anne16a.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_I
- Language
- en
- Utterances
- 918
- Words
- 3,102
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Anne | Target Child | 2;3.20 | 351 | 872 | 2.73 | 3.02 | 204 | 0.234 |
| MOT | Mother | 567 | 2,230 | 3.95 | 4.62 | 435 | 0.195 |
Most frequent words
MOT · 2,230 words
CHI Anne · 872 words
Transcript
MOTyou want me to get it off ?
%mor: pro|you v|want pro|me inf|to v|get pro|it prep|off ?
CHIme [*] want to do it .
%mor: pro|me [*] v|want inf|to v|do pro|it .
MOTyou want to do it .
%mor: pro|you v|want inf|to v|do pro|it .
MOTalright then .
%mor: co|alright adv:tem|then .
MOThere you are then .
%mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES adv:tem|then .
CHIyou [/] you leave on her [*] one there .
%mor: pro|you v|leave prep|on pro|her [*] det:num|one adv:loc|there .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIsticker there .
%mor: n|sticker adv:loc|there .
CHIsticker .
%mor: n|sticker .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIit's not working .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not part|work-PROG .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTswitch it on then .
%mor: v|switch pro|it prep|on adv:tem|then .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIit's not working .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not part|work-PROG .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOThang on .
%mor: v|hang prep|on .
MOTI think you keep switching it on and off ,, don't you ?
%mor: pro|I v|think pro|you n|keep part|switch-PROG pro|it prep|on conj:coo|and prep|off ,, v:aux|do~neg|not pro|you ?
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTnow try .
%mor: adv|now n|try .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTvery loud .
%mor: adv:int|very adj|loud .
MOTany more bits ?
%mor: qn|any qn|more n|bit-PL ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTstopped working again ,, hasn't it ?
%mor: part|stop-PERF part|work-PROG adv|again ,, v:aux|have&3S~neg|not pro|it ?
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTmove them off a bit .
%mor: v|move pro|them prep|off det|a n|bit .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIneed a xxx .
%mor: v|need det|a unk|xxx .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTquick .
%mor: adv|quick .
MOTwhere're you putting that ?
%mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|you part|put-PROG pro:dem|that ?
MOTover there ?
%mor: adv|over adv:loc|there ?
MOTcan you manage .
%mor: v:aux|can pro|you v|manage .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTwhat happened ?
%mor: pro:wh|what part|happen-PERF ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTthat will be nice and clean .
%mor: pro:dem|that v:aux|will v|be adj|nice conj:coo|and v|clean .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTis it not working again ?
%mor: v|be&3S pro|it neg|not part|work-PROG adv|again ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTdon't touch it please .
%mor: v:aux|do~neg|not v|touch pro|it v|please .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIis this xxx ?
%mor: v|be&3S det|this unk|xxx ?
CHIwant to put a video on .
%mor: v|want inf|to v|put&ZERO det|a n|video prep|on .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit's not the video .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not det|the n|video .
MOTit's not for videos .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not prep|for n|video-PL .
MOTit's for mummy .
%mor: pro|it~v|be&3S prep|for n|mummy .
MOTmummy's doing what Caroline usually does .
%mor: n|mummy~v|be&3S part|do-PROG pro:wh|what n:prop|Caroline adv:adj|usual-LY v:aux|do&3S .
CHIwant to push it on .
%mor: v|want inf|to v|push pro|it prep|on .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTjust leave it alone .
%mor: adj|just v|leave pro|it adj|alone .
MOTAnne .
%mor: n:prop|Anne .
MOTare you going to come and play with your farm with me ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|come conj:coo|and v|play prep|with pro:poss:det|your n|farm prep|with pro|me ?
MOTwe haven't played with this farm ,, have we ?
%mor: pro|we v|have~neg|not v|play-PAST prep|with det|this n|farm ,, v|have pro|we ?
MOTsince you had it .
%mor: prep|since pro|you v:aux|have&PAST pro|it .
MOTAnne .
%mor: n:prop|Anne .
CHII 0have [*] got a [*] dalmatians in here .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST det|a [*] n|dalmatian-PL prep|in adv:loc|here .
MOTyou got what ?
%mor: pro|you v|get&PAST pro:wh|what ?
CHIdalmatians .
%mor: n|dalmatian-PL .
MOTyou've got dalmatians in there ?
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST n|dalmatian-PL prep|in adv:loc|there ?
MOThave you ?
%mor: v|have pro|you ?
CHIread it .
%mor: v|read&ZERO pro|it .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIread it please .
%mor: v|read&ZERO pro|it v|please .
MOTread it ?
%mor: v|read&ZERO pro|it ?
MOTI don't +//.
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not +//.
MOTI think mummy might have put it in the video .
%mor: pro|I v|think n|mummy v:aux|might v|have v|put&ZERO pro|it prep|in det|the n|video .
MOTit's here , look .
%mor: pro|it~v|be&3S adv:loc|here n|look .
CHIxxx dalmatians .
%mor: unk|xxx n|dalmatian-PL .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIxxx here .
%mor: unk|xxx adv:loc|here .
MOTare you going to tell me about the pictures then ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|tell pro|me prep|about det|the n|picture-PL conj:coo|then ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwho's that making that noise ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that part|make-PROG det|that n|noise ?
MOTwho's there ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S adv:loc|there ?
MOTwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIdaddy .
%mor: n|daddy .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHImummy .
%mor: n|mummy .
MOTand who are these ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|who v|be&PRES pro:dem|these ?
CHIbaby .
%mor: n|baby .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIone's standing on daddy .
%mor: pro:indef|one~v|be&3S part|stand-PROG prep|on n|daddy .
MOTone's standing on daddy's head ?
%mor: pro:indef|one~v:aux|be&3S part|stand-PROG prep|on n|daddy-POSS n|head ?
MOTand who's this ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
MOTthis man's name's Roger .
%mor: det|this n|man-POSS n|name~v|be&3S n:prop|Roger .
CHIRoger .
%mor: n:prop|Roger .
MOTand he's playing the piano .
%mor: conj:coo|and pro|he~v:aux|be&3S part|play-PROG det|the n|piano .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTnow what's he doing ?
%mor: adv|now pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG ?
MOTRoger's met a beautiful lady .
%mor: n:prop|Roger~v:aux|be&3S v|meet&PAST det|a adj|beautiful n|lady .
MOTand that's the lady dalmatian ,, isn't it ?
%mor: conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S det|the n|lady n|dalmatian ,, v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTand they're getting married .
%mor: conj:coo|and pro|they~v:aux|be&PRES part|get-PROG part|marry-PERF .
MOToh now .
%mor: co|oh co|now .
MOTtell me about this page ?
%mor: v|tell pro|me ptl|about det|this n|page ?
CHIasleep .
%mor: adv|asleep .
MOTasleep .
%mor: adv|asleep .
MOTwho's asleep ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S adj|asleep ?
CHIbaby and daddy and these .
%mor: n|baby conj:coo|and n|daddy conj:coo|and pro:dem|these .
MOTall the baby puppys are fast asleep .
%mor: qn|all det|the n|baby n|puppy-PL v:aux|be&PRES n|fast adj|asleep .
MOTwho's xxx .
%mor: pro:wh|who~v|be&3S unk|xxx .
CHIoh look .
%mor: co|oh v|look .
MOTwho's she ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro|she ?
MOTshe's Cruella_Deville .
%mor: pro|she~v|be&3S n:prop|Cruella_Deville .
CHICruella_Deville .
%mor: n:prop|Cruella_Deville .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTshe wants to buy the puppys .
%mor: pro|she v|want-3S inf|to v|buy det|the n|puppy-PL .
MOTbut they say no .
%mor: prep|but pro|they v|say co|no .
MOTyou're not buying my puppys .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|buy-PROG pro:poss:det|my n|puppy-PL .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTnow what's happening ?
%mor: adv|now pro:wh|what~v:aux|be&3S part|happen-PROG ?
CHIhaving some dinner .
%mor: part|have-PROG qn|some n|dinner .
