang-PAST pro|it ,, v|do&PAST~neg|not pro|he ? *MOT: with a hammer . %mor: prep|with det|a n|hammer . *MOT: bang bang bang . %mor: v|bang v|bang on|bang . *MOT: the shovel fell off the front ,, didn't it ? %mor: det|the n|shovel v|fall&PAST prep|off det|the n|front ,, v|do&PAST~neg|not pro|it ? *CHI: grass . %mor: n|grass . *CHI: grass . %mor: n|grass . *MOT: oh you're going to cut the grass with that ,, are you ? %mor: co|oh pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|cut&ZERO det|the n|grass prep|with pro:dem|that ,, v|be&PRES pro|you ? *CHI: sss@o . %mor: on|sss . *MOT: are you sitting in your toy box ? %mor: v|be&PRES pro|you part|sit-PROG prep|in pro:poss:det|your n|toy n|box ? *MOT: what does this do Aran ? %mor: pro:wh|what v:aux|do&3S det|this v|do n:prop|Aran ? *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *MOT: oh yes Mummy likes that ,, dosen't she ? %mor: co|oh co|yes n:prop|Mummy v|like-3S pro:dem|that ,, v|dose~neg|not pro|she ? *MOT: are you going to look at it ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|look prep|at pro|it ? *CHI: sss@o . %mor: on|sss . *MOT: it's a snake ,, isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|snake ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: sss@o . %mor: on|sss . *CHI: green . %mor: n|green . *CHI: green . %mor: n|green . *MOT: sss@o . %mor: on|sss . *MOT: oh the snake's going down your shirt ,, isn't he ? %mor: co|oh det|the n|snake~v:aux|be&3S part|go-PROG v|down pro:poss:det|your n|shirt ,, v|be&3S~neg|not pro|he ? *CHI: get . %mor: v|get . *CHI: bricks . %mor: n|brick-PL . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: are you going to put these in there ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO det|these prep|in adv:loc|there ? *MOT: come and show Mummy how you can do it . %mor: v|come conj:coo|and v|show n:prop|Mummy adv:wh|how pro|you v:aux|can v|do pro|it . *CHI: green . %mor: n|green . *MOT: take them out first ,, don't we ? %mor: v|take pro|them prep|out adv|first ,, v:aux|do~neg|not pro|we ? *MOT: are you going to put them in ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|them prep|in ? *MOT: it's like Postman_Pat at Grandma's ,, isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S prep|like n:prop|Postman_Pat prep|at n:prop|Grandma-POSS ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: [/] [//] he's a shape sorter ,, isn't he ? %mor: pro|he~v|be&3S det|a n|shape n:v|sort-AGT ,, v|be&3S~neg|not pro|he ? *MOT: that's a round one ,, isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|round det:num|one ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: what color is it ? %mor: pro:wh|what n|color v|be&3S pro|it ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: what color's that one ? %mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ? *MOT: that's cheating . %mor: pro:dem|that~v|be&3S part|cheat-PROG . *MOT: isn't it ? %mor: v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: you've got to put it through the holes in the top . %mor: pro|you~v|have v|get&PAST inf|to v|put&ZERO pro|it prep|through det|the n|hole-PL prep|in det|the n|top . *MOT: there you are . %mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES . *MOT: you try and find the right hole for it to go through . %mor: pro|you n|try conj:coo|and v|find det|the adj|right n|hole prep|for pro|it inf|to v|go prep|through . *MOT: it's not that one . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: it's a round one . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|round det:num|one . *MOT: there you are . %mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES . *MOT: oh that's a clever boy ,, isn't it ? %mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|clever n|boy ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: there more . %mor: pro:exist|there qn|more . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: that's a clever boy . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|clever n|boy . *MOT: are you going to have another go ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|have det|another v|go ? *MOT: shall we take them out ? %mor: v:aux|shall pro|we v|take pro|them prep|out ? *MOT: no it doesn't go in there ,, does it ? %mor: co|no pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|go prep|in adv:loc|there ,, v:aux|do&3S pro|it ? *MOT: you've got the right one Aran but the wrong angle . %mor: pro|you~v|have v|get&PAST det|the adj|right pro:indef|one n:prop|Aran prep|but det|the adj|wrong n|angle . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: oh that's better ,, isn't it ? %mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S v|better ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: where's the blue one ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the adj|blue pro:indef|one ? *MOT: it doesn't go in there ,, does it ? %mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|go prep|in adv:loc|there ,, v:aux|do&3S pro|it ? *MOT: that's the wrong shape . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the adj|wrong n|shape . *CHI: green . %mor: n|green . *MOT: yes that's the green one . %mor: co|yes pro:dem|that~v|be&3S det|the adj|green pro:indef|one . *MOT: there's two green ones there . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det:num|two adj|green pro:indef|one-PL adv:loc|there . *MOT: what's this one ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this pro:indef|one ? *CHI: green . %mor: n|green . *MOT: no it's not green ,, is it ? %mor: co|no pro|it~v|be&3S neg|not n|green ,, v|be&3S pro|it ? *MOT: is there another color other than green ? %mor: v|be&3S adv:loc|there det|another v|color qn|other prep|than n|green ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: there you are . %mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES . *MOT: you're getting the easy ones out again ,, aren't you ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|get-PROG det|the adj|easy pro:indef|one-PL prep|out adv|again ,, v|be&PRES~neg|not pro|you ? *MOT: go on . %mor: v|go prep|on . *MOT: that's a green one ,, isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|green pro:indef|one ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: that's not +//. %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not +//. *MOT: that's [/] that's a round one that goes through there . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|round det:num|one det|that v|go-3S prep|through adv:loc|there . *MOT: where does this square one go ? %mor: adv:wh|where v:aux|do&3S det|this n|square det:num|one v|go ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: where ? %mor: adv:wh|where ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: is it stuck ? %mor: v|be&3S pro|it v|stuck ? *CHI: stuck . %mor: v|stuck . *CHI: stuck . %mor: v|stuck . *CHI: stuck . %mor: v|stuck . *CHI: oh there . %mor: co|oh adv:loc|there . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: bricks . %mor: n|brick-PL . *MOT: bricks ? %mor: n|brick-PL ? *CHI: bricks . %mor: n|brick-PL . *MOT: what are you going to do with your bricks now ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|do prep|with pro:poss:det|your n|brick-PL co|now ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: go there . %mor: v|go adv:loc|there . *MOT: does it go through there ? %mor: v:aux|do&3S pro|it v|go prep|through adv:loc|there ? *MOT: what color is it ? %mor: pro:wh|what n|color v|be&3S pro|it ? *MOT: is it yellow ? %mor: v|be&3S pro|it v|yellow ? *CHI: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: the rest of them are up here . %mor: det|the n|rest prep|of pro|them v:aux|be&PRES prep|up adv:loc|here . *MOT: here you are . %mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES . *CHI: look bricks . %mor: n|look n|brick-PL . *CHI: bricks . %mor: n|brick-PL . *INV: are they all in the box now ? %mor: v|be&PRES pro|they qn|all prep|in det|the n|box adv|now ? *MOT: have you put them all away Aran ? %mor: v|have pro|you v|put&ZERO pro|them qn|all adv|away n:prop|Aran ? *MOT: have you tidied up ? %mor: v|have pro|you v|tidy-PAST prep|up ? *MOT: picked them up ? %mor: v|pick-PAST pro|them prep|up ? *MOT: how many have you got ? %mor: adv:wh|how qn|many v|have pro|you v|get&PAST ? *CHI: err . %mor: v|err . *MOT: Aran . %mor: n:prop|Aran . *MOT: how many ? %mor: adv:wh|how qn|many ? *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: my bricks . %mor: pro:poss:det|my n|brick-PL . *CHI: it my . %mor: pro|it pro:poss:det|my . *CHI: the horse . %mor: det|the n|horse . *CHI: a horse . %mor: det|a n|horse . *CHI: dong@o . %mor: on|dong . *MOT: dong@o yes . %mor: on|dong co|yes . *MOT: it is dong ,, isn't it on the radiator ? %mor: pro|it v|be&3S co|dong ,, v|be&3S~neg|not pro|it prep|on det|the n|radiator ? *CHI: dong@o . %mor: on|dong . *MOT: out of your toy box . %mor: prep|out prep|of pro:poss:det|your n|toy n|box . *MOT: you're going to hurt yourself . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|hurt&ZERO pro:refl|yourself . *MOT: are you going to play with some of these other things ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|play prep|with qn|some prep|of det|these qn|other n|thing-PL ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: how about this ? %mor: adv:wh|how prep|about pro:dem|this ? *CHI: bricks . %mor: n|brick-PL . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: where's your suitcase so you can play going on your holidays . %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|suitcase co|so pro|you v:aux|can v|play part|go-PROG prep|on pro:poss:det|your n|holiday-PL . *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *CHI: hi . %mor: co|hi . *CHI: hi . %mor: co|hi . *CHI: hi . %mor: co|hi . *CHI: hi . %mor: co|hi . *CHI: hi . %mor: co|hi . *CHI: hi . %mor: co|hi . *CHI: hi . %mor: co|hi . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: come and talk to Mummy . %mor: v|come conj:coo|and v|talk prep|to n:prop|Mummy . *MOT: what's this ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *CHI: that wet . %mor: det|that adj|wet . *MOT: what's wet ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S adj|wet ? *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *CHI: oh: . %mor: co|oh . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: are you going to make everybody a sandwich then ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|make pro:indef|everybody det|a n|sandwich adv:tem|then ? *CHI: bird . %mor: n|bird . *CHI: bird . %mor: n|bird . *MOT: are you stuck ? %mor: v|be&PRES pro|you v|stuck ? *CHI: man . %mor: n|man . *CHI: man . %mor: n|man . *MOT: yes it's the little man . %mor: co|yes pro|it~v|be&3S det|the adj|little n|man . *MOT: it's Humpty_Dumpty ,, isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Humpty_Dumpty ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: cut . %mor: v|cut&ZERO . *MOT: cut . %mor: v|cut&ZERO . *MOT: where's your knife ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|knife ? *CHI: knife . %mor: n|knife . *INV: oh I haven't got a knife . %mor: co|oh pro|I v|have~neg|not v|get&PAST det|a n|knife . *MOT: there's one here Aran . %mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one adv:loc|here n:prop|Aran . *INV: look over there I think . %mor: v|look prep|over adv:loc|there pro|I v|think . *MOT: there's one here ,, isn't there ? %mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one adv:loc|here ,, v|be&3S~neg|not adv:loc|there ? *CHI: the man . %mor: det|the n|man . *MOT: there you are . %mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES . *MOT: what are you going to cut up ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|go-PROG prep|to n|cut prep|up ? *CHI: cut . %mor: v|cut&ZERO . *CHI: knife . %mor: n|knife . *INV: are you going to cut it up ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|cut&ZERO pro|it prep|up ? *CHI: stick . %mor: n|stick . *CHI: stick . %mor: n|stick . *CHI: oh: . %mor: co|oh . *MOT: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *MOT: is it cheese ? %mor: v|be&3S pro|it n|cheese ? *CHI: cheese . %mor: n|cheese . *MOT: do you like cheese ? %mor: v|do pro|you v|like n|cheese ? *MOT: do you ? %mor: v|do pro|you ? *MOT: is that ham ? %mor: v|be&3S pro:dem|that n|ham ? *CHI: ham . %mor: n|ham . *MOT: do you like ham ? %mor: v|do pro|you v|like n|ham ? *MOT: do you ? %mor: v|do pro|you ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: what are we having with the ham and the cheese ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|we part|have-PROG prep|with det|the n|ham conj:coo|and det|the n|cheese ? *CHI: bang bang . %mor: v|bang on|bang . *MOT: what are we having ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|we part|have-PROG ? *CHI: it bang bang . %mor: pro|it v|bang on|bang . *MOT: bang bang . %mor: v|bang on|bang . *CHI: it bang bang . %mor: pro|it v|bang on|bang . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: bang bang . %mor: v|bang on|bang . *MOT: keep trying . %mor: v|keep adj|trying . *CHI: bang bang . %mor: v|bang on|bang . *MOT: here you are . %mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES . *MOT: that's bang bang ,, isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S v|bang on|bang ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: bang bang . %mor: v|bang on|bang . *MOT: well I don't know what happened to the hammer . %mor: co|well pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|what v|happen-PAST prep|to det|the n|hammer . *CHI: bang . %mor: on|bang . *MOT: where did you leave it ? %mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|you v|leave pro|it ? *CHI: bang bang . %mor: v|bang on|bang . *CHI: bang bang . %mor: v|bang on|bang . *MOT: did Daddy take it off you because you were hitting something that you shouldn't have been hitting ? %mor: v|do&PAST n:prop|Daddy v|take pro|it prep|off pro|you conj:subor|because pro|you v|be&PAST part|hit-PROG pro:indef|something det|that pro|you v:aux|should~neg|not v|have part|be&PERF part|hit-PROG ? *MOT: did he ? %mor: v|do&PAST pro|he ? *CHI: bricks . %mor: n|brick-PL . *CHI: bricks . %mor: n|brick-PL . *CHI: bricks . %mor: n|brick-PL . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: Mummy'll go and look for it next+door . %mor: n:prop|Mummy~v:aux|will v|go conj:coo|and v|look prep|for pro|it n|+adj|next+n|door . *MOT: see if it's there . %mor: v|see conj:subor|if pro|it~v|be&3S adv:loc|there . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: let's see . %mor: v|let~pro|us v|see . *CHI: there bang . %mor: co|there on|bang . *CHI: there bang bang gone car . %mor: co|there n|bang n|bang part|go&PERF n|car . *CHI: bang . %mor: on|bang . *MOT: did it go in the car ? %mor: v|do&PAST pro|it v|go prep|in det|the n|car ? *MOT: he didn't take it in the car with him . %mor: pro|he v|do&PAST~neg|not v|take pro|it prep|in det|the n|car prep|with pro|him . *MOT: I'm sure +//. %mor: pro|I~v|be&1S adj|sure +//. *MOT: oh here we are . %mor: co|oh adv:loc|here pro|we v:aux|be&PRES . *MOT: it's not in the car at all ,, is it ? %mor: pro|it~v|be&3S neg|not prep|in det|the n|car prep|at qn|all ,, v|be&3S pro|it ? *MOT: that one doesn't +//. %mor: pro:dem|that pro:indef|one v:aux|do&3S~neg|not +//. *MOT: yes it does . %mor: co|yes pro|it v:aux|do&3S . *MOT: you've got to turn it round ,, haven't you ? %mor: pro|you~v|have v|get&PAST inf|to v|turn pro|it v|round ,, v|have~neg|not pro|you ? *MOT: put it in . %mor: v|put&ZERO pro|it prep|in . *MOT: no not in there . %mor: co|no neg|not prep|in adv:loc|there . *MOT: in the other one . %mor: prep|in det|the qn|other pro:indef|one . *CHI: green . %mor: n|green . *CHI: bang mine . %mor: v|bang pro:poss|mine . *MOT: is that yours ? %mor: v|be&3S pro:dem|that pro:poss|yours ? *MOT: there's the green one . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the adj|green pro:indef|one . *MOT: here's the blue one . %mor: adv:loc|here~v|be&3S det|the adj|blue pro:indef|one . *MOT: have you put the other one in ? %mor: v|have pro|you v|put&ZERO det|the qn|other pro:indef|one prep|in ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: bang . %mor: on|bang . *MOT: yes . %mor: co|yes . *INV: do you bang that ? %mor: v|do pro|you v|bang pro:dem|that ? *INV: just like that . %mor: adv|just v|like pro:dem|that . *MOT: it's a wonderful toy ,, isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|wonderful n|toy ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: all right . %mor: qn|all adv|right . *MOT: you haven't got anything in there ,, have you ? %mor: pro|you v|have~neg|not v|get&PAST pro:indef|anything prep|in adv:loc|there ,, v|have pro|you ? *MOT: so there's no point in banging it ,, is there ? %mor: conj:subor|so pro:exist|there~v|be&3S qn|no n|point prep|in part|bang-PROG pro|it ,, v|be&3S adv:loc|there ? *MOT: haven't you got something quieter you can play with ? %mor: v|have~neg|not pro|you v|get&PAST pro:indef|something adj|quiet-CP pro|you v:aux|can v|play prep|with ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: it's too noisy . %mor: pro|it~v|be&3S adv|too adj|noisy . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: let's play with this one instead . %mor: v|let~pro|us v|play prep|with det|this pro:indef|one adv|instead . *MOT: what about this one Aran ? %mor: pro:wh|what prep|about det|this pro:indef|one n:prop|Aran ? *MOT: come and open the doors here . %mor: v|come conj:coo|and v|open det|the n|door-PL adv:loc|here . *MOT: here's Mickey_Mouse . %mor: adv:loc|here~v|be&3S n:prop|Mickey_Mouse . *MOT: oh there he is . %mor: co|oh pro:exist|there pro|he v|be&3S . *MOT: and who's that ? %mor: conj:coo|and pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: that's Minny ,, isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Minny ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: Minny . %mor: n:prop|Minny . *CHI: din+din . %mor: n|+n|din+n|din . *MOT: no you've had your din+din ,, haven't you ? %mor: co|no pro|you~v|have v:aux|have&PAST pro:poss:det|your n|+n|din+n|din ,, v|have~neg|not pro|you ? *CHI: din+din . %mor: n|+n|din+n|din . *CHI: Minny . %mor: n:prop|Minny . *MOT: Minny_Mouse . %mor: n:prop|Minny_Mouse . *CHI: din . %mor: n|din . *MOT: it rhymes with din yes . %mor: pro|it n|rhyme-PL prep|with n|din co|yes . *CHI: bang bang . %mor: v|bang on|bang . *CHI: oh bang . %mor: co|oh on|bang . *CHI: tractor . %mor: n|tractor . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: come and play with your tractor . %mor: v|come conj:coo|and v|play prep|with pro:poss:det|your n|tractor . *CHI: um . %mor: fil|um . *MOT: where's your new tractor ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your adj|new n|tractor ? *MOT: you're not bothered with your new tractor ,, are you ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not v|bother-PAST prep|with pro:poss:det|your adj|new n|tractor ,, v|be&PRES pro|you ? *MOT: what color is it ? %mor: pro:wh|what n|color v|be&3S pro|it ? *CHI: Daddy . %mor: n:prop|Daddy . *MOT: what color is it ? %mor: pro:wh|what n|color v|be&3S pro|it ? *CHI: tractor Daddy . %mor: n|tractor n:prop|Daddy . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: come and have a look at this tractor . %mor: v|come conj:coo|and v|have det|a n|look prep|at det|this n|tractor . *MOT: come on Aran . %mor: v|come prep|on n:prop|Aran . *MOT: there's you tractor . %mor: pro:exist|there~v|be&3S pro|you n|tractor . *MOT: I thought you liked your tractor . %mor: pro|I v|think&PAST pro|you v|like-PAST pro:poss:det|your n|tractor . *CHI: bang bang . %mor: v|bang on|bang . *MOT: well we've had a lot of banging ,, haven't we ? %mor: co|well pro|we~v|have v:aux|have&PAST det|a n|lot prep|of part|bang-PROG ,, v|have~neg|not pro|we ? *MOT: what about this tractor ? %mor: pro:wh|what prep|about det|this n|tractor ? *MOT: is it +//. %mor: v|be&3S pro|it +//. *MOT: will [/] will this er grass cutter fit on the back Aran ? %mor: v:aux|will det|this fil|er n|grass n|cutter n|fit prep|on det|the adj|back n:prop|Aran ? *MOT: will that little one fit on the back there ? %mor: v:aux|will pro:dem|that adj|little pro:indef|one n|fit prep|on det|the n|back adv:loc|there ? *MOT: oh I don't think it will ,, will it ? %mor: co|oh pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|it v:aux|will ,, v:aux|will pro|it ? *MOT: no it's not big enough . %mor: co|no pro|it~v|be&3S neg|not adj|big adj|enough . *MOT: where's the man that