@UTF8
@Begin
@Languages:	en
@Participants:	INV Caroline Investigator, CHI Anne Target_Child, MOT Mother
@ID:	en|manchester|CHI|2;6.29|female|normal|middle-class|Target_Child||
@ID:	en|manchester|INV|||||Investigator||
@ID:	en|manchester|MOT|||||Mother||
@Location:	WestBridgford, Nott, UK
@Comment:	no corresponding wug
@Time Duration:	14:45-15:15
@Time Start:	14:45
@Situation:	Structured Play
*MOT:	good train though ,, isn't it ?
%mor:	adj|good n|train adv|though ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? 
*CHI:	probably we do it .
%mor:	adv:adj|probable-LY pro|we v|do pro|it . 
*MOT:	probably we do it .
%mor:	adv:adj|probable-LY pro|we v|do pro|it . 
*MOT:	alright then .
%mor:	co|alright adv:tem|then . 
*CHI:	probably we do it .
%mor:	adv:adj|probable-LY pro|we v|do pro|it . 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*CHI:	and we join that up .
%mor:	conj:coo|and pro|we v|join pro:dem|that prep|up . 
*MOT:	we join that up .
%mor:	pro|we v|join pro:dem|that prep|up . 
*MOT:	we're gonna [: going to] do it now ,, are we ?
%mor:	pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|do pro|it adv|now ,, v|be&PRES 
	pro|we ? 
*CHI:	oh dear .
%mor:	co|oh co|dear . 
*CHI:	I don't remember .
%mor:	pro|I v:aux|do~neg|not v|remember . 
*CHI:	oh dear .
%mor:	co|oh co|dear . 
*CHI:	I don't remember .
%mor:	pro|I v:aux|do~neg|not v|remember . 
*MOT:	you don't remember how it was done ?
%mor:	pro|you v:aux|do~neg|not v|remember adv:wh|how pro|it v|be&PAST&13S part|do&PERF 
	? 
*MOT:	well .
%mor:	co|well . 
*MOT:	you seem to be getting it right so far .
%mor:	pro|you v|seem prep|to v|be part|get-PROG pro|it adv|right adv:int|so 
	adj|far . 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*CHI:	engine up .
%mor:	n|engine prep|up . 
*CHI:	set engine up .
%mor:	v|set&ZERO n|engine prep|up . 
*MOT:	that's right .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S co|right . 
*MOT:	you went on a train ,, didn't you the other week .
%mor:	pro|you v|go&PAST prep|on det|a n|train ,, v|do&PAST~neg|not pro|you det|the 
	qn|other n|week . 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
*CHI:	and you did .
%mor:	conj:coo|and pro|you v|do&PAST . 
*CHI:	all by yourself .
%mor:	qn|all prep|by pro:refl|yourself . 
*MOT:	all by myself .
%mor:	qn|all prep|by pro:refl|myself . 
*MOT:	that's right .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S co|right . 
*MOT:	well .
%mor:	co|well . 
*MOT:	with Daddy .
%mor:	prep|with n:prop|Daddy . 
*CHI:	and I didn't come .
%mor:	conj:coo|and pro|I v|do&PAST~neg|not v|come . 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	I know you didn't that day ,, did you ?
%mor:	pro|I v|know pro|you v|do&PAST~neg|not pro:dem|that n|day ,, v|do&PAST 
	pro|you ? 
*MOT:	but you came to the railway station ,, didn't you and watched us go
	.
%mor:	prep|but pro|you v|come&PAST prep|to det|the n|railway n|station ,, v|do&PAST~neg|not pro|you 
	conj:coo|and part|watch-PERF pro|us v|go . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*CHI:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	<what's that> [/] what's that fence doing on the engine ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|fence part|do-PROG prep|on det|the n|engine 
	? 
*CHI:	that fence .
%mor:	pro:dem|that n|fence . 
*MOT:	a funny place for a fence .
%mor:	det|a adj|funny n|place prep|for det|a n|fence . 
*CHI:	where's that other fence ?
%mor:	adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that qn|other n|fence ? 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*MOT:	don't know .
%mor:	v:aux|do~neg|not v|know . 
*MOT:	I'll have to tip the pieces out to look for it .
%mor:	pro|I~v:aux|will v:aux|have inf|to v|tip det|the n|piece-PL prep|out inf|to 
	v|look prep|for pro|it . 
*MOT:	that was a good xxx ,, wasn't it ?
%mor:	pro:dem|that v|be&PAST&13S det|a adj|good unk|xxx ,, v|be&PAST&13S~neg|not pro|it 
	? 
*CHI:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	got it ?
%mor:	v|get&PAST pro|it ? 
*MOT:	oh look .
%mor:	co|oh v|look . 
*MOT:	this xxx .
%mor:	det|this unk|xxx . 
*MOT:	I think this piece .
%mor:	pro|I v|think det|this n|piece . 
*INV:	there's another one here .
%mor:	pro:exist|there~v|be&3S det|another pro:indef|one adv:loc|here . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	there's four , look .
%mor:	pro:exist|there~v|be&3S det:num|four n|look . 
*CHI:	there's four .
%mor:	pro:exist|there~v|be&3S det:num|four . 
*MOT:	I bet that goes on the train as well .
%mor:	pro|I v|bet pro:dem|that v|go-3S prep|on det|the n|train prep|as adv|well 
	. 
*MOT:	is that right ?
%mor:	v|be&3S pro:dem|that adv|right ? 
*CHI:	that's a xxx .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S det|a unk|xxx . 
*MOT:	hmm ?
%mor:	fil|hmm ? 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*CHI:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	what a funny engine .
%mor:	pro:wh|what det|a adj|funny n|engine . 
*MOT:	hmm ?
%mor:	fil|hmm ? 
*CHI:	um and wheels are going .
%mor:	fil|um conj:coo|and n|wheel-PL v:aux|be&PRES part|go-PROG . 
*CHI:	these [//] and these xxx .
%mor:	conj:coo|and det|these unk|xxx . 
*CHI:	this here .
%mor:	det|this adv:loc|here . 
*CHI:	can't fit that one in .
%mor:	v:aux|can~neg|not v|fit det|that pro:indef|one prep|in . 
*MOT:	can't fit that one in ?
%mor:	v:aux|can~neg|not v|fit det|that pro:indef|one prep|in ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	is he too big ?
%mor:	v|be&3S pro|he adv|too adj|big ? 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*CHI:	oh .
%mor:	co|oh . 
*CHI:	can't do it .
%mor:	v:aux|can~neg|not v|do pro|it . 
*MOT:	can't do ?
%mor:	v:aux|can~neg|not v|do ? 
*MOT:	push this along a bit there .
%mor:	v|push det|this prep|along det|a n|bit adv:loc|there . 
*CHI:	that one .
%mor:	pro:dem|that pro:indef|one . 
*CHI:	that one .
%mor:	pro:dem|that pro:indef|one . 
*MOT:	don't think the Mummy'll fit in as well though .
%mor:	v:aux|do~neg|not v|think det|the n:prop|Mummy~v:aux|will v|fit prep|in prep|as 
	n|well adv|though . 
*INV:	put the baby on the Mummy's back .
%mor:	v|put&ZERO det|the n|baby prep|on det|the n:prop|Mummy~v|be&3S adj|back 
	. 
*CHI:	<byebye> [>] .
%mor:	co|byebye . 
*MOT:	<oh that's> [<] a good idea .
%mor:	co|oh pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good n|idea . 
*MOT:	look .
%mor:	v|look . 
*MOT:	if you put that on like that .
%mor:	conj:subor|if pro|you v|put&ZERO pro:dem|that prep|on prep|like pro:dem|that 
	. 
*MOT:	still willn't fit in .
%mor:	v|still v:aux|will~neg|not v|fit prep|in . 
*INV:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*MOT:	xxx tail .
%mor:	unk|xxx n|tail . 
*MOT:	it's tail means she [/] <she doesn't> [//] she or he doesn't fit in
	.
%mor:	pro|it~v|be&3S n|tail n|mean-PL pro|she conj:coo|or pro|he v:aux|do&3S~neg|not v|fit 
	prep|in . 
*MOT:	not quite .
%mor:	neg|not adv|quite . 
*MOT:	not quite .
%mor:	neg|not adv|quite . 
*CHI:	isn't [*] it can't fit in .
%mor:	v|be&3S~neg|not [*] pro|it v:aux|can~neg|not v|fit prep|in . 
*MOT:	not quite .
%mor:	neg|not adv|quite . 
*MOT:	she +//.
%mor:	pro|she +//. 
*MOT:	I tell you what .
%mor:	pro|I v|tell pro|you pro:wh|what . 
*MOT:	she'd fit better without that .
%mor:	pro|she~v:aux|will&COND v|fit v|better prep|without pro:dem|that . 
*MOT:	can fit on now , look .
%mor:	v:aux|can v|fit prep|on co|now v|look . 
*MOT:	like that .
%mor:	v|like pro:dem|that . 
*MOT:	is that better ?
%mor:	v|be&3S pro:dem|that adj|good&CP ? 
*CHI:	xxx go in there .
%mor:	unk|xxx v|go prep|in adv:loc|there . 
*MOT:	that pig willn't fit in either .
%mor:	det|that n|pig v:aux|will~neg|not v|fit prep|in adv|either . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	but they will .
%mor:	prep|but pro|they v:aux|will . 
*CHI:	we're going on engine .
%mor:	pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG prep|on n|engine . 
*CHI:	vroom@o .
%mor:	on|vroom . 
*CHI:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	what happened there ?
%mor:	pro:wh|what v|happen-PAST adv:loc|there ? 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*CHI:	dropped it over there .
%mor:	v|drop-PAST pro|it prep|over adv:loc|there . 
*MOT:	you dropped it over there ?
%mor:	pro|you part|drop-PERF pro|it prep|over adv:loc|there ? 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*CHI:	oh .
%mor:	co|oh . 
*CHI:	hello , teddy+bear .
%mor:	co|hello n|+n|teddy+n|bear . 
*CHI:	vroom@o .
