-
CHIthere .
MOToh dear , Anne .
MOT*MOT: see what other clothes I've got to put in the shop .
MOToh .
MOTwe've got a pretty hat .
-
CHIcan you go to shop ?
MOTyou want me to go to the shop ?
MOT*MOT: what are you going to be then ?
CHIlady .
MOTyou're gonna [: going to] be the lady in the shop ?
-
MOTI'm just going to go .
MOTyou take the teddys home then while I make the shop nice again .
MOT*MOT: let's see what we're gonna [: going to] have in our shop this morning .
MOTum .
CHIcome on you .
-
CHIhello , shop+keeper .
MOThello , Mrs_Russell .
MOT*MOT: what would you like from my shop today ?
MOTI've got lots of nappys today .
CHImy [*] get some .
-
MOThello , Paddington .
MOThave you come to my shop ?
MOT*MOT: what would you like to buy ?
CHII <want to buy> [//] want a hairbrush .
MOTa hairbrush ?
-
CHIxxx .
CHIcan you cuddle my teddy ?
MOT*MOT: can I do what to him ?
CHIcan you hold him ?
MOTof course I can .
-
CHII've hurt my finger .
MOThow did you hurt your finger ?
MOT*MOT: what've you done ?
CHIum bite it .
MOTyou bit it ?
-
MOTjust a tiny bit ,, hasn't it ?
CHIjust got to get it off me .
MOT*MOT: you've just got to do what ?
CHIget it off me .
MOTokay .
-
MOToh .
CHIoh .
MOT*MOT: what's the matter ?
MOTnow .
MOTwhat is it , you two ?
-
MOTwhat's the matter ?
MOTnow .
MOT*MOT: what is it , you two ?
MOTare you alright ?
CHIno .
-
CHIno .
MOToh .
MOT*MOT: what's wrong then ?
CHII'm poorly .
MOTwho's poorly ?
-
MOThave you gone all Soppy_socks ?
CHIwant to be a lady .
MOT*MOT: you want to do what ?
CHIbe a lady .
MOTwhat ?
-
MOTyou want to do what ?
CHIbe a lady .
MOT*MOT: what ?
MOTthe shop lady ?
CHIyeah .
-
MOThello , lady in the shop .
CHIxxx my teddy+bear .
MOT*MOT: what [//] which teddy+bear ?
CHIwant little teddy .
MOThe's on the kitchen table .
-
MOThaven't you ?
CHII 0have [*] got it .
MOT*MOT: what about these green ones ?
CHIyeah .
MOTlet him try those on and see what we think .
-
MOTwhat about these green ones ?
CHIyeah .
MOT*MOT: let him try those on and see what we think .
MOToh , lady .
MOTI think they fit beautifully .
-
CHIum yeah .
MOThe better have some clothes to wear .
MOT*MOT: what clothes are there for him to wear ?
MOToh .
MOTa beautiful dress .
-
MOTthank you .
CHIjust skate .
MOT*MOT: to do what ?
CHIskating .
MOTskating ?
-
CHI<can you> [/] can you get it ?
MOTcan I get it ?
MOT*MOT: what ?
MOTbuy the hat from the lady ?
MOToh .
-
MOTdancing bear's gonna [: going to] get it .
MOTsorry .
MOT*MOT: that's what you meant ,, wasn't it ?
MOTright , dancing bear .
MOToh .
-
MOTmy children do look smart .
MOTwell .
MOT*MOT: what beautiful children .
MOTI think that hat's a bit big , Anne .
MOTthey are beautiful children .
-
CHIthat one 0is [*] not a dress .
CHIit's a cover .
MOT*MOT: that's what I said I wanted .
MOTa cover .
MOTthere we are .
-
MOThere's your teddy+bear's cover .
CHIit's a bit much for me .
MOT*MOT: it's a bit what ?
CHIcan you go to bed ?
MOTokay .
-
CHIyeah .
MOTwhy're you stuck ?
MOT*MOT: what's stuck about you ?
CHIoh .
CHII don't want it .