anne18b.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_I
- Language
- en
- Situation
- Structured Play
- Utterances
- 867
- Words
- 2,765
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| INV | Caroline | Investigator | 30 | 100 | 3.57 | 4.04 | 59 | 0.590 | |
| CHI | Anne | Target Child | 2;4. | 313 | 681 | 2.38 | 2.66 | 193 | 0.283 |
| MOT | Mother | 524 | 1,984 | 3.90 | 4.51 | 439 | 0.221 |
Most frequent words
MOT · 1,984 words
CHI Anne · 681 words
INV Caroline · 100 words
Transcript
MOTwhere do you want me to sit ?
%mor: adv:wh|where v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|sit ?
CHIjust here .
%mor: adv|just adv:loc|here .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIlie down on it .
%mor: n|lie n|down prep|on pro|it .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIlie down on it .
%mor: n|lie n|down prep|on pro|it .
CHIsit down on it .
%mor: v|sit n|down prep|on pro|it .
MOTI'm not sitting on the table .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not part|sit-PROG prep|on det|the n|table .
MOTwe don't sit on the table ,, do I ?
%mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|sit prep|on det|the n|table ,, v|do pro|I ?
MOTI'm on the train just here ,, aren't I ?
%mor: pro|I~v:aux|be&1S prep|on det|the n|train adv|just adv:loc|here ,, v|be&PRES~neg|not pro|I ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIjust here .
%mor: adv|just adv:loc|here .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIme make choo+choo .
%mor: pro|me v|make on|+on|choo+on|choo .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIme make a choo+choo .
%mor: pro|me v|make det|a on|+on|choo+on|choo .
MOTyou're gonna [: going to] make the choo+choo noise ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|make det|the n|+on|choo+on|choo n|noise ?
MOTshall I come round there then ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|come n|round co|there adv:tem|then ?
CHIcome on .
%mor: v|come prep|on .
CHImake a noise .
%mor: v|make det|a n|noise .
CHIchoochoo@o .
%mor: on|choochoo .
MOTbut where do you want Caroline to go ?
%mor: prep|but adv:wh|where v|do pro|you v|want n:prop|Caroline inf|to v|go ?
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
MOTon this settee ?
%mor: prep|on det|this n|settee ?
INVam I sitting a platform .
%mor: v|be&1S pro|I part|sit-PROG det|a n|platform .
INVis that what xxx .
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro:wh|what unk|xxx .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTI'm not sure really .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not v|sure adv:adj|real-LY .
MOTwe're at the station I think .
%mor: pro|we~v:aux|be&PRES prep|at det|the n|station pro|I v|think .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTsteady .
%mor: adv|steady .
CHIthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
INVwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIall gone .
%mor: qn|all part|go&PERF .
MOTare you gonna [: going to] make the choo+choo noise then ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|make det|the n|+on|choo+on|choo n|noise adv:tem|then ?
CHIchoochoo@o .
%mor: on|choochoo .
MOTchoochoo@o .
%mor: on|choochoo .
MOTwhoowhoo@o .
%mor: on|whoowhoo .
CHIchoochoo@o .
%mor: on|choochoo .
MOTI don't know any songs about trains .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know qn|any n|song-PL prep|about n|train-PL .
CHIbaby .
%mor: n|baby .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTare we there ?
%mor: v|be&PRES pro|we adv:loc|there ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIcome on the train .
%mor: v|come prep|on det|the n|train .
CHIcome with you .
%mor: v|come prep|with pro|you .
MOTI'll be back in a minute .
%mor: pro|I~v:aux|will v|be adv|back prep|in det|a n|minute .
@Situation: paused when MOT answers door
MOTxxx or James or Ryan ?
%mor: unk|xxx conj:coo|or n:prop|James conj:coo|or n:prop|Ryan ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTdon't know .
%mor: v:aux|do~neg|not v|know .
MOTthey'll probably go to different schools .
%mor: pro|they~v:aux|will adv:adj|probable-LY v|go prep|to adj|different n|school-PL .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIcan't go to Anne's school .
%mor: v:aux|can~neg|not v|go prep|to n:prop|Anne-POSS n|school .
MOTI'll tell you who might go to school at the same time as you .
%mor: pro|I~v:aux|will v|tell pro|you pro:wh|who v:aux|might v|go inf|to v|school prep|at det|the adj|same n|time prep|as pro|you .
MOTNidar [/] um Nidar from next door might .
%mor: fil|um n:prop|Nidar prep|from adj|next n|door v:aux|might .
MOTmightn't she ?
%mor: v:aux|might~neg|not pro|she ?
MOTdo you remember Nidar ?
%mor: v|do pro|you v|remember n:prop|Nidar ?
MOTand Miriam .
%mor: conj:coo|and n:prop|Miriam .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthey might go to school at the same time as Anne ,, mightn't they ?
%mor: pro|they v:aux|might v|go inf|to v|school prep|at det|the adj|same n|time prep|as n:prop|Anne ,, v:aux|might~neg|not pro|they ?
CHIgo school .
%mor: v|go n|school .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTbut you'll have to be a bit bigger before we go to school .
%mor: prep|but pro|you~v:aux|will v:aux|have inf|to v|be det|a n|bit adj|big-CP prep|before pro|we v|go inf|to v|school .
INVmuch bigger .
%mor: qn|much adj|big-CP .
MOTmuch bigger .
%mor: qn|much adj|big-CP .
MOTbut it'll fly by .
%mor: prep|but pro|it~v:aux|will v|fly prep|by .
INVmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTwhat're we doing then ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|we part|do-PROG adv:tem|then ?
MOTwhere were we ?
%mor: adv:wh|where v|be&PAST pro|we ?
CHIthe station .
%mor: det|the n|station .
MOTwe were on the station .
%mor: pro|we v|be&PAST prep|on det|the n|station .
MOTwe were ,, weren't we ?
%mor: pro|we v|be&PAST ,, v|be&PAST~neg|not pro|we ?
CHIon the station .
%mor: prep|on det|the n|station .
MOTon the station .
%mor: prep|on det|the n|station .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIyou go station .
%mor: pro|you v|go n|station .
CHIyou go brumm@o .
%mor: pro|you v|go on|brumm .
INVI xxx brumm@o ,, am I ?
%mor: pro|I unk|xxx on|brumm ,, v|be&1S pro|I ?
INVbrumm@o .
%mor: on|brumm .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
MOThave you bought a ticket for the train ?
%mor: v|have pro|you v|buy&PAST det|a n|ticket prep|for det|the n|train ?
CHIgot ticket .
%mor: v|get&PAST n|ticket .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
MOTare we gonna [: going to] leave some pennys ?
%mor: v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|leave qn|some n|penny-PL ?
CHIhere you go .
%mor: adv:loc|here pro|you v|go .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTon the train then .
%mor: prep|on det|the n|train adv:tem|then .
MOTchoo@o .
%mor: on|choo .
MOTwhoo@o .
%mor: on|whoo .
CHIgoing on train .
%mor: part|go-PROG prep|on n|train .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat do you think you're doing ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think pro|you~v:aux|be&PRES part|do-PROG ?
CHIon my train xxx .
%mor: prep|on pro:poss:det|my n|train unk|xxx .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIwhoo@o .
%mor: on|whoo .
CHIwhoo@o .
%mor: on|whoo .
CHIget socks off .
