anne24a.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_I
- Language
- en
- Utterances
- 782
- Words
- 2,727
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| INV | Caroline | Investigator | 8 | 16 | 2.67 | 2.83 | 14 | 0.875 | |
| CHI | Anne | Target Child | 2;6.04 | 287 | 693 | 2.65 | 2.82 | 202 | 0.291 |
| MOT | Mother | 487 | 2,018 | 4.20 | 4.79 | 432 | 0.214 |
Most frequent words
MOT · 2,018 words
CHI Anne · 693 words
INV Caroline · 16 words
Transcript
MOTthat one ?
%mor: pro:dem|that pro:indef|one ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTlike that ?
%mor: v|like pro:dem|that ?
MOTis that right ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adv|right ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTis that what Daddy did this morning ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro:wh|what n:prop|Daddy v|do&PAST det|this n|morning ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTso you had a double cover .
%mor: conj:subor|so pro|you v:aux|have&PAST det|a v|double n|cover .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTis that right ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adv|right ?
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTand where's teddy got to sit ?
%mor: conj:coo|and adv:wh|where~v|be&3S n|teddy v|get&PAST inf|to v|sit ?
MOTxxx +/.
%mor: unk|xxx +/.
CHIjust stand there .
%mor: adj|just n|stand adv:loc|there .
CHIjust stand him there .
%mor: adj|just v|stand pro|him adv:loc|there .
MOTjust where ?
%mor: adv|just adv:wh|where ?
CHIjust there .
%mor: adv|just adv:loc|there .
MOTjust on that cushion ?
%mor: adj|just prep|on det|that n|cushion ?
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhere's that got to go ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that v|get&PAST inf|to v|go ?
MOTby teddy ?
%mor: prep|by n|teddy ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTor on top of here ?
%mor: conj:coo|or prep|on n|top prep|of adv:loc|here ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTon top of there ?
%mor: prep|on n|top prep|of adv:loc|there ?
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTand where's Spot going to go ?
%mor: conj:coo|and adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Spot part|go-PROG inf|to v|go ?
MOTyou tell me then .
%mor: pro|you v|tell pro|me adv:tem|then .
MOTnext to teddy ?
%mor: adv|next inf|to n|teddy ?
MOTand where's dancing bear going to go ?
%mor: conj:coo|and adv:wh|where~v|be&3S n|dancing n|bear part|go-PROG inf|to v|go ?
MOTgo on then .
%mor: v|go prep|on adv:tem|then .
MOTput him over there then .
%mor: v|put&ZERO pro|him prep|over adv:loc|there conj:coo|then .
MOTI bet we could make this into a chair .
%mor: pro|I v|bet pro|we v:aux|could v|make det|this prep|into det|a n|chair .
MOTor a bed .
%mor: conj:coo|or det|a n|bed .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTnow that's a good bed ,, isn't it ?
%mor: co|now pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good n|bed ,, v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIbed .
%mor: n|bed .
MOTa bed .
%mor: det|a n|bed .
MOTgood .
%mor: co|good .
CHIhave a +...
%mor: v|have det|a +...
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHInot +...
%mor: neg|not +...
MOTwhat's the matter ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ?
CHIdo a Daddy bed .
%mor: v|do det|a n:prop|Daddy n|bed .
CHIand a baby bed .
%mor: conj:coo|and det|a n|baby n|bed .
MOTdo a Daddy bed and a baby bed ?
%mor: v|do det|a n:prop|Daddy n|bed conj:coo|and det|a n|baby n|bed ?
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTout of that ?
%mor: prep|out prep|of pro:dem|that ?
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTI'll have to do it like that then .
%mor: pro|I~v:aux|will v:aux|have inf|to v|do pro|it v|like det|that adv:tem|then .
MOTthere's two beds .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det:num|two n|bed-PL .
CHIoh xxx .
%mor: co|oh unk|xxx .
MOTand this one ?
%mor: conj:coo|and det|this pro:indef|one ?
CHIxxx under bed .
%mor: unk|xxx prep|under n|bed .
MOThere we are , look .
%mor: adv:loc|here pro|we v:aux|be&PRES n|look .
MOTDaddy's bed .
%mor: n:prop|Daddy-POSS n|bed .
MOTMummy's bed .
%mor: n:prop|Mummy-POSS n|bed .
MOTand baby's bed .
%mor: conj:coo|and n|baby-POSS n|bed .
CHIwhere's baby gone ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n|baby part|go&PERF ?
CHIsit next to there .
%mor: v|sit adv|next prep|to adv:loc|there .
MOTsit next to there ?
%mor: v|sit adv|next prep|to adv:loc|there ?
CHII can't sit him up .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|sit pro|him prep|up .
CHIsit there .
%mor: v|sit adv:loc|there .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIhe not sitting up .
%mor: pro|he neg|not part|sit-PROG prep|up .
MOTdancing bear's not very good at sitting up ,, is he really ?
%mor: n|dancing n|bear~v|be&3S neg|not adv:int|very adj|good prep|at part|sit-PROG prep|up ,, v|be&3S pro|he adv:adj|real-LY ?
MOTa bit floppy .
%mor: det|a n|bit adj|floppy .
CHIsit on that .
%mor: v|sit prep|on pro:dem|that .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTbaby's sitting on +...
%mor: n|baby~v:aux|be&3S part|sit-PROG prep|on +...
MOTwho's this ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
MOTis this baby's Mummy or baby's Daddy ?
%mor: v|be&3S det|this n|baby-POSS~v|be&3S n:prop|Mummy conj:coo|or n|baby~v|be&3S n:prop|Daddy ?
CHIDaddy .
%mor: n:prop|Daddy .
MOTDaddy .
%mor: n:prop|Daddy .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIwhere's tiger ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n|tiger ?
CHIgone to bed .
%mor: part|go&PERF inf|to n|bed .
MOTgone to bed ?
%mor: part|go&PERF inf|to n|bed ?
CHIwe +//.
%mor: pro|we +//.
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIwhat they ?
%mor: pro:wh|what pro|they ?
CHIwhat are they ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they ?
MOTwhat are they ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they ?
MOTthey're [/] they're teddy's feet .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES n|teddy~v|be&3S n|foot&PL .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOThe's got +/.
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST +/.
MOThe's got pajamas on that cover his feet ,, hasn't he ?
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST adj|pajamas prep|on det|that n|cover pro:poss:det|his n|foot&PL ,, v:aux|have&3S~neg|not pro|he ?
MOThe's got pajamas with feet in them .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST n|pajamas prep|with n|foot&PL prep|in pro|them .
MOTI think .
%mor: pro|I v|think .
CHIwhere [/] where his bed ?
%mor: adv:wh|where pro:poss:det|his n|bed ?
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTis he Daddy ?
%mor: v|be&3S pro|he n:prop|Daddy ?
MOTis that Daddy or Mummy ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that n:prop|Daddy conj:coo|or n:prop|Mummy ?
CHIDaddy .
%mor: n:prop|Daddy .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTthat's Daddy's bed .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Daddy-POSS n|bed .
CHIokay .
%mor: co|okay .
CHIthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
CHIthere Mummy .
%mor: adv:loc|there n:prop|Mummy .
MOTand dancing bear's Mummy bear .
%mor: conj:coo|and n|dancing n|bear~v|be&3S n:prop|Mummy n|bear .
CHIthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIwhere's Spot gonna [: going to] go ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Spot part|go-PROG inf|to v|go ?
MOTwhere's Spot gonna [: going to] go ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Spot part|go-PROG inf|to v|go ?
CHIwhich [/] which is +...
%mor: det:wh|which v|be&3S +...
MOThe needs a bed as well ,, does he ?
%mor: pro|he n|need-PL det|a n|bed prep|as adv|well ,, v:aux|do&3S pro|he ?
CHI<he needs a> [/] <he needs a> [//] he +...
%mor: pro|he +...
CHIshall we just +...
%mor: v:aux|shall pro|we adj|just +...
CHIbear's a [*] need a cushion for him .
%mor: n|bear~v|be&3S det|a [*] v|need det|a n|cushion prep|for pro|him .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTdogs usually sleep in baskets .
%mor: n|dog-PL adv:adj|usual-LY v|sleep prep|in n|basket-PL .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTdogs don't usually have beds .
%mor: n|dog-PL v:aux|do~neg|not adv:adj|usual-LY v|have n|bed-PL .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTthey have baskets to sleep in .
%mor: pro|they v|have n|basket-PL inf|to v|sleep prep|in .
CHII make a basket .
%mor: pro|I v|make det|a n|basket .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHII make a basket .
%mor: pro|I v|make det|a n|basket .
MOTwhat could you use for a basket ?
%mor: pro:wh|what v:aux|could pro|you v|use prep|for det|a n|basket ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHImust use beds .
%mor: v:aux|must n|use n|bed-PL .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHII'm gonna [: going to] use bed for her .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|use n|bed prep|for pro|her .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTyou're gonna [: going to] use those covers to make a basket <for the dog> [//] for Spot to go to sleep .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|use det|those n|cover-PL prep|to v|make det|a n|basket prep|for n:prop|Spot inf|to v|go inf|to v|sleep .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthat's a nice bed ,, isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|nice n|bed ,, v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHInice bed .
%mor: adj|nice n|bed .
CHIwhere's the cushion ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|cushion ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTis the other dog gonna [: going to] sleep there with Spot as well ?
%mor: v|be&3S det|the qn|other n|dog part|go-PROG inf|to v|sleep adv:loc|there prep|with n:prop|Spot prep|as adv|well ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTare they gonna [: going to] sleep together ?
%mor: v|be&PRES pro|they part|go-PROG inf|to v|sleep adv|together ?
CHIcan't sleep together .
%mor: v:aux|can~neg|not v|sleep adv|together .
MOTwhy not ?
%mor: adv:wh|why neg|not ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthey look lovely and snug .
%mor: pro|they v|look adj|lovely conj:coo|and adj|snug .
MOTnow .
%mor: adv|now .
MOTwhat about Caitlin and Lucy .
%mor: pro:wh|what prep|about n:prop|Caitlin conj:coo|and n:prop|Lucy .
MOTwhere're they going to sleep ?
%mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|they part|go-PROG inf|to v|sleep ?
CHIin +/.
%mor: prep|in +/.
MOTthey could sleep in the cot .
%mor: pro|they v:aux|could v|sleep prep|in det|the n|cot .
%tim: 5:00
%com: counter 43
CHIneed a cover .
%mor: v|need det|a n|cover .
MOTthey need a cover ?
%mor: pro|they v|need det|a n|cover ?
CHII don't need a dog .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|need det|a n|dog .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTwant to bring the cot over here ?
%mor: v|want inf|to v|bring det|the n|cot adv|over adv:loc|here ?
MOTor are you gonna [: going to] leave it there ?
%mor: conj:coo|or v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|leave pro|it adv:loc|there ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwilln't her legs go straight ?
%mor: v:aux|will~neg|not pro|her n|leg-PL v|go adv|straight ?
CHII want her legs down .
%mor: pro|I v|want pro|her n|leg-PL n|down .
MOTbring her over here then and I'll pull her legs down .
%mor: v|bring pro|her prep|over adv:loc|here conj:coo|then conj:coo|and pro|I~v:aux|will v|pull pro|her n|leg-PL n|down .
MOTit's hard making her legs go down ,, isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S adj|hard n|making pro|her n|leg-PL v|go n|down ,, v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThere you are then .
%mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES adv:tem|then .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTshe's all ready to go to sleep .
%mor: pro|she~v|be&3S qn|all v|ready inf|to v|go inf|to v|sleep .
CHIthere go .
%mor: co|there v|go .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTsteady .
%mor: adv|steady .
MOTand where're the Noddys going to sleep ?
%mor: conj:coo|and adv:wh|where~v|be&PRES det|the n:prop|Noddys part|go-PROG inf|to v|sleep ?
CHIin the pram .
%mor: prep|in det|the n|pram .
MOTin the pram .
%mor: prep|in det|the n|pram .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTlet me move my shoes , look .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|move pro:poss:det|my n|shoe-PL n|look .
MOTthey're in your way .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES prep|in pro:poss:det|your n|way .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTthat's everybody asleep I think ,, isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:indef|everybody adj|asleep pro|I v|think ,, v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHInot yet .
%mor: neg|not adv|yet .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIlittle Noddy not asleep yet .
%mor: adv|little n:prop|Noddy neg|not adj|asleep adv|yet .
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTso +...
%mor: conj:subor|so +...
CHInow he's asleep .
%mor: co|now pro|he~v|be&3S adj|asleep .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIxxx sleep there .
%mor: unk|xxx v|sleep adv:loc|there .
MOTthey're all asleep now .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES qn|all adv|asleep adv|now .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTit looks like we'd better tidy up the picnic then if they've all gone to sleep .
%mor: pro|it n|look-PL prep|like pro|we~v:aux|will&COND v|better v|tidy prep|up det|the n|picnic conj:coo|then conj:subor|if pro|they~v|have qn|all part|go&PERF inf|to v|sleep .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIwe don't .
%mor: pro|we v:aux|do~neg|not .
CHIwe +...
%mor: pro|we +...
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTare we leaving the picnic there for their breakfast ?
%mor: v|be&PRES pro|we part|leave-PROG det|the n|picnic adv:loc|there prep|for pro:poss:det|their n|breakfast ?
MOTwhat've you done ?
%mor: pro:wh|what~v|have pro|you part|do&PERF ?
MOTwhat did you do ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|do ?
MOTcatch your finger ?
%mor: v|catch pro:poss:det|your n|finger ?
CHIsnuggle down .
%mor: v|snuggle n|down .
CHIand have a good sleep .
%mor: conj:coo|and v|have det|a adj|good n|sleep .
CHIcoming over there .
%mor: part|come-PROG adv|over adv:loc|there .
MOTyou're coming over here ,, are you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|come-PROG adv|over adv:loc|here ,, v|be&PRES pro|you ?
MOTcan you manage ?
%mor: v:aux|can pro|you v|manage ?