%mor:	on|vroom . 
*MOT:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*MOT:	you did that on purpose that time ,, didn't you ?
%mor:	pro|you v|do&PAST pro:dem|that prep|on n|purpose pro:dem|that n|time ,, 
	v|do&PAST~neg|not pro|you ? 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*MOT:	where's that red bit need to go ?
%mor:	adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that adj|red n|bit v|need inf|to v|go ? 
*MOT:	in there ?
%mor:	prep|in adv:loc|there ? 
*CHI:	and I'm gonna [: going to] drop it .
%mor:	conj:coo|and pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|drop pro|it . 
*MOT:	careful .
%mor:	adj|careful . 
*CHI:	oh .
%mor:	co|oh . 
*CHI:	pig in here .
%mor:	v|pig prep|in adv:loc|here . 
*CHI:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*MOT:	will this little horse go in there ?
%mor:	v:aux|will det|this adj|little n|horse v|go prep|in adv:loc|there ? 
*MOT:	or doesn't the horse pull +//.
%mor:	conj:coo|or v:aux|do&3S~neg|not det|the n|horse n|pull +//. 
*MOT:	isn't there a +//.
%mor:	v|be&3S~neg|not adv:loc|there det|a +//. 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	thought there was a cart .
%mor:	v|think&PAST adv:loc|there v|be&PAST&13S det|a n|cart . 
*CHI:	I've got a cart .
%mor:	pro|I~v|have v|get&PAST det|a n|cart . 
*MOT:	I know .
%mor:	pro|I v|know . 
*MOT:	but we willn't muddle your [/] your Duplo up with this Duplo .
%mor:	prep|but pro|we v:aux|will~neg|not v|muddle pro:poss:det|your n:prop|Duplo 
	prep|up prep|with det|this n:prop|Duplo . 
*MOT:	because it's hard to sort out .
%mor:	conj:subor|because pro|it~v|be&3S adj|hard inf|to v|sort prep|out . 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*MOT:	I'm making +//.
%mor:	pro|I~v:aux|be&1S part|make-PROG +//. 
*MOT:	what shall I make ?
%mor:	pro:wh|what v:aux|shall pro|I v|make ? 
*MOT:	what did we make this morning ?
%mor:	pro:wh|what v|do&PAST pro|we v|make det|this n|morning ? 
*MOT:	can't remember .
%mor:	v:aux|can~neg|not v|remember . 
*CHI:	chair .
%mor:	n|chair . 
*CHI:	and [/] and a bed .
%mor:	conj:coo|and det|a n|bed . 
*MOT:	did we ?
%mor:	v|do&PAST pro|we ? 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*MOT:	we can make a chair and a bed if you want to .
%mor:	pro|we v:aux|can v|make det|a n|chair conj:coo|and det|a n|bed conj:subor|if 
	pro|you v|want inf|to . 
*MOT:	what's that one ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ? 
*CHI:	that bed here .
%mor:	pro:dem|that n|bed adv:loc|here . 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*CHI:	that pussy goes there .
%mor:	det|that n|pussy v|go-3S adv:loc|there . 
*CHI:	that 0is [*] somebody's own bed .
%mor:	det|that 0aux|is [*] pro:indef|somebody~v|be&3S adj|own n|bed . 
*MOT:	and there's a bed .
%mor:	conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S det|a n|bed . 
%tim:	5:00
%com:	counter 47
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	is it <the elephant> [//] the hippo's bed ?
%mor:	v|be&3S pro|it det|the n|hippo-POSS n|bed ? 
*CHI:	oh .
%mor:	co|oh . 
*CHI:	that is the whale's bed .
%mor:	pro:dem|that v|be&3S det|the n|whale-POSS n|bed . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	it's the whale's bed ?
%mor:	pro|it~v|be&3S det|the n|whale-POSS n|bed ? 
*MOT:	have you told Caroline what kind of beds you sleep in now ?
%mor:	v|have pro|you v|tell&PAST n:prop|Caroline pro:wh|what n|kind prep|of 
	n|bed-PL pro|you v|sleep prep|in co|now ? 
*CHI:	a big bed .
%mor:	det|a adj|big n|bed . 
*INV:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	but what keeps happening , Anne ?
%mor:	prep|but pro:wh|what v|keep-3S part|happen-PROG n:prop|Anne ? 
*CHI:	keep falling out .
%mor:	v|keep part|fall-PROG prep|out . 
*MOT:	yes .
%mor:	co|yes . 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
*CHI:	there's a bed .
%mor:	pro:exist|there~v|be&3S det|a n|bed . 
*INV:	www .
%mor:	unk|www . 
%add:	MOT
*CHI:	mummy [x 3] .
%mor:	n|mummy . 
*CHI:	Mummy , look .
%mor:	n:prop|Mummy v|look . 
*CHI:	Mummy , look .
%mor:	n:prop|Mummy v|look . 
*CHI:	Mummy , look .
%mor:	n:prop|Mummy v|look . 
*MOT:	yeah ?
%mor:	co|yeah ? 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	that's good .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S co|good . 
*MOT:	first night it was only teddy that fell out ,, wasn't it ?
%mor:	adj|first n|night pro|it v|be&PAST&13S qn|only n|teddy pro:dem|that v|fall&PAST 
	prep|out ,, v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ? 
*CHI:	Mummy , look .
%mor:	n:prop|Mummy v|look . 
*MOT:	that's wonderful .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S adj|wonderful . 
*MOT:	they're bunk+beds ,, aren't they ?
%mor:	pro|they~v:aux|be&PRES n|+n|bunk+n|bed-PL ,, v|be&PRES~neg|not pro|they 
	? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*CHI:	they're bunk +/.
%mor:	pro|they~v:aux|be&PRES n|bunk +/. 
*CHI:	there's a bed .
%mor:	pro:exist|there~v|be&3S det|a n|bed . 
*MOT:	they're bunk+beds ?
%mor:	pro|they~v:aux|be&PRES n|+n|bunk+n|bed-PL ? 
*MOT:	you're making a bunk+bed ?
%mor:	pro|you~v:aux|be&PRES part|make-PROG det|a n|+n|bunk+n|bed ? 
*MOT:	www .
%mor:	unk|www . 
%add:	INV
*CHI:	here you are again .
%mor:	adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES adv|again . 
*MOT:	www .
%mor:	unk|www . 
%add:	INV
*CHI:	doing the top bit .
%mor:	part|do-PROG det|the n|top n|bit . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*CHI:	not it .
%mor:	neg|not pro|it . 
*CHI:	not a top bit .
%mor:	neg|not det|a n|top n|bit . 
*MOT:	they're lovely bunk+beds , Anne .
%mor:	pro|they~v:aux|be&PRES adj|lovely n|+n|bunk+n|bed-PL n:prop|Anne . 
*MOT:	who's gonna [: going to] sleep at the top ?
%mor:	pro:wh|who~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|sleep prep|at det|the n|top 
	? 
*MOT:	the monkey .
%mor:	det|the n|monkey . 
*CHI:	who sleep [*] at the bottom ?
%mor:	pro:wh|who n|sleep [*] prep|at det|the n|bottom ? 
*MOT:	who's gonna [: going to] sleep at the bottom ?
%mor:	pro:wh|who~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|sleep prep|at det|the n|bottom 
	? 
*MOT:	um penguin ?
%mor:	fil|um n|penguin ? 
*CHI:	penguin .
%mor:	n|penguin . 
*MOT:	is that where he's got to sleep ?
%mor:	v|be&3S det|that adv:wh|where pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST inf|to v|sleep 
	? 
*MOT:	just there ?
%mor:	adv|just adv:loc|there ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	will he fit ?
%mor:	v:aux|will pro|he v|fit ? 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	what about the giraffe ?
%mor:	pro:wh|what prep|about det|the n|giraffe ? 
*MOT:	will he fit instead ?
%mor:	v:aux|will pro|he v|fit adv|instead ? 
*MOT:	hmm ?
%mor:	fil|hmm ? 
*MOT:	is he climbing up ?
%mor:	v|be&3S pro|he part|climb-PROG prep|up ? 
*MOT:	now .
%mor:	adv|now . 
*MOT:	go to sleep , monkey .
%mor:	v|go inf|to v|sleep n|monkey . 
*MOT:	and don't fall out of that top bunk+bed .
%mor:	conj:coo|and v|do~neg|not v|fall prep|out prep|of pro:dem|that n|top n|+n|bunk+n|bed 
	. 
*MOT:	bit too far to fall ,, isn't it ?
%mor:	v|bite&PAST adv|too adv|far inf|to v|fall ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? 
*CHI:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	did he fall out ?
%mor:	v|do&PAST pro|he v|fall prep|out ? 
*CHI:	he's hurt his back .
%mor:	pro|he~v|be&3S adj|hurt pro:poss:det|his adj|back . 
*MOT:	oh dear .
%mor:	co|oh co|dear . 
*MOT:	poor old monkey .
%mor:	adj|poor adj|old n|monkey . 
*MOT:	0are [*] you alright now ?
%mor:	0aux|are [*] pro|you adj|alright adv|now ? 
*MOT:	he says he's alright now .
%mor:	pro|he v|say-3S pro|he~v|be&3S co|alright adv|now . 
*MOT:	he's going back to sleep now .
%mor:	pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG adv|back inf|to v|sleep adv|now . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*CHI:	hey .
%mor:	co|hey . 
*CHI:	I want to get in .
%mor:	pro|I v|want inf|to v|get prep|in . 
*CHI:	it's my bed .
%mor:	pro|it~v|be&3S pro:poss:det|my n|bed . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	is he going in bed ?
%mor:	v|be&3S pro|he part|go-PROG prep|in n|bed ? 
*MOT:	whoops .
%mor:	co|whoops . 
*MOT:	oh dear .
%mor:	co|oh co|dear . 
*MOT:	the penguin's hurt his tummy ,, has he ?
%mor:	det|the n|penguin~v|be&3S adj|hurt pro:poss:det|his n|tummy ,, v|have&3S 
	pro|he ? 
*MOT:	oh dear .
