anne12a.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_I
- Language
- en
- Situation
- Free Play
- Utterances
- 887
- Words
- 2,816
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Anne | Target Child | 2;1.22 | 348 | 710 | 2.21 | 2.51 | 149 | 0.210 |
| MOT | Mother | 521 | 2,045 | 3.96 | 4.54 | 389 | 0.190 | ||
| INV | Rachel | Investigator | 18 | 61 | 3.59 | 3.94 | 46 | 0.754 |
Most frequent words
MOT · 2,045 words
CHI Anne · 710 words
INV Rachel · 61 words
Transcript
MOTthere's you in the paddling pool ,, isn't it ?
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro|you prep|in det|the part|paddle-PROG n|pool ,, v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIAnne's paddling pool there .
%mor: n:prop|Anne~v:aux|be&3S part|paddle-PROG n|pool adv:loc|there .
MOTAnne's in the paddling pool again ?
%mor: n:prop|Anne~v|be&3S prep|in det|the part|paddle-PROG n|pool adv|again ?
MOTyou're not .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not .
MOTnot in that one .
%mor: neg|not prep|in det|that pro:indef|one .
MOTyou're with Grandma ,, aren't you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES prep|with n:prop|Grandma ,, v|be&PRES~neg|not pro|you ?
CHIoh look .
%mor: co|oh v|look .
CHIoh look picture .
%mor: co|oh v|look n|picture .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHI&a dog .
%mor: n|dog .
MOTis it a dog ?
%mor: v|be&3S pro|it det|a n|dog ?
MOTno it's a bag .
%mor: co|no pro|it~v|be&3S det|a n|bag .
CHIit isn't .
%mor: pro|it v|be&3S~neg|not .
MOTit is .
%mor: pro|it v|be&3S .
CHImy bag .
%mor: pro:poss:det|my n|bag .
CHImy bag .
%mor: pro:poss:det|my n|bag .
MOTit's your bag ,, is it ?
%mor: pro|it~v|be&3S pro:poss:det|your n|bag ,, v|be&3S pro|it ?
MOTI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
CHIit isn't my bag .
%mor: pro|it v|be&3S~neg|not pro:poss:det|my n|bag .
MOTit isn't your bag .
%mor: pro|it v|be&3S~neg|not pro:poss:det|your n|bag .
MOTwell whose is it then ?
%mor: co|well pro:wh|whose v|be&3S pro|it adv:tem|then ?
MOTdo you think it's +//.
%mor: v|do pro|you v|think pro|it~v|be&3S +//.
MOTwas this Billy ?
%mor: v|be&PAST&13S det|this n:prop|Billy ?
MOTwas that his name ?
%mor: v|be&PAST&13S pro:dem|that pro:poss:det|his n|name ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIxxx Billy .
%mor: unk|xxx n:prop|Billy .
MOTwas it Billy or Sam ?
%mor: v|be&PAST&13S pro|it n:prop|Billy conj:coo|or n:prop|Sam ?
MOTI can't remember .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|remember .
MOTare you showing Rachel ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|show-PROG n:prop|Rachel ?
MOTgo and show her then .
%mor: v|go conj:coo|and v|show pro|her adv:tem|then .
INVlet's have a look .
%mor: v|let~pro|us v|have det|a n|look .
MOTwell she can't see it unless you go a little bit closer .
%mor: co|well pro|she v:aux|can~neg|not v|see pro|it conj:subor|unless pro|you v|go det|a adj|little n|bit adj|close-CP .
INVcan I have a little look .
%mor: v:aux|can pro|I v|have det|a adj|little v|look .
INVoh .
%mor: co|oh .
INVoh .
%mor: co|oh .
MOTso what's on it ?
%mor: conj:subor|so pro:wh|what~v|be&3S prep|on pro|it ?
MOTthere's Billy .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Billy .
MOTI think that was Billy , wasn't it ?
%mor: pro|I v|think pro:dem|that v|be&PAST&13S n:prop|Billy v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ?
MOTand that's Anne and Sally_seal .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Anne conj:coo|and n:prop|Sally_seal .
MOTthat you had for your birthday ,, didn't you ?
%mor: pro:dem|that pro|you v:aux|have&PAST prep|for pro:poss:det|your n|birthday ,, v|do&PAST~neg|not pro|you ?
INVso who was Billy ?
%mor: conj:subor|so pro:wh|who v|be&PAST&13S n:prop|Billy ?
MOTBilly was just a little boy we met at the swimming pool ,, wasn't he ?
%mor: n:prop|Billy v|be&PAST&13S adv|just det|a adj|little n|boy pro|we v|meet&PAST prep|at det|the part|swim-PROG n|pool ,, v|be&PAST&13S~neg|not pro|he ?
MOTsomebody we gave chicken+pox to .
%mor: pro:indef|somebody pro|we v|give&PAST n|+n|chicken+n|pox inf|to .
MOTwhere's the chicken+pox ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|+n|chicken+n|pox ?
MOTthere is one with chicken+pox on ,, isn't there ?
%mor: pro:exist|there v|be&3S det:num|one prep|with n|+n|chicken+n|pox prep|on ,, v|be&3S~neg|not adv:loc|there ?
CHIwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
MOTI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTwe found it before .
%mor: pro|we v|find&PAST pro|it prep|before .
MOTare you going to have a look and see if you can find it again ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|have det|a v|look conj:coo|and v|see conj:subor|if pro|you v:aux|can v|find pro|it adv|again ?
MOTI'll help you find it when I've got my boot on .
%mor: pro|I~v:aux|will v|help pro|you v|find pro|it conj:subor|when pro|I~v|have v|get&PAST pro:poss:det|my n|boot prep|on .
MOToh where it is [*] ?
%mor: co|oh adv:wh|where pro|it v|be&3S [*] ?
MOTwhere is it ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S pro|it ?
MOTwhere is it ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S pro|it ?
MOTlet's see .
%mor: v|let~pro|us v|see .
MOTit was on the balcony ,, wasn't it ?
%mor: pro|it v|be&PAST&13S prep|on det|the n|balcony ,, v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTare you going to show Rachel that ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|show n:prop|Rachel pro:dem|that ?
INVare you all spotty ?
%mor: v|be&PRES pro|you qn|all adj|spotty ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthat's Anne with her chicken+pox .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Anne prep|with pro|her n|+n|chicken+n|pox .
INVaah .
%mor: fil|aah .
MOTwhat about this one ?
%mor: pro:wh|what prep|about det|this pro:indef|one ?
CHI&a Anne's going a boat .
%mor: n:prop|Anne~v:aux|be&3S part|go-PROG det|a n|boat .
MOTAnne's going a boat .
%mor: n:prop|Anne~v:aux|be&3S part|go-PROG det|a n|boat .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOToh tell Rachel what that one is .
%mor: co|oh v|tell n:prop|Rachel pro:wh|what pro:dem|that pro:indef|one v|be&3S .
MOTwhat's that one ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ?
CHIAnne .
%mor: n:prop|Anne .
MOTyeah but what [//] where are all those children xxx .
%mor: co|yeah prep|but adv:wh|where v|be&PRES qn|all det|those n|child&PL unk|xxx .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
INVis that at play+school or something ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that prep|at n|+n|play+n|school conj:coo|or pro:indef|something ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit's here ,, isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S adv:loc|here ,, v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
MOTit was your +...
%mor: pro|it v|be&PAST&13S pro:poss:det|your +...
MOTcan you remember ?
%mor: v:aux|can pro|you v|remember ?
MOTit was birthday party ,, wasn't it ?
%mor: pro|it v|be&PAST&13S n|birthday n|party ,, v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ?
MOTcan you remember ?
%mor: v:aux|can pro|you v|remember ?
CHIgo .
%mor: v|go .