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTare you bringing the pram now ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|bring-PROG det|the n|pram adv|now ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
INVis that what you do ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro:wh|what pro|you v|do ?
INVrock them to sleep ?
%mor: v|rock pro|them inf|to v|sleep ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIcan you get picnic out the way .
%mor: v:aux|can pro|you v|get n|picnic prep|out det|the n|way .
MOTdo what ?
%mor: v|do pro:wh|what ?
CHIput [/] put picnic out the way .
%mor: v|put&ZERO n|picnic prep|out det|the n|way .
MOTput the picnic out of the way .
%mor: v|put&ZERO det|the n|picnic prep|out prep|of det|the n|way .
MOTnow .
%mor: adv|now .
MOTthe trouble is +...
%mor: det|the n|trouble v|be&3S +...
MOTthe box for the picnic +...
%mor: det|the n|box prep|for det|the n|picnic +...
MOTteddy's sleeping on top of the box for the picnic .
%mor: n|teddy~v:aux|be&3S part|sleep-PROG prep|on n|top prep|of det|the n|box prep|for det|the n|picnic .
%tim: 10:00
%com: counter 87
CHIno .
%mor: co|no .
CHIgo to sleep .
%mor: v|go inf|to v|sleep .
CHI<just all> [//] just keep xxx .
%mor: adj|just n|keep unk|xxx .
CHIMummy sleep there and the baby go [/] go there .
%mor: n:prop|Mummy v|sleep adv:loc|there conj:coo|and det|the n|baby v|go adv:loc|there .
MOT<can I> [/] can I get this teddy to share then ?
%mor: v:aux|can pro|I v|get det|this n|teddy inf|to n|share adv:tem|then ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno ?
%mor: co|no ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTwhere am I gonna [: going to] put all the picnic things ?
%mor: adv:wh|where v|be&1S pro|I part|go-PROG inf|to v|put&ZERO qn|all det|the n|picnic n|thing-PL ?
MOTshall I just tidy them onto the mat ?
%mor: v:aux|shall pro|I adv|just adj|tidy pro|them prep|onto det|the n|mat ?
MOThow about that ?
%mor: adv:wh|how prep|about pro:dem|that ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTput all the plates [/] plates in a pile ,, shall I ?
%mor: v|put&ZERO qn|all det|the n|plate-PL prep|in det|a n|pile ,, v:aux|shall pro|I ?
CHII gotta put all [/] all the peoples asleep there .
%mor: pro|I v|get&PAST~inf|to v|put&ZERO qn|all det|the v|people-3S adv|asleep adv:loc|there .
MOTyou've got +/.
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST +/.
CHIand the teddys go have a sleep .
%mor: conj:coo|and det|the n|teddy-PL v|go v|have det|a n|sleep .
MOTand they do [?] [*] need a cover .
%mor: conj:coo|and pro|they v|do v|need det|a n|cover .
%com: counter 95
MOTdo they ?
%mor: v|do pro|they ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhere are you gonna [: going to] get a cover for them from ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|get det|a n|cover prep|for pro|them prep|from ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTgood idea .
%mor: adj|good n|idea .
CHIwe need one cover for baby and big Dancing_Bears .
%mor: pro|we v|need det:num|one n|cover prep|for n|baby conj:coo|and adj|big n:prop|Dancing_Bears .
MOThere we are .
%mor: adv:loc|here pro|we v:aux|be&PRES .
CHIbig dancing bear xxx .
%mor: adj|big n|dancing n|bear unk|xxx .
MOTshall I do it then ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|do pro|it adv:tem|then ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTwhose is this one for ?
%mor: pro:wh|whose v|be&3S det|this pro:indef|one prep|for ?
CHIthe baby one .
%mor: det|the n|baby pro:indef|one .
MOTthat's for baby .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S prep|for n|baby .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTjust go up there , baby .
%mor: adj|just v|go prep|up adv:loc|there n|baby .
MOTshush .
%mor: co|shush .
MOTtuck you in .
%mor: v|tuck pro|you prep|in .
CHIhe can't see .
%mor: pro|he v:aux|can~neg|not v|see .
MOThe's alright .
%mor: pro|he~v|be&3S co|alright .
MOThe's fast asleep .
%mor: pro|he~v|be&3S n|fast adj|asleep .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIand big one of these one .
%mor: conj:coo|and adj|big pro:indef|one prep|of det|these pro:indef|one .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTI think we'd better fold it over ,, don't you ?
%mor: pro|I v|think pro|we~v:aux|will&COND v|better v|fold pro|it prep|over ,, v:aux|do~neg|not pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTbecause it's quite a big cover .
%mor: conj:subor|because pro|it~v|be&3S adv|quite det|a adj|big n|cover .
MOTthere you are , dancing bear .
%mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES part|dance-PROG n|bear .
CHIthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIgood+night .
%mor: co|+co|good+co|night .
CHIthey're all asleep .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES qn|all adv|asleep .
CHInight+night .
%mor: v|+n|night+v|night .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHInight+night .
%mor: v|+n|night+v|night .
MOTand this one for big teddy .
%mor: conj:coo|and det|this pro:indef|one prep|for adj|big n|teddy .
MOThow many times do I need to fold that ?
%mor: adv:wh|how qn|many n|time-PL v|do pro|I v|need inf|to v|fold pro:dem|that ?
MOTit's probably alright like that ,, isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S adv:adj|probable-LY co|alright v|like pro:dem|that ,, v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIneed one for that one and that +/.
%mor: v|need det:num|one prep|for pro:dem|that pro:indef|one conj:coo|and pro:dem|that +/.
MOThave you said good+night to big teddy ?
%mor: v|have pro|you v|say&PAST co|+co|good+co|night prep|to adj|big n|teddy ?
CHIthey one all got +//.
%mor: pro|they det:num|one qn|all v|get&PAST +//.
CHIthey want [//] haven't got a cover .
%mor: pro|they v|have~neg|not v|get&PAST det|a n|cover .
MOThaven't they ?
%mor: v|have~neg|not pro|they ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTum down there on the floor , look <is the> [/] is the cover for the pram .
%mor: fil|um v|down adv:loc|there prep|on det|the n|floor n|look v|be&3S det|the n|cover prep|for det|the n|pram .
MOThow about using that ?
%mor: adv:wh|how ptl|about part|use-PROG pro:dem|that ?
CHIgood+night .
%mor: co|+co|good+co|night .
CHIsleep tight .
%mor: n|sleep adj|tight .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHInight+night .
%mor: v|+n|night+v|night .
CHIthere go .
%mor: co|there v|go .
MOTthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
MOThave they all gone to sleep now ?
%mor: v|have pro|they qn|all part|go&PERF inf|to v|sleep adv|now ?
CHIgood+night .
%mor: co|+co|good+co|night .
CHIgood+night .
%mor: co|+co|good+co|night .
CHIgood+night .
%mor: co|+co|good+co|night .
CHIgood+night .
%mor: co|+co|good+co|night .
CHIgood+night .
%mor: co|+co|good+co|night .
CHIgood+night .
%mor: co|+co|good+co|night .
CHIgood+night .
%mor: co|+co|good+co|night .
