anne15a.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_I
- Language
- en
- Utterances
- 823
- Words
- 2,612
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| INV | Caroline | Investigator | 5 | 11 | 2.75 | 3.25 | 11 | 1.000 | |
| CHI | Anne | Target Child | 2;3.01 | 308 | 765 | 2.81 | 3.21 | 199 | 0.260 |
| MOT | Mother | 510 | 1,836 | 3.68 | 4.24 | 389 | 0.212 |
Most frequent words
MOT · 1,836 words
CHI Anne · 765 words
INV Caroline · 11 words
Transcript
MOTthere's one baby here .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det:num|one n|baby adv:loc|here .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou mean the tiny baby ,, don't you ?
%mor: pro|you v|mean det|the adj|tiny n|baby ,, v:aux|do~neg|not pro|you ?
MOTthat very very tiny +//.
%mor: det|that adv:int|very adv:int|very adj|tiny +//.
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIwhere 0has [*] gone very tiny baby ?
%mor: adv:wh|where 0aux|has [*] part|go&PERF adv:int|very adj|tiny n|baby ?
MOTwhere've you gone very tiny baby ?
%mor: adv:wh|where~v|have pro|you part|go&PERF adv:int|very adj|tiny n|baby ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwho's going to push her ?
%mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|push pro|her ?
MOTis Daddy going to push here ?
%mor: v|be&3S n:prop|Daddy part|go-PROG inf|to v|push adv:loc|here ?
CHIwhat about Mummy ?
%mor: pro:wh|what prep|about n:prop|Mummy ?
MOTI think Mummy might be in with your animals ?
%mor: pro|I v|think n:prop|Mummy v:aux|might v|be prep|in prep|with pro:poss:det|your n|animal-PL ?
CHIin here ?
%mor: prep|in adv:loc|here ?
CHIin here .
%mor: prep|in adv:loc|here .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthere's the mummy .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|mummy .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTor you could +//.
%mor: conj:coo|or pro|you v:aux|could +//.
MOTor this Mummy .
%mor: conj:coo|or det|this n:prop|Mummy .
CHIbaby .
%mor: n|baby .
CHIpush push .
%mor: n|push n|push .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat are those ones , look ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES det|those pro:indef|one-PL n|look ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthere's some bits .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|some n|bit-PL .
CHIwhere's +//.
%mor: adv:wh|where~v|be&3S +//.
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHI<where is the> [/] where's a spoon ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|a n|spoon ?
MOTyou want a spoon ?
%mor: pro|you v|want det|a n|spoon ?
MOTthere's a spoon .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|spoon .
MOTand there's a spade .
%mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S det|a n|spade .
MOTwhich one do you want ?
%mor: det:wh|which pro:indef|one v|do pro|you v|want ?
CHIthe spade .
%mor: det|the n|spade .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTthat was what I thought .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S pro:wh|what pro|I n|thought .
CHIwhat is that ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
CHII'm getting some mud .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|get-PROG qn|some n|mud .
MOTyou're getting some mud ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|get-PROG qn|some n|mud ?
MOTare you ?
%mor: v|be&PRES pro|you ?
CHIsome dog's mud .
%mor: qn|some n|dog n|mud .
MOTsome dog's mud ?
%mor: qn|some n|dog n|mud ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhere [/] where +...
%mor: adv:wh|where +...
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
MOTerr .
%mor: v|err .
MOTin with the baby ?
%mor: prep|in prep|with det|the n|baby ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOThope not .
%mor: n|hope neg|not .
MOTerr .
%mor: v|err .
MOTyuck .
%mor: v|yuck .
CHIthat's yuck .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|yuck .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTit will be yuck ,, willn't it ?
%mor: pro|it v:aux|will v|be v|yuck ,, v:aux|will~neg|not pro|it ?
CHIuse this .
%mor: v|use pro:dem|this .
CHIuse this spoon for getting it out .
%mor: v|use det|this n|spoon prep|for part|get-PROG pro|it prep|out .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTwhere're you going to put it now ?
%mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|it adv|now ?
CHIin the bin .
%mor: prep|in det|the n|bin .
MOTin the bin .
%mor: prep|in det|the n|bin .
MOTgood idea .
%mor: adj|good n|idea .
INVthat's much more sensible .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S qn|much qn|more adj|sensible .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIget it out of there now .
%mor: v|get pro|it prep|out prep|of adv:loc|there adv|now .
MOTyou're gonna [: going to] get it out with a knife ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|get pro|it prep|out prep|with det|a n|knife ?
CHIbaby .
%mor: n|baby .
CHIwhere are you ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you ?
MOTwhich baby are you looking for ?
%mor: det:wh|which n|baby v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|for ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIcome on , little girl .
%mor: v|come prep|on adj|little n|girl .
CHIwhere's the baby ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|baby ?
MOTis she +//.
%mor: v|be&3S pro|she +//.
MOTwhat've you done with her ?
%mor: pro:wh|what~v|have pro|you part|do&PERF prep|with pro|her ?
MOTis she in the um # push+chair ?
%mor: v|be&3S pro|she prep|in det|the fil|um n|+n|push+n|chair ?
MOTin the pram ?
%mor: prep|in det|the n|pram ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhere's she gone ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|she part|go&PERF ?
MOTis she under your +//.
%mor: v|be&3S pro|she prep|under pro:poss:det|your +//.
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTshe's on your skirt , look .
%mor: pro|she~v|be&3S prep|on pro:poss:det|your n|skirt n|look .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIcome on , little baby .
%mor: v|come prep|on adj|little n|baby .
CHIin your cot .
%mor: prep|in pro:poss:det|your n|cot .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwho's dinner +//.
%mor: pro:wh|who~v|be&3S n|dinner +//.
MOTwho wants some dinner ?
%mor: pro:wh|who v|want-3S qn|some n|dinner ?
MOTthere we are .
%mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES .
CHIthe frog # wants some cake .
%mor: det|the n|frog v|want-3S qn|some n|cake .
MOTthe frog wants some cake ?
%mor: det|the n|frog v|want-3S qn|some n|cake ?
MOTwho's going to come to the frog's birthday party then ?
%mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|come prep|to det|the n|frog-POSS n|birthday n|party adv:tem|then ?
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThere comes the piggy .
%mor: adv:loc|here v|come-3S det|the n|pig-DIM .
MOTis that what he's singing ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro:wh|what pro|he~v:aux|be&3S part|sing-PROG ?
CHIwant to sit there ?
%mor: v|want inf|to v|sit adv:loc|there ?
MOTsit there , little teddy+bear .
%mor: v|sit adv:loc|there adv|little n|+n|teddy+n|bear .
CHInot very well .
%mor: neg|not adv:int|very adv|well .