%mor: v|get n|sock-PL prep|off .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIit's not paddling pool time .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not part|paddle-PROG n|pool n|time .
MOTit's not paddling pool time so you can keep your socks on ,, can't you ?
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not part|paddle-PROG n|pool n|time co|so pro|you v:aux|can v|keep pro:poss:det|your n|sock-PL prep|on ,, v:aux|can~neg|not pro|you ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
INVthere's one off anyway , Anne so you might as well +...
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one prep|off adv|anyway n:prop|Anne co|so pro|you n|might prep|as n|well +...
MOTmight as well take the other one off .
%mor: v:aux|might prep|as co|well v|take det|the qn|other pro:indef|one prep|off .
MOTwhat happened to the other one ?
%mor: pro:wh|what v|happen-PAST prep|to det|the qn|other pro:indef|one ?
MOTwe don't have such things as pairs of socks ,, do we any more .
%mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|have qn|such n|thing-PL prep|as n|pair-PL prep|of n|sock-PL ,, v|do pro|we qn|any qn|more .
MOTthe sooner I buy them then you lose them .
%mor: det|the adv|sooner pro|I v|buy pro|them adv:tem|then pro|you v|lose pro|them .
MOTeh ?
%mor: fil|eh ?
CHIwhoo@o .
%mor: on|whoo .
MOTwhoo@o .
%mor: on|whoo .
CHIwhoo@o .
%mor: on|whoo .
MOTwhere're you going on the train ?
%mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|you part|go-PROG prep|on det|the n|train ?
CHIwait a minute .
%mor: v|wait det|a n|minute .
CHIall people go school .
%mor: qn|all n|person&PL v|go n|school .
MOTwait a minute while all the people go to school .
%mor: v|wait det|a n|minute n|while qn|all det|the n|person&PL v|go inf|to v|school .
MOTokeydokey .
%mor: co|okeydokey .
MOTwe don't want to bump into anybody ,, do we ?
%mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|bump prep|into pro:indef|anybody ,, v|do pro|we ?
MOTare you Thomas_the_tank_engine ?
%mor: v|be&PRES pro|you n:prop|Thomas_the_tank_engine ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
MOTshall I be Annie or Clarabel ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|be n:prop|Annie conj:coo|or n:prop|Clarabel ?
MOTone of the engines .
%mor: det:num|one prep|of det|the n|engine-PL .
MOTone of the carriages .
%mor: det:num|one prep|of det|the n|carriage-PL .
MOTI'll be Annie ,, shall I ?
%mor: pro|I~v:aux|will v|be n:prop|Annie ,, v:aux|shall pro|I ?
CHIwho you are [*] ?
%mor: pro:wh|who pro|you v:aux|be&PRES [*] ?
MOTCaroline can be +...
%mor: n:prop|Caroline v:aux|can v|be +...
MOTshe could be Henry or Percy or Bertie_the_bus .
%mor: pro|she v:aux|could v|be n:prop|Henry conj:coo|or n:prop|Percy conj:coo|or n:prop|Bertie_the_bus .
INV<I wanna be> [/] I want to be Duck .
%mor: pro|I v|want inf|to v|be n:prop|Duck .
MOTwho's Duck .
%mor: pro:wh|who~v|be&3S n:prop|Duck .
INVbecause that's one of the trains apparently .
%mor: conj:subor|because pro:dem|that~v|be&3S pro:indef|one prep|of det|the n|train-PL adv:adj|apparent-LY .
MOToh , Duck .
%mor: co|oh n:prop|Duck .
INVyes .
%mor: co|yes .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHInot Duck .
%mor: neg|not n:prop|Duck .
INValright then .
%mor: co|alright adv:tem|then .
INVGordon .
%mor: n:prop|Gordon .
CHIgo station .
%mor: v|go n|station .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIGordon .
%mor: n:prop|Gordon .
CHIGordon .
%mor: n:prop|Gordon .
MOTGordon .
%mor: n:prop|Gordon .
INV<or the> [>] Fat_Controller .
%mor: conj:coo|or det|the n:prop|Fat_Controller .
CHIGordon [<] .
%mor: n:prop|Gordon .
INVI could be the Fat_Controller .
%mor: pro|I v:aux|could v|be det|the n:prop|Fat_Controller .
CHIFat_Controller .
%mor: n:prop|Fat_Controller .
CHIwhoo@o .
%mor: on|whoo .
MOThave you ever been on a train , Anne ?
%mor: v|have pro|you adv|ever part|be&PERF prep|on det|a n|train n:prop|Anne ?
MOTyou went on a little train ,, didn't you ?
%mor: pro|you v|go&PAST prep|on det|a adj|little n|train ,, v|do&PAST~neg|not pro|you ?
MOTremember going on the little train with um Grandma and Grandad at the zoo ?
%mor: v|remember part|go-PROG prep|on det|the adj|little n|train prep|with fil|um n:prop|Grandma conj:coo|and n:prop|Grandad prep|at det|the n|zoo ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIwhoo@o .
%mor: on|whoo .
%tim: 5:00
%com: counter 47
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIgreen lights is [*] here .
%mor: n|green n|light-PL v|be&3S [*] adv:loc|here .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIgreen lights is [*] here .
%mor: n|green n|light-PL v|be&3S [*] adv:loc|here .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTgreen lights is here ?
%mor: n|green n|light-PL v|be&3S adv:loc|here ?
MOTred light is here .
%mor: n|red v|light v|be&3S adv:loc|here .
MOTthat means we have to stop ,, doesn't it ?
%mor: pro:dem|that n|mean-PL pro|we v:aux|have inf|to v|stop ,, v:aux|do&3S~neg|not pro|it ?
CHIwait all the people come .
%mor: v|wait qn|all det|the n|person&PL v|come .
MOTwait until all the people get off the train .
%mor: v|wait prep|until qn|all det|the n|person&PL v|get prep|off det|the n|train .
MOTand the Fat_Controller has to blow his whistle .
%mor: conj:coo|and det|the n:prop|Fat_Controller v|have&3S inf|to v|blow pro:poss:det|his n|whistle .
CHIwhistle .
%mor: n|whistle .
CHIwhistle .
%mor: n|whistle .
MOTwhistle .
%mor: n|whistle .
CHIwhistle .
%mor: n|whistle .
CHIxxx [>] ?
%mor: unk|xxx ?
MOT<are we off again> [<] .
%mor: v|be&PRES pro|we prep|off adv|again .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIwhistle .
%mor: n|whistle .
CHIwhoo@o .
%mor: on|whoo .
CHIput my biscuit there .
%mor: v|put&ZERO pro:poss:det|my n|biscuit adv:loc|there .
MOTput your biscuit there .
%mor: v|put&ZERO pro:poss:det|your n|biscuit adv:loc|there .
CHIwhoo@o .
%mor: on|whoo .
CHIget my biscuit .
%mor: v|get pro:poss:det|my n|biscuit .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTnow what's happening ?
%mor: adv|now pro:wh|what~v:aux|be&3S part|happen-PROG ?
MOTI think the train engine's gone to sleep .
%mor: pro|I v|think det|the n|train n|engine~v|be&3S part|go&PERF inf|to v|sleep .
MOTAnnie and Clarabel say wake up , engine .
%mor: n:prop|Annie conj:coo|and n:prop|Clarabel v|say n|wake prep|up n|engine .
MOTwe've still got to keep going .
%mor: pro|we~v|have adj|still v|get&PAST inf|to v|keep part|go-PROG .