%mor:	co|oh co|dear . 
*MOT:	we need to put something soft there for them to land on ,, don't we
	?
%mor:	pro|we v|need inf|to v|put&ZERO pro:indef|something adv|soft adv:loc|there 
	prep|for pro|them inf|to v|land prep|on ,, v:aux|do~neg|not pro|we ? 
*MOT:	like a cushion .
%mor:	v|like det|a n|cushion . 
*CHI:	they land on this .
%mor:	pro|they v|land prep|on pro:dem|this . 
*MOT:	is that soft ?
%mor:	v|be&3S pro:dem|that adj|soft ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*CHI:	oh .
%mor:	co|oh . 
*CHI:	a cushion .
%mor:	det|a n|cushion . 
*CHI:	I get a cushion .
%mor:	pro|I v|get det|a n|cushion . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	you're going to get a real cushion ,, are you ?
%mor:	pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|get det|a adj|real n|cushion 
	,, v|be&PRES pro|you ? 
*CHI:	there's a cushion .
%mor:	pro:exist|there~v|be&3S det|a n|cushion . 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*MOT:	that's your Duplo ,, isn't it ?
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|your n:prop|Duplo ,, v|be&3S~neg|not pro|it 
	? 
*CHI:	there we go .
%mor:	pro:exist|there pro|we v|go . 
*CHI:	for landing .
%mor:	prep|for n|landing . 
*MOT:	that's it .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S pro|it . 
*MOT:	if they land on that they willn't hurt themselves too much ,, will
	they ?
%mor:	conj:subor|if pro|they v|land prep|on det|that pro|they v:aux|will~neg|not v|hurt&ZERO 
	pro:refl|themselves adv|too qn|much ,, v:aux|will pro|they ? 
*CHI:	I had a turn .
%mor:	pro|I v:aux|have&PAST det|a n|turn . 
*MOT:	I think the hippo wants a turn .
%mor:	pro|I v|think det|the n|hippo v|want-3S det|a n|turn . 
*CHI:	I want a turn .
%mor:	pro|I v|want det|a n|turn . 
*CHI:	I want a turn .
%mor:	pro|I v|want det|a n|turn . 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*MOT:	well .
%mor:	co|well . 
*MOT:	I got there first .
%mor:	pro|I v|get&PAST adv:loc|there adv|first . 
*MOT:	what a face .
%mor:	pro:wh|what det|a n|face . 
*CHI:	I want a turn .
%mor:	pro|I v|want det|a n|turn . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	the hippo's fallen out .
%mor:	det|the n|hippo~v|be&3S part|fall&PERF prep|out . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	but he hasn't hurt himself .
%mor:	prep|but pro|he v:aux|have&3S~neg|not v|hurt&ZERO pro:refl|himself . 
*CHI:	hello .
%mor:	co|hello . 
*CHI:	are [*] you just didn't hurt yourself ?
%mor:	v|be&PRES [*] pro|you adv|just v|do&PAST~neg|not v|hurt&ZERO pro:refl|yourself 
	? 
*CHI:	just put that on you .
%mor:	adv|just v|put&ZERO pro:dem|that prep|on pro|you . 
*MOT:	www .
%mor:	unk|www . 
%add:	INV
*CHI:	okay .
%mor:	co|okay . 
*CHI:	can you let the whale can ?
%mor:	v:aux|can pro|you v|let&ZERO det|the n|whale v:aux|can ? 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*MOT:	www .
%mor:	unk|www . 
%add:	INV
*CHI:	he's hurt hisself@c [*] .
%mor:	pro|he~v|be&3S adj|hurt chi|hisself [*] . 
*MOT:	oh dear .
%mor:	co|oh co|dear . 
*CHI:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	oh dear .
%mor:	co|oh co|dear . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	feel better soon .
%mor:	v|feel v|better adv|soon . 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*MOT:	pardon ?
%mor:	v|pardon ? 
*CHI:	it's my bed .
%mor:	pro|it~v|be&3S pro:poss:det|my n|bed . 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*MOT:	shall we make another bunk+bed ?
%mor:	v:aux|shall pro|we v|make det|another n|+n|bunk+n|bed ? 
*CHI:	for hippo .
%mor:	prep|for n|hippo . 
*MOT:	for the hippo ?
%mor:	prep|for det|the n|hippo ? 
*CHI:	oh .
%mor:	co|oh . 
*CHI:	alright .
%mor:	co|alright . 
*MOT:	here you are .
%mor:	adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES . 
*MOT:	if we use +/.
%mor:	conj:subor|if pro|we n|use +/. 
*CHI:	aah .
%mor:	fil|aah . 
*MOT:	what's this ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? 
*MOT:	what's the matter ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ? 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*MOT:	where's [/] where's the bottom bunk ?
%mor:	adv:wh|where~v|be&3S det|the adj|bottom n|bunk ? 
*MOT:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*MOT:	here comes your bunk+bed , Mr_Hippo .
%mor:	adv:loc|here v|come-3S pro:poss:det|your n|+n|bunk+n|bed n:prop|Mr_Hippo 
	. 
*MOT:	now .
%mor:	adv|now . 
*MOT:	no more fuss .
%mor:	co|no qn|more n|fuss . 
*MOT:	gonna [: going to] sleep in that there ,, is he ?
%mor:	part|go-PROG inf|to v|sleep prep|in pro:dem|that adv:loc|there ,, v|be&3S 
	pro|he ? 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*MOT:	is everybody happy now ?
%mor:	v|be&3S pro:indef|everybody adj|happy co|now ? 
*CHI:	oh .
%mor:	co|oh . 
*CHI:	I sleep in my bed+room .
%mor:	pro|I v|sleep prep|in pro:poss:det|my n|+n|bed+n|room . 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	you're not .
%mor:	pro|you~v:aux|be&PRES neg|not . 
*MOT:	that's your bed .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|your n|bed . 
*MOT:	what's he complaining about now , Anne ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|complain-PROG prep|about adv|now n:prop|Anne 
	? 
*CHI:	he wants to go on that bed .
%mor:	pro|he v|want-3S inf|to v|go prep|on det|that n|bed . 
*MOT:	well .
%mor:	co|well . 
*MOT:	he'll have to take to Mr_Hippo ,, willn't he ?
%mor:	pro|he~v:aux|will v:aux|have inf|to v|take prep|to n:prop|Mr_Hippo ,, v:aux|will~neg|not pro|he 
	? 
*CHI:	can I go now ?
%mor:	v:aux|can pro|I v|go adv|now ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	you can't .
%mor:	pro|you v:aux|can~neg|not . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	don't think Mr_Hippo's gonna [: going to] let him .
%mor:	v:aux|do~neg|not v|think n:prop|Mr_Hippo-POSS~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to 
	v|let&ZERO pro|him . 
*MOT:	perhaps +//.
%mor:	adv|perhaps +//. 
*MOT:	Anne .
%mor:	n:prop|Anne . 
*MOT:	perhaps if he asked nicely and said please .
%mor:	adv|perhaps conj:subor|if pro|he v|ask-PAST adv:adj|nice-LY conj:coo|and 
	v|say&PAST co|please . 
*MOT:	the hippo might let him .
%mor:	det|the n|hippo v:aux|might v|let&ZERO pro|him . 
*CHI:	mummy [x 2] .
%mor:	n|mummy . 
*CHI:	can I go on the bunk+beds ?
%mor:	v:aux|can pro|I v|go prep|on det|the n|+n|bunk+n|bed-PL ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	you can't .
%mor:	pro|you v:aux|can~neg|not . 
*CHI:	you 0have [*] gotta wait a minute .
%mor:	pro|you 0aux|have [*] v|get&PAST~inf|to v|wait det|a n|minute . 
%tim:	10:00
%com:	counter 97
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*CHI:	just [/] just tell you .
%mor:	adj|just v|tell pro|you . 
*CHI:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	what ?
%mor:	pro:wh|what ? 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*MOT:	what's the hippo say ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&3S det|the n|hippo co|say ? 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
*CHI:	please go in xxx .
%mor:	v|please v|go prep|in unk|xxx . 
*MOT:	okay he says .
%mor:	co|okay pro|he v|say-3S . 
*MOT:	seeing as you asked nicely .
%mor:	part|see-PROG prep|as pro|you v|ask-PAST adv:adj|nice-LY . 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*CHI:	can xxx .
%mor:	v:aux|can unk|xxx . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*CHI:	okay .
%mor:	co|okay . 
*CHI:	don't [*] matter .
%mor:	v:aux|do~neg|not [*] n|matter . 
*CHI:	oh .
%mor:	co|oh . 
*CHI:	xx .
%mor:	unk|xx . 
*CHI:	stuck .
%mor:	v|stuck . 
*MOT:	are you ?
%mor:	v|be&PRES pro|you ? 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	you're alright .
%mor:	pro|you~v:aux|be&PRES co|alright . 
*MOT:	jump up and move the box ?
%mor:	v|jump prep|up conj:coo|and v|move det|the n|box ? 
*CHI:	I'm stuck .
%mor:	pro|I~v|be&1S v|stuck . 
*MOT:	you're not stuck .
%mor:	pro|you~v:aux|be&PRES neg|not v|stuck . 
*CHI:	I am stuck .
%mor:	pro|I v|be&1S v|stuck . 
*MOT:	you're a fusspot .
%mor:	pro|you~v:aux|be&PRES det|a n|fusspot . 
*MOT:	that's what you are .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what pro|you v:aux|be&PRES . 
*CHI:	that .
%mor:	pro:dem|that . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	careful .
%mor:	adj|careful . 
*MOT:	you banged your head on the video .
%mor:	pro|you v|bang-PAST pro:poss:det|your n|head prep|on det|the n|video . 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*MOT:	where's Mummy whale going to sleep ?
%mor:	adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Mummy n|whale part|go-PROG inf|to v|sleep ? 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	is this her bed ?
%mor:	v|be&3S pro:dem|this pro:poss:det|her n|bed ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	she doesn't have a big bunk+bed ,, does she ?