MOToh thank you .
%mor: co|oh v|thank pro|you .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTwhat about that one ?
%mor: pro:wh|what prep|about pro:dem|that pro:indef|one ?
CHIaah .
%mor: fil|aah .
INVaah .
%mor: fil|aah .
MOTwhat's that one ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ?
MOTthat was your holiday birthday ,, wasn't it ?
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S pro:poss:det|your n|holiday n|birthday ,, v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ?
CHIwhere's slide ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n|slide ?
MOTwhere's the one on a slide ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the pro:indef|one prep|on det|a n|slide ?
CHIxxx sea .
%mor: unk|xxx n|sea .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIoh yeah .
%mor: co|oh co|yeah .
MOThere you go .
%mor: adv:loc|here pro|you v|go .
CHIoh .
%mor: co|oh .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHIoh whoops .
%mor: co|oh co|whoops .
CHIoh dear , Mummy .
%mor: co|oh co|dear n:prop|Mummy .
MOToh dear what's happened to that one ?
%mor: co|oh co|dear pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST prep|to det|that pro:indef|one ?
MOTdon't stand on them .
%mor: v:aux|do~neg|not v|stand prep|on pro|them .
MOTwhat's that one ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ?
MOTwhat's happened to that one ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST prep|to det|that pro:indef|one ?
MOTit's blurred ,, isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S v|blur-PAST ,, v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat about this one ?
%mor: pro:wh|what prep|about det|this pro:indef|one ?
MOTwhere are you here ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you adv:loc|here ?
CHIthat one's blurred .
%mor: det|that pro:indef|one~v|be&3S v|blur-PAST .
INVit is ,, isn't it ?
%mor: pro|it v|be&3S ,, v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTlook Anne , are you going under the tunnel ?
%mor: v|look n:prop|Anne v|be&PRES pro|you part|go-PROG prep|under det|the n|tunnel ?
INVthank you .
%mor: v|thank pro|you .
INVoh doesn't that look lovely ?
%mor: co|oh v:aux|do&3S~neg|not det|that n|look adj|lovely ?
MOThave you had enough of looking at these ?
%mor: v|have pro|you v:aux|have&PAST adv|enough prep|of part|look-PROG prep|at pro:dem|these ?
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
CHIgetting my dolly .
%mor: part|get-PROG pro:poss:det|my n|doll-DIM .
MOTyou're getting your dolly ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|get-PROG pro:poss:det|your n|doll-DIM ?
MOTis she going to come and look ?
%mor: v|be&3S pro|she part|go-PROG inf|to v|come conj:coo|and v|look ?
CHIcome and see .
%mor: v|come conj:coo|and v|see .
MOTcome and see .
%mor: v|come conj:coo|and v|see .
CHIcuddle me .
%mor: v|cuddle pro|me .
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
%tim: 5:00
%com: counter 43
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTdo you want to look at these some more or have you finished ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|look prep|at det|these qn|some qn|more conj:coo|or v|have pro|you part|finish-PERF ?
MOToh .
%mor: co|oh .
CHI&a sleep .
%mor: n|sleep .
MOThe's gone to sleep ?
%mor: pro|he~v|be&3S part|go&PERF inf|to v|sleep ?
MOTwell shall we put these away and find a cover for him ?
%mor: co|well v:aux|shall pro|we v|put&ZERO det|these adv|away conj:coo|and v|find det|a n|cover prep|for pro|him ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIleave him there .
%mor: v|leave pro|him adv:loc|there .
MOToh all right .
%mor: co|oh qn|all adv|right .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTon top of the photos ?
%mor: prep|on n|top prep|of det|the n|photo-PL ?
MOTthat's a funny place to go to sleep .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|funny n|place inf|to v|go inf|to v|sleep .
CHIshush .
%mor: co|shush .
CHIdancing bear .
%mor: part|dance-PROG n|bear .
CHIokay ?
%mor: co|okay ?
CHIyou sleep .
%mor: pro|you n|sleep .
CHIgo on .
%mor: v|go prep|on .
MOTshe wants to sleep on the photos as well ?
%mor: pro|she v|want-3S inf|to v|sleep prep|on det|the n|photo-PL prep|as adv|well ?
MOTwhat a funny place to go to sleep .
%mor: pro:wh|what det|a adj|funny n|place inf|to v|go inf|to v|sleep .
CHIoh where cover ?
%mor: co|oh adv:wh|where n|cover ?
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
MOTyou finding the cover ?
%mor: pro|you part|find-PROG det|the n|cover ?
CHIwhere it is [*] ?
%mor: adv:wh|where pro|it v|be&3S [*] ?
MOTwhere it is ?
%mor: adv:wh|where pro|it v|be&3S ?
MOTwhere is it ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S pro|it ?
MOThere it is .
%mor: adv:loc|here pro|it v|be&3S .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 52
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTdo you want that bed ?
%mor: v|do pro|you v|want pro:dem|that n|bed ?
MOToh well .
%mor: co|oh co|well .
MOTthey willn't both fit ,, will they ?
%mor: pro|they v:aux|will~neg|not qn|both n|fit ,, v:aux|will pro|they ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIdancing bear's going there .
%mor: n|dancing n|bear~v:aux|be&3S part|go-PROG adv:loc|there .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIxxx on the photos .
%mor: unk|xxx prep|on det|the n|photo-PL .
MOTbaby's lying on the photos ,, is she ?
%mor: n|baby~v:aux|be&3S part|lie-PROG prep|on det|the n|photo-PL ,, v|be&3S pro|she ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 58
CHIoh oh .
%mor: co|oh co|oh .
CHIokay .
%mor: co|okay .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTshe's got no nappy on .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST qn|no n|nappy prep|on .
CHIsit on your lap .
%mor: v|sit prep|on pro:poss:det|your n|lap .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIokay .
%mor: co|okay .
MOTshall she sit on my lap ?
%mor: v:aux|shall pro|she v|sit prep|on pro:poss:det|my n|lap ?
MOTshe's going to look at the photos .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|look prep|at det|the n|photo-PL .
CHIcuddle .
%mor: v|cuddle .
MOTshe's going to see if she can find a photo of # Anne in her house .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|see conj:subor|if pro|she v:aux|can v|find det|a n|photo prep|of n:prop|Anne prep|in pro|her n|house .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTAnne in the house on holiday .
%mor: n:prop|Anne prep|in det|the n|house prep|on n|holiday .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThere , look .
%mor: adv:loc|here n|look .
MOThere's a photo .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|a n|photo .
MOTthere's Anne .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Anne .
MOTand Mummy and Grandma and Grandad .
%mor: conj:coo|and n:prop|Mummy conj:coo|and n:prop|Grandma conj:coo|and n:prop|Grandad .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThere's another one .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|another pro:indef|one .
MOTgoing to the swimming pool .
%mor: part|go-PROG inf|to det|the part|swim-PROG n|pool .
MOTDaddy's there this time .
%mor: n:prop|Daddy~v|be&3S co|there det|this n|time .
MOT<walking down to the paddling> [//] walking down to the swimming pool .
%mor: part|walk-PROG n|down prep|to det|the n|swimming n|pool .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthere's Anne and Mummy and Daddy reading a book .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Anne conj:coo|and n:prop|Mummy conj:coo|and n:prop|Daddy part|read-PROG det|a n|book .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIthrow him [?] back .
%mor: v|throw pro|him adj|back .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTis he going back in the bed ?
%mor: v|be&3S pro|he part|go-PROG adv|back prep|in det|the n|bed ?
CHIgo on xxx there .
%mor: v|go prep|on unk|xxx adv:loc|there .
MOTI tell you what .
%mor: pro|I v|tell pro|you pro:wh|what .
MOTwe'll pick the photos up ,, shall we ?
