anne12b.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_I
- Language
- en
- Situation
- Structured Play
- Utterances
- 841
- Words
- 2,839
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Anne | Target Child | 2;1.22 | 233 | 468 | 2.18 | 2.50 | 166 | 0.355 |
| MOT | Mother | 608 | 2,371 | 3.93 | 4.68 | 509 | 0.215 | ||
| INV | Rachel | Investigator | 0 | 0 | – | – | 0 | – |
Most frequent words
MOT · 2,371 words
CHI Anne · 468 words
Transcript
MOTxxx things today ?
%mor: unk|xxx n|thing-PL adv:tem|today ?
MOToh yes .
%mor: co|oh co|yes .
CHIeggs .
%mor: n|egg-PL .
CHIsome new eggs ,, are there ?
%mor: qn|some adj|new n|egg-PL ,, v|be&PRES adv:loc|there ?
MOTI think the eggs were here before ,, weren't they ?
%mor: pro|I v|think det|the n|egg-PL v|be&PAST adv:loc|here prep|before ,, v|be&PAST~neg|not pro|they ?
CHInew .
%mor: adj|new .
MOTthey're new ,, are they ?
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES adj|new ,, v|be&PRES pro|they ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: bad tape quality
MOTthere's baby's jumper ?
%mor: pro:exist|there~v|be&3S n|baby~v|be&3S n:v|jump-AGT ?
MOTthat looks like a [/] a goose to me .
%mor: det|that n|look-PL prep|like det|a n|goose prep|to pro|me .
CHIyeah xxx .
%mor: co|yeah unk|xxx .
MOT<is there another> [/] is there another rabbit ?
%mor: v|be&3S adv:loc|there det|another n|rabbit ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno ?
%mor: co|no ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIoh what's in here ?
%mor: co|oh pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|here ?
MOTwhat's in here ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|here ?
MOTwhat new food is there ?
%mor: pro:wh|what adj|new n|food v|be&3S adv:loc|there ?
MOTlet me see .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|see .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIdon't touch it .
%mor: v:aux|do~neg|not v|touch pro|it .
MOToh don't touch it .
%mor: co|oh v:aux|do~neg|not v|touch pro|it .
MOTwhy not ?
%mor: adv:wh|why neg|not ?
CHIxxx touch it .
%mor: unk|xxx v|touch pro|it .
%com: counter 7
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThave you got it ?
%mor: v|have pro|you v|get&PAST pro|it ?
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIbuy some at shop .
%mor: v|buy qn|some prep|at n|shop .
MOTyou're going to buy some from the shop ,, are you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|buy qn|some prep|from det|the n|shop ,, v|be&PRES pro|you ?
CHIbyebye .
%mor: co|byebye .
MOTbyebye then .
%mor: co|byebye adv:tem|then .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou've got an awful lot of shopping .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST det|a adj|awful n|lot prep|of part|shop-PROG .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTcareful else you'll spill it .
%mor: adj|careful pro:indef|else pro|you~v:aux|will v|spill pro|it .
MOTtoo late .
%mor: adv|too adj|late .
%sit: CHI spills the shopping
MOTyou could use this bag , Anne .
%mor: pro|you v:aux|could v|use det|this n|bag n:prop|Anne .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyou don't want to use that bag ?
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|use pro:dem|that n|bag ?
CHIshopping bag .
%mor: part|shop-PROG n|bag .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh all right then .
%mor: co|oh qn|all adv|right adv:tem|then .
MOTwell when you get to +//.
%mor: co|well conj:subor|when pro|you v|get inf|to +//.
MOTwhen you get to the cash register and you pay for your shopping you could put it into that bag .
%mor: conj:subor|when pro|you v|get prep|to det|the n|cash n|register conj:coo|and pro|you n|pay prep|for pro:poss:det|your part|shop-PROG pro|you v:aux|could v|put&ZERO pro|it prep|into det|that n|bag .
MOTcouldn't you ?
%mor: v:aux|could~neg|not pro|you ?
MOTwhen you've been round the shops .
%mor: conj:subor|when pro|you~v|have part|be&PERF v|round det|the n|shop-PL .
@Activities: CHI plays at putting food in the basket then putting it in a paper bag and carrying it home
CHIputting them back .
%mor: part|put-PROG pro|them adj|back .
CHIin there .
%mor: prep|in adv:loc|there .
MOTput it all in the shopping +//.
%mor: v|put&ZERO pro|it qn|all prep|in det|the part|shop-PROG +//.
MOTput it all in the bag .
%mor: v|put&ZERO pro|it qn|all prep|in det|the n|bag .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHII can't do it .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|do pro|it .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
%act: helps her
MOTsteady on the floor because +...
%mor: v|steady prep|on det|the n|floor conj:subor|because +...
MOTI wish you'd put your slippers [/] slippers on , Anne .
%mor: pro|I v|wish pro|you~v:aux|will&COND v|put&ZERO pro:poss:det|your n|slipper-PL prep|on n:prop|Anne .
CHIAnne's in there .
%mor: n:prop|Anne~v|be&3S prep|in adv:loc|there .
MOTyou put some of Anne's food in there .
%mor: pro|you v|put&ZERO qn|some prep|of n:prop|Anne-POSS n|food prep|in adv:loc|there .
%act: CHI puts her food in the bag
MOTthis is the problem we had the other day .
%mor: pro:dem|this v|be&3S det|the n|problem pro|we v:aux|have&PAST det|the qn|other n|day .
CHIxxx Anne's .
%mor: unk|xxx n:prop|Anne-POSS .
%com: counter 20
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTnow put it in the other bag now .
%mor: adv|now v|put&ZERO pro|it prep|in det|the qn|other n|bag adv|now .
MOTready to take home .
%mor: v|ready inf|to v|take n|home .
MOTthat's the bag to take it home in ,, isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|bag inf|to v|take pro|it v|home prep|in ,, v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTtake it home in that now .
%mor: v|take pro|it v|home prep|in det|that co|now .
MOToh are you home ?
%mor: co|oh v|be&PRES pro|you n|home ?
CHIhome .
%mor: n|home .
MOTyou're home now ,, are you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES n|home co|now ,, v|be&PRES pro|you ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTxxx put it in the cupboards .
%mor: unk|xxx v|put&ZERO pro|it prep|in det|the n|cupboard-PL .
MOTwhere's the cupboards ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|cupboard-PL ?
MOTshall we put it on the bed ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro|it prep|on det|the n|bed ?
CHIxxx again .
%mor: unk|xxx adv|again .
%com: counter 27
MOT<you're going> [/] you're going to the shop again ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to det|the n|shop adv|again ?
MOTwhat a lot of stuff you'll have in your bag ,, willn't you ?
%mor: pro:wh|what det|a n|lot prep|of n|stuff pro|you~v:aux|will v|have prep|in pro:poss:det|your n|bag ,, v:aux|will~neg|not pro|you ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIputting some in there .
%mor: part|put-PROG qn|some prep|in adv:loc|there .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIoh full up .
%mor: co|oh n|full prep|up .
MOTis it full up ?
%mor: v|be&3S pro|it n|full prep|up ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIit isn't .
%mor: pro|it v|be&3S~neg|not .
MOTno it isn't .
%mor: co|no pro|it v|be&3S~neg|not .
MOTwill be soon though ,, willn't it ?
%mor: v:aux|will v|be adv|soon adv|though ,, v:aux|will~neg|not pro|it ?
MOTis it full up yet ?
%mor: v|be&3S pro|it n|full prep|up adv|yet ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIfull up .
%mor: n|full prep|up .
MOTis it full up now ?
%mor: v|be&3S pro|it n|full prep|up co|now ?
MOToh what a lot of things in the bag .
%mor: co|oh pro:wh|what det|a n|lot prep|of n|thing-PL prep|in det|the n|bag .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTare you getting them all out ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|get-PROG pro|them qn|all prep|out ?
