anne14b.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_I
- Language
- en
- Utterances
- 843
- Words
- 2,770
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| INV | Caroline | Investigator | 33 | 107 | 4.46 | 4.92 | 80 | 0.748 | |
| CHI | Anne | Target Child | 2;2.12 | 303 | 727 | 2.62 | 2.93 | 172 | 0.237 |
| MOT | Mother | 507 | 1,936 | 3.94 | 4.49 | 388 | 0.200 |
Most frequent words
MOT · 1,936 words
CHI Anne · 727 words
INV Caroline · 107 words
Transcript
CHIshe 0has [*] got some pants on .
%mor: pro|she 0aux|has [*] v|get&PAST qn|some n|pants prep|on .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIshe 0has [*] got some pants on .
%mor: pro|she 0aux|has [*] v|get&PAST qn|some n|pants prep|on .
MOTshe's got some pants on ,, has she ?
%mor: pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST qn|some n|pants prep|on ,, v|have&3S pro|she ?
CHIshe weed in the pants .
%mor: pro|she v|weed prep|in det|the n|pants .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOThas she weed in the pants ?
%mor: v|have&3S pro|she v|weed prep|in det|the n|pants ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOThere , Anne .
%mor: adv:loc|here n:prop|Anne .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
INVxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIdon't need my xxx .
%mor: v:aux|do~neg|not v|need pro:poss:det|my unk|xxx .
CHIshe 0has [*] gone and weed in my pants .
%mor: pro|she 0aux|has [*] part|go&PERF conj:coo|and v|weed prep|in pro:poss:det|my n|pants .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTcome over here , Anne .
%mor: v|come prep|over adv:loc|here n:prop|Anne .
MOTis she gonna [: going to] wee in the potty ?
%mor: v|be&3S pro|she part|go-PROG inf|to v|wee prep|in det|the n|potty ?
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTshe's got wet pants .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST adj|wet n|pants .
CHIwe take them off .
%mor: pro|we v|take pro|them prep|off .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTsit on the potty then please .
%mor: v|sit prep|on det|the n|potty conj:coo|then co|please .
CHIput them in here .
%mor: v|put&ZERO pro|them prep|in adv:loc|here .
MOTare you gonna [: going to] put those wet pants in there with all the dry clothes ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO det|those adj|wet n|pants prep|in adv:loc|there prep|with qn|all det|the adj|dry n|clothes ?
MOT<if she> [/] if she's all got wee+wee on her do you think she needs to have a bath ?
%mor: conj:subor|if pro|she~v|be&3S qn|all v|get&PAST n|+on|wee+on|wee prep|on pro|her v|do pro|you v|think pro|she n|need-PL prep|to v|have det|a n|bath ?
CHIhave a bath , sweetheart .
%mor: v|have det|a n|bath n|sweetheart .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIwash her pants .
%mor: v|wash pro|her n|pants .
MOTare you gonna [: going to] wash her pants in the bath ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|wash pro|her n|pants prep|in det|the n|bath ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV:
CHIpants on .
%mor: n|pants prep|on .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV:
CHIpants on .
%mor: n|pants prep|on .
CHIgot her pants on .
%mor: v|get&PAST pro:poss:det|her n|pants prep|on .
MOTput some pants on .
%mor: v|put&ZERO qn|some n|pants prep|on .
CHIthey not dirty .
%mor: pro|they neg|not adj|dirty .
MOTare they clean pants ?
%mor: v|be&PRES pro|they v|clean n|pants ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthey're dry ,, are they ?
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES adj|dry ,, v|be&PRES pro|they ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
INVthat was quick .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S adj|quick .
CHIbeen in the bath .
%mor: part|be&PERF prep|in det|the n|bath .
MOTthey've been in the bath but they're dry .
%mor: pro|they~v|have part|be&PERF prep|in det|the n|bath prep|but pro|they~v:aux|be&PRES adj|dry .
CHII 0am [*] gonna [: going to] put her clothes on .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|her n|clothes prep|on .
MOTyou're gonna [: going to] put her clothes on .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|her n|clothes prep|on .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIput it on the +//.
%mor: v|put&ZERO pro|it prep|on det|the +//.
CHIpretty dress on .
%mor: adj|pretty n|dress prep|on .
MOTput a pretty dress on .
%mor: v|put&ZERO det|a adj|pretty n|dress prep|on .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTAnne likes putting pretty dress on too ,, don't you ?
%mor: n:prop|Anne v|like-3S part|put-PROG adj|pretty n|dress prep|on adv|too ,, v:aux|do~neg|not pro|you ?
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
CHIhave done a wee again ?
%mor: v|have part|do&PERF det|a adj|wee adv|again ?
MOThas she done another wee+wee ?
%mor: v|have&3S pro|she part|do&PERF det|another n|+on|wee+on|wee ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
INVoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTtake these off .
%mor: v|take det|these prep|off .
CHIbaby .
%mor: n|baby .
CHIno .
%mor: co|no .
INVI think she might need a nappy if she's gonna [: going to] do all these wee+wees .
%mor: pro|I v|think pro|she v:aux|might v|need det|a n|nappy conj:subor|if pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|do qn|all det|these n|+on|wee+on|wee-PL .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTbaby .
%mor: n|baby .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou know how +//.
%mor: pro|you v|know adv:wh|how +//.
MOTyou know you should go on the potty .
%mor: pro|you v|know pro|you v:aux|should v|go prep|on det|the n|potty .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIdone one .
%mor: part|do&PERF pro:indef|one .
MOToh good .
%mor: co|oh co|good .
CHIgood girl .
%mor: adj|good n|girl .
CHIthere's your pants .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|your n|pants .
CHIshe's gonna [: going to] put her xxx .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|her unk|xxx .
MOTokay .
%mor: co|okay .
INVgive her a quick wash in the bath then .
%mor: v|give pro|her det|a adj|quick n|wash prep|in det|the n|bath adv:tem|then .
INVthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTgive her a swill .
%mor: v|give pro|her det|a n|swill .
CHIdone it .
%mor: part|do&PERF pro|it .
MOTdone it ?
%mor: part|do&PERF pro|it ?
INVdo you want to dry her with the towel ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|dry pro|her prep|with det|the n|towel ?
MOToh yes .
%mor: co|oh co|yes .
MOTwe ought dry her with the towel .
%mor: pro|we v:aux|ought v|dry pro|her prep|with det|the n|towel .
MOTwe could put the ducks in the bath with her too ,, couldn't we ?
%mor: pro|we v:aux|could v|put&ZERO det|the n|duck-PL prep|in det|the n|bath prep|with pro|her adv|too ,, v:aux|could~neg|not pro|we ?
CHIdry her .
%mor: v|dry pro|her .
CHIdry you .
%mor: v|dry pro|you .
MOTdry her with the towel .
%mor: v|dry pro|her prep|with det|the n|towel .
MOTgood idea .
%mor: adj|good n|idea .
CHIget you all dry .