MOTwake up , engine .
%mor: v|wake prep|up n|engine .
MOTwe've got to keep going .
%mor: pro|we~v|have v|get&PAST inf|to v|keep part|go-PROG .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthat was a big bus ,, wasn't it ?
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S det|a adj|big n|bus ,, v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ?
MOTdid you see that big bus ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|see pro:dem|that adj|big n|bus ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIgoing down .
%mor: part|go-PROG n|down .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIxxx going down .
%mor: unk|xxx part|go-PROG n|down .
MOTyou're going down ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG n|down ?
MOTare you tired now ?
%mor: v|be&PRES pro|you adj|tired co|now ?
MOTare you ?
%mor: v|be&PRES pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHII'm tired now .
%mor: pro|I~v|be&1S part|tire-PERF adv|now .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHItired .
%mor: adj|tired .
MOTshall I take you up and put you in your cot then ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|take pro|you prep|up conj:coo|and v|put&ZERO pro|you prep|in pro:poss:det|your n|cot adv:tem|then ?
CHII don't want to .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want inf|to .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTdon't you want to ?
%mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|want inf|to ?
MOTcan you wake up then ?
%mor: v:aux|can pro|you v|wake prep|up adv:tem|then ?
CHIwakie+wakie .
%mor: n|+n|wakie+n|wakie .
MOTwakie+wakie .
%mor: n|+n|wakie+n|wakie .
CHIwakie+wakie , Mummy .
%mor: n|+n|wakie+n|wakie n:prop|Mummy .
MOTwakie+wakie .
%mor: n|+n|wakie+n|wakie .
CHIwakie+wakie , Mummy .
%mor: n|+n|wakie+n|wakie n:prop|Mummy .
MOTI'm awake .
%mor: pro|I~v|be&1S adj|awake .
MOTI haven't gone to sleep .
%mor: pro|I v|have~neg|not part|go&PERF inf|to v|sleep .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIwant to read dalmatians +...
%mor: v|want inf|to v|read&ZERO n|dalmatian-PL +...
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHI+, book .
%mor: +, n|book .
MOTyou want to read the +//.
%mor: pro|you v|want inf|to v|read&ZERO det|the +//.
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTcan we read a different book ?
%mor: v:aux|can pro|we v|read&ZERO det|a adj|different n|book ?
MOTwe've read that one .
%mor: pro|we~v|have v|read&ZERO pro:dem|that pro:indef|one .
CHIwant read that .
%mor: v|want v|read&ZERO pro:dem|that .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTagain ?
%mor: adv|again ?
MOTcan't we read +//.
%mor: v:aux|can~neg|not pro|we v|read&ZERO +//.
MOTwhat about Clever_Cat ?
%mor: pro:wh|what prep|about n:prop|Clever_Cat ?
MOTshall we read the Clever_Cat book ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|read&ZERO det|the n:prop|Clever_Cat n|book ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIdon't want it .
%mor: v:aux|do~neg|not v|want pro|it .
MOTyou don't want Clever_Cat .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|want n:prop|Clever_Cat .
MOTwhat about Pippas_toybox .
%mor: pro:wh|what prep|about n:prop|Pippas_toybox .
MOTI like that one .
%mor: pro|I v|like pro:dem|that pro:indef|one .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwe've read that one .
%mor: pro|we~v|have v|read&ZERO pro:dem|that pro:indef|one .
CHIread it now .
%mor: v|read&ZERO pro|it adv|now .
MOTI don't want to read it again .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|read&ZERO pro|it adv|again .
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIDaddy does read that one four times ago .
%mor: n:prop|Daddy v:aux|do&3S v|read&ZERO pro:dem|that det:num|one det:num|four prep|times adv|ago .
MOTI'm sure Daddy read it four times .
%mor: pro|I~v|be&1S adj|sure n:prop|Daddy v|read&ZERO pro|it det:num|four n|time-PL .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTwhat about this one about Father_Christmas ?
%mor: pro:wh|what prep|about det|this pro:indef|one prep|about n:prop|Father_Christmas ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTcome on then .
%mor: v|come prep|on adv:tem|then .
CHIthat 0is [*] good one .
%mor: det|that 0aux|is [*] adj|good pro:indef|one .
MOTthat's a good one ,, is it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good pro:indef|one ,, v|be&3S pro|it ?
INVgood one .
%mor: adj|good pro:indef|one .
MOTdo you think you should be sitting on there though ?
%mor: v|do pro|you v|think pro|you v:aux|should v|be part|sit-PROG prep|on adv:loc|there adv|though ?
CHImove that off .
%mor: v|move pro:dem|that prep|off .
MOTgo on then .
%mor: v|go prep|on adv:tem|then .
MOTput your hand over your mouth .
%mor: v|put&ZERO pro:poss:det|your n|hand adv|over pro:poss:det|your n|mouth .
%exp: CHI is coughing
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTthis one's called <The_night_before_Christmas> [>] .
%mor: det|this pro:indef|one~v|be&3S v|call-PAST n:prop|The_night_before_Christmas .
CHIChristmas [<] .
%mor: n:prop|Christmas .
CHIneed wee+wee .
%mor: v|need n|+on|wee+on|wee .
MOTyou need a wee+wee .
%mor: pro|you v|need det|a n|+on|wee+on|wee .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIneed wee+wee .
%mor: v|need n|+on|wee+on|wee .
@Situation: tape paused
INVyou read your book then .
%mor: pro|you v|read&ZERO pro:poss:det|your n|book adv:tem|then .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIMummy's coming .
%mor: n:prop|Mummy~v:aux|be&3S part|come-PROG .
INVis she ?
%mor: v|be&3S pro|she ?
MOTI'll xxx in a minute .
%mor: pro|I~v:aux|will unk|xxx prep|in det|a n|minute .
MOTI'm just going to wipe up the [/] the toilet .
%mor: pro|I~v|be&1S adj|just part|go-PROG inf|to v|wipe prep|up det|the n|toilet .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHII want this .
%mor: pro|I v|want pro:dem|this .
CHIoh baby seal .
%mor: co|oh n|baby n|seal .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
INVcan you read it to me ?
%mor: v:aux|can pro|you v|read&ZERO pro|it prep|to pro|me ?
CHIno .
%mor: co|no .
INVno ?
%mor: co|no ?
INVare you gonna [: going to] read it to Mummy ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|read&ZERO pro|it prep|to n:prop|Mummy ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIwant Mummy read it my +//.
%mor: v|want n:prop|Mummy v|read&ZERO pro|it pro:poss:det|my +//.
CHImy Mummy 0is [*] gonna [: going to] read it my [/] my [/] my book .
%mor: co|my n:prop|Mummy 0aux|is [*] part|go-PROG inf|to v|read&ZERO pro|it pro:poss:det|my n|book .
INVMummy's gonna [: going to] read it to you ?
%mor: n:prop|Mummy~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|read&ZERO pro|it prep|to pro|you ?
CHIAnne .
%mor: n:prop|Anne .
INVMummy's gonna [: going to] read it to Anne ,, is she ?
%mor: n:prop|Mummy~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|read&ZERO pro|it prep|to n:prop|Anne ,, v|be&3S pro|she ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
INVoh .
%mor: co|oh .
INVlucky old Anne .
%mor: adj|lucky adj|old n:prop|Anne .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIread book please .
%mor: v|read&ZERO n|book v|please .
MOTeh ?
%mor: fil|eh ?