MOTgoodness me .
%mor: n:adj|good-NESS pro|me .
MOTthey're everywhere .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES n|everywhere .
%tim: 5:00
%com: counter 43
CHIput it back .
%mor: v|put&ZERO pro|it adj|back .
MOTyou [/] # you're going to put them back now ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|them adv|back adv|now ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTput them in +//.
%mor: v|put&ZERO pro|them prep|in +//.
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTput them in the cupboard .
%mor: v|put&ZERO pro|them prep|in det|the n|cupboard .
MOTis that the cupboard ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|the n|cupboard ?
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIall gone .
%mor: qn|all part|go&PERF .
MOTall gone .
%mor: qn|all part|go&PERF .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTshall we have some dinner ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|have qn|some n|dinner ?
MOTchips .
%mor: n|chip-PL .
MOTdelicious .
%mor: adj|delicious .
MOTand what's that one ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ?
CHIchips .
%mor: n|chip-PL .
MOTis it ?
%mor: v|be&3S pro|it ?
MOTwhat're you having now ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|have-PROG co|now ?
MOToh two oranges .
%mor: co|oh det:num|two n|orange-PL .
CHIwhere's the two [*] ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the det:num|two [*] ?
MOTwhere's the two what ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the det:num|two pro:wh|what ?
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTthat's some sweet+corn .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S qn|some n|+adj|sweet+n|corn .
MOTit's broken ,, isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S part|break&PERF ,, v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOToh what do you think's in that tin ?
%mor: co|oh pro:wh|what v|do pro|you v|think~v|be&3S prep|in det|that n|tin ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTbaked beans ,, isn't it ?
%mor: v|bake-PAST n|bean-PL ,, v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIcan't do it .
%mor: v:aux|can~neg|not v|do pro|it .
MOTwhat willn't open ?
%mor: pro:wh|what v:aux|will~neg|not v|open ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthat one opens ,, doesn't it ?
%mor: pro:dem|that det:num|one n|open-PL ,, v:aux|do&3S~neg|not pro|it ?
MOTpardon .
%mor: v|pardon .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTAnne .
%mor: n:prop|Anne .
MOTyou like this ,, don't you ?
%mor: pro|you v|like pro:dem|this ,, v:aux|do~neg|not pro|you ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 61
MOTwhat's it called ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|it part|call-PERF ?
MOTdo you know ?
%mor: v|do pro|you v|know ?
MOTcan you remember ?
%mor: v:aux|can pro|you v|remember ?
MOTsweet+corn .
%mor: n|+adj|sweet+n|corn .
MOTsweet+corn .
%mor: n|+adj|sweet+n|corn .
MOToh this one's an onion .
%mor: co|oh det|this pro:indef|one~v|be&3S det|a n|onion .
CHItwo onions .
%mor: det:num|two n|onion-PL .
MOTtwo onions ?
%mor: det:num|two n|onion-PL ?
MOTwhere's another onion ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|another n|onion ?
MOTonions make you cry when you cut them up .
%mor: n|onion-PL v|make pro|you n|cry conj:subor|when pro|you v|cut&ZERO pro|them prep|up .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthey do .
%mor: pro|they v|do .
CHImake you cry .
%mor: v|make pro|you n|cry .
CHIsnooze .
%mor: n|snooze .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIsnooze .
%mor: n|snooze .
MOToh another snooze .
%mor: co|oh det|another n|snooze .
%act: CHI pretends to have a snooze
MOTshall we have a look at the Duplo ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|have det|a n|look prep|at det|the n:prop|Duplo ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno ?
%mor: co|no ?
CHIgot my cover here .
%mor: v|get&PAST pro:poss:det|my n|cover adv:loc|here .
%exp: CHI has got her comfort blanket
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTI can see you've got your cover .
%mor: pro|I v:aux|can v|see pro|you~v|have v|get&PAST pro:poss:det|your n|cover .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIno [*] move it .
%mor: co|no [*] v|move pro|it .
%err: no = don't
%sit: MOT is moving the toy food
MOTI'm sorry .
%mor: pro|I~v|be&1S co|sorry .
CHImove it my cover .
%mor: v|move pro|it pro:poss:det|my n|cover .
MOTmove it back towards your cover .
%mor: v|move pro|it adv|back prep|towards pro:poss:det|your n|cover .
CHIxxx here .
%mor: unk|xxx adv:loc|here .
%com: counter 72
CHIstay here .
%mor: v|stay adv:loc|here .
MOTright [>] .
%mor: adv|right .
CHI<want that> [<] .
%mor: v|want pro:dem|that .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIdon't want that .
%mor: v:aux|do~neg|not v|want pro:dem|that .
MOTyou don't want that ,, don't you ?
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|want pro:dem|that ,, v:aux|do~neg|not pro|you ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTlet me see baby today .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|see n|baby adv:tem|today .
CHIxxx [>] .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 75
MOT+" xxx [<] .
%mor: +" unk|xxx .
CHIshe says +".
%mor: pro|she v|say-3S +".
MOToh .
%mor: co|oh .
MOT<where's the> [//] where's her clothes then ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|her n|clothes adv:tem|then ?
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
CHIwhere's her clothes .
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|her n|clothes .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThere .
%mor: adv:loc|here .
MOTit doesn't look as if the clothes are there ,, does it ?
%mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|look prep|as conj:subor|if det|the n|clothes v|be&PRES adv:loc|there ,, v:aux|do&3S pro|it ?
MOTnever mind .
%mor: adv|never n|mind .
CHIget some more soon .
%mor: v|get qn|some qn|more adv|soon .
MOTget some more soon .
%mor: v|get qn|some qn|more adv|soon .
MOTshe's still got her ribbon in her hair ,, hasn't she ?
%mor: pro|she~v|be&3S v|still v|get&PAST pro:poss:det|her n|ribbon prep|in pro:poss:det|her n|hair ,, v:aux|have&3S~neg|not pro|she ?
MOTand her ponytail .
%mor: conj:coo|and pro:poss:det|her n|ponytail .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIwhere's her bibbie ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|her n|bib-DIM ?
MOTwhere's her bibbie ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|her n|bib-DIM ?
MOTshe hasn't got it ,, has she today ?
%mor: pro|she v:aux|have&3S~neg|not v|get&PAST pro|it ,, v|have&3S pro|she adv:tem|today ?
MOTwell she's not having her dinner so it doesn't matter ,, does it ?
%mor: co|well pro|she~v|be&3S neg|not part|have-PROG pro:poss:det|her n|dinner co|so pro|it v:aux|do&3S~neg|not n|matter ,, v:aux|do&3S pro|it ?
MOTshe says +"/.
%mor: pro|she v|say-3S +"/.
MOT+" can I come and sleep under your cover ?
%mor: +" v:aux|can pro|I v|come conj:coo|and n|sleep prep|under pro:poss:det|your n|cover ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOT+" oh please .
%mor: +" co|oh v|please .
MOT+" please .
%mor: +" v|please .
MOT+" I'd like to .
%mor: +" pro|I~v:aux|will&COND v|like inf|to .
MOTplease .
%mor: v|please .
%tim: 10:00
%com: counter 87
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTis that better ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|good&CP ?
MOTdoesn't she want to play with you ?
%mor: v:aux|do&3S~neg|not pro|she v|want inf|to v|play prep|with pro|you ?
MOTaah .
%mor: fil|aah .
MOTshe's gonna [= going to] read a book .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|read&ZERO det|a n|book .
MOTlike dancing bear did this morning .
%mor: prep|like n|dancing n|bear v|do&PAST det|this n|morning .
MOTshe's gonna [= going to] read a book .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|read&ZERO det|a n|book .
MOTlet's see which book she's gonna [: going to] read .
%mor: v|let~pro|us v|see det:wh|which v|book pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|read&ZERO .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTis she gonna [: going to] read this book ?