%mor:	pro|she v:aux|do&3S~neg|not v|have det|a adj|big n|+n|bunk+n|bed ,, v:aux|do&3S 
	pro|she ? 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	wait a minute .
%mor:	v|wait det|a n|minute . 
*MOT:	let's leave that there .
%mor:	v|let~pro|us v|leave pro:dem|that adv:loc|there . 
*MOT:	here .
%mor:	adv:loc|here . 
*MOT:	she can sleep over here .
%mor:	pro|she v:aux|can v|sleep prep|over adv:loc|here . 
*MOT:	and when the little whale wakes up <he can> [//] in the morning he
	can go in and find her ,, can't he ?
%mor:	conj:coo|and conj:subor|when det|the adj|little n|whale n|wake-PL prep|up 
	prep|in det|the n|morning pro|he v:aux|can v|go prep|in conj:coo|and v|find 
	pro|her ,, v:aux|can~neg|not pro|he ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	are you going to sleep as well ?
%mor:	v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|sleep prep|as adv|well ? 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	the hippo's woken up , Anne .
%mor:	det|the n|hippo~v|be&3S part|wake&PERF prep|up n:prop|Anne . 
*CHI:	want your Mummy ?
%mor:	v|want pro:poss:det|your n:prop|Mummy ? 
*MOT:	yes please .
%mor:	co|yes v|please . 
*MOT:	I want to get down .
%mor:	pro|I v|want inf|to v|get n|down . 
*MOT:	whoops .
%mor:	co|whoops . 
*MOT:	if I don't fall down .
%mor:	conj:subor|if pro|I v:aux|do~neg|not v|fall n|down . 
*MOT:	I want to get down .
%mor:	pro|I v|want inf|to v|get n|down . 
*CHI:	okay .
%mor:	co|okay . 
*CHI:	I 0will get you down .
%mor:	pro|I 0aux|will v|get pro|you v|down . 
*CHI:	oh .
%mor:	co|oh . 
*CHI:	there you go .
%mor:	pro:exist|there pro|you v|go . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	what's happened ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST ? 
*MOT:	what's happened ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST ? 
*CHI:	my bed 0is [*] broken .
%mor:	pro:poss:det|my n|bed 0aux|is [*] part|break&PERF . 
*MOT:	the bed's broken .
%mor:	det|the n|bed~v|be&3S part|break&PERF . 
*MOT:	the bunk+beds have broken .
%mor:	det|the n|+n|bunk+n|bed-PL v|have part|break&PERF . 
*MOT:	whoops .
%mor:	co|whoops . 
*MOT:	mend the bunk+beds .
%mor:	v|mend det|the n|+n|bunk+n|bed-PL . 
*MOT:	oh dear .
%mor:	co|oh co|dear . 
*MOT:	poor whale .
%mor:	adj|poor n|whale . 
*MOT:	he fell and he didn't <go on> [//] land on the cushion .
%mor:	pro|he v|fall&PAST conj:coo|and pro|he v|do&PAST~neg|not v|land prep|on 
	det|the n|cushion . 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*MOT:	is he hurt ?
%mor:	v|be&3S pro|he v|hurt&ZERO ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	or is he alright ?
%mor:	conj:coo|or v|be&3S pro|he adj|alright ? 
*CHI:	hello .
%mor:	co|hello . 
*MOT:	are you my friend ?
%mor:	v|be&PRES pro|you pro:poss:det|my n|friend ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*CHI:	I can play with you .
%mor:	pro|I v:aux|can v|play prep|with pro|you . 
*MOT:	what shall we play ?
%mor:	pro:wh|what v:aux|shall pro|we n|play ? 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*MOT:	are you our friend as well ?
%mor:	v|be&PRES pro|you pro:poss:det|our n|friend prep|as adv|well ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*CHI:	we are .
%mor:	pro|we v:aux|be&PRES . 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*CHI:	doggy .
%mor:	n|dog-DIM . 
*CHI:	are you my friend ?
%mor:	v|be&PRES pro|you pro:poss:det|my n|friend ? 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
*CHI:	I am .
%mor:	pro|I v|be&1S . 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	steady [x 2] .
%mor:	adv|steady . 
*CHI:	nurse .
%mor:	n|nurse . 
*CHI:	nurse .
%mor:	n|nurse . 
*CHI:	wanna get up .
%mor:	v|want~inf|to v|get prep|up . 
*MOT:	who ?
%mor:	pro:wh|who ? 
*CHI:	wanna [: want to] get up .
%mor:	v|want inf|to v|get prep|up . 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*MOT:	is it a nurse ?
%mor:	v|be&3S pro|it det|a n|nurse ? 
*CHI:	it is a nurse .
%mor:	pro|it v|be&3S det|a n|nurse . 
*CHI:	nurse .
%mor:	n|nurse . 
*CHI:	we want a bandage .
%mor:	pro|we v|want det|a n|bandage . 
*CHI:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	oh dear .
%mor:	co|oh co|dear . 
*CHI:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	what a big muddle .
%mor:	pro:wh|what det|a adj|big v|muddle . 
*CHI:	oh .
%mor:	co|oh . 
*CHI:	I fell over .
%mor:	pro|I v|fall&PAST prep|over . 
*MOT:	you've fallen over ?
%mor:	pro|you~v|have part|fall&PERF prep|over ? 
*CHI:	put my dress down .
%mor:	v|put&ZERO pro:poss:det|my n|dress n|down . 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*MOT:	www .
%mor:	unk|www . 
%add:	INV
*CHI:	my dress down again .
%mor:	pro:poss:det|my n|dress n|down adv|again . 
*MOT:	what keeps happening ?
%mor:	pro:wh|what v|keep-3S part|happen-PROG ? 
*CHI:	I keep falling down .
%mor:	pro|I v|keep part|fall-PROG n|down . 
*MOT:	oh dear .
%mor:	co|oh co|dear . 
*MOT:	what keeps +/.
%mor:	pro:wh|what n|keep-PL +/. 
*CHI:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	what keeps making you fall down .
%mor:	pro:wh|what v|keep-3S part|make-PROG pro|you v|fall n|down . 
*CHI:	television .
%mor:	n|television . 
*MOT:	the television ?
%mor:	det|the n|television ? 
*MOT:	what's it doing to you ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&3S pro|it part|do-PROG prep|to pro|you ? 
*MOT:	what's the television doing to you ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&3S det|the n|television part|do-PROG prep|to pro|you ? 
*CHI:	making me fall +...
%mor:	part|make-PROG pro|me n|fall +... 
*MOT:	did you fall on top of me ?
%mor:	v|do&PAST pro|you v|fall prep|on n|top prep|of pro|me ? 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
*CHI:	I did .
%mor:	pro|I v|do&PAST . 
*MOT:	why did you fall on top of me ?
%mor:	adv:wh|why v|do&PAST pro|you v|fall prep|on n|top prep|of pro|me ? 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*CHI:	I fell over .
%mor:	pro|I v|fall&PAST prep|over . 
*CHI:	and it's television .
%mor:	conj:coo|and pro|it~v|be&3S n|television . 
*CHI:	it fall over .
%mor:	pro|it v|fall prep|over . 
*CHI:	and [/] and the television let me fall down .
%mor:	conj:coo|and det|the n|television v|let&ZERO pro|me v|fall n|down . 
*MOT:	oh right .
%mor:	co|oh co|right . 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*MOT:	www .
%mor:	unk|www . 
%add:	INV
*CHI:	my television made me fall down .
%mor:	pro:poss:det|my n|television v|make&PAST pro|me v|fall n|down . 
*CHI:	never mind .
%mor:	adv|never n|mind . 
*CHI:	Anne lied on you .
%mor:	n:prop|Anne part|lie-PERF prep|on pro|you . 
*MOT:	www .
%mor:	unk|www . 
%add:	INV
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*CHI:	remember ?
%mor:	v|remember ? 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*MOT:	pardon ?
%mor:	v|pardon ? 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*MOT:	you go to sleep , little girl .
%mor:	pro|you v|go inf|to v|sleep adj|little n|girl . 
*MOT:	night+night .
%mor:	v|+n|night+v|night . 
*MOT:	you go to sleep , little dolly .
%mor:	pro|you v|go inf|to v|sleep adj|little n|doll-DIM . 
*MOT:	night+night .
%mor:	v|+n|night+v|night . 
*MOT:	shush .
%mor:	co|shush . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	I think Father_Christmas is coming .
%mor:	pro|I v|think n:prop|Father_Christmas v:aux|be&3S part|come-PROG . 
*MOT:	shush .
%mor:	co|shush . 
*MOT:	stay asleep ?
%mor:	n|stay adj|asleep ? 
*MOT:	stay asleep .
%mor:	n|stay adj|asleep . 
*MOT:	shush .
%mor:	co|shush . 
*MOT:	you can wake up now .
%mor:	pro|you v:aux|can v|wake prep|up co|now . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*MOT:	what happened ?
%mor:	pro:wh|what part|happen-PERF ? 
*MOT:	did Father_Christmas come ?
%mor:	v|do&PAST n:prop|Father_Christmas v|come ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	and what's he brought ?
%mor:	conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro|he v|bring&PAST ? 
*CHI:	a orange .
%mor:	det|a n|orange . 
*MOT:	an orange .
%mor:	det|a n|orange . 
*MOT:	you lucky girl .
%mor:	pro|you adj|lucky n|girl . 
%tim:	15:00
%com:	counter 151
*CHI:	get the paper off .
%mor:	v|get det|the n|paper prep|off . 
*CHI:	yum .
%mor:	n|yum . 
*CHI:	I have it [*] rest in a minute .
%mor:	pro|I v|have pro|it [*] n|rest prep|in det|a n|minute . 
*MOT:	have the rest in a minute .
%mor:	v|have det|the n|rest prep|in det|a n|minute . 
*MOT:	alright .
%mor:	co|alright . 
*CHI:	waking up .
%mor:	part|wake-PROG prep|up . 
*CHI:	I'm asleep .
%mor:	pro|I~v|be&1S adj|asleep . 
*CHI:	again .
%mor:	adv|again . 
*MOT:	go on then .
