anne32a.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_I
- Language
- en
- Situation
- Free Play
- Utterances
- 944
- Words
- 3,215
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| INV | Caroline | Investigator | 1 | 0 | – | – | 0 | – | |
| CHI | Anne | Target Child | 2;8.26 | 369 | 834 | 2.39 | 2.63 | 222 | 0.266 |
| MOT | Mother | 574 | 2,381 | 4.22 | 4.75 | 471 | 0.198 |
Most frequent words
MOT · 2,381 words
CHI Anne · 834 words
Transcript
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTwhat animals shall we have out ?
%mor: pro:wh|what n|animal-PL v:aux|shall pro|we v|have prep|out ?
MOTlet's just sort it out .
%mor: v|let~pro|us adv|just v|sort pro|it prep|out .
MOThere we are .
%mor: adv:loc|here pro|we v:aux|be&PRES .
MOThang on .
%mor: v|hang prep|on .
MOThow does it go ?
%mor: adv:wh|how v:aux|do&3S pro|it v|go ?
MOThow does it go ?
%mor: adv:wh|how v:aux|do&3S pro|it v|go ?
MOTgo like that ?
%mor: v|go v|like pro:dem|that ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTwhere do you think the pigs better live ?
%mor: adv:wh|where v|do pro|you v|think det|the n|pig-PL adv|better adj|live ?
CHIin that big house .
%mor: prep|in pro:dem|that adj|big n|house .
MOTin this big house .
%mor: prep|in det|this adj|big n|house .
MOTshall we put them in the back then ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro|them prep|in det|the adj|back adv:tem|then ?
MOTthere you are .
%mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES .
CHIand you put me forwards .
%mor: conj:coo|and pro|you v|put&ZERO pro|me v|forward-3S .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIyou put me forwards .
%mor: pro|you v|put&ZERO pro|me v|forward-3S .
MOTput you forwards where ?
%mor: v|put&ZERO pro|you v|forward-3S adv:wh|where ?
MOTI'm pushing you forwards ?
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|push-PROG pro|you v|forward-3S ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTthat's because I'm trying to reach the animals in the farm ,, isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S conj:subor|because pro|I~v:aux|be&1S part|try-PROG inf|to v|reach det|the n|animal-PL prep|in det|the n|farm ,, v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTis that Curly ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that n:prop|Curly ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHICurly gets stuck .
%mor: n:prop|Curly v|get-3S v|stuck .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOThe gets stuck .
%mor: pro|he v|get-3S v|stuck .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTum who's this one then ?
%mor: fil|um pro:wh|who~v|be&3S det|this pro:indef|one adv:tem|then ?
CHIthat's Curly .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Curly .
MOTthat's Curly as well ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Curly prep|as adv|well ?
MOTtwo Curlys .
%mor: det:num|two n:prop|Curlys .
CHIno .
%mor: co|no .
CHICurly [//] that one's [*] get stuck because that one xxx .
%mor: det|that pro:indef|one~v|be&3S [*] v|get v|stuck conj:subor|because det|that pro:indef|one unk|xxx .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
@Situation: doorbell rings .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTlet's go to the door .
%mor: v|let~pro|us v|go prep|to det|the n|door .
MOTjust a minute .
%mor: adv|just det|a n|minute .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
@Situation: tape paused
MOTour radio ,, isn't it ?
%mor: pro:poss:det|our n|radio ,, v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOThooray .
%mor: co|hooray .
MOTwe'll be able to listen to some tapes ,, willn't we now ?
%mor: pro|we~v:aux|will v|be adj|able inf|to v|listen prep|to qn|some n|tape-PL ,, v:aux|will~neg|not pro|we adv|now ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTin the car .
%mor: prep|in det|the n|car .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTis there any more pigs in here ?
%mor: v|be&3S pro:exist|there qn|any qn|more n|pig-PL prep|in adv:loc|here ?
CHImore .
%mor: qn|more .
MOTno ?
%mor: co|no ?
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTshall we put some of the other animals ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO qn|some prep|of det|the qn|other n|animal-PL ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTthe pigs are all in their house .
%mor: det|the n|pig-PL v:aux|be&PRES qn|all prep|in pro:poss:det|their n|house .
CHIum doggy have [*] to go there .
%mor: fil|um n|dog-DIM v|have [*] inf|to v|go adv:loc|there .
%err: have = has
MOTthe doggy has to go there .
%mor: det|the n|dog-DIM v|have&3S inf|to v|go adv:loc|there .
MOThow's that ?
%mor: adv:wh|how~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTand who's got to go in this stable ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|who~v:aux|be&3S v|get&PAST inf|to v|go prep|in det|this n|stable ?
CHIpanda .
%mor: n|panda .
MOTthe panda .
%mor: det|the n|panda .
MOTpanda and the giraffe ?
%mor: n|panda conj:coo|and det|the n|giraffe ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIhe can't fit in .
%mor: pro|he v:aux|can~neg|not v|fit prep|in .
MOThe's too tall ,, isn't he ?
%mor: pro|he~v|be&3S adv|too adj|tall ,, v|be&3S~neg|not pro|he ?
MOThis neck's too long .
%mor: pro:poss:det|his n|neck~v|be&3S adv|too adj|long .
MOThis bottom can fit in though .
%mor: pro:poss:det|his n|bottom n|can n|fit prep|in adv|though .
MOTcan he just stand like that ?
%mor: v:aux|can pro|he adj|just v|stand prep|like pro:dem|that ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTwhere's the tiger going to go ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|tiger part|go-PROG inf|to v|go ?
MOTwe could do with a [/] a field ,, couldn't we with a fence .
%mor: pro|we v:aux|could v|do prep|with det|a n|field ,, v:aux|could~neg|not pro|we prep|with det|a n|fence .
MOTwhat could we make some [//] a fence from ?
%mor: pro:wh|what v:aux|could pro|we v|make det|a n|fence prep|from ?
MOTeh ?
%mor: fil|eh ?
MOTone shoe on and one shoe off .
%mor: det:num|one n|shoe prep|on conj:coo|and pro:indef|one n|shoe prep|off .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTis the panda going in there ?
%mor: v|be&3S det|the n|panda part|go-PROG prep|in adv:loc|there ?
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTthere it is .
%mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S .
MOTI think the horses should go in that one .
%mor: pro|I v|think det|the n|horse-PL v:aux|should v|go prep|in det|that pro:indef|one .
MOTover there .
%mor: adv|over adv:loc|there .
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
CHIhe can't fit his head in .
%mor: pro|he v:aux|can~neg|not v|fit pro:poss:det|his n|head prep|in .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIhe can't as well .
%mor: pro|he v:aux|can~neg|not prep|as adv|well .
CHIbecause he's a bit long .
%mor: conj:subor|because pro|he~v|be&3S det|a n|bit adj|long .
MOThe's a bit too long ,, is he ?
%mor: pro|he~v|be&3S det|a n|bit adv|too adj|long ,, v|be&3S pro|he ?
MOTwill he fit in like that ?
%mor: v:aux|will pro|he v|fit prep|in prep|like pro:dem|that ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwhat about the baby horses ?
%mor: pro:wh|what prep|about det|the n|baby n|horse-PL ?
MOTwhere're we going to fit them ?
%mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|fit pro|them ?
MOTthe foals .
%mor: det|the n|foal-PL .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwill they [/] they fit like this a +//.
%mor: v:aux|will pro|they v|fit prep|like pro:dem|this det|a +//.
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTstand up .
%mor: v|stand prep|up .
MOThow's that ?
%mor: adv:wh|how~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwe haven't got much room left for anybody else ,, have we ?
%mor: pro|we v|have~neg|not v|get&PAST qn|much n|room adj|left prep|for pro:indef|anybody pro:indef|else ,, v|have pro|we ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTwhere's your tractor ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|tractor ?
CHIin there .
%mor: prep|in adv:loc|there .
MOTin the back of the cars ,, is it ?
%mor: prep|in det|the n|back prep|of det|the n|car-PL ,, v|be&3S pro|it ?
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
MOTwhere's your cars ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|car-PL ?
MOTare you going to go and get them ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|go conj:coo|and v|get pro|them ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIthere's a biscuit .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|biscuit .