%mor: pro|we~v:aux|will v|pick det|the n|photo-PL prep|up ,, v:aux|shall pro|we ?
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 76
CHIdancing bear's on the photos .
%mor: n|dancing n|bear~v|be&3S prep|on det|the n|photo-PL .
MOTdo you think he ought to be sleeping on the photos ?
%mor: v|do pro|you v|think pro|he v:aux|ought inf|to v|be part|sleep-PROG prep|on det|the n|photo-PL ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOToh you do ,, do you ?
%mor: co|oh pro|you v|do ,, v|do pro|you ?
MOTwhat have you got ?
%mor: pro:wh|what v|have pro|you v|get&PAST ?
MOTon your head ?
%mor: prep|on pro:poss:det|your n|head ?
%act: puts cover on head
CHIoh drop down .
%mor: co|oh n|drop n|down .
MOTit dropped down ,, did it ?
%mor: pro|it part|drop-PERF n|down ,, v|do&PAST pro|it ?
CHIoh look .
%mor: co|oh v|look .
CHIsome here .
%mor: qn|some adv:loc|here .
%exp: referring to photos
MOTwe'll leave a few .
%mor: pro|we~v:aux|will v|leave det|a qn|few .
CHIoh xxx give that back .
%mor: co|oh unk|xxx v|give pro:dem|that adj|back .
MOTgive me that back .
%mor: v|give pro|me det|that adj|back .
MOTall right then .
%mor: qn|all adv|right adv:tem|then .
MOTput that one there ,, shall I ?
%mor: v|put&ZERO pro:dem|that pro:indef|one adv:loc|there ,, v:aux|shall pro|I ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 82
CHIbit shy .
%mor: v|bite&PAST adj|shy .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIbit shy .
%mor: v|bite&PAST adj|shy .
MOTbit shy .
%mor: v|bite&PAST adj|shy .
MOTyou're not a bit shy .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not det|a n|bit adj|shy .
MOTyou're not a bit shy .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not det|a n|bit adj|shy .
CHIxxx here .
%mor: unk|xxx adv:loc|here .
CHIwhere's my cover ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|my n|cover ?
MOTwhere's your cover ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|cover ?
MOTwell you'll have to use that one ,, willn't you ?
%mor: co|well pro|you~v:aux|will v:aux|have inf|to v|use pro:dem|that pro:indef|one ,, v:aux|will~neg|not pro|you ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno ?
%mor: co|no ?
CHIwant my cover .
%mor: v|want pro:poss:det|my n|cover .
%tim: 10:00
%com: counter 87
CHIAnne stay in here .
%mor: n:prop|Anne v|stay prep|in adv:loc|here .
MOTshall I find you a different cover ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|find pro|you det|a adj|different n|cover ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou stay in here then and I'll find you a cover .
%mor: pro|you v|stay prep|in adv:loc|here conj:coo|then conj:coo|and pro|I~v:aux|will v|find pro|you det|a n|cover .
MOTwe'll use a towel .
%mor: pro|we~v:aux|will v|use det|a n|towel .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno ?
%mor: co|no ?
CHI&a my cover .
%mor: pro:poss:det|my n|cover .
CHIit's my cover .
%mor: pro|it~v|be&3S pro:poss:det|my n|cover .
CHIit's my cover .
%mor: pro|it~v|be&3S pro:poss:det|my n|cover .
CHIit's my cover .
%mor: pro|it~v|be&3S pro:poss:det|my n|cover .
CHIMummy, where's my cover ?
%mor: n:prop|Mummy adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|my n|cover ?
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIwhere's my [/] my cover ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|my n|cover ?
MOTuse this one .
%mor: v|use det|this pro:indef|one .
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTI'll go and get it .
%mor: pro|I~v:aux|will v|go conj:coo|and v|get pro|it .
MOTstay in there <and I'll go and get it> [>] .
%mor: v|stay prep|in adv:loc|there conj:coo|and pro|I~v:aux|will v|go conj:coo|and v|get pro|it .
INV<stay in here>[<] , Anne .
%mor: v|stay prep|in adv:loc|here n:prop|Anne .
CHIno .
%mor: co|no .
INVcome on .
%mor: v|come prep|on .
CHIno .
%mor: co|no .
INVcome and chat to me .
%mor: v|come conj:coo|and v|chat prep|to pro|me .
@Situation: stopped tape for a second because CHI when upstairs
CHIdon't want lie down .
%mor: v:aux|do~neg|not v|want n|lie n|down .
MOTdon't want what down ?
%mor: v:aux|do~neg|not v|want pro:wh|what n|down ?
CHIdon't want lie down .
%mor: v:aux|do~neg|not v|want n|lie n|down .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 97
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat have I got here ?
%mor: pro:wh|what v|have pro|I v|get&PAST adv:loc|here ?
%act: MOT has brought down farm animal game
CHIwhat's that one ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ?
MOTwhat's that one ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ?
MOTwould you like to see ?
%mor: v:aux|would pro|you v|like inf|to v|see ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIwhat's here ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S adv:loc|here ?
MOTshall we have a look ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|have det|a n|look ?
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTwow what is it ?
%mor: co|wow pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIwhere that baby horsie ?
%mor: adv:wh|where det|that n|baby n|horse-DIM ?
MOTwhere's the baby horsie ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|baby n|horse-DIM ?
MOTI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
CHIhouse .
%mor: n|house .
MOThe's in the house ,, is he ?
%mor: pro|he~v|be&3S prep|in det|the n|house ,, v|be&3S pro|he ?
CHIoh look .
%mor: co|oh v|look .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIbig horsie .
%mor: adj|big n|horse-DIM .
MOTthere's a big horsie ?
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|big n|horse-DIM ?
CHII can't do it .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|do pro|it .
MOTyou can't do it ?
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|do pro|it ?
MOTyou have to push them hard .
%mor: pro|you v:aux|have inf|to v|push pro|them adj|hard .
MOTpush .
%mor: n|push .
MOTone .
%mor: pro:indef|one .
MOToh push .
%mor: co|oh n|push .
MOTtwo .
%mor: det:num|two .
MOTpush .
%mor: n|push .
MOTfour .
%mor: det:num|four .
MOTpush .
%mor: n|push .
MOTand push .
%mor: conj:coo|and n|push .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTyou've got them all out .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST pro|them qn|all prep|out .
CHIoh look .
%mor: co|oh v|look .
MOTmore .
%mor: qn|more .
MOTmore farmer .
%mor: qn|more n|farmer .
MOTmore farm animals animals ,, isn't there ?
%mor: qn|more n|farm n|animal-PL n|animal-PL ,, v|be&3S~neg|not adv:loc|there ?
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIdone that one out .
%mor: v:aux|do&PERF det|that pro:indef|one prep|out .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTyou have to put it on the [//] I think you'll have to put it on the carpet .
%mor: pro|you v:aux|have inf|to v|put&ZERO pro|it prep|on pro|I v|think pro|you~v:aux|will v:aux|have inf|to v|put&ZERO pro|it prep|on det|the n|carpet .
MOTotherwise it willn't +...
%mor: adv|otherwise pro|it v:aux|will~neg|not +...
MOT+, stay in ,, will it ?
%mor: +, v|stay prep|in ,, v:aux|will pro|it ?
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTpop pop .
%mor: v|pop on|pop .
MOTpop .
%mor: on|pop .
MOTpop .
%mor: on|pop .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTpop the duck out .
%mor: n|pop det|the n|duck prep|out .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthat one's broken .
%mor: det|that pro:indef|one~v|be&3S part|break&PERF .
MOToh that one's broken ,, is it ?
%mor: co|oh pro:dem|that pro:indef|one~v|be&3S part|break&PERF ,, v|be&3S pro|it ?