%mor: v|get pro|you qn|all adj|dry .
MOTget you all dry .
%mor: v|get pro|you qn|all adj|dry .
CHIall done .
%mor: qn|all part|do&PERF .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTis she nice and dry .
%mor: v|be&3S pro|she adj|nice conj:coo|and adj|dry .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
INVxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTis she gonna [: going to] put her pajamas on or her clothes on ?
%mor: v|be&3S pro|she part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|her n|pajamas prep|on conj:coo|or pro|her n|clothes prep|on ?
MOTI think she wants some clothes on .
%mor: pro|I v|think pro|she v|want-3S qn|some n|clothes prep|on .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIAnne +//.
%mor: n:prop|Anne +//.
CHIno .
%mor: co|no .
CHIAnne's got some .
%mor: n:prop|Anne~v:aux|be&3S v|get&PAST qn|some .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIAnne 0has [*] got some .
%mor: n:prop|Anne 0aux|has [*] v|get&PAST qn|some .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTI know .
%mor: pro|I v|know .
MOTshe's gonna [: going to] put her that .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|her det|that .
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
MOTsorry .
%mor: co|sorry .
MOTI didn't need to get all those out ,, didn't I ?
%mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|need inf|to v|get qn|all det|those prep|out ,, v|do&PAST~neg|not pro|I ?
CHInot those .
%mor: neg|not det|those .
CHIthink .
%mor: v|think .
CHIno , Mummy .
%mor: co|no n:prop|Mummy .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIno [*] take those out .
%mor: co|no [*] v|take det|those prep|out .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHInot those .
%mor: neg|not det|those .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTalright .
%mor: co|alright .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHInot need this .
%mor: neg|not v|need pro:dem|this .
CHII not need this .
%mor: pro|I neg|not v|need pro:dem|this .
MOTyou don't need that .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|need pro:dem|that .
CHIxxx wash it .
%mor: unk|xxx v|wash pro|it .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIcan I take those out ?
%mor: v:aux|can pro|I v|take pro:dem|those prep|out ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTwhat's the matter ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ?
CHIcan't get it in .
%mor: v:aux|can~neg|not v|get pro|it prep|in .
MOTyou can't get those ?
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|get pro:dem|those ?
CHIlook at me .
%mor: v|look prep|at pro|me .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHII can't pants on .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not n|pants prep|on .
MOToh dear , baby .
%mor: co|oh co|dear n|baby .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTshe says I'm getting cold .
%mor: pro|she v|say-3S pro|I~v:aux|be&1S part|get-PROG adv|cold .
CHIneed dress on .
%mor: n|need n|dress prep|on .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIparty .
%mor: n|party .
MOTis she going to a party ?
%mor: v|be&3S pro|she part|go-PROG inf|to det|a n|party ?
CHIlet's get dress on [//] off .
%mor: v|let~pro|us v|get n|dress prep|off .
CHIget that off .
%mor: v|get pro:dem|that prep|off .
MOTdo you know what that's called ?
%mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what pro:dem|that~v|be&3S v|call-PAST ?
CHIribbon .
%mor: n|ribbon .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTribbon .
%mor: n|ribbon .
%tim: 5:00
%com: counter 47
CHII's [*] taking this off .
%mor: pro|I~v|be&3S [*] part|take-PROG det|this prep|off .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIfit on it .
%mor: n|fit prep|on pro|it .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHII take that out .
%mor: pro|I v|take pro:dem|that prep|out .
MOTyou want to take that one off as well ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|take pro:dem|that pro:indef|one prep|off prep|as adv|well ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThang on .
%mor: v|hang prep|on .
MOTthere we are .
%mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThasn't she got beautiful hair ?
%mor: v:aux|have&3S~neg|not pro|she v|get&PAST adj|beautiful n|hair ?
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTshall we um # put her feet in first ?
%mor: v:aux|shall pro|we fil|um v|put&ZERO pro|her n|foot&PL prep|in adv|first ?
CHII just put your trousers on first .
%mor: pro|I adv|just v|put&ZERO pro:poss:det|your n|trouser-PL prep|on adv|first .
CHIput your trousers .
%mor: v|put&ZERO pro:poss:det|your n|trouser-PL .
MOTput your trousers on first .
%mor: v|put&ZERO pro:poss:det|your n|trouser-PL prep|on adv|first .
MOTI thought we were putting her pretty dress on .
%mor: pro|I v|think&PAST pro|we v|be&PAST part|put-PROG pro|her adj|pretty n|dress prep|on .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIwe 0are [*] going in trousers .
%mor: pro|we 0aux|are [*] part|go-PROG prep|in n|trouser-PL .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHItrousers in .
%mor: n|trouser-PL prep|in .
CHIthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
CHIhave your trousers on .
%mor: v|have pro:poss:det|your n|trouser-PL prep|on .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTdoes she want # something on underneath her [/] her +...
%mor: v:aux|do&3S pro|she v|want pro:indef|something prep|on prep|underneath pro|her +...
CHIno .
%mor: co|no .
CHIher pants first .
%mor: pro:poss:det|her n|pants adv|first .
CHIpants first .
%mor: n|pants adv|first .
MOTsilly Mummy .
%mor: adj|silly n:prop|Mummy .
CHIwe are gonna [: going to] get your pants off .
%mor: pro|we v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|get pro:poss:det|your n|pants prep|off .
CHIwe 0are [*] gonna [: going to] put pants on .
%mor: pro|we 0aux|are [*] part|go-PROG inf|to v|put&ZERO n|pants prep|on .
CHIwhere's your pants ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|pants ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIit's in here , think .
%mor: pro|it~v|be&3S prep|in adv:loc|here v|think .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHIwhere is it ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S pro|it ?
INVyou've pulled them out there , Anne .
%mor: pro|you~v|have part|pull-PERF pro|them prep|out adv:loc|there n:prop|Anne .
INVlook .
%mor: v|look .
INVthey're on the floor now .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES prep|on det|the n|floor adv|now .
MOTthey're behind you .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES prep|behind pro|you .
INVby your knee .
%mor: prep|by pro:poss:det|your n|knee .
MOThere , look .
%mor: adv:loc|here n|look .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTcan you do it ?
%mor: v:aux|can pro|you v|do pro|it ?
CHItwo foot in .
%mor: det:num|two n|foot prep|in .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHItwo foot in .
%mor: det:num|two n|foot prep|in .
MOTone foot in .
%mor: det:num|one n|foot prep|in .
CHIsilly Anne .
%mor: adj|silly n:prop|Anne .
CHIsilly Anne .
%mor: adj|silly n:prop|Anne .
MOTsilly Anne .
%mor: adj|silly n:prop|Anne .
CHIwhat's in here ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|here ?
MOTnow then .
%mor: co|now adv:tem|then .
MOTif you want a wee , baby .
%mor: conj:subor|if pro|you v|want det|a adj|wee n|baby .
MOTyou tell us and you can sit on the potty .