MOTthere's a what ?
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a pro:wh|what ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIcake .
%mor: n|cake .
CHIcake .
%mor: n|cake .
CHIcake .
%mor: n|cake .
MOToh yes .
%mor: co|oh co|yes .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTcan you reach ?
%mor: v:aux|can pro|you n|reach ?
MOToh .
%mor: co|oh .
CHItoo big .
%mor: adv|too adj|big .
MOTit's too big ?
%mor: pro|it~v|be&3S adv|too adj|big ?
CHII 0have [*] got it .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST pro|it .
CHIxxx got it .
%mor: unk|xxx v|get&PAST pro|it .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTdon't go and wobble .
%mor: v:aux|do~neg|not v|go conj:coo|and v|wobble .
CHIxxx [>] .
%mor: unk|xxx .
MOTright [<] .
%mor: adv|right .
MOTwhat're we looking for ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|we part|look-PROG prep|for ?
MOTa car or a tractor ?
%mor: det|a n|car conj:coo|or det|a n|tractor ?
CHImy little car .
%mor: pro:poss:det|my adj|little n|car .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIfor the special car .
%mor: prep|for det|the adj|special n|car .
MOTyour special car ,, is it ?
%mor: pro:poss:det|your adj|special n|car ,, v|be&3S pro|it ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIjust got that at the shop yesterday .
%mor: adj|just v|get&PAST pro:dem|that prep|at det|the n|shop adv:tem|yesterday .
MOTbought that one ?
%mor: v|buy&PAST det|that pro:indef|one ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTI'd thought you'd had that a long time .
%mor: pro|I~v:aux|will&COND n|thought pro|you~v:aux|will&COND v|have&PAST pro:dem|that det|a adj|long n|time .
CHIit was um for my birthday .
%mor: pro|it v|be&PAST&13S fil|um prep|for pro:poss:det|my n|birthday .
CHIgot it from the shop for my birthday .
%mor: v|get&PAST pro|it prep|from det|the n|shop prep|for pro:poss:det|my n|birthday .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTdid you ?
%mor: v|do&PAST pro|you ?
CHIand that one was for my birthday as well .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that pro:indef|one v|be&PAST&13S prep|for pro:poss:det|my n|birthday prep|as n|well .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwas it ?
%mor: v|be&PAST&13S pro|it ?
CHIand the aeroplanes .
%mor: conj:coo|and det|the n|aeroplane-PL .
MOTthe aeroplanes Daddy bought you ,, didn't he home for a present .
%mor: det|the n|aeroplane-PL n:prop|Daddy v|buy&PAST pro|you ,, v|do&PAST~neg|not pro|he v|home prep|for det|a adj|present .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIbecause they were for my birthday .
%mor: conj:subor|because pro|they v|be&PAST prep|for pro:poss:det|my n|birthday .
MOTdon't think they were for your birthday .
%mor: v:aux|do~neg|not v|think pro|they v|be&PAST prep|for pro:poss:det|your n|birthday .
MOTthey were just for a present .
%mor: pro|they v|be&PAST adj|just prep|for det|a adj|present .
MOTcan you show Caroline how they work ?
%mor: v:aux|can pro|you v|show n:prop|Caroline adv:wh|how pro|they n|work ?
MOThave to do it <on the> [//] on here ,, don't you really ?
%mor: v|have inf|to v|do pro|it prep|on adv:loc|here ,, v:aux|do~neg|not pro|you adv:adj|real-LY ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTpush them there , look .
%mor: v|push pro|them adv:loc|there n|look .
MOTpress it down ,, don't you ?
%mor: v|press pro|it v|down ,, v:aux|do~neg|not pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIit's that one .
%mor: pro|it~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one .
MOTwow !
%mor: co|wow !
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
%tim: 5:00
%com: counter 47
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat happened to that one ?
%mor: pro:wh|what v|happen-PAST prep|to det|that pro:indef|one ?
CHIwow .
%mor: co|wow .
MOTbring them back this way then .
%mor: v|bring pro|them adv|back det|this n|way adv:tem|then .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIit went # far as it can .
%mor: pro|it v|go&PAST adv|far prep|as pro|it v:aux|can .
MOTit went as far as it can ?
%mor: pro|it v|go&PAST prep|as adv|far prep|as pro|it v:aux|can ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTI thought it was gonna [: going to] go under the settee then .
%mor: pro|I v|think&PAST pro|it v|be&PAST&13S part|go-PROG inf|to v|go prep|under det|the n|settee adv:tem|then .
CHIthat one can .
%mor: pro:dem|that det:num|one n|can .
MOTdo you think that one'll go under the settee ?
%mor: v|do pro|you v|think pro:dem|that pro:indef|one~v:aux|will v|go prep|under det|the n|settee ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTcrashed into the settee as well .
%mor: v|crash-PAST prep|into det|the n|settee prep|as adv|well .
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
MOTwill they fit underneath ?
%mor: v:aux|will pro|they v|fit prep|underneath ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIthat crashed .
%mor: det|that part|crash-PERF .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwith all that dust .
%mor: prep|with qn|all pro:dem|that n|dust .
CHIwhere's that dust ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that n|dust ?
CHIwhere's that thing gone ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that n|thing part|go&PERF ?
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTthe aeroplane ?
%mor: det|the n|aeroplane ?
CHIwhere is it ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S pro|it ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthere it is .
%mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTthey don't work as well +//.
%mor: pro|they v:aux|do~neg|not v|work prep|as adv|well +//.
MOToh .
%mor: co|oh .
MOT<they are> [//] they do go alright on the carpet just not quite as well ,, do they ?
%mor: pro|they v|do v|go adj|alright prep|on det|the n|carpet adv|just neg|not adv|quite prep|as n|well ,, v|do pro|they ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTgracious .
%mor: adj|gracious .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIlook .
%mor: v|look .
MOTyou pushed that one and it's coming back towards you .
%mor: pro|you v|push-PAST det|that pro:indef|one conj:coo|and pro|it~v:aux|be&3S part|come-PROG adv|back prep|towards pro|you .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthat didn't go very far that time ,, did it ?
%mor: det|that v|do&PAST~neg|not v|go adv:int|very adj|far det|that n|time ,, v|do&PAST pro|it ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTnow it's gone right under the table .
%mor: co|now pro|it~v|be&3S part|go&PERF adj|right prep|under det|the n|table .
CHIthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTwhere's it gone now ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|it part|go&PERF co|now ?
CHIit's there .
%mor: pro|it~v|be&3S adv:loc|there .
MOTbehind <the speaker> [>] .
%mor: prep|behind det|the n|speaker .
CHI<I can find it> [<] .
%mor: pro|I v:aux|can v|find pro|it .
MOTcan you reach it ?
%mor: v:aux|can pro|you v|reach pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTbe careful then .
%mor: v|be adj|careful adv:tem|then .
CHII xxx now .
%mor: pro|I unk|xxx adv|now .
MOTwell done .
%mor: co|well part|do&PERF .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTit's going in the farm ,, is it ?
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|in det|the n|farm ,, v|be&3S pro|it ?
MOTthat's a funny place for an aeroplane .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|funny n|place prep|for det|a n|aeroplane .
MOTon a farm .
%mor: prep|on det|a n|farm .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTit's coming out of the gate .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|come-PROG prep|out prep|of det|the n|gate .
CHIhello .
%mor: co|hello .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIhe's getting it out .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|get-PROG pro|it prep|out .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTis he ?
%mor: v|be&3S pro|he ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTthe aeroplane's getting all the animals out ?
%mor: det|the n|aeroplane~v:aux|be&3S part|get-PROG qn|all det|the n|animal-PL prep|out ?
CHIwoof@o .
%mor: on|woof .
MOTis that dog barking at the aeroplane ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that n|dog part|bark-PROG prep|at det|the n|aeroplane ?
CHIhe's getting all the animals out .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|get-PROG qn|all det|the n|animal-PL prep|out .
MOTquack@o .
%mor: on|quack .
MOTwhat's going on here then ?
%mor: pro:wh|what~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|on adv:loc|here conj:coo|then ?
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTwhat's the matter ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ?
MOTdo you need a wee ?