CHIgood+night .
%mor: co|+co|good+co|night .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIthey will not go to sleep .
%mor: pro|they v:aux|will neg|not v|go inf|to v|sleep .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat're you going to do then ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|do adv:tem|then ?
CHIwant come out , Caitlin ?
%mor: v|want v|come prep|out n:prop|Caitlin ?
CHIokay .
%mor: co|okay .
MOTwhat does Mummy usually do if you don't go to sleep ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S n:prop|Mummy adv:adj|usual-LY v|do conj:subor|if pro|you v:aux|do~neg|not v|go inf|to v|sleep ?
MOTread her a story ?
%mor: v|read&ZERO pro|her det|a n|story ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdo you think ?
%mor: v|do pro|you v|think ?
CHIthink .
%mor: v|think .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHIthere's no room for her .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|no n|room prep|for pro|her .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHII think xxx +/.
%mor: pro|I v|think unk|xxx +/.
MOTyou think there's no room for her ?
%mor: pro|you v|think pro:exist|there~v|be&3S qn|no n|room prep|for pro|her ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIno room for everybody .
%mor: qn|no n|room prep|for pro:indef|everybody .
CHIyou xxx .
%mor: pro|you unk|xxx .
CHIokay .
%mor: co|okay .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthey're waking up ?
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|wake-PROG prep|up ?
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
MOTthey're swapping .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|swap-PROG .
CHIthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
CHIwhere's cover ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n|cover ?
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
CHInot that cover .
%mor: neg|not pro:dem|that n|cover .
MOTthey want that cover now ,, do they ?
%mor: pro|they v|want pro:dem|that n|cover adv|now ,, v|do pro|they ?
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyou've folded that up a bit small ,, haven't you ?
%mor: pro|you~v|have part|fold-PERF pro:dem|that prep|up det|a n|bit n|small ,, v|have~neg|not pro|you ?
MOTthat's better .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S v|better .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTtuck them in there .
%mor: v|tuck pro|them prep|in adv:loc|there .
MOTokay ?
%mor: co|okay ?
CHIgood+night .
%mor: co|+co|good+co|night .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIgive they [*] all kisses .
%mor: v|give pro|they [*] qn|all n|kiss-PL .
CHIgo sleep .
%mor: v|go n|sleep .
CHIgo sleep .
%mor: v|go n|sleep .
CHIsee you .
%mor: v|see pro|you .
CHIokay .
%mor: co|okay .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
%tim: 15:00
%com: counter 134
CHIokay .
%mor: co|okay .
MOTI see .
%mor: pro|I v|see .
MOTyou can rock them to sleep in that one ,, can't you ?
%mor: pro|you v:aux|can v|rock pro|them inf|to v|sleep prep|in det|that pro:indef|one ,, v:aux|can~neg|not pro|you ?
MOTshall I rock these Noddys ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|rock det|these n:prop|Noddys ?
CHIxxx they go to sleep .
%mor: unk|xxx pro|they v|go inf|to v|sleep .
CHIall go to sleep .
%mor: qn|all v|go inf|to v|sleep .
CHIxxx they baby .
%mor: unk|xxx pro|they n|baby .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIwhatever's the matter now ?
%mor: pro:wh|whatever~v|be&3S det|the n|matter co|now ?
CHIokay .
%mor: co|okay .
CHIgo sleep .
%mor: v|go n|sleep .
CHIclose your eyes .
%mor: v|close pro:poss:det|your n|eye-PL .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIxxx not closing her eyes .
%mor: unk|xxx neg|not part|close-PROG pro:poss:det|her n|eye-PL .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTisn't she closing her eyes ?
%mor: v|be&3S~neg|not pro|she part|close-PROG pro:poss:det|her n|eye-PL ?
MOTwhy not ?
%mor: adv:wh|why neg|not ?
MOTthat one has ,, hasn't she ?
%mor: pro:dem|that pro:indef|one v|have&3S ,, v:aux|have&3S~neg|not pro|she ?
MOTexcept she's got a poorly eye ,, hasn't she that doesn't close very well .
%mor: adv|except pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a adv:adj|poor-LY v|eye ,, v:aux|have&3S~neg|not pro|she pro:dem|that v:aux|do&3S~neg|not adj|close adv:int|very adv|well .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTshush .
%mor: co|shush .
MOTI think that their eyes are nearly closed .
%mor: pro|I v|think pro:dem|that pro:poss:det|their n|eye-PL v:aux|be&PRES adv:adj|near-LY part|close-PERF .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOThey .
%mor: co|hey .
MOTI think it's gonna [: going to] be somebody's birthday when they wake up .
%mor: pro|I v|think pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|be pro:indef|somebody~v|be&3S n|birthday conj:subor|when pro|they v|wake prep|up .
MOTwhose birthday is it going to be when they wake up ?
%mor: pro:wh|whose n|birthday v|be&3S pro|it part|go-PROG inf|to v|be conj:subor|when pro|they v|wake prep|up ?
CHIthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
MOTCaitlin's birthday .
%mor: n:prop|Caitlin-POSS n|birthday .
CHIit's your birthday .
%mor: pro|it~v|be&3S pro:poss:det|your n|birthday .
MOThow old (i)s she going to be ?
%mor: adv:wh|how adj|old v|be&3S pro|she part|go-PROG inf|to v|be ?
CHIfourteen .
%mor: det:num|fourteen .
MOTfourteen ?
%mor: det:num|fourteen ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIgonna [: going to] be eleven and twelve .
%mor: part|go-PROG inf|to v|be det:num|eleven conj:coo|and det:num|twelve .
MOTis she ?
%mor: v|be&3S pro|she ?
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTwell hey .
%mor: co|well co|hey .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIgot you something .
%mor: v|get&PAST pro|you pro:indef|something .
CHIis all piece xxx there ?
%mor: v|be&3S qn|all n|piece unk|xxx adv:loc|there ?
MOTI think they must be in the kitchen .
%mor: pro|I v|think pro|they v:aux|must v|be prep|in det|the n|kitchen .
MOTare you going to look ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|look ?
MOTdo you want me to go and look ?
%mor: v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|go conj:coo|and v|look ?
CHIyou can .
%mor: pro|you v:aux|can .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIright .
%mor: adv|right .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHInot here .
%mor: neg|not adv:loc|here .
MOTthey're not .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES neg|not .
CHIfourteen .
%mor: det:num|fourteen .
CHIgonna [: going to] be fourteen ?
%mor: part|go-PROG inf|to v|be det:num|fourteen ?
MOTthey're not , Anne .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES neg|not n:prop|Anne .
CHIxxx gonna [: going to] be +...
%mor: unk|xxx part|go-PROG inf|to v|be +...
MOTshe's gonna [: going to] be fourteen ?
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|be det:num|fourteen ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTmy goodness .
%mor: pro:poss:det|my n:adj|good-NESS .
CHILucy gonna [: going to] be thirteen .
%mor: n:prop|Lucy part|go-PROG inf|to v|be det:num|thirteen .
MOTand Lucy's gonna [: going to] be thirteen .
%mor: conj:coo|and n:prop|Lucy~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|be det:num|thirteen .