%mor: pro|you v|tell pro|us conj:coo|and pro|you v:aux|can v|sit prep|on det|the n|potty .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTwhat's the matter ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ?
CHIlost your trousers .
%mor: v|lose&PAST pro:poss:det|your n|trouser-PL .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHIlost your trousers .
%mor: v|lose&PAST pro:poss:det|your n|trouser-PL .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTyou've put them away by accident ,, haven't you ?
%mor: pro|you~v|have v|put&ZERO pro|them adv|away prep|by n|accident ,, v|have~neg|not pro|you ?
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIoh dear , baby .
%mor: co|oh co|dear n|baby .
CHIoh dear , baby .
%mor: co|oh co|dear n|baby .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIgot those .
%mor: v|get&PAST pro:dem|those .
CHIloosen trousers .
%mor: v|loosen n|trouser-PL .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
MOTokeydokey .
%mor: co|okeydokey .
CHIwe 0have [*] got some arms here .
%mor: pro|we 0aux|have [*] v|get&PAST qn|some n|arm-PL adv:loc|here .
CHIgot some arms .
%mor: v|get&PAST qn|some n|arm-PL .
MOTare there some armholes ?
%mor: v|be&PRES pro:exist|there qn|some n|armhole-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIno got some arms .
%mor: qn|no v|get&PAST qn|some n|arm-PL .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTyou put [/] put the feet in ,, don't you ?
%mor: pro|you v|put&ZERO det|the n|foot&PL prep|in ,, v:aux|do~neg|not pro|you ?
MOTshall we put the feet in ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO det|the n|foot&PL prep|in ?
CHItrousers here .
%mor: n|trouser-PL adv:loc|here .
CHIa pocket .
%mor: det|a n|pocket .
CHIa pocket .
%mor: det|a n|pocket .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTis there a little pocket ?
%mor: v|be&3S adv:loc|there det|a adj|little n|pocket ?
MOToh yes .
%mor: co|oh co|yes .
MOTvery tiny pocket ,, is it ?
%mor: adv:int|very adj|tiny n|pocket ,, v|be&3S pro|it ?
CHIa tiny pocket .
%mor: det|a adj|tiny n|pocket .
MOTa tiny pocket .
%mor: det|a adj|tiny n|pocket .
MOTwould you like me to # put them on .
%mor: v:aux|would pro|you v|like pro|me inf|to v|put&ZERO pro|them prep|on .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHII'm gonna [: going to] +//.
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to +//.
CHIAnne's going to hold them .
%mor: n:prop|Anne~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|hold pro|them .
MOTAnne's going to hold them .
%mor: n:prop|Anne~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|hold pro|them .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIlet me get those out .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|get pro:dem|those prep|out .
MOTcan you manage ?
%mor: v:aux|can pro|you v|manage ?
MOTwell done .
%mor: co|well part|do&PERF .
CHII 0have [*] done it .
%mor: pro|I 0aux|have [*] part|do&PERF pro|it .
CHIokay .
%mor: co|okay .
INV<this is how> [/] this is how we ended up with your toys , Anne .
%mor: pro:dem|this v|be&3S adv:wh|how pro|we v|end-PAST prep|up prep|with pro:poss:det|your n|toy-PL n:prop|Anne .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTjust like this .
%mor: adv|just v|like pro:dem|this .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
INVit's all over here .
%mor: pro|it~v|be&3S qn|all prep|over adv:loc|here .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
%tim: 10:00
%com: counter 97
MOTwhat've you lost ?
%mor: pro:wh|what~v|have pro|you v|lose&PAST ?
INVxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTit's here , look .
%mor: pro|it~v|be&3S adv:loc|here n|look .
MOTand it's in with your tea set .
%mor: conj:coo|and pro|it~v|be&3S prep|in prep|with pro:poss:det|your n|tea n|set .
MOTthere's lots more in with your tea set I think .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|lots qn|more prep|in prep|with pro:poss:det|your n|tea n|set pro|I v|think .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTif you put it in with Caroline's we have [//] must make sure we take it back out again .
%mor: conj:subor|if pro|you v|put&ZERO pro|it prep|in prep|with n:prop|Caroline-POSS pro|we v:aux|must v|make co|sure pro|we v|take pro|it adj|back prep|out adv|again .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHII 0am [*] coming back home .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|come-PROG adj|back n|home .
MOTyou're coming back home .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|come-PROG adj|back n|home .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat a lot of shopping you've got today .
%mor: pro:wh|what det|a n|lot prep|of part|shop-PROG pro|you~v|have v|get&PAST adv:tem|today .
CHII 0have [*] got some shopping .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST qn|some n|shopping .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOThave you got something nice for our tea ?
%mor: v|have pro|you v|get&PAST pro:indef|something adj|nice prep|for pro:poss:det|our n|tea ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTgood .
%mor: co|good .
INVdo you think you ought to make Mummy some tea ?
%mor: v|do pro|you v|think pro|you v:aux|ought inf|to v|make n:prop|Mummy qn|some n|tea ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIorange .
%mor: n|orange .
CHIand that one .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that pro:indef|one .
CHIorange ?
%mor: n|orange ?
MOTum +...
%mor: fil|um +...
MOTyes please .
%mor: co|yes v|please .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIyou like , Caroline ?
%mor: pro|you v|like n:prop|Caroline ?
CHICaroline ?
%mor: n:prop|Caroline ?
CHIare you Caroline ?
%mor: v|be&PRES pro|you n:prop|Caroline ?
INVI am .
%mor: pro|I v|be&1S .
INVyeah .
%mor: co|yeah .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIyes ?
%mor: co|yes ?
INVcan I have that sweet+corn ?
%mor: v:aux|can pro|I v|have pro:dem|that n|+adj|sweet+n|corn ?
INVoh yummy .
%mor: co|oh n|yummy .
INVthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHInow .
%mor: adv|now .
CHIwhat me [*] like ?
%mor: pro:wh|what pro|me [*] v|like ?
MOTwhat me like .
%mor: pro:wh|what pro|me v|like .
MOTwhat will Anne like then ?
%mor: pro:wh|what v:aux|will n:prop|Anne v|like conj:coo|then ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTwe could use that as the table ,, couldn't we , today ?
%mor: pro|we v:aux|could v|use pro:dem|that prep|as det|the n|table ,, v:aux|could~neg|not pro|we adv:tem|today ?
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIwait a minute .
%mor: v|wait det|a n|minute .
MOTwait a minute .
%mor: v|wait det|a n|minute .
CHIall gone .
%mor: qn|all part|go&PERF .
MOTdo we want that for something then ?
%mor: v|do pro|we v|want pro:dem|that prep|for pro:indef|something adv:tem|then ?
CHII'm going to sit on the chair .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|sit prep|on det|the n|chair .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
%par: <$=4> talk
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
CHImy xxx .
%mor: pro:poss:det|my unk|xxx .
CHIright .