%mor: v|do pro|you v|need det|a adj|wee ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwhat's the matter then ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter adv:tem|then ?
CHIcrying .
%mor: part|cry-PROG .
MOTyou're just crying .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adj|just part|cry-PROG .
MOTwhy're you crying ?
%mor: adv:wh|why~v|be&PRES pro|you part|cry-PROG ?
CHIjust are [*] .
%mor: adj|just v|be&PRES [*] .
%err: are = am
MOTAlistair was crying ,, wasn't he ?
%mor: n:prop|Alistair v|be&PAST&13S part|cry-PROG ,, v|be&PAST&13S~neg|not pro|he ?
MOTwhy was he crying ?
%mor: adv:wh|why v|be&PAST&13S pro|he part|cry-PROG ?
MOTthink he'd got poorly tummy ,, hadn't he ?
%mor: v|think pro|he~v:aux|will&COND v|get&PAST adv:adj|poor-LY n|tummy ,, v:aux|have&PAST~neg|not pro|he ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTnow .
%mor: adv|now .
MOTwhat're you coming to look for ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|come-PROG inf|to v|look prep|for ?
MOTsee what <other animals there are> [//] other cars there are .
%mor: v|see pro:wh|what qn|other n|car-PL adv:loc|there v|be&PRES .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTwhoopsadaisy .
%mor: co|whoopsadaisy .
MOTwhoopsadaisy .
%mor: co|whoopsadaisy .
MOTlemonade spilt on your book .
%mor: n|lemonade v|spill&PAST prep|on pro:poss:det|your n|book .
MOTI'll put it to dry .
%mor: pro|I~v:aux|will v|put&ZERO pro|it inf|to adj|dry .
MOTwhat's the matter ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ?
MOTyou do need a wee ,, don't you ?
%mor: pro|you v|do v|need det|a adj|wee ,, v:aux|do~neg|not pro|you ?
MOTcome on then .
%mor: v|come prep|on adv:tem|then .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTall that juice you've had .
%mor: qn|all pro:dem|that v|juice pro|you~v|have v:aux|have&PAST .
@Situation: tape paused
CHIwet .
%mor: adj|wet .
MOThey ?
%mor: co|hey ?
CHIjust wet .
%mor: adv|just adj|wet .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTit's wet there .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|wet adv:loc|there .
MOTso what we need to do is leave it to dry .
%mor: conj:subor|so pro:wh|what pro|we v|need inf|to v|do v|be&3S n|leave pro|it inf|to adj|dry .
MOTdoesn't matter ?
%mor: v:aux|do&3S~neg|not n|matter ?
%sit: CHI cries
MOTit'll be fine .
%mor: pro|it~v:aux|will v|be n|fine .
MOTit'll be fine .
%mor: pro|it~v:aux|will v|be n|fine .
MOTit's just got a bit wet on the cover .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|just v|get&PAST det|a n|bit v|wet&ZERO prep|on det|the n|cover .
MOTso we'll just put it to +/.
%mor: conj:subor|so pro|we~v:aux|will adv|just v|put&ZERO pro|it prep|to +/.
CHIwant read it .
%mor: v|want v|read&ZERO pro|it .
MOTyou want to read that book ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|read&ZERO pro:dem|that n|book ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTlet's put your trousers back on .
%mor: v|let~pro|us v|put&ZERO pro:poss:det|your n|trouser-PL adv|back prep|on .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTnot trousers , Mummy .
%mor: neg|not n|trouser-PL n:prop|Mummy .
MOTwhat are they called ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they part|call-PERF ?
CHIdungarees .
%mor: n|dungaree-PL .
CHIdungarees .
%mor: n|dungaree-PL .
MOTdungarees .
%mor: n|dungaree-PL .
CHIsilly Mummy .
%mor: adj|silly n:prop|Mummy .
CHIsilly Mummy .
%mor: adj|silly n:prop|Mummy .
MOTsilly old Mummy .
%mor: adj|silly adj|old n:prop|Mummy .
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
MOToh oh .
%mor: co|oh co|oh .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTthere's your biscuit ,, isn't it on the floor .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|your n|biscuit ,, v|be&3S~neg|not pro|it prep|on det|the n|floor .
MOTwant to have a look at this book then ?
%mor: v|want inf|to v|have det|a n|look prep|at det|this n|book adv:tem|then ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIthat [//] it 0is [*] just a little bit wet .
%mor: pro|it 0aux|is [*] adv|just det|a adj|little n|bit adj|wet .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTit's only the cover .
%mor: pro|it~v|be&3S adv|only det|the n|cover .
%tim: 10:00
%com: counter 97
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwho's this book about ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S det|this n|book prep|about ?
CHIdeers [*] .
%mor: *n|deer-PL [*] .
%err: deers = deer
MOTdeer ?
%mor: n|deer ?
CHIa deer at a do a .
%mor: det|a n|deer prep|at det|a v|do det|a .
MOTa do a deer ?
%mor: det|a v|do det|a n|deer ?
CHIa do a deer .
%mor: det|a v|do det|a n|deer .
MOTit's about the Three_billy_goats_gruff .
%mor: pro|it~v|be&3S prep|about det|the n:prop|Three_billy_goats_gruff .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwhat can you see on here ?
%mor: pro:wh|what v:aux|can pro|you v|see prep|on adv:loc|here ?
CHIbiscuit .
%mor: n|biscuit .
MOThe's the gingerbread+man ,, isn't he ?
%mor: pro|he~v|be&3S det|the n|+n|gingerbread+n|man ,, v|be&3S~neg|not pro|he ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOThe runs away from the lady who makes him .
%mor: pro|he n|run-PL adv|away prep|from det|the n|lady pro:wh|who v|make-3S pro|him .
CHIthe lady .
%mor: det|the n|lady .
MOTand it says +"/.
%mor: conj:coo|and pro|it v|say-3S +"/.
CHIit's a big girl got a big hair .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|big n|girl v|get&PAST det|a adj|big n|hair .
MOTshe has .
%mor: pro|she v|have&3S .
MOTthat [/] that girl's name's Rapunzil ?
%mor: pro:dem|that n|girl-POSS n|name~v|be&3S n:prop|Rapunzil ?
CHIRapunzil .
%mor: n:prop|Rapunzil .
MOTRapunzil .
%mor: n:prop|Rapunzil .
MOTshe's got long hair .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST adj|long n|hair .
@Situation: doorbell rings
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTlet me just go to the door again .
%mor: v|let&ZERO pro|me adj|just v|go prep|to det|the n|door adv|again .
MOTI'll be back in a second , Anne .
%mor: pro|I~v:aux|will v|be v|back prep|in det|a n|second n:prop|Anne .
@Situation: tape paused
MOTdid he have some glasses like Daddy's ?
%mor: v|do&PAST pro|he v|have qn|some n|glass-PL v|like n:prop|Daddy-POSS ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOThave you told Caroline ?
%mor: v|have pro|you v|tell&PAST n:prop|Caroline ?
MOTwhy did we have to have a new radio ?
%mor: adv:wh|why v|do&PAST pro|we v:aux|have inf|to v|have det|a adj|new n|radio ?
CHIbecause it was a bit broken because the mans 0have [*] broken it .
%mor: conj:subor|because pro|it v|be&PAST&13S det|a n|bit part|break&PERF conj:subor|because det|the co|man-PL 0aux|have [*] part|break&PERF pro|it .
CHIthe mens [*] .
%mor: det|the *n|man&PL-PL [*] .
MOTbecause the men came and what did they do ?
%mor: conj:subor|because det|the n|man&PL v|come&PAST conj:coo|and pro:wh|what v|do&PAST pro|they v|do ?
CHIthey messed it and they tried to get it .
%mor: pro|they part|mess-PERF pro|it conj:coo|and pro|they v|try-PAST inf|to v|get pro|it .
CHIbecause they haven't got a radio .
%mor: conj:subor|because pro|they v|have~neg|not v|get&PAST det|a n|radio .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTthey smashed the window ,, didn't they on the car .
%mor: pro|they v|smash-PAST det|the n|window ,, v|do&PAST~neg|not pro|they prep|on det|the n|car .
MOTand took our radio .
%mor: conj:coo|and v|take&PAST pro:poss:det|our n|radio .