%mor: v|be&3S pro|she part|go-PROG inf|to v|read&ZERO det|this n|book ?
MOTI think she's looking at the page .
%mor: pro|I v|think pro|she~v:aux|be&3S part|look-PROG prep|at det|the n|page .
MOT+" what are you looking at ?
%mor: +" pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|at ?
%add: as if the doll is talking to CHI
MOT+" what are you looking at ?
%mor: +" pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|at ?
MOTshe's reading the book .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|read-PROG det|the n|book .
MOT+" oh .
%mor: +" co|oh .
MOTshe says +".
%mor: pro|she v|say-3S +".
MOT+" look at that baby and that doggy .
%mor: +" v|look prep|at pro:dem|that n|baby conj:coo|and det|that n|dog-DIM .
MOT+" she's still looking at me .
%mor: +" pro|she~v|be&3S adj|still part|look-PROG prep|at pro|me .
MOT+" what are you looking at ?
%mor: +" pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|at ?
%add: as if the doll is talking to CHI
MOT+" xxx turn the page .
%mor: +" unk|xxx v|turn det|the n|page .
MOTturn the page .
%mor: v|turn det|the n|page .
MOT+" oh .
%mor: +" co|oh .
MOT+" Daddy's hoovering .
%mor: +" n:prop|Daddy~v:aux|be&3S part|hoover-PROG .
MOT+" what are you looking at ?
%mor: +" pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|at ?
%add: as if the doll is talking to CHI
MOT+" she's looking at me .
%mor: +" pro|she~v:aux|be&3S part|look-PROG prep|at pro|me .
MOTdo you want to look at my book too ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|look prep|at pro:poss:det|my n|book adv|too ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOT+" it's my book .
%mor: +" pro|it~v|be&3S pro:poss:det|my n|book .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 98
MOT+" will you tell me the story ?
%mor: +" v:aux|will pro|you v|tell pro|me det|the n|story ?
MOTtell her about the book then .
%mor: v|tell pro|her prep|about det|the n|book adv:tem|then .
MOTwhat can you see ?
%mor: pro:wh|what v:aux|can pro|you v|see ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOT+" she willn't tell me .
%mor: +" pro|she v:aux|will~neg|not v|tell pro|me .
%add: as if the doll is talking to MOT
MOTI know .
%mor: pro|I v|know .
%add: to doll
MOTI don't know why .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|why .
CHIhere it is .
%mor: adv:loc|here pro|it v|be&3S .
MOToh thank you .
%mor: co|oh v|thank pro|you .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOT+" oh +//.
%mor: +" co|oh +//.
MOT+, she says +".
%mor: +, pro|she v|say-3S +".
MOT+" oh look at the funny pussy+cat sitting on the cupboard .
%mor: +" co|oh v|look prep|at det|the adj|funny n|+n|pussy+n|cat part|sit-PROG prep|on det|the n|cupboard .
MOT+" and doggy's asleep in bed .
%mor: +" conj:coo|and n|dog-DIM~v|be&3S adj|asleep prep|in n|bed .
MOT+" what are you laughing at ?
%mor: +" pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|laugh-PROG prep|at ?
%add: as if the doll is talking to CHI
MOT+" here .
%mor: +" adv:loc|here .
MOT+" she's hiding that little girl .
%mor: +" pro|she~v:aux|be&3S part|hide-PROG pro:dem|that adj|little n|girl .
CHIxxx she's having a snooze ?
%mor: unk|xxx pro|she~v:aux|be&3S part|have-PROG det|a n|snooze ?
MOToh look .
%mor: co|oh v|look .
MOTthis little girl's shushing@o through the leafs in her welly boots .
%mor: det|this adj|little n|girl~v|be&3S on|shushing prep|through det|the v|leaf-3S prep|in pro:poss:det|her n|welly n|boot-PL .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThe says +"/.
%mor: pro|he v|say-3S +"/.
MOT+" peepbo [: peekaboo] .
%mor: +" v|peekaboo .
MOT+" peepbo [: peekaboo] .
%mor: +" v|peekaboo .
CHIhave that .
%mor: v|have pro:dem|that .
CHIhaving that .
%mor: part|have-PROG pro:dem|that .
MOTis she having that ?
%mor: v|be&3S pro|she part|have-PROG pro:dem|that ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTshe says +"/.
%mor: pro|she v|say-3S +"/.
MOT+" thank you very much .
%mor: +" v|thank pro|you adv:int|very qn|much .
MOTshe's having a snuggle now .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|have-PROG det|a v|snuggle adv|now .
CHIAnne's sitting on him [*] .
%mor: n:prop|Anne~v|be&3S n|sitting prep|on pro|him [*] .
%err: him = her
MOTAnne's sitting on baby ?
%mor: n:prop|Anne~v:aux|be&3S part|sit-PROG prep|on n|baby ?
MOTpoor baby .
%mor: adj|poor n|baby .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 112
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIxxx Mummy .
%mor: unk|xxx n:prop|Mummy .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIget it out .
%mor: v|get pro|it prep|out .
MOTwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
CHIget # my [*] legs out .
%mor: v|get pro:poss:det|my [*] n|leg-PL prep|out .
%err: my = your
MOTget your legs out ?
%mor: v|get pro:poss:det|your n|leg-PL prep|out ?
MOTyou want my legs out ?
%mor: pro|you v|want pro:poss:det|my n|leg-PL prep|out ?
CHIyour legs out .
%mor: pro:poss:det|your n|leg-PL prep|out .
CHIokay [>] ?
%mor: co|okay ?
CHIokay [<] I'm getting my legs out .
%mor: co|okay pro|I~v:aux|be&1S part|get-PROG pro:poss:det|my n|leg-PL prep|out .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHImine , baby .
%mor: pro:poss|mine n|baby .
CHIyou read the book to baby .
%mor: pro|you v|read&ZERO det|the n|book prep|to n|baby .
MOTread the book to baby .
%mor: v|read&ZERO det|the n|book prep|to n|baby .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIgets [*] those out .
%mor: v|get-3S [*] pro:dem|those prep|out .
%err: gets = get
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIwhat's under here .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|under adv:loc|here .
CHIwhat's under here .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|under adv:loc|here .
MOTwhat's under there ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|under adv:loc|there ?
MOTsome food .
%mor: qn|some n|food .
MOTyou're lying on the food .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|lie-PROG prep|on det|the n|food .
CHIno [*] left .
%mor: co|no [*] adj|left .
%err: no = none
MOTthere is .
%mor: pro:exist|there v|be&3S .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIcan you read the book to baby .
%mor: v:aux|can pro|you v|read&ZERO det|the n|book prep|to n|baby .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTI'll read the book to baby .
%mor: pro|I~v:aux|will v|read&ZERO det|the n|book prep|to n|baby .
MOTready , baby ?
%mor: adj|ready n|baby ?
MOT+" noisy noises .
%mor: +" adj|noisy n|noise-PL .
MOT+" pan lids crashing .
%mor: +" n|pan n|lid-PL part|crash-PROG .
MOT+" dog barking .
%mor: +" n|dog part|bark-PROG .
MOT+" plates smashing .
%mor: +" n|plate-PL part|smash-PROG .
MOT+" telephone ringing .
%mor: +" v|telephone part|ring-PROG .
MOT+" baby bawling .
%mor: +" n|baby part|bawl-PROG .
MOT+" midnight cats caterwauling .
%mor: +" n|midnight n|cat-PL part|caterwaul-PROG .
MOT+" door slamming .
%mor: +" n|door part|slam-PROG .
MOT+" aeroplane zooming .
%mor: +" n|aeroplane part|zoom-PROG .
MOT+" vacuum+cleaner vroom vroom vroomming@n .
%mor: +" n|+n|vacuum+n|cleaner co|vroom co|vroom neo|vroomming .
MOT+" and if I dance and sing a tune .
%mor: +" conj:coo|and conj:subor|if pro|I v|dance conj:coo|and v|sing det|a n|tune .