CHIa mend it .
%mor: det|a v|mend pro|it .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHI&a mend it .
%mor: v|mend pro|it .
CHII mend it .
%mor: pro|I v|mend pro|it .
MOTare you going to put all the things in then ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO qn|all det|the n|thing-PL prep|in adv:tem|then ?
CHIoh where's that go ?
%mor: co|oh adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that v|go ?
CHIin there ?
%mor: prep|in adv:loc|there ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIgo put that duck .
%mor: v|go v|put&ZERO pro:dem|that n|duck .
MOTput that duck in .
%mor: v|put&ZERO pro:dem|that n|duck prep|in .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTdon't put your foot in the box .
%mor: v:aux|do~neg|not v|put&ZERO pro:poss:det|your n|foot prep|in det|the n|box .
CHIwhere's <that one duck> [*] ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that det:num|one n|duck ?
MOTwhere's that one duck ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that det:num|one n|duck ?
MOTyou want another duck ,, do you ?
%mor: pro|you v|want det|another n|duck ,, v|do pro|you ?
CHII want that one .
%mor: pro|I v|want pro:dem|that pro:indef|one .
CHIwhat's that one ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ?
MOTthat's a spinner .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n:v|spin-AGT .
CHIspinner .
%mor: n:v|spin-AGT .
MOTa spinner .
%mor: det|a n:v|spin-AGT .
CHIwhere's that go ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that v|go ?
CHIwhere's that go ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that v|go ?
MOTwhere do you think ?
%mor: adv:wh|where v|do pro|you v|think ?
CHIin there .
%mor: prep|in adv:loc|there .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTI think you've got it the wrong way round ,, haven't you ?
%mor: pro|I v|think pro|you~v|have v|get&PAST pro|it det|the n|wrong n|way v|round ,, v|have~neg|not pro|you ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIcan't do it .
%mor: v:aux|can~neg|not v|do pro|it .
MOTyou can't do it ?
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|do pro|it ?
MOTsee if I can help you .
%mor: v|see conj:subor|if pro|I v:aux|can v|help pro|you .
MOThow's that ?
%mor: adv:wh|how~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIoh another one .
%mor: co|oh det|another pro:indef|one .
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
CHIanother one .
%mor: det|another pro:indef|one .
MOTanother one ?
%mor: det|another pro:indef|one ?
CHImine go in there .
%mor: pro:poss|mine v|go prep|in adv:loc|there .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIxxx go in there .
%mor: unk|xxx v|go prep|in adv:loc|there .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
MOTthe dog ?
%mor: det|the n|dog ?
MOTwell what do you think ?
%mor: co|well pro:wh|what v|do pro|you v|think ?
MOTdo you think there's two dogs in that one ?
%mor: v|do pro|you v|think pro:exist|there~v|be&3S det:num|two n|dog-PL prep|in det|that pro:indef|one ?
MOTI don't think it will .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|it v:aux|will .
MOTI think it will go in this one over here .
%mor: pro|I v|think pro|it v:aux|will v|go prep|in det|this pro:indef|one adv|over adv:loc|here .
MOTwell done .
%mor: co|well part|do&PERF .
MOTturn it round .
%mor: v|turn pro|it v|round .
CHIno round .
%mor: co|no v|round .
%tim: 15:00
%com: counter 134
MOTyeah you did that one ,, didn't you ?
%mor: co|yeah pro|you v|do&PAST pro:dem|that pro:indef|one ,, v|do&PAST~neg|not pro|you ?
CHIwhere that piggie go ?
%mor: adv:wh|where det|that n|pig-DIM v|go ?
MOToh where does that piggie go ?
%mor: co|oh adv:wh|where v:aux|do&3S det|that n|pig-DIM v|go ?
MOTwhere do you think ?
%mor: adv:wh|where v|do pro|you v|think ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOToh I think you were right the first time .
%mor: co|oh pro|I v|think pro|you v|be&PAST adj|right det|the adj|first n|time .
CHIoh where that +...
%mor: co|oh adv:wh|where pro:dem|that +...
CHIwhere's that +...
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that +...
MOToh no you weren't .
%mor: co|oh co|no pro|you v|be&PAST~neg|not .
MOTtry there .
%mor: v|try adv:loc|there .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIin there .
%mor: prep|in adv:loc|there .
CHIin there .
%mor: prep|in adv:loc|there .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIMummy done it .
%mor: n:prop|Mummy part|do&PERF pro|it .
CHIoh xxx .
%mor: co|oh unk|xxx .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthat one go [*] in there ?
%mor: det|that pro:indef|one v|go [*] prep|in adv:loc|there ?
%err: go = goes
MOTthat one goes up there ,, doesn't it ?
%mor: pro:dem|that det:num|one v|go-3S prep|up adv:loc|there ,, v:aux|do&3S~neg|not pro|it ?
MOTin that board .
%mor: prep|in det|that n|board .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTwell done .
%mor: co|well part|do&PERF .
CHIsome in there .
%mor: qn|some prep|in adv:loc|there .
MOTno .
%mor: co|no .
MOToh just one piggy left .
%mor: co|oh adj|just pro:indef|one n|pig-DIM adj|left .
CHIthat one go ?
%mor: det|that pro:indef|one v|go ?
CHIwhere's that one go ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one v|go ?
MOTdoes it go there ?
%mor: v:aux|do&3S pro|it v|go adv:loc|there ?
CHIdon't [*] .
%mor: v:aux|do~neg|not [*] .
%err: don't = doesn't
CHIoh tiger .
%mor: co|oh n|tiger .
CHItiger .
%mor: n|tiger .
CHIcock_a_doodle_doo .
%mor: co|cock_a_doodle_doo .
MOTcock_a_doodle_doo ?
%mor: co|cock_a_doodle_doo ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh yes .
%mor: co|oh co|yes .
CHItwo .
%mor: det:num|two .
MOTtwo what ?
%mor: det:num|two pro:wh|what ?
CHItwo horses .
%mor: det:num|two n|horse-PL .
MOT<two horses> [>] .
%mor: det:num|two n|horse-PL .
CHIxxx [<] .
%mor: unk|xxx .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIbaby horses .
%mor: n|baby n|horse-PL .
MOTthat one's a baby horse ?
%mor: pro:dem|that pro:indef|one~v|be&3S det|a n|baby n|horse ?
CHIthat one go [*] in there ?
%mor: det|that pro:indef|one v|go [*] prep|in adv:loc|there ?
%err: go = goes
MOThmm +...
%mor: fil|hmm +...
CHIwhere's the horses go ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|horse-PL v|go ?
MOTthere ?
%mor: adv:loc|there ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIwhere's that one go ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one v|go ?
MOThmm +...
%mor: fil|hmm +...
MOTxxx open them up xxx .
%mor: unk|xxx v|open pro|them prep|up unk|xxx .
MOTsee if you can fit him +/.
%mor: v|see conj:subor|if pro|you v:aux|can v|fit pro|him +/.
CHII'll xxx .
%mor: pro|I~v:aux|will unk|xxx .
MOTno ?
%mor: co|no ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTvery good .
%mor: adv:int|very adj|good .
CHIwhere 0does [*] that one go ?
%mor: adv:wh|where 0v|does [*] det|that pro:indef|one v|go ?
%err: where 0does = where-'does
MOTon this board ?
%mor: prep|on det|this n|board ?
CHIwhere 0does this go ?
%mor: adv:wh|where 0v|does det|this v|go ?
%err: where 0does = where-'does
MOTat the top ?
%mor: prep|at det|the n|top ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTxxx see another one .
%mor: unk|xxx v|see det|another pro:indef|one .
CHIwhere 0does [*] that go ?
%mor: adv:wh|where 0v|does [*] pro:dem|that v|go ?