CHIum and now it's there .
%mor: fil|um conj:coo|and co|now pro|it~v|be&3S adv:loc|there .
MOTand now we've got a new one .
%mor: conj:coo|and co|now pro|we~v|have v|get&PAST det|a adj|new pro:indef|one .
MOTand what's +/.
%mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S +/.
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno no .
%mor: co|no co|no .
CHInow .
%mor: adv|now .
CHIthat man's got our radio .
%mor: pro:dem|that n|man-POSS v|get&PAST pro:poss:det|our n|radio .
CHIgot it back <off the radio> [//] off the silly men .
%mor: v|get&PAST pro|it adv|back prep|off det|the adj|silly n|man&PL .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou think that man got the radio back off the silly man and brought it back for us ?
%mor: pro|you v|think det|that n|man v|get&PAST det|the n|radio adj|back prep|off det|the adj|silly n|man conj:coo|and v|bring&PAST pro|it adv|back prep|for pro|us ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTprobably Anne .
%mor: adv:adj|probable-LY n:prop|Anne .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOT<how was Dad> [//] how did Daddy feel when the radio was taken ?
%mor: adv:wh|how v|do&PAST n:prop|Daddy n|feel conj:subor|when det|the n|radio v|be&PAST&13S part|take&PERF ?
CHIsad .
%mor: adj|sad .
MOThe was cross ,, wasn't he ?
%mor: pro|he v|be&PAST&13S n|cross ,, v|be&PAST&13S~neg|not pro|he ?
CHIand I were [*] cross .
%mor: conj:coo|and pro|I v|be&PAST [*] n|cross .
%err: were = was
MOTand you were cross as well ,, weren't you ?
%mor: conj:coo|and pro|you v|be&PAST n|cross prep|as n|well ,, v|be&PAST~neg|not pro|you ?
CHIand I were [*] a little bit cross .
%mor: conj:coo|and pro|I v|be&PAST [*] det|a adj|little n|bit n|cross .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHInot +/.
%mor: neg|not +/.
MOTwhere were we ?
%mor: adv:wh|where v|be&PAST pro|we ?
MOTcan you remember where we were when he took the radio ?
%mor: v:aux|can pro|you v|remember adv:wh|where pro|we v|be&PAST conj:subor|when pro|he v|take&PAST det|the n|radio ?
CHIat the +...
%mor: prep|at det|the +...
MOTat the hospital ,, weren't we ?
%mor: prep|at det|the n|hospital ,, v|be&PAST~neg|not pro|we ?
MOTand why had we gone to the hospital .
%mor: conj:coo|and adv:wh|why v:aux|have&PAST pro|we part|go&PERF inf|to det|the n|hospital .
CHIbecause <the babys were> [//] my baby was xxx .
%mor: conj:subor|because pro:poss:det|my n|baby v|be&PAST&13S unk|xxx .
MOTbecause your baby was ?
%mor: conj:subor|because pro:poss:det|your n|baby v|be&PAST&13S ?
CHIin my Mummy's tummy .
%mor: prep|in pro:poss:det|my n:prop|Mummy-POSS n|tummy .
MOTand <what did they> [//] why did we go to hospital ?
%mor: conj:coo|and adv:wh|why v|do&PAST pro|we v|go prep|to n|hospital ?
MOT<what did we what> [/] what did we go to see ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|we v|go inf|to v|see ?
CHIum some fishs .
%mor: fil|um qn|some *n|fish-PL .
MOTsome fishs .
%mor: qn|some *n|fish-PL .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTthe fishs there .
%mor: det|the *n|fish-PL adv:loc|there .
MOTwhat did the lady do ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST det|the n|lady v|do ?
CHIput some jelly on your tummy .
%mor: v|put&ZERO qn|some n|jelly prep|on pro:poss:det|your n|tummy .
MOTput some jelly on my tummy and then we could see baby [//] the baby on the television ,, couldn't we ?
%mor: v|put&ZERO qn|some n|jelly prep|on pro:poss:det|my n|tummy conj:coo|and conj:coo|then pro|we v:aux|could v|see det|the n|baby prep|on det|the n|television ,, v:aux|could~neg|not pro|we ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand what did I have to do to try and make the baby move ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v|do&PAST pro|I v:aux|have inf|to v|do inf|to v|try conj:coo|and v|make det|the n|baby n|move ?
MOTcan you remember ?
%mor: v:aux|can pro|you v|remember ?
MOTcan you remember what the lady told me to do ?
%mor: v:aux|can pro|you v|remember pro:wh|what det|the n|lady v|tell&PAST pro|me inf|to v|do ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIcough .
%mor: n|cough .
MOTcough .
%mor: n|cough .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTshe said cough twice ,, didn't she ?
%mor: pro|she v|say&PAST n|cough adv|twice ,, v|do&PAST~neg|not pro|she ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTand you saw the baby on the telly as well ,, didn't you ?
%mor: conj:coo|and pro|you v|see&PAST det|the n|baby prep|on det|the n|telly prep|as adv|well ,, v|do&PAST~neg|not pro|you ?
CHIand shall we play some house ?
%mor: conj:coo|and v:aux|shall pro|we v|play qn|some n|house ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIcan we do some stickies ?
%mor: v:aux|can pro|we v|do qn|some n|stickies ?
CHIcan we do the stickies ?
%mor: v:aux|can pro|we v|do det|the n|stickies ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTshall we do stickers ?
%mor: v:aux|shall pro|we v:aux|do n|sticker-PL ?
CHIcome on then .
%mor: v|come prep|on adv:tem|then .
CHIwhat is this ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|this ?
MOTthat's the trough for the pigs .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|trough prep|for det|the n|pig-PL .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTshall we find where it needs to go ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|find adv:wh|where pro|it n|need-PL prep|to v|go ?
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTlet's have a look .
%mor: v|let~pro|us v|have det|a n|look .
MOTum on here .
%mor: fil|um prep|on adv:loc|here .
MOTcan you see where it needs to go on here ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see adv:wh|where pro|it n|need-PL prep|to v|go prep|on adv:loc|here ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIfound it .
%mor: v|find&PAST pro|it .
MOTyou found it .
%mor: pro|you v|find&PAST pro|it .
MOTwell done .
%mor: co|well part|do&PERF .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTI thing you put the writing upsidedown .
%mor: pro|I n|thing pro|you v|put&ZERO det|the n|writing adj|upsidedown .
MOTjust a minute .
%mor: adv|just det|a n|minute .
MOTput it that way up .
%mor: v|put&ZERO pro|it det|that n|way prep|up .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIjust xxx .
%mor: adv|just unk|xxx .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTI think we've already done that one ,, haven't we ?
%mor: pro|I v|think pro|we~v|have adv|already part|do&PERF det|that pro:indef|one ,, v|have~neg|not pro|we ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTI think we've put all the stickers in that book .
%mor: pro|I v|think pro|we~v|have v|put&ZERO qn|all det|the n|sticker-PL prep|in det|that n|book .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIwe have to +//.
%mor: pro|we v:aux|have inf|to +//.
CHII show you every sticker +...
%mor: pro|I v|show pro|you qn|every n|sticker +...
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTand what do we need to stick on there ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v|do pro|we v|need inf|to v|stick prep|on adv:loc|there ?
CHIduck .
%mor: n|duck .
CHIduck .
%mor: n|duck .
CHIwhere's the duck ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|duck ?
CHIwhere's one of the little ducks ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det:num|one prep|of det|the adj|little n|duck-PL ?
MOTwhich one're you gonna [: going to] choose ?
%mor: det:wh|which pro:indef|one~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|choose ?
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
MOTthat one ?
%mor: pro:dem|that pro:indef|one ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthat was a big one ,, wasn't it ?
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S det|a adj|big pro:indef|one ,, v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ?
CHII used to have big ones and little ones .
%mor: pro|I adv|used prep|to v|have adj|big pro:indef|one-PL conj:coo|and adj|little pro:indef|one-PL .
MOTyou used to have big ones and little ones ?
%mor: pro|you adv|used prep|to v|have adj|big pro:indef|one-PL conj:coo|and adj|little pro:indef|one-PL ?
