@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: INV Caroline Investigator, CHI Anne Target_Child, MOT Mother @ID: en|manchester|CHI|2;4.|female|normal|middle-class|Target_Child|| @ID: en|manchester|INV|||||Investigator|| @ID: en|manchester|MOT|||||Mother|| @Location: West Bridgford, Nott, UK @Comment: corresponding wug anne09.wug @Time Duration: 14:30-15:00 @Time Start: 14:30 *MOT: right so +/. %mor: co|right co|so +/. *INV: is that better ? %mor: v|be&3S pro:dem|that adj|good&CP ? *INV: right . %mor: adv|right . *MOT: are we still gonna [: going to] give Caitlin a drink then because that's what we were busy doing ? %mor: v|be&PRES pro|we v|still part|go-PROG inf|to v|give n:prop|Caitlin det|a n|drink conj:coo|then conj:subor|because pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what pro|we v|be&PAST v|busy part|do-PROG ? *CHI: I just xxx . %mor: pro|I adv|just unk|xxx . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: alright . %mor: co|alright . *MOT: you can still give her a drink ,, can't you ? %mor: pro|you n|can n|still v|give pro|her det|a n|drink ,, v:aux|can~neg|not pro|you ? *CHI: I want get past . %mor: pro|I v|want v|get adj|past . *MOT: go on then . %mor: v|go prep|on adv:tem|then . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: she's getting in a big muddle ,, isn't she ? %mor: pro|she~v:aux|be&3S part|get-PROG prep|in det|a adj|big v|muddle ,, v|be&3S~neg|not pro|she ? *CHI: me Mummy . %mor: pro|me n:prop|Mummy . *MOT: you're Mummy . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES n:prop|Mummy . *MOT: who am I ? %mor: pro:wh|who v|be&1S pro|I ? *CHI: Daddy . %mor: n:prop|Daddy . *MOT: I'm Daddy ,, am I ? %mor: pro|I~v|be&1S n:prop|Daddy ,, v|be&1S pro|I ? *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: not yet . %mor: neg|not adv|yet . *CHI: me [/] me [/] me Mummy . %mor: pro|me n:prop|Mummy . *CHI: okay . %mor: co|okay . *CHI: you 0are [*] Daddy . %mor: pro|you 0aux|are [*] n:prop|Daddy . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: I'll be Daddy . %mor: pro|I~v:aux|will v|be n:prop|Daddy . *MOT: so have I got to go to work ? %mor: conj:subor|so v|have pro|I v|get&PAST inf|to v|go inf|to v|work ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: alright then . %mor: co|alright adv:tem|then . *MOT: it's Saturday . %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Saturday . *CHI: goes out this way . %mor: v|go-3S prep|out det|this n|way . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: does the other baby want some milk ? %mor: v:aux|do&3S det|the qn|other n|baby v|want qn|some n|milk ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: can't wake her up . %mor: v:aux|can~neg|not v|wake pro|her prep|up . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: alright . %mor: co|alright . *CHI: need close the curtains . %mor: v|need v|close det|the n|curtain-PL . *MOT: we need to close the curtains ? %mor: pro|we v|need inf|to v|close det|the n|curtain-PL ? *CHI: there's a baby asleep . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|baby adj|asleep . *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *MOT: shush . %mor: co|shush . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: put this baby +... %mor: v|put&ZERO det|this n|baby +... *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: where's this baby cover ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|this n|baby n|cover ? *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: they've got two covers on them ,, haven't they ? %mor: pro|they~v|have v|get&PAST det:num|two n|cover-PL prep|on pro|them ,, v|have~neg|not pro|they ? *MOT: so you could take one off there to put in the pram . %mor: conj:subor|so pro|you v:aux|could v|take pro:indef|one prep|off adv:loc|there inf|to v|put&ZERO prep|in det|the n|pram . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: you're gonna [: going to] use that one . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|use pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: go back to bed . %mor: v|go adv|back prep|to n|bed . *CHI: close the curtains . %mor: v|close det|the n|curtain-PL . *CHI: night+night . %mor: v|+n|night+v|night . *CHI: close the curtains . %mor: v|close det|the n|curtain-PL . *MOT: are those the curtains ? %mor: v|be&PRES pro:dem|those det|the n|curtain-PL ? *CHI: close the curtains . %mor: v|close det|the n|curtain-PL . *CHI: close the curtains . %mor: v|close det|the n|curtain-PL . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: go to sleep . %mor: v|go inf|to v|sleep . *MOT: have you read them a story ? %mor: v|have pro|you v|read&ZERO pro|them det|a n|story ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: not yet . %mor: neg|not adv|yet . *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *CHI: not read a story this baby . %mor: neg|not v|read&ZERO det|a n|story det|this n|baby . *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: you'd better had then ,, hadn't you ? %mor: pro|you~v:aux|will&COND v|better v|have&PAST adv:tem|then ,, v:aux|have&PAST~neg|not pro|you ? *CHI: have to . %mor: v|have inf|to . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: have to . %mor: v|have inf|to . *MOT: you have to . %mor: pro|you v:aux|have inf|to . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: sorry , baby . %mor: adj|sorry n|baby . *MOT: what story do you think she'd like ? %mor: pro:wh|what n|story v|do pro|you v|think pro|she~v:aux|will&COND v|like ? *CHI: a [*] that one . %mor: det|a [*] det|that pro:indef|one . *MOT: she'd like that one ,, would she ? %mor: pro|she~v:aux|will&COND v|like pro:dem|that pro:indef|one ,, v:aux|would pro|she ? *CHI: you read it . %mor: pro|you v|read&ZERO pro|it . *MOT: who ? %mor: pro:wh|who ? *MOT: me ? %mor: pro|me ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: or [/] or baby ? %mor: conj:coo|or n|baby ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: Anne read it . %mor: n:prop|Anne v|read&ZERO pro|it . *CHI: you . %mor: pro|you . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: baby . %mor: n|baby . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: is baby going to read it ? %mor: v|be&3S n|baby part|go-PROG inf|to v|read&ZERO pro|it ? *MOT: do you want me to open the book ? %mor: v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|open det|the n|book ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: you read it . %mor: pro|you v|read&ZERO pro|it . *MOT: you want Mummy to read it ? %mor: pro|you v|want n:prop|Mummy inf|to v|read&ZERO pro|it ? *CHI: it's your bedtime . %mor: pro|it~v|be&3S pro:poss:det|your n|bedtime . *MOT: it's your bedtime ,, is it ? %mor: pro|it~v|be&3S pro:poss:det|your n|bedtime ,, v|be&3S pro|it ? *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: are you gonna [: going to] help me then ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|help pro|me adv:tem|then ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: that pussy+cat keeps meowing ,, doesn't he ? %mor: pro:dem|that n|+n|pussy+n|cat n|keep-PL part|meow-PROG ,, v:aux|do&3S~neg|not pro|he ? *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: okay then . %mor: co|okay adv:tem|then . *MOT: who's this ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ? *CHI: Pongo . %mor: n:prop|Pongo . *MOT: Pongo . %mor: n:prop|Pongo . *MOT: and who's this ? %mor: conj:coo|and pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ? *CHI: dalmatians . %mor: n|dalmatian-PL . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: that's not dalmatians . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not n|dalmatian-PL . *MOT: that's Roger ,, isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Roger ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: Roger +//. %mor: n:prop|Roger +//. *CHI: it's dalmatians . %mor: pro|it~v|be&3S n|dalmatian-PL . *MOT: well yeah . %mor: co|well co|yeah . *MOT: Pongo's the dalmatian ,, isn't he ? %mor: n:prop|Pongo~v|be&3S det|the n|dalmatian ,, v|be&3S~neg|not pro|he ? *CHI: and that dalmatians . %mor: conj:coo|and pro:dem|that n|dalmatian-PL . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: that's a man . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|man . *CHI: that dalmatians too . %mor: det|that n|dalmatian-PL adv|too . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: the story's called one hundred and one dalmatians ,, isn't it ? %mor: det|the n|story~v|be&3S part|call-PERF det:num|one det:num|hundred conj:coo|and pro:indef|one n|dalmatian-PL ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: but the dalmatians are really all the dogs . %mor: prep|but det|the n|dalmatian-PL v:aux|be&PRES adv:adj|real-LY qn|all det|the n|dog-PL . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: aren't they ? %mor: v|be&PRES~neg|not pro|they ? *CHI: this is dalmatians . %mor: pro:dem|this v|be&3S n|dalmatian-PL . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: the dogs are all dalmatians . %mor: det|the n|dog-PL v:aux|be&PRES qn|all n|dalmatian-PL . *CHI: he's a dalmatian . %mor: pro|he~v|be&3S det|a n|dalmatian . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: he's not a dalmatian . %mor: pro|he~v|be&3S neg|not det|a n|dalmatian . *MOT: he +/. %mor: pro|he +/. *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: he's a man . %mor: pro|he~v|be&3S det|a n|man . *MOT: he's a man . %mor: pro|he~v|be&3S det|a n|man . *CHI: dalmatians . %mor: n|dalmatian-PL . *MOT: a dalmatian's a kind of dog . %mor: det|a n|dalmatian~v|be&3S det|a n|kind prep|of n|dog . *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: they are . %mor: pro|they v:aux|be&PRES . *MOT: he's not a dog ,, is he ? %mor: pro|he~v|be&3S neg|not det|a n|dog ,, v|be&3S pro|he ? *CHI: babys . %mor: n|baby-PL . *MOT: he's not a dog and he's not a dalmatian . %mor: pro|he~v|be&3S neg|not det|a n|dog conj:coo|and pro|he~v|be&3S neg|not det|a n|dalmatian . *MOT: he's a man . %mor: pro|he~v|be&3S det|a n|man . *CHI: man . %mor: n|man . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: he's a clever man . %mor: pro|he~v|be&3S det|a adj|clever n|man . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: he writes +/. %mor: pro|he v|write-3S +/. *CHI: is it end ? %mor: v|be&3S pro|it n|end ? *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: it's end . %mor: pro|it~v|be&3S n|end . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: it's the beginning . %mor: pro|it~v|be&3S det|the part|begin-PROG . *MOT: the end he write [//] writing songs again ,, isn't he ? %mor: det|the n|end pro|he part|write-PROG n|song-PL adv|again ,, v|be&3S~neg|not pro|he ? *MOT: he's busy writing the song that Mummy's just torn , look . %mor: pro|he~v|be&3S adj|busy part|write-PROG det|the n|song pro:dem|that n:prop|Mummy-POSS adj|just part|tear&PERF n|look . *CHI: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: Mummy's just torn it a bit . %mor: n:prop|Mummy-POSS adj|just part|tear&PERF pro|it det|a n|bit . *MOT: never mind . %mor: adv|never n|mind . *MOT: now . %mor: adv|now . *MOT: what does he do ? %mor: pro:wh|what v:aux|do&3S pro|he v|do ? *MOT: he goes for a walk . %mor: pro|he v|go-3S prep|for det|a n|walk . *MOT: with Roger . %mor: prep|with n:prop|Roger . *MOT: and they bump into a lady called Anita . %mor: conj:coo|and pro|they v|bump prep|into det|a n|lady v|call-PAST n:prop|Anita . *MOT: and her dog called +... %mor: conj:coo|and pro|her n|dog part|call-PERF +... *CHI: ++ Mummy . %mor: ++ n:prop|Mummy . *MOT: called Mummy . %mor: v|call-PAST n:prop|Mummy . *MOT: alright then . %mor: co|alright adv:tem|then . *CHI: Mummy dalmatians . %mor: n:prop|Mummy n|dalmatian-PL . *MOT: she's a Mummy dalmatian . %mor: pro|she~v|be&3S det|a n:prop|Mummy n|dalmatian . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: Mummy dalmatians . %mor: n:prop|Mummy n|dalmatian-PL . *MOT: and they move in # to the house . %mor: conj:coo|and pro|they v|move prep|in prep|to det|the n|house . *CHI: they move to [/] to Pongo . %mor: pro|they v|move prep|to n:prop|Pongo . *MOT: they move in with Pongo . %mor: pro|they v|move prep|in prep|with n:prop|Pongo . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: Mummy dalmatians Pongo . %mor: n:prop|Mummy n|dalmatian-PL n:prop|Pongo . *MOT: that's [/] that's [/] [//] that [/] her name (i)s Perdita . %mor: pro:poss:det|her n|name v|be&3S n:prop|Perdita . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: and she's a mummy doggie and Pongo's the daddy doggie . %mor: conj:coo|and pro|she~v|be&3S det|a n|mummy n|dog-DIM conj:coo|and n:prop|Pongo~v|be&3S det|the n|daddy n|dog-DIM . *MOT: yeah ? %mor: co|yeah ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: that not the daddy Pongo xxx . %mor: pro:dem|that neg|not det|the n|daddy n:prop|Pongo unk|xxx . *CHI: that 0is [*] Mummy doggie . %mor: det|that 0aux|is [*] n:prop|Mummy n|dog-DIM . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: alright then . %mor: co|alright adv:tem|then . *MOT: who's this then ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S det|this adv:tem|then ? *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: two Mummy doggies ? %mor: det:num|two n:prop|Mummy n|dog-DIM-PL ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: daddy . %mor: n|daddy . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: that's what I thought . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what pro|I n|thought . *MOT: that that was daddy doggie . %mor: pro:dem|that det|that v|be&PAST&13S n|daddy n|dog-DIM . *CHI: and that's mummy . %mor: conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S n|mummy . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: that's mummy doggie . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|mummy n|dog-DIM . *CHI: that 0is [*] dalmatians . %mor: det|that 0aux|is [*] n|dalmatian-PL . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: they're both dalmatians . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES qn|both n|dalmatian-PL . *CHI: where's the little ones ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the adj|little pro:indef|one-PL ? *MOT: oh now . %mor: co|oh co|now . *MOT: what've we got here ? %mor: pro:wh|what~v|have pro|we v|get&PAST adv:loc|here ? *CHI: puppys . %mor: n|puppy-PL . *MOT: puppys . %mor: n|puppy-PL . *MOT: and they're all +... %mor: conj:coo|and pro|they~v:aux|be&PRES qn|all +... *CHI: ++ here . %mor: ++ adv:loc|here . *CHI: fast asleep in the kitchen . %mor: adj|fast adj|asleep prep|in det|the n|kitchen . *MOT: fast asleep in the kitchen . %mor: adj|fast adj|asleep prep|in det|the n|kitchen . *MOT: with Nanny . %mor: prep|with n:prop|Nanny . *MOT: this lady's called Nanny . %mor: det|this n|lady-POSS v|call-PAST n:prop|Nanny . *CHI: Nanny . %mor: n:prop|Nanny . *MOT: Nanny . %mor: n:prop|Nanny . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: lady . %mor: n|lady . *MOT: she's a lady too . %mor: pro|she~v|be&3S det|a n|lady adv|too . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: Nanny's the lady . %mor: n:prop|Nanny~v|be&3S det|the n|lady . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: and who's come to the house ? %mor: conj:coo|and pro:wh|who~v|be&3S v|come prep|to det|the n|house ? *CHI: and this is lady . %mor: conj:coo|and pro:dem|this v|be&3S n|lady . *MOT: this lady . %mor: det|this n|lady . *MOT: and what's her name ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|her n|name ? *CHI: dalmatians . %mor: n|dalmatian-PL . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: she's not dalmatians . %mor: pro|she~v|be&3S neg|not n|dalmatian-PL . *MOT: she's called Cruella_de_Ville . %mor: pro|she~v|be&3S v|call-PAST n:prop|Cruella_de_Ville . *CHI: she want dalmatians . %mor: pro|she v|want n|dalmatian-PL . *MOT: does she want +//. %mor: v:aux|do&3S pro|she v|want +//. *MOT: what does she want to do ? %mor: pro:wh|what v:aux|do&3S pro|she v|want inf|to v|do ? *MOT: can you remember ? %mor: v:aux|can pro|you v|remember ? *CHI: want have some puppys . %mor: v|want v|have qn|some n|puppy-PL . *MOT: she wants to have some puppys . %mor: pro|she v|want-3S inf|to v|have qn|some n|puppy-PL . *MOT: and what do Anita and Roger say ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what v|do n:prop|Anita conj:coo|and n:prop|Roger v|say ? *MOT: do they say she can have the puppys ? %mor: v|do pro|they v|say pro|she v:aux|can v|have det|the n|puppy-PL ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: they say you can't have [//] our puppys . %mor: pro|they v|say pro|you v:aux|can~neg|not v|have pro:poss:det|our n|puppy-PL . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: so Perdita's looking after all the puppys . %mor: conj:subor|so n:prop|Perdita~v:aux|be&3S part|look-PROG prep|after qn|all det|the n|puppy-PL . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: now what're they up to ? %mor: adv|now pro:wh|what~v|be&PRES pro|they prep|up prep|to ? *CHI: now they 0are [*] watching video . %mor: co|now pro|they 0aux|are [*] part|watch-PROG n|video . *MOT: they're watching a video . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|watch-PROG det|a n|video . *MOT: and what else are they doing ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what pro:indef|else v|be&PRES pro|they part|do-PROG ? *CHI: they lay down . %mor: pro|they v|lay n|down . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: this one's having some dinner . %mor: det|this pro:indef|one~v:aux|be&3S part|have-PROG qn|some n|dinner . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: he's having some dinner . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|have-PROG qn|some n|dinner . *CHI: some more dinner . %mor: qn|some qn|more n|dinner . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: who's that for ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that prep|for ? *CHI: um # that one . %mor: fil|um det|that pro:indef|one . *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: will he want his dinner if he's fast asleep ? %mor: v:aux|will pro|he v|want pro:poss:det|his n|dinner conj:subor|if pro|he~v|be&3S n|fast adj|asleep ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: that 0is [*] playing television . %mor: det|that 0aux|is [*] part|play-PROG n|television . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: do you think he should be playing with the television ? %mor: v|do pro|you v|think pro|he v:aux|should v|be part|play-PROG prep|with det|the n|television ? %act: CHI shakes head *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: nor do I . %mor: conj:coo|nor v|do pro|I . *MOT: I think he's [//] this one's cross . %mor: pro|I v|think det|this pro:indef|one~v|be&3S n|cross . *MOT: he's saying don't play with the television . %mor: pro|he~v|be&3S n|saying v:aux|do~neg|not v|play prep|with det|the n|television . *MOT: what about this one ? %mor: pro:wh|what prep|about det|this pro:indef|one ? *CHI: he's standing on the television . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|stand-PROG prep|on det|the n|television . *MOT: standing on the television ,, isn't he ? %mor: part|stand-PROG prep|on det|the n|television ,, v|be&3S~neg|not pro|he ? *MOT: peeping at it . %mor: part|peep-PROG prep|at pro|it . *MOT: what about that one ? %mor: pro:wh|what prep|about pro:dem|that pro:indef|one ? *CHI: he's going in towel . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|in n|towel . *MOT: he's going in +/. %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|in +/. *CHI: put it in the head . %mor: v|put&ZERO pro|it prep|in det|the n|head . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: in his head . %mor: prep|in pro:poss:det|his n|head . *MOT: his head's in the towel ? %mor: pro:poss:det|his n|head~v|be&3S prep|in det|the n|towel ? *MOT: yeah ? %mor: co|yeah ? *MOT: what about him ? %mor: pro:wh|what prep|about pro|him ? *CHI: he's under xxx the settee . %mor: pro|he~v|be&3S prep|under unk|xxx det|the n|settee . *MOT: he's under the settee . %mor: pro|he~v|be&3S prep|under det|the n|settee . *MOT: and he's sticking his bottom out , look ,, isn't he ? %mor: conj:coo|and pro|he~v:aux|be&3S part|stick-PROG pro:poss:det|his n|bottom prep|out n|look ,, v|be&3S~neg|not pro|he ? *MOT: how many xxx sleeping ? %mor: adv:wh|how qn|many unk|xxx part|sleep-PROG ? *MOT: one two three sleeping , look ,, aren't there ? %mor: det:num|one det:num|two det:num|three part|sleep-PROG n|look ,, v|be&PRES~neg|not adv:loc|there ? *MOT: and what's he doing ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG ? *CHI: playing the blanket . %mor: part|play-PROG det|the n|blanket . *MOT: playing with the blanket ,, isn't he ? %mor: part|play-PROG prep|with det|the n|blanket ,, v|be&3S~neg|not pro|he ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: and then now he's given them their dinner . %mor: conj:coo|and conj:coo|then co|now pro|he~v|be&3S part|give&PERF pro|them pro:poss:det|their n|dinner . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: suddenly there's a knock at the door . %mor: adv:adj|sudden-LY pro:exist|there~v|be&3S det|a n|knock prep|at det|the n|door . *MOT: and who comes to the door ? %mor: conj:coo|and pro:wh|who v|come-3S prep|to det|the n|door ? *CHI: Kings . %mor: n:prop|Kings . *MOT: Kings ? %mor: n:prop|Kings ? *MOT: are they Kings ? %mor: v|be&PRES pro|they n:prop|Kings ? *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: I think you've got your storys mixed up . %mor: pro|I v|think pro|you~v|have v|get&PAST pro:poss:det|your n|story-PL v|mix-PAST prep|up . *MOT: what are these ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro:dem|these ? *CHI: mans [*] . %mor: co|man-PL [*] . *MOT: they're men . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES n|man&PL . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: men . %mor: n|man&PL . *MOT: men . %mor: n|man&PL . *MOT: and then they come to the door . %mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|they v|come prep|to det|the n|door . *MOT: and what do they want ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what v|do pro|they v|want ? *CHI: puppys . %mor: n|puppy-PL . *MOT: puppys ,, don't they ? %mor: n|puppy-PL ,, v:aux|do~neg|not pro|they ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: but they can't have the puppys ,, can they ? %mor: prep|but pro|they v:aux|can~neg|not v|have det|the n|puppy-PL ,, v:aux|can pro|they ? *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: but # they steal the puppys . %mor: prep|but pro|they v|steal det|the n|puppy-PL . *MOT: they take the puppys when Nanny's not looking . %mor: pro|they v|take det|the n|puppy-PL adv:wh|when n:prop|Nanny~v|be&3S neg|not part|look-PROG . *MOT: and the dogs are very sad . %mor: conj:coo|and det|the n|dog-PL v:aux|be&PRES adv:int|very adj|sad . *MOT: the Mummy and Daddy dog are very sad . %mor: det|the n:prop|Mummy conj:coo|and n:prop|Daddy n|dog v:aux|be&PRES adv:int|very adj|sad . *MOT: so they bark . %mor: conj:subor|so pro|they n|bark . *MOT: and they bark to this dog . %mor: conj:coo|and pro|they v|bark prep|to det|this n|dog . *MOT: and this dog barks to this dog and duck . %mor: conj:coo|and det|this n|dog n|bark-PL prep|to det|this n|dog conj:coo|and n|duck . *MOT: and the dog and duck bark to the cat and dog and horse . %mor: conj:coo|and det|the n|dog conj:coo|and v|duck n|bark prep|to det|the n|cat conj:coo|and n|dog conj:coo|and n|horse . *MOT: and the cat and dog and horse go looking for the puppys . %mor: conj:coo|and det|the n|cat conj:coo|and n|dog conj:coo|and n|horse v|go part|look-PROG prep|for det|the n|puppy-PL . *MOT: at the old Cruella_de_Ville mansion . %mor: prep|at det|the adj|old n:prop|Cruella_de_Ville n|mansion . *MOT: and sure enough . %mor: conj:coo|and v|sure adv|enough . *MOT: there are all the puppys . %mor: adv:loc|there v|be&PRES qn|all det|the n|puppy-PL . *MOT: but not just Pongo and Perdita's puppys but lots more puppys . %mor: prep|but neg|not adj|just n:prop|Pongo conj:coo|and n:prop|Perdita-POSS n|puppy-PL prep|but qn|lots qn|more n|puppy-PL . *MOT: now +... %mor: adv|now +... *MOT: what happens here ? %mor: pro:wh|what v|happen-3S adv:loc|here ? *MOT: can you remember ? %mor: v:aux|can pro|you v|remember ? *MOT: what happens here ? %mor: pro:wh|what v|happen-3S adv:loc|here ? *CHI: they go in the hole . %mor: pro|they v|go prep|in det|the n|hole . *MOT: the puppys are going through the hole . %mor: det|the n|puppy-PL v:aux|be&PRES part|go-PROG prep|through det|the n|hole . *MOT: who's helping the puppys to go through the hole ? %mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|help-PROG det|the n|puppy-PL inf|to v|go prep|through det|the n|hole ? *CHI: um cat . %mor: fil|um n|cat . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: the cat's helping them to go through the hole . %mor: det|the n|cat~v:aux|be&3S part|help-PROG pro|them inf|to v|go prep|through det|the n|hole . *CHI: that one's dalmatian um +... %mor: det|that pro:indef|one~v|be&3S n|dalmatian fil|um +... *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: +, pussy+cat . %mor: +, n|+n|pussy+n|cat . *MOT: that one's a dalmatians pussy+cat ,, is it ? %mor: pro:dem|that pro:indef|one~v|be&3S det|a n|dalmatian-PL n|+n|pussy+n|cat ,, v|be&3S pro|it ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: he's called Sergeant_Tibbs . %mor: pro|he~v|be&3S v|call-PAST n:prop|Sergeant_Tibbs . *CHI: called Sergeant_Tibbs . %mor: v|call-PAST n:prop|Sergeant_Tibbs . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: Sergeant_Tibbs . %mor: n:prop|Sergeant_Tibbs . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: and what's Pongo doing ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Pongo part|do-PROG ? *CHI: he's holding the trousers . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|hold-PROG det|the n|trouser-PL . *CHI: this man 0is [*] getting in hole . %mor: det|this n|man 0aux|is [*] part|get-PROG prep|in n|hole . *MOT: he's holding the trousers so that this man can't get through the hole . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|hold-PROG det|the n|trouser-PL co|so det|that det|this n|man v:aux|can~neg|not v|get prep|through det|the n|hole . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and there . %mor: conj:coo|and adv:loc|there . *MOT: and the puppys try and run away ,, don't they ? %mor: conj:coo|and det|the n|puppy-PL n|try conj:coo|and v|run adv|away ,, v:aux|do~neg|not pro|they ? *MOT: and Cruella's looking for them . %mor: conj:coo|and n:prop|Cruella~v:aux|be&3S part|look-PROG prep|for pro|them . *MOT: and the puppys go across the snowy countryside . %mor: conj:coo|and det|the n|puppy-PL v|go prep|across det|the adj|snowy n|countryside . *MOT: and into a barn . %mor: conj:coo|and prep|into det|a n|barn . *MOT: here's the barn . %mor: adv:loc|here~v|be&3S det|the n|barn . *MOT: and what happens in the barn ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what v|happen-3S prep|in det|the n|barn ? *MOT: can you remember ? %mor: v:aux|can pro|you v|remember ? *CHI: dirt . %mor: n|dirt . *MOT: there's dirt in the barn . %mor: pro:exist|there~v|be&3S n|dirt prep|in det|the n|barn . *MOT: and what happens ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what v|happen-3S ? *CHI: got dirt over him . %mor: v|get&PAST n|dirt adv|over pro|him . *MOT: [//] who's got dirt over them ? %mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S v|get&PAST n|dirt adv|over pro|them ? *CHI: dirt . %mor: n|dirt . *MOT: and the puppys get dirt all over [<] . %mor: conj:coo|and det|the n|puppy-PL v|get n|dirt qn|all prep|over pro|them ,, v:aux|do~neg|not pro|they . *CHI: [<] . %mor: conj:coo|and pro:dem|that n:prop|Mummy . *MOT: and that Mummy . %mor: conj:coo|and pro:dem|that n:prop|Mummy . *MOT: and there's Daddy . %mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Daddy . *CHI: and Daddy . %mor: conj:coo|and n:prop|Daddy . *MOT: and what do the cows give them ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what v|do det|the n|cow-PL v|give pro|them ? *MOT: can you remember ? %mor: v:aux|can pro|you v|remember ? *CHI: have some milk . %mor: v|have qn|some n|milk . *MOT: some milk . %mor: qn|some n|milk . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: and then +... %mor: conj:coo|and adv:tem|then +... *MOT: what does Cruella_de_Ville do ? %mor: pro:wh|what v:aux|do&3S n:prop|Cruella_de_Ville v|do ? *CHI: crash . %mor: n|crash . *CHI: crash . %mor: n|crash . *MOT: crashes her car . %mor: n|crash-PL pro:poss:det|her n|car . *MOT: and loses all the puppys . %mor: conj:coo|and v|lose-3S qn|all det|the n|puppy-PL . *MOT: and they get away ,, don't they ? %mor: conj:coo|and pro|they v|get adv|away ,, v:aux|do~neg|not pro|they ? %tim: 10:00 %com: counter 97 *MOT: back to London . %mor: adv|back prep|to n:prop|London . *MOT: they knock at the door . %mor: pro|they v|knock prep|at det|the n|door . *MOT: and they're back . %mor: conj:coo|and pro|they~v:aux|be&PRES adj|back . *MOT: they're a bit dirty though . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES det|a n|bit v|dirty adv|though . *MOT: what will they have to do if they're all dirty ? %mor: pro:wh|what v:aux|will pro|they v:aux|have inf|to v|do conj:subor|if pro|they~v:aux|be&PRES qn|all adj|dirty ? *CHI: have wash . %mor: v|have n|wash . *MOT: have a wash ,, willn't they ? %mor: v|have det|a n|wash ,, v:aux|will~neg|not pro|they ? *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: do you think they'll have a bath ? %mor: v|do pro|you v|think pro|they~v:aux|will v|have det|a n|bath ? *MOT: or do you think they'll have a shower ? %mor: conj:coo|or v|do pro|you v|think pro|they~v:aux|will v|have det|a n|shower ? *CHI: bath . %mor: n|bath . *MOT: you think they'll have a bath like Anne . %mor: pro|you v|think pro|they~v:aux|will v|have det|a n|bath v|like n:prop|Anne . *CHI: these ones get a bath . %mor: det|these pro:indef|one-PL v|get det|a n|bath . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: these ones have a bath [//] shower . %mor: det|these pro:indef|one-PL v|have det|a n|shower . *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: and that Mummy . %mor: conj:coo|and pro:dem|that n:prop|Mummy . *CHI: that's Daddy . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Daddy . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: so Mummy and Daddy'll have a shower . %mor: conj:subor|so n:prop|Mummy conj:coo|and n:prop|Daddy~v:aux|will v|have det|a n|shower . *MOT: and the babys will all have a bath . %mor: conj:coo|and det|the n|baby-PL v|will qn|all v|have det|a n|bath . *MOT: just like in our house . %mor: adv|just v|like prep|in pro:poss:det|our n|house . *MOT: is that right ? %mor: v|be&3S pro:dem|that adv|right ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: they got washed . %mor: pro|they v|get&PAST v|wash-PAST . *MOT: they've got washed . %mor: pro|they~v|have v|get&PAST v|wash-PAST . *MOT: they're all clean . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES qn|all adv|clean . *MOT: and now what's happening ? %mor: conj:coo|and adv|now pro:wh|what~v|be&3S part|happen-PROG ? *CHI: having sing . %mor: part|have-PROG v|sing . *MOT: they're having a sing . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|have-PROG det|a v|sing . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: apart from this one . %mor: adv|apart prep|from det|this pro:indef|one . *MOT: and what's he doing ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG ? *CHI: having [//] playing the piano . %mor: part|play-PROG det|the n|piano . *MOT: he's doing what ? %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|do-PROG pro:wh|what ? *CHI: have [//] play [/] play piano . %mor: v|play n|piano . *MOT: playing the +... %mor: part|play-PROG det|the +... *INV: radio ? %mor: n|radio ? *MOT: playing the radio ? %mor: part|play-PROG det|the n|radio ? *MOT: the piano . %mor: det|the n|piano . *CHI: piano . %mor: n|piano . *MOT: playing the piano . %mor: part|play-PROG det|the n|piano . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: [>] . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: [<] . %mor: v|let~pro|us v|watch det|a n|video . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: we willn't watch a video at the moment . %mor: pro|we v:aux|will~neg|not v|watch det|a n|video prep|at det|the n|moment . *MOT: we'll just play at the moment ,, shall we ? %mor: pro|we~v:aux|will adj|just n|play prep|at det|the n|moment ,, v:aux|shall pro|we ? *CHI: video . %mor: n|video . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *MOT: watch a video later . %mor: v|watch det|a n|video adv|later . *MOT: do you want to read another story ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|read&ZERO det|another n|story ? *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: do you want to get those ones out ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|get det|those pro:indef|one-PL prep|out ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah ? %mor: co|yeah ? %act: they have a look at the toys INV has brought *CHI: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: what's this ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: I had the elastic band on my wrist ,, didn't I ? %mor: pro|I v:aux|have&PAST det|the adj|elastic n|band prep|on pro:poss:det|my n|wrist ,, v|do&PAST~neg|not pro|I ? *MOT: I wonder what I did with it ? %mor: pro|I v|wonder pro:wh|what pro|I v|do&PAST prep|with pro|it ? *MOT: after Wednesday . %mor: prep|after n:prop|Wednesday . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: got baby . %mor: v|get&PAST n|baby . *MOT: go on then . %mor: v|go prep|on adv:tem|then . *CHI: get it . %mor: v|get pro|it . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: she's got some different clothes on , look . %mor: pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST qn|some adj|different n|clothes prep|on n|look . *MOT: somebody else has been playing with her . %mor: pro:indef|somebody pro:indef|else v|have&3S part|be&PERF part|play-PROG prep|with pro|her . *MOT: she's got her trousers on now ,, hasn't she ? %mor: pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST pro|her n|trouser-PL prep|on co|now ,, v:aux|have&3S~neg|not pro|she ? *CHI: dungarees . %mor: n|dungaree-PL . *MOT: her dungarees . %mor: pro:poss:det|her n|dungaree-PL . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: they're not her clothes ,, are they ? %mor: pro|they~v:aux|be&PRES neg|not pro|her n|clothes ,, v|be&PRES pro|they ? *MOT: I think her clothes are in here . %mor: pro|I v|think pro|her n|clothes v:aux|be&PRES prep|in adv:loc|here . *MOT: what's in there ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|there ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: what've we got ? %mor: pro:wh|what~v|have pro|we v|get&PAST ? *MOT: a horse . %mor: det|a n|horse . *MOT: can you find another horse ? %mor: v:aux|can pro|you v|find det|another n|horse ? *CHI: here . %mor: adv:loc|here . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: what's that horse doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|horse part|do-PROG ? *CHI: sitting [/] lying down . %mor: part|lie-PROG n|down . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: I think he is . %mor: pro|I v|think pro|he v|be&3S . *CHI: where's other horse . %mor: adv:wh|where~v|be&3S qn|other n|horse . *MOT: what's that one ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ? *CHI: where's other horse ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S qn|other n|horse ? *MOT: where's the other horse ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the qn|other n|horse ? *MOT: I don't think +//. %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think +//. *MOT: I can't see another horse . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|see det|another n|horse . *MOT: what about this one ? %mor: pro:wh|what prep|about det|this pro:indef|one ? *CHI: cow . %mor: n|cow . *MOT: a cow . %mor: det|a n|cow . *CHI: mummy [x 2] . %mor: n|mummy . *CHI: where's the Mummy ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n:prop|Mummy ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: where's the Mummy ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n:prop|Mummy ? *MOT: where's the Mummy ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n:prop|Mummy ? *CHI: he want [*] a mummy . %mor: pro|he v|want [*] det|a n|mummy . *CHI: this one's a baby . %mor: det|this pro:indef|one~v|be&3S det|a n|baby . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: this one 0is [*] Mummys . %mor: det|this pro:indef|one 0aux|is [*] n:prop|Mummys . *CHI: come on , Mummy . %mor: v|come prep|on n:prop|Mummy . *CHI: Mummy moo+cow . %mor: n:prop|Mummy n|+n|moo+n|cow . *MOT: is that another cow ? %mor: v|be&3S pro:dem|that det|another n|cow ? *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: a baby cow . %mor: det|a n|baby n|cow . *MOT: and baby cow . %mor: conj:coo|and n|baby n|cow . *MOT: and what's that baby cow doing ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|baby n|cow part|do-PROG ? *CHI: lying down . %mor: part|lie-PROG n|down . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: I think I can see some more baby cows . %mor: pro|I v|think pro|I v:aux|can v|see qn|some qn|more n|baby n|cow-PL . *CHI: here ? %mor: adv:loc|here ? *MOT: uhhum . %mor: co|uhhum . *CHI: that one ? %mor: pro:dem|that pro:indef|one ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: clipclop@o . %mor: on|clipclop . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: that's a funny looking little cow . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|funny n|looking adj|little n|cow . *MOT: now . %mor: adv|now . *MOT: is that a cow ? %mor: v|be&3S pro:dem|that det|a n|cow ? *MOT: have a close look at that one . %mor: v|have det|a adj|close n|look prep|at det|that pro:indef|one . *MOT: perhaps it is . %mor: co|perhaps pro|it v|be&3S . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: or is it a goat ? %mor: conj:coo|or v|be&3S pro|it det|a n|goat ? *CHI: don't know . %mor: v:aux|do~neg|not v|know . *CHI: it's a +//. %mor: pro|it~v|be&3S det|a +//. *CHI: it's a cow . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|cow . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: do you know what baby cows are called ? %mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what n|baby n|cow-PL v|be&PRES part|call-PERF ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: they're called calfs . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|call-PERF n|calf-PL . *CHI: calfs . %mor: n|calf-PL . *CHI: rabbits . %mor: n|rabbit-PL . *MOT: rabbits . %mor: n|rabbit-PL . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: clipclop@o . %mor: on|clipclop . *MOT: and can you see the baby sheep ? %mor: conj:coo|and v:aux|can pro|you v|see det|the n|baby n|sheep ? *MOT: where're the baby sheep ? %mor: adv:wh|where~v|be&PRES det|the n|baby n|sheep ? *MOT: I can see them . %mor: pro|I v:aux|can v|see pro|them . *CHI: there ? %mor: adv:loc|there ? *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: and what are baby sheep called ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what v:aux|be&PRES n|baby n|sheep v|call-PAST ? *CHI: where baby sheep ? %mor: adv:wh|where n|baby n|sheep ? *MOT: there're the baby sheep . %mor: adv:loc|there~v|be&PRES det|the n|baby n|sheep . *MOT: what are they called ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they part|call-PERF ? *CHI: baa lambs . %mor: co|baa n|lamb-PL . *MOT: baa [/] baa lambs . %mor: co|baa n|lamb-PL . *MOT: good girl . %mor: adj|good n|girl . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: clipclop@o . %mor: on|clipclop . *MOT: clipclop@o . %mor: on|clipclop . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: she [//] here's the mummy . %mor: adv:loc|here~v|be&3S det|the n|mummy . *MOT: they're gonna [: going to] have a little drink from their mummy . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|have det|a adj|little n|drink prep|from pro:poss:det|their n|mummy . *CHI: this one ? %mor: det|this pro:indef|one ? *MOT: little drink of milk . %mor: adj|little n|drink prep|of n|milk . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: where's baby baby ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S n|baby n|baby ? *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: the rabbit hasn't got a baby . %mor: det|the n|rabbit v:aux|have&3S~neg|not v|get&PAST det|a n|baby . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what've you got there ? %mor: pro:wh|what~v|have pro|you v|get&PAST adv:loc|there ? *CHI: baby pigs . %mor: n|baby n|pig-PL . *MOT: what are baby pigs called ? %mor: pro:wh|what v:aux|be&PRES n|baby n|pig-PL part|call-PERF ? *CHI: piglets . %mor: n|piglet-PL . *MOT: good girl . %mor: adj|good n|girl . *MOT: well done . %mor: co|well part|do&PERF . *CHI: aah . %mor: fil|aah . *MOT: they're piglets ,, aren't they ? %mor: pro|they~v:aux|be&PRES n|piglet-PL ,, v|be&PRES~neg|not pro|they ? *MOT: there's Mummy and Daddy pig and two baby piglets . %mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Mummy conj:coo|and n:prop|Daddy n|pig conj:coo|and det:num|two n|baby n|piglet-PL . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: daddy ? %mor: n|daddy ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: that's Mummy and Daddy pig . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Mummy conj:coo|and n:prop|Daddy n|pig . *MOT: and two baby piglets , look . %mor: conj:coo|and det:num|two n|baby n|piglet-PL n|look . *CHI: um +... %mor: fil|um +... *MOT: whoops . %mor: co|whoops . %tim: 15:00 %com: counter 151 *CHI: this one . %mor: det|this pro:indef|one . *CHI: this one . %mor: det|this pro:indef|one . *MOT: what do you want ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want ? *CHI: want this bag . %mor: v|want det|this n|bag . *MOT: the basket ? %mor: det|the n|basket ? *CHI: basket . %mor: n|basket . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: whoops . %mor: co|whoops . *CHI: haven't got something . %mor: v|have~neg|not v|get&PAST pro:indef|something . *MOT: steady . %mor: adv|steady . *CHI: got something . %mor: v|get&PAST pro:indef|something . *CHI: this one . %mor: det|this pro:indef|one . *MOT: what [/] what're you trying to do ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|try-PROG inf|to v|do ? *CHI: this one . %mor: det|this pro:indef|one . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: you want that one open now ? %mor: pro|you v|want det|that pro:indef|one n|open co|now ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: my goodness me . %mor: pro:poss:det|my n:adj|good-NESS pro|me . *MOT: want them all out ? %mor: v|want pro|them qn|all prep|out ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: there you are . %mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES . *MOT: all out . %mor: qn|all prep|out . *MOT: what've you got now ? %mor: pro:wh|what~v|have pro|you v|get&PAST adv|now ? *CHI: hat . %mor: n|hat . *MOT: hat . %mor: n|hat . *MOT: it's a very big hat . %mor: pro|it~v|be&3S det|a adv:int|very adj|big n|hat . *MOT: uhhum . %mor: co|uhhum . *CHI: where 0is [*] your coat ? %mor: adv:wh|where 0aux|is [*] pro:poss:det|your n|coat ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: get coat . %mor: v|get n|coat . *CHI: get your coat . %mor: v|get pro:poss:det|your n|coat . *CHI: get your coat . %mor: v|get pro:poss:det|your n|coat . *MOT: don't think that can be a coat . %mor: v:aux|do~neg|not v|think pro:dem|that v:aux|can v|be det|a n|coat . *MOT: how can that be a coat ? %mor: adv:wh|how v:aux|can det|that v|be det|a n|coat ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: that's the lid to this ,, isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|lid prep|to det|this ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: lid to this . %mor: n|lid prep|to det|this . *MOT: hang on . %mor: v|hang prep|on . *MOT: hang on . %mor: v|hang prep|on . *MOT: hang on . %mor: v|hang prep|on . *MOT: move these ones out if you're going to # climb on in there . %mor: v|move det|these pro:indef|one-PL prep|out conj:subor|if pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|climb prep|on prep|in adv:loc|there . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: now . %mor: adv|now . *MOT: where're you going ? %mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|you part|go-PROG ? *MOT: is that a boat or a train ? %mor: v|be&3S pro:dem|that det|a n|boat conj:coo|or det|a n|train ? *CHI: train . %mor: n|train . *MOT: a train . %mor: det|a n|train . *MOT: an where's it going ? %mor: det|a adv:wh|where~v|be&3S pro|it part|go-PROG ? *CHI: put the lid on . %mor: v|put&ZERO det|the n|lid prep|on . *MOT: put the lid on . %mor: v|put&ZERO det|the n|lid prep|on . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: where're you going ? %mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|you part|go-PROG ? *MOT: to the seaside or +... %mor: inf|to det|the n|seaside conj:coo|or +... *CHI: seaside . %mor: n|seaside . *MOT: or to somebody's house ? %mor: conj:coo|or prep|to pro:indef|somebody~v|be&3S n|house ? *CHI: somebody's house . %mor: pro:indef|somebody~v|be&3S n|house . *MOT: whose house ? %mor: pro:wh|whose n|house ? *CHI: Holly's house . %mor: n:prop|Holly-POSS n|house . *MOT: Holly's house . %mor: n:prop|Holly-POSS n|house . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: okay then . %mor: co|okay adv:tem|then . *CHI: this way . %mor: det|this n|way . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: this way . %mor: det|this n|way . *MOT: stop at the traffic lights . %mor: n|stop prep|at det|the n|traffic n|light-PL . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: you can go . %mor: pro|you v:aux|can v|go . *MOT: it's on a green light again . %mor: pro|it~v|be&3S prep|on det|a n|green n|light adv|again . *CHI: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: it's on a green light . %mor: pro|it~v|be&3S prep|on det|a n|green n|light . *MOT: you can go now . %mor: pro|you v:aux|can v|go adv|now . *MOT: are you there yet ? %mor: v|be&PRES pro|you adv:loc|there adv|yet ? *MOT: are you there ? %mor: v|be&PRES pro|you adv:loc|there ? *MOT: are you there ? %mor: v|be&PRES pro|you adv:loc|there ? *MOT: no ? %mor: co|no ? *MOT: are you there ? %mor: v|be&PRES pro|you adv:loc|there ? *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: well . %mor: co|well . *CHI: get my # coat on . %mor: v|get pro:poss:det|my n|coat prep|on . *MOT: you're getting your coat on ,, are you ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|get-PROG pro:poss:det|your n|coat prep|on ,, v|be&PRES pro|you ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: had you better put your rucksack in your car ? %mor: v:aux|have&PAST pro|you adv|better v|put&ZERO pro:poss:det|your n|rucksack prep|in pro:poss:det|your n|car ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: I 0am [*] going . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|go-PROG . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: I going . %mor: pro|I part|go-PROG . *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: you in the car . %mor: pro|you prep|in det|the n|car . *CHI: right . %mor: adv|right . *CHI: I going . %mor: pro|I part|go-PROG . *CHI: going . %mor: part|go-PROG . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: is this gonna [: going to] be the car or [/] or is the settee the car ? %mor: v|be&3S det|this part|go-PROG inf|to v|be det|the n|car conj:coo|or v|be&3S det|the n|settee det|the n|car ? *CHI: this one car . %mor: det|this pro:indef|one n|car . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: where's your blanket ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|blanket ? *MOT: who ? %mor: pro:wh|who ? *MOT: mine ? %mor: pro:poss|mine ? *MOT: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: I don't +/. %mor: pro|I v:aux|do~neg|not +/. *CHI: here's your blanket . %mor: adv:loc|here~v|be&3S pro:poss:det|your n|blanket . *MOT: is that for me ? %mor: v|be&3S pro:dem|that prep|for pro|me ? *CHI: here's your blanket . %mor: adv:loc|here~v|be&3S pro:poss:det|your n|blanket . *MOT: thank you very much . %mor: v|thank pro|you adv:int|very qn|much . *CHI: 0are [*] you going in car ? %mor: 0aux|are [*] pro|you part|go-PROG prep|in n|car ? *INV: yes please . %mor: co|yes v|please . *CHI: okay . %mor: co|okay . *INV: have I got a blanket ? %mor: v|have pro|I v|get&PAST det|a n|blanket ? *CHI: no . %mor: co|no . *INV: no . %mor: co|no . *MOT: aah . %mor: fil|aah . *INV: if I just +//. %mor: conj:subor|if pro|I adj|just +//. *INV: what about that one over there by your bag ? %mor: pro:wh|what prep|about pro:dem|that pro:indef|one adv|over adv:loc|there prep|by pro:poss:det|your n|bag ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: this one for [//] baby's . %mor: det|this pro:indef|one n|baby~v|be&3S . *INV: is it ? %mor: v|be&3S pro|it ? *INV: oh well . %mor: co|oh co|well . *INV: never mind . %mor: adv|never n|mind . *INV: here , look . %mor: adv:loc|here n|look . *INV: I can have a blanket here ? %mor: pro|I v:aux|can v|have det|a n|blanket adv:loc|here ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: that's alright ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|alright ? *MOT: right . %mor: adv|right . %tim: 20:00 %com: counter 211 *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: come on then . %mor: v|come prep|on adv:tem|then . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: right . %mor: adv|right . *CHI: sit down . %mor: v|sit n|down . *CHI: here . %mor: adv:loc|here . *CHI: here . %mor: adv:loc|here . *CHI: right . %mor: adv|right . *CHI: pull the xxx out . %mor: v|pull det|the unk|xxx prep|out . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: help . %mor: v|help . *MOT: what've you forgotten ? %mor: pro:wh|what~v|have pro|you part|forget&PERF ? *CHI: forgotten you . %mor: part|forget&PERF pro|you . *MOT: you've forgotten me ? %mor: pro|you~v|have part|forget&PERF pro|me ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: and Caroline . %mor: conj:coo|and n:prop|Caroline . *INV: and me . %mor: conj:coo|and pro|me . *INV: I've lost my blanket I'm afraid . %mor: pro|I~v|have v|lose&PAST pro:poss:det|my n|blanket pro|I~v|be&1S adj|afraid . *INV: I've just blown my nose on it . %mor: pro|I~v|have adj|just part|blow&PERF pro:poss:det|my n|nose prep|on pro|it . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: are we going to get in the car then ? %mor: v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|get prep|in det|the n|car adv:tem|then ? *MOT: where do you want us to sit then ? %mor: adv:wh|where v|do pro|you v|want pro|us inf|to v|sit conj:coo|then ? *MOT: over here on the sofa ? %mor: adv|over adv:loc|here prep|on det|the n|sofa ? *INV: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: you 0have [*] not got your blanket . %mor: pro|you 0aux|have [*] neg|not v|get&PAST pro:poss:det|your n|blanket . *INV: I haven't . %mor: pro|I v|have~neg|not . *INV: no . %mor: co|no . *INV: but I'm alright . %mor: prep|but pro|I~v|be&1S co|alright . *INV: I've got a nice thick jumper . %mor: pro|I~v|have v|get&PAST det|a adj|nice n|thick n:v|jump-AGT . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: that not xxx . %mor: pro:dem|that neg|not unk|xxx . *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *CHI: oh this . %mor: co|oh pro:dem|this . *MOT: what've you left ? %mor: pro:wh|what~v|have pro|you adj|left ? *CHI: goes here ? %mor: v|go-3S adv:loc|here ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: I've got two blankets . %mor: pro|I~v|have v|get&PAST det:num|two n|blanket-PL . *MOT: shouldn't have two ,, should I ? %mor: v:aux|should~neg|not v|have det:num|two ,, v:aux|should pro|I ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: got the basket ? %mor: v|get&PAST det|the n|basket ? *MOT: have you got some food ? %mor: v|have pro|you v|get&PAST qn|some n|food ? *MOT: because we might want a picnic ? %mor: conj:subor|because pro|we v:aux|might v|want det|a n|picnic ? *MOT: why don't you get some food out [/] out of the basket from Asda . %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|get qn|some n|food prep|out prep|of det|the n|basket prep|from n:prop|Asda . *MOT: here you are . %mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES . *MOT: go and get some food . %mor: v|go conj:coo|and v|get qn|some n|food . *MOT: for our picnic . %mor: prep|for pro:poss:det|our n|picnic . *MOT: I think we should have some grapes really . %mor: pro|I v|think pro|we v:aux|should v|have qn|some n|grape-PL adv:adj|real-LY . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: are we taking the big basket ? %mor: v|be&PRES pro|we part|take-PROG det|the adj|big n|basket ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: that's a good idea . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good n|idea . *MOT: we'll leave the little basket at home and just take the whole big basket . %mor: pro|we~v:aux|will v|leave det|the adj|little n|basket prep|at n|home conj:coo|and adj|just v|take det|the n|whole adj|big n|basket . *CHI: you come and have some picnic . %mor: pro|you v|come conj:coo|and v|have qn|some n|picnic . *INV: okay . %mor: co|okay . *INV: I'm coming . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|come-PROG . *MOT: right then . %mor: co|right adv:tem|then . *MOT: where's Caroline got to sit ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Caroline v|get&PAST inf|to v|sit ? *MOT: there's not a lot of room in this car ,, is there ? %mor: pro:exist|there~v|be&3S neg|not det|a n|lot prep|of n|room prep|in det|this n|car ,, v|be&3S adv:loc|there ? *CHI: sit here . %mor: v|sit adv:loc|here . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: you'll have to sit here probably ,, will you ? %mor: pro|you~v:aux|will v:aux|have inf|to v|sit adv:loc|here adv:adj|probable-LY ,, v:aux|will pro|you ? *INV: where are you sitting ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you part|sit-PROG ? *CHI: I can't find a seat . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|find det|a n|seat . *MOT: you can't find a seat ? %mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|find det|a n|seat ? *INV: where shall I sit ? %mor: adv:wh|where v:aux|shall pro|I v|sit ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: have a picnic . %mor: v|have det|a n|picnic . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: we've got the car seat with Caitlin in . %mor: pro|we~v|have v|get&PAST det|the n|car n|seat prep|with n:prop|Caitlin prep|in . *MOT: where do you want Caroline to sit ? %mor: adv:wh|where v|do pro|you v|want n:prop|Caroline inf|to v|sit ? *INV: where am I gonna [: going to] sit ? %mor: adv:wh|where v|be&1S pro|I part|go-PROG inf|to v|sit ? *INV: I'm not standing up all journey . %mor: pro|I~v|be&1S neg|not part|stand-PROG prep|up qn|all n|journey . *MOT: there's got to be [//] make room for Caroline . %mor: pro:exist|there~v:aux|be&3S v|get&PAST inf|to v|make n|room prep|for n:prop|Caroline . *MOT: xxx [>] . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx [<] . %mor: unk|xxx . *MOT: I tell you what . %mor: pro|I v|tell pro|you pro:wh|what . *MOT: perhaps we'd better put the rucksack in the boot over here . %mor: co|perhaps pro|we~v:aux|will&COND adv|better v|put&ZERO det|the n|rucksack prep|in det|the n|boot adv|over adv:loc|here . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: this one the boot . %mor: det|this pro:indef|one det|the n|boot . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: and who's driving the car ? %mor: conj:coo|and pro:wh|who~v:aux|be&3S part|drive-PROG det|the n|car ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: oh God . %mor: co|oh n:prop|God . *CHI: I've lost my blanket . %mor: pro|I~v|have v|lose&PAST pro:poss:det|my n|blanket . *CHI: oh xxx . %mor: co|oh unk|xxx . *MOT: do your seatbelt up then . %mor: v|do pro:poss:det|your n|seatbelt prep|up adv:tem|then . *MOT: I've done mine up . %mor: pro|I~v|have part|do&PERF n|mine prep|up . *INV: why don't I drive because I haven't got a blanket ? %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|I v|drive conj:subor|because pro|I v|have~neg|not v|get&PAST det|a n|blanket ? *INV: shall I drive ? %mor: v:aux|shall pro|I n|drive ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: there's another blanket here , look Caroline . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|another n|blanket adv:loc|here v|look n:prop|Caroline . *INV: I think that's baby's blanket or can Carolie +/. %mor: pro|I v|think pro:dem|that~v|be&3S n|baby~v|be&3S n|blanket conj:coo|or v:aux|can n:prop|Carolie +/. *CHI: Caroline 0is [*] sitting on it . %mor: n:prop|Caroline 0aux|is [*] n|sitting prep|on pro|it . *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: who's gonna [: going to] drive ? %mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|drive ? *CHI: you . %mor: pro|you . *MOT: me . %mor: pro|me . *MOT: okay then . %mor: co|okay adv:tem|then . *MOT: everybody ready . %mor: pro:indef|everybody adj|ready . *MOT: have we got to pick anybody up on the way ? %mor: v|have pro|we v|get&PAST inf|to v|pick pro:indef|anybody prep|up prep|on det|the n|way ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: who've we got to pick up on the way ? %mor: pro:wh|who~v|have pro|we v|get&PAST inf|to v|pick prep|up prep|on det|the n|way ? *CHI: Holly and Lucy . %mor: n:prop|Holly conj:coo|and n:prop|Lucy . *MOT: Holly and Lucy . %mor: n:prop|Holly conj:coo|and n:prop|Lucy . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: okay then . %mor: co|okay adv:tem|then . *MOT: here we go then . %mor: adv:loc|here pro|we v|go conj:coo|then . *MOT: better go to Holly and Lucy's house . %mor: v|better v|go prep|to n:prop|Holly conj:coo|and n:prop|Lucy-POSS n|house . *MOT: here we go then . %mor: adv:loc|here pro|we v|go conj:coo|then . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: we're at Holly and Lucy's house . %mor: pro|we~v:aux|be&PRES prep|at n:prop|Holly conj:coo|and n:prop|Lucy-POSS n|house . *MOT: come on , Holly and Lucy . %mor: v|come prep|on n:prop|Holly conj:coo|and n:prop|Lucy . *MOT: get in the car . %mor: v|get prep|in det|the n|car . *MOT: are they getting in ? %mor: v|be&PRES pro|they part|get-PROG prep|in ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: do your seatbelts up please . %mor: v|do pro:poss:det|your n|seatbelt-PL prep|up v|please . *MOT: are they ready ? %mor: v|be&PRES pro|they adj|ready ? *MOT: where're we going , Anne ? %mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|we part|go-PROG n:prop|Anne ? *MOT: are we going to the park or +... %mor: v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to det|the n|park conj:coo|or +... *MOT: +, the sea . %mor: +, det|the n|sea . *CHI: a picnic . %mor: det|a n|picnic . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: but where shall we go for this picnic ? %mor: prep|but adv:wh|where v:aux|shall pro|we v|go prep|for det|this n|picnic ? *MOT: the park or the seaside or the farm ? %mor: det|the n|park conj:coo|or det|the n|seaside conj:coo|or det|the n|farm ? *CHI: seaside . %mor: n|seaside . *MOT: to the seaside . %mor: inf|to det|the n|seaside . *MOT: alright . %mor: co|alright . *CHI: it's too muddy . %mor: pro|it~v|be&3S adv|too adj|muddy . *MOT: it's too muddy [//] at the farm . %mor: pro|it~v|be&3S adv|too adj|muddy prep|at det|the n|farm . *CHI: got some um +... %mor: v|get&PAST qn|some fil|um +... *CHI: got some welly boots . %mor: v|get&PAST qn|some n|welly n|boot-PL . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: has everybody got their welly boots ? %mor: v|have&3S pro:indef|everybody v|get&PAST pro:poss:det|their n|welly n|boot-PL ? *MOT: check that +... %mor: v|check pro:dem|that +... *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: you'd better ask Caroline if she's got her welly boots . %mor: pro|you~v:aux|will&COND v|better v|ask n:prop|Caroline conj:subor|if pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST pro:poss:det|her n|welly n|boot-PL . *CHI: got your welly boots ? %mor: v|get&PAST pro:poss:det|your n|welly n|boot-PL ? *INV: yeah . %mor: co|yeah . *INV: somewhere . %mor: n|somewhere . *INV: oh . %mor: co|oh . *INV: they're down there . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES n|down adv:loc|there . *INV: yes . %mor: co|yes . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: okay then . %mor: co|okay adv:tem|then . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *INV: alright . %mor: co|alright . *INV: let's put them +... %mor: v|let~pro|us v|put&ZERO pro|them +... *INV: look . %mor: v|look . *INV: there we go . %mor: pro:exist|there pro|we v|go . *INV: there they are . %mor: pro:exist|there pro|they v:aux|be&PRES . *INV: there's my boots . %mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|my n|boot-PL . *CHI: no . %mor: co|no . *INV: where shall I put them ? %mor: adv:wh|where v:aux|shall pro|I v|put&ZERO pro|them ? *INV: shall I put them in a plastic bag +... %mor: v:aux|shall pro|I v|put&ZERO pro|them prep|in det|a adj|plastic n|bag +... *CHI: those are mine . %mor: det|those v|be&PRES pro:poss|mine . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: it's alright . %mor: pro|it~v|be&3S co|alright . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: Caroline's can go in there with yours ,, can't they ? %mor: n:prop|Caroline-POSS n|can v|go prep|in adv:loc|there prep|with pro:poss|yours ,, v:aux|can~neg|not pro|they ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: my blanket's in there . %mor: pro:poss:det|my n|blanket~v|be&3S prep|in adv:loc|there . *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *MOT: we don't want the welly boots in the way then ,, do we ? %mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|want det|the n|welly n|boot-PL prep|in det|the n|way adv:tem|then ,, v|do pro|we ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: can't see xxx . %mor: v:aux|can~neg|not v|see unk|xxx . *CHI: can't see . %mor: v:aux|can~neg|not v|see . *MOT: have you got +/. %mor: v|have pro|you v|get&PAST +/. *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: I've left somebody . %mor: pro|I~v|have adj|left pro:indef|somebody . *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: we've [>] . %mor: pro|we~v|have adj|left pro:indef|somebody . *INV: [<] . %mor: pro|we~v|have adj|left pro:indef|somebody . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: is Lucy coming in with us . %mor: v|be&3S n:prop|Lucy part|come-PROG prep|in prep|with pro|us . *CHI: we left her . %mor: pro|we v|leave&PAST pro|her . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: that would be no good . %mor: pro:dem|that v:aux|would v|be co|no co|good . *MOT: was she crying in the car ? %mor: v|be&PAST&13S pro|she part|cry-PROG prep|in det|the n|car ? *CHI: she's crying in car . %mor: pro|she~v:aux|be&3S part|cry-PROG prep|in n|car . *MOT: crying in the car . %mor: part|cry-PROG prep|in det|the n|car . *CHI: xxx in Mummy . %mor: unk|xxx prep|in n:prop|Mummy . *CHI: here's his Mummy . %mor: adv:loc|here~v|be&3S pro:poss:det|his n:prop|Mummy . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: okay . %mor: co|okay . *CHI: Anne's xxx . %mor: n:prop|Anne-POSS unk|xxx . *CHI: can't find my welly boots . %mor: v:aux|can~neg|not v|find pro:poss:det|my n|welly n|boot-PL . *MOT: there's a bit of a squash in this car . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|bit prep|of det|a n|squash prep|in det|this n|car . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: got my welly boots . %mor: v|get&PAST pro:poss:det|my n|welly n|boot-PL . *MOT: that's alright then . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|alright adv:tem|then . *MOT: got your welly boots . %mor: v|get&PAST pro:poss:det|your n|welly n|boot-PL . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *INV: with the food . %mor: prep|with det|the n|food . *CHI: right . %mor: adv|right . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: can we go now ? %mor: v:aux|can pro|we v|go adv|now ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: otherwise it'll be tea+time before we get there . %mor: adv|otherwise pro|it~v:aux|will v|be n|+n|tea+n|time prep|before pro|we v|get adv:loc|there . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: here we go . %mor: adv:loc|here pro|we v|go . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: not got my blanket on . %mor: neg|not v|get&PAST pro:poss:det|my n|blanket prep|on . *CHI: are you putting my blanket on ? %mor: v|be&PRES pro|you part|put-PROG pro:poss:det|my n|blanket prep|on ? *INV: no . %mor: co|no . *INV: I'm not putting your blanket on . %mor: pro|I~v|be&1S neg|not part|put-PROG pro:poss:det|your n|blanket prep|on . *INV: I'm just moving xxx . %mor: pro|I~v|be&1S adj|just n|moving unk|xxx . *MOT: okay ? %mor: co|okay ? *INV: is that your jumper that keeps going mieow@o ? %mor: v|be&3S pro:dem|that pro:poss:det|your n:v|jump-AGT pro:dem|that n|keep-PL part|go-PROG on|mieow ? *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: here we go . %mor: adv:loc|here pro|we v|go . *INV: right . %mor: adv|right . *INV: right then . %mor: co|right adv:tem|then . *MOT: right then . %mor: co|right adv:tem|then . *MOT: here we go . %mor: adv:loc|here pro|we v|go . *CHI: tuck me in . %mor: v|tuck pro|me prep|in . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *MOT: tuck you in . %mor: v|tuck pro|you prep|in . *MOT: alright ? %mor: co|alright ? *CHI: going . %mor: part|go-PROG . *CHI: I +/. %mor: pro|I +/. *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *MOT: are you sorted ? %mor: v|be&PRES pro|you part|sort-PERF ? *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: I +/. %mor: pro|I +/. *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *INV: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: who've we forgotten ? %mor: pro:wh|who~v|have pro|we part|forget&PERF ? *CHI: it 0is [*] raining on him . %mor: pro|it 0aux|is [*] part|rain-PROG prep|on pro|him . *MOT: is it raining on him ? %mor: v|be&3S pro|it part|rain-PROG prep|on pro|him ? *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: quick then . %mor: adj|quick conj:coo|then . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *CHI: get in here . %mor: v|get prep|in adv:loc|here . *CHI: get in . %mor: v|get prep|in . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: move there . %mor: v|move adv:loc|there . *INV: oh sorry . %mor: co|oh co|sorry . *MOT: oh . %mor: co|oh . *INV: is he going behind me . %mor: v|be&3S pro|he part|go-PROG prep|behind pro|me . *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: we're ready . %mor: pro|we~v:aux|be&PRES adj|ready . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: are we going to the picnic yet ? %mor: v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to det|the n|picnic adv|yet ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: yes . %mor: co|yes . *INV: we've got to wait for Anne to put her blanket on first ,, don't we ? %mor: pro|we~v|have v|get&PAST inf|to v|wait prep|for n:prop|Anne inf|to v|put&ZERO pro|her v|blanket prep|on adv|first ,, v:aux|do~neg|not pro|we ? *MOT: oh . %mor: co|oh . %tim: 25:00 %com: counter 290 *MOT: are you ready ? %mor: v|be&PRES pro|you adj|ready ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: here we go then . %mor: adv:loc|here pro|we v|go conj:coo|then . *MOT: off we go . %mor: prep|off pro|we v|go . *MOT: shall we go up the hill first or down the hill ? %mor: v:aux|shall pro|we v|go prep|up det|the n|hill adv|first conj:coo|or v|down det|the n|hill ? *CHI: up hill first . %mor: prep|up n|hill adj|first . *MOT: up the hill first . %mor: prep|up det|the n|hill adj|first . *MOT: now which way , Anne ? %mor: co|now pro:wh|which n|way n:prop|Anne ? *CHI: down the hill . %mor: v|down det|the n|hill . *MOT: down the hill . %mor: v|down det|the n|hill . *MOT: now which way ? %mor: co|now pro:wh|which n|way ? *CHI: up [//] um down [//] left . %mor: fil|um adj|left . *MOT: left . %mor: adj|left . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: it's the left . %mor: pro|it~v|be&3S det|the adj|left . *MOT: now which way ? %mor: co|now pro:wh|which n|way ? *CHI: righted@n [*] . %mor: neo|righted [*] . *MOT: righted@n . %mor: neo|righted . *MOT: now we go right . %mor: co|now pro|we v|go adv|right . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: we've come to a roundabout . %mor: pro|we~v|have v|come prep|to det|a adj|roundabout . *MOT: just stop a minute . %mor: adj|just v|stop det|a n|minute . *MOT: now we go round the roundabout . %mor: co|now pro|we v|go v|round det|the adj|roundabout . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: at the traffic lights . %mor: prep|at det|the n|traffic n|light-PL . *MOT: and they're on red . %mor: conj:coo|and pro|they~v:aux|be&PRES prep|on n|red . *MOT: what shall I do ? %mor: pro:wh|what v:aux|shall pro|I v|do ? *CHI: go . %mor: v|go . *MOT: go ? %mor: v|go ? *MOT: on red ? %mor: prep|on n|red ? *MOT: we'll crash . %mor: pro|we~v:aux|will v|crash . *MOT: think I'd better stop . %mor: v|think pro|I~v:aux|will&COND v|better n|stop . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: that man's let me pass him , look . %mor: pro:dem|that n|man-POSS v|let&ZERO pro|me v|pass pro|him v|look . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: have to wave to him ,, don't we to say thank you . %mor: v|have inf|to v|wave prep|to pro|him ,, v:aux|do~neg|not pro|we inf|to v|say v|thank pro|you . *CHI: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: off we go again . %mor: prep|off pro|we v|go adv|again . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: we're there . %mor: pro|we~v|be&PRES adv:loc|there . *MOT: we're at the seaside . %mor: pro|we~v:aux|be&PRES prep|at det|the n|seaside . *MOT: okay ? %mor: co|okay ? *CHI: put my welly boots on . %mor: v|put&ZERO pro:poss:det|my n|welly n|boot-PL prep|on . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: put your welly boots on . %mor: v|put&ZERO pro:poss:det|your n|welly n|boot-PL prep|on . *MOT: I'll put my welly boots on . %mor: pro|I~v:aux|will v|put&ZERO pro:poss:det|my n|welly n|boot-PL prep|on . *MOT: because it's a bit muddy today at the seaside . %mor: conj:subor|because pro|it~v|be&3S det|a n|bit adj|muddy adv:tem|today prep|at det|the n|seaside . *MOT: right then . %mor: co|right adv:tem|then . *CHI: everybody . %mor: pro:indef|everybody . *CHI: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: hang on a minute . %mor: v|hang prep|on det|a n|minute . *MOT: shall we put our +... %mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro:poss:det|our +... *MOT: shall we put the blanket out to sit on ? %mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO det|the n|blanket prep|out inf|to v|sit prep|on ? *MOT: because these babys (wi)ll need somewhere nice to sit ,, willn't they ? %mor: conj:subor|because det|these n|baby-PL v:aux|will n|need n|somewhere adj|nice inf|to v|sit ,, v:aux|will~neg|not pro|they ? *CHI: Anne's paddle . %mor: n:prop|Anne-POSS n|paddle . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: I know you need to paddle but +//. %mor: pro|I v|know pro|you v|need inf|to v|paddle prep|but +//. *MOT: let's just +//. %mor: v|let~pro|us adj|just +//. *MOT: I'll tell you what . %mor: pro|I~v:aux|will v|tell pro|you pro:wh|what . *MOT: we'll put the blanket out over here . %mor: pro|we~v:aux|will v|put&ZERO det|the n|blanket prep|out adv|over adv:loc|here . *CHI: this one +//. %mor: det|this pro:indef|one +//. *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: that's nice ,, isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|nice ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: are you running away from the waves ? %mor: v|be&PRES pro|you part|run-PROG adv|away prep|from det|the n|wave-PL ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: right , Anne . %mor: adj|right n:prop|Anne . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: Caitlin sit down there . %mor: n:prop|Caitlin v|sit v|down adv:loc|there . *MOT: oh Caitlin . %mor: co|oh n:prop|Caitlin . *CHI: mind my drink . %mor: v|mind pro:poss:det|my n|drink . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: Caitlin . %mor: n:prop|Caitlin . *MOT: don't eat the sand . %mor: v:aux|do~neg|not v|eat det|the n|sand . *MOT: she's trying to eat the sand . %mor: pro|she~v:aux|be&3S part|try-PROG inf|to v|eat det|the n|sand . *CHI: tell off . %mor: v|tell prep|off . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: go on then . %mor: v|go prep|on adv:tem|then . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: have we got a +/. %mor: v|have pro|we v|get&PAST det|a +/. *CHI: I got another blanket . %mor: pro|I v|get&PAST det|another n|blanket . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *MOT: put those up at +//. %mor: v|put&ZERO det|those prep|up prep|at +//. *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: put those up there . %mor: v|put&ZERO det|those prep|up adv:loc|there . *CHI: got yours on ? %mor: v|get&PAST pro:poss|yours prep|on ? *MOT: uhhum . %mor: co|uhhum . *CHI: got Anne's here . %mor: v|get&PAST n:prop|Anne-POSS~v|be&3S adv:loc|here . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: and I got xxx . %mor: conj:coo|and pro|I v|get&PAST unk|xxx . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: I'm gonna [: going to] build a sand+castle now . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|build det|a n|+n|sand+n|castle adv|now . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: it's picnic first . %mor: pro|it~v|be&3S n|picnic adj|first . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: is it ? %mor: v|be&3S pro|it ? *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: sit down . %mor: v|sit n|down . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *INV: I need the food . %mor: pro|I v|need det|the n|food . *INV: we've forgotten the food . %mor: pro|we~v|have part|forget&PERF det|the n|food . *INV: can't have a picnic without your dinner ,, can you ? %mor: v:aux|can~neg|not v|have det|a n|picnic prep|without pro:poss:det|your n|dinner ,, v:aux|can pro|you ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: leave it . %mor: v|leave pro|it . *INV: well . %mor: co|well . *INV: how can you +/. %mor: adv:wh|how v:aux|can pro|you +/. *CHI: got my food . %mor: v|get&PAST pro:poss:det|my n|food . *INV: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: got my food . %mor: v|get&PAST pro:poss:det|my n|food . *INV: we've got your food ,, have we ? %mor: pro|we~v|have v|get&PAST pro:poss:det|your n|food ,, v|have pro|we ? *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: sit down . %mor: v|sit n|down . *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: sit down . %mor: v|sit n|down . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: said . %mor: v|say&PAST . *MOT: what're we gonna [: going to] have to eat then ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|have inf|to v|eat conj:coo|then ? *MOT: [/] I'll hold dancing bear . %mor: pro|I~v:aux|will v|hold part|dance-PROG n|bear . *CHI: sit down . %mor: v|sit n|down . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: dancing bear's fine . %mor: n|dancing n|bear~v|be&3S n|fine . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: [>] . %mor: v|come prep|on n:prop|Caroline . *INV: xxx [<] . %mor: unk|xxx . *MOT: come on , Caroline . %mor: v|come prep|on n:prop|Caroline . *INV: it's warm in that car . %mor: pro|it~v|be&3S adj|warm prep|in det|that n|car . *INV: it's cold out here . %mor: pro|it~v|be&3S n|cold prep|out adv:loc|here . *CHI: not having eggs . %mor: neg|not part|have-PROG n|egg-PL . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: alright . %mor: co|alright . *CHI: not having eggs . %mor: neg|not part|have-PROG n|egg-PL . *INV: no . %mor: co|no . *INV: they break anyway . %mor: pro|they v|break adv|anyway . *CHI: you want it [//] drink ? %mor: pro|you v|want n|drink ? *INV: yes please . %mor: co|yes v|please . *CHI: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *INV: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: what's happened ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST ? *MOT: has somebody broken the milk ? %mor: v|have&3S pro:indef|somebody part|break&PERF det|the n|milk ? %tim: 30:00 %com: counter 363 *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: what's this done ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this part|do&PERF ? *INV: do you want me to try and mend it ? %mor: v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|try conj:coo|and v|mend pro|it ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: what do you want ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want ? *MOT: um can I have um some sweet+corn . %mor: fil|um v:aux|can pro|I v|have fil|um qn|some n|+adj|sweet+n|corn . *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: all the food's got sand on it now . %mor: qn|all det|the n|food~v|be&3S part|get&PERF n|sand prep|on pro|it adv|now . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: it has . %mor: pro|it v|have&3S . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: whose is that ? %mor: pro:wh|whose v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: this one 0is [*] yours . %mor: det|this pro:indef|one 0aux|is [*] pro:poss|yours . *MOT: is that for me ? %mor: v|be&3S pro:dem|that prep|for pro|me ? *MOT: I love iced+buns . %mor: pro|I v|love n|+adj|iced+n|bun-PL . *CHI: who likes these ? %mor: pro:wh|who v|like-3S pro:dem|these ? *CHI: do you like these ? %mor: v|do pro|you v|like pro:dem|these ? *INV: yes please . %mor: co|yes v|please . *INV: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: move that because I'm a bit worried about it getting spilt . %mor: v|move pro:dem|that conj:subor|because pro|I~v|be&1S det|a n|bit adj|worried prep|about pro|it part|get-PROG v|spill&PAST . *CHI: that's my drink . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|my n|drink . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: just +... %mor: adv|just +... *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: I know . %mor: pro|I v|know . *MOT: but that's a real drink and we might +... %mor: prep|but pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|real n|drink conj:coo|and pro|we v:aux|might +... *CHI: eat your cake . %mor: v|eat pro:poss:det|your n|cake . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: none left . %mor: pro:indef|none adj|left . @End