MOT+" baby joins in with saucepan and spoon .
%mor: +" n|baby v|join-3S prep|in prep|with n|saucepan conj:coo|and n|spoon .
MOT+" gentle noises .
%mor: +" v|gentle n|noise-PL .
MOT+" xxx swishing .
%mor: +" unk|xxx part|swish-PROG .
MOT+" falling rain splashing splishing .
%mor: +" n|falling n|rain part|splash-PROG part|splish-PROG .
MOT+" rustling trees hardly stirring .
%mor: +" part|rustle-PROG n|tree-PL adv:adj|hard-LY n|stirring .
MOT+" lazy cat softly purring .
%mor: +" adj|lazy n|cat adv:adj|soft-LY part|purr-PROG .
MOT+" story's over .
%mor: +" n|story~v|be&3S prep|over .
MOT+" bedtime's come .
%mor: +" n|bedtime~v|be&3S v|come .
MOT+" crooning baby sucks his thumb .
%mor: +" part|croon-PROG n|baby n|suck-PL pro:poss:det|his n|thumb .
%tim: 15:00
%com: counter 134
MOT+" all quiet .
%mor: +" qn|all n|quiet .
MOT+" not a peep .
%mor: +" neg|not det|a on|peep .
MOT+" everyone is fast asleep .
%mor: +" pro:indef|everyone v|be&3S n|fast adj|asleep .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx you read it again ?
%mor: unk|xxx pro|you v|read&ZERO pro|it adv|again ?
MOTread it again ?
%mor: v|read&ZERO pro|it adv|again ?
MOTare you gonna [: going to] help me this time ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|help pro|me det|this n|time ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno ?
%mor: co|no ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTare you tired , Anne ?
%mor: v|be&PRES pro|you adj|tired n:prop|Anne ?
CHIyes xxx .
%mor: co|yes unk|xxx .
%com: counter 138
MOTare you ?
%mor: v|be&PRES pro|you ?
MOTyou've been to sleep for a long time today .
%mor: pro|you~v|have part|be&PERF prep|to v|sleep prep|for det|a adj|long n|time adv:tem|today .
MOTare you sleepy again ?
%mor: v|be&PRES pro|you adj|sleepy adv|again ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIsleep here .
%mor: v|sleep adv:loc|here .
MOTwhere're you going to sleep ?
%mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|sleep ?
MOTon Mummy ?
%mor: prep|on n:prop|Mummy ?
MOTare you helping me ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|help-PROG pro|me ?
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTwhat's happened ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST ?
MOTwhat's happened ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST ?
MOTwhat's baby done to her [/] his milk ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n|baby part|do&PERF prep|to pro:poss:det|his n|milk ?
CHIspill [*] it .
%mor: v|spill [*] pro|it .
%err: spill = spilt
MOTspilt it on the floor .
%mor: v|spill&PAST pro|it prep|on det|the n|floor .
MOTwhat's happened to his plate ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST prep|to pro:poss:det|his n|plate ?
CHIread it again .
%mor: v|read&ZERO pro|it adv|again .
MOT+" noisy noises .
%mor: +" adj|noisy n|noise-PL .
MOT+" pan lids crashing .
%mor: +" n|pan n|lid-PL part|crash-PROG .
MOT+" dog barking .
%mor: +" n|dog part|bark-PROG .
MOT+" plates smashing .
%mor: +" n|plate-PL part|smash-PROG .
MOToh what's happening there ?
%mor: co|oh pro:wh|what~v|be&3S n|happening adv:loc|there ?
CHIphone xxx .
%mor: n|phone unk|xxx .
%com: counter 146
MOT+" phone ringing .
%mor: +" v|phone part|ring-PROG .
MOT+" baby crying .
%mor: +" n|baby part|cry-PROG .
MOTmidnight cats caterwauling .
%mor: n|midnight n|cat-PL part|caterwaul-PROG .
MOToh bang@o .
%mor: co|oh on|bang .
MOTwhat's happened .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST .
MOTwhat's happened to the door ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST prep|to det|the n|door ?
CHIit bang [*] .
%mor: pro|it v|bang [*] .
%err: bang = banged
MOTbang@o .
%mor: on|bang .
MOT+" door slamming .
%mor: +" n|door part|slam-PROG .
MOTwhat's Mummy doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Mummy part|do-PROG ?
MOTwhat's Mummy doing here ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Mummy part|do-PROG adv:loc|here ?
CHIwashing out .
%mor: part|wash-PROG prep|out .
MOTputting the washing out .
%mor: part|put-PROG det|the part|wash-PROG prep|out .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOT+" aeroplane zooming .
%mor: +" n|aeroplane part|zoom-PROG .
MOTwhat do you think Mummy's doing here ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think n:prop|Mummy-POSS~v:aux|be&3S part|do-PROG adv:loc|here ?
CHIpaddling pool .
%mor: part|paddle-PROG n|pool .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthere is a paddling pool ,, isn't there ?
%mor: pro:exist|there v|be&3S det|a part|paddle-PROG n|pool ,, v|be&3S~neg|not adv:loc|there ?
MOTI think that Mummy's digging the garden , look .
%mor: pro|I v|think pro:dem|that n:prop|Mummy-POSS~v:aux|be&3S part|dig-PROG det|the n|garden v|look .
MOTand putting things in the barrow .
%mor: conj:coo|and part|put-PROG n|thing-PL prep|in det|the n|barrow .
MOT+" vacuum+cleaner vroom vroom vroomming@n .
%mor: +" n|+n|vacuum+n|cleaner co|vroom co|vroom neo|vroomming .
MOT+" and if I dance and sing a tune .
%mor: +" conj:coo|and conj:subor|if pro|I v|dance conj:coo|and v|sing det|a n|tune .
MOT+" baby joins in with a saucepan and spoon .
%mor: +" n|baby v|join-3S prep|in prep|with det|a n|saucepan conj:coo|and n|spoon .
MOTwhere's doggy ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n|dog-DIM ?
MOTwhere's the dog ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|dog ?
MOTthe cat's running away and the dog's under the &t chair .
%mor: det|the n|cat~v:aux|be&3S part|run-PROG adv|away conj:coo|and det|the n|dog~v|be&3S prep|under det|the n|chair .
MOTwhat's Daddy doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Daddy part|do-PROG ?
CHIhoovering up .
%mor: part|hoover-PROG prep|up .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOThe is hoovering up there .
%mor: pro|he v:aux|be&3S part|hoover-PROG prep|up adv:loc|there .
MOTwhat's he doing on this page ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG prep|on det|this n|page ?
MOTwhat's he doing in here ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG prep|in adv:loc|here ?
CHIlike a drink .
%mor: v|like det|a n|drink .
MOTwho would like a drink ?
%mor: pro:wh|who v:aux|would v|like det|a n|drink ?
CHIAnne .
%mor: n:prop|Anne .
MOTin a bit .
%mor: prep|in det|a n|bit .
MOT+" gentle noises .
%mor: +" v|gentle n|noise-PL .
MOT+" xxx swishing .
%mor: +" unk|xxx part|swish-PROG .
CHII [* 0would] like a drink .
%mor: pro|I prep|like det|a n|drink .
%err: I-0'd = I-'d
MOTwell you can have a drink in a bit .
%mor: co|well pro|you v:aux|can v|have det|a n|drink prep|in det|a n|bit .
CHIdrink cup .
%mor: n|drink n|cup .
MOTlisten .
%mor: v|listen .
MOTwhen we've finished playing with Rachel's toys we'll have a drink .
%mor: conj:subor|when pro|we~v|have part|finish-PERF part|play-PROG prep|with n:prop|Rachel-POSS n|toy-PL pro|we~v:aux|will v|have det|a n|drink .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIno [=! cries] .
%mor: co|no .
MOTwe'll have a drink when we've finished playing with Rachel'stoys .