%tim: 15:00
%com: counter 151
MOTwhat're the children called who live on the farm ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES det|the n|child&PL part|call-PERF pro:wh|who v|live prep|on det|the n|farm ?
MOTcan you remember ?
%mor: v:aux|can pro|you v|remember ?
CHIAlap@c .
%mor: n:prop|Alap .
CHIAlap@c .
%mor: n:prop|Alap .
MOTAlap@c ?
%mor: n:prop|Alap ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTisn't it Poppy and Sam ?
%mor: v|be&3S~neg|not pro|it n:prop|Poppy conj:coo|and n:prop|Sam ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIAlap@c .
%mor: n:prop|Alap .
MOTthat's like Alistair ,, isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S prep|like n:prop|Alistair ,, v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTshall [/] shall we see if we can find a picture of Poppy and Sam in the middle ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|see conj:subor|if pro|we v:aux|can v|find det|a n|picture prep|of n:prop|Poppy conj:coo|and n:prop|Sam prep|in det|the n|middle ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthere 0is [*] Poppy .
%mor: co|there 0aux|is [*] n:prop|Poppy .
CHIwe need Poppy and Sam .
%mor: pro|we v|need n:prop|Poppy conj:coo|and n:prop|Sam .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTwe need them both ,, don't we ?
%mor: pro|we v|need pro|them qn|both ,, v:aux|do~neg|not pro|we ?
MOTon the same picture .
%mor: prep|on det|the adj|same n|picture .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHII found one .
%mor: pro|I v|find&PAST det:num|one .
MOTwell done .
%mor: co|well part|do&PERF .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTcan you pull it off ?
%mor: v:aux|can pro|you v|pull pro|it prep|off ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIvery good .
%mor: adv:int|very adj|good .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIwho're you ?
%mor: pro:wh|who~v|be&PRES pro|you ?
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
MOTgoodness me .
%mor: n:adj|good-NESS pro|me .
MOTyou've done nothing but drink today .
%mor: pro|you~v|have part|do&PERF pro:indef|nothing prep|but n|drink adv:tem|today .
CHII found a bird .
%mor: pro|I v|find&PAST det|a n|bird .
MOTyou've found a bird ?
%mor: pro|you~v|have v|find&PAST det|a n|bird ?
MOTwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
CHInot where it is .
%mor: neg|not adv:wh|where pro|it v|be&3S .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIwhere is it ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S pro|it ?
CHIwhere has he gone ?
%mor: adv:wh|where v|have&3S pro|he part|go&PERF ?
MOTthere's some birds there .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|some n|bird-PL adv:loc|there .
MOTis that what you meant ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro:wh|what pro|you v|mean&PAST ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHII said birds .
%mor: pro|I v|say&PAST n|bird-PL .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIthat bird .
%mor: pro:dem|that n|bird .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHII want that bird .
%mor: pro|I v|want pro:dem|that n|bird .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHII know .
%mor: pro|I v|know .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTthere's another one .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|another pro:indef|one .
MOTwas that the one you meant ?
%mor: v|be&PAST&13S pro:dem|that det|the pro:indef|one pro|you v|mean&PAST ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
CHIwhich one has [*] we put on ?
%mor: det:wh|which pro:indef|one v|have&3S [*] pro|we v|put&ZERO prep|on ?
%err: has = have
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
MOTthat one ?
%mor: pro:dem|that pro:indef|one ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTdo you want that one or that one ,, do you think ?
%mor: v|do pro|you v|want pro:dem|that pro:indef|one conj:coo|or pro:dem|that pro:indef|one ,, v|do pro|you v|think ?
CHIthink that one .
%mor: v|think pro:dem|that pro:indef|one .
MOTyou think that one .
%mor: pro|you v|think pro:dem|that pro:indef|one .
MOTalright .
%mor: co|alright .
CHIthink that one .
%mor: v|think pro:dem|that pro:indef|one .
MOTI think that one goes on the page with Curly's bottom sticking out .
%mor: pro|I v|think pro:dem|that det:num|one v|go-3S prep|on det|the n|page prep|with n:prop|Curly-POSS n|bottom part|stick-PROG prep|out .
MOT<why does his> [//] why is his bottom sticking out , Anne ?
%mor: adv:wh|why v|be&3S pro:poss:det|his n|bottom part|stick-PROG prep|out n:prop|Anne ?
CHIbecause he's trying to get in .
%mor: conj:subor|because pro|he~v:aux|be&3S part|try-PROG inf|to v|get prep|in .
MOTbecause he's trying to get out ,, isn't he ?
%mor: conj:subor|because pro|he~v:aux|be&3S part|try-PROG inf|to v|get prep|out ,, v|be&3S~neg|not pro|he ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTbut he's eaten too much .
%mor: prep|but pro|he~v|be&3S part|eat&PERF adv|too qn|much .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand whose food did he eat ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|whose n|food v|do&PAST pro|he v|eat ?
CHIhis .
%mor: pro:poss:det|his .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTwhose food did he eat ?
%mor: pro:wh|whose n|food v|do&PAST pro|he v|eat ?
CHIchicken's .
%mor: n|chicken~v|be&3S .
MOTthe chicken's food .
%mor: det|the n|chicken-POSS n|food .
MOThow did the chickens feel ?
%mor: adv:wh|how v|do&PAST det|the n|chicken-PL n|feel ?
CHIsad .
%mor: adj|sad .
MOTthink so .
%mor: v|think co|so .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTgot a piece of scratch ?
%mor: v|get&PAST det|a n|piece prep|of n|scratch ?
MOTgot an itchy bit ?
%mor: v|get&PAST det|a adj|itchy n|bit ?
CHII'm not +...
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not +...
CHIhas [*] a little play now .
%mor: v|have&3S [*] det|a adj|little n|play adv|now .
%err: has = had
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIhad a little play now .
%mor: v:aux|have&PAST det|a adj|little n|play adv|now .
MOTyou've had a little play now .
%mor: pro|you~v|have v:aux|have&PAST det|a adj|little n|play adv|now .
MOTwhat do you want to do now then ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want inf|to v|do co|now adv:tem|then ?
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTyou want to look at Caroline's toys ,, do you ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|look prep|at n:prop|Caroline-POSS n|toy-PL ,, v|do pro|you ?
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTin a few minutes .
%mor: prep|in det|a qn|few n|minute-PL .
MOTlet's see if we can do a few more stickers ,, shall we ?
%mor: v|let~pro|us v|see conj:subor|if pro|we v:aux|can v|do det|a qn|few qn|more n|sticker-PL ,, v:aux|shall pro|we ?
CHIcan't .
%mor: v:aux|can~neg|not .
MOTyou can't do any more stickers ?
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|do qn|any qn|more n|sticker-PL ?
MOTwhat about that shopping list game behind you ?
%mor: pro:wh|what prep|about pro:dem|that part|shop-PROG n|list n|game prep|behind pro|you ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIwhich one do you want ?
%mor: det:wh|which pro:indef|one v|do pro|you v|want ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhich one do you want ?
%mor: det:wh|which pro:indef|one v|do pro|you v|want ?
MOTwhich shopping list ?
%mor: det:wh|which n|shopping n|list ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTare you gonna [: going to] to choose one for me ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG prep|to inf|to v|choose pro:indef|one prep|for pro|me ?
MOTwhere shall we have the shop ?
%mor: adv:wh|where v:aux|shall pro|we v|have det|the n|shop ?
MOToh .
%mor: co|oh .
CHI<I want sweeties one> [>] .
%mor: pro|I v|want n|sweety-PL pro:indef|one .
MOTxxx [<] .
%mor: unk|xxx .
MOTyou want the sweeties one .
%mor: pro|you v|want det|the n|sweety-PL pro:indef|one .
MOTalright then .
%mor: co|alright adv:tem|then .
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
MOTcan I have that one ?
%mor: v:aux|can pro|I v|have pro:dem|that pro:indef|one ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTI've got the one with the lollipops on .
%mor: pro|I~v|have v|get&PAST det|the pro:indef|one prep|with det|the n|lollipop-PL prep|on .
MOThere you are .
%mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES .
MOTthere's your trolley .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|your n|trolley .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIyou see ?
%mor: pro|you v|see ?