CHI<read it> [>] .
%mor: v|read&ZERO pro|it .
MOTyes [<] .
%mor: co|yes .
MOTI'll read it when you've got some trousers and pants on .
%mor: pro|I~v:aux|will v|read&ZERO pro|it conj:subor|when pro|you~v|have v|get&PAST qn|some n|trouser-PL conj:coo|and n|pants prep|on .
CHInot trousers on .
%mor: neg|not n|trouser-PL prep|on .
MOTwhy not ?
%mor: adv:wh|why neg|not ?
%tim: 10:00
%com: counter 97
CHIxxx trousers on .
%mor: unk|xxx n|trouser-PL prep|on .
MOTyou don't need trousers on ?
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not n|need n|trouser-PL prep|on ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHII don't , Mum .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not n:prop|Mum .
MOThere .
%mor: adv:loc|here .
MOTcome on then .
%mor: v|come prep|on adv:tem|then .
MOTsit down .
%mor: v|sit n|down .
CHIdungarees .
%mor: n|dungaree-PL .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
MOTthey're not dungarees .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES neg|not n|dungaree-PL .
CHIthey're not dungarees .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES neg|not n|dungaree-PL .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHII do dungarees .
%mor: pro|I v:aux|do n|dungaree-PL .
MOTwe don't tend to wear dungarees now ,, do we ?
%mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|tend inf|to n|wear n|dungaree-PL co|now ,, v|do pro|we ?
CHII need to +/.
%mor: pro|I v|need inf|to +/.
MOTtoo much hassle .
%mor: adv|too qn|much n|hassle .
CHIdon't want the trousers .
%mor: v:aux|do~neg|not v|want det|the n|trouser-PL .
CHIdungarees trousers .
%mor: n|dungaree-PL n|trouser-PL .
MOTdungarees trousers .
%mor: n|dungaree-PL n|trouser-PL .
MOTthere we are then .
%mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES adv:tem|then .
CHIthere we are then .
%mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES adv:tem|then .
MOTall sorted .
%mor: qn|all v|sort-PAST .
CHIall sorted .
%mor: qn|all v|sort-PAST .
MOTall sorted .
%mor: qn|all v|sort-PAST .
CHIAnne have some more milk ?
%mor: n:prop|Anne v|have qn|some qn|more n|milk ?
MOTno .
%mor: co|no .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIAnne have juice .
%mor: n:prop|Anne v|have n|juice .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTyou had some juice ,, didn't you ?
%mor: pro|you v:aux|have&PAST qn|some n|juice ,, v|do&PAST~neg|not pro|you ?
MOTit's <all gone> [>] .
%mor: pro|it~v|be&3S qn|all part|go&PERF .
CHI<all gone> [<] .
%mor: qn|all part|go&PERF .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOThave some more juice in a bit .
%mor: v|have qn|some qn|more n|juice prep|in det|a n|bit .
MOTshall we read this story then ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|read&ZERO det|this n|story adv:tem|then ?
MOTokeydokey .
%mor: co|okeydokey .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTthis book's called The_Night_Before_Christmas .
%mor: det|this n|book~v|be&3S v|call-PAST n:prop|The_Night_Before_Christmas .
MOTwhat can you see in this picture ?
%mor: pro:wh|what v:aux|can pro|you v|see prep|in det|this n|picture ?
CHIa soldier .
%mor: det|a n|soldier .
MOTwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIsoldier .
%mor: n|soldier .
MOTa soldier .
%mor: det|a n|soldier .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOToh now .
%mor: co|oh co|now .
MOTwhat're these children doing out there ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES det|these n|child&PL part|do-PROG adv|out adv:loc|there ?
CHIin snow .
%mor: prep|in n|snow .
MOTthey're in the snow .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES prep|in det|the n|snow .
MOTon the sledge , look .
%mor: prep|on det|the n|sledge=sled n|look .
CHIsledge .
%mor: n|sledge=sled .
MOTand there's a man carrying a christmas tree .
%mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S det|a n|man part|carry-PROG det|a n|christmas n|tree .
MOTand I can see lots of footprints , look .
%mor: conj:coo|and pro|I v:aux|can v|see qn|lots prep|of n|footprint-PL n|look .
MOTthe dog's made some footprints and the children have made some footprints .
%mor: det|the n|dog~v:aux|be&3S v|make&PAST qn|some n|footprint-PL conj:coo|and det|the n|child&PL v|have v|make&PAST qn|some n|footprint-PL .
MOTand now what can you see here ?
%mor: conj:coo|and adv|now pro:wh|what v:aux|can pro|you v|see adv:loc|here ?
CHIstockings .
%mor: n|stocking-PL .
MOTstockings .
%mor: n|stocking-PL .
MOTand where are the stockings ?
%mor: conj:coo|and adv:wh|where v|be&PRES det|the n|stocking-PL ?
CHIum on the Christmas [/] Christmas lights .
%mor: fil|um prep|on det|the n:prop|Christmas n|light-PL .
MOTon the Christmas lights ?
%mor: prep|on det|the n:prop|Christmas n|light-PL ?
MOTthe stockings are hanging over the fireplace .
%mor: det|the n|stocking-PL v:aux|be&PRES part|hang-PROG prep|over det|the n|fireplace .
CHIfireplace .
%mor: n|fireplace .
MOTand here's the Christmas lights on the christmas tree .
%mor: conj:coo|and adv:loc|here~v|be&3S det|the n:prop|Christmas n|light-PL prep|on det|the n|christmas n|tree .
CHIchristmas tree .
%mor: n|christmas n|tree .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand the dog's asleep on the carpet .
%mor: conj:coo|and det|the n|dog~v|be&3S adj|asleep prep|on det|the n|carpet .
MOTand the cat's asleep under the window .
%mor: conj:coo|and det|the n|cat~v|be&3S adj|asleep prep|under det|the n|window .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTnow .
%mor: adv|now .
MOTwhat can you see on this one ?
%mor: pro:wh|what v:aux|can pro|you v|see prep|on det|this pro:indef|one ?
CHItwo children asleep .
%mor: det:num|two n|child&PL adv|asleep .
MOTtwo children asleep .
%mor: det:num|two n|child&PL adv|asleep .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIchildren asleep .
%mor: n|child&PL adv|asleep .
CHIand that doggie 0is [*] sleeping on <that doggie> [//] that children .
%mor: conj:coo|and det|that n|dog-DIM 0aux|is [*] part|sleep-PROG prep|on det|that n|child&PL .
MOTthat doggie's sleeping on that children ?
%mor: pro:dem|that n|dog-DIM~v:aux|be&3S part|sleep-PROG prep|on det|that n|child&PL ?
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTand what about the cat ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what prep|about det|the n|cat ?
CHIlying down on floor .
%mor: part|lie-PROG n|down prep|on n|floor .
MOTthese children have got lots of toys ,, haven't they ?
%mor: det|these n|child&PL v|have v|get&PAST qn|lots prep|of n|toy-PL ,, v|have~neg|not pro|they ?
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTthey've got a rocking+horse and a cart and a ball and a bike .
%mor: pro|they~v|have v|get&PAST det|a n|+n|rocking+n|horse conj:coo|and det|a n|cart conj:coo|and det|a n|ball conj:coo|and det|a n|bike .
MOTand a pram .
%mor: conj:coo|and det|a n|pram .
MOTand a kite and an aeroplane .