MOTand Casey's gonna [: going to] be fourteen .
%mor: conj:coo|and n:prop|Casey~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|be det:num|fourteen .
MOTI think they might be in here .
%mor: pro|I v|think pro|they v:aux|might v|be prep|in adv:loc|here .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTthere's all sorts of cups and things in here .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|all n|sort-PL prep|of n|cup-PL conj:coo|and n|thing-PL prep|in adv:loc|here .
MOTand a cake .
%mor: conj:coo|and det|a n|cake .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthere we are then .
%mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES adv:tem|then .
MOTis anybody else going to come to her party ?
%mor: v|be&3S pro:indef|anybody pro:indef|else part|go-PROG inf|to v|come prep|to pro|her n|party ?
CHIum Lucy .
%mor: fil|um n:prop|Lucy .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIcome to party .
%mor: v|come prep|to n|party .
CHIright .
%mor: adv|right .
CHIeverybody sit down .
%mor: pro:indef|everybody v|sit n|down .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIeverybody +...
%mor: pro:indef|everybody +...
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthere we are .
%mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
CHInot yet .
%mor: neg|not adv|yet .
MOTnot yet .
%mor: neg|not adv|yet .
MOThang on .
%mor: v|hang prep|on .
MOTnearly sing it .
%mor: adv:adj|near-LY v|sing pro|it .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTcan sing .
%mor: v:aux|can v|sing .
MOThooray .
%mor: co|hooray .
MOTis Caitlin gonna [: going to] blow the candles out ?
%mor: v|be&3S n:prop|Caitlin part|go-PROG inf|to v|blow det|the n|candle-PL prep|out ?
MOTare you gonna [: going to] help her ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|help pro|her ?
MOThooray .
%mor: co|hooray .
MOTwell done , Caitlin .
%mor: co|well part|do&PERF n:prop|Caitlin .
CHIwell done .
%mor: co|well part|do&PERF .
MOTare you going to cut the cake up now then ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|cut&ZERO det|the n|cake prep|up co|now adv:tem|then ?
CHIxxx cut the cake up .
%mor: unk|xxx v|cut&ZERO det|the n|cake prep|up .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTwell done .
%mor: co|well part|do&PERF .
MOTis that some for me ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that qn|some prep|for pro|me ?
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTand some for Caroline .
%mor: conj:coo|and qn|some prep|for n:prop|Caroline .
INVthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIright .
%mor: adv|right .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTis it Lucy's birthday ?
%mor: v|be&3S pro|it n:prop|Lucy-POSS n|birthday ?
MOTwe've got to sing to Lucy now ,, have we ?
%mor: pro|we~v|have v|get&PAST inf|to v|sing prep|to n:prop|Lucy co|now ,, v|have pro|we ?
%tim: 20:00
%com: counter 184
CHIshe gotta [/] to have a big birthday .
%mor: pro|she inf|to v|have det|a adj|big n|birthday .
MOTshe needs a big birthday cake ,, does she ?
%mor: pro|she n|need-PL det|a adj|big n|birthday n|cake ,, v:aux|do&3S pro|she ?
MOThang on .
%mor: v|hang prep|on .
MOTneeds to be that way round .
%mor: n|need-PL prep|to v|be det|that n|way v|round .
MOTcan you get that piece ?
%mor: v:aux|can pro|you v|get pro:dem|that n|piece ?
INVit's there .
%mor: pro|it~v|be&3S adv:loc|there .
INVthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTon the floor .
%mor: prep|on det|the n|floor .
MOTokay ?
%mor: co|okay ?
CHIneed +...
%mor: n|need +...
CHIwe need putting [*] the lid on .
%mor: pro|we v|need part|put-PROG [*] det|the n|lid prep|on .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHII got +...
%mor: pro|I v|get&PAST +...
CHIxxx in a minute .
%mor: unk|xxx prep|in det|a n|minute .
MOTone .
%mor: pro:indef|one .
MOTthey're fiddly these candles .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES adj|fiddly det|these n|candle-PL .
MOTreal candles are much easier .
%mor: adj|real n|candle-PL v|be&PRES qn|much adj|easy-CP .
MOTcome on , fiddly candle .
%mor: v|come prep|on adj|fiddly n|candle .
MOTtwo .
%mor: det:num|two .
CHIready yet ?
%mor: adj|ready adv|yet ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTnearly ready .
%mor: adv:adj|near-LY adj|ready .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
MOTwho're we singing to ?
%mor: pro:wh|who~v|be&PRES pro|we part|sing-PROG inf|to ?
MOTcareful you don't knock the cake .
%mor: adj|careful pro|you v:aux|do~neg|not v|knock det|the n|cake .
MOTare we singing to Lucy ?
%mor: v|be&PRES pro|we part|sing-PROG inf|to n:prop|Lucy ?
MOTalright , Lucy .
%mor: co|alright n:prop|Lucy .
MOTjust sit down .
%mor: adj|just v|sit n|down .
CHIjust sit down and have your cake .
%mor: adj|just v|sit n|down conj:coo|and v|have pro:poss:det|your n|cake .
MOTthere you are .
%mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES .
CHIsing Happy_birthday .
%mor: v|sing n:prop|Happy_birthday .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTsit up , Lucy .
%mor: v|sit prep|up n:prop|Lucy .
CHIsit up , Lucy .
%mor: v|sit prep|up n:prop|Lucy .
CHIsing Happy_birthday .
%mor: v|sing n:prop|Happy_birthday .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh sorry .
%mor: co|oh co|sorry .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTshe's knocked one down .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|knock-PERF det:num|one n|down .
MOTshe's blown one out .
%mor: pro|she~v|be&3S part|blow&PERF det:num|one prep|out .
MOTshe's got to blow the others out ,, hasn't she ?
%mor: pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST inf|to v|blow det|the pro:indef|other-PL prep|out ,, v:aux|have&3S~neg|not pro|she ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThooray .
%mor: co|hooray .
MOThas she got any presents to open ?
%mor: v|have&3S pro|she v|get&PAST qn|any n|present-PL inf|to v|open ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOThere you are , Lucy .
%mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES n:prop|Lucy .
MOThere's your birthday present .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S pro:poss:det|your n|birthday adj|present .
MOTdoes she like that ?
%mor: v:aux|do&3S pro|she v|like pro:dem|that ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
CHItrying get # this down .
%mor: part|try-PROG v|get det|this n|down .
MOTare you trying to put that one down ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|try-PROG inf|to v|put&ZERO pro:dem|that det:num|one n|down ?
CHIbut it's [*] can't work .
%mor: prep|but pro|it~v|be&3S [*] v:aux|can~neg|not v|work .
MOTcan't it ?
%mor: v:aux|can~neg|not pro|it ?
MOTcan't it ?
%mor: v:aux|can~neg|not pro|it ?
MOToh never mind .
%mor: co|oh co|never n|mind .
MOTit's ready for next time ,, isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S v|ready prep|for adv|next n|time ,, v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTLucy needs some help opening her present I think .
%mor: n:prop|Lucy v|need-3S qn|some n|help n|opening pro|her v|present pro|I v|think .