%mor: adv|right .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTmade an instrument .
%mor: v|make&PAST det|a n|instrument .
MOTwhat do you think that is in there ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think pro:dem|that v|be&3S prep|in adv:loc|there ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIorange .
%mor: n|orange .
CHIlet me out .
%mor: v|let&ZERO pro|me prep|out .
CHIlet me out .
%mor: v|let&ZERO pro|me prep|out .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIout .
%mor: prep|out .
MOTyou have to put [/] put the lid on to make the instrument ,, don't you ?
%mor: pro|you v:aux|have inf|to v|put&ZERO det|the n|lid prep|on inf|to v|make det|the n|instrument ,, v:aux|do~neg|not pro|you ?
MOTgoes the other way .
%mor: v|go-3S det|the qn|other n|way .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
INVdoesn't matter .
%mor: v:aux|do&3S~neg|not n|matter .
MOTCaroline'll be deafened when she gets to that bit .
%mor: n:prop|Caroline~v:aux|will v|be part|deafen-PERF conj:subor|when pro|she v|get-3S prep|to det|that n|bit .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTtell you what .
%mor: v|tell pro|you pro:wh|what .
MOTI know .
%mor: pro|I v|know .
MOTwe were gonna [: going to] go on the aeroplane ,, weren't we ?
%mor: pro|we v|be&PAST part|go-PROG inf|to v|go prep|on det|the n|aeroplane ,, v|be&PAST~neg|not pro|we ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTI'll tell you what we can do .
%mor: pro|I~v:aux|will v|tell pro|you pro:wh|what pro|we v:aux|can v|do .
MOTshall we take our picnic in this ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|take pro:poss:det|our n|picnic prep|in pro:dem|this ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTshall [/] shall we put our picnic in here ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro:poss:det|our n|picnic prep|in adv:loc|here ?
MOTright .
%mor: adv|right .
CHItake it home .
%mor: v|take pro|it n|home .
MOTthis is our picnic .
%mor: pro:dem|this v|be&3S pro:poss:det|our n|picnic .
CHIAnne 0is [*] going on [/] on the aeroplane .
%mor: n:prop|Anne 0aux|is [*] part|go-PROG prep|on det|the n|aeroplane .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIwith the mummy .
%mor: prep|with det|the n|mummy .
MOTwith Mummy .
%mor: prep|with n:prop|Mummy .
MOTI think that's enough picnic ,, isn't it ?
%mor: pro|I v|think pro:dem|that~v|be&3S adv|enough n|picnic ,, v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIit's going 0to [*] put lots in there .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG 0pro|to [*] v|put&ZERO qn|lots prep|in adv:loc|there .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIgonna [: going to] put lots in .
%mor: part|go-PROG inf|to v|put&ZERO qn|lots prep|in .
MOTalright .
%mor: co|alright .
CHIput it in .
%mor: v|put&ZERO pro|it prep|in .
MOTyou tell me when the picnic's all ready .
%mor: pro|you v|tell pro|me conj:subor|when det|the n|picnic-POSS~v|be&3S qn|all adj|ready .
MOTand we'll +//.
%mor: conj:coo|and pro|we~v:aux|will +//.
MOTthis is our picnic mat .
%mor: pro:dem|this v|be&3S pro:poss:det|our n|picnic n|mat .
CHIAnne put that in .
%mor: n:prop|Anne v|put&ZERO pro:dem|that prep|in .
MOTeh ?
%mor: fil|eh ?
INVxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIAnne put that in .
%mor: n:prop|Anne v|put&ZERO pro:dem|that prep|in .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTare we gonna [: going to] take baby on this picnic ?
%mor: v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|take n|baby prep|on det|this n|picnic ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTI'll tell you what .
%mor: pro|I~v:aux|will v|tell pro|you pro:wh|what .
MOTyou finish putting the food in and I'll put her trousers on then .
%mor: pro|you n|finish part|put-PROG det|the n|food prep|in conj:coo|and pro|I~v:aux|will v|put&ZERO pro|her n|trouser-PL prep|on adv:tem|then .
MOTbecause she's not coming to the seaside with me with no trousers on .
%mor: conj:subor|because pro|she~v|be&3S neg|not part|come-PROG prep|to det|the n|seaside prep|with pro|me prep|with co|no n|trouser-PL prep|on .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
%tim: 15:00
%com: counter 151
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIenough .
%mor: adv|enough .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTall sorted .
%mor: qn|all v|sort-PAST .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTon the aeroplane we go then .
%mor: prep|on det|the n|aeroplane pro|we v|go conj:coo|then .
MOTput the picnic basket on .
%mor: v|put&ZERO det|the n|picnic n|basket prep|on .
MOTthink we need that as well ?
%mor: v|think pro|we v|need pro:dem|that prep|as adv|well ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIneed this .
%mor: v|need pro:dem|this .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIneed this .
%mor: v|need pro:dem|this .
MOTwhere am I gonna [: going to] sit ?
%mor: adv:wh|where v|be&1S pro|I part|go-PROG inf|to v|sit ?
CHIthat seat .
%mor: pro:dem|that n|seat .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTI can sit at the front .
%mor: pro|I v:aux|can v|sit prep|at det|the n|front .
CHIxxx have baby .
%mor: unk|xxx v|have n|baby .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTalright .
%mor: co|alright .
MOThere we go .
%mor: adv:loc|here pro|we v|go .
INVbye .
%mor: co|bye .
MOTbye .
%mor: co|bye .
CHIbye .
%mor: co|bye .
MOTgoing up in the sky .
%mor: part|go-PROG prep|up prep|in det|the n|sky .
MOTare we there yet ?
%mor: v|be&PRES pro|we adv:loc|there adv|yet ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTtell me when we get there then .
%mor: v|tell pro|me conj:subor|when pro|we v|get adv:loc|there conj:coo|then .
MOTare we there ?
%mor: v|be&PRES pro|we adv:loc|there ?
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
MOTare we there yet ?
%mor: v|be&PRES pro|we adv:loc|there adv|yet ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTI can see the houses down there .
%mor: pro|I v:aux|can v|see det|the n|house-PL v|down adv:loc|there .
MOTI think we're going to land soon .
%mor: pro|I v|think pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|land adv|soon .
MOThere we are .
%mor: adv:loc|here pro|we v:aux|be&PRES .
MOToh yes .
%mor: co|oh co|yes .
MOTwe can get off the aeroplane .
%mor: pro|we v:aux|can v|get prep|off det|the n|aeroplane .
MOTcan you manage everything , Anne .
%mor: v:aux|can pro|you v|manage pro:indef|everything n:prop|Anne .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTI tell you what .
%mor: pro|I v|tell pro|you pro:wh|what .
MOTlet's walk to the beach first .
%mor: v|let~pro|us v|walk prep|to det|the n|beach adj|first .
MOTlet's walk to the beach .
%mor: v|let~pro|us v|walk prep|to det|the n|beach .