MOTare the puppys having some dinner ?
%mor: v|be&PRES det|the n|puppy-PL part|have-PROG qn|some n|dinner ?
MOTand what are these ones doing ,, do you think ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v|be&PRES det|these pro:indef|one-PL part|do-PROG ,, v|do pro|you v|think ?
CHIhaving some dinner too .
%mor: part|have-PROG qn|some n|dinner adv|too .
MOTI think these ones are watching the telly .
%mor: pro|I v|think pro:dem|these pro:indef|one-PL v|be&PRES part|watch-PROG det|the n|telly .
MOTwhat about him ?
%mor: pro:wh|what prep|about pro|him ?
CHIhe's going on the chair .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|on det|the n|chair .
MOT<he's gone> [/] he's gone under the chair ,, hasn't he ?
%mor: pro|he~v|be&3S part|go&PERF prep|under det|the n|chair ,, v:aux|have&3S~neg|not pro|he ?
CHIunder the chair .
%mor: prep|under det|the n|chair .
MOTunder the chair .
%mor: prep|under det|the n|chair .
MOTand what about this one ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what prep|about det|this pro:indef|one ?
CHIhe's um mopping the baby .
%mor: pro|he~v|be&3S fil|um part|mop-PROG det|the n|baby .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIwhat's that doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that part|do-PROG ?
CHIhe's biting .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|bite-PROG .
MOThe's biting ?
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|bite-PROG ?
MOTwho's he +/.
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro|he +/.
CHIno .
%mor: co|no .
CHIdon't do that .
%mor: v:aux|do~neg|not v|do pro:dem|that .
MOTdon't bite .
%mor: v:aux|do~neg|not v|bite .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThe's peeping under the telly , look .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|peep-PROG prep|under det|the n|telly n|look .
MOThe's sitting on top of it .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|sit-PROG prep|on n|top prep|of pro|it .
MOTwhat about this one ?
%mor: pro:wh|what prep|about det|this pro:indef|one ?
MOTwhat's he doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG ?
CHIhe 0is [*] having a sleep .
%mor: pro|he 0aux|is [*] part|have-PROG det|a n|sleep .
MOThe's having a sleep ,, is he ?
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|have-PROG det|a n|sleep ,, v|be&3S pro|he ?
CHIhe's fast asleep .
%mor: pro|he~v|be&3S n|fast adj|asleep .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIwhat 0is [*] that doing ?
%mor: pro:wh|what 0aux|is [*] det|that part|do-PROG ?
MOTwhat's he doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG ?
CHIhe's shaking his head .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|shake-PROG pro:poss:det|his n|head .
MOThe's shaking his head ?
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|shake-PROG pro:poss:det|his n|head ?
MOTthat's his tail we can see .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|his n|tail pro|we v:aux|can v|see .
%tim: 5:00
%com: counter 47
MOTnot his head .
%mor: neg|not pro:poss:det|his n|head .
CHInot his head .
%mor: neg|not pro:poss:det|his n|head .
MOTit's not his head .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not pro:poss:det|his n|head .
CHIwhat 0is [*] that one doing ?
%mor: pro:wh|what 0aux|is [*] det|that pro:indef|one part|do-PROG ?
MOThello [>] .
%mor: co|hello .
CHI<what 0is [*] that one doing> [<] .
%mor: pro:wh|what 0aux|is [*] det|that pro:indef|one part|do-PROG .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat's that one doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one part|do-PROG ?
MOTyou tell me ?
%mor: pro|you v|tell pro|me ?
MOThiya .
%mor: co|hiya .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTreading a book .
%mor: part|read-PROG det|a n|book .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou're reading a book ,, aren't you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|read-PROG det|a n|book ,, v|be&PRES~neg|not pro|you ?
MOTwe're just reading the book about um the dalmatians ,, aren't we ?
%mor: pro|we~v:aux|be&PRES adj|just part|read-PROG det|the n|book prep|about fil|um det|the n|dalmatian-PL ,, v|be&PRES~neg|not pro|we ?
CHIwhat 0is [*] that one doing ?
%mor: pro:wh|what 0aux|is [*] det|that pro:indef|one part|do-PROG ?
MOTshe's saying you can't have my puppys .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|say-PROG pro|you v:aux|can~neg|not v|have pro:poss:det|my n|puppy-PL .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTbut the baddies took the puppys .
%mor: prep|but det|the n|baddie-PL v|take&PAST det|the n|puppy-PL .
MOTnow .
%mor: adv|now .
CHIgo .
%mor: v|go .
MOT<mummy and daddy are woofing to see if> [//] they're barking to see if they can find out where the puppys are .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|bark-PROG inf|to v|see conj:subor|if pro|they v:aux|can v|find adv|out adv:wh|where det|the n|puppy-PL v:aux|be&PRES .
MOTand over here , look .
%mor: conj:coo|and adv|over adv:loc|here n|look .
MOTSergeant_Tibbs and the cat .
%mor: n:prop|Sergeant_Tibbs conj:coo|and det|the n|cat .
MOTand they've heard that there're some puppys doing ?
%mor: conj:coo|and pro|they~v|have v|hear&PAST det|that adv:loc|there~v|be&PRES qn|some n|puppy-PL part|do-PROG ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIwhat's that one doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one part|do-PROG ?
MOTwhat's which one doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det:wh|which pro:indef|one part|do-PROG ?
MOTthat one's um +//.
%mor: det|that pro:indef|one~v|be&3S fil|um +//.
MOThe's listening .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|listen-PROG .
MOTwhat's on top of this hill ,, do you think ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|on n|top prep|of det|this n|hill ,, v|do pro|you v|think ?
MOTover here .
%mor: adv|over adv:loc|here .
CHItwo down there .
%mor: det:num|two n|down adv:loc|there .
MOTtwo down there ?
%mor: det:num|two n|down adv:loc|there ?
CHItwo [/] two [//] that +//.
%mor: pro:dem|that +//.
CHIwhat down there ?
%mor: pro:wh|what n|down adv:loc|there ?
MOTthat one's barking to that one and that one's barking to that one .
%mor: det|that pro:indef|one~v:aux|be&3S part|bark-PROG prep|to det|that pro:indef|one conj:coo|and pro:dem|that pro:indef|one~v:aux|be&3S part|bark-PROG prep|to det|that pro:indef|one .
MOTand there's [/] there's Perdita , look and Pongo .
%mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Perdita v|look conj:coo|and n:prop|Pongo .
MOTthey're barking to this one and this one's barking to these ones and these ones are barking to this one .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|bark-PROG prep|to det|this pro:indef|one conj:coo|and det|this pro:indef|one~v:aux|be&3S part|bark-PROG prep|to det|these pro:indef|one-PL conj:coo|and pro:dem|these pro:indef|one-PL v|be&PRES part|bark-PROG prep|to det|this pro:indef|one .
MOTthat was clever .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S adj|clever .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTand this is the house where they all are , look .
%mor: conj:coo|and pro:dem|this v|be&3S det|the v|house adv:wh|where pro|they qn|all v:aux|be&PRES n|look .
MOTall the hundred and one puppys .
%mor: qn|all det|the det:num|hundred conj:coo|and pro:indef|one n|puppy-PL .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTnow what're they doing ?
%mor: adv|now pro:wh|what~v|be&PRES pro|they part|do-PROG ?
MOTdo you know ?
%mor: v|do pro|you v|know ?
MOTwhat're the puppys doing now ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES det|the n|puppy-PL part|do-PROG co|now ?
CHIgoing other hole .
%mor: part|go-PROG qn|other n|hole .
MOTthey're going through the hole .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|go-PROG prep|through det|the n|hole .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTthe cat's crawling round .
%mor: det|the n|cat~v:aux|be&3S part|crawl-PROG v|round .
MOTthey're saying +"/.
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|say-PROG +"/.
CHI+" psst@o quick come through this hole .
%mor: +" on|psst adv|quick v|come prep|through det|this n|hole .
MOTthey're going through the hole ,, aren't they ?
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|go-PROG prep|through det|the n|hole ,, v|be&PRES~neg|not pro|they ?