MOTwho's not very well ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S neg|not adv:int|very adv|well ?
CHIthis teddy .
%mor: det|this n|teddy .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTwhat's the matter with him ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter prep|with pro|him ?
CHIhe's sick in a bucket .
%mor: pro|he~v|be&3S adj|sick prep|in det|a n|bucket .
MOThe's doing what ?
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|do-PROG pro:wh|what ?
CHIxxx sick in the bucket .
%mor: unk|xxx v|sick prep|in det|the n|bucket .
MOThe's been sick in the bucket ?
%mor: pro|he~v|be&3S part|be&PERF adj|sick prep|in det|the n|bucket ?
CHIhe's been sick .
%mor: pro|he~v|be&3S part|be&PERF adj|sick .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTpoor teddy .
%mor: adj|poor n|teddy .
CHIhe's been sick .
%mor: pro|he~v|be&3S part|be&PERF adj|sick .
MOThe's been sick in the bucket ?
%mor: pro|he~v|be&3S part|be&PERF adj|sick prep|in det|the n|bucket ?
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTnot very well .
%mor: neg|not adv:int|very adv|well .
MOTpoor teddy .
%mor: adj|poor n|teddy .
CHIwhere's your Mummy gone ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n:prop|Mummy part|go&PERF ?
MOTwhere's your Mummy gone ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n:prop|Mummy part|go&PERF ?
MOTthere isn't a Mummy teddy ,, is there in this box ?
%mor: pro:exist|there v|be&3S~neg|not det|a n:prop|Mummy n|teddy ,, v|be&3S adv:loc|there prep|in det|this n|box ?
CHIthere's your Mummy .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|your n:prop|Mummy .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTis that his Mummy ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro:poss:det|his n:prop|Mummy ?
MOTthat was the little teddy .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S det|the adj|little n|teddy .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIcome on , little cow .
%mor: v|come prep|on adj|little n|cow .
MOTcome on , little cow .
%mor: v|come prep|on adj|little n|cow .
MOTis the little cow coming to the birthday party ?
%mor: v|be&3S det|the adj|little n|cow part|come-PROG prep|to det|the n|birthday n|party ?
MOTuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
MOTand the sheep .
%mor: conj:coo|and det|the n|sheep .
CHIand this girl .
%mor: conj:coo|and det|this n|girl .
MOTand that girl .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that n|girl .
MOTalright then .
%mor: co|alright adv:tem|then .
MOTdo they want some sandwiches ?
%mor: v|do pro|they v|want qn|some n|sandwich-PL ?
MOTthere's a sandwich .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|sandwich .
CHIput sandwich there .
%mor: v|put&ZERO n|sandwich adv:loc|there .
MOTokay .
%mor: co|okay .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHIcome on , little frog .
%mor: v|come prep|on adj|little n|frog .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTpardon you .
%mor: v|pardon pro|you .
CHIthis one 0is [*] going to sleep .
%mor: det|this pro:indef|one 0aux|is [*] part|go-PROG inf|to v|sleep .
MOTthat one's going to sleep ?
%mor: pro:dem|that pro:indef|one~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|sleep ?
MOTis he very tired ?
%mor: v|be&3S pro|he adv:int|very adj|tired ?
%tim: 5:00
%com: counter 47
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhose plate is this ,, do you think ?
%mor: pro:wh|whose n|plate v|be&3S pro:dem|this ,, v|do pro|you v|think ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIthat's Caitlin's .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Caitlin-POSS .
MOTCaitlin's plate ?
%mor: n:prop|Caitlin-POSS n|plate ?
MOTthink it's a bit little for Caitlin .
%mor: v|think pro|it~v|be&3S det|a n|bit adv|little prep|for n:prop|Caitlin .
MOTisn't it ?
%mor: v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTin the box .
%mor: prep|in det|the n|box .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat's this for , Anne ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this prep|for n:prop|Anne ?
MOTAnne .
%mor: n:prop|Anne .
MOTdo you need to go to the toilet ?
%mor: v|do pro|you v|need inf|to v|go prep|to det|the n|toilet ?
MOTAnne .
%mor: n:prop|Anne .
MOTno ?
%mor: co|no ?
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTis he sweeping the floor ?
%mor: v|be&3S pro|he part|sweep-PROG det|the n|floor ?
CHII have to get # some cake .
%mor: pro|I v:aux|have inf|to v|get qn|some n|cake .
MOThaving some cake .
%mor: part|have-PROG qn|some n|cake .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTare you having some cake ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|have-PROG qn|some n|cake ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIon spoon .
%mor: prep|on n|spoon .
MOTon the spoon ?
%mor: prep|on det|the n|spoon ?
CHIone for you .
%mor: det:num|one prep|for pro|you .
CHIone for you , frog .
%mor: det:num|one prep|for pro|you n|frog .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIthere's one .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one .
MOTthere's another spoon .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|another n|spoon .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthat's not yours .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not pro:poss|yours .
MOToh sorry .
%mor: co|oh co|sorry .
CHIwhich one ?
%mor: det:wh|which pro:indef|one ?
CHIthat's teddy .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|teddy .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTI see .
%mor: pro|I v|see .
CHIthose ones , look .
%mor: det|those pro:indef|one-PL n|look .
CHIthose ones 0have [*] not got one .
%mor: det|those pro:indef|one-PL 0aux|have [*] neg|not v|get&PAST pro:indef|one .
MOTthose ones haven't got a spoon ?
%mor: det|those pro:indef|one-PL v|have~neg|not v|get&PAST det|a n|spoon ?
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIno spoon .
%mor: co|no n|spoon .
MOTthey'll have to share ,, willn't they ?
%mor: pro|they~v:aux|will v:aux|have inf|to v|share ,, v:aux|will~neg|not pro|they ?
MOTdo you think ?
%mor: v|do pro|you v|think ?
CHII have a one [*] little sleep .
%mor: pro|I v|have det|a pro:indef|one [*] adj|little n|sleep .
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
CHInot you .
%mor: neg|not pro|you .
CHIthere's some for there one .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|some prep|for adv:loc|there pro:indef|one .
MOTthere's another pan , look .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|another n|pan n|look .
MOTfrying+pan .
%mor: n|+n|frying+n|pan .
MOTthat one's got eggs and bacon in .
%mor: det|that pro:indef|one~v:aux|be&3S v|get&PAST n|egg-PL conj:coo|and n|bacon prep|in .
MOTlots of little cars as well , look and # train .
%mor: qn|lots prep|of adj|little n|car-PL prep|as n|well v|look conj:coo|and n|train .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat do you think this one is ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think det|this pro:indef|one v|be&3S ?
CHIdon't know .
%mor: v:aux|do~neg|not v|know .
