@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: INV Caroline Investigator, CHI Anne Target_Child, MOT Mother @ID: en|manchester|CHI|2;3.01|female|normal|middle-class|Target_Child|| @ID: en|manchester|INV|||||Investigator|| @ID: en|manchester|MOT|||||Mother|| @Location: West Bridgford, Nott, UK @Comment: corresponding wug anne08.wug @Time Duration: 15:05-15:35 @Time Start: 15:05 *MOT: there's one baby here . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det:num|one n|baby adv:loc|here . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: you mean the tiny baby ,, don't you ? %mor: pro|you v|mean det|the adj|tiny n|baby ,, v:aux|do~neg|not pro|you ? *MOT: that very very tiny +//. %mor: det|that adv:int|very adv:int|very adj|tiny +//. *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *CHI: where 0has [*] gone very tiny baby ? %mor: adv:wh|where 0aux|has [*] part|go&PERF adv:int|very adj|tiny n|baby ? *MOT: where've you gone very tiny baby ? %mor: adv:wh|where~v|have pro|you part|go&PERF adv:int|very adj|tiny n|baby ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: this one . %mor: det|this pro:indef|one . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: who's going to push her ? %mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|push pro|her ? *MOT: is Daddy going to push here ? %mor: v|be&3S n:prop|Daddy part|go-PROG inf|to v|push adv:loc|here ? *CHI: what about Mummy ? %mor: pro:wh|what prep|about n:prop|Mummy ? *MOT: I think Mummy might be in with your animals ? %mor: pro|I v|think n:prop|Mummy v:aux|might v|be prep|in prep|with pro:poss:det|your n|animal-PL ? *CHI: in here ? %mor: prep|in adv:loc|here ? *CHI: in here . %mor: prep|in adv:loc|here . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: there's the mummy . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|mummy . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: or you could +//. %mor: conj:coo|or pro|you v:aux|could +//. *MOT: or this Mummy . %mor: conj:coo|or det|this n:prop|Mummy . *CHI: baby . %mor: n|baby . *CHI: push push . %mor: n|push n|push . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: what are those ones , look ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES det|those pro:indef|one-PL n|look ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: there's some bits . %mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|some n|bit-PL . *CHI: where's +//. %mor: adv:wh|where~v|be&3S +//. *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: [/] where's a spoon ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|a n|spoon ? *MOT: you want a spoon ? %mor: pro|you v|want det|a n|spoon ? *MOT: there's a spoon . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|spoon . *MOT: and there's a spade . %mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S det|a n|spade . *MOT: which one do you want ? %mor: det:wh|which pro:indef|one v|do pro|you v|want ? *CHI: the spade . %mor: det|the n|spade . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: that was what I thought . %mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S pro:wh|what pro|I n|thought . *CHI: what is that ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: I'm getting some mud . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|get-PROG qn|some n|mud . *MOT: you're getting some mud ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|get-PROG qn|some n|mud ? *MOT: are you ? %mor: v|be&PRES pro|you ? *CHI: some dog's mud . %mor: qn|some n|dog n|mud . *MOT: some dog's mud ? %mor: qn|some n|dog n|mud ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: where [/] where +... %mor: adv:wh|where +... *CHI: here . %mor: adv:loc|here . *MOT: err . %mor: v|err . *MOT: in with the baby ? %mor: prep|in prep|with det|the n|baby ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: hope not . %mor: n|hope neg|not . *MOT: err . %mor: v|err . *MOT: yuck . %mor: v|yuck . *CHI: that's yuck . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|yuck . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: it will be yuck ,, willn't it ? %mor: pro|it v:aux|will v|be v|yuck ,, v:aux|will~neg|not pro|it ? *CHI: use this . %mor: v|use pro:dem|this . *CHI: use this spoon for getting it out . %mor: v|use det|this n|spoon prep|for part|get-PROG pro|it prep|out . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: where're you going to put it now ? %mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|it adv|now ? *CHI: in the bin . %mor: prep|in det|the n|bin . *MOT: in the bin . %mor: prep|in det|the n|bin . *MOT: good idea . %mor: adj|good n|idea . *INV: that's much more sensible . %mor: pro:dem|that~v|be&3S qn|much qn|more adj|sensible . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: get it out of there now . %mor: v|get pro|it prep|out prep|of adv:loc|there adv|now . *MOT: you're gonna [: going to] get it out with a knife ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|get pro|it prep|out prep|with det|a n|knife ? *CHI: baby . %mor: n|baby . *CHI: where are you ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you ? *MOT: which baby are you looking for ? %mor: det:wh|which n|baby v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|for ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: come on , little girl . %mor: v|come prep|on adj|little n|girl . *CHI: where's the baby ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|baby ? *MOT: is she +//. %mor: v|be&3S pro|she +//. *MOT: what've you done with her ? %mor: pro:wh|what~v|have pro|you part|do&PERF prep|with pro|her ? *MOT: is she in the um # push+chair ? %mor: v|be&3S pro|she prep|in det|the fil|um n|+n|push+n|chair ? *MOT: in the pram ? %mor: prep|in det|the n|pram ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: where's she gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|she part|go&PERF ? *MOT: is she under your +//. %mor: v|be&3S pro|she prep|under pro:poss:det|your +//. *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: she's on your skirt , look . %mor: pro|she~v|be&3S prep|on pro:poss:det|your n|skirt n|look . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: come on , little baby . %mor: v|come prep|on adj|little n|baby . *CHI: in your cot . %mor: prep|in pro:poss:det|your n|cot . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: who's dinner +//. %mor: pro:wh|who~v|be&3S n|dinner +//. *MOT: who wants some dinner ? %mor: pro:wh|who v|want-3S qn|some n|dinner ? *MOT: there we are . %mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES . *CHI: the frog # wants some cake . %mor: det|the n|frog v|want-3S qn|some n|cake . *MOT: the frog wants some cake ? %mor: det|the n|frog v|want-3S qn|some n|cake ? *MOT: who's going to come to the frog's birthday party then ? %mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|come prep|to det|the n|frog-POSS n|birthday n|party adv:tem|then ? *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: here comes the piggy . %mor: adv:loc|here v|come-3S det|the n|pig-DIM . *MOT: is that what he's singing ? %mor: v|be&3S pro:dem|that pro:wh|what pro|he~v:aux|be&3S part|sing-PROG ? *CHI: want to sit there ? %mor: v|want inf|to v|sit adv:loc|there ? *MOT: sit there , little teddy+bear . %mor: v|sit adv:loc|there adv|little n|+n|teddy+n|bear . *CHI: not very well . %mor: neg|not adv:int|very adv|well . *MOT: who's not very well ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S neg|not adv:int|very adv|well ? *CHI: this teddy . %mor: det|this n|teddy . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: what's the matter with him ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter prep|with pro|him ? *CHI: he's sick in a bucket . %mor: pro|he~v|be&3S adj|sick prep|in det|a n|bucket . *MOT: he's doing what ? %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|do-PROG pro:wh|what ? *CHI: xxx sick in the bucket . %mor: unk|xxx v|sick prep|in det|the n|bucket . *MOT: he's been sick in the bucket ? %mor: pro|he~v|be&3S part|be&PERF adj|sick prep|in det|the n|bucket ? *CHI: he's been sick . %mor: pro|he~v|be&3S part|be&PERF adj|sick . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: poor teddy . %mor: adj|poor n|teddy . *CHI: he's been sick . %mor: pro|he~v|be&3S part|be&PERF adj|sick . *MOT: he's been sick in the bucket ? %mor: pro|he~v|be&3S part|be&PERF adj|sick prep|in det|the n|bucket ? *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: not very well . %mor: neg|not adv:int|very adv|well . *MOT: poor teddy . %mor: adj|poor n|teddy . *CHI: where's your Mummy gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n:prop|Mummy part|go&PERF ? *MOT: where's your Mummy gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n:prop|Mummy part|go&PERF ? *MOT: there isn't a Mummy teddy ,, is there in this box ? %mor: pro:exist|there v|be&3S~neg|not det|a n:prop|Mummy n|teddy ,, v|be&3S adv:loc|there prep|in det|this n|box ? *CHI: there's your Mummy . %mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|your n:prop|Mummy . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: is that his Mummy ? %mor: v|be&3S pro:dem|that pro:poss:det|his n:prop|Mummy ? *MOT: that was the little teddy . %mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S det|the adj|little n|teddy . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: come on , little cow . %mor: v|come prep|on adj|little n|cow . *MOT: come on , little cow . %mor: v|come prep|on adj|little n|cow . *MOT: is the little cow coming to the birthday party ? %mor: v|be&3S det|the adj|little n|cow part|come-PROG prep|to det|the n|birthday n|party ? *MOT: uhhuh . %mor: co|uhhuh . *MOT: and the sheep . %mor: conj:coo|and det|the n|sheep . *CHI: and this girl . %mor: conj:coo|and det|this n|girl . *MOT: and that girl . %mor: conj:coo|and pro:dem|that n|girl . *MOT: alright then . %mor: co|alright adv:tem|then . *MOT: do they want some sandwiches ? %mor: v|do pro|they v|want qn|some n|sandwich-PL ? *MOT: there's a sandwich . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|sandwich . *CHI: put sandwich there . %mor: v|put&ZERO n|sandwich adv:loc|there . *MOT: okay . %mor: co|okay . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *CHI: come on , little frog . %mor: v|come prep|on adj|little n|frog . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: pardon you . %mor: v|pardon pro|you . *CHI: this one 0is [*] going to sleep . %mor: det|this pro:indef|one 0aux|is [*] part|go-PROG inf|to v|sleep . *MOT: that one's going to sleep ? %mor: pro:dem|that pro:indef|one~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|sleep ? *MOT: is he very tired ? %mor: v|be&3S pro|he adv:int|very adj|tired ? %tim: 5:00 %com: counter 47 *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: whose plate is this ,, do you think ? %mor: pro:wh|whose n|plate v|be&3S pro:dem|this ,, v|do pro|you v|think ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: that's Caitlin's . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Caitlin-POSS . *MOT: Caitlin's plate ? %mor: n:prop|Caitlin-POSS n|plate ? *MOT: think it's a bit little for Caitlin . %mor: v|think pro|it~v|be&3S det|a n|bit adv|little prep|for n:prop|Caitlin . *MOT: isn't it ? %mor: v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: in the box . %mor: prep|in det|the n|box . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: what's this for , Anne ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this prep|for n:prop|Anne ? *MOT: Anne . %mor: n:prop|Anne . *MOT: do you need to go to the toilet ? %mor: v|do pro|you v|need inf|to v|go prep|to det|the n|toilet ? *MOT: Anne . %mor: n:prop|Anne . *MOT: no ? %mor: co|no ? *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: is he sweeping the floor ? %mor: v|be&3S pro|he part|sweep-PROG det|the n|floor ? *CHI: I have to get # some cake . %mor: pro|I v:aux|have inf|to v|get qn|some n|cake . *MOT: having some cake . %mor: part|have-PROG qn|some n|cake . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: are you having some cake ? %mor: v|be&PRES pro|you part|have-PROG qn|some n|cake ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: on spoon . %mor: prep|on n|spoon . *MOT: on the spoon ? %mor: prep|on det|the n|spoon ? *CHI: one for you . %mor: det:num|one prep|for pro|you . *CHI: one for you , frog . %mor: det:num|one prep|for pro|you n|frog . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: there's one . %mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one . *MOT: there's another spoon . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|another n|spoon . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: that's not yours . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not pro:poss|yours . *MOT: oh sorry . %mor: co|oh co|sorry . *CHI: which one ? %mor: det:wh|which pro:indef|one ? *CHI: that's teddy . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|teddy . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: I see . %mor: pro|I v|see . *CHI: those ones , look . %mor: det|those pro:indef|one-PL n|look . *CHI: those ones 0have [*] not got one . %mor: det|those pro:indef|one-PL 0aux|have [*] neg|not v|get&PAST pro:indef|one . *MOT: those ones haven't got a spoon ? %mor: det|those pro:indef|one-PL v|have~neg|not v|get&PAST det|a n|spoon ? *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: no spoon . %mor: co|no n|spoon . *MOT: they'll have to share ,, willn't they ? %mor: pro|they~v:aux|will v:aux|have inf|to v|share ,, v:aux|will~neg|not pro|they ? *MOT: do you think ? %mor: v|do pro|you v|think ? *CHI: I have a one [*] little sleep . %mor: pro|I v|have det|a pro:indef|one [*] adj|little n|sleep . *CHI: here . %mor: adv:loc|here . *CHI: not you . %mor: neg|not pro|you . *CHI: there's some for there one . %mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|some prep|for adv:loc|there pro:indef|one . *MOT: there's another pan , look . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|another n|pan n|look . *MOT: frying+pan . %mor: n|+n|frying+n|pan . *MOT: that one's got eggs and bacon in . %mor: det|that pro:indef|one~v:aux|be&3S v|get&PAST n|egg-PL conj:coo|and n|bacon prep|in . *MOT: lots of little cars as well , look and # train . %mor: qn|lots prep|of adj|little n|car-PL prep|as n|well v|look conj:coo|and n|train . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: what do you think this one is ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think det|this pro:indef|one v|be&3S ? *CHI: don't know . %mor: v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: what're you doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *CHI: waking . %mor: part|wake-PROG . *CHI: they's [*] waking up . %mor: pro|they~v|be&3S [*] part|wake-PROG prep|up . *MOT: who's waking up ? %mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|wake-PROG prep|up ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: the little frog . %mor: det|the adj|little n|frog . *MOT: he's coming back to the party now ,, is he ? %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|come-PROG adv|back prep|to det|the n|party co|now ,, v|be&3S pro|he ? *MOT: this little teddy says I'm the king of the castle . %mor: det|this adj|little n|teddy v|say-3S pro|I~v|be&1S det|the n|king prep|of det|the n|castle . *CHI: dirty rascal . %mor: adj|dirty n|rascal . *MOT: who +/. %mor: pro:wh|who +/. *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: who's the dirty rascal ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S det|the adj|dirty n|rascal ? *CHI: teddy . %mor: n|teddy . *MOT: who is ? %mor: pro:wh|who v|be&3S ? *CHI: teddy . %mor: n|teddy . *CHI: that teddy's # not xxx . %mor: pro:dem|that n|teddy-POSS~v|be&3S neg|not unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *CHI: this one's xxx . %mor: det|this pro:indef|one~v|be&3S unk|xxx . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: so what's he gonna [: going to] sing ? %mor: conj:subor|so pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|go-PROG inf|to v|sing ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: what's he doing sitting in the saucepan ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG n|sitting prep|in det|the n|saucepan ? *MOT: hey ? %mor: co|hey ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: are you tidying up ? %mor: v|be&PRES pro|you part|tidy-PROG prep|up ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: are you putting the lid on ? %mor: v|be&PRES pro|you part|put-PROG det|the n|lid prep|on ? *CHI: you go sleep . %mor: pro|you v|go n|sleep . *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *MOT: they're going to sleep in there . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|sleep prep|in adv:loc|there . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: shall I put these ones away ? %mor: v:aux|shall pro|I v|put&ZERO det|these pro:indef|one-PL adv|away ? *MOT: see what else there is ? %mor: v|see pro:wh|what pro:indef|else adv:loc|there v|be&3S ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: these ones go to sleep . %mor: det|these pro:indef|one-PL v|go inf|to v|sleep . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *MOT: the baby doesn't go in there ,, does she ? %mor: det|the n|baby v:aux|do&3S~neg|not v|go prep|in adv:loc|there ,, v:aux|do&3S pro|she ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: is that everything ? %mor: v|be&3S pro:dem|that pro:indef|everything ? *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *MOT: and the spade . %mor: conj:coo|and det|the n|spade . *CHI: want some more xxx . %mor: v|want qn|some qn|more unk|xxx . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: put lid on . %mor: v|put&ZERO n|lid prep|on . *CHI: I want some more . %mor: pro|I v|want qn|some qn|more . *MOT: go on then . %mor: v|go prep|on adv:tem|then . *CHI: I want some more different ones . %mor: pro|I v|want qn|some qn|more adj|different pro:indef|one-PL . *MOT: you want some more different ones ? %mor: pro|you v|want qn|some qn|more adj|different pro:indef|one-PL ? *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: what can you see in there that's different ? %mor: pro:wh|what v:aux|can pro|you v|see prep|in adv:loc|there pro:dem|that~v|be&3S adj|different ? *MOT: and we'll put that out the way because that's messy . %mor: conj:coo|and pro|we~v:aux|will v|put&ZERO pro:dem|that prep|out det|the n|way conj:subor|because pro:dem|that~v|be&3S adj|messy . *CHI: messy . %mor: adj|messy . *MOT: and some different books . %mor: conj:coo|and qn|some adj|different n|book-PL . *CHI: you read it . %mor: pro|you v|read&ZERO pro|it . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: if you want to . %mor: conj:subor|if pro|you v|want inf|to . *CHI: we read these . %mor: pro|we v|read&ZERO det|these . *MOT: xxx that . %mor: unk|xxx pro:dem|that . *MOT: we could have a look at these pictures . %mor: pro|we v:aux|could v|have det|a n|look prep|at det|these n|picture-PL . *MOT: how about having a look at the pictures in that box ? %mor: adv:wh|how prep|about part|have-PROG det|a n|look prep|at det|the n|picture-PL prep|in det|that n|box ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: some on that page . %mor: qn|some prep|on det|that n|page . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: some on that page . %mor: qn|some prep|on det|that n|page . *MOT: alright . %mor: co|alright . *MOT: just hang on . %mor: adj|just v|hang prep|on . *CHI: those ones 0are [*] not yours . %mor: det|those pro:indef|one-PL 0aux|are [*] neg|not pro:poss|yours . *MOT: they are mine . %mor: pro|they v:aux|be&PRES pro:poss|mine . *MOT: they're new books . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES adj|new n|book-PL . %tim: 10:00 %com: counter 97 *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: like that . %mor: v|like pro:dem|that . *CHI: that's yuck . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|yuck . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: iNV *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: it's a game . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|game . *MOT: it's not been opened that one hasn't . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not part|be&PERF v|open-PAST det|that pro:indef|one v:aux|have&3S~neg|not . *CHI: I cut it up ? %mor: pro|I v|cut&ZERO pro|it prep|up ? *MOT: you want me to cut it up ? %mor: pro|you v|want pro|me inf|to v|cut&ZERO pro|it prep|up ? *MOT: we open it ? %mor: pro|we v|open pro|it ? *MOT: it's a new game . %mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|new n|game . *CHI: this one's xxx . %mor: det|this pro:indef|one~v|be&3S unk|xxx . *MOT: has it ? %mor: v|have&3S pro|it ? *CHI: my game . %mor: pro:poss:det|my n|game . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: what can you see on the picture ? %mor: pro:wh|what v:aux|can pro|you v|see prep|on det|the n|picture ? *CHI: it's my game . %mor: pro|it~v|be&3S pro:poss:det|my n|game . *MOT: is it ? %mor: v|be&3S pro|it ? *CHI: that one's my game . %mor: pro:dem|that pro:indef|one~v:aux|be&3S pro:poss:det|my n|game . *MOT: what's that man doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|man part|do-PROG ? *MOT: what's he doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: he's doing what ? %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|do-PROG pro:wh|what ? *CHI: putting some on the bike . %mor: part|put-PROG qn|some prep|on det|the n|bike . *MOT: putting something on a bike ? %mor: part|put-PROG pro:indef|something prep|on det|a n|bike ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: you've got too many different things here ,, haven't you ? %mor: pro|you~v|have v|get&PAST adv|too qn|many adj|different n|thing-PL adv:loc|here ,, v|have~neg|not pro|you ? *MOT: to choose from . %mor: inf|to v|choose prep|from . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: what's he doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: he is ,, isn't he ? %mor: pro|he v|be&3S ,, v|be&3S~neg|not pro|he ? *CHI: one day there's a great big piggy . %mor: det:num|one n|day pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|great adj|big n|pig-DIM . *CHI: sitting down . %mor: n|sitting n|down . *CHI: have umbrella . %mor: v|have n|umbrella . *MOT: one day there's a great big piggy sitting down having umbrella ? %mor: det:num|one n|day pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|great adj|big n|pig-DIM part|sit-PROG n|down part|have-PROG n|umbrella ? *CHI: one day a great big piggy sitting down on the floor . %mor: det:num|one n|day det|a adj|great adj|big n|pig-DIM part|sit-PROG n|down prep|on det|the n|floor . *CHI: xxx fall down . %mor: unk|xxx n|fall n|down . *CHI: a horsie xxx there . %mor: det|a n|horse-DIM unk|xxx adv:loc|there . *CHI: and a piggy . %mor: conj:coo|and det|a n|pig-DIM . *CHI: and go away . %mor: conj:coo|and v|go adv|away . *CHI: all gone . %mor: qn|all part|go&PERF . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: that's finished ,, is it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S v|finish-PAST ,, v|be&3S pro|it ? *CHI: this one . %mor: det|this pro:indef|one . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: can do this one first ? %mor: v:aux|can v|do det|this pro:indef|one adv|first ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: if you want to ? %mor: conj:subor|if pro|you v|want inf|to ? *CHI: open it . %mor: v|open pro|it . *CHI: open this page . %mor: v|open det|this n|page . *CHI: one caterpillar . %mor: det:num|one n|caterpillar . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: one cat and what ? %mor: det:num|one n|cat conj:coo|and pro:wh|what ? *MOT: steady . %mor: adv|steady . *CHI: one day all the caterpillar . %mor: det:num|one n|day qn|all det|the n|caterpillar . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: the caterpillar . %mor: det|the n|caterpillar . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: there's the cat +//. %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|cat +//. *CHI: there's the cat +//. %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|cat +//. *CHI: there's the caterpillar ? %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|caterpillar ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: two caterpillars . %mor: det:num|two n|caterpillar-PL . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: all gone . %mor: qn|all part|go&PERF . *MOT: that was quick . %mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S adj|quick . *MOT: shall we read this Christmas story ? %mor: v:aux|shall pro|we v|read&ZERO det|this n:prop|Christmas n|story ? *CHI: not yet . %mor: neg|not adv|yet . *MOT: not yet . %mor: neg|not adv|yet . *CHI: do that puzzle . %mor: v|do pro:dem|that n|puzzle . *MOT: you want to do this puzzle . %mor: pro|you v|want inf|to v|do det|this n|puzzle . *MOT: it's bit tricky this puzzle for you , Anne . %mor: pro|it~v|be&3S n|bit adj|tricky det|this n|puzzle prep|for pro|you n:prop|Anne . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: it is . %mor: pro|it v|be&3S . *CHI: it's not . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: it is . %mor: pro|it v|be&3S . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: so new it's never been used . %mor: conj:subor|so adj|new pro|it~v|be&3S adv|never part|be&PERF adv|used . *MOT: what can you see on here ? %mor: pro:wh|what v:aux|can pro|you v|see prep|on adv:loc|here ? *CHI: doggie . %mor: n|dog-DIM . *MOT: what's that doggie eating ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|that n|dog-DIM part|eat-PROG ? *CHI: a bone . %mor: det|a n|bone . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: what about this one , look ? %mor: pro:wh|what prep|about det|this pro:indef|one v|look ? *MOT: what's happened there ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST adv:loc|there ? *CHI: mouse . %mor: n|mouse . *CHI: mouse . %mor: n|mouse . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: what's he done ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do&PERF ? *MOT: he's reading a book . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|read-PROG det|a n|book . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: Anne . %mor: n:prop|Anne . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: that mouse is peeping out of the pot . %mor: pro:dem|that n|mouse v:aux|be&3S part|peep-PROG prep|out prep|of det|the n|pot . *MOT: isn't he ? %mor: v|be&3S~neg|not pro|he ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: what are they doing ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they part|do-PROG ? *CHI: xxx in a swimming pool . %mor: unk|xxx prep|in det|a part|swim-PROG n|pool . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: we went in the swimming pool ,, didn't we ? %mor: pro|we v|go&PAST prep|in det|the part|swim-PROG n|pool ,, v|do&PAST~neg|not pro|we ? *MOT: do you remember ? %mor: v|do pro|you v|remember ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah ? %mor: co|yeah ? *MOT: what did you like best ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|like v|best ? *MOT: did you like the waves or the big slide ? %mor: v|do&PAST pro|you v|like det|the n|wave-PL conj:coo|or det|the adj|big n|slide ? *CHI: the waves . %mor: det|the n|wave-PL . *MOT: you liked the waves ? %mor: pro|you v|like-PAST det|the n|wave-PL ? *MOT: what're you doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: what are you doing ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *MOT: now . %mor: adv|now . *MOT: these ones you have to press out and put in the box . %mor: det|these pro:indef|one-PL pro|you v:aux|have inf|to v|press prep|out conj:coo|and v|put&ZERO prep|in det|the n|box . *MOT: ready to play the game . %mor: v|ready inf|to v|play det|the n|game . *CHI: what 0are [*] those ones ? %mor: pro:wh|what 0aux|are [*] det|those pro:indef|one-PL ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: what 0are [*] those ones ? %mor: pro:wh|what 0aux|are [*] det|those pro:indef|one-PL ? *MOT: what about those ones ? %mor: pro:wh|what prep|about pro:dem|those pro:indef|one-PL ? *MOT: those ones willn't press out . %mor: det|those pro:indef|one-PL v:aux|will~neg|not v|press prep|out . *MOT: only these ones will press out . %mor: qn|only det|these pro:indef|one-PL v:aux|will v|press prep|out . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: what's he doing there ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG adv:loc|there ? *CHI: he's getting those two apples out . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|get-PROG det|those det:num|two n|apple-PL prep|out . *MOT: he's getting those two apples out ? %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|get-PROG det|those det:num|two n|apple-PL prep|out ? *MOT: is he ? %mor: v|be&3S pro|he ? *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: I think he's stuck on that hook in that one , look ,, isn't he ? %mor: pro|I v|think pro|he~v|be&3S v|stuck prep|on det|that n|hook prep|in det|that pro:indef|one n|look ,, v|be&3S~neg|not pro|he ? *MOT: he's stuck . %mor: pro|he~v|be&3S v|stuck . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: thank you very much . %mor: v|thank pro|you adv:int|very qn|much . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: that's all of them I think . %mor: pro:dem|that~v|be&3S qn|all prep|of pro|them pro|I v|think . *CHI: want play game . %mor: v|want n|play n|game . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: want to play games . %mor: v|want inf|to v|play n|game-PL . *MOT: you want to play game ? %mor: pro|you v|want inf|to v|play n|game ? *CHI: want you get those pieces . %mor: v|want pro|you v|get det|those n|piece-PL . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: what're we gonna [: going to] do with those then ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|do prep|with det|those adv:tem|then ? %tim: 15:00 %com: counter 151 *MOT: think we can fit these in the holes ? %mor: v|think pro|we v:aux|can v|fit det|these prep|in det|the n|hole-PL ? *CHI: birthday cake . %mor: n|birthday n|cake . *MOT: birthday cake . %mor: n|birthday n|cake . *MOT: it isn't actually . %mor: pro|it v|be&3S~neg|not adv:adj|actual-LY . *MOT: it's a tablecloth . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|tablecloth . *MOT: but it looks a bit like a cake ,, doesn't it ? %mor: prep|but pro|it v|look-3S det|a n|bit prep|like det|a n|cake ,, v:aux|do&3S~neg|not pro|it ? *MOT: what you got that time ? %mor: pro:wh|what pro|you v|get&PAST det|that n|time ? *CHI: that 0is [*] not right . %mor: det|that 0aux|is [*] neg|not adv|right . *MOT: that's not right ,, isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not adv|right ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: it was upsidedown ,, wasn't it ? %mor: pro|it v|be&PAST&13S adj|upsidedown ,, v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: those little ants are eating the honey . %mor: det|those adj|little n|ant-PL v:aux|be&PRES part|eat-PROG det|the n|honey . *MOT: aren't they ? %mor: v|be&PRES~neg|not pro|they ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: they are . %mor: pro|they v:aux|be&PRES . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: that car's got it's lights on because it can't see in the fog . %mor: det|that n|car~v:aux|be&3S v|get&PAST pro|it~v|be&3S n|light-PL prep|on conj:subor|because pro|it v:aux|can~neg|not v|see prep|in det|the n|fog . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: what do you think that one is ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think pro:dem|that pro:indef|one v|be&3S ? *MOT: you've pressed them all out ,, have you ? %mor: pro|you~v|have part|press-PERF pro|them qn|all prep|out ,, v|have pro|you ? *MOT: that makes a good noise ,, doesn't it ? %mor: pro:dem|that v|make-3S det|a adj|good n|noise ,, v:aux|do&3S~neg|not pro|it ? *MOT: put that one away ? %mor: v|put&ZERO pro:dem|that pro:indef|one adv|away ? *MOT: and find something else ? %mor: conj:coo|and v|find pro:indef|something pro:indef|else ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: it's not very exciting ,, is it ? %mor: pro|it~v|be&3S neg|not adv:int|very part|excite-PROG ,, v|be&3S pro|it ? *CHI: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: where should that be ? %mor: adv:wh|where v:aux|should det|that v|be ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: goes in here ,, doesn't it ? %mor: v|go-3S prep|in adv:loc|here ,, v:aux|do&3S~neg|not pro|it ? *MOT: here . %mor: adv:loc|here . *CHI: play something else . %mor: v|play pro:indef|something pro:indef|else . *MOT: play with something else . %mor: v|play prep|with pro:indef|something pro:indef|else . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: want to have a look at some of these ,, do you ? %mor: v|want inf|to v|have det|a n|look prep|at qn|some prep|of pro:dem|these ,, v|do pro|you ? *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: have a look and see what we can find ,, shall we ? %mor: v|have det|a v|look conj:coo|and v|see pro:wh|what pro|we v:aux|can v|find ,, v:aux|shall pro|we ? *MOT: we need a postbox ,, don't we to post them in ? %mor: pro|we v|need det|a n|postbox ,, v:aux|do~neg|not pro|we prep|to n|post pro|them prep|in ? *MOT: and we haven't got one here ,, have we ? %mor: conj:coo|and pro|we v|have~neg|not v|get&PAST pro:indef|one adv:loc|here ,, v|have pro|we ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: what do you think he's doing ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think pro|he~v:aux|be&3S part|do-PROG ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: that's not xxx . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not unk|xxx . *MOT: that's not what ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not pro:wh|what ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: in the box . %mor: prep|in det|the n|box . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: in the box . %mor: prep|in det|the n|box . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: Grandma's pushing the car ,, isn't she ? %mor: n:prop|Grandma~v:aux|be&3S part|push-PROG det|the n|car ,, v|be&3S~neg|not pro|she ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: what's monkey doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S n|monkey part|do-PROG ? *CHI: cutting some cake up . %mor: n|cutting qn|some n|cake prep|up . *MOT: cutting some cake up . %mor: n|cutting qn|some n|cake prep|up . *MOT: that monkey's cutting the cake . %mor: pro:dem|that n|monkey-POSS~v:aux|be&3S part|cut-PROG det|the n|cake . *MOT: what about that monkey ? %mor: pro:wh|what prep|about pro:dem|that n|monkey ? *CHI: eating some cake . %mor: part|eat-PROG qn|some n|cake . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: eating some cake . %mor: part|eat-PROG qn|some n|cake . *MOT: eating some cake . %mor: part|eat-PROG qn|some n|cake . *CHI: what's that lady ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|lady ? *MOT: you tell me . %mor: pro|you v|tell pro|me . *CHI: what's that lady doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|lady part|do-PROG ? *MOT: what's that lady doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|lady part|do-PROG ? *MOT: you tell me . %mor: pro|you v|tell pro|me . *CHI: she's eating the cake . %mor: pro|she~v:aux|be&3S part|eat-PROG det|the n|cake . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: too . %mor: adv|too . *MOT: oh look . %mor: co|oh v|look . *MOT: what's that little girl doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that adj|little n|girl part|do-PROG ? *CHI: she's putting teddy [/] in the house . %mor: pro|she~v:aux|be&3S part|put-PROG n|teddy prep|in det|the n|house . *MOT: is she putting teddy in the little house ? %mor: v|be&3S pro|she part|put-PROG n|teddy prep|in det|the adj|little n|house ? *MOT: she is . %mor: pro|she v|be&3S . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: are you putting them all away ? %mor: v|be&PRES pro|you part|put-PROG pro|them qn|all adv|away ? *MOT: done that . %mor: part|do&PERF pro:dem|that . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . %sit: CHI coughs *MOT: put your hand on your mouth . %mor: v|put&ZERO pro:poss:det|your n|hand prep|on pro:poss:det|your n|mouth . *MOT: what shall we do now ? %mor: pro:wh|what v:aux|shall pro|we v|do adv|now ? *MOT: shall we play with your Duplo ? %mor: v:aux|shall pro|we v|play prep|with pro:poss:det|your n:prop|Duplo ? *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: what would you like to do ? %mor: pro:wh|what v:aux|would pro|you v|like inf|to v|do ? *MOT: gonna [: going to] make me some tea ? %mor: part|go-PROG inf|to v|make pro|me qn|some n|tea ? *MOT: no ? %mor: co|no ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: gonna [: going to] make me some tea ? %mor: part|go-PROG inf|to v|make pro|me qn|some n|tea ? *CHI: you make some tea . %mor: pro|you v|make qn|some n|tea . *MOT: you want me to make some tea ? %mor: pro|you v|want pro|me inf|to v|make qn|some n|tea ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: shall we find a cloth to put on your table ? %mor: v:aux|shall pro|we v|find det|a n|cloth inf|to v|put&ZERO prep|on pro:poss:det|your n|table ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: yeah ? %mor: co|yeah ? *MOT: everyone hold it with two hands please . %mor: pro:indef|everyone v|hold pro|it prep|with det:num|two n|hand-PL co|please . *MOT: where are you going ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you part|go-PROG ? *CHI: I want put it on here . %mor: pro|I v|want v|put&ZERO pro|it prep|on adv:loc|here . *MOT: look what you're doing . %mor: v|look pro:wh|what pro|you~v:aux|be&PRES part|do-PROG . *MOT: that was my fault . %mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S pro:poss:det|my n|fault . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: that was my fault . %mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S pro:poss:det|my n|fault . *MOT: never mind . %mor: adv|never n|mind . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: where's your cloth ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|cloth ? *MOT: where's the tablecloth ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|tablecloth ? *CHI: there it is . %mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S . *MOT: where shall we put that then ? %mor: adv:wh|where v:aux|shall pro|we v|put&ZERO det|that adv:tem|then ? *CHI: on there . %mor: prep|on adv:loc|there . *MOT: go on then . %mor: v|go prep|on adv:tem|then . *CHI: baby xxx . %mor: n|baby unk|xxx . *CHI: you come on , baby . %mor: pro|you v|come prep|on n|baby . *CHI: this one fits in here . %mor: det|this pro:indef|one n|fit-PL prep|in adv:loc|here . *MOT: how's that ? %mor: adv:wh|how~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: teddy going in there . %mor: n|teddy part|go-PROG prep|in adv:loc|there . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: want this on your chair ? %mor: v|want det|this prep|on pro:poss:det|your n|chair ? *MOT: why does she want that on her chair ? %mor: adv:wh|why v:aux|do&3S pro|she v|want pro:dem|that prep|on pro:poss:det|her n|chair ? *CHI: on there . %mor: prep|on adv:loc|there . *CHI: on there . %mor: prep|on adv:loc|there . *CHI: in your xxx . %mor: prep|in pro:poss:det|your unk|xxx . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: you're sitting +/. %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|sit-PROG +/. *CHI: come on , Caitlin . %mor: v|come prep|on n:prop|Caitlin . %tim: 20:00 %com: counter 211 *MOT: what's the matter ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ? *MOT: is Caitlin gonna [: going to] sit here ? %mor: v|be&3S n:prop|Caitlin part|go-PROG inf|to v|sit adv:loc|here ? *CHI: where 0am [*] my [*] sitting ? %mor: adv:wh|where 0aux|am [*] co|my [*] n|sitting ? *MOT: where are you gonna [: going to] sit ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|sit ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: push this one over ? %mor: v|push det|this pro:indef|one adv|over ? *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: you sit here . %mor: pro|you v|sit adv:loc|here . *MOT: there we go . %mor: pro:exist|there pro|we v|go . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: that's +... %mor: pro:dem|that~v|be&3S +... *CHI: can't reach . %mor: v:aux|can~neg|not v|reach . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: how's that ? %mor: adv:wh|how~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: is that better ? %mor: v|be&3S pro:dem|that adj|good&CP ? *CHI: that's not better . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not adj|good&CP . *MOT: that's not better . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not adj|good&CP . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: better . %mor: v|better . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: do your buttons . %mor: v|do pro:poss:det|your n|button-PL . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: sit up . %mor: v|sit prep|up . *CHI: do your buttons up . %mor: v|do pro:poss:det|your n|button-PL prep|up . *MOT: go on then . %mor: v|go prep|on adv:tem|then . *MOT: do her buttons up . %mor: v|do pro:poss:det|her n|button-PL prep|up . *CHI: you do her buttons up . %mor: pro|you v|do pro:poss:det|her n|button-PL prep|up . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: are you gonna [: going to] get the dinner then ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|get det|the n|dinner adv:tem|then ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: what a lot of dinner . %mor: pro:wh|what det|a n|lot prep|of n|dinner . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: Caitlin 0is [*] on the table . %mor: n:prop|Caitlin 0aux|is [*] prep|on det|the n|table . *MOT: not room for the food if Caitlin's on the table . %mor: neg|not v|room prep|for det|the n|food conj:subor|if n:prop|Caitlin~v|be&3S prep|on det|the n|table . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: she's got all the poppers done up wrong . %mor: pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST qn|all det|the n:v|pop-AGT-PL part|do&PERF prep|up n|wrong . *CHI: all gone . %mor: qn|all part|go&PERF . *MOT: it's all gone ,, has it ? %mor: pro|it~v|be&3S qn|all part|go&PERF ,, v|have&3S pro|it ? *CHI: want some more ? %mor: v|want qn|some qn|more ? *MOT: yes please . %mor: co|yes v|please . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: we haven't got any plates , Anne . %mor: pro|we v|have~neg|not v|get&PAST qn|any n|plate-PL n:prop|Anne . *MOT: do we need plates to put our dinner on ? %mor: v|do pro|we n|need n|plate-PL inf|to v|put&ZERO pro:poss:det|our n|dinner prep|on ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: why not ? %mor: adv:wh|why neg|not ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: where's going ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S part|go-PROG ? *MOT: where's it going ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|it part|go-PROG ? *CHI: making dinner . %mor: part|make-PROG n|dinner . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: that table . %mor: pro:dem|that n|table . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: and you're sitting there ,, are you ? %mor: conj:coo|and pro|you~v:aux|be&PRES n|sitting adv:loc|there ,, v|be&PRES pro|you ? *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *CHI: whoops . %mor: co|whoops . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: are you looking after baby ? %mor: v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|after n|baby ? *MOT: she wants to sit on your knee ,, does she ? %mor: pro|she v|want-3S inf|to v|sit prep|on pro:poss:det|your n|knee ,, v:aux|do&3S pro|she ? *MOT: right then . %mor: co|right adv:tem|then . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: where ? %mor: adv:wh|where ? *CHI: where 0is [*] mine ? %mor: adv:wh|where 0aux|is [*] pro:poss|mine ? *MOT: is there not some for you ? %mor: v|be&3S adv:loc|there neg|not qn|some prep|for pro|you ? *MOT: I'll find us some plates ,, shall I ? %mor: pro|I~v:aux|will v|find pro|us qn|some n|plate-PL ,, v:aux|shall pro|I ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: go in your push+chair . %mor: v|go prep|in pro:poss:det|your n|+n|push+n|chair . *MOT: is she gonna [: going to] sit in her push+chair and have her lunch ? %mor: v|be&3S pro|she part|go-PROG inf|to v|sit prep|in pro:poss:det|her n|+n|push+n|chair conj:coo|and v|have pro|her n|lunch ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: there we are then . %mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES adv:tem|then . *MOT: there's a plate for you . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|plate prep|for pro|you . *CHI: I [//] need a plate . %mor: pro|I v|need det|a n|plate . *CHI: I need a [/] a cup . %mor: pro|I v|need det|a n|cup . *MOT: you need a cup ? %mor: pro|you v|need det|a n|cup ? *MOT: here you are then . %mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES adv:tem|then . *CHI: need a cup of tea . %mor: v|need det|a n|cup prep|of n|tea . *MOT: you need a cup of tea ? %mor: pro|you v|need det|a n|cup prep|of n|tea ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: alright then . %mor: co|alright adv:tem|then . *MOT: there's the teapot . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|teapot . *CHI: push you over . %mor: v|push pro|you prep|over . *CHI: have nice sleep . %mor: v|have adj|nice n|sleep . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: over . %mor: adv|over . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: sit . %mor: v|sit . *MOT: where do you want me to sit ? %mor: adv:wh|where v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|sit ? *CHI: next to there . %mor: adv|next prep|to adv:loc|there . *CHI: get on that bit . %mor: v|get prep|on det|that n|bit . *MOT: next to that bit . %mor: adv|next prep|to det|that n|bit . *MOT: alright . %mor: co|alright . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: cheese and bread ? %mor: n|cheese conj:coo|and n|bread ? *CHI: oh yeah . %mor: co|oh co|yeah . *MOT: cheese and bread ? %mor: n|cheese conj:coo|and n|bread ? *MOT: cheese and bread . %mor: n|cheese conj:coo|and n|bread . *MOT: there's bread there . %mor: pro:exist|there~v|be&3S n|bread adv:loc|there . *MOT: you might have to look for some cheese . %mor: pro|you v:aux|might v|have inf|to v|look prep|for qn|some n|cheese . *MOT: give her that bread then . %mor: v|give pro|her det|that n|bread adv:tem|then . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: where's the cheese ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|cheese ? *CHI: I 0have [*] got some dinner . %mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST qn|some n|dinner . *MOT: here's some cheese . %mor: adv:loc|here~v|be&3S qn|some n|cheese . *CHI: I 0have [*] got some dinner . %mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST qn|some n|dinner . *CHI: don't need that . %mor: v:aux|do~neg|not v|need pro:dem|that . *MOT: I thought she was having cheese and bread . %mor: pro|I v|think&PAST pro|she v|be&PAST&13S part|have-PROG n|cheese conj:coo|and n|bread . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: that's mine's [*] . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|mine~v|be&3S [*] . *CHI: you have that one . %mor: pro|you v|have pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: that's mine's [*] . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|mine~v|be&3S [*] . *MOT: that my bread . %mor: pro:dem|that pro:poss:det|my n|bread . *MOT: whoops [>] . %mor: co|whoops . *CHI: xxx [<] . %mor: unk|xxx . *CHI: bread and cheese . %mor: n|bread conj:coo|and n|cheese . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: you keep sitting on it . %mor: pro|you v|keep part|sit-PROG prep|on pro|it . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: poor Caitlin . %mor: adj|poor n:prop|Caitlin . *CHI: you eat it all up . %mor: pro|you v|eat pro|it qn|all prep|up . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: xxx all up ,, aren't you ? %mor: unk|xxx qn|all prep|up ,, v|be&PRES~neg|not pro|you ? *CHI: okay . %mor: co|okay . *CHI: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh lovely . %mor: co|oh adj|lovely . *MOT: a nice cup of tea . %mor: det|a adj|nice n|cup prep|of n|tea . *MOT: we'll stir it up . %mor: pro|we~v:aux|will v|stir pro|it prep|up . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: delicious . %mor: adj|delicious . *CHI: I'm having some money in my cup tea . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|have-PROG qn|some n|money prep|in pro:poss:det|my n|cup n|tea . *MOT: you're having some money in your cup of tea ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|have-PROG qn|some n|money prep|in pro:poss:det|your n|cup prep|of n|tea ? *MOT: that's a funny place to put it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|funny n|place inf|to v|put&ZERO pro|it . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: what was in the teapot ? %mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S prep|in det|the n|teapot ? %tim: 25:00 %com: counter 290 *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: some cake and some toast . %mor: qn|some n|cake conj:coo|and qn|some n|toast . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: that toast's not supposed to be in there ,, is it ? %mor: det|that n|toast~v|be&3S neg|not adj|supposed inf|to v|be prep|in adv:loc|there ,, v|be&3S pro|it ? *CHI: like making tea . %mor: prep|like part|make-PROG n|tea . *CHI: need some more tea . %mor: v|need qn|some qn|more n|tea . *MOT: can I have a bit more please ? %mor: v:aux|can pro|I v|have det|a n|bit qn|more v|please ? *CHI: Caitlin . %mor: n:prop|Caitlin . *CHI: Caitlin . %mor: n:prop|Caitlin . *CHI: it's not your cup of tea . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not pro:poss:det|your n|cup prep|of n|tea . *CHI: 0have [*] you got enough ? %mor: 0aux|have [*] pro|you v|get&PAST adv|enough ? *MOT: yes thank you . %mor: co|yes v|thank pro|you . *CHI: like more ? %mor: v|like qn|more ? *MOT: yes thank you . %mor: co|yes v|thank pro|you . *CHI: drinking all your tea up . %mor: part|drink-PROG qn|all pro:poss:det|your n|tea prep|up . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: I think she's already drunk it up . %mor: pro|I v|think pro|she~v|be&3S adv|already adj|drunk pro|it prep|up . *MOT: are you going to xxx +/. %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG prep|to unk|xxx +/. *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: put this in the fridge . %mor: v|put&ZERO det|this prep|in det|the n|fridge . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: are you tidying up ? %mor: v|be&PRES pro|you part|tidy-PROG prep|up ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: can I have some # yoghurt now please ? %mor: v:aux|can pro|I v|have qn|some n|yoghurt adv|now co|please ? *CHI: no yoghurt . %mor: co|no n|yoghurt . *MOT: haven't you got any yoghurt ? %mor: v|have~neg|not pro|you v|get&PAST qn|any n|yoghurt ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *MOT: can I have a yoghurt for my pudding ? %mor: v:aux|can pro|I v|have det|a n|yoghurt prep|for pro:poss:det|my n|pudding ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: 0have [*] you got enough ? %mor: 0aux|have [*] pro|you v|get&PAST adv|enough ? *MOT: baby says she doesn't want to eat any more of that . %mor: n|baby v|say-3S pro|she v:aux|do&3S~neg|not v|want inf|to v|eat qn|any qn|more prep|of pro:dem|that . *MOT: she wants a yoghurt now . %mor: pro|she v|want-3S det|a n|yoghurt adv|now . *MOT: can she have a yoghurt ? %mor: v:aux|can pro|she v|have det|a n|yoghurt ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: are you going to get her one then ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|get pro|her pro:indef|one adv:tem|then ? *CHI: I want a # real one . %mor: pro|I v|want det|a adj|real pro:indef|one . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: you can have a real one for your tea when it's tea+time . %mor: pro|you v:aux|can v|have det|a adj|real pro:indef|one prep|for pro:poss:det|your n|tea conj:subor|when pro|it~v|be&3S n|+n|tea+n|time . *CHI: it's tea+time . %mor: pro|it~v|be&3S n|+n|tea+n|time . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: it isn't tea+time . %mor: pro|it v|be&3S~neg|not n|+n|tea+n|time . *CHI: want some my dinner . %mor: v|want qn|some pro:poss:det|my n|dinner . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: you should have eaten it at dinnertime . %mor: pro|you v:aux|should v|have part|eat&PERF pro|it prep|at n|dinnertime . *CHI: is it all gone ? %mor: v|be&3S pro|it qn|all part|go&PERF ? *CHI: okay . %mor: co|okay . *CHI: you stay there . %mor: pro|you v|stay adv:loc|there . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: tidying up now . %mor: part|tidy-PROG prep|up co|now . *CHI: some yoghurt . %mor: qn|some n|yoghurt . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: what's the matter ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ? *MOT: what's wrong with it ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S n|wrong prep|with pro|it ? *CHI: turn it over . %mor: v|turn pro|it prep|over . *MOT: turn it over . %mor: v|turn pro|it prep|over . *MOT: was it the wrong way round ? %mor: v|be&PAST&13S pro|it det|the n|wrong n|way v|round ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: put it on the floor . %mor: v|put&ZERO pro|it prep|on det|the n|floor . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: I 0am [*] putting it on the floor . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|put-PROG pro|it prep|on det|the n|floor . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: excuse me . %mor: v|excuse pro|me . *INV: sorry . %mor: co|sorry . *CHI: that's mine . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss|mine . *INV: I don't want it anyway . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro|it adv|anyway . *MOT: Caroline doesn't want it . %mor: n:prop|Caroline v:aux|do&3S~neg|not v|want pro|it . *MOT: she's just watching what you're doing . %mor: pro|she~v|be&3S adj|just part|watch-PROG pro:wh|what pro|you~v:aux|be&PRES part|do-PROG . *MOT: here you go then . %mor: adv:loc|here pro|you v|go conj:coo|then . *MOT: are we gonna [: going to] wrap up some presents now ? %mor: v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|wrap prep|up qn|some n|present-PL co|now ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: where's it gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|it part|go&PERF ? *MOT: what present shall we wrap up ? %mor: pro:wh|what n|present v:aux|shall pro|we v|wrap prep|up ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: wrap it up then . %mor: v|wrap pro|it prep|up adv:tem|then . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: and who's that a present for ? %mor: conj:coo|and pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that det|a n|present prep|for ? *CHI: for Mummy . %mor: prep|for n:prop|Mummy . *MOT: is it mine ? %mor: v|be&3S pro|it pro:poss|mine ? *MOT: oh thank you very much . %mor: co|oh v|thank pro|you adv:int|very qn|much . *MOT: is it my Happy+Birthday present or happy christmas present ? %mor: v|be&3S pro|it pro:poss:det|my co|+co|Happy+co|Birthday adv|present conj:coo|or adj|happy n|christmas adj|present ? *CHI: this is my christmas present . %mor: pro:dem|this v|be&3S pro:poss:det|my n|christmas adj|present . *MOT: is it a christmas present ? %mor: v|be&3S pro|it det|a n|christmas adj|present ? *MOT: oh lovely . %mor: co|oh adj|lovely . *MOT: a new book . %mor: det|a adj|new n|book . *CHI: again . %mor: adv|again . *MOT: again ? %mor: adv|again ? *CHI: is it now my birthday ? %mor: v|be&3S pro|it adv|now pro:poss:det|my n|birthday ? *MOT: alright then . %mor: co|alright adv:tem|then . *MOT: shall I wrap something up for you then ? %mor: v:aux|shall pro|I v|wrap pro:indef|something prep|up prep|for pro|you adv:tem|then ? *MOT: let me see . %mor: v|let&ZERO pro|me v|see . *MOT: what can I choose ? %mor: pro:wh|what v:aux|can pro|I v|choose ? *MOT: I know . %mor: pro|I v|know . *CHI: my dancing bear . %mor: pro:poss:det|my n|dancing n|bear . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . %tim: 30:00 %com: counter 353 *CHI: wrap this baby up first . %mor: v|wrap det|this n|baby prep|up adv|first . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: wrap baby up as well ? %mor: v|wrap n|baby prep|up prep|as adv|well ? *MOT: there we go . %mor: pro:exist|there pro|we v|go . *MOT: this is a present for you . %mor: pro:dem|this v|be&3S det|a n|present prep|for pro|you . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: are you having a look to see what it is ? %mor: v|be&PRES pro|you part|have-PROG det|a v|look prep|to v|see pro:wh|what pro|it v|be&3S ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: what did you get ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|get ? *CHI: wrap my present up again . %mor: v|wrap pro:poss:det|my adj|present prep|up adv|again . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: it's your birthday . %mor: pro|it~v|be&3S pro:poss:det|your n|birthday . *MOT: it's my birthday . %mor: pro|it~v|be&3S pro:poss:det|my n|birthday . *CHI: it's your birthday . %mor: pro|it~v|be&3S pro:poss:det|your n|birthday . *CHI: it 0is [*] Caitlin's birthday . %mor: pro|it 0aux|is [*] n:prop|Caitlin-POSS n|birthday . *MOT: Caitlin's birthday . %mor: n:prop|Caitlin-POSS n|birthday . *CHI: Caitlin +//. %mor: n:prop|Caitlin +//. *CHI: right . %mor: adv|right . *CHI: Caitlin . %mor: n:prop|Caitlin . *CHI: get in here . %mor: v|get prep|in adv:loc|here . *CHI: because you'll [/] you'll get bigger than in there . %mor: conj:subor|because pro|you~v:aux|will v|get adj|big-CP prep|than prep|in adv:loc|there . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: how old is Caitlin ? %mor: adv:wh|how adj|old v|be&3S n:prop|Caitlin ? *CHI: two . %mor: det:num|two . *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *MOT: just like Anne ? %mor: adv|just v|like n:prop|Anne ? *INV: oh . %mor: co|oh . *MOT: crash . %mor: n|crash . *MOT: is there room for Caitlin +/. %mor: v|be&3S adv:loc|there n|room prep|for n:prop|Caitlin +/. @End