%mor: pro|we~v:aux|will v|have det|a n|drink conj:subor|when pro|we~v|have part|finish-PERF part|play-PROG prep|with n:prop|Rachel'stoys .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyou want one now do you ?
%mor: pro|you v|want pro:indef|one adv|now v|do pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTall right .
%mor: qn|all adv|right .
MOTI'll go and get you one .
%mor: pro|I~v:aux|will v|go conj:coo|and v|get pro|you det:num|one .
MOTrather than battle .
%mor: adv|rather prep|than n|battle .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
@Comment: tape turned off while MOT gets a drink
CHIbaby .
%mor: n|baby .
MOTreading the book to baby .
%mor: part|read-PROG det|the n|book prep|to n|baby .
MOThere you are baby .
%mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES n|baby .
MOT+" falling rain splashing splishing .
%mor: +" n|falling n|rain part|splash-PROG part|splish-PROG .
MOTwhat can you see ?
%mor: pro:wh|what v:aux|can pro|you v|see ?
MOTwhat's the rain made ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|rain v|make&PAST ?
MOTwhat's the rain made ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|rain v|make&PAST ?
MOTpuddles .
%mor: n|puddle-PL .
CHIxxx lying down .
%mor: unk|xxx part|lie-PROG n|down .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIlying down .
%mor: part|lie-PROG n|down .
MOTlying down ?
%mor: part|lie-PROG n|down ?
MOTwhat's lying down , Anne ?
%mor: pro:wh|what~v:aux|be&3S part|lie-PROG n|down n:prop|Anne ?
CHIAnne .
%mor: n:prop|Anne .
MOToh you want to lie down .
%mor: co|oh pro|you v|want inf|to v|lie n|down .
CHIwant to lie down .
%mor: v|want inf|to v|lie n|down .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHI<get off that leg> [*] .
%mor: v|get prep|off det|that n|leg .
%err: get off that leg = get that leg off
MOTget off that leg .
%mor: v|get prep|off det|that n|leg .
MOTget that leg off is what you mean ,, isn't it ?
%mor: v|get det|that n|leg prep|off v|be&3S pro:wh|what pro|you v|mean ,, v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIxxx here .
%mor: unk|xxx adv:loc|here .
MOTwell you move them then .
%mor: co|well pro|you v|move pro|them adv:tem|then .
CHIxxx there .
%mor: unk|xxx adv:loc|there .
MOTlet's move your juice then we don't get xxx .
%mor: v|let~pro|us v|move pro:poss:det|your n|juice adv:tem|then pro|we v:aux|do~neg|not v|get unk|xxx .
CHImove it back .
%mor: v|move pro|it adj|back .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHII sleeping .
%mor: pro|I part|sleep-PROG .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIleave .
%mor: n|leave .
MOTleave you ?
%mor: v|leave pro|you ?
MOTshall I go away ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|go adv|away ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOThave you got Ribena in your face ?
%mor: v|have pro|you v|get&PAST n:prop|Ribena prep|in pro:poss:det|your n|face ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTare you tired ?
%mor: v|be&PRES pro|you adj|tired ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTare you too tired to go and see Alistair later ?
%mor: v|be&PRES pro|you adv|too adj|tired inf|to v|go conj:coo|and v|see n:prop|Alistair adv|later ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwould you like to go and see Alistair ?
%mor: v:aux|would pro|you v|like inf|to v|go conj:coo|and v|see n:prop|Alistair ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
MOTshall we go to Alistair's house ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|go prep|to n:prop|Alistair-POSS n|house ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhen it's bedtime shall we go ?
%mor: conj:subor|when pro|it~v|be&3S n|bedtime v:aux|shall pro|we v|go ?
%tim: 20:00
%com: counter 184
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno ?
%mor: co|no ?
MOTwould you like to go and sleep at Alistair's house ?
%mor: v:aux|would pro|you v|like inf|to v|go conj:coo|and v|sleep prep|at n:prop|Alistair-POSS n|house ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
MOTthat'll be nice ,, willn't it ?
%mor: pro:dem|that~v:aux|will v|be adj|nice ,, v:aux|will~neg|not pro|it ?
CHImy cot .
%mor: pro:poss:det|my n|cot .
MOTwell you're gonna [: going to] sleep in Alistair's cot .
%mor: co|well pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|sleep prep|in n:prop|Alistair-POSS n|cot .
MOTwill that be all right ?
%mor: v:aux|will det|that v|be qn|all adv|right ?
CHItoys .
%mor: n|toy-PL .
MOTand play with Alistair's toys ?
%mor: conj:coo|and v|play prep|with n:prop|Alistair-POSS n|toy-PL ?
MOTdo you think ?
%mor: v|do pro|you v|think ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
MOTand play with Alistair's Mummy and Daddy as well ?
%mor: conj:coo|and v|play prep|with n:prop|Alistair-POSS n:prop|Mummy conj:coo|and n:prop|Daddy prep|as adv|well ?
MOTno ?
%mor: co|no ?
%act: CHI shakes his head
MOTcan you remember Alistair's [/] Alistair's Mummy's name ?
%mor: v:aux|can pro|you v|remember n:prop|Alistair-POSS n:prop|Mummy-POSS n|name ?
MOTwe just told you ,, didn't we ?
%mor: pro|we adj|just v|tell&PAST pro|you ,, v|do&PAST~neg|not pro|we ?
MOTAlison ,, isn't it ?
%mor: n:prop|Alison ,, v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTtoo busy drinking ?
%mor: adv|too adj|busy part|drink-PROG ?
CHIsnooze .
%mor: n|snooze .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIhaving a snooze .
%mor: part|have-PROG det|a n|snooze .
MOTyou're having a snooze ,, are you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|have-PROG det|a n|snooze ,, v|be&PRES pro|you ?
MOTstill having a snooze .
%mor: adj|still part|have-PROG det|a n|snooze .
MOTI wonder why you're so tired .
%mor: pro|I v|wonder adv:wh|why pro|you~v:aux|be&PRES adv:int|so adj|tired .
CHIoh gone .
%mor: co|oh part|go&PERF .
MOTit's gone ,, has it ?
%mor: pro|it~v|be&3S part|go&PERF ,, v|have&3S pro|it ?
MOTput over there then .
%mor: v|put&ZERO adv|over adv:loc|there conj:coo|then .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTwhat's the matter ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ?
CHIxxx sort it out .
%mor: unk|xxx v|sort pro|it prep|out .
MOTyou're gonna [: going to] sort it out .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|sort pro|it prep|out .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIread the book to baby .
%mor: v|read&ZERO det|the n|book prep|to n|baby .
MOTread the book to baby .
%mor: v|read&ZERO det|the n|book prep|to n|baby .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand what are you gonna [: going to] do while I read the book to baby ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|do conj:subor|while pro|I v|read&ZERO det|the n|book prep|to n|baby ?
CHIbit shy .
%mor: v|bite&PAST adj|shy .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
MOTyou're a bit shy ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a n|bit adj|shy ?
CHIbit shy .
%mor: v|bite&PAST adj|shy .
MOTare you going to sleep here ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|sleep adv:loc|here ?
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTthere's the puddles , look .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|puddle-PL n|look .
MOTdoes Anne like playing in the puddles ?
%mor: v:aux|do&3S n:prop|Anne v|like part|play-PROG prep|in det|the n|puddle-PL ?
MOTyou do .
%mor: pro|you v|do .
%act: <bef> CHI shakes head
MOTwhat do you put on to play in the puddles ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|put&ZERO prep|on inf|to v|play prep|in det|the n|puddle-PL ?
CHIwelly boots .
%mor: n|welly n|boot-PL .
MOTyour welly boots ,, don't you ?
%mor: pro:poss:det|your n|welly n|boot-PL ,, v:aux|do~neg|not pro|you ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOT+" rustling trees hardly stirring .
%mor: +" part|rustle-PROG n|tree-PL adv:adj|hard-LY n|stirring .