%mor: conj:coo|and det|a n|kite conj:coo|and det|a n|aeroplane .
MOTwhat a lot of toys .
%mor: pro:wh|what det|a n|lot prep|of n|toy-PL .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTnow .
%mor: adv|now .
MOTwhat's he doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG ?
CHIlooking out the window .
%mor: part|look-PROG prep|out det|the n|window .
MOThe's looking out of the window .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|look-PROG prep|out prep|of det|the n|window .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTto see what he can see .
%mor: inf|to v|see pro:wh|what pro|he v:aux|can v|see .
MOTand what can he see ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v:aux|can pro|he v|see ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIreindeers .
%mor: *n|reindeer-PL .
MOTsome reindeers .
%mor: qn|some *n|reindeer-PL .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTand what else ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what pro:indef|else ?
CHIlittle reindeers .
%mor: adj|little *n|reindeer-PL .
MOTlittle reindeers .
%mor: adj|little *n|reindeer-PL .
MOTand what else ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what pro:indef|else ?
CHIand Santa .
%mor: conj:coo|and n:prop|Santa .
CHIAnne can't see my Santa .
%mor: n:prop|Anne v:aux|can~neg|not v|see pro:poss:det|my n:prop|Santa .
MOTyou can't see your Santa ?
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|see pro:poss:det|your n:prop|Santa ?
MOTyour Santa's there ,, isn't he ?
%mor: pro:poss:det|your n:prop|Santa~v|be&3S adv:loc|there ,, v|be&3S~neg|not pro|he ?
CHIis he there ?
%mor: v|be&3S pro|he adv:loc|there ?
MOThe's pulling the sleigh .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|pull-PROG det|the n|sleigh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat about that one , look ?
%mor: pro:wh|what prep|about det|that pro:indef|one n|look ?
MOTthey're a bit bigger now ,, aren't they ?
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES det|a n|bit adj|big-CP adv|now ,, v|be&PRES~neg|not pro|they ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthere's all the reindeers .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|all det|the *n|reindeer-PL .
MOTthere's a lot of them ,, aren't there ?
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|lot prep|of pro|them ,, v|be&PRES~neg|not adv:loc|there ?
MOTone two three four five six seven .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four det:num|five det:num|six det:num|seven .
MOTeight reindeer .
%mor: det:num|eight n|reindeer .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTnow what's he doing ?
%mor: adv|now pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG ?
CHIgo up chimney .
%mor: v|go prep|up n|chimney .
MOThe's on the roof ,, isn't he ?
%mor: pro|he~v|be&3S prep|on det|the n|roof ,, v|be&3S~neg|not pro|he ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTand he's parked his sleigh .
%mor: conj:coo|and pro|he~v|be&3S v|park-PAST pro:poss:det|his n|sleigh .
MOTand his reindeer .
%mor: conj:coo|and pro:poss:det|his n|reindeer .
MOTnow what's he doing ?
%mor: adv|now pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG ?
CHIgo up chimney .
%mor: v|go prep|up n|chimney .
MOTgoing up the chimney or down the chimney ?
%mor: part|go-PROG prep|up det|the n|chimney conj:coo|or v|down det|the n|chimney ?
CHIup chimney .
%mor: prep|up n|chimney .
MOTup the chimney .
%mor: prep|up det|the n|chimney .
MOTalright then .
%mor: co|alright adv:tem|then .
MOThe's going down the chimney .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG v|down det|the n|chimney .
MOTand what's he got to take with him ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro|he v|get&PAST inf|to v|take prep|with pro|him ?
CHIum +...
%mor: fil|um +...
MOTa sack full of +...
%mor: det|a n|sack n|full prep|of +...
CHItoys .
%mor: n|toy-PL .
MOTa sack full of toys .
%mor: det|a n|sack n|full prep|of n|toy-PL .
MOThere he comes .
%mor: adv:loc|here pro|he v|come-3S .
MOTdown the chimney .
%mor: v|down det|the n|chimney .
MOTfirst you can see his boots .
%mor: adj|first pro|you v:aux|can v|see pro:poss:det|his n|boot-PL .
MOTthen his legs .
%mor: conj:coo|then pro:poss:det|his n|leg-PL .
MOTthen his tummy .
%mor: conj:coo|then pro:poss:det|his n|tummy .
MOTand then he's down the chimney .
%mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|he~v|be&3S v|down det|the n|chimney .
MOTwith his sack of toys .
%mor: prep|with pro:poss:det|his n|sack prep|of n|toy-PL .
MOTnow what's he doing ?
%mor: adv|now pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG ?
CHIsitting down .
%mor: n|sitting n|down .
MOThe's sitting down .
%mor: pro|he~v|be&3S n|sitting n|down .
MOTand what's +/.
%mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S +/.
CHIwith the pussy+cat .
%mor: prep|with det|the n|+n|pussy+n|cat .
MOTwith the pussy+cat .
%mor: prep|with det|the n|+n|pussy+n|cat .
MOTand what's he doing with his toys ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG prep|with pro:poss:det|his n|toy-PL ?
CHIxxx get them out .
%mor: unk|xxx v|get pro|them prep|out .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTand where's he gonna [: going to] put them ?
%mor: conj:coo|and adv:wh|where~v|be&3S pro|he part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|them ?
CHIin [/] in the toybox .
%mor: prep|in det|the n|toybox .
MOTin the toybox ?
%mor: prep|in det|the n|toybox ?
MOTor in the children's stockings ?
%mor: conj:coo|or prep|in det|the n|child&PL~v|be&3S n|stocking-PL ?
CHIin the children's stockings .
%mor: prep|in det|the n|child&PL~v|be&3S n|stocking-PL .
MOTin the children's stockings .
%mor: prep|in det|the n|child&PL~v|be&3S n|stocking-PL .
CHIstockings .
%mor: n|stocking-PL .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTthere they are .
%mor: pro:exist|there pro|they v:aux|be&PRES .
MOTnice full stockings .
%mor: adj|nice adj|full n|stocking-PL .
MOTnow .
%mor: adv|now .
MOTwhat's he gonna [: going to] do ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|go-PROG inf|to v|do ?
CHIgot some more ?
%mor: v|get&PAST qn|some qn|more ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOThe's got some more .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST qn|some qn|more .
MOTbecause he's got to have lots for all the children ,, hasn't he ?
%mor: conj:subor|because pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST inf|to v|have qn|lots prep|for qn|all det|the n|child&PL ,, v:aux|have&3S~neg|not pro|he ?
%tim: 15:00
%com: counter 151
MOTnot just the children in that house .
%mor: neg|not adj|just det|the n|child&PL prep|in det|that n|house .
MOThe's got to have enough toys for all the children .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST inf|to v|have adj|enough n|toy-PL prep|for qn|all det|the n|child&PL .
MOTthere he goes .
%mor: pro:exist|there pro|he v|go-3S .
MOToff up the chimney .
%mor: prep|off prep|up det|the n|chimney .
MOTnow what's he doing ?
%mor: adv|now pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG ?
CHIgoing up sky .
%mor: part|go-PROG prep|up n|sky .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOThe's going back into the sky .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG adv|back prep|into det|the n|sky .
MOTwith his sack of toys for the other children .
%mor: prep|with pro:poss:det|his n|sack prep|of n|toy-PL prep|for det|the qn|other n|child&PL .
MOToff he goes .
%mor: prep|off pro|he v|go-3S .
MOToff he went .