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
CHIwaking .
%mor: part|wake-PROG .
CHIthey's [*] waking up .
%mor: pro|they~v|be&3S [*] part|wake-PROG prep|up .
MOTwho's waking up ?
%mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|wake-PROG prep|up ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthe little frog .
%mor: det|the adj|little n|frog .
MOThe's coming back to the party now ,, is he ?
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|come-PROG adv|back prep|to det|the n|party co|now ,, v|be&3S pro|he ?
MOTthis little teddy says I'm the king of the castle .
%mor: det|this adj|little n|teddy v|say-3S pro|I~v|be&1S det|the n|king prep|of det|the n|castle .
CHIdirty rascal .
%mor: adj|dirty n|rascal .
MOTwho +/.
%mor: pro:wh|who +/.
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwho's the dirty rascal ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S det|the adj|dirty n|rascal ?
CHIteddy .
%mor: n|teddy .
MOTwho is ?
%mor: pro:wh|who v|be&3S ?
CHIteddy .
%mor: n|teddy .
CHIthat teddy's # not xxx .
%mor: pro:dem|that n|teddy-POSS~v|be&3S neg|not unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
CHIthis one's xxx .
%mor: det|this pro:indef|one~v|be&3S unk|xxx .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTso what's he gonna [: going to] sing ?
%mor: conj:subor|so pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|go-PROG inf|to v|sing ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat's he doing sitting in the saucepan ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG n|sitting prep|in det|the n|saucepan ?
MOThey ?
%mor: co|hey ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTare you tidying up ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|tidy-PROG prep|up ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTare you putting the lid on ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|put-PROG det|the n|lid prep|on ?
CHIyou go sleep .
%mor: pro|you v|go n|sleep .
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
MOTthey're going to sleep in there .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|sleep prep|in adv:loc|there .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTshall I put these ones away ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|put&ZERO det|these pro:indef|one-PL adv|away ?
MOTsee what else there is ?
%mor: v|see pro:wh|what pro:indef|else adv:loc|there v|be&3S ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthese ones go to sleep .
%mor: det|these pro:indef|one-PL v|go inf|to v|sleep .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTthe baby doesn't go in there ,, does she ?
%mor: det|the n|baby v:aux|do&3S~neg|not v|go prep|in adv:loc|there ,, v:aux|do&3S pro|she ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTis that everything ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro:indef|everything ?
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTand the spade .
%mor: conj:coo|and det|the n|spade .
CHIwant some more xxx .
%mor: v|want qn|some qn|more unk|xxx .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTput lid on .
%mor: v|put&ZERO n|lid prep|on .
CHII want some more .
%mor: pro|I v|want qn|some qn|more .
MOTgo on then .
%mor: v|go prep|on adv:tem|then .
CHII want some more different ones .
%mor: pro|I v|want qn|some qn|more adj|different pro:indef|one-PL .
MOTyou want some more different ones ?
%mor: pro|you v|want qn|some qn|more adj|different pro:indef|one-PL ?
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTwhat can you see in there that's different ?
%mor: pro:wh|what v:aux|can pro|you v|see prep|in adv:loc|there pro:dem|that~v|be&3S adj|different ?
MOTand we'll put that out the way because that's messy .
%mor: conj:coo|and pro|we~v:aux|will v|put&ZERO pro:dem|that prep|out det|the n|way conj:subor|because pro:dem|that~v|be&3S adj|messy .
CHImessy .
%mor: adj|messy .
MOTand some different books .
%mor: conj:coo|and qn|some adj|different n|book-PL .
CHIyou read it .
%mor: pro|you v|read&ZERO pro|it .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTif you want to .
%mor: conj:subor|if pro|you v|want inf|to .
CHIwe read these .
%mor: pro|we v|read&ZERO det|these .
MOTxxx that .
%mor: unk|xxx pro:dem|that .
MOTwe could have a look at these pictures .
%mor: pro|we v:aux|could v|have det|a n|look prep|at det|these n|picture-PL .
MOThow about having a look at the pictures in that box ?
%mor: adv:wh|how prep|about part|have-PROG det|a n|look prep|at det|the n|picture-PL prep|in det|that n|box ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIsome on that page .
%mor: qn|some prep|on det|that n|page .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIsome on that page .
%mor: qn|some prep|on det|that n|page .
MOTalright .
%mor: co|alright .
MOTjust hang on .
%mor: adj|just v|hang prep|on .
CHIthose ones 0are [*] not yours .
%mor: det|those pro:indef|one-PL 0aux|are [*] neg|not pro:poss|yours .
MOTthey are mine .
%mor: pro|they v:aux|be&PRES pro:poss|mine .
MOTthey're new books .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES adj|new n|book-PL .
%tim: 10:00
%com: counter 97
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIlike that .
%mor: v|like pro:dem|that .
CHIthat's yuck .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|yuck .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: iNV
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTit's a game .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|game .
MOTit's not been opened that one hasn't .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not part|be&PERF v|open-PAST det|that pro:indef|one v:aux|have&3S~neg|not .
CHII cut it up ?
%mor: pro|I v|cut&ZERO pro|it prep|up ?
MOTyou want me to cut it up ?
%mor: pro|you v|want pro|me inf|to v|cut&ZERO pro|it prep|up ?
MOTwe open it ?
%mor: pro|we v|open pro|it ?
MOTit's a new game .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|new n|game .
CHIthis one's xxx .
%mor: det|this pro:indef|one~v|be&3S unk|xxx .
MOThas it ?
%mor: v|have&3S pro|it ?
CHImy game .
%mor: pro:poss:det|my n|game .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwhat can you see on the picture ?
%mor: pro:wh|what v:aux|can pro|you v|see prep|on det|the n|picture ?
CHIit's my game .
%mor: pro|it~v|be&3S pro:poss:det|my n|game .
MOTis it ?
%mor: v|be&3S pro|it ?
CHIthat one's my game .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one~v:aux|be&3S pro:poss:det|my n|game .
MOTwhat's that man doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|man part|do-PROG ?
MOTwhat's he doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOThe's doing what ?
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|do-PROG pro:wh|what ?
CHIputting some on the bike .
%mor: part|put-PROG qn|some prep|on det|the n|bike .
MOTputting something on a bike ?
%mor: part|put-PROG pro:indef|something prep|on det|a n|bike ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou've got too many different things here ,, haven't you ?
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST adv|too qn|many adj|different n|thing-PL adv:loc|here ,, v|have~neg|not pro|you ?
MOTto choose from .
%mor: inf|to v|choose prep|from .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat's he doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOThe is ,, isn't he ?
%mor: pro|he v|be&3S ,, v|be&3S~neg|not pro|he ?
CHIone day there's a great big piggy .