%sit: reads
MOT+" lazy cat softly purring .
%mor: +" adj|lazy n|cat adv:adj|soft-LY part|purr-PROG .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIteddy's outside .
%mor: n|teddy~v|be&3S n|outside .
MOTteddy's outside .
%mor: n|teddy~v|be&3S n|outside .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTthe baby's lost his teddy .
%mor: det|the n|baby~v|be&3S adj|lost pro:poss:det|his n|teddy .
MOTthat's no good ,, is it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|no co|good ,, v|be&3S pro|it ?
MOThey ?
%mor: co|hey ?
MOToh what's the little girl doing here ?
%mor: co|oh pro:wh|what~v|be&3S det|the adj|little n|girl part|do-PROG adv:loc|here ?
CHIeating some .
%mor: part|eat-PROG qn|some .
MOTeating something ?
%mor: part|eat-PROG pro:indef|something ?
MOTwhat's she eating ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|she part|eat-PROG ?
CHIwhat's the dog eating ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|dog part|eat-PROG ?
MOTwhat's the dog eating ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|dog part|eat-PROG ?
MOTum # I think he's got an apple and she's got an apple .
%mor: fil|um pro|I v|think pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a n|apple conj:coo|and pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a n|apple .
MOTdo you think ?
%mor: v|do pro|you v|think ?
CHIdog's got little one .
%mor: n|dog~v:aux|be&3S v|get&PAST adj|little pro:indef|one .
MOTthe dog's got a little apple .
%mor: det|the n|dog~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a adj|little n|apple .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdo you think they picked their apples off the tree ?
%mor: v|do pro|you v|think pro|they v|pick-PAST pro:poss:det|their n|apple-PL prep|off det|the n|tree ?
MOTor bought them at the shop ?
%mor: conj:coo|or v|buy&PAST pro|them prep|at det|the n|shop ?
CHIbought them at the shop .
%mor: v|buy&PAST pro|them prep|at det|the n|shop .
MOTbought them at the shop .
%mor: v|buy&PAST pro|them prep|at det|the n|shop .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIwho's in the house ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S prep|in det|the n|house ?
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIin the house .
%mor: prep|in det|the n|house .
MOTwho's in the house ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S prep|in det|the n|house ?
CHIboy's [*] and Mummy .
%mor: n|boy~v|be&3S [*] conj:coo|and n:prop|Mummy .
%err: boy's = boy
MOTboy and his Mummy .
%mor: n|boy conj:coo|and pro:poss:det|his n:prop|Mummy .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIturn the page .
%mor: v|turn det|the n|page .
MOTturning the page ?
%mor: part|turn-PROG det|the n|page ?
MOTare you gonna [: going to] come and see what's on the next page ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|come conj:coo|and v|see pro:wh|what~v|be&3S prep|on det|the adj|next n|page ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno ?
%mor: co|no ?
CHIahhah .
%mor: co|ahhah .
MOTah .
%mor: fil|ah .
MOTwhat's on the +/.
%mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|on det|the +/.
CHIbedtime everybody .
%mor: n|bedtime pro:indef|everybody .
MOTbedtime everybody .
%mor: n|bedtime pro:indef|everybody .
CHIbedtime everybody .
%mor: n|bedtime pro:indef|everybody .
MOTwho's going up to bed then ?
%mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|up prep|to n|bed adv:tem|then ?
MOTlook , the baby's going to bed .
%mor: v|look det|the n|baby~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to n|bed .
MOTand the little girl's taking doggie's clothes off .
%mor: conj:coo|and det|the adj|little n|girl~v:aux|be&3S part|take-PROG n|dog-DIM-POSS n|clothes prep|off .
CHIpajamas on .
%mor: n|pajamas prep|on .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTI think she's gonna [: going to] put his pajamas on .
%mor: pro|I v|think pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro:poss:det|his n|pajamas prep|on .
MOTwhat's Daddy doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Daddy part|do-PROG ?
CHItidying up the toys .
%mor: part|tidy-PROG prep|up det|the n|toy-PL .
MOTwho tidys up the toys in our house ?
%mor: pro:wh|who *adj|tidy-PL prep|up det|the n|toy-PL prep|in pro:poss:det|our n|house ?
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
CHIMummy tidys up the toys .
%mor: n:prop|Mummy *adj|tidy-PL prep|up det|the n|toy-PL .
MOTand who takes Anne to bed ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|who n|take-PL n:prop|Anne prep|to n|bed ?
MOTwho usually takes Anne to bed ?
%mor: pro:wh|who adv:adj|usual-LY n|take-PL n:prop|Anne prep|to n|bed ?
MOTno ?
%mor: co|no ?
MOTwho usually goes up the stairs with you when you go to bed ?
%mor: pro:wh|who adv:adj|usual-LY v|go-3S prep|up det|the n|stair-PL prep|with pro|you conj:subor|when pro|you v|go prep|to n|bed ?
MOTnot Mummy ,, is it ?
%mor: neg|not n:prop|Mummy ,, v|be&3S pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTis it Daddy ?
%mor: v|be&3S pro|it n:prop|Daddy ?
MOTDaddy [>] usually goes to bed with you ,, doesn't he ?
%mor: n:prop|Daddy adv:adj|usual-LY v|go-3S prep|to n|bed prep|with pro|you ,, v:aux|do&3S~neg|not pro|he ?
CHIno [<] .
%mor: co|no .
CHIMummy's # baby upstairs .
%mor: n:prop|Mummy-POSS n|baby adj|upstairs .
MOTMummy's taking baby up .
%mor: n:prop|Mummy~v:aux|be&3S part|take-PROG n|baby prep|up .
%tim: 25:00
%com: counter 237
MOTexcept we haven't got a baby at our house though ,, have we ?
%mor: v|except pro|we v|have~neg|not v|get&PAST det|a n|baby prep|at pro:poss:det|our n|house adv|though ,, v|have pro|we ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTall right .
%mor: qn|all adv|right .
MOTwe have .
%mor: pro|we v|have .
CHIbaby .
%mor: n|baby .
CHIAnne's got a baby too .
%mor: n:prop|Anne~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a n|baby adv|too .
MOTAnne's got a baby too .
%mor: n:prop|Anne~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a n|baby adv|too .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOT+" all is quiet .
%mor: +" qn|all v|be&3S n|quiet .
MOT+" not a peep .
%mor: +" neg|not det|a on|peep .
MOT+" everyone is fast asleep .
%mor: +" pro:indef|everyone v|be&3S n|fast adj|asleep .
CHIis the dog asleep ?
%mor: v|be&3S det|the n|dog adj|asleep ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthe dog's asleep in his little bed , look .
%mor: det|the n|dog~v|be&3S adj|asleep prep|in pro:poss:det|his adj|little n|bed n|look .
CHIno .
%mor: co|no .
MOThe is .
%mor: pro|he v|be&3S .
CHIhe's just waking up .
%mor: pro|he~v|be&3S adj|just part|wake-PROG prep|up .
MOThe's just waking up ,, is he ?
%mor: pro|he~v|be&3S adj|just part|wake-PROG prep|up ,, v|be&3S pro|he ?
MOTdo you want me to help you undo those buttons ?
%mor: v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|help pro|you un#v|do det|those n|button-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
CHIno xxx .
%mor: co|no unk|xxx .
%com: counter 264
MOToh look .
%mor: co|oh v|look .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTxxx +/.
%mor: unk|xxx +/.
CHIwhere's the dog gone ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|dog part|go&PERF ?
MOThe's here .
%mor: pro|he~v|be&3S adv:loc|here .
CHIwhere's the dog go [*] in that one ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|dog v|go [*] prep|in det|that pro:indef|one ?
%err: go = gone
MOTI don't know where he is in that picture .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|where pro|he v|be&3S prep|in det|that n|picture .
MOTperhaps he's the other side of Daddy's feet so we can't see him .