%mor: prep|off pro|he v|go&PAST .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTa good story ,, isn't it ?
%mor: det|a adj|good n|story ,, v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIwant a drink .
%mor: v|want det|a n|drink .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTwe'll get another drink in a bit .
%mor: pro|we~v:aux|will v|get det|another n|drink prep|in det|a n|bit .
MOTdo you want to have a little bit of another play with the toys .
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|have det|a adj|little n|bit prep|of det|another n|play prep|with det|the n|toy-PL .
MOTor shall we read another story .
%mor: conj:coo|or v:aux|shall pro|we v|read&ZERO det|another n|story .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno ?
%mor: co|no ?
CHIwant a drink .
%mor: v|want det|a n|drink .
MOTshall we build something +//.
%mor: v:aux|shall pro|we v|build pro:indef|something +//.
MOTwe haven't built anything with the Lego ,, have we ?
%mor: pro|we v|have~neg|not v|build&PAST pro:indef|anything prep|with det|the n:prop|Lego ,, v|have pro|we ?
MOTthe Duplo .
%mor: det|the n:prop|Duplo .
CHIDuplo .
%mor: n:prop|Duplo .
MOTDuplo .
%mor: n:prop|Duplo .
MOTlet's have a play with the Duplo .
%mor: v|let~pro|us v|have det|a n|play prep|with det|the n:prop|Duplo .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIwhat's that doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that part|do-PROG ?
MOTthat's the lid to the pot .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|lid prep|to det|the n|pot .
CHIwhat's it doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|it part|do-PROG ?
MOTgone dark .
%mor: part|go&PERF n|dark .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIlet me have this for you .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|have det|this prep|for pro|you .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTwhat're we going to do with it ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|do prep|with pro|it ?
MOTshall we make a big bridge for the train to go under ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|make det|a adj|big n|bridge prep|for det|the n|train inf|to v|go prep|under ?
MOTor shall we make a great big tower or a castle ?
%mor: conj:coo|or v:aux|shall pro|we v|make det|a adj|great adj|big n|tower conj:coo|or det|a n|castle ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIwant to have a tunnel .
%mor: v|want inf|to v|have det|a n|tunnel .
MOTa tunnel .
%mor: det|a n|tunnel .
MOTnow then .
%mor: co|now adv:tem|then .
MOTlet's see .
%mor: v|let~pro|us v|see .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwe need +//.
%mor: pro|we n|need +//.
MOTwe'll use that bit .
%mor: pro|we~v:aux|will v|use pro:dem|that n|bit .
MOTthat's a good bit .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good n|bit .
MOTin the tunnel .
%mor: prep|in det|the n|tunnel .
MOTshall we do it on here ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|do pro|it prep|on adv:loc|here ?
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTcould we do this ?
%mor: v:aux|could pro|we v|do pro:dem|this ?
MOTI bet we could .
%mor: pro|I v|bet pro|we v:aux|could .
MOToh now .
%mor: co|oh co|now .
MOTthat's the car .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|car .
MOTwill it fit in there ?
%mor: v:aux|will pro|it v|fit prep|in adv:loc|there ?
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTwe do like that .
%mor: pro|we v|do prep|like pro:dem|that .
MOTlook look look .
%mor: n|look n|look n|look .
INVoh .
%mor: co|oh .
INVthat's good .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|good .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthat's a good tunnel .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good n|tunnel .
MOTit doesn't want to stay like that .
%mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|want inf|to v|stay prep|like pro:dem|that .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTnow .
%mor: adv|now .
MOTwhat's gonna [: going to] go under that tunnel ?
%mor: pro:wh|what~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|go prep|under det|that n|tunnel ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIAnne make it bigger .
%mor: n:prop|Anne v|make pro|it adj|big-CP .
MOTyou'll make it bigger .
%mor: pro|you~v:aux|will v|make pro|it adj|big-CP .
MOTgo on then .
%mor: v|go prep|on adv:tem|then .
MOTlet's make it bigger .
%mor: v|let~pro|us v|make pro|it adj|big-CP .
CHIwhere's he going ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|he part|go-PROG ?
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIup top .
%mor: prep|up n|top .
MOTlittle boy's gonna [: going to] sit at the top ,, is he ?
%mor: adj|little n|boy~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|sit prep|at det|the n|top ,, v|be&3S pro|he ?
CHIand now we need little tiger .
%mor: conj:coo|and co|now pro|we v|need adj|little n|tiger .
CHIlittle tiger sit there .
%mor: adj|little n|tiger v|sit adv:loc|there .
MOTlittle tiger's going next to the man ?
%mor: adj|little n|tiger~v:aux|be&3S part|go-PROG adv|next prep|to det|the n|man ?
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
MOTI'm just putting his arm up and then it might fit a bit better .
%mor: pro|I~v|be&1S adj|just part|put-PROG pro:poss:det|his n|arm prep|up conj:coo|and conj:coo|then pro|it v:aux|might v|fit det|a n|bit v|better .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTtry again .
%mor: v|try adv|again .
MOTwhoopsadaisy .
%mor: co|whoopsadaisy .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTwhat're you doing in the middle ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG prep|in det|the n|middle ?
MOTcan you build a tower ?
%mor: v:aux|can pro|you v|build det|a n|tower ?
CHIdon't want to .
%mor: v:aux|do~neg|not v|want inf|to .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIpattern .
%mor: n|pattern .
CHIpattern .
%mor: n|pattern .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHII 0am [*] doing pattern .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|do-PROG n|pattern .
MOTdoing a what ?
%mor: part|do-PROG det|a pro:wh|what ?
CHIpattern .
%mor: n|pattern .
MOTbattern [: pattern] ?
%mor: n|pattern ?
INVpattern .
%mor: n|pattern .
MOTpattern .
%mor: n|pattern .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTthat's a pretty pattern .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|pretty n|pattern .
CHIthis one go # over it .
%mor: det|this pro:indef|one v|go prep|over pro|it .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTthat'll be the station .
%mor: pro:dem|that~v:aux|will v|be det|the n|station .
MOTwhere the people wait for the train .
%mor: adv:wh|where det|the n|person&PL n|wait prep|for det|the n|train .
MOTisn't it ?
%mor: v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIneed xxx .
%mor: n|need unk|xxx .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTyou need another one .
%mor: pro|you v|need det|another pro:indef|one .
MOTwill that little one fit in there ?
%mor: v:aux|will pro:dem|that adj|little pro:indef|one n|fit prep|in adv:loc|there ?
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIbaby lady .
%mor: n|baby n|lady .
CHIhello .
%mor: co|hello .
MOThello .
%mor: co|hello .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthat one's going over there .
%mor: det|that pro:indef|one~v:aux|be&3S part|go-PROG adv|over adv:loc|there .
CHIover there .
%mor: adv|over adv:loc|there .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIthis one here .
%mor: det|this pro:indef|one adv:loc|here .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIwhere's that one ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ?
CHIthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
CHIover there .
%mor: adv|over adv:loc|there .
CHIand those there .
%mor: conj:coo|and det|those adv:loc|there .
CHIand those there .
%mor: conj:coo|and det|those adv:loc|there .
CHIand +//.
%mor: conj:coo|and +//.
CHIwhere's other one ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S qn|other pro:indef|one ?
MOTthere's lots more here , look .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|lots adv|more adv:loc|here n|look .
CHIwhere's other one this bit ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S qn|other pro:indef|one det|this n|bit ?