CHIokay .
%mor: co|okay .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat's she got ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|she v|get&PAST ?
MOTlisten .
%mor: v|listen .
MOTwhat was her present ?
%mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S pro|her v|present ?
CHIit was a [/] a drink .
%mor: pro|it v|be&PAST&13S det|a n|drink .
MOTa drink in a box ,, was it ?
%mor: det|a n|drink prep|in det|a n|box ,, v|be&PAST&13S pro|it ?
MOTthat's a funny present ,, isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|funny v|present ,, v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIshall we cut it ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|cut&ZERO pro|it ?
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTthat's a good idea .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good n|idea .
MOTcan you find a knife ?
%mor: v:aux|can pro|you v|find det|a n|knife ?
CHIhere one .
%mor: adv:loc|here pro:indef|one .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHII gonna [: going to] cut it for you .
%mor: pro|I part|go-PROG inf|to v|cut&ZERO pro|it prep|for pro|you .
CHIeverybody can't get on .
%mor: pro:indef|everybody v:aux|can~neg|not v|get prep|on .
CHII got +...
%mor: pro|I v|get&PAST +...
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
MOTwhat's the matter ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ?
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHII gotta take these out and put them on the cake again .
%mor: pro|I v|get&PAST~inf|to v|take pro:dem|these prep|out conj:coo|and v|put&ZERO pro|them prep|on det|the n|cake adv|again .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTdon't think it'll fit in there .
%mor: v:aux|do~neg|not v|think pro|it~v:aux|will v|fit prep|in adv:loc|there .
MOTare you trying to find a cake tin to put the cake in ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|try-PROG inf|to v|find det|a n|cake n|tin inf|to v|put&ZERO det|the n|cake prep|in ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh .
%mor: co|oh .
%tim: 25:00
%com: counter 237
CHIfiddlesticks .
%mor: co|fiddlesticks .
MOTfiddlesticks .
%mor: co|fiddlesticks .
CHIum I xxx .
%mor: fil|um pro|I unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTI shouldn't .
%mor: pro|I v:aux|should~neg|not .
MOTit might be a bit tricky to get that back out of there .
%mor: pro|it v:aux|might v|be det|a n|bit adj|tricky inf|to v|get det|that adj|back prep|out prep|of adv:loc|there .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit's not .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not .
MOTthat's alright then .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|alright adv:tem|then .
CHIcan me [*] leave in here ?
%mor: v:aux|can pro|me [*] n|leave prep|in adv:loc|here ?
MOTif you want .
%mor: conj:subor|if pro|you v|want .
CHIneed everybody and that one .
%mor: v|need pro:indef|everybody conj:coo|and pro:dem|that pro:indef|one .
CHIwhere's the top ,, is it ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|top ,, v|be&3S pro|it ?
CHIwhere's the top ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|top ?
CHIthank you .
%mor: v|thank pro|you .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
MOTlike a musical instrument that is ,, isn't it ?
%mor: v|like det|a adj|musical n|instrument pro:dem|that v|be&3S ,, v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTcan you manage ?
%mor: v:aux|can pro|you v|manage ?
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTI think the teddy+bears are waking up .
%mor: pro|I v|think det|the n|+n|teddy+n|bear-PL v:aux|be&PRES part|wake-PROG prep|up .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOTMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
CHIhere's Mummy .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S n:prop|Mummy .
MOTMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOTwake me up .
%mor: v|wake pro|me prep|up .
MOTis it morning time yet ?
%mor: v|be&3S pro|it n|morning n|time adv|yet ?
MOTis it morning time ?
%mor: v|be&3S pro|it n|morning n|time ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIit's not .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTso what's she got to do ?
%mor: conj:subor|so pro:wh|what~v|be&3S pro|she v|get&PAST inf|to v|do ?
CHIgot to go back to bed .
%mor: v|get&PAST inf|to v|go adv|back prep|to n|bed .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTI don't want to go back to sleep .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|go adv|back inf|to v|sleep .
CHIit is .
%mor: pro|it v|be&3S .
MOTMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOTplease get me up .
%mor: v|please v|get pro|me prep|up .
MOTit's morning time .
%mor: pro|it~v|be&3S n|morning n|time .
MOTit's light .
%mor: pro|it~v|be&3S n|light .
MOTit must be morning time .
%mor: pro|it v:aux|must v|be n|morning n|time .
CHIalright .
%mor: co|alright .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTthat's like real life .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|like adj|real n|life .
CHIalright .
%mor: co|alright .
MOTcan take me downstairs ?
%mor: v:aux|can v|take pro|me n|downstairs ?
CHIokay .
%mor: co|okay .
MOTtake me downstairs to play .
%mor: v|take pro|me n|downstairs inf|to v|play .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTis Daddy staying asleep ?
%mor: v|be&3S n:prop|Daddy part|stay-PROG adv|asleep ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIyes , Mummy .
%mor: co|yes n:prop|Mummy .
INVlucky Daddy .
%mor: adj|lucky n:prop|Daddy .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIwant to go back in bed .
%mor: v|want inf|to v|go adv|back prep|in n|bed .
CHIokay .
%mor: co|okay .
CHIyou can go back in bed .
%mor: pro|you v:aux|can v|go adv|back prep|in n|bed .
CHIthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
CHIback in bed .
%mor: adv|back prep|in n|bed .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat a good baby teddy .
%mor: pro:wh|what det|a adj|good n|baby n|teddy .
MOThe's going back to sleep .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG adv|back inf|to v|sleep .
MOThe knew it wasn't morning time yet .
%mor: pro|he v|know&PAST pro|it v|be&PAST&13S~neg|not n|morning n|time adv|yet .
MOTdidn't he ?
%mor: v|do&PAST~neg|not pro|he ?
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTso Mummy can have another little snoozle@f .
%mor: conj:subor|so n:prop|Mummy v:aux|can v|have det|another adj|little fam|snoozle .
CHIoh yes it is .
%mor: co|oh co|yes pro|it v|be&3S .
CHIit's morning time .
%mor: pro|it~v|be&3S n|morning n|time .
CHIit's morning time .
%mor: pro|it~v|be&3S n|morning n|time .
MOTtell you what .
%mor: v|tell pro|you pro:wh|what .
MOTis Mummy bear going to take a cup of tea to Daddy in bed ?
%mor: v|be&3S n:prop|Mummy n|bear part|go-PROG inf|to v|take det|a n|cup prep|of n|tea prep|to n:prop|Daddy prep|in n|bed ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTtake a cup of tea upstairs to Daddy .
%mor: v|take det|a n|cup prep|of n|tea adv|upstairs prep|to n:prop|Daddy .
MOTgo and snuggle in bed with Daddy .
%mor: v|go conj:coo|and v|snuggle prep|in n|bed prep|with n:prop|Daddy .
MOTI think Daddy better wake up to drink it , Anne .
%mor: pro|I v|think n:prop|Daddy v|better n|wake prep|up inf|to v|drink pro|it n:prop|Anne .
CHIthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTsit up , Daddy .
%mor: v|sit prep|up n:prop|Daddy .
CHIhe can't sit up .