MOTall of them .
%mor: qn|all prep|of pro|them .
MOTthrough the holes .
%mor: prep|through det|the n|hole-PL .
MOTand what's daddy doggie doing ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S n|daddy n|dog-DIM part|do-PROG ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthis man 0is [*] trying get on the hole .
%mor: det|this n|man 0aux|is [*] adj|trying v|get prep|on det|the n|hole .
MOTthis man's trying to get through the hole ?
%mor: det|this n|man-POSS part|try-PROG inf|to v|get prep|through det|the n|hole ?
MOTis he ?
%mor: v|be&3S pro|he ?
MOTwhat's daddy doggie doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n|daddy n|dog-DIM part|do-PROG ?
CHIhe's holding [/] holding the man .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|hold-PROG det|the n|man .
CHIhe can't go in there .
%mor: pro|he v:aux|can~neg|not v|go prep|in adv:loc|there .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOThe's holding the man so he can't go in there .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|hold-PROG det|the n|man co|so pro|he v:aux|can~neg|not v|go prep|in adv:loc|there .
MOThe's holding the man's trousers , look .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|hold-PROG det|the n|man~v|be&3S n|trouser-PL n|look .
MOThe's biting his trousers .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|bite-PROG pro:poss:det|his n|trouser-PL .
MOTcan just see his bottom peeking out , look .
%mor: v:aux|can adv|just v|see pro:poss:det|his n|bottom part|peek-PROG prep|out n|look .
MOTnow then .
%mor: co|now adv:tem|then .
MOTturn the page .
%mor: v|turn det|the n|page .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthere they go , look .
%mor: pro:exist|there pro|they v|go n|look .
MOTthey're running away .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|run-PROG adv|away .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTnow what are they doing ?
%mor: adv|now pro:wh|what v|be&PRES pro|they part|do-PROG ?
MOTdo you know ?
%mor: v|do pro|you v|know ?
MOTthey're rolling in the soot .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|roll-PROG prep|in det|the n|soot .
MOTand they're getting covered in black , look .
%mor: conj:coo|and pro|they~v:aux|be&PRES part|get-PROG part|cover-PERF prep|in n|black v|look .
MOTand they decide to cover all the puppys in black .
%mor: conj:coo|and pro|they v|decide inf|to v|cover qn|all det|the n|puppy-PL prep|in n|black .
MOTuntil they escape .
%mor: prep|until pro|they n|escape .
MOTbut Cruella nearly gets them .
%mor: prep|but n:prop|Cruella adv:adj|near-LY v|get-3S pro|them .
MOTbut then her car crashes .
%mor: prep|but conj:coo|then pro|her n|car n|crash-PL .
MOTand the puppys all go home .
%mor: conj:coo|and det|the n|puppy-PL qn|all v|go n|home .
MOTand they're still covered in black , look .
%mor: conj:coo|and pro|they~v:aux|be&PRES n|still v|cover-PAST prep|in n|black n|look .
MOTbut they've all gone home .
%mor: prep|but pro|they~v|have qn|all part|go&PERF n|home .
MOTand everybody's happy .
%mor: conj:coo|and pro:indef|everybody~v|be&3S adj|happy .
CHIthis one's not happy .
%mor: det|this pro:indef|one~v|be&3S neg|not adj|happy .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTshe's not happy .
%mor: pro|she~v|be&3S neg|not adj|happy .
MOTwhy is she not happy ?
%mor: adv:wh|why v|be&3S pro|she neg|not adj|happy ?
CHIshe's crying .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|cry-PROG .
MOTand why is she crying ,, do you think ?
%mor: conj:coo|and adv:wh|why v|be&3S pro|she part|cry-PROG ,, v|do pro|you v|think ?
CHIwants her [/] her puppys .
%mor: v|want-3S pro|her n|puppy-PL .
MOTshe wants the puppys and they've gone home .
%mor: pro|she v|want-3S det|the n|puppy-PL conj:coo|and pro|they~v|have part|go&PERF n|home .
MOTand she can't have the puppys ,, can she ?
%mor: conj:coo|and pro|she v:aux|can~neg|not v|have det|the n|puppy-PL ,, v:aux|can pro|she ?
CHIand the man's taken them .
%mor: conj:coo|and det|the n|man~v|be&3S part|take&PERF pro|them .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthey've gone back to their mummy and their daddy ,, haven't they ?
%mor: pro|they~v|have part|go&PERF adv|back prep|to pro:poss:det|their n|mummy conj:coo|and pro:poss:det|their n|daddy ,, v|have~neg|not pro|they ?
MOTthey're very dirty though .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES adv:int|very adj|dirty adv|though .
MOTdo you think they'll need to have a bath ?
%mor: v|do pro|you v|think pro|they~v:aux|will v|need inf|to v|have det|a n|bath ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno ?
%mor: co|no ?
MOThow will they get the dirt off them then ?
%mor: adv:wh|how v:aux|will pro|they v|get det|the n|dirt prep|off pro|them adv:tem|then ?
CHIhe did [//] have [/] have [/] have a shower .
%mor: pro|he v|have det|a n|shower .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThave a shower ?
%mor: v|have det|a n|shower ?
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTthat's a way they could get the dirt off them .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|way pro|they v:aux|could v|get det|the n|dirt prep|off pro|them .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHI<that got> [//] that daddy [/] daddy's got lots of dirt on him .
%mor: pro:dem|that n|daddy-POSS v|get&PAST qn|lots prep|of n|dirt prep|on pro|him .
MOThe has ,, hasn't he ?
%mor: pro|he v|have&3S ,, v:aux|have&3S~neg|not pro|he ?
MOTdaddy's got lots of +//.
%mor: n|daddy~v:aux|be&3S v|get&PAST qn|lots prep|of +//.
CHIand this one has .
%mor: conj:coo|and det|this pro:indef|one v|have&3S .
CHIand that one (ha)s [*] not got some dirty [*] on him .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that pro:indef|one v:aux|have&3S neg|not v|get&PAST qn|some adj|dirty [*] prep|on pro|him .
MOTthat one's not got some dirt on him ?
%mor: pro:dem|that pro:indef|one~v|be&3S neg|not v|get&PAST qn|some n|dirt prep|on pro|him ?
CHIthey xxx .
%mor: pro|they unk|xxx .
CHIhave some on the spots .
%mor: v|have qn|some prep|on det|the n|spot-PL .
CHIand he's got +//.
%mor: conj:coo|and pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST +//.
CHII haven't got .
%mor: pro|I v|have~neg|not v|get&PAST .
CHIthat one can play in shower .
%mor: pro:dem|that det:num|one n|can v|play prep|in n|shower .
MOTthat one can play in the shower ,, can he ?
%mor: pro:dem|that det:num|one n|can v|play prep|in det|the n|shower ,, v:aux|can pro|he ?
CHIthis one can't .
%mor: det|this pro:indef|one v:aux|can~neg|not .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTthat one's +/.
%mor: det|that pro:indef|one~v|be&3S +/.
CHIand that one .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that pro:indef|one .
MOTthat one's clean ,, isn't he ?
%mor: det|that pro:indef|one~v|be&3S adj|clean ,, v|be&3S~neg|not pro|he ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthis one's got some dirt on him .
%mor: det|this pro:indef|one~v:aux|be&3S v|get&PAST qn|some n|dirt prep|on pro|him .
MOTwhat about this one here ?
%mor: pro:wh|what prep|about det|this pro:indef|one adv:loc|here ?
CHIthat +//.
%mor: pro:dem|that +//.
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOThe needs a shower .
%mor: pro|he n|need-PL det|a n|shower .
MOTwhat about him ?
%mor: pro:wh|what prep|about pro|him ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOThe doesn't need a shower .
%mor: pro|he v:aux|do&3S~neg|not v|need det|a n|shower .
MOTwhat about this one ?
%mor: pro:wh|what prep|about det|this pro:indef|one ?
CHIum yes .
%mor: fil|um co|yes .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOThe needs a shower .
%mor: pro|he n|need-PL det|a n|shower .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthat one's not haven't [*] .
