-
CHIokay .
CHIyou 0are [*] Daddy .
MOT*MOT: okay .
MOTI'll be Daddy .
MOTso have I got to go to work ?
-
MOTit's Saturday .
CHIgoes out this way .
MOT*MOT: okay .
MOTdoes the other baby want some milk ?
CHIno .
-
MOToh right .
MOTshush .
MOT*MOT: okay .
CHIput this baby +...
CHIoh .
-
CHIclose the curtains .
CHIclose the curtains .
MOT*MOT: okay .
CHIgo to sleep .
MOThave you read them a story ?
-
CHIit's your bedtime .
MOTit's your bedtime ,, is it ?
MOT*MOT: okay .
MOTare you gonna [: going to] help me then ?
MOToh .
-
MOTthat pussy+cat keeps meowing ,, doesn't he ?
MOTright .
MOT*MOT: okay then .
MOTwho's this ?
CHIPongo .
-
MOTthat's a man .
CHIthat dalmatians too .
MOT*MOT: okay .
MOTwell .
MOTthe story's called one hundred and one dalmatians ,, isn't it ?
-
CHIhe want [*] a mummy .
CHIthis one's a baby .
MOT*MOT: okay .
CHIthis one 0is [*] Mummys .
CHIcome on , Mummy .
-
CHIit's a +//.
CHIit's a cow .
MOT*MOT: okay .
MOTdo you know what baby cows are called ?
CHIno .
-
MOTthe basket ?
CHIbasket .
MOT*MOT: okay .
CHIxxx .
CHIwhoops .
-
MOTHolly's house .
MOTright .
MOT*MOT: okay then .
CHIthis way .
CHIxxx .
-
CHIyes .
CHII 0am [*] going .
MOT*MOT: okay .
CHII going .
MOTright .
-
MOTis this gonna [: going to] be the car or [/] or is the settee the car ?
CHIthis one car .
MOT*MOT: okay .
CHIxxx .
MOTokay .
-
MOTokay .
CHIxxx .
MOT*MOT: okay .
CHIxxx .
CHIwhere's your blanket ?
-
MOToh .
CHIxxx .
MOT*MOT: okay .
MOTgot the basket ?
MOThave you got some food ?
-
MOTwe'll leave the little basket at home and just take the whole big basket .
CHIyou come and have some picnic .
INV*INV: okay .
INVI'm coming .
MOTright then .
-
CHIxxx .
MOTright .
MOT*MOT: okay .
MOTwe've got the car seat with Caitlin in .
MOTwhere do you want Caroline to sit ?
-
CHIthis one the boot .
MOToh .
MOT*MOT: okay .
MOTand who's driving the car ?
CHIxxx .
-
MOToh right .
CHIxxx .
MOT*MOT: okay .
MOTwho's gonna [: going to] drive ?
CHIyou .
-
CHIyou .
MOTme .
MOT*MOT: okay then .
MOTeverybody ready .
MOThave we got to pick anybody up on the way ?
-
MOTHolly and Lucy .
MOTright .
MOT*MOT: okay then .
MOThere we go then .
MOTbetter go to Holly and Lucy's house .
-
CHIyeah .
MOTyeah .
MOT*MOT: okay .
MOTdo your seatbelts up please .
MOTare they ready ?
-
CHIgot some um +...
CHIgot some welly boots .
MOT*MOT: okay .
MOThas everybody got their welly boots ?
MOTcheck that +...
-
MOTyeah .
MOTright .
MOT*MOT: okay then .
CHIxxx .
INValright .
-
CHIxxx in Mummy .
CHIhere's his Mummy .
MOT*MOT: okay .
CHIokay .
CHIAnne's xxx .
-
INVwith the food .
CHIright .
MOT*MOT: okay .
MOTcan we go now ?
CHIyes .
-
INVI'm not putting your blanket on .
INVI'm just moving xxx .
MOT*MOT: okay ?
INVis that your jumper that keeps going mieow@o ?
MOTyes .
-
CHIyes .
CHIwe're ready .
MOT*MOT: okay .
MOTare we going to the picnic yet ?
CHIno .
-
CHIup [//] um down [//] left .
MOTleft .
MOT*MOT: okay .
MOTit's the left .
MOTnow which way ?
-
MOTrighted@n .
MOTnow we go right .
MOT*MOT: okay .
MOToh .
MOTwe've come to a roundabout .
-
MOTwe're there .
MOTwe're at the seaside .
MOT*MOT: okay ?
CHIput my welly boots on .
MOTokay .
-
MOTokay ?
CHIput my welly boots on .
MOT*MOT: okay .
MOTput your welly boots on .
MOTI'll put my welly boots on .
-
MOTbecause these babys (wi)ll need somewhere nice to sit ,, willn't they ?
CHIAnne's paddle .
MOT*MOT: okay .
MOTI know you need to paddle but +//.
MOTlet's just +//.
-
CHIthis one +//.
CHIxxx .
MOT*MOT: okay .
MOToh .
MOTthat's nice ,, isn't it ?
-
MOToh Caitlin .
CHImind my drink .
MOT*MOT: okay .
MOTCaitlin .
MOTdon't eat the sand .
-
MOTuhhum .
CHIgot Anne's here .
MOT*MOT: okay .
CHIand I got xxx .
MOTright .
-
MOTis it ?
MOTright .
MOT*MOT: okay .
CHIsit down .
MOTokay .
-
MOTokay .
CHIsit down .
MOT*MOT: okay .
CHIxxx .
INVI need the food .
-
MOTright .
CHIsit down .
MOT*MOT: okay .
CHIsaid .
MOTwhat're we gonna [: going to] have to eat then ?
-
MOT<I'll hold> [/] I'll hold dancing bear .
CHIsit down .
MOT*MOT: okay .
MOTdancing bear's fine .
CHIoh .