%mor: pro|he v:aux|can~neg|not v|sit prep|up .
MOThe's not a very good teddy+bear at sitting up that one ,, is he ?
%mor: pro|he~v|be&3S neg|not det|a adv:int|very adj|good n|+n|teddy+n|bear prep|at part|sit-PROG prep|up det|that pro:indef|one ,, v|be&3S pro|he ?
MOTI don't think he will , Anne .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|he v:aux|will n:prop|Anne .
MOTyou'll just have to hold him like that .
%mor: pro|you~v:aux|will adj|just v|have inf|to v|hold pro|him v|like pro:dem|that .
MOThe says are you coming in bed with me ?
%mor: pro|he v|say-3S v|be&PRES pro|you part|come-PROG prep|in n|bed prep|with pro|me ?
MOTare you coming to fidget in bed with me ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|come-PROG inf|to v|fidget prep|in n|bed prep|with pro|me ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTare they gonna [: going to] read a story together ?
%mor: v|be&PRES pro|they part|go-PROG inf|to v|read&ZERO det|a n|story adv|together ?
MOTare they reading the snowman story ?
%mor: v|be&PRES pro|they part|read-PROG det|the n|snowman n|story ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIit's bit too little .
%mor: pro|it~v|be&3S n|bit adv|too adj|little .
MOTwhat is ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S ?
MOTthe story's a bit too little ?
%mor: det|the n|story~v|be&3S det|a n|bit adv|too adj|little ?
%tim: 30:00
%com: counter 295
CHIokay .
%mor: co|okay .
CHIread this story .
%mor: v|read&ZERO det|this n|story .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIread this story please .
%mor: v|read&ZERO det|this n|story co|please .
MOTyou want me to read it ?
%mor: pro|you v|want pro|me inf|to v|read&ZERO pro|it ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTcome on then , teddys .
%mor: v|come prep|on conj:coo|then n|teddy-PL .
MOTanybody else want to listen to this story ?
%mor: pro:indef|anybody pro:indef|else v|want inf|to v|listen prep|to det|this n|story ?
CHIme .
%mor: pro|me .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIthis and dancing bear does .
%mor: det|this conj:coo|and n|dancing n|bear v:aux|do&3S .
CHIthis .
%mor: pro:dem|this .
CHIthat special dancing bear .
%mor: pro:dem|that adj|special n|dancing n|bear .
MOTspecial [//] is special dancing bear coming to listen ?
%mor: v|be&3S n|special n|dancing n|bear part|come-PROG inf|to v|listen ?
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTis everybody comfortable ?
%mor: v|be&3S pro:indef|everybody adj|comfortable ?
CHIthese are my blankets .
%mor: det|these v|be&PRES pro:poss:det|my n|blanket-PL .
MOTare they ?
%mor: v|be&PRES pro|they ?
MOTthought they were the teddy's .
%mor: v|think&PAST pro|they v|be&PAST det|the n|teddy~v|be&3S .
CHIbecause they mine .
%mor: conj:subor|because pro|they pro:poss|mine .
CHII bought them yesterday .
%mor: pro|I v|buy&PAST pro|them adv:tem|yesterday .
MOTdid you ?
%mor: v|do&PAST pro|you ?
MOTwhere did you buy them ?
%mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|you v|buy pro|them ?
CHII buy them yesterday .
%mor: pro|I v|buy pro|them adv:tem|yesterday .
CHIlook .
%mor: v|look .
MOTdo you know ?
%mor: v|do pro|you v|know ?
MOTyou had those blankets when you were a tiny baby .
%mor: pro|you v:aux|have&PAST det|those n|blanket-PL conj:subor|when pro|you v|be&PAST det|a adj|tiny n|baby .
MOTwhen you were very tiny .
%mor: conj:subor|when pro|you v|be&PAST adv:int|very adj|tiny .
MOTwhat's this book about then ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this n|book prep|about adv:tem|then ?
CHIa snowman one .
%mor: det|a n|snowman pro:indef|one .
MOTa snowman book ,, isn't it ?
%mor: det|a n|snowman n|book ,, v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOToh look .
%mor: co|oh v|look .
MOTthe little boy's got up one morning .
%mor: det|the adj|little n|boy~v:aux|be&3S v|get&PAST prep|up det:num|one n|morning .
MOTand what can you see out of the window ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v:aux|can pro|you v|see prep|out prep|of det|the n|window ?
MOTit's snowing .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|snow-PROG .
MOThe'd never got dressed so quickly .
%mor: pro|he~v:aux|will&COND adv|never v|get&PAST adj|dressed adv|so adv:adj|quick-LY .
MOThe's gone out in the snow .
%mor: pro|he~v|be&3S part|go&PERF prep|out prep|in det|the n|snow .
MOTand what's he making ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|make-PROG ?
CHIa snowman .
%mor: det|a n|snowman .
MOTa snowman .
%mor: det|a n|snowman .
MOTwow .
%mor: co|wow .
MOTthat's a great big snowman ,, isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|great adj|big n|snowman ,, v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTwith a hat and a scarf and a red nose .
%mor: prep|with det|a n|hat conj:coo|and det|a n|scarf conj:coo|and det|a adj|red n|nose .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTnow .
%mor: adv|now .
MOTthen he went to +/.
%mor: conj:coo|then pro|he v|go&PAST prep|to +/.
CHII want another drink .
%mor: pro|I v|want det|another n|drink .
MOTI gave you a drink .
%mor: pro|I v|give&PAST pro|you det|a n|drink .
MOThere it is .
%mor: adv:loc|here pro|it v|be&3S .
MOTthere's the snowman , look .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|snowman n|look .
MOTand then it's nighttime .
%mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|it~v|be&3S n|nighttime .
MOTand the snowman's come inside .
%mor: conj:coo|and det|the n|snowman~v|be&3S v|come prep|inside .
MOTwhat does the little boy show the snowman ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S det|the adj|little n|boy v|show det|the n|snowman ?
MOTwhat's he show ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he n|show ?
CHIsnowing .
%mor: part|snow-PROG .
CHIsnowing .
%mor: part|snow-PROG .
CHIa cat .
%mor: det|a n|cat .
MOTshows him the cat .
%mor: n|show-PL pro|him det|the n|cat .
MOTand what else does he show him ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what pro:indef|else v:aux|do&3S pro|he v|show pro|him ?
MOTwhat's he showing him here ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|show-PROG pro|him adv:loc|here ?
MOTthe +...
%mor: det|the +...
CHI++ pineapple .
%mor: ++ n|pineapple .
MOTwhat's he done with the pineapple ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do&PERF prep|with det|the n|pineapple ?
CHIput it on his nose .
%mor: v|put&ZERO pro|it prep|on pro:poss:det|his n|nose .
MOTput it on his nose .
%mor: v|put&ZERO pro|it prep|on pro:poss:det|his n|nose .
MOTwhat a funny place for a pineapple .
%mor: pro:wh|what det|a adj|funny n|place prep|for det|a n|pineapple .
MOTnow what's he showing him ?
%mor: adv|now pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|show-PROG pro|him ?
CHIa fridge .
%mor: det|a n|fridge .
CHIstop it .