%mor: det|that pro:indef|one~v|be&3S neg|not v|have~neg|not [*] .
MOTthat one's not haven't .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one~v|be&3S neg|not v|have~neg|not .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTthat one has [//] doesn't need a shower .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one v:aux|do&3S~neg|not v|need det|a n|shower .
CHIxxx , look .
%mor: unk|xxx n|look .
CHIthat one 0has [*] got have a shower .
%mor: det|that pro:indef|one 0aux|has [*] v|get&PAST v|have det|a n|shower .
CHIand those ones have .
%mor: conj:coo|and det|those pro:indef|one-PL v|have .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTnow what's happening ?
%mor: adv|now pro:wh|what~v:aux|be&3S part|happen-PROG ?
CHIall the children play .
%mor: qn|all det|the n|child&PL n|play .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIplaying .
%mor: part|play-PROG .
MOTthey're all playing ?
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES qn|all part|play-PROG ?
CHImusic .
%mor: n|music .
MOTthey're playing music ?
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|play-PROG n|music ?
MOTare they ?
%mor: v|be&PRES pro|they ?
MOTRoger's playing the piano ,, isn't he ?
%mor: n:prop|Roger~v:aux|be&3S part|play-PROG det|the n|piano ,, v|be&3S~neg|not pro|he ?
MOTwhat's this little tinker doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this adj|little v|tinker part|do-PROG ?
%tim: 10:00
%com: counter 97
MOTI think he's drinking his daddy's cup of tea .
%mor: pro|I v|think pro|he~v:aux|be&3S part|drink-PROG pro:poss:det|his n|daddy~v|be&3S n|cup prep|of n|tea .
MOTisn't he ?
%mor: v|be&3S~neg|not pro|he ?
MOTis he a tinker ?
%mor: v|be&3S pro|he det|a v|tinker ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat's he doing drinking his mummy's cup of tea ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG n|drinking pro:poss:det|his n|mummy~v|be&3S n|cup prep|of n|tea ?
MOTeh ?
%mor: fil|eh ?
MOTwhat should doggys drink ?
%mor: pro:wh|what v:aux|should n|dog-DIM-PL n|drink ?
MOTdo you think they should drink cups of tea ?
%mor: v|do pro|you v|think pro|they v:aux|should v|drink n|cup-PL prep|of n|tea ?
CHIhe [/] he like some [/] some +...
%mor: pro|he v|like qn|some +...
CHIwhere's my drink ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|my n|drink ?
MOTthere's your drink over there ,, isn't it ?
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|your n|drink adv|over adv:loc|there ,, v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIit 0has [*] not got some milk in it .
%mor: pro|it 0aux|has [*] neg|not v|get&PAST qn|some n|milk prep|in pro|it .
MOTnot got some milk in it ?
%mor: neg|not v|get&PAST qn|some n|milk prep|in pro|it ?
MOTgot Ribena_juice in it ,, hasn't it ?
%mor: v|get&PAST n:prop|Ribena_juice prep|in pro|it ,, v:aux|have&3S~neg|not pro|it ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIthere it is .
%mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S .
MOTwhat can you see ?
%mor: pro:wh|what v:aux|can pro|you v|see ?
CHImy reindeer .
%mor: pro:poss:det|my n|reindeer .
MOTyour reindeer .
%mor: pro:poss:det|your n|reindeer .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTare we going to wipe your nose a minute ?
%mor: v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|wipe pro:poss:det|your n|nose det|a n|minute ?
CHIgot one here .
%mor: v|get&PAST pro:indef|one adv:loc|here .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIgot xxx .
%mor: v|get&PAST unk|xxx .
MOTyou've got some nose just there ,, have you ?
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST qn|some n|nose adv|just adv:loc|there ,, v|have pro|you ?
CHIjust here .
%mor: adv|just adv:loc|here .
MOTwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
MOTon your cheek ?
%mor: prep|on pro:poss:det|your n|cheek ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTI think I'd like to build a field with the farm .
%mor: pro|I v|think pro|I~v:aux|will&COND v|like inf|to v|build det|a n|field prep|with det|the n|farm .
MOTshall we see if we can find the gate ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|see conj:subor|if pro|we v:aux|can v|find det|the n|gate ?
MOTlet's have a little look .
%mor: v|let~pro|us v|have det|a adj|little v|look .
MOTI think this is the gate .
%mor: pro|I v|think pro:dem|this v|be&3S det|the n|gate .
MOTgoes on here , look .
%mor: v|go-3S prep|on adv:loc|here n|look .
MOTFather_Christmas brought you this farmyard ,, didn't he ?
%mor: n:prop|Father_Christmas v|bring&PAST pro|you det|this n|farmyard ,, v|do&PAST~neg|not pro|he ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIhe brought the animals .
%mor: pro|he v|bring&PAST det|the n|animal-PL .
MOThe [/] he brought some of the animals ,, didn't he ?
%mor: pro|he v|bring&PAST qn|some prep|of det|the n|animal-PL ,, v|do&PAST~neg|not pro|he ?
CHIhe brought the tractor .
%mor: pro|he v|bring&PAST det|the n|tractor .
MOThe brought the tractor .
%mor: pro|he v|bring&PAST det|the n|tractor .
MOTdidn't he bring the farmyard as well ?
%mor: v|do&PAST~neg|not pro|he v|bring det|the n|farmyard prep|as adv|well ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIand [/] and some animals .
%mor: conj:coo|and qn|some n|animal-PL .
MOTand some animals .
%mor: conj:coo|and qn|some n|animal-PL .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHII 0have [*] got some [/] some cows .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST qn|some n|cow-PL .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIgot cow .
%mor: v|get&PAST n|cow .
MOTyou have ,, haven't you ?
%mor: pro|you v|have ,, v|have~neg|not pro|you ?
MOTwhere are the cows ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES det|the n|cow-PL ?
CHIthere's one cow .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det:num|one n|cow .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIthere's one cow .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det:num|one n|cow .
CHIwhere's um two more ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S fil|um det:num|two qn|more ?
CHII saw a baby cow ?
%mor: pro|I v|see&PAST det|a n|baby n|cow ?
CHIwhere are two more ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES det:num|two qn|more ?
MOTI don't think +//.
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think +//.
MOTI think we've only got +//.
%mor: pro|I v|think pro|we~v|have qn|only v|get&PAST +//.
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwe've got some in the Duplo box ,, haven't we ?
%mor: pro|we~v|have v|get&PAST qn|some prep|in det|the n:prop|Duplo n|box ,, v|have~neg|not pro|we ?
MOTthere we are then .
%mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES adv:tem|then .
MOTwe'll put some walls .
%mor: pro|we~v:aux|will v|put&ZERO qn|some n|wall-PL .
MOTshall we have a field just here ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|have det|a n|field adv|just adv:loc|here ?
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTis the tractor going in to the farmyard ?
%mor: v|be&3S det|the n|tractor part|go-PROG prep|in prep|to det|the n|farmyard ?
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTshall we put the giraffe in there ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO det|the n|giraffe prep|in adv:loc|there ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIthese ones go in there .
%mor: det|these pro:indef|one-PL v|go prep|in adv:loc|there .
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
MOTthat's driving in there ,, is it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S part|drive-PROG prep|in adv:loc|there ,, v|be&3S pro|it ?
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTshut the gate .
%mor: v|shut&ZERO det|the n|gate .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthat's not a gate ,, is it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|a n|gate ,, v|be&3S pro|it ?
MOTshall we use the gate ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|use det|the n|gate ?
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIthat's a good gate .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good n|gate .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIno [*] like a wall .
%mor: co|no [*] prep|like det|a n|wall .
MOTyou don't like the wall ?
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|like det|the n|wall ?
MOTdo you want me to take the wall out ?
%mor: v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|take det|the n|wall prep|out ?
CHII like a gate .
%mor: pro|I v|like det|a n|gate .
MOTyou want a fence .
%mor: pro|you v|want det|a n|fence .
MOThere's the fence , look .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|the n|fence n|look .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOThere's the gate .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|the n|gate .
