@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: INV Caroline Investigator, CHI Anne Target_Child, MOT Mother @ID: en|manchester|CHI|2;6.04|female|normal|middle-class|Target_Child|| @ID: en|manchester|INV|||||Investigator|| @ID: en|manchester|MOT|||||Mother|| @Location: West Bridgford, Nott, UK @Comment: no corresponding wug but PWM 2 @Time Duration: 14:30-15:00 @Time Start: 14:30 *MOT: that one ? %mor: pro:dem|that pro:indef|one ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: like that ? %mor: v|like pro:dem|that ? *MOT: is that right ? %mor: v|be&3S pro:dem|that adv|right ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: is that what Daddy did this morning ? %mor: v|be&3S pro:dem|that pro:wh|what n:prop|Daddy v|do&PAST det|this n|morning ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: so you had a double cover . %mor: conj:subor|so pro|you v:aux|have&PAST det|a v|double n|cover . *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: is that right ? %mor: v|be&3S pro:dem|that adv|right ? *MOT: yeah ? %mor: co|yeah ? *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: and where's teddy got to sit ? %mor: conj:coo|and adv:wh|where~v|be&3S n|teddy v|get&PAST inf|to v|sit ? *MOT: xxx +/. %mor: unk|xxx +/. *CHI: just stand there . %mor: adj|just n|stand adv:loc|there . *CHI: just stand him there . %mor: adj|just v|stand pro|him adv:loc|there . *MOT: just where ? %mor: adv|just adv:wh|where ? *CHI: just there . %mor: adv|just adv:loc|there . *MOT: just on that cushion ? %mor: adj|just prep|on det|that n|cushion ? *MOT: yeah ? %mor: co|yeah ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: where's that got to go ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that v|get&PAST inf|to v|go ? *MOT: by teddy ? %mor: prep|by n|teddy ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: or on top of here ? %mor: conj:coo|or prep|on n|top prep|of adv:loc|here ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: on top of there ? %mor: prep|on n|top prep|of adv:loc|there ? *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: and where's Spot going to go ? %mor: conj:coo|and adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Spot part|go-PROG inf|to v|go ? *MOT: you tell me then . %mor: pro|you v|tell pro|me adv:tem|then . *MOT: next to teddy ? %mor: adv|next inf|to n|teddy ? *MOT: and where's dancing bear going to go ? %mor: conj:coo|and adv:wh|where~v|be&3S n|dancing n|bear part|go-PROG inf|to v|go ? *MOT: go on then . %mor: v|go prep|on adv:tem|then . *MOT: put him over there then . %mor: v|put&ZERO pro|him prep|over adv:loc|there conj:coo|then . *MOT: I bet we could make this into a chair . %mor: pro|I v|bet pro|we v:aux|could v|make det|this prep|into det|a n|chair . *MOT: or a bed . %mor: conj:coo|or det|a n|bed . *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: now that's a good bed ,, isn't it ? %mor: co|now pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good n|bed ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: bed . %mor: n|bed . *MOT: a bed . %mor: det|a n|bed . *MOT: good . %mor: co|good . *CHI: have a +... %mor: v|have det|a +... *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: not +... %mor: neg|not +... *MOT: what's the matter ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ? *CHI: do a Daddy bed . %mor: v|do det|a n:prop|Daddy n|bed . *CHI: and a baby bed . %mor: conj:coo|and det|a n|baby n|bed . *MOT: do a Daddy bed and a baby bed ? %mor: v|do det|a n:prop|Daddy n|bed conj:coo|and det|a n|baby n|bed ? *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: out of that ? %mor: prep|out prep|of pro:dem|that ? *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: I'll have to do it like that then . %mor: pro|I~v:aux|will v:aux|have inf|to v|do pro|it v|like det|that adv:tem|then . *MOT: there's two beds . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det:num|two n|bed-PL . *CHI: oh xxx . %mor: co|oh unk|xxx . *MOT: and this one ? %mor: conj:coo|and det|this pro:indef|one ? *CHI: xxx under bed . %mor: unk|xxx prep|under n|bed . *MOT: here we are , look . %mor: adv:loc|here pro|we v:aux|be&PRES n|look . *MOT: Daddy's bed . %mor: n:prop|Daddy-POSS n|bed . *MOT: Mummy's bed . %mor: n:prop|Mummy-POSS n|bed . *MOT: and baby's bed . %mor: conj:coo|and n|baby-POSS n|bed . *CHI: where's baby gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S n|baby part|go&PERF ? *CHI: sit next to there . %mor: v|sit adv|next prep|to adv:loc|there . *MOT: sit next to there ? %mor: v|sit adv|next prep|to adv:loc|there ? *CHI: I can't sit him up . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|sit pro|him prep|up . *CHI: sit there . %mor: v|sit adv:loc|there . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: he not sitting up . %mor: pro|he neg|not part|sit-PROG prep|up . *MOT: dancing bear's not very good at sitting up ,, is he really ? %mor: n|dancing n|bear~v|be&3S neg|not adv:int|very adj|good prep|at part|sit-PROG prep|up ,, v|be&3S pro|he adv:adj|real-LY ? *MOT: a bit floppy . %mor: det|a n|bit adj|floppy . *CHI: sit on that . %mor: v|sit prep|on pro:dem|that . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: baby's sitting on +... %mor: n|baby~v:aux|be&3S part|sit-PROG prep|on +... *MOT: who's this ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ? *MOT: is this baby's Mummy or baby's Daddy ? %mor: v|be&3S det|this n|baby-POSS~v|be&3S n:prop|Mummy conj:coo|or n|baby~v|be&3S n:prop|Daddy ? *CHI: Daddy . %mor: n:prop|Daddy . *MOT: Daddy . %mor: n:prop|Daddy . *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: where's tiger ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S n|tiger ? *CHI: gone to bed . %mor: part|go&PERF inf|to n|bed . *MOT: gone to bed ? %mor: part|go&PERF inf|to n|bed ? *CHI: we +//. %mor: pro|we +//. *CHI: whoops . %mor: co|whoops . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: what they ? %mor: pro:wh|what pro|they ? *CHI: what are they ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they ? *MOT: what are they ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they ? *MOT: they're [/] they're teddy's feet . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES n|teddy~v|be&3S n|foot&PL . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: he's got +/. %mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST +/. *MOT: he's got pajamas on that cover his feet ,, hasn't he ? %mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST adj|pajamas prep|on det|that n|cover pro:poss:det|his n|foot&PL ,, v:aux|have&3S~neg|not pro|he ? *MOT: he's got pajamas with feet in them . %mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST n|pajamas prep|with n|foot&PL prep|in pro|them . *MOT: I think . %mor: pro|I v|think . *CHI: where [/] where his bed ? %mor: adv:wh|where pro:poss:det|his n|bed ? *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: is he Daddy ? %mor: v|be&3S pro|he n:prop|Daddy ? *MOT: is that Daddy or Mummy ? %mor: v|be&3S pro:dem|that n:prop|Daddy conj:coo|or n:prop|Mummy ? *CHI: Daddy . %mor: n:prop|Daddy . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: that's Daddy's bed . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Daddy-POSS n|bed . *CHI: okay . %mor: co|okay . *CHI: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *CHI: there Mummy . %mor: adv:loc|there n:prop|Mummy . *MOT: and dancing bear's Mummy bear . %mor: conj:coo|and n|dancing n|bear~v|be&3S n:prop|Mummy n|bear . *CHI: there we go . %mor: pro:exist|there pro|we v|go . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: where's Spot gonna [: going to] go ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Spot part|go-PROG inf|to v|go ? *MOT: where's Spot gonna [: going to] go ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Spot part|go-PROG inf|to v|go ? *CHI: which [/] which is +... %mor: det:wh|which v|be&3S +... *MOT: he needs a bed as well ,, does he ? %mor: pro|he n|need-PL det|a n|bed prep|as adv|well ,, v:aux|do&3S pro|he ? *CHI: [/] [//] he +... %mor: pro|he +... *CHI: shall we just +... %mor: v:aux|shall pro|we adj|just +... *CHI: bear's a [*] need a cushion for him . %mor: n|bear~v|be&3S det|a [*] v|need det|a n|cushion prep|for pro|him . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: dogs usually sleep in baskets . %mor: n|dog-PL adv:adj|usual-LY v|sleep prep|in n|basket-PL . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: dogs don't usually have beds . %mor: n|dog-PL v:aux|do~neg|not adv:adj|usual-LY v|have n|bed-PL . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: they have baskets to sleep in . %mor: pro|they v|have n|basket-PL inf|to v|sleep prep|in . *CHI: I make a basket . %mor: pro|I v|make det|a n|basket . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: I make a basket . %mor: pro|I v|make det|a n|basket . *MOT: what could you use for a basket ? %mor: pro:wh|what v:aux|could pro|you v|use prep|for det|a n|basket ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: must use beds . %mor: v:aux|must n|use n|bed-PL . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: I'm gonna [: going to] use bed for her . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|use n|bed prep|for pro|her . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: you're gonna [: going to] use those covers to make a basket [//] for Spot to go to sleep . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|use det|those n|cover-PL prep|to v|make det|a n|basket prep|for n:prop|Spot inf|to v|go inf|to v|sleep . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: that's a nice bed ,, isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|nice n|bed ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: nice bed . %mor: adj|nice n|bed . *CHI: where's the cushion ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|cushion ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: is the other dog gonna [: going to] sleep there with Spot as well ? %mor: v|be&3S det|the qn|other n|dog part|go-PROG inf|to v|sleep adv:loc|there prep|with n:prop|Spot prep|as adv|well ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: are they gonna [: going to] sleep together ? %mor: v|be&PRES pro|they part|go-PROG inf|to v|sleep adv|together ? *CHI: can't sleep together . %mor: v:aux|can~neg|not v|sleep adv|together . *MOT: why not ? %mor: adv:wh|why neg|not ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: they look lovely and snug . %mor: pro|they v|look adj|lovely conj:coo|and adj|snug . *MOT: now . %mor: adv|now . *MOT: what about Caitlin and Lucy . %mor: pro:wh|what prep|about n:prop|Caitlin conj:coo|and n:prop|Lucy . *MOT: where're they going to sleep ? %mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|they part|go-PROG inf|to v|sleep ? *CHI: in +/. %mor: prep|in +/. *MOT: they could sleep in the cot . %mor: pro|they v:aux|could v|sleep prep|in det|the n|cot . %tim: 5:00 %com: counter 43 *CHI: need a cover . %mor: v|need det|a n|cover . *MOT: they need a cover ? %mor: pro|they v|need det|a n|cover ? *CHI: I don't need a dog . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|need det|a n|dog . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: want to bring the cot over here ? %mor: v|want inf|to v|bring det|the n|cot adv|over adv:loc|here ? *MOT: or are you gonna [: going to] leave it there ? %mor: conj:coo|or v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|leave pro|it adv:loc|there ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: willn't her legs go straight ? %mor: v:aux|will~neg|not pro|her n|leg-PL v|go adv|straight ? *CHI: I want her legs down . %mor: pro|I v|want pro|her n|leg-PL n|down . *MOT: bring her over here then and I'll pull her legs down . %mor: v|bring pro|her prep|over adv:loc|here conj:coo|then conj:coo|and pro|I~v:aux|will v|pull pro|her n|leg-PL n|down . *MOT: it's hard making her legs go down ,, isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S adj|hard n|making pro|her n|leg-PL v|go n|down ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: here you are then . %mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES adv:tem|then . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: she's all ready to go to sleep . %mor: pro|she~v|be&3S qn|all v|ready inf|to v|go inf|to v|sleep . *CHI: there go . %mor: co|there v|go . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *MOT: steady . %mor: adv|steady . *MOT: and where're the Noddys going to sleep ? %mor: conj:coo|and adv:wh|where~v|be&PRES det|the n:prop|Noddys part|go-PROG inf|to v|sleep ? *CHI: in the pram . %mor: prep|in det|the n|pram . *MOT: in the pram . %mor: prep|in det|the n|pram . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: let me move my shoes , look . %mor: v|let&ZERO pro|me v|move pro:poss:det|my n|shoe-PL n|look . *MOT: they're in your way . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES prep|in pro:poss:det|your n|way . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: that's everybody asleep I think ,, isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:indef|everybody adj|asleep pro|I v|think ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: not yet . %mor: neg|not adv|yet . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: little Noddy not asleep yet . %mor: adv|little n:prop|Noddy neg|not adj|asleep adv|yet . *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: so +... %mor: conj:subor|so +... *CHI: now he's asleep . %mor: co|now pro|he~v|be&3S adj|asleep . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: xxx sleep there . %mor: unk|xxx v|sleep adv:loc|there . *MOT: they're all asleep now . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES qn|all adv|asleep adv|now . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: it looks like we'd better tidy up the picnic then if they've all gone to sleep . %mor: pro|it n|look-PL prep|like pro|we~v:aux|will&COND v|better v|tidy prep|up det|the n|picnic conj:coo|then conj:subor|if pro|they~v|have qn|all part|go&PERF inf|to v|sleep . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: we don't . %mor: pro|we v:aux|do~neg|not . *CHI: we +... %mor: pro|we +... *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: are we leaving the picnic there for their breakfast ? %mor: v|be&PRES pro|we part|leave-PROG det|the n|picnic adv:loc|there prep|for pro:poss:det|their n|breakfast ? *MOT: what've you done ? %mor: pro:wh|what~v|have pro|you part|do&PERF ? *MOT: what did you do ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|do ? *MOT: catch your finger ? %mor: v|catch pro:poss:det|your n|finger ? *CHI: snuggle down . %mor: v|snuggle n|down . *CHI: and have a good sleep . %mor: conj:coo|and v|have det|a adj|good n|sleep . *CHI: coming over there . %mor: part|come-PROG adv|over adv:loc|there . *MOT: you're coming over here ,, are you ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|come-PROG adv|over adv:loc|here ,, v|be&PRES pro|you ? *MOT: can you manage ? %mor: v:aux|can pro|you v|manage ? *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: are you bringing the pram now ? %mor: v|be&PRES pro|you part|bring-PROG det|the n|pram adv|now ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *INV: is that what you do ? %mor: v|be&3S pro:dem|that pro:wh|what pro|you v|do ? *INV: rock them to sleep ? %mor: v|rock pro|them inf|to v|sleep ? *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: can you get picnic out the way . %mor: v:aux|can pro|you v|get n|picnic prep|out det|the n|way . *MOT: do what ? %mor: v|do pro:wh|what ? *CHI: put [/] put picnic out the way . %mor: v|put&ZERO n|picnic prep|out det|the n|way . *MOT: put the picnic out of the way . %mor: v|put&ZERO det|the n|picnic prep|out prep|of det|the n|way . *MOT: now . %mor: adv|now . *MOT: the trouble is +... %mor: det|the n|trouble v|be&3S +... *MOT: the box for the picnic +... %mor: det|the n|box prep|for det|the n|picnic +... *MOT: teddy's sleeping on top of the box for the picnic . %mor: n|teddy~v:aux|be&3S part|sleep-PROG prep|on n|top prep|of det|the n|box prep|for det|the n|picnic . %tim: 10:00 %com: counter 87 *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: go to sleep . %mor: v|go inf|to v|sleep . *CHI: [//] just keep xxx . %mor: adj|just n|keep unk|xxx . *CHI: Mummy sleep there and the baby go [/] go there . %mor: n:prop|Mummy v|sleep adv:loc|there conj:coo|and det|the n|baby v|go adv:loc|there . *MOT: [/] can I get this teddy to share then ? %mor: v:aux|can pro|I v|get det|this n|teddy inf|to n|share adv:tem|then ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no ? %mor: co|no ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: where am I gonna [: going to] put all the picnic things ? %mor: adv:wh|where v|be&1S pro|I part|go-PROG inf|to v|put&ZERO qn|all det|the n|picnic n|thing-PL ? *MOT: shall I just tidy them onto the mat ? %mor: v:aux|shall pro|I adv|just adj|tidy pro|them prep|onto det|the n|mat ? *MOT: how about that ? %mor: adv:wh|how prep|about pro:dem|that ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: put all the plates [/] plates in a pile ,, shall I ? %mor: v|put&ZERO qn|all det|the n|plate-PL prep|in det|a n|pile ,, v:aux|shall pro|I ? *CHI: I gotta put all [/] all the peoples asleep there . %mor: pro|I v|get&PAST~inf|to v|put&ZERO qn|all det|the v|people-3S adv|asleep adv:loc|there . *MOT: you've got +/. %mor: pro|you~v|have v|get&PAST +/. *CHI: and the teddys go have a sleep . %mor: conj:coo|and det|the n|teddy-PL v|go v|have det|a n|sleep . *MOT: and they do [?] [*] need a cover . %mor: conj:coo|and pro|they v|do v|need det|a n|cover . %com: counter 95 *MOT: do they ? %mor: v|do pro|they ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: where are you gonna [: going to] get a cover for them from ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|get det|a n|cover prep|for pro|them prep|from ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: good idea . %mor: adj|good n|idea . *CHI: we need one cover for baby and big Dancing_Bears . %mor: pro|we v|need det:num|one n|cover prep|for n|baby conj:coo|and adj|big n:prop|Dancing_Bears . *MOT: here we are . %mor: adv:loc|here pro|we v:aux|be&PRES . *CHI: big dancing bear xxx . %mor: adj|big n|dancing n|bear unk|xxx . *MOT: shall I do it then ? %mor: v:aux|shall pro|I v|do pro|it adv:tem|then ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: whose is this one for ? %mor: pro:wh|whose v|be&3S det|this pro:indef|one prep|for ? *CHI: the baby one . %mor: det|the n|baby pro:indef|one . *MOT: that's for baby . %mor: pro:dem|that~v|be&3S prep|for n|baby . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: just go up there , baby . %mor: adj|just v|go prep|up adv:loc|there n|baby . *MOT: shush . %mor: co|shush . *MOT: tuck you in . %mor: v|tuck pro|you prep|in . *CHI: he can't see . %mor: pro|he v:aux|can~neg|not v|see . *MOT: he's alright . %mor: pro|he~v|be&3S co|alright . *MOT: he's fast asleep . %mor: pro|he~v|be&3S n|fast adj|asleep . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: and big one of these one . %mor: conj:coo|and adj|big pro:indef|one prep|of det|these pro:indef|one . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: I think we'd better fold it over ,, don't you ? %mor: pro|I v|think pro|we~v:aux|will&COND v|better v|fold pro|it prep|over ,, v:aux|do~neg|not pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: because it's quite a big cover . %mor: conj:subor|because pro|it~v|be&3S adv|quite det|a adj|big n|cover . *MOT: there you are , dancing bear . %mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES part|dance-PROG n|bear . *CHI: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: good+night . %mor: co|+co|good+co|night . *CHI: they're all asleep . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES qn|all adv|asleep . *CHI: night+night . %mor: v|+n|night+v|night . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: night+night . %mor: v|+n|night+v|night . *MOT: and this one for big teddy . %mor: conj:coo|and det|this pro:indef|one prep|for adj|big n|teddy . *MOT: how many times do I need to fold that ? %mor: adv:wh|how qn|many n|time-PL v|do pro|I v|need inf|to v|fold pro:dem|that ? *MOT: it's probably alright like that ,, isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S adv:adj|probable-LY co|alright v|like pro:dem|that ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: need one for that one and that +/. %mor: v|need det:num|one prep|for pro:dem|that pro:indef|one conj:coo|and pro:dem|that +/. *MOT: have you said good+night to big teddy ? %mor: v|have pro|you v|say&PAST co|+co|good+co|night prep|to adj|big n|teddy ? *CHI: they one all got +//. %mor: pro|they det:num|one qn|all v|get&PAST +//. *CHI: they want [//] haven't got a cover . %mor: pro|they v|have~neg|not v|get&PAST det|a n|cover . *MOT: haven't they ? %mor: v|have~neg|not pro|they ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: um down there on the floor , look [/] is the cover for the pram . %mor: fil|um v|down adv:loc|there prep|on det|the n|floor n|look v|be&3S det|the n|cover prep|for det|the n|pram . *MOT: how about using that ? %mor: adv:wh|how ptl|about part|use-PROG pro:dem|that ? *CHI: good+night . %mor: co|+co|good+co|night . *CHI: sleep tight . %mor: n|sleep adj|tight . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: night+night . %mor: v|+n|night+v|night . *CHI: there go . %mor: co|there v|go . *MOT: there we go . %mor: pro:exist|there pro|we v|go . *MOT: have they all gone to sleep now ? %mor: v|have pro|they qn|all part|go&PERF inf|to v|sleep adv|now ? *CHI: good+night . %mor: co|+co|good+co|night . *CHI: good+night . %mor: co|+co|good+co|night . *CHI: good+night . %mor: co|+co|good+co|night . *CHI: good+night . %mor: co|+co|good+co|night . *CHI: good+night . %mor: co|+co|good+co|night . *CHI: good+night . %mor: co|+co|good+co|night . *CHI: good+night . %mor: co|+co|good+co|night . *CHI: good+night . %mor: co|+co|good+co|night . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: they will not go to sleep . %mor: pro|they v:aux|will neg|not v|go inf|to v|sleep . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: what're you going to do then ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|do adv:tem|then ? *CHI: want come out , Caitlin ? %mor: v|want v|come prep|out n:prop|Caitlin ? *CHI: okay . %mor: co|okay . *MOT: what does Mummy usually do if you don't go to sleep ? %mor: pro:wh|what v:aux|do&3S n:prop|Mummy adv:adj|usual-LY v|do conj:subor|if pro|you v:aux|do~neg|not v|go inf|to v|sleep ? *MOT: read her a story ? %mor: v|read&ZERO pro|her det|a n|story ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: do you think ? %mor: v|do pro|you v|think ? *CHI: think . %mor: v|think . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *CHI: there's no room for her . %mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|no n|room prep|for pro|her . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: I think xxx +/. %mor: pro|I v|think unk|xxx +/. *MOT: you think there's no room for her ? %mor: pro|you v|think pro:exist|there~v|be&3S qn|no n|room prep|for pro|her ? *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: no room for everybody . %mor: qn|no n|room prep|for pro:indef|everybody . *CHI: you xxx . %mor: pro|you unk|xxx . *CHI: okay . %mor: co|okay . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: they're waking up ? %mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|wake-PROG prep|up ? *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *MOT: they're swapping . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|swap-PROG . *CHI: there we go . %mor: pro:exist|there pro|we v|go . *CHI: where's cover ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S n|cover ? *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: not that cover . %mor: neg|not pro:dem|that n|cover . *MOT: they want that cover now ,, do they ? %mor: pro|they v|want pro:dem|that n|cover adv|now ,, v|do pro|they ? *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: you've folded that up a bit small ,, haven't you ? %mor: pro|you~v|have part|fold-PERF pro:dem|that prep|up det|a n|bit n|small ,, v|have~neg|not pro|you ? *MOT: that's better . %mor: pro:dem|that~v|be&3S v|better . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: tuck them in there . %mor: v|tuck pro|them prep|in adv:loc|there . *MOT: okay ? %mor: co|okay ? *CHI: good+night . %mor: co|+co|good+co|night . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: give they [*] all kisses . %mor: v|give pro|they [*] qn|all n|kiss-PL . *CHI: go sleep . %mor: v|go n|sleep . *CHI: go sleep . %mor: v|go n|sleep . *CHI: see you . %mor: v|see pro|you . *CHI: okay . %mor: co|okay . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . %tim: 15:00 %com: counter 134 *CHI: okay . %mor: co|okay . *MOT: I see . %mor: pro|I v|see . *MOT: you can rock them to sleep in that one ,, can't you ? %mor: pro|you v:aux|can v|rock pro|them inf|to v|sleep prep|in det|that pro:indef|one ,, v:aux|can~neg|not pro|you ? *MOT: shall I rock these Noddys ? %mor: v:aux|shall pro|I v|rock det|these n:prop|Noddys ? *CHI: xxx they go to sleep . %mor: unk|xxx pro|they v|go inf|to v|sleep . *CHI: all go to sleep . %mor: qn|all v|go inf|to v|sleep . *CHI: xxx they baby . %mor: unk|xxx pro|they n|baby . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: whatever's the matter now ? %mor: pro:wh|whatever~v|be&3S det|the n|matter co|now ? *CHI: okay . %mor: co|okay . *CHI: go sleep . %mor: v|go n|sleep . *CHI: close your eyes . %mor: v|close pro:poss:det|your n|eye-PL . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: xxx not closing her eyes . %mor: unk|xxx neg|not part|close-PROG pro:poss:det|her n|eye-PL . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: isn't she closing her eyes ? %mor: v|be&3S~neg|not pro|she part|close-PROG pro:poss:det|her n|eye-PL ? *MOT: why not ? %mor: adv:wh|why neg|not ? *MOT: that one has ,, hasn't she ? %mor: pro:dem|that pro:indef|one v|have&3S ,, v:aux|have&3S~neg|not pro|she ? *MOT: except she's got a poorly eye ,, hasn't she that doesn't close very well . %mor: adv|except pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a adv:adj|poor-LY v|eye ,, v:aux|have&3S~neg|not pro|she pro:dem|that v:aux|do&3S~neg|not adj|close adv:int|very adv|well . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: shush . %mor: co|shush . *MOT: I think that their eyes are nearly closed . %mor: pro|I v|think pro:dem|that pro:poss:det|their n|eye-PL v:aux|be&PRES adv:adj|near-LY part|close-PERF . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: hey . %mor: co|hey . *MOT: I think it's gonna [: going to] be somebody's birthday when they wake up . %mor: pro|I v|think pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|be pro:indef|somebody~v|be&3S n|birthday conj:subor|when pro|they v|wake prep|up . *MOT: whose birthday is it going to be when they wake up ? %mor: pro:wh|whose n|birthday v|be&3S pro|it part|go-PROG inf|to v|be conj:subor|when pro|they v|wake prep|up ? *CHI: this one . %mor: det|this pro:indef|one . *MOT: Caitlin's birthday . %mor: n:prop|Caitlin-POSS n|birthday . *CHI: it's your birthday . %mor: pro|it~v|be&3S pro:poss:det|your n|birthday . *MOT: how old (i)s she going to be ? %mor: adv:wh|how adj|old v|be&3S pro|she part|go-PROG inf|to v|be ? *CHI: fourteen . %mor: det:num|fourteen . *MOT: fourteen ? %mor: det:num|fourteen ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: gonna [: going to] be eleven and twelve . %mor: part|go-PROG inf|to v|be det:num|eleven conj:coo|and det:num|twelve . *MOT: is she ? %mor: v|be&3S pro|she ? *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: well hey . %mor: co|well co|hey . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: got you something . %mor: v|get&PAST pro|you pro:indef|something . *CHI: is all piece xxx there ? %mor: v|be&3S qn|all n|piece unk|xxx adv:loc|there ? *MOT: I think they must be in the kitchen . %mor: pro|I v|think pro|they v:aux|must v|be prep|in det|the n|kitchen . *MOT: are you going to look ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|look ? *MOT: do you want me to go and look ? %mor: v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|go conj:coo|and v|look ? *CHI: you can . %mor: pro|you v:aux|can . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: right . %mor: adv|right . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: not here . %mor: neg|not adv:loc|here . *MOT: they're not . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES neg|not . *CHI: fourteen . %mor: det:num|fourteen . *CHI: gonna [: going to] be fourteen ? %mor: part|go-PROG inf|to v|be det:num|fourteen ? *MOT: they're not , Anne . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES neg|not n:prop|Anne . *CHI: xxx gonna [: going to] be +... %mor: unk|xxx part|go-PROG inf|to v|be +... *MOT: she's gonna [: going to] be fourteen ? %mor: pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|be det:num|fourteen ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: my goodness . %mor: pro:poss:det|my n:adj|good-NESS . *CHI: Lucy gonna [: going to] be thirteen . %mor: n:prop|Lucy part|go-PROG inf|to v|be det:num|thirteen . *MOT: and Lucy's gonna [: going to] be thirteen . %mor: conj:coo|and n:prop|Lucy~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|be det:num|thirteen . *MOT: and Casey's gonna [: going to] be fourteen . %mor: conj:coo|and n:prop|Casey~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|be det:num|fourteen . *MOT: I think they might be in here . %mor: pro|I v|think pro|they v:aux|might v|be prep|in adv:loc|here . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: there's all sorts of cups and things in here . %mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|all n|sort-PL prep|of n|cup-PL conj:coo|and n|thing-PL prep|in adv:loc|here . *MOT: and a cake . %mor: conj:coo|and det|a n|cake . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: there we are then . %mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES adv:tem|then . *MOT: is anybody else going to come to her party ? %mor: v|be&3S pro:indef|anybody pro:indef|else part|go-PROG inf|to v|come prep|to pro|her n|party ? *CHI: um Lucy . %mor: fil|um n:prop|Lucy . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: come to party . %mor: v|come prep|to n|party . *CHI: right . %mor: adv|right . *CHI: everybody sit down . %mor: pro:indef|everybody v|sit n|down . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: everybody +... %mor: pro:indef|everybody +... *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: there we are . %mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *CHI: not yet . %mor: neg|not adv|yet . *MOT: not yet . %mor: neg|not adv|yet . *MOT: hang on . %mor: v|hang prep|on . *MOT: nearly sing it . %mor: adv:adj|near-LY v|sing pro|it . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: can sing . %mor: v:aux|can v|sing . *MOT: hooray . %mor: co|hooray . *MOT: is Caitlin gonna [: going to] blow the candles out ? %mor: v|be&3S n:prop|Caitlin part|go-PROG inf|to v|blow det|the n|candle-PL prep|out ? *MOT: are you gonna [: going to] help her ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|help pro|her ? *MOT: hooray . %mor: co|hooray . *MOT: well done , Caitlin . %mor: co|well part|do&PERF n:prop|Caitlin . *CHI: well done . %mor: co|well part|do&PERF . *MOT: are you going to cut the cake up now then ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|cut&ZERO det|the n|cake prep|up co|now adv:tem|then ? *CHI: xxx cut the cake up . %mor: unk|xxx v|cut&ZERO det|the n|cake prep|up . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: well done . %mor: co|well part|do&PERF . *MOT: is that some for me ? %mor: v|be&3S pro:dem|that qn|some prep|for pro|me ? *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: and some for Caroline . %mor: conj:coo|and qn|some prep|for n:prop|Caroline . *INV: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: right . %mor: adv|right . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: is it Lucy's birthday ? %mor: v|be&3S pro|it n:prop|Lucy-POSS n|birthday ? *MOT: we've got to sing to Lucy now ,, have we ? %mor: pro|we~v|have v|get&PAST inf|to v|sing prep|to n:prop|Lucy co|now ,, v|have pro|we ? %tim: 20:00 %com: counter 184 *CHI: she gotta [/] to have a big birthday . %mor: pro|she inf|to v|have det|a adj|big n|birthday . *MOT: she needs a big birthday cake ,, does she ? %mor: pro|she n|need-PL det|a adj|big n|birthday n|cake ,, v:aux|do&3S pro|she ? *MOT: hang on . %mor: v|hang prep|on . *MOT: needs to be that way round . %mor: n|need-PL prep|to v|be det|that n|way v|round . *MOT: can you get that piece ? %mor: v:aux|can pro|you v|get pro:dem|that n|piece ? *INV: it's there . %mor: pro|it~v|be&3S adv:loc|there . *INV: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: on the floor . %mor: prep|on det|the n|floor . *MOT: okay ? %mor: co|okay ? *CHI: need +... %mor: n|need +... *CHI: we need putting [*] the lid on . %mor: pro|we v|need part|put-PROG [*] det|the n|lid prep|on . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: I got +... %mor: pro|I v|get&PAST +... *CHI: xxx in a minute . %mor: unk|xxx prep|in det|a n|minute . *MOT: one . %mor: pro:indef|one . *MOT: they're fiddly these candles . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES adj|fiddly det|these n|candle-PL . *MOT: real candles are much easier . %mor: adj|real n|candle-PL v|be&PRES qn|much adj|easy-CP . *MOT: come on , fiddly candle . %mor: v|come prep|on adj|fiddly n|candle . *MOT: two . %mor: det:num|two . *CHI: ready yet ? %mor: adj|ready adv|yet ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: nearly ready . %mor: adv:adj|near-LY adj|ready . *MOT: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *MOT: who're we singing to ? %mor: pro:wh|who~v|be&PRES pro|we part|sing-PROG inf|to ? *MOT: careful you don't knock the cake . %mor: adj|careful pro|you v:aux|do~neg|not v|knock det|the n|cake . *MOT: are we singing to Lucy ? %mor: v|be&PRES pro|we part|sing-PROG inf|to n:prop|Lucy ? *MOT: alright , Lucy . %mor: co|alright n:prop|Lucy . *MOT: just sit down . %mor: adj|just v|sit n|down . *CHI: just sit down and have your cake . %mor: adj|just v|sit n|down conj:coo|and v|have pro:poss:det|your n|cake . *MOT: there you are . %mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES . *CHI: sing Happy_birthday . %mor: v|sing n:prop|Happy_birthday . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *MOT: sit up , Lucy . %mor: v|sit prep|up n:prop|Lucy . *CHI: sit up , Lucy . %mor: v|sit prep|up n:prop|Lucy . *CHI: sing Happy_birthday . %mor: v|sing n:prop|Happy_birthday . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh sorry . %mor: co|oh co|sorry . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: she's knocked one down . %mor: pro|she~v:aux|be&3S part|knock-PERF det:num|one n|down . *MOT: she's blown one out . %mor: pro|she~v|be&3S part|blow&PERF det:num|one prep|out . *MOT: she's got to blow the others out ,, hasn't she ? %mor: pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST inf|to v|blow det|the pro:indef|other-PL prep|out ,, v:aux|have&3S~neg|not pro|she ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: hooray . %mor: co|hooray . *MOT: has she got any presents to open ? %mor: v|have&3S pro|she v|get&PAST qn|any n|present-PL inf|to v|open ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: here you are , Lucy . %mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES n:prop|Lucy . *MOT: here's your birthday present . %mor: adv:loc|here~v|be&3S pro:poss:det|your n|birthday adj|present . *MOT: does she like that ? %mor: v:aux|do&3S pro|she v|like pro:dem|that ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: what're you doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *CHI: trying get # this down . %mor: part|try-PROG v|get det|this n|down . *MOT: are you trying to put that one down ? %mor: v|be&PRES pro|you part|try-PROG inf|to v|put&ZERO pro:dem|that det:num|one n|down ? *CHI: but it's [*] can't work . %mor: prep|but pro|it~v|be&3S [*] v:aux|can~neg|not v|work . *MOT: can't it ? %mor: v:aux|can~neg|not pro|it ? *MOT: can't it ? %mor: v:aux|can~neg|not pro|it ? *MOT: oh never mind . %mor: co|oh co|never n|mind . *MOT: it's ready for next time ,, isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S v|ready prep|for adv|next n|time ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: Lucy needs some help opening her present I think . %mor: n:prop|Lucy v|need-3S qn|some n|help n|opening pro|her v|present pro|I v|think . *CHI: okay . %mor: co|okay . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: what's she got ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|she v|get&PAST ? *MOT: listen . %mor: v|listen . *MOT: what was her present ? %mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S pro|her v|present ? *CHI: it was a [/] a drink . %mor: pro|it v|be&PAST&13S det|a n|drink . *MOT: a drink in a box ,, was it ? %mor: det|a n|drink prep|in det|a n|box ,, v|be&PAST&13S pro|it ? *MOT: that's a funny present ,, isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|funny v|present ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: shall we cut it ? %mor: v:aux|shall pro|we v|cut&ZERO pro|it ? *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: that's a good idea . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good n|idea . *MOT: can you find a knife ? %mor: v:aux|can pro|you v|find det|a n|knife ? *CHI: here one . %mor: adv:loc|here pro:indef|one . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: I gonna [: going to] cut it for you . %mor: pro|I part|go-PROG inf|to v|cut&ZERO pro|it prep|for pro|you . *CHI: everybody can't get on . %mor: pro:indef|everybody v:aux|can~neg|not v|get prep|on . *CHI: I got +... %mor: pro|I v|get&PAST +... *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *MOT: what's the matter ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ? *CHI: whoops . %mor: co|whoops . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: I gotta take these out and put them on the cake again . %mor: pro|I v|get&PAST~inf|to v|take pro:dem|these prep|out conj:coo|and v|put&ZERO pro|them prep|on det|the n|cake adv|again . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: don't think it'll fit in there . %mor: v:aux|do~neg|not v|think pro|it~v:aux|will v|fit prep|in adv:loc|there . *MOT: are you trying to find a cake tin to put the cake in ? %mor: v|be&PRES pro|you part|try-PROG inf|to v|find det|a n|cake n|tin inf|to v|put&ZERO det|the n|cake prep|in ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh . %mor: co|oh . %tim: 25:00 %com: counter 237 *CHI: fiddlesticks . %mor: co|fiddlesticks . *MOT: fiddlesticks . %mor: co|fiddlesticks . *CHI: um I xxx . %mor: fil|um pro|I unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: I shouldn't . %mor: pro|I v:aux|should~neg|not . *MOT: it might be a bit tricky to get that back out of there . %mor: pro|it v:aux|might v|be det|a n|bit adj|tricky inf|to v|get det|that adj|back prep|out prep|of adv:loc|there . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: it's not . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not . *MOT: that's alright then . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|alright adv:tem|then . *CHI: can me [*] leave in here ? %mor: v:aux|can pro|me [*] n|leave prep|in adv:loc|here ? *MOT: if you want . %mor: conj:subor|if pro|you v|want . *CHI: need everybody and that one . %mor: v|need pro:indef|everybody conj:coo|and pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: where's the top ,, is it ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|top ,, v|be&3S pro|it ? *CHI: where's the top ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|top ? *CHI: thank you . %mor: v|thank pro|you . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *MOT: like a musical instrument that is ,, isn't it ? %mor: v|like det|a adj|musical n|instrument pro:dem|that v|be&3S ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: can you manage ? %mor: v:aux|can pro|you v|manage ? *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: I think the teddy+bears are waking up . %mor: pro|I v|think det|the n|+n|teddy+n|bear-PL v:aux|be&PRES part|wake-PROG prep|up . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *CHI: here's Mummy . %mor: adv:loc|here~v|be&3S n:prop|Mummy . *MOT: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: wake me up . %mor: v|wake pro|me prep|up . *MOT: is it morning time yet ? %mor: v|be&3S pro|it n|morning n|time adv|yet ? *MOT: is it morning time ? %mor: v|be&3S pro|it n|morning n|time ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: it's not . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: so what's she got to do ? %mor: conj:subor|so pro:wh|what~v|be&3S pro|she v|get&PAST inf|to v|do ? *CHI: got to go back to bed . %mor: v|get&PAST inf|to v|go adv|back prep|to n|bed . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: I don't want to go back to sleep . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|go adv|back inf|to v|sleep . *CHI: it is . %mor: pro|it v|be&3S . *MOT: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: please get me up . %mor: v|please v|get pro|me prep|up . *MOT: it's morning time . %mor: pro|it~v|be&3S n|morning n|time . *MOT: it's light . %mor: pro|it~v|be&3S n|light . *MOT: it must be morning time . %mor: pro|it v:aux|must v|be n|morning n|time . *CHI: alright . %mor: co|alright . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: that's like real life . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|like adj|real n|life . *CHI: alright . %mor: co|alright . *MOT: can take me downstairs ? %mor: v:aux|can v|take pro|me n|downstairs ? *CHI: okay . %mor: co|okay . *MOT: take me downstairs to play . %mor: v|take pro|me n|downstairs inf|to v|play . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: is Daddy staying asleep ? %mor: v|be&3S n:prop|Daddy part|stay-PROG adv|asleep ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: yes , Mummy . %mor: co|yes n:prop|Mummy . *INV: lucky Daddy . %mor: adj|lucky n:prop|Daddy . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: want to go back in bed . %mor: v|want inf|to v|go adv|back prep|in n|bed . *CHI: okay . %mor: co|okay . *CHI: you can go back in bed . %mor: pro|you v:aux|can v|go adv|back prep|in n|bed . *CHI: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *CHI: back in bed . %mor: adv|back prep|in n|bed . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: what a good baby teddy . %mor: pro:wh|what det|a adj|good n|baby n|teddy . *MOT: he's going back to sleep . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG adv|back inf|to v|sleep . *MOT: he knew it wasn't morning time yet . %mor: pro|he v|know&PAST pro|it v|be&PAST&13S~neg|not n|morning n|time adv|yet . *MOT: didn't he ? %mor: v|do&PAST~neg|not pro|he ? *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: so Mummy can have another little snoozle@f . %mor: conj:subor|so n:prop|Mummy v:aux|can v|have det|another adj|little fam|snoozle . *CHI: oh yes it is . %mor: co|oh co|yes pro|it v|be&3S . *CHI: it's morning time . %mor: pro|it~v|be&3S n|morning n|time . *CHI: it's morning time . %mor: pro|it~v|be&3S n|morning n|time . *MOT: tell you what . %mor: v|tell pro|you pro:wh|what . *MOT: is Mummy bear going to take a cup of tea to Daddy in bed ? %mor: v|be&3S n:prop|Mummy n|bear part|go-PROG inf|to v|take det|a n|cup prep|of n|tea prep|to n:prop|Daddy prep|in n|bed ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: take a cup of tea upstairs to Daddy . %mor: v|take det|a n|cup prep|of n|tea adv|upstairs prep|to n:prop|Daddy . *MOT: go and snuggle in bed with Daddy . %mor: v|go conj:coo|and v|snuggle prep|in n|bed prep|with n:prop|Daddy . *MOT: I think Daddy better wake up to drink it , Anne . %mor: pro|I v|think n:prop|Daddy v|better n|wake prep|up inf|to v|drink pro|it n:prop|Anne . *CHI: there we go . %mor: pro:exist|there pro|we v|go . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: sit up , Daddy . %mor: v|sit prep|up n:prop|Daddy . *CHI: he can't sit up . %mor: pro|he v:aux|can~neg|not v|sit prep|up . *MOT: he's not a very good teddy+bear at sitting up that one ,, is he ? %mor: pro|he~v|be&3S neg|not det|a adv:int|very adj|good n|+n|teddy+n|bear prep|at part|sit-PROG prep|up det|that pro:indef|one ,, v|be&3S pro|he ? *MOT: I don't think he will , Anne . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|he v:aux|will n:prop|Anne . *MOT: you'll just have to hold him like that . %mor: pro|you~v:aux|will adj|just v|have inf|to v|hold pro|him v|like pro:dem|that . *MOT: he says are you coming in bed with me ? %mor: pro|he v|say-3S v|be&PRES pro|you part|come-PROG prep|in n|bed prep|with pro|me ? *MOT: are you coming to fidget in bed with me ? %mor: v|be&PRES pro|you part|come-PROG inf|to v|fidget prep|in n|bed prep|with pro|me ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: are they gonna [: going to] read a story together ? %mor: v|be&PRES pro|they part|go-PROG inf|to v|read&ZERO det|a n|story adv|together ? *MOT: are they reading the snowman story ? %mor: v|be&PRES pro|they part|read-PROG det|the n|snowman n|story ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: it's bit too little . %mor: pro|it~v|be&3S n|bit adv|too adj|little . *MOT: what is ? %mor: pro:wh|what v|be&3S ? *MOT: the story's a bit too little ? %mor: det|the n|story~v|be&3S det|a n|bit adv|too adj|little ? %tim: 30:00 %com: counter 295 *CHI: okay . %mor: co|okay . *CHI: read this story . %mor: v|read&ZERO det|this n|story . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: read this story please . %mor: v|read&ZERO det|this n|story co|please . *MOT: you want me to read it ? %mor: pro|you v|want pro|me inf|to v|read&ZERO pro|it ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: come on then , teddys . %mor: v|come prep|on conj:coo|then n|teddy-PL . *MOT: anybody else want to listen to this story ? %mor: pro:indef|anybody pro:indef|else v|want inf|to v|listen prep|to det|this n|story ? *CHI: me . %mor: pro|me . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: this and dancing bear does . %mor: det|this conj:coo|and n|dancing n|bear v:aux|do&3S . *CHI: this . %mor: pro:dem|this . *CHI: that special dancing bear . %mor: pro:dem|that adj|special n|dancing n|bear . *MOT: special [//] is special dancing bear coming to listen ? %mor: v|be&3S n|special n|dancing n|bear part|come-PROG inf|to v|listen ? *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: is everybody comfortable ? %mor: v|be&3S pro:indef|everybody adj|comfortable ? *CHI: these are my blankets . %mor: det|these v|be&PRES pro:poss:det|my n|blanket-PL . *MOT: are they ? %mor: v|be&PRES pro|they ? *MOT: thought they were the teddy's . %mor: v|think&PAST pro|they v|be&PAST det|the n|teddy~v|be&3S . *CHI: because they mine . %mor: conj:subor|because pro|they pro:poss|mine . *CHI: I bought them yesterday . %mor: pro|I v|buy&PAST pro|them adv:tem|yesterday . *MOT: did you ? %mor: v|do&PAST pro|you ? *MOT: where did you buy them ? %mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|you v|buy pro|them ? *CHI: I buy them yesterday . %mor: pro|I v|buy pro|them adv:tem|yesterday . *CHI: look . %mor: v|look . *MOT: do you know ? %mor: v|do pro|you v|know ? *MOT: you had those blankets when you were a tiny baby . %mor: pro|you v:aux|have&PAST det|those n|blanket-PL conj:subor|when pro|you v|be&PAST det|a adj|tiny n|baby . *MOT: when you were very tiny . %mor: conj:subor|when pro|you v|be&PAST adv:int|very adj|tiny . *MOT: what's this book about then ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this n|book prep|about adv:tem|then ? *CHI: a snowman one . %mor: det|a n|snowman pro:indef|one . *MOT: a snowman book ,, isn't it ? %mor: det|a n|snowman n|book ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: oh look . %mor: co|oh v|look . *MOT: the little boy's got up one morning . %mor: det|the adj|little n|boy~v:aux|be&3S v|get&PAST prep|up det:num|one n|morning . *MOT: and what can you see out of the window ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what v:aux|can pro|you v|see prep|out prep|of det|the n|window ? *MOT: it's snowing . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|snow-PROG . *MOT: he'd never got dressed so quickly . %mor: pro|he~v:aux|will&COND adv|never v|get&PAST adj|dressed adv|so adv:adj|quick-LY . *MOT: he's gone out in the snow . %mor: pro|he~v|be&3S part|go&PERF prep|out prep|in det|the n|snow . *MOT: and what's he making ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|make-PROG ? *CHI: a snowman . %mor: det|a n|snowman . *MOT: a snowman . %mor: det|a n|snowman . *MOT: wow . %mor: co|wow . *MOT: that's a great big snowman ,, isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|great adj|big n|snowman ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: with a hat and a scarf and a red nose . %mor: prep|with det|a n|hat conj:coo|and det|a n|scarf conj:coo|and det|a adj|red n|nose . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: now . %mor: adv|now . *MOT: then he went to +/. %mor: conj:coo|then pro|he v|go&PAST prep|to +/. *CHI: I want another drink . %mor: pro|I v|want det|another n|drink . *MOT: I gave you a drink . %mor: pro|I v|give&PAST pro|you det|a n|drink . *MOT: here it is . %mor: adv:loc|here pro|it v|be&3S . *MOT: there's the snowman , look . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|snowman n|look . *MOT: and then it's nighttime . %mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|it~v|be&3S n|nighttime . *MOT: and the snowman's come inside . %mor: conj:coo|and det|the n|snowman~v|be&3S v|come prep|inside . *MOT: what does the little boy show the snowman ? %mor: pro:wh|what v:aux|do&3S det|the adj|little n|boy v|show det|the n|snowman ? *MOT: what's he show ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he n|show ? *CHI: snowing . %mor: part|snow-PROG . *CHI: snowing . %mor: part|snow-PROG . *CHI: a cat . %mor: det|a n|cat . *MOT: shows him the cat . %mor: n|show-PL pro|him det|the n|cat . *MOT: and what else does he show him ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what pro:indef|else v:aux|do&3S pro|he v|show pro|him ? *MOT: what's he showing him here ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|show-PROG pro|him adv:loc|here ? *MOT: the +... %mor: det|the +... *CHI: ++ pineapple . %mor: ++ n|pineapple . *MOT: what's he done with the pineapple ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do&PERF prep|with det|the n|pineapple ? *CHI: put it on his nose . %mor: v|put&ZERO pro|it prep|on pro:poss:det|his n|nose . *MOT: put it on his nose . %mor: v|put&ZERO pro|it prep|on pro:poss:det|his n|nose . *MOT: what a funny place for a pineapple . %mor: pro:wh|what det|a adj|funny n|place prep|for det|a n|pineapple . *MOT: now what's he showing him ? %mor: adv|now pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|show-PROG pro|him ? *CHI: a fridge . %mor: det|a n|fridge . *CHI: stop it . %mor: v|stop pro|it . *MOT: oh whoops . %mor: co|oh co|whoops . *MOT: he's showing him the Fairy_Liquid . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|show-PROG pro|him det|the n:prop|Fairy_Liquid . *MOT: the bubbles for doing the washing up . %mor: det|the n|bubble-PL prep|for part|do-PROG det|the n|washing prep|up . *MOT: he's squirted it . %mor: pro|he~v|be&3S v|squirt-PAST pro|it . *MOT: he's not sure about that . %mor: pro|he~v|be&3S neg|not v|sure prep|about pro:dem|that . *MOT: what does he think about the fridge ? %mor: pro:wh|what v:aux|do&3S pro|he v|think prep|about det|the n|fridge ? *MOT: what does he think about the fridge ? %mor: pro:wh|what v:aux|do&3S pro|he v|think prep|about det|the n|fridge ? *MOT: does he like the fridge or does he not like the fridge ? %mor: v:aux|do&3S pro|he v|like det|the n|fridge conj:coo|or v:aux|do&3S pro|he neg|not v|like det|the n|fridge ? *CHI: uhhum . %mor: co|uhhum . *MOT: he doesn't like the fridge ? %mor: pro|he v:aux|do&3S~neg|not v|like det|the n|fridge ? *MOT: he does . %mor: pro|he v:aux|do&3S . *MOT: likes it because he likes it cold . %mor: v|like-3S pro|it conj:subor|because pro|he v|like-3S pro|it n|cold . *MOT: and shows him Mum's perfume and Dad's clothes . %mor: conj:coo|and n|show-PL pro|him n:prop|Mum-POSS n|perfume conj:coo|and n:prop|Dad-POSS n|clothes . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: and then they go and play in his room . %mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|they v|go conj:coo|and v|play prep|in pro:poss:det|his n|room . *MOT: play with the rollerskates and the train and the balls . %mor: v|play prep|with det|the n|rollerskate-PL conj:coo|and det|the n|train conj:coo|and det|the n|ball-PL . *MOT: and then they go outside . %mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|they v|go n|outside . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: and then what happens ? %mor: conj:coo|and conj:coo|then pro:wh|what v|happen-3S ? *CHI: they going up sky . %mor: pro|they part|go-PROG prep|up n|sky . *MOT: they go into the sky ,, don't they ? %mor: pro|they v|go prep|into det|the n|sky ,, v:aux|do~neg|not pro|they ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: walking in the air . %mor: part|walk-PROG prep|in det|the n|air . *MOT: going past all the other snowmen . %mor: part|go-PROG adj|past qn|all det|the qn|other n|snowman&PL . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: then where do they land ? %mor: conj:coo|then adv:wh|where v|do pro|they n|land ? *MOT: where are they ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|they ? *CHI: other snowmans . %mor: qn|other *n|snowman-PL . *MOT: with the other snowmen and the snowmen party . %mor: prep|with det|the qn|other n|snowman&PL conj:coo|and det|the n|snowman&PL n|party . *MOT: and who's there as well ? %mor: conj:coo|and pro:wh|who~v|be&3S adv:loc|there prep|as adv|well ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: can't see him . %mor: v:aux|can~neg|not v|see pro|him . *MOT: thought Father_Christmas was there . %mor: v|think&PAST n:prop|Father_Christmas v|be&PAST&13S adv:loc|there . *MOT: can't see him . %mor: v:aux|can~neg|not v|see pro|him . *MOT: having a good party though . %mor: part|have-PROG det|a adj|good n|party adv|though . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: there he is . %mor: pro:exist|there pro|he v|be&3S . *MOT: good job you can see him ,, isn't it ? %mor: adj|good n|job pro|you v:aux|can v|see pro|him ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: they're dancing . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|dance-PROG . *MOT: and they've got party hats on and they've got lots of nice things to eat . %mor: conj:coo|and pro|they~v|have v|get&PAST n|party n|hat-PL prep|on conj:coo|and pro|they~v|have v|get&PAST qn|lots prep|of adj|nice n|thing-PL inf|to v|eat . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: and then it was time to go back home . %mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|it v|be&PAST&13S n|time inf|to v|go adj|back n|home . *MOT: and they flew all the way home . %mor: conj:coo|and pro|they v|fly&PAST qn|all det|the n|way n|home . *MOT: and when James woke up in the morning what had happened ? %mor: conj:coo|and adv:wh|when n:prop|James v|wake&PAST prep|up prep|in det|the n|morning pro:wh|what v:aux|have&PAST v|happen-PAST ? *CHI: snowman melt . %mor: n|snowman v|melt . *MOT: the snowman had melted ,, hadn't he ? %mor: det|the n|snowman v:aux|have&PAST v|melt-PAST ,, v:aux|have&PAST~neg|not pro|he ? *CHI: please watch the video now . %mor: v|please v|watch det|the n|video adv|now . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: we'll watch the video later . %mor: pro|we~v:aux|will v|watch det|the n|video adv|later . *CHI: can have biscuit ? %mor: v:aux|can v|have n|biscuit ? *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: not at the moment . %mor: neg|not prep|at det|the n|moment . *MOT: I tell you what . %mor: pro|I v|tell pro|you pro:wh|what . *MOT: shall we put some of your tea set back in the box now ? %mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO qn|some prep|of pro:poss:det|your n|tea n|set n|back prep|in det|the n|box adv|now ? *MOT: and then we could get something else out . %mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|we v:aux|could v|get pro:indef|something pro:indef|else adv|out . *MOT: I brought those puzzles down that you like . %mor: pro|I v|bring&PAST det|those n|puzzle-PL v|down det|that pro|you v|like . *CHI: don't want to . %mor: v:aux|do~neg|not v|want inf|to . *MOT: you don't want to do those today . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|do det|those adv:tem|today . *CHI: want play with Caroline . %mor: v|want n|play prep|with n:prop|Caroline . *MOT: you want to play with Caroline's toys ? %mor: pro|you v|want inf|to v|play prep|with n:prop|Caroline-POSS n|toy-PL ? *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: I expect you'll be able to soon . %mor: pro|I v|expect pro|you~v:aux|will v|be adj|able inf|to adv|soon . *MOT: shall we put +//. %mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO +//. *MOT: let's put some of these back in the box and then there'll be some space ready ,, willn't there ? %mor: v|let~pro|us v|put&ZERO qn|some prep|of det|these adj|back prep|in det|the n|box conj:coo|and conj:coo|then pro:exist|there~v:aux|will v|be qn|some n|space adj|ready ,, v:aux|will~neg|not adv:loc|there ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: shall I do them ? %mor: v:aux|shall pro|I v|do pro|them ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: you tell me what to put in then . %mor: pro|you v|tell pro|me pro:wh|what inf|to v|put&ZERO prep|in adv:tem|then . *CHI: the fruit . %mor: det|the n|fruit . *MOT: the fruit . %mor: det|the n|fruit . *MOT: here we are then . %mor: adv:loc|here pro|we v:aux|be&PRES adv:tem|then . *MOT: fruit . %mor: n|fruit . *MOT: there's the fruit in . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|fruit prep|in . *MOT: now what else shall I put in ? %mor: adv|now pro:wh|what pro:indef|else v:aux|shall pro|I v|put&ZERO prep|in ? @End