%mor: co|perhaps pro|he~v|be&3S det|the qn|other n|side prep|of n:prop|Daddy-POSS n|foot&PL co|so pro|we v:aux|can~neg|not v|see pro|him .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTMummy's folding up the clothes , look .
%mor: n:prop|Mummy~v:aux|be&3S part|fold-PROG prep|up det|the n|clothes n|look .
MOTready for the morning .
%mor: v|ready prep|for det|the n|morning .
MOTisn't she ?
%mor: v|be&3S~neg|not pro|she ?
MOTand Anne's going back to sleep again .
%mor: conj:coo|and n:prop|Anne~v:aux|be&3S part|go-PROG adv|back inf|to v|sleep adv|again .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOThave we finished reading that book ?
%mor: v|have pro|we part|finish-PERF n|reading det|that n|book ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
CHIget other one .
%mor: v|get qn|other pro:indef|one .
MOTget another book ?
%mor: v|get det|another n|book ?
CHIthe farm one .
%mor: det|the n|farm pro:indef|one .
MOTthe farm book .
%mor: det|the n|farm n|book .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIcan't do it .
%mor: v:aux|can~neg|not v|do pro|it .
MOTyou can't do it ?
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|do pro|it ?
MOTgot it .
%mor: v|get&PAST pro|it .
MOTgot it .
%mor: v|get&PAST pro|it .
CHIsit down there .
%mor: v|sit v|down adv:loc|there .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
MOTyou're going to sit on there ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|sit prep|on adv:loc|there ?
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
MOTlet's see what we can see on the farm .
%mor: v|let~pro|us v|see pro:wh|what pro|we v:aux|can v|see prep|on det|the n|farm .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTwho's done the coloring ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S part|do&PERF det|the n|coloring ?
CHIAnne .
%mor: n:prop|Anne .
MOTAnne .
%mor: n:prop|Anne .
MOToh there's the tractor , look .
%mor: co|oh pro:exist|there~v|be&3S det|the n|tractor n|look .
MOTwith the man driving the tractor .
%mor: prep|with det|the n|man part|drive-PROG det|the n|tractor .
MOTand there's the bucket for the horses .
%mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S det|the n|bucket prep|for det|the n|horse-PL .
MOTwhat's this up here ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this prep|up adv:loc|here ?
CHIscarecrow .
%mor: n|scarecrow .
MOTclever girl .
%mor: adj|clever n|girl .
MOTwell remembered .
%mor: co|well part|remember-PERF .
MOToh and what's on the page ?
%mor: co|oh conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S prep|on det|the n|page ?
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIput it down .
%mor: v|put&ZERO pro|it v|down .
MOTput it down .
%mor: v|put&ZERO pro|it v|down .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTdo you want to tell me about it then ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|tell pro|me prep|about pro|it adv:tem|then ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhy not ?
%mor: adv:wh|why neg|not ?
CHIread it to me .
%mor: v|read&ZERO pro|it prep|to pro|me .
MOTread it .
%mor: v|read&ZERO pro|it .
MOTwell # there's [/] there's not a lot to read .
%mor: co|well pro:exist|there~v|be&3S neg|not det|a n|lot inf|to v|read&ZERO .
MOT+" there are lots of different animals living on the farm .
%mor: +" adv:loc|there v|be&PRES n|lot-PL prep|of adj|different n|animal-PL part|live-PROG prep|on det|the n|farm .
%par: reads
MOT+" see if you can find the animal stickers .
%mor: +" v|see conj:subor|if pro|you v:aux|can v|find det|the n|animal n|sticker-PL .
MOTwhat animals can we see ?
%mor: pro:wh|what n|animal-PL v:aux|can pro|we v|see ?
CHIum # rabbit .
%mor: fil|um n|rabbit .
MOTrabbit .
%mor: n|rabbit .
MOTI shouldn't pull the sticker off .
%mor: pro|I v:aux|should~neg|not v|pull det|the n|sticker prep|off .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIall gone .
%mor: qn|all part|go&PERF .
MOTall gone .
%mor: qn|all part|go&PERF .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIsome in the xxx .
%mor: qn|some prep|in det|the unk|xxx .
MOTsome in the what ?
%mor: qn|some prep|in det|the pro:wh|what ?
MOTsome in there +...
%mor: qn|some prep|in adv:loc|there +...
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIsome here .
%mor: qn|some adv:loc|here .
MOTsome here ?
%mor: qn|some adv:loc|here ?
MOTsome more &ca +//.
%mor: qn|some qn|more +//.
MOTthat's a cat ,, isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|cat ,, v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTsome chickens , look .
%mor: qn|some n|chicken-PL n|look .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTturn the page .
%mor: v|turn det|the n|page .
MOToh there's another rabbit , look .
%mor: co|oh pro:exist|there~v|be&3S det|another n|rabbit n|look .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou're pulling all the stickers off .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|pull-PROG qn|all det|the n|sticker-PL prep|off .
MOTwhat a shame .
%mor: pro:wh|what det|a n|shame .
MOTwhat a shame to pull all the stickers off , Anne .
%mor: pro:wh|what det|a n|shame inf|to v|pull qn|all det|the n|sticker-PL prep|off n:prop|Anne .
MOTit's not a shame ?
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not det|a n|shame ?
%act: <bef> CHI shakes head
MOTI think it is .
%mor: pro|I v|think pro|it v|be&3S .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat's this man doing .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this n|man part|do-PROG .
MOTcan you see ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see ?
CHIcutting the hair .
%mor: part|cut-PROG det|the n|hair .
MOTcutting the hair on the sheep ,, isn't he ?
%mor: part|cut-PROG det|the n|hair prep|on det|the n|sheep ,, v|be&3S~neg|not pro|he ?
CHIoh look .
%mor: co|oh v|look .
MOTaah .
%mor: fil|aah .
MOTthat little lamb's laughing .
%mor: pro:dem|that adj|little n|lamb~v:aux|be&3S part|laugh-PROG .
MOThe says +"/.
%mor: pro|he v|say-3S +"/.
MOT+" ha ha .
%mor: +" fil|ha fil|ha .
MOT+" Mummy's having her hair cut .
%mor: +" n:prop|Mummy~v:aux|be&3S part|have-PROG pro:poss:det|her n|hair n|cut .
MOT+" ha ha .
%mor: +" fil|ha fil|ha .
MOThmm .
%mor: fil|hmm .
MOToh little cat sitting on the hay bales , look .
%mor: co|oh adj|little n|cat part|sit-PROG prep|on det|the n|hay n|bale-PL n|look .
CHIoh look .
%mor: co|oh v|look .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIbaby's watching Mummy .
%mor: n|baby~v:aux|be&3S part|watch-PROG n:prop|Mummy .
MOTbaby's watching Mummy ?
%mor: n|baby~v:aux|be&3S part|watch-PROG n:prop|Mummy ?
CHItake them off .
%mor: v|take pro|them prep|off .
MOTyou're taking the scissors off ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|take-PROG det|the n|scissors prep|off ?
MOTyou could put the scissors on there where the man's cutting ,, couldn't you ?
%mor: pro|you v:aux|could v|put&ZERO det|the n|scissors prep|on adv:loc|there rel:wh|where det|the n|man~v:aux|be&3S part|cut-PROG ,, v:aux|could~neg|not pro|you ?
MOTare you taking all the stickers off ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|take-PROG qn|all det|the n|sticker-PL prep|off ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwell I don't know .
%mor: co|well pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTthere's the postman , look .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|postman n|look .
%tim: 30:00
%com: counter 295
MOTbringing some letters .
%mor: part|bring-PROG qn|some n|letter-PL .
MOTand this man's +//.
%mor: conj:coo|and det|this n|man-POSS +//.
MOTthis [/] this little um # calf is poorly .
%mor: det|this adj|little fil|um n|calf v|be&3S adv:adj|poor-LY .
MOTso this man's making him better .