%err: where 0does = where'-does
MOTup there .
%mor: prep|up adv:loc|there .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIwhere's that go ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that v|go ?
MOTin that board .
%mor: prep|in det|that n|board .
MOTsomewhere .
%mor: n|somewhere .
CHIin that board .
%mor: prep|in det|that n|board .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIxxx one .
%mor: unk|xxx det:num|one .
MOTany more horses ?
%mor: qn|any qn|more n|horse-PL ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI think you've done all the horses .
%mor: pro|I v|think pro|you~v|have part|do&PERF qn|all det|the n|horse-PL .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTwell I think that's um # a sheep .
%mor: co|well pro|I v|think pro:dem|that~v|be&3S fil|um det|a n|sheep .
MOToh that's it .
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIdone that ones [*] .
%mor: part|do&PERF det|that pro:indef|one-PL [*] .
%err: ones = one
CHIwhere's that one go ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one v|go ?
MOTwell I think he must go in another board .
%mor: co|well pro|I v|think pro|he v:aux|must v|go prep|in det|another n|board .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
CHImust be +...
%mor: v:aux|must v|be +...
MOTmust be that one .
%mor: v:aux|must v|be det|that pro:indef|one .
CHImust be in that one .
%mor: v:aux|must v|be prep|in det|that pro:indef|one .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIoh it isn't .
%mor: co|oh pro|it v|be&3S~neg|not .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIoh that sheeps [*] go [*] in there .
%mor: co|oh pro:dem|that *n|sheep-PL [*] v|go [*] prep|in adv:loc|there .
%err: sheeps = sheep ; go = goes
MOToh that sheep goes in there .
%mor: co|oh pro:dem|that n|sheep v|go-3S prep|in adv:loc|there .
MOTof course .
%mor: prep|of n|course .
CHIwhere's that one go ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one v|go ?
CHIwhere [/] where's that one go ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one v|go ?
MOTwell you need some more sheep ,, don't you ?
%mor: co|well pro|you v|need qn|some qn|more n|sheep ,, v:aux|do~neg|not pro|you ?
CHIoh there it is .
%mor: co|oh pro:exist|there pro|it v|be&3S .
CHIthere it is .
%mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S .
CHIwhere's that one go ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one v|go ?
CHIin there ?
%mor: prep|in adv:loc|there ?
MOTuhhum .
%mor: co|uhhum .
CHIwhere's that one go ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one v|go ?
CHII can't do it .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|do pro|it .
CHIcan't do it .
%mor: v:aux|can~neg|not v|do pro|it .
MOTyou were doing just fine .
%mor: pro|you v|be&PAST part|do-PROG adj|just n|fine .
MOTtry again .
%mor: v|try adv|again .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTyou can do it .
%mor: pro|you v:aux|can v|do pro|it .
MOTyou can .
%mor: pro|you v:aux|can .
CHIwhere's that one go ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one v|go ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThang on .
%mor: v|hang prep|on .
CHIwhere's that one go ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one v|go ?
MOTwhich one ?
%mor: det:wh|which pro:indef|one ?
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTthat's better .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S v|better .
MOTwhich one ?
%mor: det:wh|which pro:indef|one ?
MOTthe pig ?
%mor: det|the n|pig ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTum I think +/.
%mor: fil|um pro|I v|think +/.
CHIdone that one .
%mor: part|do&PERF det|that pro:indef|one .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou've done that one .
%mor: pro|you~v|have part|do&PERF det|that pro:indef|one .
MOTshall we put that one back in the box ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro:dem|that pro:indef|one adv|back prep|in det|the n|box ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHI&a that one go in there ?
%mor: det|that pro:indef|one v|go prep|in adv:loc|there ?
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIthis one go ?
%mor: det|this pro:indef|one v|go ?
CHIin that one ?
%mor: prep|in det|that pro:indef|one ?
CHIthink # so .
%mor: v|think co|so .
MOTyou think so ?
%mor: pro|you v|think co|so ?
MOTwell done .
%mor: co|well part|do&PERF .
MOTwhat have you got this time ?
%mor: pro:wh|what v|have pro|you v|get&PAST det|this n|time ?
CHIwhere's it go ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|it v|go ?
CHIin there ?
%mor: prep|in adv:loc|there ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIwhere's it go ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|it v|go ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTover here ?
%mor: adv|over adv:loc|here ?
%tim: 20:00
%com: counter 184
CHII find you a [*] one .
%mor: pro|I v|find pro|you det|a [*] pro:indef|one .
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIxxx here .
%mor: unk|xxx adv:loc|here .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIxxx in there .
%mor: unk|xxx prep|in adv:loc|there .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIin there .
%mor: prep|in adv:loc|there .
CHIwhere's that one go ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one v|go ?
CHIin there ?
%mor: prep|in adv:loc|there ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou could put it in that one .
%mor: pro|you v:aux|could v|put&ZERO pro|it prep|in det|that pro:indef|one .
CHIwhere's that one go ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one v|go ?
CHIwhere's that one go ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one v|go ?
MOTanyway there's not very many left to put in ,, is there ?
%mor: adv|anyway adv:loc|there~v|be&3S neg|not adv:int|very qn|many adj|left inf|to v|put&ZERO prep|in ,, v|be&3S adv:loc|there ?
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIwhere 0does [*] that one go ?
%mor: adv:wh|where 0v|does [*] det|that pro:indef|one v|go ?
%err: where 0does = where-'does
MOTwhere does that one go ?
%mor: adv:wh|where v:aux|do&3S det|that pro:indef|one v|go ?
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIpiggy [>] .
%mor: n|pig-DIM .
MOTxxx [<] .
%mor: unk|xxx .
CHIwhere's that bit go ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that n|bit v|go ?
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 196
MOTwell done .
%mor: co|well part|do&PERF .
MOTyou've done them all ,, haven't you ?
%mor: pro|you~v|have part|do&PERF pro|them qn|all ,, v|have~neg|not pro|you ?
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTare you gonna [: going to] put it in the box ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|it prep|in det|the n|box ?
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTthey fall out when you put it in the box .
%mor: pro|they v|fall prep|out conj:subor|when pro|you v|put&ZERO pro|it prep|in det|the n|box .
MOThere .
%mor: adv:loc|here .
%act: gives her the puzzle
MOTput it back in .
%mor: v|put&ZERO pro|it adj|back prep|in .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOThang on .
%mor: v|hang prep|on .
MOTthat's xxx .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S unk|xxx .
MOTthey'll all fall out again ,, willn't they ?
%mor: pro|they~v:aux|will qn|all n|fall prep|out adv|again ,, v:aux|will~neg|not pro|they ?
MOTor is that the idea ?
%mor: conj:coo|or v|be&3S pro:dem|that det|the n|idea ?
MOTthey'll fit better in the box if you leave them in .
%mor: pro|they~v:aux|will v|fit v|better prep|in det|the n|box conj:subor|if pro|you v|leave pro|them prep|in .
MOTthere we are .
%mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES .
MOTgonna [: going to] put the lid on ?
%mor: part|go-PROG inf|to v|put&ZERO det|the n|lid prep|on ?
MOTdid we put the spinner back ?
%mor: v|do&PAST pro|we v|put&ZERO det|the n:v|spin-AGT adj|back ?
MOToh we've forgotten the spinner .
%mor: co|oh pro|we~v|have part|forget&PERF det|the n:v|spin-AGT .
MOTwhat's on the spinner , look ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|on det|the n:v|spin-AGT n|look ?
CHIput it back .
%mor: v|put&ZERO pro|it adj|back .
MOTput it back .
%mor: v|put&ZERO pro|it adj|back .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 208
MOTbonk@o .