CHIlet's walk to the beach .
%mor: v|let~pro|us v|walk prep|to det|the n|beach .
MOTwhere's the beach ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|beach ?
CHIum down here .
%mor: fil|um v|down adv:loc|here .
MOTdown here .
%mor: v|down adv:loc|here .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOThere's the beach .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|the n|beach .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTput our picnic mat out then for our picnic .
%mor: v|put&ZERO pro:poss:det|our n|picnic n|mat prep|out conj:coo|then prep|for pro:poss:det|our n|picnic .
CHIyour mat .
%mor: pro:poss:det|your n|mat .
MOTget our mat .
%mor: v|get pro:poss:det|our n|mat .
MOTthere we are .
%mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh lovely .
%mor: co|oh adj|lovely .
MOTdelicious .
%mor: adj|delicious .
MOTdon't get sand in it ,, will you ?
%mor: v:aux|do~neg|not v|get n|sand prep|in pro|it ,, v:aux|will pro|you ?
MOTtake your feet off the mat otherwise you get sand in the picnic .
%mor: v|take pro:poss:det|your n|foot&PL prep|off det|the n|mat adv|otherwise pro|you v|get n|sand prep|in det|the n|picnic .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTthink you're getting sand .
%mor: v|think pro|you~v:aux|be&PRES part|get-PROG n|sand .
MOTthat's better .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S v|better .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTyou've got sand in the chips .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST n|sand prep|in det|the n|chip-PL .
MOTerr .
%mor: v|err .
MOTyuck .
%mor: v|yuck .
MOTwe'll have to throw them in the bin now .
%mor: pro|we~v:aux|will v:aux|have inf|to v|throw pro|them prep|in det|the n|bin adv|now .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTbecause they've got sand in them .
%mor: conj:subor|because pro|they~v|have v|get&PAST n|sand prep|in pro|them .
CHII sit on it .
%mor: pro|I v|sit prep|on pro|it .
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTthat makes it better ,, does it ?
%mor: pro:dem|that v|make-3S pro|it v|better ,, v:aux|do&3S pro|it ?
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIlet's get some more .
%mor: v|let~pro|us v|get qn|some qn|more .
CHIwe'll get some more .
%mor: pro|we~v:aux|will v|get qn|some qn|more .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIwhere's the peach ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|peach ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV:
CHIwhere's the peach ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|peach ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTI [/] I don't know, Anne .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know n:prop|Anne .
CHII can't find it .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|find pro|it .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTnor can I ?
%mor: conj:coo|nor v:aux|can pro|I ?
CHIpeach .
%mor: n|peach .
CHIwhere are you ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you ?
MOTwhere are you ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you ?
CHIwhere are you ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you ?
CHIwhere are you ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you ?
MOTright then .
%mor: co|right adv:tem|then .
MOTdolly wants some of this picnic .
%mor: n|doll-DIM v|want-3S qn|some prep|of det|this n|picnic .
MOTand dolly's gonna [: going to] dig a sand+castle now .
%mor: conj:coo|and n|doll-DIM~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|dig det|a n|+n|sand+n|castle adv|now .
MOTdolly's +/.
%mor: n|doll-DIM~v|be&3S +/.
CHIhaving [/] having some picnic , sweethearts .
%mor: part|have-PROG qn|some n|picnic n|sweetheart-PL .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
CHIokay ?
%mor: co|okay ?
CHIhaving some picnic .
%mor: part|have-PROG qn|some n|picnic .
MOThaving some +...
%mor: part|have-PROG qn|some +...
CHInot building a castle .
%mor: neg|not part|build-PROG det|a n|castle .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIhaving some picnic .
%mor: part|have-PROG qn|some n|picnic .
MOTwe can't build the castle until we've had some picnic .
%mor: pro|we v:aux|can~neg|not v|build det|the n|castle prep|until pro|we~v|have v:aux|have&PAST qn|some n|picnic .
MOTthat's a bit rotten ,, isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|bit adj|rotten ,, v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOThere you are then .
%mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES adv:tem|then .
MOTwhat does she want ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S pro|she v|want ?
CHIchicken .
%mor: n|chicken .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTshe doesn't want it under her arm , Anne .
%mor: pro|she v:aux|do&3S~neg|not v|want pro|it prep|under pro:poss:det|her n|arm n:prop|Anne .
MOTshe wants it in her mouth .
%mor: pro|she v|want-3S pro|it prep|in pro|her n|mouth .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTshe says I've eaten it all up now .
%mor: pro|she v|say-3S pro|I~v|have part|eat&PERF pro|it qn|all prep|up co|now .
MOTcan I go and play in the sand now ?
%mor: v:aux|can pro|I v|go conj:coo|and v|play prep|in det|the n|sand adv|now ?
CHInot go in the sand .
%mor: neg|not v|go prep|in det|the n|sand .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTshe's going to play in the sand now .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|play prep|in det|the n|sand adv|now .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTdo what ?
%mor: v|do pro:wh|what ?
CHIgo on here .
%mor: v|go prep|on adv:loc|here .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTlet's go back on the aeroplane ?
%mor: v|let~pro|us v|go adv|back prep|on det|the n|aeroplane ?
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTcan't we play in the sand first ?
%mor: v:aux|can~neg|not pro|we v|play prep|in det|the n|sand adj|first ?
MOTMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOTI want to play in the sand .
%mor: pro|I v|want inf|to v|play prep|in det|the n|sand .
CHIgoing on the aeroplane .
%mor: part|go-PROG prep|on det|the n|aeroplane .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIokay ?
%mor: co|okay ?
CHIhave a picnic .
%mor: v|have det|a n|picnic .
MOTon the aeroplanes ?
%mor: prep|on det|the n|aeroplane-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTusually on the aeroplane they bring you some dinner .
%mor: adv:adj|usual-LY prep|on det|the n|aeroplane pro|they v|bring pro|you qn|some n|dinner .
MOTyou don't need to have a picnic .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|need inf|to v|have det|a n|picnic .
CHII wanted some +//.
%mor: pro|I v|want-PAST qn|some +//.
CHIgonna [: going to] play in [/] in the sand .
%mor: part|go-PROG inf|to v|play prep|in det|the n|sand .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIjust gonna [: going to] put that # on here .
%mor: adj|just part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro:dem|that prep|on adv:loc|here .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIput it on here .
%mor: v|put&ZERO pro|it prep|on adv:loc|here .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTright then .
%mor: co|right adv:tem|then .
MOTwe're going to +/.
%mor: pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG prep|to +/.
CHIhold her .
%mor: v|hold pro|her .
MOThold her ?
%mor: v|hold pro|her ?
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTcome on then , Daddy .
%mor: v|come prep|on conj:coo|then n:prop|Daddy .
MOTare you gonna [: going to] help us dig in the sand ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|help pro|us v|dig prep|in det|the n|sand ?
MOTshe says she wants us to bury her feet .