%mor: conj:subor|so det|this n|man-POSS~v:aux|be&3S part|make-PROG pro|him v|better .
MOTthat's the doctor .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|doctor .
MOTfor the animals .
%mor: prep|for det|the n|animal-PL .
MOTcalled a vet .
%mor: v|call-PAST det|a n|vet .
MOTand this horse is having some new shoes .
%mor: conj:coo|and det|this n|horse v:aux|be&3S part|have-PROG qn|some adj|new n|shoe-PL .
MOThave you nearly got them all off ?
%mor: v|have pro|you adv:adj|near-LY v|get&PAST pro|them qn|all prep|off ?
MOTwhat are you gonna [: going to] do with <that now> [//] that rubbish now ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|do prep|with pro:dem|that n|rubbish adv|now ?
MOTwhat're you going to do with it ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|do prep|with pro|it ?
CHIput it on the cover .
%mor: v|put&ZERO pro|it prep|on det|the n|cover .
MOTput it on the cover ?
%mor: v|put&ZERO pro|it prep|on det|the n|cover ?
MOTall right then .
%mor: qn|all adv|right adv:tem|then .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTpull .
%mor: n|pull .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTnever mind .
%mor: adv|never n|mind .
CHIxxx left .
%mor: unk|xxx adj|left .
%com: counter 312
MOTthere's not many left ,, is there ?
%mor: pro:exist|there~v|be&3S neg|not qn|many adj|left ,, v|be&3S adv:loc|there ?
CHII picked some off .
%mor: pro|I v|pick-PAST qn|some prep|off .
MOTwhich one do you want ?
%mor: det:wh|which pro:indef|one v|do pro|you v|want ?
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
MOTthat's the medicine I think for that doctor who's looking after that animal .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|medicine pro|I v|think prep|for pro:dem|that n|doctor pro:wh|who~v|be&3S part|look-PROG adv|after det|that n|animal .
MOTshall we see ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|see ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOThere .
%mor: adv:loc|here .
CHIon my finger .
%mor: prep|on pro:poss:det|my n|finger .
MOTit's on your finger ,, is it ?
%mor: pro|it~v|be&3S prep|on pro:poss:det|your n|finger ,, v|be&3S pro|it ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIhere it is .
%mor: adv:loc|here pro|it v|be&3S .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTdone it .
%mor: part|do&PERF pro|it .
CHIget some more .
%mor: v|get qn|some qn|more .
MOTany more in the middle ?
%mor: qn|any qn|more prep|in det|the n|middle ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat can you see ?
%mor: pro:wh|what v:aux|can pro|you v|see ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh oh oh .
%mor: co|oh co|oh co|oh .
CHIaah .
%mor: fil|aah .
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
MOTa bucket ?
%mor: det|a n|bucket ?
CHIbucket .
%mor: n|bucket .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTwhere have we seen a bucket .
%mor: adv:wh|where v|have pro|we part|see&PERF det|a n|bucket .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIwhat's happened ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST ?
MOTwhat's happened ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST ?
MOTshall we find the bucket ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|find det|the n|bucket ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTI can see a bucket .
%mor: pro|I v:aux|can v|see det|a n|bucket .
CHIwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
MOTon this picture .
%mor: prep|on det|this n|picture .
MOTyou have a good look .
%mor: pro|you v|have det|a adj|good n|look .
CHIoh there .
%mor: co|oh adv:loc|there .
MOTI can see it .
%mor: pro|I v:aux|can v|see pro|it .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTthere's the bucket .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|bucket .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTtaking the medicine off as well ?
%mor: part|take-PROG det|the n|medicine prep|off prep|as adv|well ?
CHIall gone .
%mor: qn|all part|go&PERF .
MOTall gone ?
%mor: qn|all part|go&PERF ?
MOTwhat's over here ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S adv|over adv:loc|here ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHII color [*] in that .
%mor: pro|I v|color [*] prep|in pro:dem|that .
%err: color = colored
MOTyou colored in that ,, didn't you ?
%mor: pro|you adj|colored prep|in pro:dem|that ,, v|do&PAST~neg|not pro|you ?
MOTlook at these two rabbits talking to each other over here .
%mor: n|look prep|at det|these det:num|two n|rabbit-PL part|talk-PROG prep|to qn|each qn|other prep|over adv:loc|here .
MOTthey're saying +"/.
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|say-PROG +"/.
MOT+" hello how are you today .
%mor: +" co|hello adv:wh|how v|be&PRES pro|you adv:tem|today .
MOT+" oh I'm just fine .
%mor: +" co|oh pro|I~v|be&1S adj|just n|fine .
MOTbeen bouncing around , me .
%mor: part|be&PERF part|bounce-PROG prep|around pro|me .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTour friend the rabbit's got no tummy anymore because Anne has just pulled it off .
%mor: pro:poss:det|our n|friend det|the n|rabbit~v:aux|be&3S v|get&PAST qn|no n|tummy adv|anymore conj:subor|because n:prop|Anne v|have&3S adj|just part|pull-PERF pro|it prep|off .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTpoor old rabbit .
%mor: adj|poor adj|old n|rabbit .
MOTpoor old rabbit ,, isn't he ?
%mor: adj|poor adj|old n|rabbit ,, v|be&3S~neg|not pro|he ?
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTAnne , the car's broken down .
%mor: n:prop|Anne det|the n|car~v|be&3S part|break&PERF n|down .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTthe car's broken down .
%mor: det|the n|car~v|be&3S part|break&PERF n|down .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIwant write xxx .
%mor: v|want v|write unk|xxx .
MOTwhat do you want to do ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want inf|to v|do ?
CHIwant write .
%mor: v|want v|write .
MOTdo some writing in it ?
%mor: v|do qn|some n|writing prep|in pro|it ?
MOTshall I find your pens then ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|find pro:poss:det|your n|pen-PL conj:coo|then ?
MOTdo it here , Anne for the moment .
%mor: v|do pro|it adv:loc|here n:prop|Anne prep|for det|the n|moment .
CHIwhere's the writing ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the part|write-PROG ?
%exp: wants her pens
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTI'll bring the writing .
%mor: pro|I~v:aux|will v|bring det|the part|write-PROG .
MOTbring [/] bring the pencils to do some writing .
%mor: v|bring det|the n|pencil-PL inf|to v|do qn|some n|writing .
%act: MOT fetches pens
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTshall we color that car in ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|color pro:dem|that n|car prep|in ?
MOTare your ears sore ?
%mor: v|be&PRES pro:poss:det|your n|ear-PL adj|sore ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh can I help ?
%mor: co|oh v:aux|can pro|I v|help ?
MOTshall I do the wheels .
%mor: v:aux|shall pro|I v|do det|the n|wheel-PL .
MOToh that's nice coloring .
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S adj|nice n|coloring .
MOTare you doing the tractor ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|do-PROG det|the n|tractor ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh what a long line .
%mor: co|oh pro:wh|what det|a adj|long n|line .
MOTdo the roof of the car .
%mor: v|do det|the n|roof prep|of det|the n|car .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTis it a sticky ?
%mor: v|be&3S pro|it det|a adj:n|stick-Y ?
MOToh well done .
%mor: co|oh co|well part|do&PERF .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTdrew round that man ,, didn't you ?
%mor: v|draw&PAST v|round det|that n|man ,, v|do&PAST~neg|not pro|you ?
MOTand what're you doing now ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG co|now ?
MOTcolor the man's face in .
%mor: v|color det|the n|man-POSS n|face prep|in .
MOTthat's nice .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|nice .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOToh you're doing very well .
%mor: co|oh pro|you~v:aux|be&PRES part|do-PROG adv:int|very adv|well .
CHIall right .
%mor: qn|all adv|right .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTwhat're you going to color in this time ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|color prep|in det|this n|time ?
MOTcoloring in +/.
%mor: part|color-PROG prep|in +/.