MOTthere's my trolley .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|my n|trolley .
CHIyou see ?
%mor: pro|you v|see ?
CHIyou see ?
%mor: pro|you v|see ?
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIlook .
%mor: v|look .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
MOTthat's honey .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|honey .
CHIhoney .
%mor: n|honey .
MOThoney .
%mor: n|honey .
CHIwe don't have honey .
%mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|have n|honey .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwe don't ,, do we ?
%mor: pro|we v:aux|do~neg|not ,, v|do pro|we ?
CHIwe [//] I'm having sweets .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|have-PROG n|sweet-PL .
MOTyou're having sweets ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|have-PROG n|sweet-PL ?
CHIwhere's you +//.
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|you +//.
CHIwhere's sweets ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n|sweet-PL ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthey look nice .
%mor: pro|they n|look adj|nice .
MOTwhere's mine ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss|mine ?
MOTI've got +//.
%mor: pro|I~v|have v|get&PAST +//.
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTI've got lollys .
%mor: pro|I~v|have v|get&PAST n|lolly-PL .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIyou 0have [*] got lollys .
%mor: pro|you 0aux|have [*] v|get&PAST n|lolly-PL .
CHII have [*] them this morning .
%mor: pro|I v|have [*] pro|them det|this n|morning .
%err: have = had
MOTdid you ?
%mor: v|do&PAST pro|you ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
CHIand you had these +//.
%mor: conj:coo|and pro|you v:aux|have&PAST pro:dem|these +//.
CHIDaddy had these ones .
%mor: n:prop|Daddy v:aux|have&PAST det|these pro:indef|one-PL .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTdid you play this with Daddy then ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|play det|this prep|with n:prop|Daddy adv:tem|then ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTrightiho [: righto] .
%mor: co|righto .
CHI<have you got> [/] have you got another one then ?
%mor: v|have pro|you v|get&PAST det|another pro:indef|one adv:tem|then ?
MOTanother one of what ?
%mor: det|another pro:indef|one prep|of pro:wh|what ?
CHIwe need one of these .
%mor: pro|we v|need det:num|one prep|of pro:dem|these .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTdo we ?
%mor: v|do pro|we ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhy do we need one of those ?
%mor: adv:wh|why v|do pro|we v|need det:num|one prep|of pro:dem|those ?
CHIwe have to match them .
%mor: pro|we v:aux|have inf|to v|match pro|them .
MOTbecause you have to match them ?
%mor: conj:subor|because pro|you v:aux|have inf|to v|match pro|them ?
MOTwhat you have to do , look .
%mor: pro:wh|what pro|you v:aux|have inf|to v|do n|look .
MOTis you have to go to the shop .
%mor: v|be&3S pro|you v:aux|have inf|to v|go prep|to det|the n|shop .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTyou take your shopping list , Anne and see if you can buy something on your shopping list .
%mor: pro|you v|take pro:poss:det|your part|shop-PROG n|list n:prop|Anne conj:coo|and v|see conj:subor|if pro|you v:aux|can v|buy pro:indef|something prep|on pro:poss:det|your part|shop-PROG n|list .
MOTand bring it back and put it in your shopping trolley .
%mor: conj:coo|and v|bring pro|it adj|back conj:coo|and v|put&ZERO pro|it prep|in pro:poss:det|your part|shop-PROG n|trolley .
MOTleave your shopping trolley there , look .
%mor: v|leave pro:poss:det|your part|shop-PROG n|trolley adv:loc|there n|look .
MOTjust take your shopping list .
%mor: adj|just v|take pro:poss:det|your part|shop-PROG n|list .
MOTdo you need a basket ?
%mor: v|do pro|you v|need det|a n|basket ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIwhat have I got ?
%mor: pro:wh|what v|have pro|I v|get&PAST ?
MOThere you are .
%mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES .
CHIsweeties .
%mor: n|sweety-PL .
CHIsweeties .
%mor: n|sweety-PL .
MOThold the shopping in it +//.
%mor: v|hold det|the part|shop-PROG prep|in pro|it +//.
MOThold +...
%mor: n|hold +...
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTlook at your list to see what else you need .
%mor: v|look prep|at pro:poss:det|your n|list inf|to v|see pro:wh|what pro:indef|else pro|you n|need .
CHII know I need bread .
%mor: pro|I v|know pro|I v|need n|bread .
MOTneed bread .
%mor: v|need n|bread .
%tim: 20:00
%com: counter 211
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthank you very much .
%mor: v|thank pro|you adv:int|very qn|much .
MOTyou got those for me ?
%mor: pro|you v|get&PAST det|those prep|for pro|me ?
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTI need those in my shopping trolley .
%mor: pro|I v|need det|those prep|in pro:poss:det|my part|shop-PROG n|trolley .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIyou come here .
%mor: pro|you v|come adv:loc|here .
CHIthis .
%mor: pro:dem|this .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTI'm coming to the shop .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|come-PROG inf|to det|the n|shop .
MOTlet's see .
%mor: v|let~pro|us v|see .
MOTwhat [//] why do I need that ?
%mor: adv:wh|why v|do pro|I v|need pro:dem|that ?
MOTI don't think you really need those pieces .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|you adv:adj|real-LY v|need det|those n|piece-PL .
MOTthey're rubbish pieces .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES n|rubbish n|piece-PL .
CHIno .
%mor: co|no .
CHInot .
%mor: neg|not .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTI need +//.
%mor: pro|I n|need +//.
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTdo you need some meat ?
%mor: v|do pro|you v|need qn|some n|meat ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou do .
%mor: pro|you v|do .
MOTyou're right .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv|right .
CHIwant that spuddy@f .
%mor: v|want det|that fam|spuddy .
%com: means potato
MOTput it in your basket ?
%mor: v|put&ZERO pro|it prep|in pro:poss:det|your n|basket ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTI need some tomato sauce .
%mor: pro|I v|need qn|some n|tomato n|sauce .
MOTcan you find me any tomato sauce ?
%mor: v:aux|can pro|you v|find pro|me qn|any n|tomato n|sauce ?
CHIno tomato sauce here .
%mor: co|no n|tomato n|sauce adv:loc|here .
MOTthere's no tomato sauce here ?
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|no n|tomato n|sauce adv:loc|here ?
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIthat's silly tomato sauce .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|silly n|tomato n|sauce .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIsilly tomato .
%mor: adj|silly n|tomato .
MOTsilly tomato sauce ?
%mor: adj|silly n|tomato n|sauce ?
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTit's what I want in my shopping trolley .
%mor: pro|it~v|be&3S pro:wh|what pro|I v|want prep|in pro:poss:det|my part|shop-PROG n|trolley .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIpoo .
%mor: v|poo .
MOToh God !
%mor: co|oh n:prop|God !
CHIcan't go myself .
%mor: v:aux|can~neg|not v|go pro:refl|myself .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTalright .
%mor: co|alright .
MOTI'll come in do you then .
%mor: pro|I~v:aux|will v|come prep|in v:aux|do pro|you adv:tem|then .
CHIcan't go myself .
%mor: v:aux|can~neg|not v|go pro:refl|myself .
MOTcome on then .
%mor: v|come prep|on adv:tem|then .
MOTI'll come in and do you .
%mor: pro|I~v:aux|will v|come prep|in conj:coo|and v|do pro|you .
MOTdo you want me to just +//.
%mor: v|do pro|you v|want pro|me prep|to adv|just +//.
MOThere you are .
%mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES .
MOTare you going to go by +//.
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|go prep|by +//.
MOThere you are .
%mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES .
MOTtake your trousers off and you can go by yourself .
%mor: v|take pro:poss:det|your n|trouser-PL prep|off conj:coo|and pro|you v:aux|can v|go prep|by pro:refl|yourself .
@Situation: tape paused
MOTyou're freezing ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|freeze-PROG ?
MOTlet's put your trousers back on then .
%mor: v|let~pro|us v|put&ZERO pro:poss:det|your n|trouser-PL adv|back prep|on adv:tem|then .
CHIyes yes .
%mor: co|yes co|yes .
CHIfreezing .
%mor: part|freeze-PROG .
CHIfizz .
%mor: n|fizz .
CHIit's fizzing .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|fizz-PROG .