%mor: pro|she v|say-3S pro|she v|want-3S pro|us inf|to v|bury pro|her n|foot&PL .
MOTcover her feet with sand .
%mor: v|cover pro|her n|foot&PL prep|with n|sand .
MOTthere we are .
%mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES .
MOTshall we dig a big hole for her to sit in ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|dig det|a adj|big n|hole prep|for pro|her inf|to v|sit prep|in ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTgo on then .
%mor: v|go prep|on adv:tem|then .
MOTyou help me .
%mor: pro|you v|help pro|me .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTthere you go , dolly .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go n|doll-DIM .
MOTyou can sit in the hole .
%mor: pro|you v:aux|can v|sit prep|in det|the n|hole .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTis she done ?
%mor: v|be&3S pro|she part|do&PERF ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTdo you like it , dolly ?
%mor: v|do pro|you v|like pro|it n|doll-DIM ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTdon't eat the sand .
%mor: v:aux|do~neg|not v|eat det|the n|sand .
MOTit's not very nice to eat ,, is it ?
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not adv:int|very adj|nice inf|to v|eat ,, v|be&3S pro|it ?
MOTspit it out .
%mor: v|spit pro|it prep|out .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTshe's spat it out .
%mor: pro|she~v|be&3S n|spat pro|it prep|out .
MOTthat's better .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S v|better .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIcome on .
%mor: v|come prep|on .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTshe wants to paddle in the sea now .
%mor: pro|she v|want-3S inf|to v|paddle prep|in det|the n|sea adv|now .
MOTare you coming to paddle with her ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|come-PROG inf|to v|paddle prep|with pro|her ?
MOTis she gonna [: going to] jump over the waves ?
%mor: v|be&3S pro|she part|go-PROG inf|to v|jump prep|over det|the n|wave-PL ?
MOThere comes a wave .
%mor: adv:loc|here v|come-3S det|a n|wave .
MOTwhee .
%mor: co|whee .
MOTare you gonna [: going to] jump with her in the waves ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|jump prep|with pro|her prep|in det|the n|wave-PL ?
%tim: 20:00
%com: counter 211
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTshe's splashed .
%mor: pro|she~v|be&3S v|splash-PAST .
MOTshe's got splashed .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST v|splash-PAST .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTshe likes it .
%mor: pro|she v|like-3S pro|it .
CHIpaddle .
%mor: n|paddle .
MOTpaddle .
%mor: n|paddle .
MOTare you going to go over the paddling pool ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|go prep|over det|the part|paddle-PROG n|pool ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTnow what's happening ?
%mor: adv|now pro:wh|what~v:aux|be&3S part|happen-PROG ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTwhat're you doing now ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG co|now ?
CHIthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTshe says I like that paddling pool .
%mor: pro|she v|say-3S pro|I v|like pro:dem|that part|paddle-PROG n|pool .
MOTI like swimming in that .
%mor: pro|I v|like n|swimming prep|in pro:dem|that .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTshe's sitting in it now .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|sit-PROG prep|in pro|it adv|now .
CHIgo paddle in +...
%mor: v|go n|paddle prep|in +...
CHIhave sandwich .
%mor: v|have n|sandwich .
CHIjam sandwich .
%mor: v|jam n|sandwich .
MOTdo what ?
%mor: v|do pro:wh|what ?
CHItake those trousers off .
%mor: v|take det|those n|trouser-PL prep|off .
MOToh yes .
%mor: co|oh co|yes .
MOTthat'll make it easier to paddle ,, willn't it .
%mor: pro:dem|that~v:aux|will v|make pro|it adj|easy-CP prep|to v|paddle ,, v:aux|will~neg|not pro|it .
MOTif she hasn't got her trousers on .
%mor: conj:subor|if pro|she v:aux|have&3S~neg|not v|get&PAST pro|her n|trouser-PL prep|on .
CHII take those trousers off .
%mor: pro|I v|take det|those n|trouser-PL prep|off .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHItake your pants off .
%mor: v|take pro:poss:det|your n|pants prep|off .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
MOTcan you do it ?
%mor: v:aux|can pro|you v|do pro|it ?
MOTnow .
%mor: adv|now .
MOTis she putting on her swimming costume or is she just gonna [: going to] have no clothes on ?
%mor: v|be&3S pro|she part|put-PROG prep|on pro:poss:det|her n|swimming n|costume conj:coo|or v|be&3S pro|she adj|just part|go-PROG inf|to v|have qn|no n|clothes prep|on ?
MOTwhat're you doing to her hair ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG prep|to pro|her n|hair ?
CHIshe's gonna [: going to] put that on her hair .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro:dem|that prep|on pro:poss:det|her n|hair .
CHIhere you are .
%mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES .
CHIhere you are .
%mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES .
CHIhere you are .
%mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES .
MOTwhat are they ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they ?
CHIput earring up there .
%mor: v|put&ZERO n|earring prep|up adv:loc|there .
MOTput my earrings on .
%mor: v|put&ZERO pro:poss:det|my n|earring-PL prep|on .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIthere's one .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one .
CHIthere's one .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one .
CHIthere's one .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
MOTdo I look beautiful ?
%mor: v|do pro|I v|look adj|beautiful ?
INVmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
MOTdo I look beautiful ?
%mor: v|do pro|I v|look adj|beautiful ?
MOTAnne .
%mor: n:prop|Anne .
MOTdon't touch .
%mor: v:aux|do~neg|not v|touch .
MOTgood girl .
%mor: adj|good n|girl .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
INVdoes baby want earrings on ?
%mor: v:aux|do&3S n|baby v|want n|earring-PL prep|on ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHII want it .
%mor: pro|I v|want pro|it .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIput Rosie and Jim on .
%mor: v|put&ZERO n:prop|Rosie conj:coo|and n:prop|Jim prep|on .
CHIsee it .
%mor: v|see pro|it .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTwe'll watch Rosie and Jim later , Anne .
%mor: pro|we~v:aux|will v|watch n:prop|Rosie conj:coo|and n:prop|Jim adv|later n:prop|Anne .
MOTthat's what the earrings have made you think about ,, haven't they ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what det|the n|earring-PL v|have v|make&PAST pro|you v|think prep|about ,, v|have~neg|not pro|they ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIAnne watch it with Caroline .
%mor: n:prop|Anne v|watch pro|it prep|with n:prop|Caroline .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTCaroline doesn't want to watch Rosie and Jim I don't think .
%mor: n:prop|Caroline v:aux|do&3S~neg|not v|want inf|to v|watch n:prop|Rosie conj:coo|and n:prop|Jim pro|I v:aux|do~neg|not v|think .
CHIxxx Mummy .
%mor: unk|xxx n:prop|Mummy .
MOT<tell Caroline> [/] tell Caroline what happened in Rosie and Jim with the earrings .
%mor: v|tell n:prop|Caroline pro:wh|what v|happen-PAST prep|in n:prop|Rosie conj:coo|and n:prop|Jim prep|with det|the n|earring-PL .
