@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: INV Caroline Investigator, CHI Anne Target_Child, MOT Mother @ID: en|manchester|CHI|2;7.15|female|normal|middle-class|Target_Child|| @ID: en|manchester|INV|||||Investigator|| @ID: en|manchester|MOT|||||Mother|| @Location: WestBridgford, Nott, UK @Comment: corresponding wug anne14.wug @Time Duration: 15:20-15:50 @Time Start: 15:20 @Situation: Structured Play *MOT: then ? %mor: conj:coo|then ? *CHI: Anne . %mor: n:prop|Anne . *CHI: want play with xxx . %mor: v|want n|play prep|with unk|xxx . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: let's . %mor: v|let~pro|us . *MOT: what're we gonna [: going to] have out then ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|have prep|out adv:tem|then ? *MOT: are you going to put some things out . %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO qn|some n|thing-PL prep|out . *CHI: this . %mor: pro:dem|this . *MOT: shall we put these things back in +//. %mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO det|these n|thing-PL adv|back prep|in +//. *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: it's a bit heavy . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|bit adj|heavy . *MOT: bit heavy ,, is it ? %mor: v|bite&PAST adj|heavy ,, v|be&3S pro|it ? *MOT: there we are . %mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES . *CHI: you get them out . %mor: pro|you v|get pro|them prep|out . *MOT: you want me to get them out ? %mor: pro|you v|want pro|me inf|to v|get pro|them prep|out ? *MOT: shall I tip ? %mor: v:aux|shall pro|I n|tip ? *MOT: put your hands on your ears then . %mor: v|put&ZERO pro:poss:det|your n|hand-PL prep|on pro:poss:det|your n|ear-PL conj:coo|then . *MOT: are you ready for a big crash ? %mor: v|be&PRES pro|you v|ready prep|for det|a adj|big n|crash ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: what a big crash . %mor: pro:wh|what det|a adj|big n|crash . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: he shouldn't be in there . %mor: pro|he v:aux|should~neg|not v|be prep|in adv:loc|there . *MOT: never mind . %mor: adv|never n|mind . *CHI: never mind . %mor: adv|never n|mind . *MOT: never mind . %mor: adv|never n|mind . *CHI: that's not mine . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not v|mine . *CHI: hey ? %mor: co|hey ? *CHI: can you see ? %mor: v:aux|can pro|you v|see ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: not supposed be in here . %mor: neg|not adj|supposed v|be prep|in adv:loc|here . *MOT: there's some more that're not supposed to be in here ? %mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|some qn|more pro:dem|that~v|be&PRES neg|not adj|supposed prep|to v|be prep|in adv:loc|here ? *MOT: oh well . %mor: co|oh co|well . *MOT: we sorted the other ones out properly ,, didn't we the other day . %mor: pro|we v|sort-PAST det|the qn|other pro:indef|one-PL adv|out adv:adj|proper-LY ,, v|do&PAST~neg|not pro|we det|the qn|other n|day . *CHI: but he's in . %mor: prep|but pro|he~v|be&3S prep|in . *MOT: but he was in . %mor: prep|but pro|he v|be&PAST&13S prep|in . *MOT: he sneaked in the Duplo box . %mor: pro|he v|sneak-PAST prep|in det|the n:prop|Duplo n|box . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: done poo . %mor: part|do&PERF n|poo . *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: don't start that again . %mor: v:aux|do~neg|not v|start pro:dem|that adv|again . *MOT: I told Daddy all about that . %mor: pro|I v|tell&PAST n:prop|Daddy qn|all prep|about pro:dem|that . *MOT: he laughed . %mor: pro|he part|laugh-PERF . *MOT: so much ,, didn't he ? %mor: co|so qn|much ,, v|do&PAST~neg|not pro|he ? *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: poo . %mor: v|poo . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: what're we gonna [: going to] do about that ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|do prep|about pro:dem|that ? *CHI: we can't throw it in the toilet . %mor: pro|we v:aux|can~neg|not v|throw pro|it prep|in det|the n|toilet . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: what shall we do then ? %mor: pro:wh|what v:aux|shall pro|we v|do adv:tem|then ? *CHI: put it in here . %mor: v|put&ZERO pro|it prep|in adv:loc|here . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: no room for the people . %mor: co|no n|room prep|for det|the n|person&PL . *MOT: there's no room for the people now ? %mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|no n|room prep|for det|the n|person&PL co|now ? *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: I don't think I'd want to go in there now anyway . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|I~v:aux|will&COND v|want inf|to v|go prep|in adv:loc|there adv|now adv|anyway . *CHI: because the poo's in . %mor: conj:subor|because det|the n|poo~v|be&3S prep|in . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: because a bit bit much . %mor: conj:subor|because det|a n|bit n|bit qn|much . *MOT: it's a bit +/. %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|bit +/. *CHI: it's a much . %mor: pro|it~v|be&3S det|a qn|much . *MOT: it [//] there's very much poo ,, is there ? %mor: pro:exist|there~v|be&3S adv:int|very qn|much n|poo ,, v|be&3S adv:loc|there ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: look . %mor: v|look . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: is it smelly ? %mor: v|be&3S pro|it adj|smelly ? *CHI: it's a bit smelly . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|bit adj|smelly . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: put it down chimney . %mor: v|put&ZERO pro|it v|down n|chimney . *MOT: I hope Father_Christmas doesn't go down there . %mor: pro|I v|hope n:prop|Father_Christmas v:aux|do&3S~neg|not v|go v|down adv:loc|there . *CHI: he bring some poo . %mor: pro|he v|bring qn|some n|poo . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: he's xxx some poo . %mor: pro|he~v|be&3S unk|xxx qn|some n|poo . *MOT: he [/] he what some poo ? %mor: pro|he pro:wh|what pro:indef|some n|poo ? *CHI: he 0is [*] bringing some poo . %mor: pro|he 0aux|is [*] part|bring-PROG qn|some n|poo . *CHI: did you bring some poo ? %mor: v|do&PAST pro|you v|bring qn|some n|poo ? *MOT: did you bring some poo ? %mor: v|do&PAST pro|you v|bring qn|some n|poo ? *CHI: Father_Christmas bring [/] bring some poo . %mor: n:prop|Father_Christmas v|bring qn|some n|poo . *MOT: where ? %mor: adv:wh|where ? *CHI: in there . %mor: prep|in adv:loc|there . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: in his sack ? %mor: prep|in pro:poss:det|his n|sack ? *MOT: must've been the reindeer ? %mor: v:aux|must~v|have part|be&PERF det|the n|reindeer ? *MOT: think it was the reindeer ? %mor: v|think pro|it v|be&PAST&13S det|the n|reindeer ? *CHI: no [>] . %mor: co|no . *MOT: no [<] . %mor: co|no . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: shall we do [//] get that off ? %mor: v:aux|shall pro|we v|get pro:dem|that prep|off ? *MOT: shall we get the fences off ? %mor: v:aux|shall pro|we v|get det|the n|fence-PL prep|off ? *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: someone's done that . %mor: pro:indef|someone~v|be&3S part|do&PERF pro:dem|that . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: probably his [/] [//] his girl's done it . %mor: adv:adj|probable-LY pro:poss:det|his n|girl~v|be&3S part|do&PERF pro|it . *MOT: probably his girl's done it ? %mor: adv:adj|probable-LY pro:poss:det|his n|girl~v|be&3S part|do&PERF pro|it ? *MOT: whose girl ? %mor: pro:wh|whose n|girl ? *MOT: Caroline's girl . %mor: n:prop|Caroline-POSS n|girl . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: who's done that ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S part|do&PERF pro:dem|that ? *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: who's done it ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S part|do&PERF pro|it ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: Mum . %mor: n:prop|Mum . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: xxx on here . %mor: unk|xxx prep|on adv:loc|here . *CHI: still hungry . %mor: v|still adj|hungry . *MOT: who is ? %mor: pro:wh|who v|be&3S ? *CHI: me . %mor: pro|me . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: we'll have something else to eat later . %mor: pro|we~v:aux|will v|have pro:indef|something pro:indef|else inf|to v|eat adv|later . *MOT: you know when Daddy comes home we're gonna [: going to] go to the pub today for our tea . %mor: pro|you v|know adv:wh|when n:prop|Daddy v|come-3S n|home v|wee~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|go prep|to det|the n|pub adv:tem|today prep|for pro:poss:det|our n|tea . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: we 0are [*] going to a pub . %mor: pro|we 0aux|are [*] part|go-PROG prep|to det|a n|pub . *INV: aren't you lucky ? %mor: v|be&PRES~neg|not pro|you adj|lucky ? *MOT: what're you going to eat ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|eat ? *CHI: um +... %mor: fil|um +... *MOT: what're you going to eat ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|eat ? *INV: at the pub . %mor: prep|at det|the n|pub . *MOT: at the pub . %mor: prep|at det|the n|pub . *CHI: [//] probably we going eat +... %mor: adv:adj|probable-LY pro|we part|go-PROG v|eat +... *CHI: [/] he's done poo on penguin . %mor: pro|he~v|be&3S part|do&PERF v|poo prep|on n|penguin . *MOT: what're we probably gonna [: going to] eat then ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|we adv:adj|probable-LY part|go-PROG inf|to v|eat conj:coo|then ? *CHI: um +... %mor: fil|um +... *MOT: chips ? %mor: n|chip-PL ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *INV: yeah . %mor: co|yeah . *INV: I thought [>] . %mor: pro|I v|think&PAST pro|you v:aux|might . *CHI: [<] . %mor: n|+n|fish+n|finger-PL . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: fish+fingers ? %mor: n|+n|fish+n|finger-PL ? *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: and crisps . %mor: conj:coo|and n|crisp-PL . *MOT: and crisps ? %mor: conj:coo|and n|crisp-PL ? *INV: if you want ? %mor: conj:subor|if pro|you v|want ? *MOT: usually have chips ,, don't we ? %mor: adv:adj|usual-LY v|have n|chip-PL ,, v:aux|do~neg|not pro|we ? *INV: and what [/] what is there to play on at the pub ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what v|be&3S adv:loc|there prep|to v|play prep|on prep|at det|the n|pub ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what're we going to [//] play on at the pub ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|play prep|on prep|at det|the n|pub ? *CHI: um slide . %mor: fil|um n|slide . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: poo . %mor: v|poo . %par: <$=4> repeats *MOT: as long as there's no big boys ,, don't we ? %mor: prep|as v|long prep|as adv:loc|there~v|be&3S qn|no adj|big n|boy-PL ,, v:aux|do~neg|not pro|we ? *MOT: we can go on the slide . %mor: pro|we v:aux|can v|go prep|on det|the n|slide . *MOT: there might be tonight . %mor: co|there v:aux|might v|be adv:tem|tonight . *MOT: we're going in the ball+pool ? %mor: pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG prep|in det|the n|+n|ball+n|pool ? *CHI: poo+poo . %mor: n|+on|poo+on|poo . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: not again . %mor: neg|not adv|again . *CHI: poo . %mor: v|poo . *MOT: give him a kiss . %mor: v|give pro|him det|a n|kiss . *CHI: he wants a poo . %mor: pro|he v|want-3S det|a n|poo . *CHI: poo . %mor: v|poo . *MOT: well then . %mor: co|well adv:tem|then . *MOT: tell him to go to the toilet . %mor: v|tell pro|him inf|to v|go prep|to det|the n|toilet . *MOT: or go in the field . %mor: conj:coo|or v|go prep|in det|the n|field . *CHI: have poo in the toilet . %mor: v|have v|poo prep|in det|the n|toilet . *MOT: go on then . %mor: v|go prep|on adv:tem|then . *CHI: this is the toilet . %mor: pro:dem|this v|be&3S det|the n|toilet . *MOT: that's the field ,, isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|field ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: so that's alright . %mor: conj:subor|so pro:dem|that~v|be&3S co|alright . *MOT: because that's where cows usually have their poos ,, isn't it ? %mor: conj:subor|because pro:dem|that~v|be&3S rel:wh|where n|cow-PL adv:adj|usual-LY v|have pro:poss:det|their n|poo-PL ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: poos . %mor: n|poo-PL . *CHI: this is the toilet . %mor: pro:dem|this v|be&3S det|the n|toilet . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . %tim: 5:00 %com: counter 47 *CHI: usually go in farm field . %mor: adv:adj|usual-LY v|go prep|in n|farm n|field . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: farm laps@c . %mor: n|farm n|lap-PL . *MOT: in the farm +... %mor: prep|in det|the n|farm +... *CHI: laps@c . %mor: n|lap-PL . *MOT: laps@c . %mor: n|lap-PL . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: farmer laps@c . %mor: n|farmer n|lap-PL . *CHI: the farmer laps@c . %mor: det|the n|farmer n|lap-PL . *MOT: he doesn't go +... %mor: pro|he v:aux|do&3S~neg|not v|go +... *MOT: is this the farmer ? %mor: v|be&3S pro:dem|this det|the n|farmer ? *CHI: he is the farmer . %mor: pro|he v|be&3S det|the n|farmer . *MOT: here's the farmer . %mor: adv:loc|here~v|be&3S det|the n|farmer . *MOT: hello, Mr_Cow . %mor: co|hello n:prop|Mr_Cow . *MOT: Mrs_Cow . %mor: n:prop|Mrs_Cow . *CHI: and the little cow . %mor: conj:coo|and det|the adj|little n|cow . *CHI: hello . %mor: co|hello . *MOT: hello . %mor: co|hello . *CHI: here's a little cow . %mor: adv:loc|here~v|be&3S det|a adj|little n|cow . *MOT: have you got any milk for me today ? %mor: v|have pro|you v|get&PAST qn|any n|milk prep|for pro|me adv:tem|today ? *CHI: I haven't . %mor: pro|I v|have~neg|not . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: that's a shame . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|shame . *CHI: have you got some ? %mor: v|have pro|you v|get&PAST qn|some ? *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: cows make milk ,, don't they ? %mor: n|cow-PL v|make n|milk ,, v:aux|do~neg|not pro|they ? *CHI: have you got some ? %mor: v|have pro|you v|get&PAST qn|some ? *MOT: is there a chicken anywhere we can ask for some eggs ? %mor: v|be&3S adv:loc|there det|a n|chicken adv|anywhere pro|we v:aux|can v|ask prep|for qn|some n|egg-PL ? *MOT: there's one in the others ,, isn't there ? %mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one prep|in det|the pro:indef|other-PL ,, v|be&3S~neg|not adv:loc|there ? *CHI: I 0have [*] got one . %mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST pro:indef|one . *MOT: you've got one . %mor: pro|you~v|have v|get&PAST pro:indef|one . *MOT: here's one , look . %mor: adv:loc|here~v|be&3S det:num|one n|look . *CHI: here's the chicken . %mor: adv:loc|here~v|be&3S det|the n|chicken . *MOT: hello , chicken . %mor: co|hello n|chicken . *MOT: have you layed any eggs for my tea ? %mor: v|have pro|you part|lay-PERF qn|any n|egg-PL prep|for pro:poss:det|my n|tea ? *CHI: I did . %mor: pro|I v|do&PAST . *CHI: where's the egg ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|egg ? *CHI: where's +/. %mor: adv:wh|where~v|be&3S +/. *MOT: what're you looking for ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|for ? *MOT: what's the matter ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ? *MOT: what 0have [*] you lost ? %mor: pro:wh|what 0aux|have [*] pro|you v|lose&PAST ? *CHI: can't see them . %mor: v:aux|can~neg|not v|see pro|them . *MOT: what can't you see ? %mor: pro:wh|what v:aux|can~neg|not pro|you v|see ? *CHI: the eggs . %mor: det|the n|egg-PL . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: the eggs . %mor: det|the n|egg-PL . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: here are the eggs . %mor: adv:loc|here v|be&PRES det|the n|egg-PL . *MOT: did this chicken lay these eggs ? %mor: v|do&PAST det|this n|chicken v|lay det|these n|egg-PL ? *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: here's my egg . %mor: adv:loc|here~v|be&3S pro:poss:det|my n|egg . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: there's his eggs . %mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|his n|egg-PL . *CHI: he likes eggs . %mor: pro|he v|like-3S n|egg-PL . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: he 0is [*] going eat it . %mor: pro|he 0aux|is [*] part|go-PROG v|eat pro|it . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: who ? %mor: pro:wh|who ? *MOT: James's Mummy . %mor: n:prop|James-POSS n:prop|Mummy . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: why've I got xxx . %mor: adv:wh|why~v|have pro|I v|get&PAST unk|xxx . *CHI: we've got farmer . %mor: pro|we~v|have v|get&PAST n|farmer . *CHI: I want to say hello . %mor: pro|I v|want inf|to v|say co|hello . *CHI: you said +//. %mor: pro|you v|say&PAST +//. *CHI: I want [/] want you let him say hello . %mor: pro|I v|want pro|you v|let&ZERO pro|him v|say co|hello . *MOT: who ? %mor: pro:wh|who ? *MOT: who's going to say hello ? %mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|say co|hello ? *CHI: him . %mor: pro|him . *MOT: the farmer . %mor: det|the n|farmer . *MOT: hello , hen . %mor: co|hello n|hen . *MOT: how're you today ? %mor: adv:wh|how~v|be&PRES pro|you adv:tem|today ? *MOT: I'm fine thank you very much . %mor: pro|I~v|be&1S n|fine v|thank pro|you adv:int|very qn|much . *MOT: have you laid any eggs today ? %mor: v|have pro|you v|lay&PAST qn|any n|egg-PL adv:tem|today ? *CHI: we have . %mor: pro|we v|have . *MOT: how many eggs have you laid ? %mor: adv:wh|how qn|many n|egg-PL v|have pro|you v|lay&PAST ? *CHI: one two three four . %mor: det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four . *MOT: four eggs ? %mor: det:num|four n|egg-PL ? *CHI: this little one egg . %mor: det|this adj|little pro:indef|one n|egg . *MOT: can I eat this egg for my tea ? %mor: v:aux|can pro|I v|eat det|this n|egg prep|for pro:poss:det|my n|tea ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: here we go . %mor: adv:loc|here pro|we v|go . *MOT: I'll put it over here . %mor: pro|I~v:aux|will v|put&ZERO pro|it prep|over adv:loc|here . *CHI: can I eat as well ? %mor: v:aux|can pro|I v|eat prep|as adv|well ? *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: you can come and share it . %mor: pro|you v:aux|can v|come conj:coo|and v|share pro|it . *MOT: there we are . %mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES . *CHI: can I share it ? %mor: v:aux|can pro|I v|share pro|it ? *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: you can share it as well . %mor: pro|you v:aux|can v|share pro|it prep|as adv|well . *MOT: have they eaten it all up ? %mor: v|have pro|they part|eat&PERF pro|it qn|all prep|up ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: and her [*] has . %mor: conj:coo|and pro|her [*] v|have&3S . *CHI: [>] ? %mor: v:aux|can v|have det|the qn|other pro:indef|one prep|for pro:poss:det|your n|tea ? *MOT: xxx [<] ? %mor: unk|xxx ? %add: INV *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: there we go . %mor: pro:exist|there pro|we v|go . *MOT: they like these eggs ,, don't they ? %mor: pro|they v|like det|these n|egg-PL ,, v:aux|do~neg|not pro|they ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: please have a bit one yours . %mor: co|please v|have det|a n|bit pro:indef|one pro:poss|yours . *MOT: go on then . %mor: v|go prep|on adv:tem|then . *MOT: two hands . %mor: det:num|two n|hand-PL . *MOT: Anne . %mor: n:prop|Anne . *MOT: sit down with it please . %mor: v|sit n|down prep|with pro|it v|please . *MOT: don't walk about with it . %mor: v:aux|do~neg|not v|walk prep|about prep|with pro|it . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: good girl . %mor: adj|good n|girl . *CHI: I 0have got a big jump . %mor: pro|I 0aux|have v|get&PAST det|a adj|big n|jump . *MOT: put it on the table . %mor: v|put&ZERO pro|it prep|on det|the n|table . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *CHI: I 0have got a big jump . %mor: pro|I 0aux|have v|get&PAST det|a adj|big n|jump . *MOT: you've got a big what ? %mor: pro|you~v|have v|get&PAST det|a adj|big pro:wh|what ? *CHI: a jump . %mor: det|a n|jump . *MOT: careful . %mor: adj|careful . *MOT: careful . %mor: adj|careful . *MOT: because you're right by that table and that drink will spill . %mor: conj:subor|because pro|you~v:aux|be&PRES adj|right prep|by pro:dem|that n|table conj:coo|and pro:dem|that n|drink v:aux|will v|spill . *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: come away . %mor: v|come adv|away . *MOT: come away a little bit from the table . %mor: v|come adv|away det|a adj|little n|bit prep|from det|the n|table . *MOT: you're doing big jumps ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|do-PROG adj|big n|jump-PL ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what've you found ? %mor: pro:wh|what~v|have pro|you v|find&PAST ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: was over here . %mor: v|be&PAST&13S adv|over adv:loc|here . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: it would get lost if we left it under there ,, wouldn't it ? %mor: pro|it v:aux|would v|get adj|lost conj:subor|if pro|we v|leave&PAST pro|it prep|under adv:loc|there ,, v:aux|would~neg|not pro|it ? *CHI: you can't wear that at your house . %mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|wear pro:dem|that prep|at pro:poss:det|your n|house . *INV: I'm not going to . %mor: pro|I~v|be&1S neg|not part|go-PROG inf|to . *CHI: because it's ours . %mor: conj:subor|because pro|it~v|be&3S pro:poss|ours . *CHI: and we xxx switch it . %mor: conj:coo|and pro|we unk|xxx v|switch pro|it . *CHI: we switch it . %mor: pro|we v|switch pro|it . *MOT: because it's ours and we switch it ? %mor: conj:subor|because pro|it~v|be&3S pro:poss|ours conj:coo|and pro|we v|switch pro|it ? *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: what're we going to do now then ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|do co|now adv:tem|then ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: these people have finished their tea . %mor: det|these n|person&PL v|have part|finish-PERF pro:poss:det|their n|tea . *MOT: guzzle . %mor: v|guzzle . *MOT: are you thirsty ? %mor: v|be&PRES pro|you adj|thirsty ? *CHI: we 0are [*] sitting on the floor . %mor: pro|we 0aux|are [*] n|sitting prep|on det|the n|floor . *INV: are you ? %mor: v|be&PRES pro|you ? *INV: okay . %mor: co|okay . *INV: I'm sitting on the sofa . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|sit-PROG prep|on det|the n|sofa . *MOT: say that's the best sofa to sit on ,, isn't it ? %mor: v|say pro:dem|that~v|be&3S det|the v|best n|sofa inf|to v|sit prep|on ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? %tim: 10:00 %com: counter 97 *CHI: yeah [>] . %mor: co|yeah . *MOT: because [<] what happened to the other one ? %mor: conj:subor|because pro:wh|what v|happen-PAST prep|to det|the qn|other pro:indef|one ? *MOT: what's happened to that sofa ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST prep|to det|that n|sofa ? *CHI: I wet it . %mor: pro|I v|wet&ZERO pro|it . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: how did you wet it ? %mor: adv:wh|how v|do&PAST pro|you v|wet&ZERO pro|it ? *CHI: wet it +... %mor: v|wet&ZERO pro|it +... *CHI: little bit here . %mor: adj|little n|bit adv:loc|here . *MOT: a little bit . %mor: det|a adj|little n|bit . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: there ? %mor: adv:loc|there ? *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: Anne 0is [*] going sit . %mor: n:prop|Anne 0aux|is [*] part|go-PROG v|sit . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: I would come and sit down here on the floor . %mor: pro|I v:aux|would v|come conj:coo|and v|sit v|down adv:loc|here prep|on det|the n|floor . *CHI: I'm sitting here . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|sit-PROG adv:loc|here . *MOT: on the edge ,, are you ? %mor: prep|on det|the n|edge ,, v|be&PRES pro|you ? *CHI: is that not wet there ? %mor: v|be&3S pro:dem|that neg|not adj|wet adv:loc|there ? *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: that's not wet there . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not adj|wet adv:loc|there . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: is there ? %mor: v|be&3S adv:loc|there ? *MOT: it's [/] it's just wet at the back I think . %mor: pro|it~v|be&3S adv|just adj|wet prep|at det|the adj|back pro|I v|think . *CHI: where ? %mor: adv:wh|where ? *MOT: at the back . %mor: prep|at det|the adj|back . *CHI: here ? %mor: adv:loc|here ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: don't sit at the back ? %mor: v:aux|do~neg|not v|sit prep|at det|the adj|back ? *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: don't sit at the back . %mor: v:aux|do~neg|not v|sit prep|at det|the adj|back . *MOT: just [>] . %mor: adj|just v|sit prep|at det|the n|front . *CHI: xxx [<] . %mor: unk|xxx . *CHI: can we sit there ? %mor: v:aux|can pro|we v|sit adv:loc|there ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: can't sit at the back . %mor: v:aux|can~neg|not v|sit prep|at det|the adj|back . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: no further back . %mor: co|no v|further adv|back . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: can I sit there ? %mor: v:aux|can pro|I v|sit adv:loc|there ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: you can sit there . %mor: pro|you v:aux|can v|sit adv:loc|there . *CHI: and there ? %mor: conj:coo|and adv:loc|there ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: that's fine . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|fine . *CHI: [//] that not all wet here ? %mor: pro:dem|that neg|not qn|all adj|wet adv:loc|here ? *CHI: or there ? %mor: conj:coo|or adv:loc|there ? *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: not wet . %mor: neg|not adj|wet . *MOT: only +/. %mor: qn|only +/. *CHI: over there ? %mor: adv|over adv:loc|there ? *MOT: at the very back . %mor: prep|at det|the adv:int|very adj|back . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: can't sit there . %mor: v:aux|can~neg|not v|sit adv:loc|there . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: can't sit there ? %mor: v:aux|can~neg|not v|sit adv:loc|there ? *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: can sit there ? %mor: v:aux|can v|sit adv:loc|there ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: alright . %mor: co|alright . *MOT: you can sit on it but you can't sit at the back . %mor: pro|you v:aux|can v|sit prep|on pro|it prep|but pro|you v:aux|can~neg|not v|sit prep|at det|the adj|back . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: because you'll get wet . %mor: conj:subor|because pro|you~v:aux|will v|get adj|wet . *CHI: can I sit here ? %mor: v:aux|can pro|I v|sit adv:loc|here ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: that's fine . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|fine . *MOT: are you nearly finished that ? %mor: v|be&PRES pro|you adv:adj|near-LY part|finish-PERF pro:dem|that ? *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *MOT: come here then . %mor: v|come adv:loc|here conj:coo|then . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: Mrs_Runny_nose . %mor: n:prop|Mrs_Runny_nose . *CHI: there 0is [*] the Mummy cow . %mor: co|there 0aux|is [*] det|the n:prop|Mummy n|cow . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: xxx baby xxx . %mor: unk|xxx n|baby unk|xxx . *MOT: here's the baby cow . %mor: adv:loc|here~v|be&3S det|the n|baby n|cow . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: is that a Daddy cow ? %mor: v|be&3S pro:dem|that det|a n:prop|Daddy n|cow ? *MOT: that one's a Daddy cow . %mor: pro:dem|that pro:indef|one~v|be&3S det|a n:prop|Daddy n|cow . *CHI: where's my baby one ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|my n|baby pro:indef|one ? *CHI: cow . %mor: n|cow . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: there's a baby . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|baby . *CHI: there's a +... %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a +... *MOT: what's that one ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ? *CHI: that's a cow . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|cow . *MOT: it's a Mummy cow I think . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n:prop|Mummy n|cow pro|I v|think . *CHI: who's that ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: that's a Mummy cow . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n:prop|Mummy n|cow . *MOT: probably . %mor: adv:adj|probable-LY . *CHI: who's that ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: that's +//. %mor: pro:dem|that~v|be&3S +//. *MOT: I think there's two Mummy cows and Daddy cow and a baby cow . %mor: pro|I v|think pro:exist|there~v|be&3S det:num|two n:prop|Mummy n|cow-PL conj:coo|and n:prop|Daddy n|cow conj:coo|and det|a n|baby n|cow . *CHI: is that a cow ? %mor: v|be&3S pro:dem|that det|a n|cow ? *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: that cow ? %mor: pro:dem|that n|cow ? *CHI: is [//] did they lay eggs ? %mor: v|do&PAST pro|they v|lay n|egg-PL ? *MOT: the chicken layed the eggs . %mor: det|the n|chicken v|lay-PAST det|the n|egg-PL . *MOT: cows don't lay eggs . %mor: n|cow-PL v:aux|do~neg|not adj|lay n|egg-PL . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: cows give us milk . %mor: n|cow-PL v|give pro|us n|milk . *CHI: look . %mor: v|look . *MOT: who's that ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: baby . %mor: n|baby . *MOT: a baby lamb . %mor: det|a n|baby n|lamb . *CHI: a goat . %mor: det|a n|goat . *MOT: is it a baby goat ? %mor: v|be&3S pro|it det|a n|baby n|goat ? *MOT: is it ? %mor: v|be&3S pro|it ? *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *MOT: sorry . %mor: co|sorry . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: it's a lamb . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|lamb . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: it's not a goat . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not det|a n|goat . *MOT: it's a lamb . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|lamb . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: put it +... %mor: v|put&ZERO pro|it +... *MOT: is he gonna [: going to] hold that one ? %mor: v|be&3S pro|he part|go-PROG inf|to v|hold pro:dem|that pro:indef|one ? *MOT: you look after it , lamb . %mor: pro|you v|look prep|after pro|it n|lamb . *MOT: farmer's looking after that lamb . %mor: n|farmer~v|be&3S part|look-PROG adv|after det|that n|lamb . *MOT: does that lamb need feeding from a bottle ? %mor: v:aux|do&3S det|that n|lamb n|need part|feed-PROG prep|from det|a n|bottle ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: or can he have his milk from his Mummy ? %mor: conj:coo|or v:aux|can pro|he v|have pro:poss:det|his n|milk prep|from pro:poss:det|his n:prop|Mummy ? *CHI: come on . %mor: v|come prep|on . *CHI: here's a bottle . %mor: adv:loc|here~v|be&3S det|a n|bottle . *CHI: you can have that bottle . %mor: pro|you v:aux|can v|have pro:dem|that n|bottle . *MOT: the +... %mor: det|the +... *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: here's a bottle . %mor: adv:loc|here~v|be&3S det|a n|bottle . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: he could have some milk from +//. %mor: pro|he v:aux|could v|have qn|some n|milk prep|from +//. *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: he could have some milk from his Mummy , look . %mor: pro|he v:aux|could v|have qn|some n|milk prep|from pro:poss:det|his n:prop|Mummy v|look . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: is that a pig ? %mor: v|be&3S pro:dem|that det|a n|pig ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: is that +/. %mor: v|be&3S pro:dem|that +/. *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: that's a baby lamb having some milk from Mummy pig . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|baby n|lamb part|have-PROG qn|some n|milk prep|from n:prop|Mummy n|pig . *MOT: little bit funny ,, isn't it ? %mor: adj|little n|bit adj|funny ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: where's the baby ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|baby ? *CHI: where's the baby cow ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|baby n|cow ? *CHI: is that baby cow ? %mor: v|be&3S pro:dem|that n|baby n|cow ? *MOT: here's the baby cow , look . %mor: adv:loc|here~v|be&3S det|the n|baby n|cow n|look . *CHI: where's the baby ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|baby ? *MOT: here . %mor: adv:loc|here . *CHI: where's the baby ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|baby ? *MOT: baby cow's just having some milk +/. %mor: n|baby n|cow~v|be&3S adj|just part|have-PROG qn|some n|milk +/. *CHI: where 0is [*] the baby pig ? %mor: adv:wh|where 0aux|is [*] det|the n|baby n|pig ? *CHI: where 0is [*] baby pig ? %mor: adv:wh|where 0aux|is [*] n|baby n|pig ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: not sure there is one ,, is there ? %mor: neg|not v|sure adv:loc|there v|be&3S det:num|one ,, v|be&3S adv:loc|there ? *INV: I think he's lost . %mor: pro|I v|think pro|he~v:aux|be&3S v|lose&PAST . *MOT: he's lost . %mor: pro|he~v:aux|be&3S v|lose&PAST . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: there's the Mummy sheep , look . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n:prop|Mummy n|sheep n|look . *CHI: where 0is [*] the xxx . %mor: adv:wh|where 0aux|is [*] det|the unk|xxx . *MOT: so perhaps [/] perhaps the lamb ought to have a drink from the Mummy sheep . %mor: conj:subor|so adv|perhaps det|the n|lamb v:aux|ought inf|to v|have det|a n|drink prep|from det|the n:prop|Mummy n|sheep . *MOT: is that better ? %mor: v|be&3S pro:dem|that adj|good&CP ? *CHI: is that a lamb ? %mor: v|be&3S pro:dem|that det|a n|lamb ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: is that a lamb ? %mor: v|be&3S pro:dem|that det|a n|lamb ? *MOT: that's a Mummy sheep . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n:prop|Mummy n|sheep . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: is that a lamb ? %mor: v|be&3S pro:dem|that det|a n|lamb ? *MOT: that's a lamb . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|lamb . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: baby lamb ? %mor: n|baby n|lamb ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: put my feet in here . %mor: v|put&ZERO pro:poss:det|my n|foot&PL prep|in adv:loc|here . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: somebody'll think your feet are eggs . %mor: pro:indef|somebody~v:aux|will v|think pro:poss:det|your n|foot&PL v|be&PRES n|egg-PL . *MOT: willn't they ? %mor: v:aux|will~neg|not pro|they ? *MOT: and eat them for their tea . %mor: conj:coo|and v|eat pro|them prep|for pro:poss:det|their n|tea . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: that'd be a bit silly . %mor: pro:dem|that~v:aux|do&PAST v|be det|a n|bit adj|silly . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: excuse me . %mor: v|excuse pro|me . *MOT: this cow says oh . %mor: det|this n|cow v|say-3S co|oh . *MOT: that looks a nice egg . %mor: det|that n|look-PL det|a adj|nice n|egg . *CHI: hey ! %mor: co|hey ! *CHI: foot . %mor: n|foot . *MOT: it's your foot ? %mor: pro|it~v|be&3S pro:poss:det|your n|foot ? *MOT: I thought it was an egg . %mor: pro|I v|think&PAST pro|it v|be&PAST&13S det|a n|egg . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: I was just coming to eat it because it was in the egg box . %mor: pro|I v|be&PAST&13S adj|just part|come-PROG inf|to v|eat pro|it conj:subor|because pro|it v|be&PAST&13S prep|in det|the n|egg n|box . *CHI: you can't . %mor: pro|you v:aux|can~neg|not . *MOT: he can't ? %mor: pro|he v:aux|can~neg|not ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: can I eat that egg ? %mor: v:aux|can pro|I v|eat pro:dem|that n|egg ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: can I eat that egg ? %mor: v:aux|can pro|I v|eat pro:dem|that n|egg ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: you can't . %mor: pro|you v:aux|can~neg|not . *MOT: no ? %mor: co|no ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: this [/] this cow +//. %mor: det|this n|cow +//. *MOT: oh now . %mor: co|oh co|now . *MOT: that's a goat . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|goat . *MOT: that's a goat ,, isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|goat ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: perhaps that is a baby goat then . %mor: co|perhaps pro:dem|that v|be&3S det|a n|baby n|goat adv:tem|then . *MOT: I don't know , Anne . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know n:prop|Anne . *INV: I think that's a baby sheep . %mor: pro|I v|think pro:dem|that~v|be&3S det|a n|baby n|sheep . *MOT: [>] . %mor: v|do pro|you v|think pro|it~v|be&3S det|a n|baby n|lamb . *INV: [<] . %mor: pro|I v|think pro|it~v|be&3S det|a n|lamb . *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: it's in an egg box . %mor: pro|it~v|be&3S prep|in det|a n|egg n|box . %tim: 15:00 %com: counter 151 *MOT: your foot's in the egg box ? %mor: pro:poss:det|your n|foot~v|be&3S prep|in det|the n|egg n|box ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: here comes the cow . %mor: adv:loc|here v|come-3S det|the n|cow . *MOT: he says I fancy a nice egg for my tea . %mor: pro|he v|say-3S pro|I v|fancy det|a adj|nice n|egg prep|for pro:poss:det|my n|tea . *MOT: I'll just have this one . %mor: pro|I~v:aux|will adj|just v|have det|this pro:indef|one . *CHI: don't . %mor: v:aux|do~neg|not . *MOT: I'm just gonna [: going to] crack this egg and put it in my cake . %mor: pro|I~v|be&1S adj|just part|go-PROG inf|to n|crack det|this n|egg conj:coo|and v|put&ZERO pro|it prep|in pro:poss:det|my n|cake . *MOT: crack . %mor: n|crack . *MOT: put it in the cake . %mor: v|put&ZERO pro|it prep|in det|the n|cake . *MOT: mix it up . %mor: v|mix pro|it prep|up . *MOT: that egg's a cake now . %mor: pro:dem|that n|egg-POSS~v|be&3S det|a n|cake adv|now . *MOT: a bit silly . %mor: det|a n|bit adj|silly . *MOT: think we're being a bit silly ,, aren't we ? %mor: v|think pro|we~v:aux|be&PRES n|being det|a n|bit adj|silly ,, v|be&PRES~neg|not pro|we ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: put it in egg box . %mor: v|put&ZERO pro|it prep|in n|egg n|box . *MOT: I think we're being a bit silly . %mor: pro|I v|think pro|we~v:aux|be&PRES n|being det|a n|bit adj|silly . *CHI: put it there then . %mor: v|put&ZERO pro|it adv:loc|there conj:coo|then . *MOT: what's in here ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|here ? *CHI: hello . %mor: co|hello . *MOT: hello . %mor: co|hello . *MOT: I look very smart today . %mor: pro|I v|look adv:int|very adj|smart adv:tem|today . *MOT: in my hat . %mor: prep|in pro:poss:det|my n|hat . *CHI: hello . %mor: co|hello . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: you nice hat . %mor: pro|you adj|nice n|hat . *CHI: it 0is [*] a ribbon . %mor: pro|it 0aux|is [*] det|a n|ribbon . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: need to comb her hair . %mor: v|need inf|to v|comb pro|her n|hair . *MOT: find a comb ? %mor: v|find det|a n|comb ? *MOT: see if there's a comb in your bag . %mor: v|see conj:subor|if pro:exist|there~v|be&3S det|a n|comb prep|in pro:poss:det|your n|bag . *CHI: I need to comb her hair . %mor: pro|I v|need inf|to v|comb pro|her n|hair . *INV: okay . %mor: co|okay . *CHI: bit long . %mor: v|bite&PAST adj|long . *MOT: it is a bit long ,, isn't it ? %mor: pro|it v|be&3S det|a n|bit adj|long ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: where's your +/. %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your +/. *CHI: isn't this quite bit long ? %mor: v|be&3S~neg|not det|this adv|quite n|bit adj|long ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: Anne . %mor: n:prop|Anne . *CHI: oh thank you . %mor: co|oh v|thank pro|you . *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: you want that one . %mor: pro|you v|want pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: I have that in a minute . %mor: pro|I v|have pro:dem|that prep|in det|a n|minute . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: you did my hair this morning ,, didn't you ? %mor: pro|you v|do&PAST pro:poss:det|my n|hair det|this n|morning ,, v|do&PAST~neg|not pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and dried it for me . %mor: conj:coo|and part|dry-PERF pro|it prep|for pro|me . *CHI: we just dry hair . %mor: pro|we adv|just adj|dry n|hair . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: because her hair +/. %mor: conj:subor|because pro|her n|hair +/. *MOT: you need to dry it in the hairdryer ,, do you ? %mor: pro|you v|need inf|to v|dry pro|it prep|in det|the n|hairdryer ,, v|do pro|you ? *MOT: that's the sort of noise a hairdryer makes ,, doesn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|sort prep|of n|noise det|a n|hairdryer v|make-3S ,, v:aux|do&3S~neg|not pro|it ? *MOT: here we are . %mor: adv:loc|here pro|we v:aux|be&PRES . *MOT: here's a hairdryer . %mor: adv:loc|here~v|be&3S det|a n|hairdryer . *MOT: have you washed it first ? %mor: v|have pro|you part|wash-PERF pro|it adj|first ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: have you washed her hair ? %mor: v|have pro|you v|wash-PAST pro|her n|hair ? *MOT: I bet you haven't . %mor: pro|I v|bet pro|you v|have~neg|not . *MOT: did you pour water over it ? %mor: v|do&PAST pro|you v|pour v|water prep|over pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: now what do you need on it ? %mor: adv|now pro:wh|what v|do pro|you v|need prep|on pro|it ? *CHI: sauce . %mor: n|sauce . *MOT: sauce ? %mor: n|sauce ? *MOT: or shampoo ? %mor: conj:coo|or n|shampoo ? *CHI: shampoo . %mor: n|shampoo . *MOT: shampoo . %mor: n|shampoo . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: shampoo I think . %mor: v|shampoo pro|I v|think . *MOT: not sauce . %mor: neg|not v|sauce . *MOT: there we are . %mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES . *MOT: rub it in . %mor: v|rub pro|it prep|in . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: you're gonna [: going to] take her clothes off if she's going in the bath ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|take pro|her n|clothes prep|off conj:subor|if pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|in det|the n|bath ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: where's her pants ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|her n|pants ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: she's as bad as you . %mor: pro|she~v|be&3S prep|as adj|bad prep|as pro|you . *INV: I think they might be in the box . %mor: pro|I v|think pro|they v:aux|might v|be prep|in det|the n|box . *MOT: they're probably in this pot . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES adv:adj|probable-LY prep|in det|this n|pot . *MOT: where's the pot ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|pot ? *MOT: in here . %mor: prep|in adv:loc|here . *MOT: there , look . %mor: adv:loc|there n|look . *CHI: put them on . %mor: v|put&ZERO pro|them prep|on . *CHI: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: is she putting them on ? %mor: v|be&3S pro|she part|put-PROG pro|them prep|on ? *MOT: or is she taking the clothes off ? %mor: conj:coo|or v|be&3S pro|she part|take-PROG det|the n|clothes prep|off ? *MOT: I thought she was having a bath . %mor: pro|I v|think&PAST pro|she v|be&PAST&13S part|have-PROG det|a n|bath . *CHI: put on . %mor: v|put&ZERO prep|on . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: they're very little . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES adv:int|very adj|little . *MOT: they're very little pants ? %mor: pro|they~v:aux|be&PRES adv:int|very adj|little n|pants ? *MOT: they are . %mor: pro|they v:aux|be&PRES . *MOT: there we are . %mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES . *CHI: do you want this one ? %mor: v|do pro|you v|want det|this pro:indef|one ? *CHI: do you want this one xxx . %mor: v|do pro|you v|want det|this pro:indef|one unk|xxx . *MOT: yes please . %mor: co|yes v|please . *CHI: do you want these ? %mor: v|do pro|you v|want pro:dem|these ? *MOT: yes please . %mor: co|yes v|please . *CHI: are they different ? %mor: v|be&PRES pro|they adj|different ? *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: 0is [*] this different ? %mor: 0aux|is [*] det|this adj|different ? *CHI: is this different ? %mor: v|be&3S det|this adj|different ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: the spotty dress ,, isn't it ? %mor: det|the adj|spotty n|dress ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: is this your xxx . %mor: v|be&3S pro:dem|this pro:poss:det|your unk|xxx . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: is [//] this dolly's +... %mor: v|be&3S det|this n|doll-DIM~v|be&3S +... *MOT: ++ shirt ,, isn't it ? %mor: ++ n|shirt ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: shirt . %mor: n|shirt . *CHI: put this on . %mor: v|put&ZERO det|this prep|on . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: again . %mor: adv|again . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: this on . %mor: det|this prep|on . *MOT: there's my arms . %mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|my n|arm-PL . *MOT: one arm in . %mor: det:num|one n|arm prep|in . *MOT: two arms in . %mor: det:num|two n|arm-PL prep|in . *MOT: there we are . %mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: does she want her trousers on with this shirt ? %mor: v:aux|do&3S pro|she v|want pro|her n|trouser-PL prep|on prep|with det|this n|shirt ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: where've they gone ? %mor: adv:wh|where~v|have pro|they part|go&PERF ? *MOT: that one ? %mor: pro:dem|that pro:indef|one ? *MOT: okay ? %mor: co|okay ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: thought she was putting those ones on . %mor: v|think&PAST pro|she v|be&PAST&13S part|put-PROG det|those pro:indef|one-PL prep|on . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: this . %mor: pro:dem|this . *MOT: she's putting on her spotty dress instead . %mor: pro|she~v:aux|be&3S part|put-PROG prep|on pro|her adj|spotty n|dress adv|instead . *CHI: bit inside out . %mor: v|bite&PAST n|inside prep|out . *MOT: it's a bit inside out ,, is it ? %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|bit n|inside prep|out ,, v|be&3S pro|it ? *CHI: we 0are [*] changing it . %mor: pro|we 0aux|are [*] part|change-PROG pro|it . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: inside out . %mor: prep|inside prep|out . *MOT: 0is [*] that better ? %mor: 0aux|is [*] det|that v|better ? %tim: 20:00 %com: counter 211 *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: there you are . %mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES . *CHI: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *MOT: does she want this off then now ? %mor: v:aux|do&3S pro|she v|want det|this prep|off conj:coo|then adv|now ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: she [//] is she wearing that on top of this one ? %mor: v|be&3S pro|she part|wear-PROG pro:dem|that prep|on n|top prep|of det|this pro:indef|one ? *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: shall I sneak it off ? %mor: v:aux|shall pro|I v|sneak pro|it prep|off ? *CHI: don't sneak off . %mor: v:aux|do~neg|not v|sneak prep|off . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: I just thought it'd fit better . %mor: pro|I adj|just n|thought pro|it~v:aux|will&COND v|fit v|better . *MOT: like that . %mor: v|like pro:dem|that . *MOT: no ? %mor: co|no ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: hang on . %mor: v|hang prep|on . *CHI: this is a coat xxx . %mor: pro:dem|this v|be&3S det|a n|coat unk|xxx . *CHI: to keep her warm . %mor: inf|to v|keep pro|her adj|warm . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: haven't got a coat . %mor: v|have~neg|not v|get&PAST det|a n|coat . *MOT: hasn't she ? %mor: v:aux|have&3S~neg|not pro|she ? *MOT: that's a shame . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|shame . *INV: no . %mor: co|no . *INV: I'll have to buy her some . %mor: pro|I~v:aux|will v:aux|have inf|to v|buy pro|her qn|some . *MOT: get some from the shop ? %mor: v|get qn|some prep|from det|the n|shop ? *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: okay ? %mor: co|okay ? *MOT: does she want that on ? %mor: v:aux|do&3S pro|she v|want pro:dem|that prep|on ? *CHI: it's breakfast time . %mor: pro|it~v|be&3S n|breakfast n|time . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: my nose . %mor: pro:poss:det|my n|nose . *CHI: my nose . %mor: pro:poss:det|my n|nose . *CHI: want my nose blowing . %mor: v|want pro:poss:det|my n|nose part|blow-PROG . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: you want your nose blowing . %mor: pro|you v|want pro:poss:det|your n|nose part|blow-PROG . *MOT: sorry . %mor: co|sorry . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: not another cold . %mor: neg|not det|another n|cold . *MOT: not another one . %mor: neg|not det|another pro:indef|one . *MOT: have you ? %mor: v|have pro|you ? *MOT: looks like it . %mor: n|look-PL v|like pro|it . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: you don't think so . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|think co|so . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: she's ready for her breakfast . %mor: pro|she~v|be&3S v|ready prep|for pro|her n|breakfast . *MOT: she says can I have eggs for my breakfast ? %mor: pro|she v|say-3S v:aux|can pro|I v|have n|egg-PL prep|for pro:poss:det|my n|breakfast ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what's she got ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|she v|get&PAST ? *CHI: come here . %mor: v|come adv:loc|here . *CHI: come here . %mor: v|come adv:loc|here . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *CHI: kitchen . %mor: n|kitchen . *MOT: taking her to the +/. %mor: n|taking pro|her inf|to det|the +/. *CHI: come on . %mor: v|come prep|on . *CHI: you come as well . %mor: pro|you v|come prep|as n|well . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: we'll go +/. %mor: pro|we~v:aux|will v|go +/. *CHI: your breakfast as well . %mor: pro:poss:det|your n|breakfast prep|as adv|well . *CHI: ever(y)body's going to have some . %mor: pro:indef|everybody~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|have qn|some . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: [>] . %mor: v|come prep|on . *MOT: well [<] . %mor: co|well . *MOT: you bring it in here then for us . %mor: pro|you v|bring pro|it prep|in adv:loc|here conj:coo|then prep|for pro|us . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: because the breakfast is over there in the kitchen . %mor: conj:subor|because det|the n|breakfast v|be&3S adv|over adv:loc|there prep|in det|the n|kitchen . *MOT: is it ? %mor: v|be&3S pro|it ? *MOT: shall I bring the kitchen over here a bit then ? %mor: v:aux|shall pro|I v|bring det|the n|kitchen adv|over adv:loc|here det|a n|bit adv:tem|then ? *CHI: um xxx . %mor: fil|um unk|xxx . *CHI: we 0are [*] just gonna [: going to] cook it . %mor: pro|we 0aux|are [*] adj|just part|go-PROG inf|to v|cook pro|it . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: I'll [//] what I'll do , look . %mor: pro:wh|what pro|I~v:aux|will v|do n|look . *MOT: I'll just move it over here . %mor: pro|I~v:aux|will adj|just v|move pro|it prep|over adv:loc|here . *MOT: a bit . %mor: det|a n|bit . *CHI: move it . %mor: v|move pro|it . *CHI: move it . %mor: v|move pro|it . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: put it just here then . %mor: v|put&ZERO pro|it adv|just adv:loc|here conj:coo|then . *MOT: that's a good place ,, isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good n|place ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: there ? %mor: adv:loc|there ? *CHI: we need a table . %mor: pro|we v|need det|a n|table . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: it's our breakfast . %mor: pro|it~v|be&3S pro:poss:det|our n|breakfast . *MOT: can I use this table ? %mor: v:aux|can pro|I v|use det|this n|table ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: just +... %mor: adv|just +... *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: that's a bit silly ,, isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|bit adj|silly ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: what's that ball doing in the sink . %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|ball part|do-PROG prep|in det|the n|sink . *CHI: shall we throw it ? %mor: v:aux|shall pro|we v|throw pro|it ? *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: watch your feet . %mor: v|watch pro:poss:det|your n|foot&PL . *MOT: that'll hurt . %mor: pro:dem|that~v:aux|will v|hurt&ZERO . *MOT: that'll hurt . %mor: pro:dem|that~v:aux|will v|hurt&ZERO . *MOT: why don't you walk round them ? %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|walk v|round pro|them ? *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: xxx [>] . %mor: unk|xxx . *MOT: [<] . %mor: qn|all v|work-PAST prep|out . *CHI: come on . %mor: v|come prep|on . *CHI: sit down . %mor: v|sit n|down . *CHI: sit . %mor: v|sit . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: I am sitting . %mor: pro|I v:aux|be&1S part|sit-PROG . *CHI: sit down on floor . %mor: v|sit n|down prep|on n|floor . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: comb your hair . %mor: v|comb pro:poss:det|your n|hair . *MOT: ready for breakfast . %mor: v|ready prep|for n|breakfast . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: right . %mor: adv|right . *CHI: got to have your hair cut tonight . %mor: v|get&PAST inf|to v|have pro:poss:det|your n|hair n|cut adv:tem|tonight . *MOT: she'll have her hair cut ? %mor: pro|she~v:aux|will v|have pro|her n|hair n|cut ? *MOT: who's gonna [: going to] cut her hair ? %mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|cut&ZERO pro|her n|hair ? *CHI: you . %mor: pro|you . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: that brave girl . %mor: pro:dem|that n|brave n|girl . *MOT: is she gonna [: going to] be a brave girl ? %mor: v|be&3S pro|she part|go-PROG inf|to v|be det|a adj|brave n|girl ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: have I just got to cut her fringe a bit then ? %mor: v|have pro|I adj|just v|get&PAST inf|to v|cut&ZERO pro|her v|fringe det|a n|bit adv:tem|then ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: sit still . %mor: v|sit v|still . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: let's see . %mor: v|let~pro|us v|see . *MOT: let's get it all nice and straight . %mor: v|let~pro|us v|get pro|it qn|all adj|nice conj:coo|and adj|straight . *MOT: just borrow the comb . %mor: adj|just v|borrow det|the n|comb . *MOT: comb it all nice and straight . %mor: v|comb pro|it qn|all adj|nice conj:coo|and adj|straight . *MOT: so I know how [/] how much to cut off . %mor: conj:subor|so pro|I v|know adv:wh|how qn|much prep|to n|cut prep|off . *MOT: oh yes . %mor: co|oh co|yes . *MOT: it's going in her eyes a bit ,, isn't it ? %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|in pro:poss:det|her n|eye-PL det|a n|bit ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: shall I cut it while you make the breakfast then ? %mor: v:aux|shall pro|I v|cut&ZERO pro|it conj:subor|while pro|you v|make det|the n|breakfast adv:tem|then ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: there we are . %mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES . *MOT: that's better . %mor: pro:dem|that~v|be&3S v|better . *CHI: I do +... %mor: pro|I v|do +... *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: don't know where did I put it . %mor: v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|where v|do&PAST pro|I v|put&ZERO pro|it . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: in there ? %mor: prep|in adv:loc|there ? *MOT: in the cooker or in the fridge ? %mor: prep|in det|the n:v|cook-AGT conj:coo|or prep|in det|the n|fridge ? *CHI: want to cut off bit [/] bit more . %mor: v|want prep|to n|cut prep|off n|bit qn|more . *MOT: yeah ? %mor: co|yeah ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: a bit more . %mor: det|a n|bit qn|more . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: I'll carry on ,, shall I while you're doing the dinner . %mor: pro|I~v:aux|will v|carry prep|on ,, v:aux|shall pro|I conj:subor|while pro|you~v:aux|be&PRES part|do-PROG det|the n|dinner . *CHI: cut off bits . %mor: v|cut&ZERO prep|off n|bit-PL . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: hot . %mor: adj|hot . *CHI: hot hot . %mor: adj|hot adj|hot . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: got juice in it . %mor: v|get&PAST n|juice prep|in pro|it . *MOT: has it ? %mor: v|have&3S pro|it ? *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: in [/] in the dinner ? %mor: prep|in det|the n|dinner ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: I don't like +/. %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|like +/. *CHI: you +... %mor: pro|you +... *CHI: sauce or ribena . %mor: n|sauce conj:coo|or n|ribena . *MOT: sauce please . %mor: n|sauce v|please . *CHI: sauce [/] sauce +... %mor: n|sauce +... *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: sauce is a drink . %mor: n|sauce v|be&3S det|a n|drink . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: put it in my drink cup . %mor: v|put&ZERO pro|it prep|in pro:poss:det|my n|drink n|cup . %tim: 25:00 %com: counter 290 *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: this is a xxx . %mor: pro:dem|this v|be&3S det|a unk|xxx . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: think that's a mix . %mor: v|think pro:dem|that~v|be&3S det|a n|mix . *MOT: oh lovely . %mor: co|oh adj|lovely . *MOT: that's a nice drink . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|nice n|drink . *CHI: fill it up . %mor: v|fill pro|it prep|up . *CHI: squeeze the milk in . %mor: v|squeeze det|the n|milk prep|in . *MOT: squeeze the milk in . %mor: v|squeeze det|the n|milk prep|in . *CHI: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *MOT: lovely . %mor: adj|lovely . *MOT: is it a cup of tea ? %mor: v|be&3S pro|it det|a n|cup prep|of n|tea ? *MOT: do you need your nose wiping again ? %mor: v|do pro|you v|need pro:poss:det|your n|nose part|wipe-PROG adv|again ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: sauce . %mor: n|sauce . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: it's a cup of sauce . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|cup prep|of n|sauce . *CHI: cup of sauce . %mor: v|cup prep|of n|sauce . *MOT: mmm . %mor: fil|mmm . *MOT: I'm not sure I fancy sauce . %mor: pro|I~v|be&1S neg|not adj|sure pro|I adj|fancy n|sauce . *CHI: sauce for her . %mor: v|sauce prep|for pro|her . *MOT: sauce +/. %mor: n|sauce +/. *CHI: sauce for her . %mor: v|sauce prep|for pro|her . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: lovely . %mor: adj|lovely . *CHI: sauce . %mor: n|sauce . *CHI: where's the +//. %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the +//. *CHI: just need a bit +... %mor: adj|just v|need det|a n|bit +... *MOT: is it red sauce ? %mor: v|be&3S pro|it adj|red n|sauce ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: or brown sauce ? %mor: conj:coo|or adj|brown n|sauce ? *CHI: red sauce . %mor: adj|red n|sauce . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: lovely . %mor: adj|lovely . *CHI: do you like red sauce ? %mor: v|do pro|you v|like n|red n|sauce ? *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: not that much . %mor: neg|not pro:dem|that qn|much . *CHI: not got any lumps in . %mor: neg|not v|get&PAST qn|any n|lump-PL prep|in . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: just bit sauce . %mor: adj|just n|bit n|sauce . *CHI: was it very good ? %mor: v|be&PAST&13S pro|it adv:int|very adj|good ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: very good ? %mor: adv:int|very adj|good ? *MOT: was what very good ? %mor: v|be&PAST&13S pro:wh|what adv:int|very adj|good ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: phone's ringing . %mor: n|phone~v:aux|be&3S part|ring-PROG . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: is it ? %mor: v|be&3S pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: hello . %mor: co|hello . *CHI: hello . %mor: co|hello . *CHI: I'm doing some xxx cooking . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|do-PROG qn|some unk|xxx n|cooking . *CHI: her breakfast . %mor: pro:poss:det|her n|breakfast . *CHI: long day . %mor: adj|long n|day . @Comment: CHI talks on the phone in a combination of babble and a few real words *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: because he didn't swim . %mor: conj:subor|because pro|he v|do&PAST~neg|not v|swim . *CHI: we 0were [*] walking . %mor: pro|we 0v|were [*] part|walk-PROG . *CHI: go up to get the +//. %mor: v|go prep|up inf|to v|get det|the +//. *CHI: try and swim again . %mor: n|try conj:coo|and v|swim adv|again . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: that was what I thought you said . %mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S pro:wh|what pro|I v|think&PAST pro|you v|say&PAST . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: the telephone xxx . %mor: det|the n|telephone unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . @Comment: Anne stops talking on the phone *MOT: Anne . %mor: n:prop|Anne . *MOT: I think you were talking rubbish then . %mor: pro|I v|think pro|you v|be&PAST n|talking n|rubbish adv:tem|then . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: put it out . %mor: v|put&ZERO pro|it prep|out . *CHI: put +... %mor: v|put&ZERO +... *CHI: poo . %mor: v|poo . *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: you want a poo ? %mor: pro|you v|want det|a n|poo ? *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: come on then . %mor: v|come prep|on adv:tem|then . @Situation: tape paused *CHI: it's ready . %mor: pro|it~v|be&3S adj|ready . *MOT: it's ready ? %mor: pro|it~v|be&3S adj|ready ? *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *CHI: come on . %mor: v|come prep|on . *CHI: sit down . %mor: v|sit n|down . *CHI: sit down . %mor: v|sit n|down . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV %tim: 30:00 %com: counter 363 *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: where's she got to sit ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|she v|get&PAST inf|to v|sit ? *MOT: her hair looks nice now . %mor: pro:poss:det|her n|hair n|look-PL adj|nice co|now . *MOT: is she going to sit over here on me [//] your chair ? %mor: v|be&3S pro|she part|go-PROG inf|to v|sit prep|over adv:loc|here prep|on pro:poss:det|your n|chair ? *MOT: is she gonna [: going to] sit there ? %mor: v|be&3S pro|she part|go-PROG inf|to v|sit adv:loc|there ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: that's an interesting cup . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|interesting n|cup . *MOT: what's she got to eat ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|she v|get&PAST inf|to v|eat ? *CHI: this and that . %mor: det|this conj:coo|and pro:dem|that . *MOT: and what's this and that ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S det|this conj:coo|and pro:dem|that ? *CHI: drink and a sauce . %mor: n|drink conj:coo|and det|a n|sauce . *MOT: um okay . %mor: fil|um co|okay . *CHI: and her drink . %mor: conj:coo|and pro|her n|drink . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: that 0is [*] ribena . %mor: det|that 0aux|is [*] n|ribena . *MOT: there you are then . %mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES adv:tem|then . *MOT: eat you dinner then , dolly . %mor: v|eat pro|you n|dinner conj:coo|then n|doll-DIM . *MOT: or breakfast . %mor: conj:coo|or n|breakfast . *MOT: is it breakfast ? %mor: v|be&3S pro|it n|breakfast ? *CHI: and tea . %mor: conj:coo|and n|tea . *MOT: and tea ? %mor: conj:coo|and n|tea ? *MOT: all at once . %mor: qn|all prep|at adv|once . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: good idea . %mor: adj|good n|idea . *MOT: do you use +//. %mor: v|do pro|you n|use +//. *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *CHI: I need to cook my toast . %mor: pro|I v|need inf|to v|cook pro:poss:det|my n|toast . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: cook the toast . %mor: v|cook det|the n|toast . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: popped up . %mor: v|pop-PAST prep|up . *CHI: where's um some +... %mor: adv:wh|where~v|be&3S fil|um qn|some +... *MOT: she could do with a plate ,, couldn't she really ? %mor: pro|she v:aux|could v|do prep|with det|a n|plate ,, v:aux|could~neg|not pro|she adv:adj|real-LY ? *MOT: could she have that plate ? %mor: v:aux|could pro|she v|have pro:dem|that n|plate ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no ? %mor: co|no ? *CHI: I'm gonna [: going to] put it back . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|it adj|back . *MOT: okay . %mor: co|okay . @End