MOTyou want another little one ?
%mor: pro|you v|want det|another adj|little pro:indef|one ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIthere ?
%mor: adv:loc|there ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTthere's another little one .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|another adj|little pro:indef|one .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthat's a beautiful pattern .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|beautiful n|pattern .
%tim: 20:00
%com: counter 211
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTand these big ones .
%mor: conj:coo|and det|these adj|big pro:indef|one-PL .
MOTthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
CHIwhere's that one ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ?
MOTum don't think there are any more little ones .
%mor: fil|um v:aux|do~neg|not v|think adv:loc|there v|be&PRES qn|any qn|more adv|little pro:indef|one-PL .
MOTwe've used xxx .
%mor: pro|we~v|have adv|used unk|xxx .
MOTthere isn't xxx .
%mor: pro:exist|there v|be&3S~neg|not unk|xxx .
MOTis that any good ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that qn|any co|good ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTalright then .
%mor: co|alright adv:tem|then .
CHIthat one go there .
%mor: det|that pro:indef|one v|go adv:loc|there .
CHIthat go there .
%mor: pro:dem|that v|go adv:loc|there .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIgo there .
%mor: v|go adv:loc|there .
CHIand this go +//.
%mor: conj:coo|and det|this v|go +//.
CHIwhere that one go ?
%mor: adv:wh|where det|that pro:indef|one v|go ?
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTwhere do you think we should put it ?
%mor: adv:wh|where v|do pro|you v|think pro|we v:aux|should v|put&ZERO pro|it ?
CHIhere it go .
%mor: adv:loc|here pro|it v|go .
MOTthat goes there ,, doesn't it ?
%mor: pro:dem|that v|go-3S adv:loc|there ,, v:aux|do&3S~neg|not pro|it ?
MOTand that one .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that pro:indef|one .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthat's lovely .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|lovely .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIthere we are .
%mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES .
MOTthere's some space round this side .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|some n|space v|round det|this n|side .
CHIwhere's that one # fit ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that det:num|one n|fit ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIwhere's that fit ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that n|fit ?
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTyou could put that one there or this one .
%mor: pro|you v:aux|could v|put&ZERO pro:dem|that pro:indef|one adv:loc|there conj:coo|or det|this pro:indef|one .
CHIhere's your bit .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S pro:poss:det|your n|bit .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIchoochoo@o .
%mor: on|choochoo .
MOTchoochoo@o .
%mor: on|choochoo .
CHIchoochoo@o .
%mor: on|choochoo .
MOThere's the engine , look .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|the n|engine n|look .
CHIengine .
%mor: n|engine .
MOTwhere's the top bit that goes on +...
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|top n|bit pro:dem|that v|go-3S prep|on +...
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIwrong bit .
%mor: adj|wrong n|bit .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIwrong bit .
%mor: adj|wrong n|bit .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTyou'll have to use a wide bit now because we've used all the narrow bits up .
%mor: pro|you~v:aux|will v:aux|have inf|to v|use det|a adj|wide n|bit adv|now conj:subor|because pro|we~v|have adv|used qn|all det|the adj|narrow n|bit-PL prep|up .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTis that no good ?
%mor: v|be&3S det|that co|no co|good ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyou could do +//.
%mor: pro|you v:aux|could v|do +//.
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthat's a good idea .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good n|idea .
CHIxxx this bit ?
%mor: unk|xxx det|this n|bit ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIthat bit .
%mor: det|that n|bit .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIthat bit .
%mor: det|that n|bit .
CHIwhere's that bit ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that n|bit ?
MOTum well .
%mor: fil|um co|well .
MOTyou've just moved that bit over there .
%mor: pro|you~v|have adj|just part|move-PERF det|that n|bit prep|over adv:loc|there .
CHIwhere the +...
%mor: adv:wh|where det|the +...
MOTnow you're gonna [: going to] ask me where that bit is ,, aren't you ?
%mor: co|now pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|ask pro|me adv:wh|where det|that n|bit v|be&3S ,, v|be&PRES~neg|not pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwill that bit fit there ?
%mor: v:aux|will det|that n|bit n|fit adv:loc|there ?
MOTwonderful .
%mor: adj|wonderful .
CHIthat bit .
%mor: det|that n|bit .
CHIfit there yes .
%mor: v|fit adv:loc|there co|yes .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTit does ,, doesn't it ?
%mor: pro|it v:aux|do&3S ,, v:aux|do&3S~neg|not pro|it ?
CHII put the fence out .
%mor: pro|I v|put&ZERO det|the n|fence prep|out .
MOTokay .
%mor: co|okay .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHIget pattern over place .
%mor: v|get n|pattern adv|over v|place .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTpardon , Anne ?
%mor: v|pardon n:prop|Anne ?
CHIget pattern over place .
%mor: v|get n|pattern adv|over v|place .
MOTget pattern over place .
%mor: v|get n|pattern adv|over v|place .
CHIget it xxx over place .
%mor: v|get pro|it unk|xxx adj|over n|place .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHItrittrot@o .
%mor: on|trittrot .
MOTwhat's the tiger doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|tiger part|do-PROG ?
CHIstay here in farmyard .
%mor: v|stay adv:loc|here prep|in n|farmyard .
MOTthey're staying here in the farmyard .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|stay-PROG adv:loc|here prep|in det|the n|farmyard .
CHIstaying in the farmyard .
%mor: part|stay-PROG prep|in det|the n|farmyard .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTcan the horse come in the farmyard ?
%mor: v:aux|can det|the n|horse v|come prep|in det|the n|farmyard ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthat's the train bit .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|train n|bit .
MOTthat's the train bit .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|train n|bit .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTwhere's the platform ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|platform ?
MOTwhere's the station , Anne ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|station n:prop|Anne ?
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTwhere's the station ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|station ?
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIthat go there .
%mor: pro:dem|that v|go adv:loc|there .
CHIthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
CHIround there .
%mor: v|round adv:loc|there .
MOTthat's there .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:loc|there .
CHIwhere 0is [*] that bit ?
%mor: adv:wh|where 0aux|is [*] det|that n|bit ?
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTthat is the other bit .
%mor: pro:dem|that v|be&3S det|the qn|other n|bit .
MOTthere's three bits ,, aren't there that go together .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det:num|three n|bit-PL ,, v|be&PRES~neg|not adv:loc|there det|that v|go adv|together .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthis bit .
%mor: det|this n|bit .
CHIthis bit go +...
%mor: det|this n|bit v|go +...
CHIgo there .
%mor: v|go adv:loc|there .
CHIand <this bit> [/] this bit .
%mor: conj:coo|and det|this n|bit .
CHIwhere's that bit ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that n|bit ?
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTyou +//.
%mor: pro|you +//.
MOTthere isn't a that bit now .
%mor: pro:exist|there v|be&3S~neg|not det|a det|that n|bit co|now .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIchoochoo@o .
%mor: on|choochoo .
MOTchoochoo@o .
%mor: on|choochoo .
MOThere it comes .
%mor: adv:loc|here pro|it v|come-3S .
CHIhere goes .
%mor: adv:loc|here v|go-3S .
MOTis the train going to pick up that tiger ?
%mor: v|be&3S det|the n|train part|go-PROG inf|to v|pick prep|up det|that n|tiger ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTin the truck ?
%mor: prep|in det|the n|truck ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
%tim: 25:00
%com: counter 290
CHIchoochoo@o .