MOTlet's open the gate .
%mor: v|let~pro|us v|open det|the n|gate .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTopen the gate , look .
%mor: v|open det|the n|gate n|look .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthen the tractor can go through it ,, can't it ?
%mor: conj:coo|then det|the n|tractor v:aux|can v|go prep|through pro|it ,, v:aux|can~neg|not pro|it ?
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTthere's the gate .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|gate .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwell then .
%mor: co|well adv:tem|then .
MOTtractor could go in one of the barns as well ,, couldn't it ?
%mor: n|tractor v:aux|could v|go prep|in det:num|one prep|of det|the n|barn-PL prep|as adv|well ,, v:aux|could~neg|not pro|it ?
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIshut the gate .
%mor: v|shut&ZERO det|the n|gate .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThere's another gate , look .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|another n|gate n|look .
MOTyou want that other gate there ?
%mor: pro|you v|want pro:dem|that qn|other n|gate adv:loc|there ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIthat's not a gate .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|a n|gate .
MOTthat's a wall ,, isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|wall ,, v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHII would like that xxx .
%mor: pro|I v:aux|would v|like pro:dem|that unk|xxx .
MOTyou want that gate there ,, do you ?
%mor: pro|you v|want pro:dem|that n|gate adv:loc|there ,, v|do pro|you ?
MOTalright .
%mor: co|alright .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwe could put that gate there ,, couldn't we ?
%mor: pro|we v:aux|could v|put&ZERO pro:dem|that n|gate adv:loc|there ,, v:aux|could~neg|not pro|we ?
CHII come out .
%mor: pro|I v|come prep|out .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTwhat's happened ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST ?
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTdid you wibblewobble@wp ?
%mor: v|do&PAST pro|you wplay|wibblewobble ?
MOTlet's see .
%mor: v|let~pro|us v|see .
MOTnow .
%mor: adv|now .
MOTwhere're we going to put the penguin ?
%mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|put&ZERO det|the n|penguin ?
CHIput it in the farmyard .
%mor: v|put&ZERO pro|it prep|in det|the n|farmyard .
MOTwhere shall we put him in the farmyard ?
%mor: adv:wh|where v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro|him prep|in det|the n|farmyard ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTjust in there ?
%mor: adj|just prep|in adv:loc|there ?
CHIopen gate out .
%mor: v|open n|gate prep|out .
MOTopen the gate out .
%mor: v|open det|the n|gate prep|out .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTin goes the penguin .
%mor: prep|in v|go-3S det|the n|penguin .
MOTand the baby tiger .
%mor: conj:coo|and det|the n|baby n|tiger .
MOTand the panda .
%mor: conj:coo|and det|the n|panda .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThas the little panda come out ?
%mor: v|have&3S det|the adj|little n|panda v|come prep|out ?
MOTthere's the food .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|food .
CHIyum+yum .
%mor: co|+co|yum+co|yum .
MOTwho wants some food ?
%mor: pro:wh|who v|want-3S qn|some n|food ?
MOToh .
%mor: co|oh .
CHI<it's a it's a> [/] it's a +...
%mor: pro|it~v|be&3S det|a +...
CHIgood+night .
%mor: co|+co|good+co|night .
MOTgood+night .
%mor: co|+co|good+co|night .
MOTis the panda going to sleep in the manger ?
%mor: v|be&3S det|the n|panda part|go-PROG inf|to v|sleep prep|in det|the n|manger ?
CHIhe's the little Jesus .
%mor: pro|he~v|be&3S det|the adj|little n:prop|Jesus .
MOTpanda's the little Jesus ,, is he ?
%mor: n|panda~v|be&3S det|the adj|little n:prop|Jesus ,, v|be&3S pro|he ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIhello .
%mor: co|hello .
CHIgoing in your field .
%mor: part|go-PROG prep|in pro:poss:det|your n|field .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthe cow's +...
%mor: det|the n|cow~v|be&3S +...
MOTthe bear's going in the field ,, is he with the tiger and the penguin .
%mor: det|the n|bear~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|in det|the n|field ,, v|be&3S pro|he prep|with det|the n|tiger conj:coo|and det|the n|penguin .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThere comes mummy .
%mor: adv:loc|here v|come-3S n|mummy .
CHIhey , mummy .
%mor: co|hey n|mummy .
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
CHIhiya , mummy .
%mor: co|hiya n|mummy .
MOThello , bear .
%mor: co|hello n|bear .
CHIhello .
%mor: co|hello .
MOThave you had +/.
%mor: v|have pro|you v:aux|have&PAST +/.
CHImummy and baby .
%mor: n|mummy conj:coo|and n|baby .
CHIwant to go nursery .
%mor: v|want inf|to v|go n|nursery .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTshe wants the go to nursery ?
%mor: pro|she v|want-3S det|the v|go prep|to n|nursery ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTwhere's the bear's nursery ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|bear-POSS n|nursery ?
CHIcoming .
%mor: part|come-PROG .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIup there .
%mor: prep|up adv:loc|there .
CHII'm going to sleep .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|sleep .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThas she gone to sleep .
%mor: v|have&3S pro|she part|go&PERF inf|to v|sleep .
%tim: 15:00
%com: counter 151
CHIgo to sleep .
%mor: v|go inf|to v|sleep .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTsilly walls willn't stand up ,, will they ?
%mor: adj|silly n|wall-PL v:aux|will~neg|not v|stand prep|up ,, v:aux|will pro|they ?
CHIgo sleep .
%mor: v|go n|sleep .
MOThello , pussy+cat .
%mor: co|hello n|+n|pussy+n|cat .
MOTtwo pussy+cats , look .
%mor: det:num|two n|+n|pussy+n|cat-PL n|look .
CHIone is sitting down .
%mor: pro:indef|one v|be&3S part|sit-PROG n|down .
CHIone's standing up .
%mor: pro:indef|one~v|be&3S part|stand-PROG prep|up .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTone sitting down and one standing up .
%mor: det:num|one n|sitting n|down conj:coo|and pro:indef|one n|standing prep|up .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIone baby .
%mor: det:num|one n|baby .
CHII know [/] know xxx .
%mor: pro|I v|know unk|xxx .
CHIwhere 0are [*] babys .
%mor: adv:wh|where 0aux|are [*] n|baby-PL .
CHIcan't find the baby one .
%mor: v:aux|can~neg|not v|find det|the n|baby pro:indef|one .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTwe don't know where the baby one's gone , Anne .
%mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|where det|the n|baby pro:indef|one~v|be&3S part|go&PERF n:prop|Anne .
CHIhe's xxx .
%mor: pro|he~v|be&3S unk|xxx .
MOThe's what ?
%mor: pro|he~v|be&3S pro:wh|what ?
CHIwhere's the little hole in it .
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the adj|little n|hole prep|in pro|it .
CHIthis little [/] little mummy and the babys .
%mor: det|this adj|little n|mummy conj:coo|and det|the n|baby-PL .
CHII want a wee+wee .
%mor: pro|I v|want det|a n|+on|wee+on|wee .
MOTyou want a wee+wee ?
%mor: pro|you v|want det|a n|+on|wee+on|wee ?
MOTcome on then .
%mor: v|come prep|on adv:tem|then .
@Situation: tape paused
MOToh oh .
%mor: co|oh co|oh .
MOTyou'll break it if you sit in that .
%mor: pro|you~v:aux|will v|break pro|it conj:subor|if pro|you v|sit prep|in pro:dem|that .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTyou can't sit in it ,, can you ?
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|sit prep|in pro|it ,, v:aux|can pro|you ?
CHIbaby xxx .
%mor: n|baby unk|xxx .
CHIthey wake up ?
%mor: pro|they v|wake prep|up ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthey cry .
%mor: pro|they n|cry .
MOTwho's gonna [: going to] cry ?
%mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|cry ?
CHII 0am [*] gonna [: going to] xxx baby up ?
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|go-PROG prep|to unk|xxx n|baby prep|up ?
CHII 0am [*] gonna [: going to] feed baby .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|go-PROG inf|to v|feed n|baby .