%mor:	v|go prep|on adv:tem|then . 
*MOT:	go back to sleep .
%mor:	v|go adv|back inf|to v|sleep . 
*CHI:	oh .
%mor:	co|oh . 
*CHI:	I've got some grapes .
%mor:	pro|I~v|have v|get&PAST qn|some n|grape-PL . 
*CHI:	yum .
%mor:	n|yum . 
*CHI:	oh .
%mor:	co|oh . 
*CHI:	I wake up .
%mor:	pro|I v|wake prep|up . 
*CHI:	I go back sleep then .
%mor:	pro|I v|go adv|back n|sleep adv:tem|then . 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*CHI:	what ?
%mor:	pro:wh|what ? 
*CHI:	what ?
%mor:	pro:wh|what ? 
*CHI:	what was tied up ?
%mor:	pro:wh|what v|be&PAST&13S v|tie-PAST prep|up ? 
*MOT:	it was tied up with the ribbon ,, wasn't it ?
%mor:	pro|it v|be&PAST&13S v|tie-PAST prep|up prep|with det|the n|ribbon ,, 
	v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ? 
*CHI:	can't do it again .
%mor:	v:aux|can~neg|not v|do pro|it adv|again . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*CHI:	lie down .
%mor:	n|lie n|down . 
*CHI:	<do you> [//] doing you up .
%mor:	part|do-PROG pro|you prep|up . 
*MOT:	she'll hurt her head , Anne .
%mor:	pro|she~v:aux|will v|hurt&ZERO pro|her n|head n:prop|Anne . 
*CHI:	what ?
%mor:	pro:wh|what ? 
*MOT:	she'll hurt her head .
%mor:	pro|she~v:aux|will v|hurt&ZERO pro|her n|head . 
*MOT:	that one doesn't come undone .
%mor:	det|that pro:indef|one v:aux|do&3S~neg|not v|come un#part|do&PERF . 
*MOT:	that one's just for show .
%mor:	pro:dem|that pro:indef|one~v:aux|be&3S adv|just prep|for n|show . 
*CHI:	go to sleep .
%mor:	v|go inf|to v|sleep . 
*MOT:	are you going to sleep as well ?
%mor:	v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|sleep prep|as adv|well ? 
*MOT:	um +...
%mor:	fil|um +... 
*MOT:	go to sleep .
%mor:	v|go inf|to v|sleep . 
*MOT:	you can wake up now I think .
%mor:	pro|you v:aux|can v|wake prep|up co|now pro|I v|think . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	dolly's woken up .
%mor:	n|doll-DIM~v|be&3S part|wake&PERF prep|up . 
*MOT:	she says quick , Anne .
%mor:	pro|she v|say-3S adv|quick n:prop|Anne . 
*MOT:	wake up .
%mor:	v|wake prep|up . 
*MOT:	Father_Christmas has been .
%mor:	n:prop|Father_Christmas v|have&3S part|be&PERF . 
*MOT:	wakie+wakie .
%mor:	n|+n|wakie+n|wakie . 
*MOT:	come and see .
%mor:	v|come conj:coo|and v|see . 
*MOT:	he's left us a present .
%mor:	pro|he~v:aux|be&3S v|leave&PAST pro|us det|a adj|present . 
*MOT:	he's left me some soup .
%mor:	pro|he~v:aux|be&3S v|leave&PAST pro|me qn|some n|soup . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	what's he left you ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&3S pro|he v|leave&PAST pro|you ? 
*CHI:	it's a strawberry .
%mor:	pro|it~v|be&3S det|a n|strawberry . 
*MOT:	oh yummy .
%mor:	co|oh n|yummy . 
*MOT:	I like strawberrys .
%mor:	pro|I v|like n|strawberry-PL . 
*MOT:	can I share your strawberry please ?
%mor:	v:aux|can pro|I v|share pro:poss:det|your n|strawberry co|please ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	would you like some ?
%mor:	v:aux|would pro|you v|like qn|some ? 
*CHI:	just [?] I have sleep .
%mor:	adj|just pro|I v|have n|sleep . 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*MOT:	I'm going to sleep as well , Anne .
%mor:	pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|sleep prep|as co|well n:prop|Anne 
	. 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*CHI:	go to sleep .
%mor:	v|go inf|to v|sleep . 
*MOT:	I wonder if Father_Christmas'll bring me anything .
%mor:	pro|I v|wonder conj:subor|if n:prop|Father_Christmas~v:aux|will v|bring 
	pro|me pro:indef|anything . 
*CHI:	you lie down here .
%mor:	pro|you v|lie v|down adv:loc|here . 
*INV:	I don't think there's +/.
%mor:	pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro:exist|there~v|be&3S +/. 
*INV:	here .
%mor:	adv:loc|here . 
*INV:	sorry .
%mor:	co|sorry . 
*CHI:	you 0have [*] gotta go sleep .
%mor:	pro|you 0aux|have [*] v|get&PAST~inf|to v|go n|sleep . 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*MOT:	www .
%mor:	unk|www . 
%add:	INV
*CHI:	I 0have [*] got some grapes for you .
%mor:	pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST qn|some n|grape-PL prep|for pro|you . 
*MOT:	can I wake up ?
%mor:	v:aux|can pro|I v|wake prep|up ? 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*CHI:	here .
%mor:	adv:loc|here . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	Father_Christmas brought me some grapes .
%mor:	n:prop|Father_Christmas v|bring&PAST pro|me qn|some n|grape-PL . 
*CHI:	open it .
%mor:	v|open pro|it . 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*MOT:	I'll open +/.
%mor:	pro|I~v:aux|will v|open +/. 
*CHI:	you just goes [*] to sleep .
%mor:	pro|you adj|just v|go-3S [*] inf|to v|sleep . 
*INV:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	oh right .
%mor:	co|oh co|right . 
*INV:	oh okay .
%mor:	co|oh co|okay . 
*MOT:	did I wake up a bit soon ?
%mor:	v|do&PAST pro|I v|wake prep|up det|a n|bit adv|soon ? 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*CHI:	go to sleep again .
%mor:	v|go inf|to v|sleep adv|again . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*MOT:	you tell us when it's time to wake up ?
%mor:	pro|you v|tell pro|us conj:subor|when pro|it~v|be&3S n|time inf|to v|wake 
	prep|up ? 
*CHI:	just you eating breakfast .
%mor:	adj|just pro|you part|eat-PROG n|breakfast . 
*CHI:	got something left .
%mor:	v|get&PAST pro:indef|something adj|left . 
*CHI:	oh .
%mor:	co|oh . 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*CHI:	go to sleep .
%mor:	v|go inf|to v|sleep . 
*CHI:	it's that .
%mor:	pro|it~v|be&3S pro:dem|that . 
*CHI:	it's that .
%mor:	pro|it~v|be&3S pro:dem|that . 
*CHI:	I've got something for you .
%mor:	pro|I~v|have v|get&PAST pro:indef|something prep|for pro|you . 
*INV:	oh yummy .
%mor:	co|oh n|yummy . 
*INV:	thank you .
%mor:	v|thank pro|you . 
*INV:	thank you , Father_Christmas .
%mor:	v|thank pro|you n:prop|Father_Christmas . 
*CHI:	I'm Anne .
%mor:	pro|I~v|be&1S n:prop|Anne . 
*INV:	I know .
%mor:	pro|I v|know . 
*INV:	I thought you were pretending to be Father_Christmas .
%mor:	pro|I v|think&PAST pro|you v|be&PAST part|pretend-PROG inf|to v|be n:prop|Father_Christmas 
	. 
*INV:	oh .
%mor:	co|oh . 
*INV:	okay .
%mor:	co|okay . 
*CHI:	I did have some presents .
%mor:	pro|I v|do&PAST v|have qn|some n|present-PL . 
*INV:	did you ?
%mor:	v|do&PAST pro|you ? 
*INV:	oh .
%mor:	co|oh . 
*INV:	did Father_Christmas bring you some presents as well ?
%mor:	v|do&PAST n:prop|Father_Christmas v|bring pro|you qn|some n|present-PL 
	prep|as n|well ? 
*CHI:	um +...
%mor:	fil|um +... 
*INV:	I think you've nicked Mummy's bread .
%mor:	pro|I v|think pro|you~v|have part|nick-PERF n:prop|Mummy-POSS n|bread . 
*CHI:	yesterday .
%mor:	adv:tem|yesterday . 
*CHI:	yesterday I went in my coat and I got some presents .
%mor:	adv:tem|yesterday pro|I v|go&PAST prep|in pro:poss:det|my n|coat conj:coo|and 
	pro|I v|get&PAST qn|some n|present-PL . 
*CHI:	and I got some toys .
%mor:	conj:coo|and pro|I v|get&PAST qn|some n|toy-PL . 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*CHI:	and I got some animals .
%mor:	conj:coo|and pro|I v|get&PAST qn|some n|animal-PL . 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*INV:	don't think it was yesterday though ,, was it ?
%mor:	v:aux|do~neg|not v|think pro|it v|be&PAST&13S adv:tem|yesterday adv|though 
	,, v|be&PAST&13S pro|it ? 
*CHI:	go to sleep .
%mor:	v|go inf|to v|sleep . 
*MOT:	www .
%mor:	unk|www . 
%add:	INV
*CHI:	um +...
%mor:	fil|um +... 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*MOT:	is this the way Father_Christmas xxx all his presents , Anne ?
%mor:	v|be&3S pro:dem|this det|the n|way n:prop|Father_Christmas unk|xxx qn|all 
	pro:poss:det|his n|present-PL n:prop|Anne ? 
%tim:	20:00
%com:	counter 211
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	I think I might be waking up .
%mor:	pro|I v|think pro|I v:aux|might v|be part|wake-PROG prep|up . 
*CHI:	I 0have [*] got something for you .
%mor:	pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST pro:indef|something prep|for pro|you . 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*CHI:	wake up .
%mor:	v|wake prep|up . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	I think Father_Christmas has been .
%mor:	pro|I v|think n:prop|Father_Christmas v|have&3S part|be&PERF . 