%mor: v|stop pro|it .
MOToh whoops .
%mor: co|oh co|whoops .
MOThe's showing him the Fairy_Liquid .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|show-PROG pro|him det|the n:prop|Fairy_Liquid .
MOTthe bubbles for doing the washing up .
%mor: det|the n|bubble-PL prep|for part|do-PROG det|the n|washing prep|up .
MOThe's squirted it .
%mor: pro|he~v|be&3S v|squirt-PAST pro|it .
MOThe's not sure about that .
%mor: pro|he~v|be&3S neg|not v|sure prep|about pro:dem|that .
MOTwhat does he think about the fridge ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S pro|he v|think prep|about det|the n|fridge ?
MOTwhat does he think about the fridge ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S pro|he v|think prep|about det|the n|fridge ?
MOTdoes he like the fridge or does he not like the fridge ?
%mor: v:aux|do&3S pro|he v|like det|the n|fridge conj:coo|or v:aux|do&3S pro|he neg|not v|like det|the n|fridge ?
CHIuhhum .
%mor: co|uhhum .
MOThe doesn't like the fridge ?
%mor: pro|he v:aux|do&3S~neg|not v|like det|the n|fridge ?
MOThe does .
%mor: pro|he v:aux|do&3S .
MOTlikes it because he likes it cold .
%mor: v|like-3S pro|it conj:subor|because pro|he v|like-3S pro|it n|cold .
MOTand shows him Mum's perfume and Dad's clothes .
%mor: conj:coo|and n|show-PL pro|him n:prop|Mum-POSS n|perfume conj:coo|and n:prop|Dad-POSS n|clothes .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTand then they go and play in his room .
%mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|they v|go conj:coo|and v|play prep|in pro:poss:det|his n|room .
MOTplay with the rollerskates and the train and the balls .
%mor: v|play prep|with det|the n|rollerskate-PL conj:coo|and det|the n|train conj:coo|and det|the n|ball-PL .
MOTand then they go outside .
%mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|they v|go n|outside .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTand then what happens ?
%mor: conj:coo|and conj:coo|then pro:wh|what v|happen-3S ?
CHIthey going up sky .
%mor: pro|they part|go-PROG prep|up n|sky .
MOTthey go into the sky ,, don't they ?
%mor: pro|they v|go prep|into det|the n|sky ,, v:aux|do~neg|not pro|they ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwalking in the air .
%mor: part|walk-PROG prep|in det|the n|air .
MOTgoing past all the other snowmen .
%mor: part|go-PROG adj|past qn|all det|the qn|other n|snowman&PL .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthen where do they land ?
%mor: conj:coo|then adv:wh|where v|do pro|they n|land ?
MOTwhere are they ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|they ?
CHIother snowmans .
%mor: qn|other *n|snowman-PL .
MOTwith the other snowmen and the snowmen party .
%mor: prep|with det|the qn|other n|snowman&PL conj:coo|and det|the n|snowman&PL n|party .
MOTand who's there as well ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|who~v|be&3S adv:loc|there prep|as adv|well ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTcan't see him .
%mor: v:aux|can~neg|not v|see pro|him .
MOTthought Father_Christmas was there .
%mor: v|think&PAST n:prop|Father_Christmas v|be&PAST&13S adv:loc|there .
MOTcan't see him .
%mor: v:aux|can~neg|not v|see pro|him .
MOThaving a good party though .
%mor: part|have-PROG det|a adj|good n|party adv|though .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthere he is .
%mor: pro:exist|there pro|he v|be&3S .
MOTgood job you can see him ,, isn't it ?
%mor: adj|good n|job pro|you v:aux|can v|see pro|him ,, v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTthey're dancing .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|dance-PROG .
MOTand they've got party hats on and they've got lots of nice things to eat .
%mor: conj:coo|and pro|they~v|have v|get&PAST n|party n|hat-PL prep|on conj:coo|and pro|they~v|have v|get&PAST qn|lots prep|of adj|nice n|thing-PL inf|to v|eat .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTand then it was time to go back home .
%mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|it v|be&PAST&13S n|time inf|to v|go adj|back n|home .
MOTand they flew all the way home .
%mor: conj:coo|and pro|they v|fly&PAST qn|all det|the n|way n|home .
MOTand when James woke up in the morning what had happened ?
%mor: conj:coo|and adv:wh|when n:prop|James v|wake&PAST prep|up prep|in det|the n|morning pro:wh|what v:aux|have&PAST v|happen-PAST ?
CHIsnowman melt .
%mor: n|snowman v|melt .
MOTthe snowman had melted ,, hadn't he ?
%mor: det|the n|snowman v:aux|have&PAST v|melt-PAST ,, v:aux|have&PAST~neg|not pro|he ?
CHIplease watch the video now .
%mor: v|please v|watch det|the n|video adv|now .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwe'll watch the video later .
%mor: pro|we~v:aux|will v|watch det|the n|video adv|later .
CHIcan have biscuit ?
%mor: v:aux|can v|have n|biscuit ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTnot at the moment .
%mor: neg|not prep|at det|the n|moment .
MOTI tell you what .
%mor: pro|I v|tell pro|you pro:wh|what .
MOTshall we put some of your tea set back in the box now ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO qn|some prep|of pro:poss:det|your n|tea n|set n|back prep|in det|the n|box adv|now ?
MOTand then we could get something else out .
%mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|we v:aux|could v|get pro:indef|something pro:indef|else adv|out .
MOTI brought those puzzles down that you like .
%mor: pro|I v|bring&PAST det|those n|puzzle-PL v|down det|that pro|you v|like .
CHIdon't want to .
%mor: v:aux|do~neg|not v|want inf|to .
MOTyou don't want to do those today .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|do det|those adv:tem|today .
CHIwant play with Caroline .
%mor: v|want n|play prep|with n:prop|Caroline .
MOTyou want to play with Caroline's toys ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|play prep|with n:prop|Caroline-POSS n|toy-PL ?
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTI expect you'll be able to soon .
%mor: pro|I v|expect pro|you~v:aux|will v|be adj|able inf|to adv|soon .
MOTshall we put +//.
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO +//.
MOTlet's put some of these back in the box and then there'll be some space ready ,, willn't there ?
%mor: v|let~pro|us v|put&ZERO qn|some prep|of det|these adj|back prep|in det|the n|box conj:coo|and conj:coo|then pro:exist|there~v:aux|will v|be qn|some n|space adj|ready ,, v:aux|will~neg|not adv:loc|there ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTshall I do them ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|do pro|them ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTyou tell me what to put in then .
%mor: pro|you v|tell pro|me pro:wh|what inf|to v|put&ZERO prep|in adv:tem|then .
CHIthe fruit .
%mor: det|the n|fruit .
MOTthe fruit .
%mor: det|the n|fruit .
MOThere we are then .
%mor: adv:loc|here pro|we v:aux|be&PRES adv:tem|then .
MOTfruit .
%mor: n|fruit .
MOTthere's the fruit in .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|fruit prep|in .
MOTnow what else shall I put in ?
%mor: adv|now pro:wh|what pro:indef|else v:aux|shall pro|I v|put&ZERO prep|in ?