MOTwhat happened ?
%mor: pro:wh|what part|happen-PERF ?
MOTwhat happened to Pat's earrings ?
%mor: pro:wh|what v|happen-PAST prep|to n:prop|Pat-POSS n|earring-PL ?
CHIthey drop in the water .
%mor: pro|they n|drop prep|in det|the n|water .
MOTit dropped in the water ,, didn't it ?
%mor: pro|it v|drop-PAST prep|in det|the n|water ,, v|do&PAST~neg|not pro|it ?
MOTso what did they have to do ?
%mor: conj:subor|so pro:wh|what v|do&PAST pro|they v:aux|have inf|to v|do ?
CHIget the +//.
%mor: v|get det|the +//.
CHII want to see .
%mor: pro|I v|want inf|to v|see .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI'm not putting it on now .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not part|put-PROG pro|it prep|on co|now .
MOTgonna [: going to] go sit over there ?
%mor: part|go-PROG inf|to v|go v|sit prep|over adv:loc|there ?
MOTyou can look at the box .
%mor: pro|you v:aux|can v|look prep|at det|the n|box .
MOTwhat did Pat do ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST n:prop|Pat v|do ?
MOTcan you remember ?
%mor: v:aux|can pro|you v|remember ?
MOTwhen she lost her earring ?
%mor: conj:subor|when pro|she v|lose&PAST pro:poss:det|her n|earring ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIget other one .
%mor: v|get qn|other pro:indef|one .
MOTshe had to go to the shop ,, didn't she ?
%mor: pro|she v:aux|have&PAST inf|to v|go prep|to det|the n|shop ,, v|do&PAST~neg|not pro|she ?
MOTto get another one .
%mor: inf|to v|get det|another pro:indef|one .
MOTand what did the man do ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v|do&PAST det|the n|man v|do ?
CHIget other one .
%mor: v|get qn|other pro:indef|one .
MOTget her another one .
%mor: v|get pro|her det|another pro:indef|one .
MOTthe man made her one ,, didn't he ?
%mor: det|the n|man v|make&PAST pro|her pro:indef|one ,, v|do&PAST~neg|not pro|he ?
MOTjust like the other one .
%mor: adv|just v|like det|the qn|other pro:indef|one .
MOTand then what did Rosie do ?
%mor: conj:coo|and conj:coo|then pro:wh|what v|do&PAST n:prop|Rosie v|do ?
CHIput +...
%mor: v|put&ZERO +...
MOTwhat did Rosie do ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST n:prop|Rosie v|do ?
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOT<where did> [/] where did Rosie put some earrings ?
%mor: adv:wh|where v|do&PAST n:prop|Rosie v|put&ZERO qn|some n|earring-PL ?
CHIon um # Duck .
%mor: prep|on fil|um n:prop|Duck .
MOTon Duck .
%mor: prep|on n:prop|Duck .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIwhere 0is [*] my duck ?
%mor: adv:wh|where 0aux|is [*] pro:poss:det|my n|duck ?
MOTwhere's your ducks ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|duck-PL ?
MOThere .
%mor: adv:loc|here .
MOTon the floor .
%mor: prep|on det|the n|floor .
MOTyou could put your earrings +//.
%mor: pro|you v:aux|could v|put&ZERO pro:poss:det|your n|earring-PL +//.
MOTyou could put the earrings on your duck .
%mor: pro|you v:aux|could v|put&ZERO det|the n|earring-PL prep|on pro:poss:det|your n|duck .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTyou could if he had any ears .
%mor: pro|you v:aux|could conj:subor|if pro|he v:aux|have&PAST qn|any n|ear-PL .
MOTwe'll put it on in a bit .
%mor: pro|we~v:aux|will v|put&ZERO pro|it prep|on prep|in det|a n|bit .
CHIwe'll put it on .
%mor: pro|we~v:aux|will v|put&ZERO pro|it prep|on .
MOTnot now .
%mor: neg|not adv|now .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTI don't really think you should be playing with it actually because it might get broken .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not adv:adj|real-LY v|think pro|you v:aux|should v|be part|play-PROG prep|with pro|it adv:adj|actual-LY conj:subor|because pro|it v:aux|might v|get part|break&PERF .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTand since it's from the library .
%mor: conj:coo|and prep|since pro|it~v|be&3S prep|from det|the n|library .
MOTxxx up here ?
%mor: unk|xxx prep|up adv:loc|here ?
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTshall we do something else ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|do pro:indef|something pro:indef|else ?
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
MOTwould you like to draw your picture ?
%mor: v:aux|would pro|you v|like inf|to v|draw pro:poss:det|your n|picture ?
CHI<I want to> [/] want to have tea .
%mor: v|want inf|to v|have n|tea .
MOTyou want to tea ?
%mor: pro|you v|want prep|to n|tea ?
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTit's not time for tea yet ,, is it ?
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not v|time prep|for n|tea adv|yet ,, v|be&3S pro|it ?
MOTpretend to have some tea .
%mor: v|pretend inf|to v|have qn|some n|tea .
CHIwant play with Duplo .
%mor: v|want n|play prep|with n:prop|Duplo .
MOTplay with the Duplo .
%mor: v|play prep|with det|the n:prop|Duplo .
MOTalright .
%mor: co|alright .
CHIDuplo .
%mor: n:prop|Duplo .
MOTin here .
%mor: prep|in adv:loc|here .
MOTDuplo .
%mor: n:prop|Duplo .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou open it up .
%mor: pro|you v|open pro|it prep|up .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTit's the Duplo ,, isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S det|the n:prop|Duplo ,, v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIand like mine .
%mor: conj:coo|and v|like pro:poss|mine .
MOTit's like yours .
%mor: pro|it~v|be&3S prep|like pro:poss|yours .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTwe haven't got one of those though ,, have we ?
%mor: pro|we v|have~neg|not v|get&PAST pro:indef|one prep|of det|those adv|though ,, v|have pro|we ?
MOTit's the board .
%mor: pro|it~v|be&3S det|the n|board .
MOTfor sticking the pieces to .
%mor: prep|for part|stick-PROG det|the n|piece-PL prep|to .
CHIfind duck .
%mor: n|find n|duck .
%tim: 25:00
%com: counter 290
MOTwhat're you looking for ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|for ?
CHIum the gates .
%mor: fil|um det|the n|gate-PL .
MOTthe gates .
%mor: det|the n|gate-PL .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTthere you are .
%mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES .
CHIwhere's the xxx .
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the unk|xxx .
CHIthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTlots of gates .
%mor: qn|lots prep|of n|gate-PL .
CHIlots of field .
%mor: qn|lots prep|of n|field .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIlots of field .
%mor: qn|lots prep|of n|field .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIfor Anne .
%mor: prep|for n:prop|Anne .
CHIokay .
%mor: co|okay .
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou've put them all in the mine ,, have you ?