*INV:	he's got me some baked beans .
%mor:	pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST pro|me qn|some v|bake-PAST n|bean-PL . 
*MOT:	www .
%mor:	unk|www . 
%add:	INV
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*CHI:	sleep again .
%mor:	v|sleep adv|again . 
*MOT:	have we all got to go to sleep again ?
%mor:	v|have pro|we qn|all v|get&PAST inf|to v|go inf|to v|sleep adv|again ? 
*INV:	you've got lots .
%mor:	pro|you~v|have v|get&PAST n|lot-PL . 
*MOT:	you've got lots .
%mor:	pro|you~v|have v|get&PAST n|lot-PL . 
*MOT:	there's something a bit unfair about this I think .
%mor:	pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|something det|a n|bit un#adj|fair ptl|about 
	det|this pro|I v|think . 
*CHI:	oh .
%mor:	co|oh . 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*MOT:	you go to sleep then .
%mor:	pro|you v|go inf|to n|sleep adv:tem|then . 
*CHI:	I want to xxx something else .
%mor:	pro|I v|want prep|to unk|xxx pro:indef|something pro:indef|else . 
*MOT:	you can't decide what you want .
%mor:	pro|you v:aux|can~neg|not v|decide pro:wh|what pro|you v|want . 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*CHI:	look at that .
%mor:	v|look prep|at pro:dem|that . 
*MOT:	Father_Christmas brings you whatever he brings you .
%mor:	n:prop|Father_Christmas v|bring-3S pro|you adv|whatever pro|he v|bring-3S 
	pro|you . 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*MOT:	Father_Christmas chooses the best thing .
%mor:	n:prop|Father_Christmas v|choose-3S det|the v|best n|thing . 
*MOT:	and he only comes to little girls who are fast asleep .
%mor:	conj:coo|and pro|he adv|only v|come-3S prep|to adj|little n|girl-PL pro:wh|who 
	v|be&PRES n|fast adj|asleep . 
*MOT:	go to sleep .
%mor:	v|go inf|to v|sleep . 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*MOT:	you can wake up .
%mor:	pro|you v:aux|can v|wake prep|up . 
*MOT:	did he bring you what you wanted ?
%mor:	v|do&PAST pro|he v|bring pro|you pro:wh|what pro|you part|want-PERF ? 
*MOT:	my goodness .
%mor:	pro:poss:det|my n:adj|good-NESS . 
*MOT:	you ate that quickly .
%mor:	pro|you v|eat&PAST det|that adv:adj|quick-LY . 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*MOT:	please can you have some more ?
%mor:	co|please v:aux|can pro|you v|have qn|some qn|more ? 
*CHI:	please go sleeps again .
%mor:	v|please v|go n|sleep-PL adv|again . 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*MOT:	you can wake up now .
%mor:	pro|you v:aux|can v|wake prep|up co|now . 
*CHI:	you can't wake up .
%mor:	pro|you v:aux|can~neg|not v|wake prep|up . 
*CHI:	you're still asleep .
%mor:	pro|you~v:aux|be&PRES n|still adv|asleep . 
*MOT:	wake up .
%mor:	v|wake prep|up . 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	we 0are [*] still asleep .
%mor:	pro|we 0aux|are [*] n|still adv|asleep . 
*MOT:	you're still asleep .
%mor:	pro|you~v:aux|be&PRES n|still adv|asleep . 
*MOT:	www .
%mor:	unk|www . 
%add:	INV
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	only little girls .
%mor:	qn|only adv|little n|girl-PL . 
*INV:	I'm not a little girl .
%mor:	pro|I~v|be&1S neg|not det|a adj|little n|girl . 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*MOT:	what was that ?
%mor:	pro:wh|what v|be&PAST&13S pro:dem|that ? 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*MOT:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*MOT:	sometimes you talk rubbish , Anne_Russell .
%mor:	adv|sometimes pro|you v|talk n|rubbish n:prop|Anne_Russell . 
*MOT:	yes .
%mor:	co|yes . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	who's that ?
%mor:	pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ? 
*MOT:	he came from Father_Christmas this time .
%mor:	pro|he v|come&PAST prep|from n:prop|Father_Christmas det|this n|time . 
*MOT:	didn't he ?
%mor:	v|do&PAST~neg|not pro|he ? 
*CHI:	Father_Christmas .
%mor:	n:prop|Father_Christmas . 
*CHI:	you go to sleep .
%mor:	pro|you v|go inf|to v|sleep . 
*CHI:	goodnight .
%mor:	co|goodnight . 
*CHI:	you get something for [/] <for the> [//] just for these .
%mor:	pro|you v|get pro:indef|something adj|just prep|for det|these . 
*MOT:	well .
%mor:	co|well . 
*MOT:	you can .
%mor:	pro|you v:aux|can . 
*CHI:	you can .
%mor:	pro|you v:aux|can . 
*CHI:	and you can .
%mor:	conj:coo|and pro|you v:aux|can . 
*MOT:	and I can .
%mor:	conj:coo|and pro|I v:aux|can . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	who would like chips ?
%mor:	pro:wh|who v:aux|would v|like n|chip-PL ? 
*MOT:	I wonder .
%mor:	pro|I v|wonder . 
*MOT:	I bet +//.
%mor:	pro|I v|bet +//. 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	Caroline would like chips ,, would she ?
%mor:	n:prop|Caroline v:aux|would v|like n|chip-PL ,, v:aux|would pro|she ? 
*MOT:	to go with her baked beans .
%mor:	inf|to v|go prep|with pro|her v|bake-PAST n|bean-PL . 
*CHI:	eggs .
%mor:	n|egg-PL . 
*MOT:	eggs .
%mor:	n|egg-PL . 
*MOT:	who would like eggs ?
%mor:	pro:wh|who v:aux|would v|like n|egg-PL ? 
*MOT:	Caroline .
%mor:	n:prop|Caroline . 
*MOT:	don't throw that .
%mor:	v:aux|do~neg|not v|throw pro:dem|that . 
*MOT:	that's too heavy .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S adv|too adj|heavy . 
*MOT:	when you're told .
%mor:	conj:subor|when pro|you~v:aux|be&PRES v|tell&PAST . 
*CHI:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	don't throw it please .
%mor:	v:aux|do~neg|not v|throw pro|it v|please . 
*CHI:	hey [x 2] .
%mor:	co|hey . 
*MOT:	just put it down .
%mor:	adv|just v|put&ZERO pro|it v|down . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	I [/] I think we're just throwing ,, aren't we ?
%mor:	pro|I v|think pro|we~v:aux|be&PRES adj|just part|throw-PROG ,, v|be&PRES~neg|not pro|we 
	? 
*CHI:	not throwing .
%mor:	neg|not part|throw-PROG . 
*MOT:	Anne .
%mor:	n:prop|Anne . 
*MOT:	what're you doing ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? 
*MOT:	don't just throw them please .
%mor:	v:aux|do~neg|not adj|just v|throw pro|them v|please . 
*MOT:	not just throwing them .
%mor:	neg|not adj|just part|throw-PROG pro|them . 
*MOT:	where's panda's car ?
%mor:	adv:wh|where~v|be&3S n|panda-POSS n|car ? 
*CHI:	I can find it .
%mor:	pro|I v:aux|can v|find pro|it . 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*CHI:	here .
%mor:	adv:loc|here . 
*MOT:	oh right .
%mor:	co|oh co|right . 
*MOT:	does he want to sit in it ?
%mor:	v:aux|do&3S pro|he v|want inf|to v|sit prep|in pro|it ? 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	I think he does .
%mor:	pro|I v|think pro|he v:aux|do&3S . 
*MOT:	says he's gonna [: going to] drive to the pub .
%mor:	v|say-3S pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|drive prep|to det|the 
	n|pub . 
*CHI:	where 0am [*] I gonna [: going to] put this ?
%mor:	adv:wh|where 0aux|am [*] pro|I part|go-PROG inf|to v|put&ZERO det|this 
	? 
*MOT:	where're you going to put that ?
%mor:	adv:wh|where~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro:dem|that 
	? 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	I don't know .
%mor:	pro|I v:aux|do~neg|not v|know . 
*CHI:	big thing .
%mor:	adj|big n|thing . 
*CHI:	big thing .
%mor:	adj|big n|thing . 
*MOT:	it's a big thing ,, is it ?
%mor:	pro|it~v|be&3S det|a adj|big n|thing ,, v|be&3S pro|it ? 
*CHI:	for my xxx .
%mor:	prep|for pro:poss:det|my unk|xxx . 
*CHI:	going ride backwards .
%mor:	part|go-PROG n|ride adv|backwards . 
*MOT:	pardon ?
%mor:	v|pardon ? 
*CHI:	ride backwards .
%mor:	n|ride adv|backwards . 
*CHI:	vroom@o .
%mor:	on|vroom . 
*CHI:	this steering wheel .
%mor:	det|this part|steer-PROG n|wheel . 
*MOT:	you need a steering wheel ?
%mor:	pro|you v|need det|a part|steer-PROG n|wheel ? 
*CHI:	I'm in a boat .
%mor:	pro|I~v:aux|be&1S prep|in det|a n|boat . 
*MOT:	you're in a boat ?
%mor:	pro|you~v:aux|be&PRES prep|in det|a n|boat ? 
*MOT:	does look like a boat .
%mor:	v:aux|do&3S n|look v|like det|a n|boat . 
*MOT:	does [*] boats have steering wheels ?
%mor:	v:aux|do&3S [*] n|boat-PL v|have part|steer-PROG n|wheel-PL ? 
*MOT:	or oars ?
%mor:	conj:coo|or n|oar-PL ? 
*CHI:	oars .
%mor:	n|oar-PL . 
*MOT:	oars .
%mor:	n|oar-PL . 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*MOT:	what can we use for oars , Anne ?
%mor:	pro:wh|what v:aux|can pro|we v|use prep|for n|oar-PL n:prop|Anne ? 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	I don't know .
%mor:	pro|I v:aux|do~neg|not v|know . 
*MOT:	I can't think .