CHIhave some [/] some milk .
%mor: v|have qn|some n|milk .
MOTyou're gonna [: going to] feed baby some milk ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|feed n|baby qn|some n|milk ?
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTon here .
%mor: prep|on adv:loc|here .
MOTCaitlin's got clothes all over her , look .
%mor: n:prop|Caitlin~v|be&3S part|get&PERF n|clothes qn|all prep|over pro|her v|look .
MOTpoor old Caitlin .
%mor: adj|poor adj|old n:prop|Caitlin .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIhave some milk .
%mor: v|have qn|some n|milk .
MOTwhere're you off to ?
%mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|you prep|off prep|to ?
CHIwhere's +...
%mor: adv:wh|where~v|be&3S +...
CHInot going anywhere .
%mor: neg|not part|go-PROG adv|anywhere .
MOTyou're not going anywhere ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|go-PROG adv|anywhere ?
CHIyou push the baby .
%mor: pro|you v|push det|the n|baby .
CHIshe's asleep .
%mor: pro|she~v|be&3S adj|asleep .
CHIdon't wake up ?
%mor: v:aux|do~neg|not v|wake prep|up ?
CHIxxx cry .
%mor: unk|xxx n|cry .
CHIcry .
%mor: n|cry .
CHIher [*] cry .
%mor: pro:poss:det|her [*] n|cry .
MOTshe'll cry if she wakes up ,, will she ?
%mor: pro|she~v:aux|will v|cry conj:subor|if pro|she n|wake-PL prep|up ,, v:aux|will pro|she ?
CHIthat 0is [*] your dinner .
%mor: det|that 0aux|is [*] pro:poss:det|your n|dinner .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIyour dinner .
%mor: pro:poss:det|your n|dinner .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIit's xxx .
%mor: pro|it~v|be&3S unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTis it dinner for me ?
%mor: v|be&3S pro|it n|dinner prep|for pro|me ?
CHIyour drink .
%mor: pro:poss:det|your n|drink .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIit's your drink .
%mor: pro|it~v|be&3S pro:poss:det|your n|drink .
MOTa drink in a box ,, isn't it ?
%mor: det|a n|drink prep|in det|a n|box ,, v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTthere's not really room for all these animals in this farm I don't think .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S neg|not adv:adj|real-LY v|room prep|for qn|all det|these n|animal-PL prep|in det|this n|farm pro|I v:aux|do~neg|not v|think .
CHIon here .
%mor: prep|on adv:loc|here .
CHIon here .
%mor: prep|on adv:loc|here .
MOTwhat do you want to put on there ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want inf|to v|put&ZERO prep|on adv:loc|there ?
MOTmy drink ?
%mor: pro:poss:det|my n|drink ?
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIdrink it on the table .
%mor: v|drink pro|it prep|on det|the n|table .
MOTput my drink on the table .
%mor: v|put&ZERO pro:poss:det|my n|drink prep|on det|the n|table .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIdrink it on the table .
%mor: v|drink pro|it prep|on det|the n|table .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIdrink it on the table .
%mor: v|drink pro|it prep|on det|the n|table .
CHIyou need it +//.
%mor: pro|you v|need pro|it +//.
CHIgot a straw in it .
%mor: v|get&PAST det|a n|straw prep|in pro|it .
MOTit's got a straw in it .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a n|straw prep|in pro|it .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIall gone .
%mor: qn|all part|go&PERF .
MOTis it all gone ?
%mor: v|be&3S pro|it qn|all part|go&PERF ?
MOTI'd like a piece of cake ?
%mor: pro|I~v:aux|will&COND v|like det|a n|piece prep|of n|cake ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno piece [*] of cake .
%mor: qn|no n|piece [*] prep|of n|cake .
MOTis there not cake ?
%mor: v|be&3S adv:loc|there neg|not v|cake ?
CHIxxx in the bin .
%mor: unk|xxx prep|in det|the n|bin .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhy is my cake in +/.
%mor: adv:wh|why v|be&3S pro:poss:det|my n|cake prep|in +/.
CHIyou can't eat it .
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|eat pro|it .
CHI<it's dirt> [//] it's disgusting .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|disgusting .
CHIit's been in the mud .
%mor: pro|it~v|be&3S part|be&PERF prep|in det|the n|mud .
MOTit's disgusting .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|disgusting .
MOTit's given the bird ?
%mor: pro|it~v|be&3S part|give&PERF det|the n|bird ?
MOTis that right ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adv|right ?
CHIno [*] get it out .
%mor: co|no [*] v|get pro|it prep|out .
MOTwhy not ?
%mor: adv:wh|why neg|not ?
CHIyou have a drink .
%mor: pro|you v|have det|a n|drink .
MOT<what what what when> [//] how come the cake went in the mud ?
%mor: adv:wh|how v|come det|the n|cake v|go&PAST prep|in det|the n|mud ?
CHIyou can't get it .
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|get pro|it .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIyou can't +//.
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not +//.
CHIhave some orange .
%mor: v|have qn|some n|orange .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTI'll have an orange instead .
%mor: pro|I~v:aux|will v|have det|a n|orange adv|instead .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIplay some toys .
%mor: v|play qn|some n|toy-PL .
MOTplay with some toys while you make me my tea .
%mor: n|play prep|with qn|some n|toy-PL conj:subor|while pro|you v|make pro|me pro:poss:det|my n|tea .
MOTalright then .
%mor: co|alright adv:tem|then .
MOTI'll play with +/.
%mor: pro|I~v:aux|will v|play prep|with +/.
CHIyou make a +...
%mor: pro|you v|make det|a +...
CHImummy .
%mor: n|mummy .
CHIdon't wake my baby up .
%mor: v:aux|do~neg|not v|wake pro:poss:det|my n|baby prep|up .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTI'll try not to .
%mor: pro|I~v:aux|will v|try neg|not inf|to .
MOTI'll try not to make too much noise .
%mor: pro|I~v:aux|will v|try neg|not inf|to v|make adv|too qn|much n|noise .
CHIyou go sleep .
%mor: pro|you v|go n|sleep .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIdon't cry .
%mor: v:aux|do~neg|not v|cry .
CHImummy's just put you bed .
%mor: n|mummy~v|be&3S adv|just v|put&ZERO pro|you n|bed .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIyou not +//.
%mor: pro|you neg|not +//.
CHIyou xxx .
%mor: pro|you unk|xxx .
CHII am going in baby bear's bed .
%mor: pro|I v:aux|be&1S part|go-PROG prep|in n|baby n|bear-POSS n|bed .
CHIokay .
%mor: co|okay .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%tim: 20:00
%com: counter 211
MOTwhat's the matter ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ?
CHIpoorly .
%mor: adv:adj|poor-LY .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIpoorly .
%mor: adv:adj|poor-LY .
MOThow did you get your poorly ?
%mor: adv:wh|how v|do&PAST pro|you v|get pro:poss:det|your adv:adj|poor-LY ?
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTon your pram [>] ?
%mor: prep|on pro:poss:det|your n|pram ?
CHIyeah [<] .
%mor: co|yeah .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIxx .
%mor: unk|xx .
MOTon your what ?
%mor: prep|on pro:poss:det|your pro:wh|what ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTon there ?
%mor: prep|on adv:loc|there ?
MOTcome and show me then and let me +/.
%mor: v|come conj:coo|and v|show pro|me adv:tem|then conj:coo|and v|let&ZERO pro|me +/.
CHIjust here .
%mor: adv|just adv:loc|here .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTlet me show you how to do those .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|show pro|you adv:wh|how inf|to v|do pro:dem|those .
MOTbring baby over here and I'll help you .
%mor: v|bring n|baby adv|over adv:loc|here conj:coo|and pro|I~v:aux|will v|help pro|you .
CHIit's xxx on the pram .
%mor: pro|it~v|be&3S unk|xxx prep|on det|the n|pram .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTbring the pram over here and I'll show you .
%mor: v|bring det|the n|pram adv|over adv:loc|here conj:coo|and pro|I~v:aux|will v|show pro|you .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTno need to make a fuss ,, is there ?