%mor: det:num|one n|day pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|great adj|big n|pig-DIM .
CHIsitting down .
%mor: n|sitting n|down .
CHIhave umbrella .
%mor: v|have n|umbrella .
MOTone day there's a great big piggy sitting down having umbrella ?
%mor: det:num|one n|day pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|great adj|big n|pig-DIM part|sit-PROG n|down part|have-PROG n|umbrella ?
CHIone day a great big piggy sitting down on the floor .
%mor: det:num|one n|day det|a adj|great adj|big n|pig-DIM part|sit-PROG n|down prep|on det|the n|floor .
CHIxxx fall down .
%mor: unk|xxx n|fall n|down .
CHIa horsie xxx there .
%mor: det|a n|horse-DIM unk|xxx adv:loc|there .
CHIand a piggy .
%mor: conj:coo|and det|a n|pig-DIM .
CHIand go away .
%mor: conj:coo|and v|go adv|away .
CHIall gone .
%mor: qn|all part|go&PERF .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthat's finished ,, is it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S v|finish-PAST ,, v|be&3S pro|it ?
CHIthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIcan do this one first ?
%mor: v:aux|can v|do det|this pro:indef|one adv|first ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTif you want to ?
%mor: conj:subor|if pro|you v|want inf|to ?
CHIopen it .
%mor: v|open pro|it .
CHIopen this page .
%mor: v|open det|this n|page .
CHIone caterpillar .
%mor: det:num|one n|caterpillar .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTone cat and what ?
%mor: det:num|one n|cat conj:coo|and pro:wh|what ?
MOTsteady .
%mor: adv|steady .
CHIone day all the caterpillar .
%mor: det:num|one n|day qn|all det|the n|caterpillar .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthe caterpillar .
%mor: det|the n|caterpillar .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIthere's the cat +//.
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|cat +//.
CHIthere's the cat +//.
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|cat +//.
CHIthere's the caterpillar ?
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|caterpillar ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTtwo caterpillars .
%mor: det:num|two n|caterpillar-PL .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIall gone .
%mor: qn|all part|go&PERF .
MOTthat was quick .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S adj|quick .
MOTshall we read this Christmas story ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|read&ZERO det|this n:prop|Christmas n|story ?
CHInot yet .
%mor: neg|not adv|yet .
MOTnot yet .
%mor: neg|not adv|yet .
CHIdo that puzzle .
%mor: v|do pro:dem|that n|puzzle .
MOTyou want to do this puzzle .
%mor: pro|you v|want inf|to v|do det|this n|puzzle .
MOTit's bit tricky this puzzle for you , Anne .
%mor: pro|it~v|be&3S n|bit adj|tricky det|this n|puzzle prep|for pro|you n:prop|Anne .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTit is .
%mor: pro|it v|be&3S .
CHIit's not .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTit is .
%mor: pro|it v|be&3S .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTso new it's never been used .
%mor: conj:subor|so adj|new pro|it~v|be&3S adv|never part|be&PERF adv|used .
MOTwhat can you see on here ?
%mor: pro:wh|what v:aux|can pro|you v|see prep|on adv:loc|here ?
CHIdoggie .
%mor: n|dog-DIM .
MOTwhat's that doggie eating ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|that n|dog-DIM part|eat-PROG ?
CHIa bone .
%mor: det|a n|bone .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwhat about this one , look ?
%mor: pro:wh|what prep|about det|this pro:indef|one v|look ?
MOTwhat's happened there ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST adv:loc|there ?
CHImouse .
%mor: n|mouse .
CHImouse .
%mor: n|mouse .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwhat's he done ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do&PERF ?
MOThe's reading a book .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|read-PROG det|a n|book .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTAnne .
%mor: n:prop|Anne .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTthat mouse is peeping out of the pot .
%mor: pro:dem|that n|mouse v:aux|be&3S part|peep-PROG prep|out prep|of det|the n|pot .
MOTisn't he ?
%mor: v|be&3S~neg|not pro|he ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat are they doing ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they part|do-PROG ?
CHIxxx in a swimming pool .
%mor: unk|xxx prep|in det|a part|swim-PROG n|pool .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwe went in the swimming pool ,, didn't we ?
%mor: pro|we v|go&PAST prep|in det|the part|swim-PROG n|pool ,, v|do&PAST~neg|not pro|we ?
MOTdo you remember ?
%mor: v|do pro|you v|remember ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
MOTwhat did you like best ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|like v|best ?
MOTdid you like the waves or the big slide ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|like det|the n|wave-PL conj:coo|or det|the adj|big n|slide ?
CHIthe waves .
%mor: det|the n|wave-PL .
MOTyou liked the waves ?
%mor: pro|you v|like-PAST det|the n|wave-PL ?
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIwhat are you doing ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
MOTnow .
%mor: adv|now .
MOTthese ones you have to press out and put in the box .
%mor: det|these pro:indef|one-PL pro|you v:aux|have inf|to v|press prep|out conj:coo|and v|put&ZERO prep|in det|the n|box .
MOTready to play the game .
%mor: v|ready inf|to v|play det|the n|game .
CHIwhat 0are [*] those ones ?
%mor: pro:wh|what 0aux|are [*] det|those pro:indef|one-PL ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIwhat 0are [*] those ones ?
%mor: pro:wh|what 0aux|are [*] det|those pro:indef|one-PL ?
MOTwhat about those ones ?
%mor: pro:wh|what prep|about pro:dem|those pro:indef|one-PL ?
MOTthose ones willn't press out .
%mor: det|those pro:indef|one-PL v:aux|will~neg|not v|press prep|out .
MOTonly these ones will press out .
%mor: qn|only det|these pro:indef|one-PL v:aux|will v|press prep|out .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat's he doing there ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG adv:loc|there ?
CHIhe's getting those two apples out .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|get-PROG det|those det:num|two n|apple-PL prep|out .
MOThe's getting those two apples out ?
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|get-PROG det|those det:num|two n|apple-PL prep|out ?
MOTis he ?
%mor: v|be&3S pro|he ?
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTI think he's stuck on that hook in that one , look ,, isn't he ?
%mor: pro|I v|think pro|he~v|be&3S v|stuck prep|on det|that n|hook prep|in det|that pro:indef|one n|look ,, v|be&3S~neg|not pro|he ?
MOThe's stuck .
%mor: pro|he~v|be&3S v|stuck .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthank you very much .
%mor: v|thank pro|you adv:int|very qn|much .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTthat's all of them I think .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S qn|all prep|of pro|them pro|I v|think .
CHIwant play game .
%mor: v|want n|play n|game .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIwant to play games .
%mor: v|want inf|to v|play n|game-PL .
MOTyou want to play game ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|play n|game ?