%mor:	pro|I v:aux|can~neg|not v|think . 
*MOT:	um you'll have to pretend oars .
%mor:	fil|um pro|you~v:aux|will v:aux|have inf|to v|pretend n|oar-PL . 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	go like this .
%mor:	v|go v|like pro:dem|this . 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	no ?
%mor:	co|no ? 
*CHI:	some of that please .
%mor:	qn|some prep|of det|that v|please . 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*MOT:	these can be the oars .
%mor:	pro:dem|these v:aux|can v|be det|the n|oar-PL . 
*CHI:	whoops .
%mor:	co|whoops . 
*CHI:	oars .
%mor:	n|oar-PL . 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*CHI:	oars .
%mor:	n|oar-PL . 
*MOT:	there's your oars .
%mor:	pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|your n|oar-PL . 
*CHI:	oars go here .
%mor:	n|oar-PL v|go adv:loc|here . 
*CHI:	oars go here .
%mor:	n|oar-PL v|go adv:loc|here . 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*CHI:	oars goes there .
%mor:	n|oar-PL v|go-3S adv:loc|there . 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*CHI:	and that goes um here .
%mor:	conj:coo|and pro:dem|that v|go-3S fil|um adv:loc|here . 
*MOT:	oar goes that side ,, does it ?
%mor:	n|oar v|go-3S det|that n|side ,, v:aux|do&3S pro|it ? 
*CHI:	goes just there .
%mor:	v|go-3S adj|just adv:loc|there . 
*CHI:	vroom@o .
%mor:	on|vroom . 
*CHI:	better have one of these .
%mor:	adv|better v|have det:num|one prep|of pro:dem|these . 
*MOT:	one of what ?
%mor:	det:num|one prep|of pro:wh|what ? 
*MOT:	puzzle ?
%mor:	n|puzzle ? 
*CHI:	the drivers .
%mor:	det|the n|driver-PL . 
%tim:	25:00
%com:	counter 290
*MOT:	what ?
%mor:	pro:wh|what ? 
*CHI:	the driver .
%mor:	det|the n|driver . 
*CHI:	a driver .
%mor:	det|a n|driver . 
*MOT:	the [/] the [/] the cars ?
%mor:	det|the n|car-PL ? 
*CHI:	driver .
%mor:	n|driver . 
*MOT:	what do you mean the driver ?
%mor:	pro:wh|what v|do pro|you v|mean det|the n|driver ? 
*CHI:	I need a steering wheel .
%mor:	pro|I v|need det|a part|steer-PROG n|wheel . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	a steering wheel to drive it with .
%mor:	det|a part|steer-PROG n|wheel inf|to v|drive pro|it prep|with . 
*MOT:	is that right ?
%mor:	v|be&3S pro:dem|that adv|right ? 
*CHI:	vroom@o .
%mor:	on|vroom . 
*CHI:	driving backwards .
%mor:	n|driving adv|backwards . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	driving <the car> [//] the boat backwards .
%mor:	part|drive-PROG det|the n|boat adv|backwards . 
*CHI:	vroom@o .
%mor:	on|vroom . 
*MOT:	where're you going in your boat ?
%mor:	adv:wh|where~v|be&PRES pro|you part|go-PROG prep|in pro:poss:det|your n|boat 
	? 
*CHI:	put .
%mor:	v|put&ZERO . 
*MOT:	to the pub .
%mor:	inf|to det|the n|pub . 
*MOT:	is your boat on the roads ?
%mor:	v|be&3S pro:poss:det|your n|boat prep|on det|the n|road-PL ? 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
*MOT:	or in the river ?
%mor:	conj:coo|or prep|in det|the n|river ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	the river .
%mor:	det|the n|river . 
*MOT:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*CHI:	vroom@o .
%mor:	on|vroom . 
*MOT:	well .
%mor:	co|well . 
*MOT:	how's it gonna [: going to] get to the pub then if it's in the
	river .
%mor:	adv:wh|how~v|be&3S pro|it part|go-PROG inf|to v|get prep|to det|the n|pub 
	conj:coo|then conj:subor|if pro|it~v|be&3S prep|in det|the n|river . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	rolling it ?
%mor:	part|roll-PROG pro|it ? 
*MOT:	it's like a hula+hoop ,, isn't it ?
%mor:	pro|it~v|be&3S prep|like det|a n|+n|hula+n|hoop ,, v|be&3S~neg|not pro|it 
	? 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	oh no .
%mor:	co|oh co|no . 
*MOT:	can't make it come back to you .
%mor:	v:aux|can~neg|not v|make pro|it v|come adv|back prep|to pro|you . 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	here it comes .
%mor:	adv:loc|here pro|it v|come-3S . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	crash .
%mor:	n|crash . 
*CHI:	oh .
%mor:	co|oh . 
*CHI:	crash .
%mor:	n|crash . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	are you there yet ?
%mor:	v|be&PRES pro|you adv:loc|there adv|yet ? 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
*MOT:	are you at the pub ?
%mor:	v|be&PRES pro|you prep|at det|the n|pub ? 
*CHI:	vroom@o .
%mor:	on|vroom . 
*CHI:	I 0am [*] not .
%mor:	pro|I 0aux|am [*] neg|not . 
*CHI:	I +//.
%mor:	pro|I +//. 
*CHI:	please go .
%mor:	v|please v|go . 
*CHI:	tiger go .
%mor:	n|tiger v|go . 
*MOT:	pardon ?
%mor:	v|pardon ? 
*CHI:	tiger go .
%mor:	n|tiger v|go . 
*MOT:	where's he got to go ?
%mor:	adv:wh|where~v|be&3S pro|he v|get&PAST inf|to v|go ? 
*CHI:	pub .
%mor:	n|pub . 
*MOT:	he's going to the pub as well .
%mor:	pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to det|the n|pub prep|as adv|well . 
*CHI:	vroom@o .
%mor:	on|vroom . 
*MOT:	whoops .
%mor:	co|whoops . 
*MOT:	nearly fell out ,, didn't he ?
%mor:	adv:adj|near-LY v|fall&PAST prep|out ,, v|do&PAST~neg|not pro|he ? 
*CHI:	I need steering wheel .
%mor:	pro|I n|need part|steer-PROG n|wheel . 
*MOT:	pardon ?
%mor:	v|pardon ? 
*CHI:	steering wheel .
%mor:	part|steer-PROG n|wheel . 
*MOT:	you need another steering wheel .
%mor:	pro|you v|need det|another part|steer-PROG n|wheel . 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	that's a round .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S det|a v|round . 
*MOT:	he's going under +/.
%mor:	pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|under +/. 
*MOT:	that's a round .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S det|a v|round . 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*MOT:	well .
%mor:	co|well . 
*MOT:	steering wheels are round .
%mor:	part|steer-PROG n|wheel-PL v|be&PRES v|round . 
*CHI:	oh .
%mor:	co|oh . 
*CHI:	that wheel .
%mor:	pro:dem|that n|wheel . 
*MOT:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*CHI:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	whoops .
%mor:	co|whoops . 
*MOT:	oh dear .
%mor:	co|oh co|dear . 
*MOT:	your boat's capsized like Pooh_Bear's did .
%mor:	pro:poss:det|your n|boat~v|be&3S v|capsize-PAST v|like n:prop|Pooh_Bear-POSS 
	v|do&PAST . 
*MOT:	here comes Paddington .
%mor:	adv:loc|here v|come-3S n:prop|Paddington . 
*CHI:	Paddington's going up xxx .
%mor:	n:prop|Paddington~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|up unk|xxx . 
*MOT:	panda's going under lots of bridges , Anne .
%mor:	n|panda~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|under n|lot-PL prep|of n|bridge-PL 
	n:prop|Anne . 
*CHI:	what about my bridge .
%mor:	pro:wh|what prep|about pro:poss:det|my n|bridge . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	here [//] where's your bridge ?
%mor:	adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|bridge ? 
*CHI:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*MOT:	under here .
%mor:	prep|under adv:loc|here . 
*MOT:	round here .
%mor:	v|round adv:loc|here . 
*MOT:	through this bit .
%mor:	prep|through det|this n|bit . 
*MOT:	is he nearly there ?
%mor:	v|be&3S pro|he adv:adj|near-LY adv:loc|there ? 
*CHI:	me [*] have that .
%mor:	pro|me [*] v|have pro:dem|that . 
*CHI:	oh .
%mor:	co|oh . 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*MOT:	hey ?
%mor:	co|hey ? 
*CHI:	wait for me .
%mor:	v|wait prep|for pro|me . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	you'd better hurry because I think panda's gonna [: going to] beat
	you .
%mor:	pro|you~v:aux|will&COND v|better n|hurry conj:subor|because pro|I v|think 
	n|panda~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|beat&ZERO pro|you . 
*MOT:	think panda's nearly there .
%mor:	v|think n|panda~v|be&3S adv:adj|near-LY adv:loc|there . 
*CHI:	vroom@o .
%mor:	on|vroom . 
*MOT:	here he goes .
%mor:	adv:loc|here pro|he v|go-3S . 
*MOT:	he's nearly there .
%mor:	pro|he~v|be&3S adv:adj|near-LY adv:loc|there . 
*MOT:	round the corner .
%mor:	v|round det|the n|corner . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	round here .
%mor:	v|round adv:loc|here . 
*MOT:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	he's at the pub .
%mor:	pro|he~v|be&3S prep|at det|the n|pub . 
*MOT:	he's just parking the car in the park [//] carpark .
%mor:	pro|he~v|be&3S adj|just part|park-PROG det|the n|car prep|in det|the n|carpark 
	. 
*CHI:	vroom@o .
%mor:	on|vroom . 
*MOT:	there he goes .
%mor:	pro:exist|there pro|he v|go-3S . 
*MOT:	he's gonna [: going to] get out .
%mor:	pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|get prep|out . 
*MOT:	he says oh .
%mor:	pro|he v|say-3S co|oh . 
*MOT:	that looks a nice place to sit .
%mor:	det|that n|look-PL det|a adj|nice n|place inf|to v|sit . 
*MOT:	I'll just sit there .