%mor: on|choochoo .
MOTwhere's the train going ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|train part|go-PROG ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTI say .
%mor: pro|I v|say .
MOTit's going a long way .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG det|a adj|long n|way .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIright .
%mor: adv|right .
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
MOTwhat're you doing now then ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG co|now adv:tem|then ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTsee if all these people want to go up here .
%mor: v|see conj:subor|if qn|all det|these n|person&PL v|want inf|to v|go prep|up adv:loc|here .
MOTon the top .
%mor: prep|on det|the n|top .
MOTthey're all peeping down .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES qn|all part|peep-PROG n|down .
MOTat the pattern .
%mor: prep|at det|the n|pattern .
MOTthere we are .
%mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIthat bit .
%mor: det|that n|bit .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTbuilding a big wall on it now ,, are you ?
%mor: part|build-PROG det|a adj|big n|wall prep|on pro|it adv|now ,, v|be&PRES pro|you ?
CHIthere's a wall .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|wall .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIthere's a wall .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|wall .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwhat great big walls .
%mor: pro:wh|what adj|great adj|big n|wall-PL .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIthat one go there .
%mor: det|that pro:indef|one v|go adv:loc|there .
MOTthere's not room for him now ,, is there ?
%mor: pro:exist|there~v|be&3S neg|not v|room prep|for pro|him adv|now ,, v|be&3S adv:loc|there ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTwe've nearly used all the bricks up , Anne .
%mor: pro|we~v|have adv:adj|near-LY adv|used qn|all det|the n|brick-PL prep|up n:prop|Anne .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIyou help me please .
%mor: pro|you v|help pro|me v|please .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTdo you want me to turn it round a bit and make it easier ?
%mor: v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|turn pro|it v|round det|a n|bit conj:coo|and v|make pro|it adj|easy-CP ?
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIoh whoopsadaisy .
%mor: co|oh co|whoopsadaisy .
MOTwhoopsadaisy .
%mor: co|whoopsadaisy .
CHIoh whoops .
%mor: co|oh co|whoops .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOThave a bit of a tower there .
%mor: v|have det|a n|bit prep|of det|a n|tower adv:loc|there .
MOTnow .
%mor: adv|now .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat about the elephant one ?
%mor: pro:wh|what prep|about det|the n|elephant pro:indef|one ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHItrittrot@o .
%mor: on|trittrot .
MOTtrittrot@o .
%mor: on|trittrot .
CHItrittrot@o .
%mor: on|trittrot .
CHIthere's you .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro|you .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIthere's you .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro|you .
MOTwhat about these bricks ?
%mor: pro:wh|what prep|about det|these n|brick-PL ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIthat's knock over .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|knock prep|over .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThe's knocking them over .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|knock-PROG pro|them prep|over .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIjust turn around .
%mor: adj|just v|turn prep|around .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTturn around .
%mor: v|turn prep|around .
CHIoh there .
%mor: co|oh adv:loc|there .
CHIwhat's this +/.
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this +/.
MOTgoing to put it on top of there .
%mor: part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|it prep|on n|top prep|of adv:loc|there .
CHIgoes there ?
%mor: v|go-3S adv:loc|there ?
CHIum this goes there ?
%mor: fil|um det|this v|go-3S adv:loc|there ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou can .
%mor: pro|you v:aux|can .
MOT<he won't> [/] he won't fit like the Duplo animals .
%mor: pro|he v:aux|will~neg|not v|fit prep|like det|the n:prop|Duplo n|animal-PL .
CHII can't .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthese are yours .
%mor: det|these v|be&PRES pro:poss|yours .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTthese are Duplo ones ,, aren't they ?
%mor: det|these v|be&PRES n:prop|Duplo pro:indef|one-PL ,, v|be&PRES~neg|not pro|they ?
CHIfishs .
%mor: *n|fish-PL .
%tim: 30:00
%com: counter 363
MOTnot fishs .
%mor: neg|not *n|fish-PL .
MOTthey're whales .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES n|whale-PL .
CHIthey like fishs .
%mor: pro|they v|like *n|fish-PL .
MOTthey are like fishs .
%mor: pro|they v:aux|be&PRES prep|like *n|fish-PL .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTthey're a bit tricky to make stick ,, aren't they ?
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES det|a n|bit adj|tricky inf|to v|make n|stick ,, v|be&PRES~neg|not pro|they ?
MOTlike that monkey .
%mor: v|like pro:dem|that n|monkey .
MOTinfuriating monkey .
%mor: adj|infuriating n|monkey .
MOTwe can never make work .
%mor: pro|we n|can adv|never v|make n|work .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTyou can do it .
%mor: pro|you v:aux|can v|do pro|it .
MOTit's only Mummy that can't .
%mor: pro|it~v|be&3S qn|only n:prop|Mummy pro:dem|that v:aux|can~neg|not .
CHIyou can do penguin .
%mor: pro|you v:aux|can v|do n|penguin .
CHIand I do this bit .
%mor: conj:coo|and pro|I v|do det|this n|bit .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTI can do the penguin .
%mor: pro|I v:aux|can v|do det|the n|penguin .
MOTthat's a good idea .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good n|idea .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHII can't do that .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|do pro:dem|that .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHII can't do that .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|do pro:dem|that .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTalright then .
%mor: co|alright adv:tem|then .
CHII do whale .
%mor: pro|I v|do n|whale .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou want me to do whale .
%mor: pro|you v|want pro|me inf|to v|do n|whale .
CHII 0have [*] done the little one .
%mor: pro|I 0aux|have [*] part|do&PERF det|the adj|little pro:indef|one .
MOTyou've not the little whale .
%mor: pro|you~v|have neg|not det|the adj|little n|whale .
MOTwe've got <a story about a> [>] a whale ,, haven't we ?
%mor: pro|we~v|have v|get&PAST det|a n|story prep|about det|a det|a n|whale ,, v|have~neg|not pro|we ?
CHIxxx [<] .
%mor: unk|xxx .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTwe've got a story about a whale upstairs .
%mor: pro|we~v|have v|get&PAST det|a n|story prep|about det|a n|whale adv|upstairs .
CHIget it .
%mor: v|get pro|it .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTwe'll get it later .
%mor: pro|we~v:aux|will v|get pro|it adv|later .
MOTdo you remember ?
%mor: v|do pro|you v|remember ?
MOTthe little girl has a whale in her fishpond ,, doesn't she ?
%mor: det|the adj|little n|girl v|have&3S det|a n|whale prep|in pro:poss:det|her n|fishpond ,, v:aux|do&3S~neg|not pro|she ?
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTand people write and say she can't possibly have a whale in her fishpond .
%mor: conj:coo|and n|person&PL v|write conj:coo|and v|say pro|she v:aux|can~neg|not adv:adj|possible-LY v|have det|a n|whale prep|in pro:poss:det|her n|fishpond .
MOTthey don't live in fishponds .
%mor: pro|they v:aux|do~neg|not adj|live prep|in n|fishpond-PL .
MOTthey live in the sea .
%mor: pro|they v|live prep|in det|the n|sea .
CHIsea ?
%mor: n|sea ?
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIanimals in zoo .
%mor: n|animal-PL prep|in n|zoo .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhich animals are in the zoo then ?
%mor: det:wh|which n|animal-PL v:aux|be&PRES prep|in det|the n|zoo adv:tem|then ?