%mor: on|bonk .
CHIwhere's the +...
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the +...
MOTthere's the spinner .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n:v|spin-AGT .
MOTwell done .
%mor: co|well part|do&PERF .
CHIdone .
%mor: part|do&PERF .
MOTit's done .
%mor: pro|it~v|be&3S part|do&PERF .
CHIwant some # Rachel's toys .
%mor: v|want qn|some n:prop|Rachel-POSS n|toy-PL .
MOTyou want some of Rachel's toys ?
%mor: pro|you v|want qn|some prep|of n:prop|Rachel-POSS n|toy-PL ?
MOTwell we'll have Rachel's toys out in a bit .
%mor: co|well pro|we~v:aux|will v|have n:prop|Rachel-POSS n|toy-PL prep|out prep|in det|a n|bit .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTshall we # do something with your road or +...
%mor: v:aux|shall pro|we v|do pro:indef|something prep|with pro:poss:det|your n|road conj:coo|or +...
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIwant xxx .
%mor: v|want unk|xxx .
%com: counter 212
MOTyou'll have to wait for a little while .
%mor: pro|you~v:aux|will v:aux|have inf|to v|wait prep|for det|a adj|little conj:subor|while .
INVI haven't got any toys in my bag .
%mor: pro|I v|have~neg|not v|get&PAST qn|any n|toy-PL prep|in pro:poss:det|my n|bag .
INVI've just got +/.
%mor: pro|I~v|have adj|just v|get&PAST +/.
MOTshall we find some animals .
%mor: v:aux|shall pro|we v|find qn|some n|animal-PL .
MOTfind your animals .
%mor: v|find pro:poss:det|your n|animal-PL .
MOTor # shall we give dolly a drink ?
%mor: conj:coo|or v:aux|shall pro|we v|give n|doll-DIM det|a n|drink ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTgive dolly a drink ?
%mor: v|give n|doll-DIM det|a n|drink ?
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
MOTwith your tea set ?
%mor: prep|with pro:poss:det|your n|tea n|set ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTare you going to go [//] make her one then ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|make pro|her pro:indef|one adv:tem|then ?
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIwant [*] some breakfast .
%mor: v|want [*] qn|some n|breakfast .
%err: want = wants
MOTshe wants some breakfast ,, does she ?
%mor: pro|she v|want-3S qn|some n|breakfast ,, v:aux|do&3S pro|she ?
CHIwant [*] breakfast .
%mor: v|want [*] n|breakfast .
%err: want = wants
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIfound plates .
%mor: v|find&PAST n|plate-PL .
MOT<you've found> [>] some plates ?
%mor: pro|you~v|have v|find&PAST qn|some n|plate-PL ?
CHI<I found plates> [<] .
%mor: pro|I v|find&PAST n|plate-PL .
MOTgood .
%mor: co|good .
CHIoh what +//.
%mor: co|oh pro:wh|what +//.
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHItoys in there .
%mor: n|toy-PL prep|in adv:loc|there .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTshe wants a wee+wee , Anne .
%mor: pro|she v|want-3S det|a n|+on|wee+on|wee n:prop|Anne .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTI think she wants a wee+wee .
%mor: pro|I v|think pro|she v|want-3S det|a n|+on|wee+on|wee .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTdoesn't she ?
%mor: v:aux|do&3S~neg|not pro|she ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwell she does .
%mor: co|well pro|she v:aux|do&3S .
MOTshe'll wee+wee on the floor .
%mor: pro|she~v:aux|will n|+on|wee+on|wee prep|on det|the n|floor .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTshe's made a puddle on the floor .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S v|make&PAST det|a n|puddle prep|on det|the n|floor .
CHIwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
MOTjust there .
%mor: adv|just adv:loc|there .
MOTshall we see if she needs any more ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|see conj:subor|if pro|she n|need-PL qn|any qn|more ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIxxx wet .
%mor: unk|xxx adj|wet .
%com: counter 226
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOToh you've found her breakfast .
%mor: co|oh pro|you~v|have v|find&PAST pro:poss:det|her n|breakfast .
MOTwhat's she having ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|she part|have-PROG ?
CHIlast one .
%mor: n|last det:num|one .
MOTlast one .
%mor: n|last det:num|one .
CHIlast one , baby .
%mor: n|last det:num|one n|baby .
CHIlast one again .
%mor: n|last det:num|one adv|again .
MOTlast one again .
%mor: n|last det:num|one adv|again .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIxxx falling down .
%mor: unk|xxx n|falling n|down .
MOTnever mind .
%mor: adv|never n|mind .
CHIlast one .
%mor: n|last det:num|one .
MOTwhat's she having to eat .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|she part|have-PROG prep|to v|eat .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 235
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTare you cooking some more ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|cook-PROG qn|some qn|more ?
%tim: 25:00
%com: counter 237
MOTare you gonna [: going to] cook her some spaghetti+hoops ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|cook pro|her qn|some n|+n|spaghetti+n|hoop-PL ?
CHIoh yes .
%mor: co|oh co|yes .
CHIxxx here .
%mor: unk|xxx adv:loc|here .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthat's a good idea .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good n|idea .
MOTshe says +"/.
%mor: pro|she v|say-3S +"/.
MOT+" where's my dinner .
%mor: +" adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|my n|dinner .
CHIit's cooking .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|cook-PROG .
MOT+" where's my xxx .
%mor: +" adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|my unk|xxx .
MOT+" I want it now .
%mor: +" pro|I v|want pro|it adv|now .
MOTshe says +".
%mor: pro|she v|say-3S +".
CHIit's cooking .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|cook-PROG .
MOTjust like Anne says .
%mor: adv|just v|like n:prop|Anne v|say-3S .
MOTshe says +"/.
%mor: pro|she v|say-3S +"/.
MOT+" but I want it now .
%mor: +" prep|but pro|I v|want pro|it adv|now .
MOTis it nice and hot ?
%mor: v|be&3S pro|it adj|nice conj:coo|and adj|hot ?
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTmove it into the bowl .
%mor: v|move pro|it prep|into det|the n|bowl .
%act: CHI pours pretend dinner into the doll's bowl
CHIdone one , baby .
%mor: part|do&PERF det:num|one n|baby .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIshe's done one .
%mor: pro|she~v|be&3S part|do&PERF pro:indef|one .
MOTyou've done it ?
%mor: pro|you~v|have part|do&PERF pro|it ?
CHIgood boy .
%mor: co|good co|boy .
CHIoh she's done one carpet .
%mor: co|oh pro|she~v|be&3S part|do&PERF det:num|one n|carpet .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOT<she's done one> [//] she's done a wee+wee on the potty ,, has she ?
%mor: pro|she~v|be&3S part|do&PERF det|a n|+on|wee+on|wee prep|on det|the n|potty ,, v|have&3S pro|she ?
CHIdone one the carpet .
%mor: part|do&PERF pro:indef|one det|the n|carpet .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTshe's done one on the carpet ?
%mor: pro|she~v|be&3S part|do&PERF pro:indef|one prep|on det|the n|carpet ?
MOTwe'd better wipe it up then .
%mor: pro|we~v:aux|will&COND v|better v|wipe pro|it prep|up adv:tem|then .
MOThadn't we ?
%mor: v:aux|have&PAST~neg|not pro|we ?
MOTwhere's baby gonna [: going to] sit to eat her spaghetti+hoops , Anne ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n|baby part|go-PROG inf|to v|sit inf|to v|eat pro|her n|+n|spaghetti+n|hoop-PL n:prop|Anne ?
CHIAnne 0is [*] sitting on there .
%mor: n:prop|Anne 0aux|is [*] n|sitting prep|on adv:loc|there .