CHIwant you get those pieces .
%mor: v|want pro|you v|get det|those n|piece-PL .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTwhat're we gonna [: going to] do with those then ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|do prep|with det|those adv:tem|then ?
%tim: 15:00
%com: counter 151
MOTthink we can fit these in the holes ?
%mor: v|think pro|we v:aux|can v|fit det|these prep|in det|the n|hole-PL ?
CHIbirthday cake .
%mor: n|birthday n|cake .
MOTbirthday cake .
%mor: n|birthday n|cake .
MOTit isn't actually .
%mor: pro|it v|be&3S~neg|not adv:adj|actual-LY .
MOTit's a tablecloth .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|tablecloth .
MOTbut it looks a bit like a cake ,, doesn't it ?
%mor: prep|but pro|it v|look-3S det|a n|bit prep|like det|a n|cake ,, v:aux|do&3S~neg|not pro|it ?
MOTwhat you got that time ?
%mor: pro:wh|what pro|you v|get&PAST det|that n|time ?
CHIthat 0is [*] not right .
%mor: det|that 0aux|is [*] neg|not adv|right .
MOTthat's not right ,, isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not adv|right ,, v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTit was upsidedown ,, wasn't it ?
%mor: pro|it v|be&PAST&13S adj|upsidedown ,, v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthose little ants are eating the honey .
%mor: det|those adj|little n|ant-PL v:aux|be&PRES part|eat-PROG det|the n|honey .
MOTaren't they ?
%mor: v|be&PRES~neg|not pro|they ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIthey are .
%mor: pro|they v:aux|be&PRES .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTthat car's got it's lights on because it can't see in the fog .
%mor: det|that n|car~v:aux|be&3S v|get&PAST pro|it~v|be&3S n|light-PL prep|on conj:subor|because pro|it v:aux|can~neg|not v|see prep|in det|the n|fog .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat do you think that one is ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think pro:dem|that pro:indef|one v|be&3S ?
MOTyou've pressed them all out ,, have you ?
%mor: pro|you~v|have part|press-PERF pro|them qn|all prep|out ,, v|have pro|you ?
MOTthat makes a good noise ,, doesn't it ?
%mor: pro:dem|that v|make-3S det|a adj|good n|noise ,, v:aux|do&3S~neg|not pro|it ?
MOTput that one away ?
%mor: v|put&ZERO pro:dem|that pro:indef|one adv|away ?
MOTand find something else ?
%mor: conj:coo|and v|find pro:indef|something pro:indef|else ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTit's not very exciting ,, is it ?
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not adv:int|very part|excite-PROG ,, v|be&3S pro|it ?
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTwhere should that be ?
%mor: adv:wh|where v:aux|should det|that v|be ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTgoes in here ,, doesn't it ?
%mor: v|go-3S prep|in adv:loc|here ,, v:aux|do&3S~neg|not pro|it ?
MOThere .
%mor: adv:loc|here .
CHIplay something else .
%mor: v|play pro:indef|something pro:indef|else .
MOTplay with something else .
%mor: v|play prep|with pro:indef|something pro:indef|else .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwant to have a look at some of these ,, do you ?
%mor: v|want inf|to v|have det|a n|look prep|at qn|some prep|of pro:dem|these ,, v|do pro|you ?
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOThave a look and see what we can find ,, shall we ?
%mor: v|have det|a v|look conj:coo|and v|see pro:wh|what pro|we v:aux|can v|find ,, v:aux|shall pro|we ?
MOTwe need a postbox ,, don't we to post them in ?
%mor: pro|we v|need det|a n|postbox ,, v:aux|do~neg|not pro|we prep|to n|post pro|them prep|in ?
MOTand we haven't got one here ,, have we ?
%mor: conj:coo|and pro|we v|have~neg|not v|get&PAST pro:indef|one adv:loc|here ,, v|have pro|we ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat do you think he's doing ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think pro|he~v:aux|be&3S part|do-PROG ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthat's not xxx .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not unk|xxx .
MOTthat's not what ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not pro:wh|what ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTin the box .
%mor: prep|in det|the n|box .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTin the box .
%mor: prep|in det|the n|box .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTGrandma's pushing the car ,, isn't she ?
%mor: n:prop|Grandma~v:aux|be&3S part|push-PROG det|the n|car ,, v|be&3S~neg|not pro|she ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat's monkey doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n|monkey part|do-PROG ?
CHIcutting some cake up .
%mor: n|cutting qn|some n|cake prep|up .
MOTcutting some cake up .
%mor: n|cutting qn|some n|cake prep|up .
MOTthat monkey's cutting the cake .
%mor: pro:dem|that n|monkey-POSS~v:aux|be&3S part|cut-PROG det|the n|cake .
MOTwhat about that monkey ?
%mor: pro:wh|what prep|about pro:dem|that n|monkey ?
CHIeating some cake .
%mor: part|eat-PROG qn|some n|cake .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIeating some cake .
%mor: part|eat-PROG qn|some n|cake .
MOTeating some cake .
%mor: part|eat-PROG qn|some n|cake .
CHIwhat's that lady ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|lady ?
MOTyou tell me .
%mor: pro|you v|tell pro|me .
CHIwhat's that lady doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|lady part|do-PROG ?
MOTwhat's that lady doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|lady part|do-PROG ?
MOTyou tell me .
%mor: pro|you v|tell pro|me .
CHIshe's eating the cake .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|eat-PROG det|the n|cake .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHItoo .
%mor: adv|too .
MOToh look .
%mor: co|oh v|look .
MOTwhat's that little girl doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that adj|little n|girl part|do-PROG ?
CHIshe's putting teddy <in the> [/] in the house .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|put-PROG n|teddy prep|in det|the n|house .
MOTis she putting teddy in the little house ?
%mor: v|be&3S pro|she part|put-PROG n|teddy prep|in det|the adj|little n|house ?
MOTshe is .
%mor: pro|she v|be&3S .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTare you putting them all away ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|put-PROG pro|them qn|all adv|away ?
MOTdone that .
%mor: part|do&PERF pro:dem|that .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
%sit: CHI coughs
MOTput your hand on your mouth .
%mor: v|put&ZERO pro:poss:det|your n|hand prep|on pro:poss:det|your n|mouth .
MOTwhat shall we do now ?
%mor: pro:wh|what v:aux|shall pro|we v|do adv|now ?
MOTshall we play with your Duplo ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|play prep|with pro:poss:det|your n:prop|Duplo ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwhat would you like to do ?
%mor: pro:wh|what v:aux|would pro|you v|like inf|to v|do ?
MOTgonna [: going to] make me some tea ?
%mor: part|go-PROG inf|to v|make pro|me qn|some n|tea ?
MOTno ?