%mor: co|no n|need inf|to v|make det|a n|fuss ,, v|be&3S adv:loc|there ?
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTwhat you have to do is put this down .
%mor: pro:wh|what pro|you v:aux|have inf|to v|do v|be&3S v|put&ZERO det|this n|down .
MOTwhen you put it up , look you have to press them like this .
%mor: conj:subor|when pro|you v|put&ZERO pro|it prep|up v|look pro|you v:aux|have inf|to v|press pro|them v|like pro:dem|this .
MOTand press that one .
%mor: conj:coo|and v|press pro:dem|that pro:indef|one .
MOTnow .
%mor: adv|now .
MOTwhen you want to take it down you have to push it like that .
%mor: conj:subor|when pro|you v|want inf|to v|take pro|it v|down pro|you v:aux|have inf|to v|push pro|it v|like pro:dem|that .
MOTit's a bit tricky ,, isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|bit adj|tricky ,, v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTno no .
%mor: co|no co|no .
MOTlet's push it .
%mor: v|let~pro|us v|push pro|it .
MOTpush it up .
%mor: v|push pro|it prep|up .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTnow you can push it down like that .
%mor: co|now pro|you v:aux|can v|push pro|it v|down prep|like pro:dem|that .
CHIme [*] do that one .
%mor: pro|me [*] v|do det|that pro:indef|one .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIcome and get in .
%mor: v|come conj:coo|and v|get prep|in .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIcome and get in , baby .
%mor: v|come conj:coo|and v|get prep|in n|baby .
CHIhave a sleep .
%mor: v|have det|a n|sleep .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTI think she does .
%mor: pro|I v|think pro|she v:aux|do&3S .
MOTthink she needs some clothes on though , Anne .
%mor: v|think pro|she v|need-3S qn|some n|clothes prep|on adv|though n:prop|Anne .
CHII want a sleep .
%mor: pro|I v|want det|a n|sleep .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHII want a sleep .
%mor: pro|I v|want det|a n|sleep .
MOTdoes she not want any clothes on ?
%mor: v:aux|do&3S pro|she neg|not v|want qn|any n|clothes prep|on ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHII puts [*] her hat on .
%mor: pro|I v|put-3S [*] pro:poss:det|her n|hat prep|on .
CHIput her thing .
%mor: v|put&ZERO pro|her n|thing .
CHIput hat on ?
%mor: v|put&ZERO n|hat prep|on ?
CHIfirst .
%mor: adv|first .
MOTput her hat on first .
%mor: v|put&ZERO pro|her n|hat prep|on adv|first .
MOTthat's a good idea .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good n|idea .
CHIput some clothes on .
%mor: v|put&ZERO qn|some n|clothes prep|on .
MOTI think that's a good idea .
%mor: pro|I v|think pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good n|idea .
CHII put some clothes on .
%mor: pro|I v|put&ZERO qn|some n|clothes prep|on .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIon baby .
%mor: prep|on n|baby .
MOTI would .
%mor: pro|I v:aux|would .
MOTotherwise she's gonna [: going to] get cold ,, isn't she ?
%mor: adv|otherwise pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|get n|cold ,, v|be&3S~neg|not pro|she ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIin pram .
%mor: prep|in n|pram .
MOTin the pram .
%mor: prep|in det|the n|pram .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIyou 0are [*] so beautiful .
%mor: pro|you 0aux|are [*] adv:int|so adj|beautiful .
MOTis she beautiful .
%mor: v|be&3S pro|she adj|beautiful .
CHIxxx hat .
%mor: unk|xxx n|hat .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
MOTwhich one have you chosen ?
%mor: det:wh|which pro:indef|one v|have pro|you part|choose&PERF ?
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthose pajamas .
%mor: det|those n|pajamas .
CHIhello , baby .
%mor: co|hello n|baby .
CHIhello .
%mor: co|hello .
CHIgot pram ?
%mor: v|get&PAST n|pram ?
CHIyeah ?
%mor: co|yeah ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHII put baby asleep .
%mor: pro|I v|put&ZERO n|baby adj|asleep .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIbeautiful .
%mor: adj|beautiful .
MOTdoes she look beautiful ?
%mor: v:aux|do&3S pro|she v|look adj|beautiful ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIoh yes .
%mor: co|oh co|yes .
CHIgo back to sleep .
%mor: v|go adv|back inf|to v|sleep .
CHIgo to sleep .
%mor: v|go inf|to v|sleep .
MOTshe's going in the rocker now ,, is she ?
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|in det|the n|rocker co|now ,, v|be&3S pro|she ?
CHIthat's not a rocker .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|a n|rocker .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat is it then ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it adv:tem|then ?
CHIa little [/] little xxx .
%mor: det|a adj|little unk|xxx .
MOTthe little what ?
%mor: det|the adj|little pro:wh|what ?
CHIlittle um cot .
%mor: adj|little fil|um n|cot .
MOTlittle cot .
%mor: adj|little n|cot .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTI thought it was a rocker .
%mor: pro|I v|think&PAST pro|it v|be&PAST&13S det|a n|rocker .
CHIit's not a rocker .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not det|a n|rocker .
CHIa rocker ?
%mor: det|a n|rocker ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTI think it's a rocker ,, isn't it ?
%mor: pro|I v|think pro|it~v|be&3S det|a n|rocker ,, v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdo her up .
%mor: v|do pro|her prep|up .
MOTyou have to sing to her now while she goes to sleep .
%mor: pro|you v:aux|have inf|to v|sing prep|to pro|her adv|now conj:subor|while pro|she v|go-3S inf|to v|sleep .
MOTwhat're you going to sing to her ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|sing prep|to pro|her ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTis she waking up ?
%mor: v|be&3S pro|she part|wake-PROG prep|up ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTshe's going in her +//.
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|in pro|her +//.
CHIgo sleep again .
%mor: v|go n|sleep adv|again .
MOTshe's going to sleep in her cot now ,, is she ?
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|sleep prep|in pro:poss:det|her n|cot adv|now ,, v|be&3S pro|she ?
MOTshe's got a cover just like Anne's ,, hasn't she ?
%mor: pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a n|cover adv|just v|like n:prop|Anne-POSS ,, v:aux|have&3S~neg|not pro|she ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIlike Anne's cot .
%mor: v|like n:prop|Anne-POSS n|cot .
CHIgo sleep .
%mor: v|go n|sleep .
CHIgo sleep .
%mor: v|go n|sleep .
CHIgo sleep .
%mor: v|go n|sleep .
CHIgo sleep .
%mor: v|go n|sleep .
CHIgood night .
%mor: adj|good n|night .
CHIgood night .
%mor: adj|good n|night .
CHIgood night .
%mor: adj|good n|night .
MOTis she going to sleep ?
%mor: v|be&3S pro|she part|go-PROG inf|to v|sleep ?
CHIgo sleep .
%mor: v|go n|sleep .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
MOTare you going to rock her ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|rock pro|her ?
MOTshush .
%mor: co|shush .
CHII get my chair ?
%mor: pro|I v|get pro:poss:det|my n|chair ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
%tim: 25:00
%com: counter 290
MOTyour chair's going there ,, is it ?
%mor: pro:poss:det|your n|chair~v:aux|be&3S part|go-PROG adv:loc|there ,, v|be&3S pro|it ?
MOTright next to the cot .
%mor: adv|right adv|next prep|to det|the n|cot .
MOTyou'll be in the cot in a minute .
%mor: pro|you~v:aux|will v|be prep|in det|the n|cot prep|in det|a n|minute .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTnothing .
%mor: pro:indef|nothing .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTnothing .
%mor: pro:indef|nothing .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTyou know .
%mor: pro|you v|know .
MOTif you put your foot on here , look .
%mor: conj:subor|if pro|you v|put&ZERO pro:poss:det|your n|foot prep|on adv:loc|here n|look .
MOTyou'll be able to rock her on there .
%mor: pro|you~v:aux|will v|be adj|able inf|to v|rock pro|her prep|on adv:loc|there .
MOTput your foot there .