%err: Anne 0is = Anne-'is
MOTAnne's sitting on there ?
%mor: n:prop|Anne~v:aux|be&3S part|sit-PROG prep|on adv:loc|there ?
MOTwhere's baby gonna [: going to] sit to eat her spaghetti ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n|baby part|go-PROG inf|to v|sit inf|to v|eat pro|her n|spaghetti ?
MOTare you gonna [: going to] hold her ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|hold pro|her ?
CHIsit down .
%mor: v|sit n|down .
%add: to the doll
CHIwhat doing ?
%mor: pro:wh|what part|do-PROG ?
CHIsit down .
%mor: v|sit n|down .
CHIall gone .
%mor: qn|all part|go&PERF .
CHIno [*] want some more .
%mor: co|no [*] v|want qn|some qn|more .
%err: no = does not
MOTshe doesn't want any more ?
%mor: pro|she v:aux|do&3S~neg|not v|want qn|any qn|more ?
CHIxxx sit down .
%mor: unk|xxx v|sit n|down .
MOToh she does want some more .
%mor: co|oh pro|she v:aux|do&3S v|want qn|some qn|more .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIdone now .
%mor: part|do&PERF adv|now .
MOTis she full up ?
%mor: v|be&3S pro|she n|full prep|up ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTshe must want something else .
%mor: pro|she v:aux|must v|want pro:indef|something pro:indef|else .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh why not ?
%mor: co|oh adv:wh|why neg|not ?
CHIit's gone .
%mor: pro|it~v|be&3S part|go&PERF .
MOTshe wants something else .
%mor: pro|she v|want-3S pro:indef|something pro:indef|else .
MOTshe wants some fruit .
%mor: pro|she v|want-3S qn|some n|fruit .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIspaghetti .
%mor: n|spaghetti .
MOTshe wants some fruit or a little yoghurt .
%mor: pro|she v|want-3S qn|some n|fruit conj:coo|or det|a adj|little n|yoghurt .
CHIwhere's a little yoghurt ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|a adj|little n|yoghurt ?
MOTwell is there a one in the fridge ?
%mor: co|well v|be&3S adv:loc|there det|a pro:indef|one prep|in det|the n|fridge ?
%com: MOT says a one and so does CHI but it is marked as an error when CHI says it
MOTin your fridge .
%mor: prep|in pro:poss:det|your n|fridge .
CHImy fridge ?
%mor: pro:poss:det|my n|fridge ?
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIno it isn't .
%mor: co|no pro|it v|be&3S~neg|not .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIxxx here ?
%mor: unk|xxx adv:loc|here ?
%com: counter 269
MOTit might be .
%mor: pro|it v:aux|might v|be .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIsome here .
%mor: qn|some adv:loc|here .
MOTis there ?
%mor: v|be&3S adv:loc|there ?
MOToh good .
%mor: co|oh co|good .
MOTsome plates .
%mor: qn|some n|plate-PL .
MOTis there some little yoghurts ?
%mor: v|be&3S adv:loc|there qn|some adv|little n|yoghurt-PL ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTyes ?
%mor: co|yes ?
CHIin [?] that plate .
%mor: prep|in det|that n|plate .
%com: counter 271
MOToh thank you .
%mor: co|oh v|thank pro|you .
MOThere you are , baby .
%mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES n|baby .
%add: to the doll
MOThere's some little yoghurt for you .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S qn|some adv|little n|yoghurt prep|for pro|you .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTthat's gonna [: going to] be okay or is it too big ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S part|go-PROG inf|to v|be co|okay conj:coo|or v|be&3S pro|it adv|too adj|big ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTwhat's happened ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST ?
CHIthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
MOTI think that spoon's too big .
%mor: pro|I v|think det|that n|spoon~v|be&3S adv|too adj|big .
MOTfor baby .
%mor: prep|for n|baby .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTbecause she's only got a little mouth .
%mor: conj:subor|because pro|she~v|be&3S adv|only v|get&PAST det|a adj|little n|mouth .
CHIall gone .
%mor: qn|all part|go&PERF .
MOTis it all gone ?
%mor: v|be&3S pro|it qn|all part|go&PERF ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh I think she likes little yoghurt ,, doesn't she ?
%mor: co|oh pro|I v|think pro|she v|like-3S adj|little n|yoghurt ,, v:aux|do&3S~neg|not pro|she ?
MOTare you gonna [: going to] wash up now ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|wash prep|up co|now ?
MOTput the plates in the sink .
%mor: v|put&ZERO det|the n|plate-PL prep|in det|the n|sink .
CHIall gone .
%mor: qn|all part|go&PERF .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTdone ?
%mor: part|do&PERF ?
MOTall washed up .
%mor: qn|all v|wash-PAST prep|up .
MOToh is it bedtime ?
%mor: co|oh v|be&3S pro|it n|bedtime ?
%act: CHI picks doll up
CHIno .
%mor: co|no .
CHIwant snooze .
%mor: v|want n|snooze .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIwant snooze .
%mor: v|want n|snooze .
MOTyou're having a snooze ,, are you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|have-PROG det|a n|snooze ,, v|be&PRES pro|you ?
MOTyou're always having snoozes , Anne_Russell .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv|always part|have-PROG n|snooze-PL n:prop|Anne_Russell .
CHIoh get xxx .
%mor: co|oh v|get unk|xxx .
CHIshoes off .
%mor: n|shoe-PL prep|off .
MOTtake your shoes off ?
%mor: v|take pro:poss:det|your n|shoe-PL prep|off ?
MOTdo you want me to do it ?
%mor: v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|do pro|it ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno ?
%mor: co|no ?
CHI&a Anne do it .
%mor: n:prop|Anne v|do pro|it .
MOTAnne do it .
%mor: n:prop|Anne v|do pro|it .
MOTgo on then .
%mor: v|go prep|on adv:tem|then .
MOTlet's see you take your shoes off .
%mor: v|let~pro|us v|see pro|you v|take pro:poss:det|your n|shoe-PL prep|off .
MOToh clever girl .
%mor: co|oh adj|clever n|girl .
%act: CHI takes shoe off
CHII can't do it .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|do pro|it .
MOTyou're doing very well .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|do-PROG adv:int|very adv|well .
%tim: 30:00
MOTI think you've done it .
%mor: pro|I v|think pro|you~v|have part|do&PERF pro|it .
CHIcan't get it out .
%mor: v:aux|can~neg|not v|get pro|it prep|out .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTI think you've done it .
%mor: pro|I v|think pro|you~v|have part|do&PERF pro|it .
MOTundo it now .
%mor: un#v|do pro|it adv|now .
MOTyou did it .
%mor: pro|you v|do&PAST pro|it .
MOTare you gonna [: going to] do this one ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|do det|this pro:indef|one ?
MOTdo the same thing .
%mor: v|do det|the adj|same n|thing .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTpull .
%mor: n|pull .
MOTpull .
%mor: n|pull .
MOTpull that bit up .
%mor: v|pull pro:dem|that n|bit prep|up .
MOTall right .
%mor: qn|all adv|right .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTare you gonna [: going to] put your slippers on instead ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro:poss:det|your n|slipper-PL prep|on adv|instead ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTthey're on your kitchen .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES prep|on pro:poss:det|your n|kitchen .
CHIokay .
%mor: co|okay .
MOTstop you slipping ,, willn't it on the floor ?
%mor: v|stop pro|you part|slip-PROG ,, v:aux|will~neg|not pro|it prep|on det|the n|floor ?
MOTdo you want me to help ?
%mor: v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|help ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIoh xxx .
%mor: co|oh unk|xxx .
%com: counter 319
MOTdone it ?
%mor: part|do&PERF pro|it ?
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIoh .
%mor: co|oh .