%mor:	pro|I~v:aux|will adj|just v|sit adv:loc|there . 
*MOT:	sit there and wait for Anne to come .
%mor:	v|sit adv:loc|there conj:coo|and v|wait prep|for n:prop|Anne inf|to v|come 
	. 
*CHI:	you drive my [*] .
%mor:	pro|you v|drive pro:poss:det|my [*] . 
*CHI:	you drive me .
%mor:	pro|you v|drive pro|me . 
*MOT:	drive you ?
%mor:	v|drive pro|you ? 
*MOT:	well .
%mor:	co|well . 
*MOT:	I thought you were nearly there .
%mor:	pro|I v|think&PAST pro|you v|be&PAST adv:adj|near-LY adv:loc|there . 
*MOT:	panda's waiting for you .
%mor:	n|panda~v:aux|be&3S part|wait-PROG prep|for pro|you . 
*CHI:	you two drive me .
%mor:	pro|you det:num|two n|drive pro|me . 
*MOT:	drive you ?
%mor:	v|drive pro|you ? 
*MOT:	where shall I sit to drive you ?
%mor:	adv:wh|where v:aux|shall pro|I v|sit inf|to v|drive pro|you ? 
*CHI:	here .
%mor:	adv:loc|here . 
*MOT:	just there ?
%mor:	adv|just adv:loc|there ? 
*CHI:	vroom@o .
%mor:	on|vroom . 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*MOT:	here we go then .
%mor:	adv:loc|here pro|we v|go conj:coo|then . 
*MOT:	are we ready ?
%mor:	v|be&PRES pro|we adj|ready ? 
*MOT:	here we go .
%mor:	adv:loc|here pro|we v|go . 
*MOT:	www .
%mor:	unk|www . 
%add:	INV
*CHI:	oh .
%mor:	co|oh . 
*CHI:	you're in my seat .
%mor:	pro|you~v:aux|be&PRES prep|in pro:poss:det|my n|seat . 
*CHI:	oh .
%mor:	co|oh . 
*CHI:	you're in my seat .
%mor:	pro|you~v:aux|be&PRES prep|in pro:poss:det|my n|seat . 
*MOT:	you what ?
%mor:	pro|you pro:wh|what ? 
*CHI:	in my seat .
%mor:	prep|in pro:poss:det|my n|seat . 
*MOT:	who's in your seat ?
%mor:	pro:wh|who~v|be&3S prep|in pro:poss:det|your n|seat ? 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*CHI:	in my seat .
%mor:	prep|in pro:poss:det|my n|seat . 
*MOT:	what do you mean I'm in your seat .
%mor:	pro:wh|what v|do pro|you v|mean pro|I~v:aux|be&1S prep|in pro:poss:det|your 
	n|seat . 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*MOT:	are we stuck ?
%mor:	v|be&PRES pro|we v|stuck ? 
*CHI:	cat was in .
%mor:	n|cat v|be&PAST&13S prep|in . 
*CHI:	my cat was in .
%mor:	pro:poss:det|my n|cat v|be&PAST&13S prep|in . 
*MOT:	the cat was in there .
%mor:	det|the n|cat v|be&PAST&13S prep|in adv:loc|there . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	I see .
%mor:	pro|I v|see . 
*CHI:	all the cats in .
%mor:	qn|all det|the n|cat-PL prep|in . 
*MOT:	pardon ?
%mor:	v|pardon ? 
*CHI:	what about your puppys ?
%mor:	pro:wh|what prep|about pro:poss:det|your n|puppy-PL ? 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
*CHI:	I share some with some .
%mor:	pro|I v|share qn|some prep|with qn|some . 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*MOT:	you're sharing with the puppys .
%mor:	pro|you~v:aux|be&PRES part|share-PROG prep|with det|the n|puppy-PL . 
*CHI:	puppys .
%mor:	n|puppy-PL . 
*CHI:	come on .
%mor:	v|come prep|on . 
*CHI:	puppys .
%mor:	n|puppy-PL . 
*CHI:	come on .
%mor:	v|come prep|on . 
*CHI:	puppys .
%mor:	n|puppy-PL . 
*CHI:	come on .
%mor:	v|come prep|on . 
%tim:	30:00
%com:	counter 363
*CHI:	whee .
%mor:	co|whee . 
*CHI:	come on .
%mor:	v|come prep|on . 
*CHI:	in the boat .
%mor:	prep|in det|the n|boat . 
*MOT:	how many puppys have you got in the boat with you ?
%mor:	adv:wh|how qn|many n|puppy-PL v|have pro|you v|get&PAST prep|in det|the 
	n|boat prep|with pro|you ? 
*CHI:	three .
%mor:	det:num|three . 
*CHI:	very much .
%mor:	adv:int|very qn|much . 
*MOT:	three very much .
%mor:	det:num|three adv:int|very qn|much . 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*CHI:	you drive me .
%mor:	pro|you v|drive pro|me . 
*MOT:	well .
%mor:	co|well . 
*MOT:	you can drive it ,, can't you ?
%mor:	pro|you v:aux|can v|drive pro|it ,, v:aux|can~neg|not pro|you ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	you drive .
%mor:	pro|you n|drive . 
*MOT:	well .
%mor:	co|well . 
*MOT:	I tried to drive and you got out .
%mor:	pro|I v|try-PAST inf|to v|drive conj:coo|and pro|you v|get&PAST prep|out 
	. 
*CHI:	you drive it again .
%mor:	pro|you v|drive pro|it adv|again . 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*MOT:	right then .
%mor:	co|right adv:tem|then . 
*MOT:	here we go then .
%mor:	adv:loc|here pro|we v|go conj:coo|then . 
*CHI:	it's panda .
%mor:	pro|it~v|be&3S n|panda . 
*CHI:	driving as well .
%mor:	part|drive-PROG prep|as adv|well . 
*MOT:	panda's driving as well .
%mor:	n|panda~v:aux|be&3S part|drive-PROG prep|as adv|well . 
*MOT:	here we go .
%mor:	adv:loc|here pro|we v|go . 
*MOT:	everybody's in the boat .
%mor:	pro:indef|everybody~v|be&3S prep|in det|the n|boat . 
*MOT:	here we go .
%mor:	adv:loc|here pro|we v|go . 
*CHI:	what about her ?
%mor:	pro:wh|what prep|about pro|her ? 
*CHI:	0are [*] you coming ?
%mor:	0aux|are [*] pro|you part|come-PROG ? 
*MOT:	Caroline .
%mor:	n:prop|Caroline . 
*MOT:	that's her name .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|her n|name . 
*CHI:	Caroline .
%mor:	n:prop|Caroline . 
*CHI:	you [/] you go too .
%mor:	pro|you v|go adv|too . 
*INV:	I [/] I'll sit at the back , look here .
%mor:	pro|I~v:aux|will v|sit prep|at det|the n|back n|look adv:loc|here . 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*MOT:	everybody in ?
%mor:	pro:indef|everybody prep|in ? 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
*CHI:	we are .
%mor:	pro|we v:aux|be&PRES . 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*MOT:	which way're we gonna [: going to] go first ?
%mor:	det:wh|which n|way~v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|go adv|first 
	? 
*MOT:	up the hill or down the hill ?
%mor:	prep|up det|the n|hill conj:coo|or v|down det|the n|hill ? 
*CHI:	up hill .
%mor:	prep|up n|hill . 
*MOT:	up the hill .
%mor:	prep|up det|the n|hill . 
*MOT:	here we go .
%mor:	adv:loc|here pro|we v|go . 
*MOT:	up the hill .
%mor:	prep|up det|the n|hill . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	we're at the top of the hill now .
%mor:	pro|we~v:aux|be&PRES prep|at det|the n|top prep|of det|the n|hill adv|now 
	. 
*MOT:	shall we turn left or shall we turn right ?
%mor:	v:aux|shall pro|we v|turn adv:loc|left conj:coo|or v:aux|shall pro|we 
	v|turn adv|right ? 
*CHI:	right .
%mor:	adv|right . 
*MOT:	turn right .
%mor:	v|turn adv|right . 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	traffic lights .
%mor:	n|traffic n|light-PL . 
*MOT:	do they say red or green ?
%mor:	v|do pro|they v|say n|red conj:coo|or n|green ? 
*CHI:	green light .
%mor:	n|green n|light . 
*MOT:	green .
%mor:	n|green . 
*MOT:	what's that mean ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|mean ? 
*CHI:	red .
%mor:	n|red . 
*MOT:	red .
%mor:	n|red . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	better stop then ,, hadn't I ?
%mor:	v|better n|stop adv:tem|then ,, v:aux|have&PAST~neg|not pro|I ? 
*MOT:	stop .
%mor:	n|stop . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	that kind man's gonna [: going to] let me go , look .
%mor:	pro:dem|that adj|kind n|man~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|let&ZERO 
	pro|me v|go n|look . 
*MOT:	I'll wave to him to say thank you .
%mor:	pro|I~v:aux|will v|wave prep|to pro|him inf|to v|say v|thank pro|you . 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*MOT:	here we go again .
%mor:	adv:loc|here pro|we v|go adv|again . 
*MOT:	can you tell me where to go on the map ?
%mor:	v:aux|can pro|you v|tell pro|me adv:wh|where inf|to v|go prep|on det|the 
	n|map ? 
*MOT:	you've got the map there ,, haven't you ?
%mor:	pro|you~v|have v|get&PAST det|the n|map adv:loc|there ,, v|have~neg|not pro|you 
	? 
*CHI:	um left .
%mor:	fil|um adj|left . 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*MOT:	left .
%mor:	adj|left . 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*MOT:	now .
%mor:	adv|now . 
*MOT:	what does the map say now ?
%mor:	pro:wh|what v:aux|do&3S det|the n|map v|say adv|now ? 
*MOT:	oh , Anne .
%mor:	co|oh n:prop|Anne . 
*MOT:	that's all dirty .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S qn|all adj|dirty . 
*MOT:	don't play with that .
%mor:	v:aux|do~neg|not v|play prep|with pro:dem|that . 
@End