%mor: pro|you~v|have v|put&ZERO pro|them qn|all prep|in det|the pro:poss|mine ,, v|have pro|you ?
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHII want a biscuit .
%mor: pro|I v|want det|a n|biscuit .
MOTum what did I do with them ?
%mor: fil|um pro:wh|what v|do&PAST pro|I v|do prep|with pro|them ?
MOTdid I put them in the kitchen ?
%mor: v|do&PAST pro|I v|put&ZERO pro|them prep|in det|the n|kitchen ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOThave them in a little while then .
%mor: v|have pro|them prep|in det|a adj|little conj:subor|while adv:tem|then .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTdidn't think you'd understood .
%mor: v|do&PAST~neg|not v|think pro|you~v:aux|will&COND v|understand&PAST .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHII think so .
%mor: pro|I v|think co|so .
MOTyou think so ,, do you ?
%mor: pro|you v|think co|so ,, v|do pro|you ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTshall I bring you one in here ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|bring pro|you det:num|one prep|in adv:loc|here ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTalright then .
%mor: co|alright adv:tem|then .
CHII 0am [*] coming with you .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|come-PROG prep|with pro|you .
MOTyou're coming with me ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|come-PROG prep|with pro|me ?
MOTalright then .
%mor: co|alright adv:tem|then .
MOTtwo seconds then .
%mor: det:num|two n|second-PL conj:coo|then .
MOTbecause you haven't eaten much .
%mor: conj:subor|because pro|you v|have~neg|not part|eat&PERF qn|much .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOThere .
%mor: adv:loc|here .
CHIMum .
%mor: n:prop|Mum .
CHI&a Caroline and Mummy .
%mor: n:prop|Caroline conj:coo|and n:prop|Mummy .
MOTgo and ask Caroline then if she wants one .
%mor: v|go conj:coo|and v|ask n:prop|Caroline adv:tem|then conj:subor|if pro|she v|want-3S pro:indef|one .
CHIyou like one again ?
%mor: pro|you v|like pro:indef|one adv|again ?
INVno .
%mor: co|no .
INVI'm alright thank you .
%mor: pro|I~v|be&1S co|alright v|thank pro|you .
CHIwould you like one ?
%mor: v:aux|would pro|you v|like pro:indef|one ?
MOTI'll have a bit of that one .
%mor: pro|I~v:aux|will v|have det|a n|bit prep|of pro:dem|that pro:indef|one .
CHIno .
%mor: co|no .
CHII want a different one .
%mor: pro|I v|want det|a adj|different pro:indef|one .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOThave that one now .
%mor: v|have pro:dem|that pro:indef|one co|now .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHII want it .
%mor: pro|I v|want pro|it .
MOTI'm just having a little bit that broke off .
%mor: pro|I~v|be&1S adj|just part|have-PROG det|a adj|little n|bit det|that adj|broke prep|off .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTbecause it broke off .
%mor: conj:subor|because pro|it v|break&PAST prep|off .
MOTbecause that's what you do with little bits that break off .
%mor: conj:subor|because pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what pro|you v|do prep|with adj|little n|bit-PL det|that n|break prep|off .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTare you gonna [: going to] sit down and eat it ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|sit n|down conj:coo|and v|eat pro|it ?
CHIum in the box .
%mor: fil|um prep|in det|the n|box .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTbetter move some things out so there's room for you ,, hadn't we ?
%mor: v|better v|move qn|some n|thing-PL prep|out adv|so adv:loc|there~v|be&3S n|room prep|for pro|you ,, v:aux|have&PAST~neg|not pro|we ?
MOTto sit in the box .
%mor: inf|to v|sit prep|in det|the n|box .
MOTgonna [: going to] sit there and have your cake ,, are you ?
%mor: part|go-PROG inf|to v|sit adv:loc|there conj:coo|and v|have pro:poss:det|your n|cake ,, v|be&PRES pro|you ?
MOTnow .
%mor: adv|now .
MOTthe elephant's doing acrobatics , look .
%mor: det|the n|elephant~v|be&3S part|do-PROG n|acrobatics n|look .
MOThe's standing on a block .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|stand-PROG prep|on det|a n|block .
MOThe sings I'm the king of the castle .
%mor: pro|he v|sing-3S pro|I~v|be&1S det|the n|king prep|of det|the n|castle .
MOTand the tiger sings oh no you're not .
%mor: conj:coo|and det|the n|tiger v|sing-3S co|oh co|no pro|you~v:aux|be&PRES neg|not .
MOTI'm the king of the castle .
%mor: pro|I~v|be&1S det|the n|king prep|of det|the n|castle .
MOTand the elephant says oh no you're not .
%mor: conj:coo|and det|the n|elephant v|say-3S co|oh co|no pro|you~v:aux|be&PRES neg|not .
MOTI'm the king of the castle .
%mor: pro|I~v|be&1S det|the n|king prep|of det|the n|castle .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand what's the tiger say ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S det|the n|tiger co|say ?
CHIyou're not .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou're not .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not .
MOTI'm the king of the castle .
%mor: pro|I~v|be&1S det|the n|king prep|of det|the n|castle .
MOTwhat does the elephant say ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S det|the n|elephant co|say ?
MOTthe elephant doesn't say anything .
%mor: det|the n|elephant v:aux|do&3S~neg|not v|say pro:indef|anything .
%tim: 30:00
%com: counter 363
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthey're the same now .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES det|the adj|same co|now .
MOTand along comes the giraffe .
%mor: conj:coo|and adv|along v|come-3S det|the n|giraffe .
MOTand he says what are you two doing up there ?
%mor: conj:coo|and pro|he v|say-3S pro:wh|what v|be&PRES pro|you det:num|two part|do-PROG prep|up adv:loc|there ?
MOTbiscuits don't make for good conversation ,, do they really ?
%mor: n|biscuit-PL v:aux|do~neg|not v|make prep|for adj|good n|conversation ,, v|do pro|they adv:adj|real-LY ?
CHIwhat're you doing up there ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG prep|up adv:loc|there ?
MOTsays we're [/] we're looking at the [/] the scenery .
%mor: v|say-3S pro|we~v:aux|be&PRES part|look-PROG prep|at det|the n|scenery .
MOTlooking at the view .
%mor: part|look-PROG prep|at det|the n|view .
MOTand they say we're the king of the castles .
%mor: conj:coo|and pro|they v|say pro|we~v:aux|be&PRES det|the n|king prep|of det|the n|castle-PL .
CHIgo down then .
%mor: v|go n|down adv:tem|then .
MOTget down then .
%mor: v|get n|down adv:tem|then .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthe elephant's gonna [: going to] go .
%mor: det|the n|elephant~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|go .
MOThere he goes .
%mor: adv:loc|here pro|he v|go-3S .
MOTwhee .
%mor: co|whee .
CHIyou go there .
%mor: pro|you v|go adv:loc|there .
MOTwho's going up there then ?
%mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|up adv:loc|there conj:coo|then ?