%mor: co|no ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTgonna [: going to] make me some tea ?
%mor: part|go-PROG inf|to v|make pro|me qn|some n|tea ?
CHIyou make some tea .
%mor: pro|you v|make qn|some n|tea .
MOTyou want me to make some tea ?
%mor: pro|you v|want pro|me inf|to v|make qn|some n|tea ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTshall we find a cloth to put on your table ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|find det|a n|cloth inf|to v|put&ZERO prep|on pro:poss:det|your n|table ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
MOTeveryone hold it with two hands please .
%mor: pro:indef|everyone v|hold pro|it prep|with det:num|two n|hand-PL co|please .
MOTwhere are you going ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you part|go-PROG ?
CHII want put it on here .
%mor: pro|I v|want v|put&ZERO pro|it prep|on adv:loc|here .
MOTlook what you're doing .
%mor: v|look pro:wh|what pro|you~v:aux|be&PRES part|do-PROG .
MOTthat was my fault .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S pro:poss:det|my n|fault .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthat was my fault .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S pro:poss:det|my n|fault .
MOTnever mind .
%mor: adv|never n|mind .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOTwhere's your cloth ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|cloth ?
MOTwhere's the tablecloth ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|tablecloth ?
CHIthere it is .
%mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S .
MOTwhere shall we put that then ?
%mor: adv:wh|where v:aux|shall pro|we v|put&ZERO det|that adv:tem|then ?
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTgo on then .
%mor: v|go prep|on adv:tem|then .
CHIbaby xxx .
%mor: n|baby unk|xxx .
CHIyou come on , baby .
%mor: pro|you v|come prep|on n|baby .
CHIthis one fits in here .
%mor: det|this pro:indef|one n|fit-PL prep|in adv:loc|here .
MOThow's that ?
%mor: adv:wh|how~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIteddy going in there .
%mor: n|teddy part|go-PROG prep|in adv:loc|there .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIwant this on your chair ?
%mor: v|want det|this prep|on pro:poss:det|your n|chair ?
MOTwhy does she want that on her chair ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do&3S pro|she v|want pro:dem|that prep|on pro:poss:det|her n|chair ?
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
CHIin your xxx .
%mor: prep|in pro:poss:det|your unk|xxx .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTyou're sitting +/.
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|sit-PROG +/.
CHIcome on , Caitlin .
%mor: v|come prep|on n:prop|Caitlin .
%tim: 20:00
%com: counter 211
MOTwhat's the matter ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ?
MOTis Caitlin gonna [: going to] sit here ?
%mor: v|be&3S n:prop|Caitlin part|go-PROG inf|to v|sit adv:loc|here ?
CHIwhere 0am [*] my [*] sitting ?
%mor: adv:wh|where 0aux|am [*] co|my [*] n|sitting ?
MOTwhere are you gonna [: going to] sit ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|sit ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIpush this one over ?
%mor: v|push det|this pro:indef|one adv|over ?
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIyou sit here .
%mor: pro|you v|sit adv:loc|here .
MOTthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTthat's +...
%mor: pro:dem|that~v|be&3S +...
CHIcan't reach .
%mor: v:aux|can~neg|not v|reach .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOThow's that ?
%mor: adv:wh|how~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTis that better ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|good&CP ?
CHIthat's not better .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not adj|good&CP .
MOTthat's not better .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not adj|good&CP .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIbetter .
%mor: v|better .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIdo your buttons .
%mor: v|do pro:poss:det|your n|button-PL .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIsit up .
%mor: v|sit prep|up .
CHIdo your buttons up .
%mor: v|do pro:poss:det|your n|button-PL prep|up .
MOTgo on then .
%mor: v|go prep|on adv:tem|then .
MOTdo her buttons up .
%mor: v|do pro:poss:det|her n|button-PL prep|up .
CHIyou do her buttons up .
%mor: pro|you v|do pro:poss:det|her n|button-PL prep|up .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTare you gonna [: going to] get the dinner then ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|get det|the n|dinner adv:tem|then ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat a lot of dinner .
%mor: pro:wh|what det|a n|lot prep|of n|dinner .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHICaitlin 0is [*] on the table .
%mor: n:prop|Caitlin 0aux|is [*] prep|on det|the n|table .
MOTnot room for the food if Caitlin's on the table .
%mor: neg|not v|room prep|for det|the n|food conj:subor|if n:prop|Caitlin~v|be&3S prep|on det|the n|table .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTshe's got all the poppers done up wrong .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST qn|all det|the n:v|pop-AGT-PL part|do&PERF prep|up n|wrong .
CHIall gone .
%mor: qn|all part|go&PERF .
MOTit's all gone ,, has it ?
%mor: pro|it~v|be&3S qn|all part|go&PERF ,, v|have&3S pro|it ?
CHIwant some more ?
%mor: v|want qn|some qn|more ?
MOTyes please .
%mor: co|yes v|please .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwe haven't got any plates , Anne .
%mor: pro|we v|have~neg|not v|get&PAST qn|any n|plate-PL n:prop|Anne .
MOTdo we need plates to put our dinner on ?
%mor: v|do pro|we n|need n|plate-PL inf|to v|put&ZERO pro:poss:det|our n|dinner prep|on ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTwhy not ?
%mor: adv:wh|why neg|not ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
CHIwhere's going ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S part|go-PROG ?
MOTwhere's it going ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|it part|go-PROG ?
CHImaking dinner .
%mor: part|make-PROG n|dinner .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthat table .
%mor: pro:dem|that n|table .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTand you're sitting there ,, are you ?
%mor: conj:coo|and pro|you~v:aux|be&PRES n|sitting adv:loc|there ,, v|be&PRES pro|you ?
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTare you looking after baby ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|after n|baby ?
MOTshe wants to sit on your knee ,, does she ?
%mor: pro|she v|want-3S inf|to v|sit prep|on pro:poss:det|your n|knee ,, v:aux|do&3S pro|she ?
MOTright then .
%mor: co|right adv:tem|then .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
CHIwhere 0is [*] mine ?
%mor: adv:wh|where 0aux|is [*] pro:poss|mine ?
MOTis there not some for you ?
%mor: v|be&3S adv:loc|there neg|not qn|some prep|for pro|you ?
MOTI'll find us some plates ,, shall I ?
%mor: pro|I~v:aux|will v|find pro|us qn|some n|plate-PL ,, v:aux|shall pro|I ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIgo in your push+chair .
%mor: v|go prep|in pro:poss:det|your n|+n|push+n|chair .
MOTis she gonna [: going to] sit in her push+chair and have her lunch ?
%mor: v|be&3S pro|she part|go-PROG inf|to v|sit prep|in pro:poss:det|her n|+n|push+n|chair conj:coo|and v|have pro|her n|lunch ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTthere we are then .
%mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES adv:tem|then .
MOTthere's a plate for you .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|plate prep|for pro|you .
CHII <want a> [//] need a plate .
%mor: pro|I v|need det|a n|plate .
CHII need a [/] a cup .
%mor: pro|I v|need det|a n|cup .
MOTyou need a cup ?
%mor: pro|you v|need det|a n|cup ?
MOThere you are then .
%mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES adv:tem|then .
CHIneed a cup of tea .
%mor: v|need det|a n|cup prep|of n|tea .
MOTyou need a cup of tea ?
%mor: pro|you v|need det|a n|cup prep|of n|tea ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTalright then .
%mor: co|alright adv:tem|then .
MOTthere's the teapot .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|teapot .
CHIpush you over .
%mor: v|push pro|you prep|over .
CHIhave nice sleep .
%mor: v|have adj|nice n|sleep .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIover .
%mor: adv|over .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
CHIsit .
%mor: v|sit .
MOTwhere do you want me to sit ?
%mor: adv:wh|where v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|sit ?
CHInext to there .
%mor: adv|next prep|to adv:loc|there .
CHIget on that bit .
%mor: v|get prep|on det|that n|bit .
MOTnext to that bit .
%mor: adv|next prep|to det|that n|bit .
MOTalright .
%mor: co|alright .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIcheese and bread ?
%mor: n|cheese conj:coo|and n|bread ?
CHIoh yeah .
%mor: co|oh co|yeah .
MOTcheese and bread ?
%mor: n|cheese conj:coo|and n|bread ?
MOTcheese and bread .
%mor: n|cheese conj:coo|and n|bread .
MOTthere's bread there .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S n|bread adv:loc|there .
MOTyou might have to look for some cheese .
%mor: pro|you v:aux|might v|have inf|to v|look prep|for qn|some n|cheese .
MOTgive her that bread then .
%mor: v|give pro|her det|that n|bread adv:tem|then .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhere's the cheese ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|cheese ?
CHII 0have [*] got some dinner .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST qn|some n|dinner .
MOThere's some cheese .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S qn|some n|cheese .
CHII 0have [*] got some dinner .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST qn|some n|dinner .
CHIdon't need that .
%mor: v:aux|do~neg|not v|need pro:dem|that .
MOTI thought she was having cheese and bread .
%mor: pro|I v|think&PAST pro|she v|be&PAST&13S part|have-PROG n|cheese conj:coo|and n|bread .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthat's mine's [*] .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|mine~v|be&3S [*] .
CHIyou have that one .
%mor: pro|you v|have pro:dem|that pro:indef|one .
CHIthat's mine's [*] .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|mine~v|be&3S [*] .
MOTthat my bread .
%mor: pro:dem|that pro:poss:det|my n|bread .
MOTwhoops [>] .
%mor: co|whoops .
CHIxxx [<] .
%mor: unk|xxx .
CHIbread and cheese .
%mor: n|bread conj:coo|and n|cheese .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou keep sitting on it .
%mor: pro|you v|keep part|sit-PROG prep|on pro|it .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTpoor Caitlin .
%mor: adj|poor n:prop|Caitlin .
CHIyou eat it all up .
%mor: pro|you v|eat pro|it qn|all prep|up .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIxxx all up ,, aren't you ?
%mor: unk|xxx qn|all prep|up ,, v|be&PRES~neg|not pro|you ?
CHIokay .
%mor: co|okay .
CHIthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOToh lovely .
%mor: co|oh adj|lovely .
MOTa nice cup of tea .
%mor: det|a adj|nice n|cup prep|of n|tea .
MOTwe'll stir it up .
%mor: pro|we~v:aux|will v|stir pro|it prep|up .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTdelicious .
%mor: adj|delicious .
CHII'm having some money in my cup tea .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|have-PROG qn|some n|money prep|in pro:poss:det|my n|cup n|tea .
MOTyou're having some money in your cup of tea ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|have-PROG qn|some n|money prep|in pro:poss:det|your n|cup prep|of n|tea ?
MOTthat's a funny place to put it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|funny n|place inf|to v|put&ZERO pro|it .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat was in the teapot ?
%mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S prep|in det|the n|teapot ?
%tim: 25:00
%com: counter 290
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTsome cake and some toast .
%mor: qn|some n|cake conj:coo|and qn|some n|toast .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTthat toast's not supposed to be in there ,, is it ?
%mor: det|that n|toast~v|be&3S neg|not adj|supposed inf|to v|be prep|in adv:loc|there ,, v|be&3S pro|it ?
CHIlike making tea .
%mor: prep|like part|make-PROG n|tea .
CHIneed some more tea .
%mor: v|need qn|some qn|more n|tea .
MOTcan I have a bit more please ?
%mor: v:aux|can pro|I v|have det|a n|bit qn|more v|please ?
CHICaitlin .
%mor: n:prop|Caitlin .
CHICaitlin .
%mor: n:prop|Caitlin .
CHIit's not your cup of tea .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not pro:poss:det|your n|cup prep|of n|tea .
CHI0have [*] you got enough ?
%mor: 0aux|have [*] pro|you v|get&PAST adv|enough ?
MOTyes thank you .
%mor: co|yes v|thank pro|you .
CHIlike more ?
%mor: v|like qn|more ?
MOTyes thank you .
%mor: co|yes v|thank pro|you .
CHIdrinking all your tea up .
%mor: part|drink-PROG qn|all pro:poss:det|your n|tea prep|up .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTI think she's already drunk it up .
%mor: pro|I v|think pro|she~v|be&3S adv|already adj|drunk pro|it prep|up .
MOTare you going to xxx +/.
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG prep|to unk|xxx +/.
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIput this in the fridge .
%mor: v|put&ZERO det|this prep|in det|the n|fridge .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTare you tidying up ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|tidy-PROG prep|up ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTcan I have some # yoghurt now please ?
%mor: v:aux|can pro|I v|have qn|some n|yoghurt adv|now co|please ?
CHIno yoghurt .
%mor: co|no n|yoghurt .
MOThaven't you got any yoghurt ?
%mor: v|have~neg|not pro|you v|get&PAST qn|any n|yoghurt ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
MOTcan I have a yoghurt for my pudding ?
%mor: v:aux|can pro|I v|have det|a n|yoghurt prep|for pro:poss:det|my n|pudding ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHI0have [*] you got enough ?
%mor: 0aux|have [*] pro|you v|get&PAST adv|enough ?
MOTbaby says she doesn't want to eat any more of that .
%mor: n|baby v|say-3S pro|she v:aux|do&3S~neg|not v|want inf|to v|eat qn|any qn|more prep|of pro:dem|that .