MOTyou're fizzing ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|fizz-PROG ?
MOTit's because you've had fizzy pop ,, isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S conj:subor|because pro|you~v|have v:aux|have&PAST adj|fizzy on|pop ,, v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTis it fizzing in your tummy ?
%mor: v|be&3S pro|it part|fizz-PROG prep|in pro:poss:det|your n|tummy ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTcan you feel it going fizzy fizzy ?
%mor: v:aux|can pro|you v|feel pro|it part|go-PROG adj|fizzy adj|fizzy ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTperhaps we'd better not have any more today then .
%mor: co|perhaps pro|we~v:aux|will&COND v|better neg|not v|have qn|any qn|more adv:tem|today conj:coo|then .
MOTone leg .
%mor: det:num|one n|leg .
CHIthink had enough playing .
%mor: v|think v:aux|have&PAST adv|enough part|play-PROG .
MOTyou've had enough playing ?
%mor: pro|you~v|have v:aux|have&PAST adv|enough part|play-PROG ?
MOTI thought we were doing [//] still doing this shopping .
%mor: pro|I v|think&PAST pro|we v|be&PAST n|still part|do-PROG det|this n|shopping .
CHIum yes .
%mor: fil|um co|yes .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTwe'll just finish doing this shopping .
%mor: pro|we~v:aux|will adj|just n|finish part|do-PROG det|this n|shopping .
MOTand then we'll start tidying up your toys .
%mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|we~v:aux|will v|start part|tidy-PROG prep|up pro:poss:det|your n|toy-PL .
MOTready to play with Caroline's ,, shall we ?
%mor: v|ready inf|to v|play prep|with n:prop|Caroline-POSS ,, v:aux|shall pro|we ?
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
MOTokeydokey .
%mor: co|okeydokey .
MOTright then .
%mor: co|right adv:tem|then .
MOTwhere's your shopping list ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your part|shop-PROG n|list ?
CHIit's here .
%mor: pro|it~v|be&3S adv:loc|here .
MOTit's there .
%mor: pro|it~v|be&3S adv:loc|there .
MOTwhat do you still need ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|still n|need ?
MOTlet's have a little look .
%mor: v|let~pro|us v|have det|a adj|little v|look .
MOTyou'd better take your meat and your sweets and go and put them in ,, hadn't you ?
%mor: pro|you~v:aux|will&COND v|better v|take pro:poss:det|your n|meat conj:coo|and pro:poss:det|your n|sweet-PL conj:coo|and v|go conj:coo|and v|put&ZERO pro|them prep|in ,, v:aux|have&PAST~neg|not pro|you ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTare you going to put them in your shopping trolley ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|them prep|in pro:poss:det|your part|shop-PROG n|trolley ?
MOTyou have got the hiccups ,, haven't you ?
%mor: pro|you v|have v|get&PAST det|the n|hiccup-PL ,, v|have~neg|not pro|you ?
MOThas it made your tummy fizz up ?
%mor: v|have&3S pro|it v|make&PAST pro:poss:det|your n|tummy n|fizz prep|up ?
MOTlet's have a look on your shopping list then .
%mor: v|let~pro|us v|have det|a v|look prep|on pro:poss:det|your part|shop-PROG n|list adv:tem|then .
MOTlet's see what else you need .
%mor: v|let~pro|us v|see pro:wh|what pro:indef|else pro|you n|need .
MOTwhat about this .
%mor: pro:wh|what prep|about pro:dem|this .
MOTwhat do you think that is ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think pro:dem|that v|be&3S ?
CHIeggs .
%mor: n|egg-PL .
MOTeggs ?
%mor: n|egg-PL ?
CHIegg .
%mor: n|egg .
MOTit's supposed to be ice+cream .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|supposed inf|to v|be n|+n|ice+n|cream .
CHIegg .
%mor: n|egg .
CHIice+cream .
%mor: n|+n|ice+n|cream .
MOTgo and have a look .
%mor: v|go conj:coo|and v|have det|a n|look .
MOTsee if it's the same as +...
%mor: v|see conj:subor|if pro|it~v|be&3S det|the adj|same prep|as +...
CHIeggs .
%mor: n|egg-PL .
MOTthere's eggs there .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S n|egg-PL adv:loc|there .
MOTgo and check which one's on your shopping list .
%mor: v|go conj:coo|and v|check pro:wh|which pro:indef|one~v|be&3S prep|on pro:poss:det|your part|shop-PROG n|list .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTis that on my shopping list ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that prep|on pro:poss:det|my n|shopping n|list ?
CHII did +...
%mor: pro|I v|do&PAST +...
CHIjust +...
%mor: adv|just +...
CHIis that mine ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro:poss|mine ?
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTmine's here .
%mor: n|mine~v|be&3S adv:loc|here .
MOTI've got to find some um fish .
%mor: pro|I~v|have v|get&PAST inf|to v|find qn|some fil|um n|fish .
MOTare you gonna [: going to] help me find some fish ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|help pro|me v|find qn|some n|fish ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno ?
%mor: co|no ?
MOTwhat's the matter ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ?
CHIwant a wee .
%mor: v|want det|a adj|wee .
MOTyou want another one ?
%mor: pro|you v|want det|another pro:indef|one ?
CHIwee .
%mor: adj|wee .
MOTdid you not have one last time ?
%mor: v|do&PAST pro|you neg|not v|have det:num|one adj|last n|time ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwhy not ?
%mor: adv:wh|why neg|not ?
CHIdidn't .
%mor: v|do&PAST~neg|not .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIwant another one .
%mor: v|want det|another pro:indef|one .
MOTlet me undo you then .
%mor: v|let&ZERO pro|me un#v|do pro|you adv:tem|then .
MOTon off .
%mor: prep|on prep|off .
MOTon off .
%mor: prep|on prep|off .
MOTon off .
%mor: prep|on prep|off .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
@Situation: tape paused
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTthat's not putting them away , Anne_Russell .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not part|put-PROG pro|them adv|away n:prop|Anne_Russell .
CHIjust get this away .
%mor: adj|just v|get det|this adv|away .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTyou help me then please .
%mor: pro|you v|help pro|me conj:coo|then co|please .
MOTwhere's the box ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|box ?
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIlook .
%mor: v|look .
MOTwhat's in the bottom ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in det|the n|bottom ?
MOTit's got lots of other games ,, hasn't it ?
%mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST qn|lots prep|of qn|other n|game-PL ,, v:aux|have&3S~neg|not pro|it ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTare you helping me put these away then ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|help-PROG pro|me v|put&ZERO det|these adv|away adv:tem|then ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIwhat's here ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S adv:loc|here ?
MOTthat's lemonade .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|lemonade .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTare you going to put some of the animals back in the pot as well ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO qn|some prep|of det|the n|animal-PL adv|back prep|in det|the n|pot prep|as adv|well ?
%tim: 25:00
%com: counter 290
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTand this .
%mor: conj:coo|and pro:dem|this .
CHIthis is a very big +...
%mor: pro:dem|this v|be&3S det|a adv:int|very adj|big +...
MOThas she weed ?
%mor: v|have&3S pro|she v|weed ?
CHIum yeah .
%mor: fil|um co|yeah .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
CHIdid you wee ?
%mor: v|do&PAST pro|you adj|wee ?
CHIyeah ?
%mor: co|yeah ?
CHIdid you wee ?
%mor: v|do&PAST pro|you adj|wee ?
MOTmake it +//.
%mor: v|make pro|it +//.
MOTit'll stay on a bit longer ,, will it ?
%mor: pro|it~v:aux|will v|stay prep|on det|a n|bit adj|long-CP ,, v:aux|will pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdo you want me to do it ?
%mor: v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|do pro|it ?
CHII can do it .
%mor: pro|I v:aux|can v|do pro|it .
MOTyou can do it .
%mor: pro|you v:aux|can v|do pro|it .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIcan't do it .
%mor: v:aux|can~neg|not v|do pro|it .
MOTlet's have a look .
%mor: v|let~pro|us v|have det|a n|look .
MOTthere we are .
%mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTis she gonna [: going to] get dressed now ?
%mor: v|be&3S pro|she part|go-PROG inf|to v|get adj|dressed co|now ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTit's about time she got dressed .