%mor: v|put&ZERO pro:poss:det|your n|foot adv:loc|there .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTit's tricky ,, isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S adj|tricky ,, v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTwhy don't you just do it +//.
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you adv|just v|do pro|it +//.
MOToh , Anne .
%mor: co|oh n:prop|Anne .
MOTwhy don't you just do it the easy way ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you adv|just v|do pro|it det|the adj|easy n|way ?
MOTwith your hand .
%mor: prep|with pro:poss:det|your n|hand .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTdo it with your hand .
%mor: v|do pro|it prep|with pro:poss:det|your n|hand .
MOThas it got to be with your feet , Anne ?
%mor: v|have&3S pro|it v|get&PAST prep|to v|be prep|with pro:poss:det|your n|foot&PL n:prop|Anne ?
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTyou've got to do it with your feet ,, have you ?
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST inf|to v|do pro|it prep|with pro:poss:det|your n|foot&PL ,, v|have pro|you ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh , Anne .
%mor: co|oh n:prop|Anne .
MOTlet's do that nose again .
%mor: v|let~pro|us v|do pro:dem|that n|nose adv|again .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTin here .
%mor: prep|in adv:loc|here .
MOTwhere are you ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTpoor baby .
%mor: adj|poor n|baby .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTpoor old baby .
%mor: adj|poor adj|old n|baby .
MOTdon't tip her upsidedown .
%mor: v:aux|do~neg|not v|tip pro|her adj|upsidedown .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTyou've broken your cot .
%mor: pro|you~v|have part|break&PERF pro:poss:det|your n|cot .
MOTgo on .
%mor: v|go prep|on .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIno broken cot .
%mor: qn|no part|break&PERF n|cot .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTyou will do if you tip it upsidedown like that .
%mor: pro|you v:aux|will v|do conj:subor|if pro|you v|tip pro|it adj|upsidedown prep|like pro:dem|that .
CHIwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
MOTon my knee .
%mor: prep|on pro:poss:det|my n|knee .
CHIwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
CHIwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
MOTAnne .
%mor: n:prop|Anne .
MOTlike that .
%mor: v|like pro:dem|that .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTyou've broken it now ,, haven't you ?
%mor: pro|you~v|have part|break&PERF pro|it adv|now ,, v|have~neg|not pro|you ?
CHIwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
MOTyou've broken it .
%mor: pro|you~v|have part|break&PERF pro|it .
CHIjust there ?
%mor: adv|just adv:loc|there ?
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTbroken .
%mor: part|break&PERF .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTmummy show you .
%mor: n|mummy n|show pro|you .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIthis .
%mor: pro:dem|this .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTit's broken .
%mor: pro|it~v|be&3S part|break&PERF .
CHIyou mend it .
%mor: pro|you v|mend pro|it .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTI think you've broken it .
%mor: pro|I v|think pro|you~v|have part|break&PERF pro|it .
CHIAnne will mend it .
%mor: n:prop|Anne v:aux|will v|mend pro|it .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTI don't know whether +/.
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know conj:subor|whether +/.
CHIAnne will mend it .
%mor: n:prop|Anne v:aux|will v|mend pro|it .
MOTit willn't mend .
%mor: pro|it v:aux|will~neg|not v|mend .
MOThere .
%mor: adv:loc|here .
MOTlet mummy mend it for you .
%mor: v|let&ZERO n|mummy v|mend pro|it prep|for pro|you .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTwhy what ?
%mor: adv:wh|why pro:wh|what ?
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTis she asleep yet ?
%mor: v|be&3S pro|she adv|asleep adv|yet ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIbroken .
%mor: part|break&PERF .
MOTdon't break it again .
%mor: v:aux|do~neg|not v|break pro|it adv|again .
CHIbreak it .
%mor: v|break pro|it .
CHIbreak it .
%mor: v|break pro|it .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTdon't break it again .
%mor: v:aux|do~neg|not v|break pro|it adv|again .
CHInot break it ?
%mor: neg|not v|break pro|it ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwe don't want to break it ,, do we ?
%mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|break pro|it ,, v|do pro|we ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHInot [/] not break .
%mor: neg|not v|break .
CHIit's not breaking .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not part|break-PROG .
MOTit's not breaking .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not part|break-PROG .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIit's not break [*] .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not v|break [*] .
MOTgo on , look .
%mor: v|go prep|on n|look .
CHInot breaking .
%mor: neg|not part|break-PROG .
CHInot breaking .
%mor: neg|not part|break-PROG .
MOTgood .
%mor: co|good .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIum +...
%mor: fil|um +...
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIwhere 0is [*] my drink ?
%mor: adv:wh|where 0aux|is [*] pro:poss:det|my n|drink ?
MOTthat's a good idea .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good n|idea .
%tim: 30:00
%com: counter 363
MOTdo you want me to hold baby ?
%mor: v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|hold n|baby ?
MOTwonder what she'd look like in this pretty outfit .
%mor: v|wonder pro:wh|what pro|she~v:aux|will&COND v|look v|like prep|in det|this adj|pretty n|outfit .
MOTlet's see ,, shall we ?
%mor: v|let~pro|us v|see ,, v:aux|shall pro|we ?
CHII 0am [*] a mummy .
%mor: pro|I 0aux|am [*] det|a n|mummy .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIa mummy .
%mor: det|a n|mummy .
MOTmummy what ?
%mor: n|mummy pro:wh|what ?
CHImummy .
%mor: n|mummy .
MOTwhose [/] whose mummy ?
%mor: pro:wh|whose n|mummy ?
CHIum I [/] I [*] mummy .
%mor: fil|um pro|I [*] n|mummy .
MOTyou're mummy .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES n|mummy .
CHIyou +/.
%mor: pro|you +/.
MOTwho am I ?
%mor: pro:wh|who v|be&1S pro|I ?
CHIyou [/] you 0are [*] Santa .
%mor: pro|you 0aux|are [*] n:prop|Santa .
MOTam I Santa ?
%mor: v|be&1S pro|I n:prop|Santa ?
MOThave I got to bring some presents for the little girl when she (ha)s gone to sleep ?
%mor: v|have pro|I v|get&PAST inf|to v|bring qn|some n|present-PL prep|for det|the adj|little n|girl conj:subor|when pro|she v|have&3S part|go&PERF inf|to v|sleep ?
CHIand that little girl Anne .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that adj|little n|girl n:prop|Anne .
CHIand that little girl and Anne .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that adj|little n|girl conj:coo|and n:prop|Anne .
MOTI've got to bring some presents for that little girl and Anne ?
%mor: pro|I~v|have v|get&PAST inf|to v|bring qn|some n|present-PL prep|for pro:dem|that adj|little n|girl conj:coo|and n:prop|Anne ?
MOThave I ?
%mor: v|have pro|I ?
CHIand I [//] you Santa .
%mor: conj:coo|and pro|you n:prop|Santa .
MOTalright then .
%mor: co|alright adv:tem|then .
MOTjust a minute then .
%mor: adv|just det|a n|minute adv:tem|then .
CHIxxx , mummy .
%mor: unk|xxx n|mummy .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTif you didn't keep doing that it wouldn't get broken ,, would it ?
%mor: conj:subor|if pro|you v|do&PAST~neg|not n|keep part|do-PROG pro:dem|that pro|it v:aux|would~neg|not v|get part|break&PERF ,, v:aux|would pro|it ?
CHIand this is broken .
%mor: conj:coo|and pro:dem|this v:aux|be&3S part|break&PERF .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTyou've broken it again ,, haven't you ?
%mor: pro|you~v|have part|break&PERF pro|it adv|again ,, v|have~neg|not pro|you ?
MOTit's when you tip it up .
%mor: pro|it~v|be&3S conj:subor|when pro|you v|tip pro|it prep|up .
CHIlet me go mend it .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|go v|mend pro|it .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIgo mend it .
%mor: v|go v|mend pro|it .
MOTgood .
%mor: co|good .
MOTglad to hear it .
%mor: adj|glad inf|to v|hear pro|it .