MOTshe wants a yoghurt now .
%mor: pro|she v|want-3S det|a n|yoghurt adv|now .
MOTcan she have a yoghurt ?
%mor: v:aux|can pro|she v|have det|a n|yoghurt ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTare you going to get her one then ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|get pro|her pro:indef|one adv:tem|then ?
CHII want a # real one .
%mor: pro|I v|want det|a adj|real pro:indef|one .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTyou can have a real one for your tea when it's tea+time .
%mor: pro|you v:aux|can v|have det|a adj|real pro:indef|one prep|for pro:poss:det|your n|tea conj:subor|when pro|it~v|be&3S n|+n|tea+n|time .
CHIit's tea+time .
%mor: pro|it~v|be&3S n|+n|tea+n|time .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit isn't tea+time .
%mor: pro|it v|be&3S~neg|not n|+n|tea+n|time .
CHIwant some my dinner .
%mor: v|want qn|some pro:poss:det|my n|dinner .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTyou should have eaten it at dinnertime .
%mor: pro|you v:aux|should v|have part|eat&PERF pro|it prep|at n|dinnertime .
CHIis it all gone ?
%mor: v|be&3S pro|it qn|all part|go&PERF ?
CHIokay .
%mor: co|okay .
CHIyou stay there .
%mor: pro|you v|stay adv:loc|there .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTtidying up now .
%mor: part|tidy-PROG prep|up co|now .
CHIsome yoghurt .
%mor: qn|some n|yoghurt .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTwhat's the matter ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ?
MOTwhat's wrong with it ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n|wrong prep|with pro|it ?
CHIturn it over .
%mor: v|turn pro|it prep|over .
MOTturn it over .
%mor: v|turn pro|it prep|over .
MOTwas it the wrong way round ?
%mor: v|be&PAST&13S pro|it det|the n|wrong n|way v|round ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIput it on the floor .
%mor: v|put&ZERO pro|it prep|on det|the n|floor .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHII 0am [*] putting it on the floor .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|put-PROG pro|it prep|on det|the n|floor .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIexcuse me .
%mor: v|excuse pro|me .
INVsorry .
%mor: co|sorry .
CHIthat's mine .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss|mine .
INVI don't want it anyway .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro|it adv|anyway .
MOTCaroline doesn't want it .
%mor: n:prop|Caroline v:aux|do&3S~neg|not v|want pro|it .
MOTshe's just watching what you're doing .
%mor: pro|she~v|be&3S adj|just part|watch-PROG pro:wh|what pro|you~v:aux|be&PRES part|do-PROG .
MOThere you go then .
%mor: adv:loc|here pro|you v|go conj:coo|then .
MOTare we gonna [: going to] wrap up some presents now ?
%mor: v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|wrap prep|up qn|some n|present-PL co|now ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIwhere's it gone ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|it part|go&PERF ?
MOTwhat present shall we wrap up ?
%mor: pro:wh|what n|present v:aux|shall pro|we v|wrap prep|up ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTwrap it up then .
%mor: v|wrap pro|it prep|up adv:tem|then .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTand who's that a present for ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that det|a n|present prep|for ?
CHIfor Mummy .
%mor: prep|for n:prop|Mummy .
MOTis it mine ?
%mor: v|be&3S pro|it pro:poss|mine ?
MOToh thank you very much .
%mor: co|oh v|thank pro|you adv:int|very qn|much .
MOTis it my Happy+Birthday present or happy christmas present ?
%mor: v|be&3S pro|it pro:poss:det|my co|+co|Happy+co|Birthday adv|present conj:coo|or adj|happy n|christmas adj|present ?
CHIthis is my christmas present .
%mor: pro:dem|this v|be&3S pro:poss:det|my n|christmas adj|present .
MOTis it a christmas present ?
%mor: v|be&3S pro|it det|a n|christmas adj|present ?
MOToh lovely .
%mor: co|oh adj|lovely .
MOTa new book .
%mor: det|a adj|new n|book .
CHIagain .
%mor: adv|again .
MOTagain ?
%mor: adv|again ?
CHIis it now my birthday ?
%mor: v|be&3S pro|it adv|now pro:poss:det|my n|birthday ?
MOTalright then .
%mor: co|alright adv:tem|then .
MOTshall I wrap something up for you then ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|wrap pro:indef|something prep|up prep|for pro|you adv:tem|then ?
MOTlet me see .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|see .
MOTwhat can I choose ?
%mor: pro:wh|what v:aux|can pro|I v|choose ?
MOTI know .
%mor: pro|I v|know .
CHImy dancing bear .
%mor: pro:poss:det|my n|dancing n|bear .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
%tim: 30:00
%com: counter 353
CHIwrap this baby up first .
%mor: v|wrap det|this n|baby prep|up adv|first .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwrap baby up as well ?
%mor: v|wrap n|baby prep|up prep|as adv|well ?
MOTthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
MOTthis is a present for you .
%mor: pro:dem|this v|be&3S det|a n|present prep|for pro|you .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTare you having a look to see what it is ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|have-PROG det|a v|look prep|to v|see pro:wh|what pro|it v|be&3S ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat did you get ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|get ?
CHIwrap my present up again .
%mor: v|wrap pro:poss:det|my adj|present prep|up adv|again .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIit's your birthday .
%mor: pro|it~v|be&3S pro:poss:det|your n|birthday .
MOTit's my birthday .
%mor: pro|it~v|be&3S pro:poss:det|my n|birthday .
CHIit's your birthday .
%mor: pro|it~v|be&3S pro:poss:det|your n|birthday .
CHIit 0is [*] Caitlin's birthday .
%mor: pro|it 0aux|is [*] n:prop|Caitlin-POSS n|birthday .
MOTCaitlin's birthday .
%mor: n:prop|Caitlin-POSS n|birthday .
CHICaitlin +//.
%mor: n:prop|Caitlin +//.
CHIright .
%mor: adv|right .
CHICaitlin .
%mor: n:prop|Caitlin .
CHIget in here .
%mor: v|get prep|in adv:loc|here .
CHIbecause you'll [/] you'll get bigger than in there .
%mor: conj:subor|because pro|you~v:aux|will v|get adj|big-CP prep|than prep|in adv:loc|there .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOThow old is Caitlin ?
%mor: adv:wh|how adj|old v|be&3S n:prop|Caitlin ?
CHItwo .
%mor: det:num|two .
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
MOTjust like Anne ?
%mor: adv|just v|like n:prop|Anne ?
INVoh .
%mor: co|oh .
MOTcrash .
%mor: n|crash .
MOTis there room for Caitlin +/.
%mor: v|be&3S adv:loc|there n|room prep|for n:prop|Caitlin +/.