drives it ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|man pro:dem|that v|drive-3S pro|it ? *CHI: man . %mor: n|man . *MOT: where is he ? %mor: adv:wh|where v|be&3S pro|he ? *CHI: man . %mor: n|man . *MOT: where're the wheels ? %mor: adv:wh|where~v|be&PRES det|the n|wheel-PL ? *CHI: driver . %mor: n|driver . *MOT: the driver yes . %mor: det|the n|driver co|yes . *MOT: there isn't one ,, is there ? %mor: pro:exist|there v|be&3S~neg|not pro:indef|one ,, v|be&3S adv:loc|there ? *MOT: we'll have to find a little man to go in there . %mor: v|wee~v:aux|will v:aux|have inf|to v|find det|a adj|little co|man prep|to v|go prep|in adv:loc|there . *CHI: man . %mor: n|man . *MOT: come here . %mor: v|come adv:loc|here . *MOT: you've got two tractors now ,, haven't you ? %mor: pro|you~v|have v|get&PAST det:num|two n|tractor-PL co|now ,, v|have~neg|not pro|you ? *MOT: you've got a little one and a big one ,, haven't you ? %mor: pro|you~v|have v|get&PAST det|a adj|little pro:indef|one conj:coo|and det|a adj|big pro:indef|one ,, v|have~neg|not pro|you ? *CHI: brumm@o . %mor: on|brumm . *MOT: it goes by itself ,, doesn't it ? %mor: pro|it v|go-3S prep|by pro:refl|itself ,, v:aux|do&3S~neg|not pro|it ? *MOT: will it climb over things ? %mor: v:aux|will pro|it v|climb prep|over n|thing-PL ? *MOT: will it ? %mor: v:aux|will pro|it ? *MOT: bring it back and let's have a look . %mor: v|bring pro|it adv|back conj:coo|and v|let~pro|us v|have det|a n|look . *MOT: see what we're looking at . %mor: v|see pro:wh|what pro|we~v:aux|be&PRES part|look-PROG prep|at . *MOT: [//] let's see if it'll climb up . %mor: v|let~pro|us v|see conj:subor|if pro|it~v:aux|will v|climb prep|up . *INV: is that your tractor ? %mor: v|be&3S pro:dem|that pro:poss:det|your n|tractor ? *INV: is this your little green one ? %mor: v|be&3S pro:dem|this pro:poss:det|your adj|little n|green pro:indef|one ? *MOT: everything's green . %mor: pro:indef|everything~v|be&3S n|green . *CHI: drive . %mor: n|drive . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: green . %mor: n|green . *MOT: green . %mor: n|green . *CHI: one . %mor: pro:indef|one . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: let's see if it'll climb over that knife . %mor: v|let~pro|us v|see conj:subor|if pro|it~v:aux|will v|climb prep|over det|that n|knife . *CHI: green one . %mor: adj|green pro:indef|one . *CHI: green . %mor: n|green . *MOT: oh missed it ,, haven't we ? %mor: co|oh part|miss-PERF pro|it ,, v|have~neg|not pro|we ? *CHI: knife . %mor: n|knife . *MOT: it's your knife ,, is it ? %mor: pro|it~v|be&3S pro:poss:det|your n|knife ,, v|be&3S pro|it ? *MOT: well [//] there's your bread . %mor: co|well pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|your n|bread . *CHI: big bang bang . %mor: adj|big v|bang on|bang . *MOT: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *CHI: there bang bang . %mor: co|there v|bang on|bang . *CHI: there bang bang . %mor: co|there v|bang on|bang . *MOT: we've had the bang bang . %mor: pro|we~v|have v:aux|have&PAST det|the v|bang on|bang . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: you come and show Mummy what's in here ? %mor: pro|you v|come conj:coo|and v|show n:prop|Mummy pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|here ? *CHI: big bang bang . %mor: adj|big v|bang on|bang . *MOT: what's in here ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|here ? *MOT: what's in here ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|here ? *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: let's have a look at this . %mor: v|let~pro|us v|have det|a n|look prep|at pro:dem|this . *CHI: there's bang bang . %mor: pro:exist|there~v|be&3S v|bang on|bang . *MOT: what have we got in here ? %mor: pro:wh|what v|have pro|we v|get&PAST prep|in adv:loc|here ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: it [/] it train . %mor: pro|it n|train . *MOT: yes it's a train ,, isn't it ? %mor: co|yes pro|it~v|be&3S det|a n|train ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: choo@o . %mor: on|choo . *MOT: yes choo@o . %mor: co|yes on|choo . *MOT: that's the traction engine ,, isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|traction n|engine ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: oh look . %mor: co|oh v|look . *MOT: they're both smiling ,, aren't they ? %mor: pro|they~v:aux|be&PRES qn|both part|smile-PROG ,, v|be&PRES~neg|not pro|they ? *MOT: which one's blue ? %mor: det:wh|which pro:indef|one~v|be&3S n|blue ? *CHI: blue . %mor: n|blue . *MOT: it isn't . %mor: pro|it v|be&3S~neg|not . *MOT: that one's green . %mor: det|that pro:indef|one~v|be&3S n|green . *CHI: sand . %mor: n|sand . *MOT: yes there's sand on the floor ,, isn't there ? %mor: co|yes pro:exist|there~v|be&3S n|sand prep|on det|the n|floor ,, v|be&3S~neg|not adv:loc|there ? *MOT: there perhaps the traction engine's been using the sand . %mor: adv:loc|there adv|perhaps det|the n|traction n|engine~v|be&3S part|be&PERF part|use-PROG det|the n|sand . *MOT: he's been running over it ,, hasn't he ? %mor: pro|he~v|be&3S part|be&PERF part|run-PROG prep|over pro|it ,, v:aux|have&3S~neg|not pro|he ? *MOT: what else is there here ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else v|be&3S adv:loc|there adv:loc|here ? *CHI: choo@o . %mor: on|choo . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: they're both going along the rails . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES qn|both part|go-PROG prep|along det|the n|rail-PL . *MOT: the traction engine's telling the engine all about the party ,, isn't he ? %mor: det|the n|traction n|engine~v|be&3S n|telling det|the n|engine qn|all prep|about det|the n|party ,, v|be&3S~neg|not pro|he ? *MOT: oh what's happened there ? %mor: co|oh pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST adv:loc|there ? *MOT: what's wrong with that engine ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S n|wrong prep|with pro:dem|that n|engine ? *CHI: crying . %mor: part|cry-PROG . *MOT: yes he's crying because he's sad because he can't take part in the party . %mor: co|yes pro|he~v:aux|be&3S part|cry-PROG conj:subor|because pro|he~v|be&3S adj|sad conj:subor|because pro|he v:aux|can~neg|not v|take n|part prep|in det|the n|party . *MOT: but he's cheerful there because he's going to help , . %mor: prep|but pro|he~v|be&3S adj|cheerful co|there conj:subor|because pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|help . *MOT: who's this ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ? *CHI: dodo@b . %mor: bab|dodo . *MOT: it's the driver ,, isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S det|the n|driver ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: driver . %mor: n|driver . *MOT: the driver . %mor: det|the n|driver . *MOT: oh and what's wrong with that one now ? %mor: co|oh conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S n|wrong prep|with det|that pro:indef|one co|now ? *CHI: aah . %mor: fil|aah . *MOT: yes he's sad ,, isn't the ? %mor: co|yes pro|he~v|be&3S adj|sad ,, v|be&3S~neg|not det|the ? *MOT: why is he sad ? %mor: adv:wh|why v|be&3S pro|he adj|sad ? *CHI: eye . %mor: n|eye . *MOT: yes those are his eyes . %mor: co|yes det|those v|be&PRES pro:poss:det|his n|eye-PL . *MOT: what's this ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: what's this ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? *CHI: nose . %mor: n|nose . *MOT: and what's that ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: lips . %mor: n|lip-PL . *MOT: lips . %mor: n|lip-PL . *CHI: lips . %mor: n|lip-PL . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: crying . %mor: part|cry-PROG . *MOT: yes he's crying because the vicar's forgotten to put up the posters . %mor: co|yes pro|he~v:aux|be&3S part|cry-PROG conj:subor|because det|the n|vicar~v|be&3S part|forget&PERF inf|to v|put&ZERO prep|up det|the n|poster-PL . *CHI: poster . %mor: n|poster . *MOT: yes the posters to tell everybody about the party . %mor: co|yes det|the n|poster-PL inf|to v|tell pro:indef|everybody prep|about det|the n|party . *CHI: poster . %mor: n|poster . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *INV: poster . %mor: n|poster . *MOT: and there are the posters going on the engine ,, aren't there ? %mor: conj:coo|and adv:loc|there v|be&PRES det|the n|poster-PL part|go-PROG prep|on det|the n|engine ,, v|be&PRES~neg|not adv:loc|there ? *MOT: who's this ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ? *MOT: is it the driver again ? %mor: v|be&3S pro|it det|the n|driver adv|again ? *CHI: driver . %mor: n|driver . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: what are these ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro:dem|these ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: what are they ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they ? *MOT: you've got some on your tractor ,, haven't you ? %mor: pro|you~v|have v|get&PAST qn|some prep|on pro:poss:det|your n|tractor ,, v|have~neg|not pro|you ? *MOT: what are they ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they ? *MOT: what are these ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro:dem|these ? *CHI: tractor . %mor: n|tractor . *MOT: what are those ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro:dem|those ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: big ones at the back and little ones at the front . %mor: adj|big pro:indef|one-PL prep|at det|the adj|back conj:coo|and adj|little pro:indef|one-PL prep|at det|the n|front . *CHI: wheel . %mor: n|wheel . *MOT: they're wheels ,, aren't they ? %mor: pro|they~v:aux|be&PRES n|wheel-PL ,, v|be&PRES~neg|not pro|they ? *MOT: they're wheels . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES n|wheel-PL . *MOT: the train's got wheels as well ,, hasn't it ? %mor: det|the n|train-POSS~v|be&3S v|get&PAST n|wheel-PL prep|as co|well ,, v:aux|have&3S~neg|not pro|it ? *MOT: those wheels run on rails ,, don't they ? %mor: det|those n|wheel-PL v|run prep|on n|rail-PL ,, v:aux|do~neg|not pro|they ? *MOT: so he can only go where his rails go . %mor: conj:subor|so pro|he n|can adv|only v|go adv:wh|where pro:poss:det|his n|rail-PL v|go . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: that's a big blue engine ,, isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|big adj|blue n|engine ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: collecting all the passengers ,, isn't it ? %mor: part|collect-PROG qn|all det|the n|passenger-PL ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: we went on a train last week ,, didn't we ? %mor: pro|we v|go&PAST prep|on det|a n|train v|last n|week ,, v|do&PAST~neg|not pro|we ? *CHI: train . %mor: n|train . *CHI: Daddy . %mor: n:prop|Daddy . *MOT: yes we went on a train with Daddy but who [/] who did we go with to the [/] the garden centre and went on a train ? %mor: co|yes pro|we v|go&PAST prep|on det|a n|train prep|with n:prop|Daddy prep|but pro:wh|who v|do&PAST pro|we v|go prep|with prep|to det|the n|garden n|centre conj:coo|and v|go&PAST prep|on det|a n|train ? *MOT: who were we with when we had our lunch ? %mor: pro:wh|who v|be&PAST pro|we prep|with conj:subor|when pro|we v:aux|have&PAST pro:poss:det|our n|lunch ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: er . %mor: fil|er . *MOT: Grandma ,, weren't we ? %mor: n:prop|Grandma ,, v|be&PAST~neg|not pro|we ? *MOT: what's this ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: crying . %mor: part|cry-PROG . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh no I don't +//. %mor: co|oh co|no pro|I v:aux|do~neg|not +//. *MOT: he's not crying darling . %mor: pro|he~v|be&3S neg|not part|cry-PROG co|darling . *MOT: he's gone to sleep . %mor: pro|he~v|be&3S part|go&PERF inf|to v|sleep . *MOT: he's just having a little rest ,, isn't he ? %mor: pro|he~v|be&3S adj|just part|have-PROG det|a adj|little n|rest ,, v|be&3S~neg|not pro|he ? *MOT: getting ready for the party . %mor: part|get-PROG adj|ready prep|for det|the n|party . *MOT: and who's this coming along ? %mor: conj:coo|and pro:wh|who~v|be&3S det|this part|come-PROG prep|along ? *MOT: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *CHI: driver . %mor: n|driver . *MOT: yeah that's the driver but [/] that's not an engine ,, is it ? %mor: co|yeah pro:dem|that~v|be&3S det|the n|driver prep|but pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|a n|engine ,, v|be&3S pro|it ? *CHI: driver . %mor: n|driver . *MOT: what did we go on yesterday ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|we v|go prep|on adv:tem|yesterday ? *CHI: driver . %mor: n|driver . *MOT: what did we go on yesterday ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|we v|go prep|on adv:tem|yesterday ? *CHI: bus . %mor: n|bus . *MOT: yes we went on a bus . %mor: co|yes pro|we v|go&PAST prep|on det|a n|bus . *MOT: we gave our money to the driver ,, didn't we ? %mor: pro|we v|give&PAST pro:poss:det|our n|money prep|to det|the n|driver ,, v|do&PAST~neg|not pro|we ? *CHI: bang bang . %mor: v|bang on|bang . *MOT: we got off at the library ,, didn't we ? %mor: pro|we v|get&PAST prep|off prep|at det|the n|library ,, v|do&PAST~neg|not pro|we ? *MOT: and where did we go ? %mor: conj:coo|and adv:wh|where v|do&PAST pro|we v|go ? *MOT: we went to the shops . %mor: pro|we v|go&PAST prep|to det|the n|shop-PL . *MOT: and what did we buy Aran at the shops ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what v|do&PAST pro|we v|buy n:prop|Aran prep|at det|the n|shop-PL ? *CHI: tractor . %mor: n|tractor . *MOT: a tractor ,, didn't we ? %mor: det|a n|tractor ,, v|do&PAST~neg|not pro|we ? *CHI: tractor . %mor: n|tractor . *CHI: boy . %mor: n|boy . *MOT: yes boy's in [/] in the trailer there . %mor: co|yes n|boy~v|be&3S prep|in det|the n|trailer adv:loc|there . *MOT: the traction engine's giving rides ,, isn't it ? %mor: det|the n|traction n|engine~v:aux|be&3S part|give-PROG n|ride-PL ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: and there are boys in the trailer . %mor: conj:coo|and adv:loc|there v|be&PRES n|boy-PL prep|in det|the n|trailer . *CHI: tractor . %mor: n|tractor . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: tractor . %mor: n|tractor . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: bus . %mor: n|bus . *MOT: that's a big red bus ,, isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|big adj|red n|bus ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: oh and what's happened to that big red bus ? %mor: co|oh conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST prep|to pro:dem|that adj|big adj|red n|bus ? *MOT: it's stuck ,, isn't it in the mud ? %mor: pro|it~v|be&3S v|stuck ,, v|be&3S~neg|not pro|it prep|in det|the n|mud ? *CHI: stone . %mor: n|stone . *MOT: no those aren't stones darling . %mor: co|no pro:dem|those v|be&PRES~neg|not n|stone-PL co|darling . *MOT: it's mud . %mor: pro|it~v|be&3S n|mud . *MOT: they're trying to show it's mud . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|try-PROG inf|to v|show pro|it~v|be&3S n|mud . *MOT: it's a bit like stones ,, isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|bit prep|like n|stone-PL ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: what's that man got on ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|man v|get&PAST prep|on ? *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: hat . %mor: n|hat . *MOT: what's he got on his feet ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he v|get&PAST prep|on pro:poss:det|his n|foot&PL ? *CHI: boot . %mor: n|boot . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: what's he wearing there ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|wear-PROG adv:loc|there ? *CHI: boot . %mor: n|boot . *CHI: coat . %mor: n|coat . *MOT: a coat . %mor: det|a n|coat . *MOT: what's this ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? *CHI: coat . %mor: n|coat . *MOT: it isn't a coat at all . %mor: pro|it v|be&3S~neg|not det|a n|coat prep|at qn|all . *MOT: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *MOT: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *CHI: shirt . %mor: n|shirt . *MOT: a shirt ,, isn't it ? %mor: det|a n|shirt ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: and what's that man got on round his neck ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|man v|get&PAST prep|on v|round pro:poss:det|his n|neck ? *CHI: tie . %mor: n|tie . *MOT: yes you like playing with Daddy's best silk ties ,, don't you ? %mor: co|yes pro|you v|like part|play-PROG prep|with n:prop|Daddy-POSS v|best n|silk n|tie-PL ,, v:aux|do~neg|not pro|you ? *MOT: oh: look . %mor: co|oh v|look . *MOT: what have we got here ? %mor: pro:wh|what v|have pro|we v|get&PAST adv:loc|here ? *CHI: there boy . %mor: co|there n|boy . *MOT: yes there's a boy . %mor: co|yes pro:exist|there~v|be&3S det|a n|boy . *MOT: he's got a cap on his head ,, hasn't she ? %mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a n|cap prep|on pro:poss:det|his n|head ,, v:aux|have&3S~neg|not pro|she ? *MOT: and there's the gentleman with a coat and Wellingtons and a hat . %mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S det|the n|gentleman prep|with det|a n|coat conj:coo|and n:prop|Wellingtons conj:coo|and det|a n|hat . *MOT: and Trevor's pulled [/] pulled the bus out of the mud ,, hasn't it ? %mor: conj:coo|and n:prop|Trevor-POSS v|pull-PAST det|the n|bus prep|out prep|of det|the n|mud ,, v:aux|have&3S~neg|not pro|it ? *MOT: oh it's a happy ending ,, isn't it ? %mor: co|oh pro|it~v|be&3S det|a adj|happy n|ending ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: they've raised lots of money for the children . %mor: pro|they~v|have part|raise-PERF qn|lots prep|of n|money prep|for det|the n|child&PL . *MOT: isn't that nice . %mor: v|be&3S~neg|not pro:dem|that adj|nice . *MOT: look at all the engines here . %mor: n|look prep|at qn|all det|the n|engine-PL adv:loc|here . *MOT: that's green one ,, isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|green pro:indef|one ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: is that green ? %mor: v|be&3S pro:dem|that n|green ? *CHI: bang bang . %mor: v|bang on|bang . *MOT: are you going to come and look at one of these other books ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|come conj:coo|and v|look prep|at det:num|one prep|of det|these qn|other n|book-PL ? *MOT: it's better than bang bang . %mor: pro|it~v|be&3S v|better prep|than v|bang on|bang . *MOT: what's he doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG ? *CHI: clean . %mor: v|clean . *MOT: yes he's cleaning . %mor: co|yes pro|he~v:aux|be&3S part|clean-PROG . *MOT: what does he need to clean , Aran ? %mor: pro:wh|what v:aux|do&3S pro|he v|need inf|to n|clean n:prop|Aran ? *MOT: what comes out of the tap ? %mor: pro:wh|what v|come-3S prep|out prep|of det|the n|tap ? *CHI: there boy . %mor: co|there n|boy . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: come and show Mummy . %mor: v|come conj:coo|and v|show n:prop|Mummy . *CHI: coming . %mor: part|come-PROG . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *CHI: oh bang . %mor: co|oh on|bang . *CHI: on there . %mor: prep|on adv:loc|there . *CHI: bang . %mor: on|bang . *MOT: you like big bang bang ,, do you ? %mor: pro|you v|like adj|big v|bang on|bang ,, v|do pro|you ? *CHI: driver . %mor: n|driver . *MOT: is it your favorite ? %mor: v|be&3S pro|it pro:poss:det|your n|favorite ? *MOT: do you like big bang bang ? %mor: v|do pro|you v|like adj|big v|bang on|bang ? *CHI: bang bang . %mor: v|bang on|bang . *MOT: I thought you like your tractors best . %mor: pro|I v|think&PAST pro|you v|like pro:poss:det|your n|tractor-PL v|best . *CHI: bang bang . %mor: v|bang on|bang . *MOT: what's that for ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that prep|for ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: is that where the hammer lives ? %mor: v|be&3S det|that adv:wh|where det|the n|hammer n|life-PL ? *CHI: keep bang bang . %mor: v|keep v|bang on|bang . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: cut . %mor: v|cut&ZERO . *MOT: go on . %mor: v|go prep|on . *MOT: put those back in the holes , Aran . %mor: v|put&ZERO det|those adj|back prep|in det|the n|hole-PL n:prop|Aran . *CHI: no not . %mor: co|no neg|not . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: like bang . %mor: v|like on|bang . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: oh down . %mor: co|oh n|down . @End