%sit: slipper falls off
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTwhat happened ?
%mor: pro:wh|what part|happen-PERF ?
MOToh steady .
%mor: co|oh v|steady .
CHIxxx that .
%mor: unk|xxx pro:dem|that .
MOTwell listen .
%mor: co|well v|listen .
MOTlet me help you because you've got them on the wrong feet .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|help pro|you conj:subor|because pro|you~v|have v|get&PAST pro|them prep|on det|the v|wrong n|foot&PL .
MOTlet me help you put them on .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|help pro|you v|put&ZERO pro|them prep|on .
CHIxxx no put xxx on .
%mor: unk|xxx co|no v|put&ZERO unk|xxx prep|on .
%com: counter 325
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwell # the trouble is you'll slip .
%mor: co|well det|the n|trouble v|be&3S pro|you~v:aux|will v|slip .
MOTit's slippy on the floor ,, isn't it in tights .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|slippy prep|on det|the n|floor ,, v|be&3S~neg|not pro|it prep|in n|tights .
MOTshall we take your tights off as well ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|take pro:poss:det|your n|tights prep|off prep|as n|well ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIleave it on +...
%mor: v|leave pro|it prep|on +...
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHI+, minute .
%mor: +, n|minute .
MOTleave it on a minute .
%mor: v|leave pro|it prep|on det|a n|minute .
MOTgood night .
%mor: adj|good n|night .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyou're not going to sleep ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|go-PROG inf|to v|sleep ?
CHII snoozing .
%mor: pro|I part|snooze-PROG .
MOToh you're just having a snooze .
%mor: co|oh pro|you~v:aux|be&PRES adj|just part|have-PROG det|a n|snooze .
MOTI should have known .
%mor: pro|I v:aux|should v|have part|know&PERF .
MOTnot really going to sleep .
%mor: neg|not adv:adj|real-LY part|go-PROG inf|to v|sleep .
MOTjust having a snooze .
%mor: adj|just part|have-PROG det|a n|snooze .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 332
MOTbaby's crying , Anne .
%mor: n|baby~v:aux|be&3S part|cry-PROG n:prop|Anne .
CHIjust having snooze .
%mor: adj|just part|have-PROG n|snooze .
MOTbaby's crying .
%mor: n|baby~v:aux|be&3S part|cry-PROG .
MOTshe wants her hair brushed .
%mor: pro|she v|want-3S pro|her n|hair v|brush-PAST .
CHIokay .
%mor: co|okay .
CHImy hair brush [*] .
%mor: pro:poss:det|my n|hair n|brush [*] .
%exp: wants her own hair brushed
CHImy hair brush [*] .
%mor: pro:poss:det|my n|hair n|brush [*] .
MOTyou're gonna [: going to] brush your hair ,, are you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|brush pro:poss:det|your n|hair ,, v|be&PRES pro|you ?
MOToh lovely .
%mor: co|oh adj|lovely .
MOTis it done ?
%mor: v|be&3S pro|it part|do&PERF ?
MOTwhat about dolly's hair ?
%mor: pro:wh|what prep|about n|doll-DIM-POSS n|hair ?
MOToh super .
%mor: co|oh n|super .
CHIall done .
%mor: qn|all part|do&PERF .
MOTall done ?
%mor: qn|all part|do&PERF ?
MOTwhat about my hair .
%mor: pro:wh|what prep|about pro:poss:det|my n|hair .
MOT<no hope for Mummy's hair> [>] .
%mor: co|no n|hope prep|for n:prop|Mummy-POSS n|hair .
CHI<Anne do it> [<] .
%mor: n:prop|Anne v|do pro|it .
MOTgo on then .
%mor: v|go prep|on adv:tem|then .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTshall I take my glasses off to help .
%mor: v:aux|shall pro|I v|take pro:poss:det|my n|glass-PL prep|off inf|to v|help .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 345
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh thank you .
%mor: co|oh v|thank pro|you .
CHIall done .
%mor: qn|all part|do&PERF .
MOThow does it look ?
%mor: adv:wh|how v:aux|do&3S pro|it v|look ?
MOTwhat do you think ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think ?
CHIthere it is .
%mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S .
MOTis it done ?
%mor: v|be&3S pro|it part|do&PERF ?
CHIhair out eyes .
%mor: n|hair prep|out n|eye-PL .
MOThair out of my eyes .
%mor: n|hair prep|out prep|of pro:poss:det|my n|eye-PL .
MOTdoes it look lovely ?
%mor: v:aux|do&3S pro|it v|look adj|lovely ?
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIall done .
%mor: qn|all part|do&PERF .
MOTfinished ?
%mor: v|finish-PAST ?
CHIxxx snooze .
%mor: unk|xxx n|snooze .
MOTyou're going for another snooze .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG prep|for det|another n|snooze .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx here .
%mor: unk|xxx adv:loc|here .
%com: counter 355
MOTwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
CHIover here .
%mor: adv|over adv:loc|here .
MOTover here ?
%mor: adv|over adv:loc|here ?
MOTnot too close to the fire , hey !
%mor: neg|not adv|too adj|close prep|to det|the n|fire co|hey !
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIover here .
%mor: adv|over adv:loc|here .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTI've found baby's shoes .
%mor: pro|I~v|have v|find&PAST n|baby-POSS n|shoe-PL .
MOTI think she wants her shoes on .
%mor: pro|I v|think pro|she v|want-3S pro:poss:det|her n|shoe-PL prep|on .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIslippers on .
%mor: n|slipper-PL prep|on .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTput her slippers on .
%mor: v|put&ZERO pro|her n|slipper-PL prep|on .
MOToh steady .
%mor: co|oh v|steady .
MOTthere we are .
%mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTsee you .
%mor: v|see pro|you .
%exp: means bye bye
MOTdo you want a story in bed ?
%mor: v|do pro|you v|want det|a n|story prep|in n|bed ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwhat do you want to do then ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want inf|to v|do adv:tem|then ?
MOTjust go to sleep ?
%mor: adj|just v|go inf|to v|sleep ?
CHIit's just a snooze .
%mor: pro|it~v|be&3S adv|just det|a n|snooze .
MOTjust a snooze .
%mor: adv|just det|a n|snooze .
MOTyou're not going to sleep .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|go-PROG inf|to v|sleep .
MOTyou're just having a snooze .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adj|just part|have-PROG det|a n|snooze .
MOThaven't you just had a snooze in the car ?
%mor: v|have~neg|not pro|you adj|just v:aux|have&PAST det|a n|snooze prep|in det|the n|car ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyou have .
%mor: pro|you v|have .
MOTyou had a long snooze .
%mor: pro|you v:aux|have&PAST det|a adj|long n|snooze .
MOTfast asleep .
%mor: adj|fast adj|asleep .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIa snooze .
%mor: det|a n|snooze .
MOTshush .
%mor: co|shush .
CHIxxx this .
%mor: unk|xxx det|this .
CHIsnooze .
%mor: n|snooze .
MOTwhat shall I do then while you have a snooze ?
%mor: pro:wh|what v:aux|shall pro|I v|do adv:tem|then conj:subor|while pro|you v|have det|a n|snooze ?
CHIin bed .
%mor: prep|in n|bed .
MOTyou're in bed ,, are you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES prep|in n|bed ,, v|be&PRES pro|you ?
MOTwhat's the matter with that bed though ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter prep|with pro:dem|that n|bed adv|though ?
CHIit's dirty .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|dirty .
MOToh is it ?
%mor: co|oh v|be&3S pro|it ?
CHIturn chair round .
%mor: v|turn n|chair adj|round .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIchair round .
%mor: n|chair adj|round .
MOTturn round .
%mor: n|turn v|round .
MOTgo on then .
%mor: v|go prep|on adv:tem|then .