%mor: pro|it~v|be&3S prep|about n|time pro|she v|get&PAST adj|dressed .
CHIhere's your smart dress .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S pro:poss:det|your adj|smart n|dress .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIwhere's your trousers ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|trouser-PL ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIwhere's your trousers ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|trouser-PL ?
MOTI think they're by Lucy , Anne .
%mor: pro|I v|think pro|they~v:aux|be&PRES prep|by n:prop|Lucy n:prop|Anne .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthat's her hat .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|her n|hat .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTwhat's happened to it ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST prep|to pro|it ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIthere it is .
%mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S .
CHIhere they are .
%mor: adv:loc|here pro|they v:aux|be&PRES .
CHIum it got xxx .
%mor: fil|um pro|it v|get&PAST unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTI shouldn't stand on there .
%mor: pro|I v:aux|should~neg|not v|stand prep|on adv:loc|there .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIit 0has [*] got drawing on it .
%mor: pro|it 0aux|has [*] v|get&PAST n|drawing prep|on pro|it .
CHImy drawing .
%mor: pro:poss:det|my n|drawing .
MOTit's got pen on it ,, has it ?
%mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST n|pen prep|on pro|it ,, v|have&3S pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIlike this .
%mor: v|like pro:dem|this .
MOTwhat had we better try and do to the hat then ?
%mor: pro:wh|what v:aux|have&PAST pro|we v|better n|try conj:coo|and v|do prep|to det|the n|hat adv:tem|then ?
CHIget it off .
%mor: v|get pro|it prep|off .
MOThow ?
%mor: adv:wh|how ?
CHIget +...
%mor: v|get +...
CHItrousers on .
%mor: n|trouser-PL prep|on .
CHItrousers on , Lucy .
%mor: n|trouser-PL prep|on n:prop|Lucy .
MOTshe looks ready to go to a party .
%mor: pro|she n|look-PL v|ready inf|to v|go prep|to det|a n|party .
CHIgoing to party +/.
%mor: part|go-PROG prep|to n|party +/.
MOTdoesn't she ?
%mor: v:aux|do&3S~neg|not pro|she ?
CHIgoing to party later .
%mor: part|go-PROG inf|to v|party adv|later .
MOTis she ?
%mor: v|be&3S pro|she ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhose party is she going to ?
%mor: pro:wh|whose n|party v|be&3S pro|she part|go-PROG prep|to ?
CHIum Anne's party .
%mor: fil|um n:prop|Anne-POSS n|party .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHItake this +...
%mor: v|take pro:dem|this +...
MOToh Anne .
%mor: co|oh n:prop|Anne .
MOTshe's crying again .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|cry-PROG adv|again .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTwhy is she crying ?
%mor: adv:wh|why v|be&3S pro|she part|cry-PROG ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTwhat's the matter ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ?
MOTyou wipe her eyes ?
%mor: pro|you v|wipe pro|her n|eye-PL ?
MOTwhat's made her cry ?
%mor: pro:wh|what~v:aux|be&3S v|make&PAST pro:poss:det|her n|cry ?
MOThas she got tummy+ache ?
%mor: v|have&3S pro|she v|get&PAST n|+n|tummy+n|ache ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOThas she cried on your arm ?
%mor: v|have&3S pro|she v|cry-PAST prep|on pro:poss:det|your n|arm ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIwhy [/] why did you cry ?
%mor: adv:wh|why v|do&PAST pro|you n|cry ?
CHIcry because you was [*] hurting ?
%mor: v|cry conj:subor|because pro|you v|be&PAST&13S [*] part|hurt-PROG ?
%err: was = were
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIno matters [*] .
%mor: qn|no n|matter-PL [*] .
MOTdoesn't matter ?
%mor: v:aux|do&3S~neg|not n|matter ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIyou bump your head ?
%mor: pro|you v|bump pro:poss:det|your n|head ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIbump her head .
%mor: v|bump pro|her n|head .
MOTshe bumped her head ?
%mor: pro|she v|bump-PAST pro|her n|head ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTon the buggy ?
%mor: prep|on det|the n|buggy ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIthis is no matters [*] .
%mor: pro:dem|this v|be&3S qn|no n|matter-PL [*] .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTshe's <wiping her dress> [//] wiping her eyes on her dress ?
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|wipe-PROG pro:poss:det|her n|eye-PL prep|on pro|her n|dress ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh .
%mor: co|oh .
%tim: 30:00
%com: counter 363
CHIwant play with Caroline's .
%mor: v|want n|play prep|with n:prop|Caroline-POSS .
MOTdo you ?
%mor: v|do pro|you ?
CHIplay with Caroline +//.
%mor: v|play prep|with n:prop|Caroline +//.
CHI<do you> [>] want to play with Caroline('s) [* 0s] toys ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|play prep|with n:prop|Caroline-POSS n|toy-PL ?
MOTokay [<] .
%mor: co|okay .
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTshe'd like to play with Caroline's toys too ,, would she ?
%mor: pro|she~v:aux|will&COND v|like inf|to v|play prep|with n:prop|Caroline-POSS n|toy-PL adv|too ,, v:aux|would pro|she ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTpop that away in your cars then .
%mor: v|pop pro:dem|that adv|away prep|in pro:poss:det|your n|car-PL conj:coo|then .
MOThey .
%mor: co|hey .
MOTwe didn't put your dungarees back on .
%mor: pro|we v|do&PAST~neg|not v|put&ZERO pro:poss:det|your n|dungaree-PL adv|back prep|on .
CHIin a minute .
%mor: prep|in det|a n|minute .
MOTin a minute .
%mor: prep|in det|a n|minute .
CHIin xxx .
%mor: prep|in unk|xxx .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTtell [/] tell you what .
%mor: v|tell pro|you pro:wh|what .
MOTput those back on first .
%mor: v|put&ZERO det|those adj|back prep|on adv|first .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
CHII don't +//.
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not +//.
CHIyou [/] you do [//] put that away .
%mor: pro|you v|put&ZERO pro:dem|that adv|away .
MOTput it on the box , look then .
%mor: v|put&ZERO pro|it prep|on det|the n|box n|look adv:tem|then .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIwhich box ?
%mor: det:wh|which v|box ?
MOTthat box .
%mor: pro:dem|that n|box .
CHIthis one ?
%mor: det|this pro:indef|one ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIokay then .
%mor: co|okay adv:tem|then .
CHIplay with the toys .
%mor: v|play prep|with det|the n|toy-PL .
MOTjust put these on .
%mor: adv|just v|put&ZERO det|these prep|on .
CHIno .
%mor: co|no .
CHInot +//.
%mor: neg|not +//.
CHIno .
%mor: co|no .
CHIin a minute .
%mor: prep|in det|a n|minute .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTif you want to play with the toys I think you need to put your dungarees back on .
%mor: conj:subor|if pro|you v|want inf|to v|play prep|with det|the n|toy-PL pro|I v|think pro|you v|need inf|to v|put&ZERO pro:poss:det|your n|dungaree-PL adv|back prep|on .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIin a minute .
%mor: prep|in det|a n|minute .
MOTI think Caroline would say you had to put your toys [//] dungarees back on .
%mor: pro|I v|think n:prop|Caroline v:aux|would v|say pro|you v:aux|have&PAST inf|to v|put&ZERO pro:poss:det|your n|dungaree-PL adv|back prep|on .
CHIthat +//.
%mor: pro:dem|that +//.
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTup you jump .
%mor: prep|up pro|you n|jump .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat did you do ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|do ?
MOTyou didn't bite your tongue ,, did you ?
%mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|bite pro:poss:det|your n|tongue ,, v|do&PAST pro|you ?
CHIbumped it .
%mor: v|bump-PAST pro|it .
MOTyou bumped it .
%mor: pro|you part|bump-PERF pro|it .
MOTbumped it .
%mor: v|bump-PAST pro|it .
MOTdid the dentist take [//] check your tongue as well this morning ?
%mor: v|do&PAST det|the n|dentist v|check pro:poss:det|your n|tongue prep|as co|well det|this n|morning ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTdid he ?
%mor: v|do&PAST pro|he ?