@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: INV Caroline Investigator, CHI Anne Target_Child, MOT Mother @ID: en|manchester|CHI|2;1.20|female|normal|middle-class|Target_Child|| @ID: en|manchester|INV|||||Investigator|| @ID: en|manchester|MOT|||||Mother|| @Location: West Bridgford, Nott, UK @Comment: corresponding wug anne06.wug @Time Duration: 14:30-15:00 @Time Start: 14:30 @Situation: Free Play *MOT: xxx today ? %mor: unk|xxx adv:tem|today ? *CHI: Caroline . %mor: n:prop|Caroline . *MOT: Caroline . %mor: n:prop|Caroline . *CHI: Caroline's toys . %mor: n:prop|Caroline-POSS n|toy-PL . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: she'll get those out later . %mor: pro|she~v:aux|will v|get pro:dem|those prep|out adv|later . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: shall we do something with your toys first ? %mor: v:aux|shall pro|we v|do pro:indef|something prep|with pro:poss:det|your n|toy-PL adj|first ? *CHI: get cover . %mor: v|get n|cover . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: get cover . %mor: v|get n|cover . *MOT: your cover ? %mor: pro:poss:det|your n|cover ? *MOT: shall we do your Pooh_Bear puzzle ? %mor: v:aux|shall pro|we v|do pro:poss:det|your n:prop|Pooh_Bear n|puzzle ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: or shall we make a bridge to go on the road ? %mor: conj:coo|or v:aux|shall pro|we v|make det|a n|bridge inf|to v|go prep|on det|the n|road ? *MOT: yeah ? %mor: co|yeah ? *MOT: that's what you've been doing ,, isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what pro|you~v|have part|be&PERF part|do-PROG ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no ? %mor: co|no ? *CHI: leave it down the floor . %mor: v|leave pro|it v|down det|the n|floor . %exp: doesn't want MOT to put her cover on the sofa *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: alright . %mor: co|alright . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: mans . %mor: co|man-PL . *MOT: here we go . %mor: adv:loc|here pro|we v|go . *CHI: my xxx . %mor: pro:poss:det|my unk|xxx . *MOT: it's yours . %mor: pro|it~v|be&3S pro:poss|yours . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: Mummy's [//] Daddy's made a little field . %mor: n:prop|Daddy~v:aux|be&3S v|make&PAST det|a adj|little n|field . *MOT: Daddy's made a very little field ,, hasn't he ? %mor: n:prop|Daddy-POSS v|make&PAST det|a adv:int|very adj|little n|field ,, v:aux|have&3S~neg|not pro|he ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: little one . %mor: adj|little pro:indef|one . *MOT: it's just a triangle under this bridge then that Daddy's made ? %mor: pro|it~v|be&3S adv|just det|a n|triangle prep|under det|this n|bridge conj:coo|then det|that n:prop|Daddy-POSS v|make&PAST ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: we have to lift the bridge up ? %mor: pro|we v:aux|have inf|to v|lift det|the n|bridge prep|up ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: lift it up . %mor: v|lift pro|it prep|up . *MOT: under it goes . %mor: prep|under pro|it v|go-3S . *MOT: how's that ? %mor: adv:wh|how~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: in there . %mor: prep|in adv:loc|there . *CHI: teddy's in way . %mor: n|teddy~v|be&3S prep|in n|way . *MOT: teddy's in the way ? %mor: n|teddy~v|be&3S prep|in det|the n|way ? *MOT: get out the way , teddy else you'll get run over . %mor: v|get prep|out det|the n|way n|teddy pro:indef|else pro|you~v:aux|will v|get v|run prep|over . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: we run over that . %mor: pro|we v|run prep|over det|that . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: here come the cars . %mor: adv:loc|here v|come det|the n|car-PL . *MOT: up the hill . %mor: prep|up det|the n|hill . *MOT: round it goes . %mor: v|round pro|it v|go-3S . *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: what's happened ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST ? *CHI: that's come off on that road . %mor: pro:dem|that~v|be&3S v|come prep|off prep|on det|that n|road . *MOT: it's come off the road . %mor: pro|it~v|be&3S v|come prep|off det|the n|road . *MOT: it has . %mor: pro|it v|have&3S . *MOT: it's crashed . %mor: pro|it~v|be&3S v|crash-PAST . *CHI: put some animals in the field . %mor: v|put&ZERO qn|some n|animal-PL prep|in det|the n|field . *MOT: put some animals in the field . %mor: v|put&ZERO qn|some n|animal-PL prep|in det|the n|field . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: he's going asleep [*] . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG adv|asleep [*] . *MOT: is he ? %mor: v|be&3S pro|he ? *CHI: he (i)s &nes [*] going asleep [*] . %mor: pro|he v:aux|be&3S part|go-PROG adv|asleep [*] . *MOT: that one's not going to sleep . %mor: pro:dem|that pro:indef|one~v|be&3S neg|not part|go-PROG inf|to v|sleep . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what's he doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG ? *CHI: standing up the cow . %mor: part|stand-PROG prep|up det|the n|cow . *MOT: standing up on the cow ? %mor: part|stand-PROG prep|up prep|on det|the n|cow ? *MOT: poor cow . %mor: adj|poor n|cow . *CHI: don't stand on me the cow says . %mor: v:aux|do~neg|not v|stand prep|on pro|me det|the n|cow v|say-3S . *MOT: don't stand on me . %mor: v:aux|do~neg|not v|stand prep|on pro|me . *MOT: now the big horse +//. %mor: adv|now det|the adj|big n|horse +//. *MOT: there's another man +//. %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|another n|man +//. *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: there's a tiny field here . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|tiny n|field adv:loc|here . *CHI: tiny field . %mor: adj|tiny n|field . *MOT: we could put baby animals in the little tiny field . %mor: pro|we v:aux|could v|put&ZERO n|baby n|animal-PL prep|in det|the adj|little adj|tiny n|field . *MOT: how about that ? %mor: adv:wh|how prep|about pro:dem|that ? *MOT: the baby [/] baby cow . %mor: det|the n|baby n|cow . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: it isn't yours's [: yours] [*] . %mor: pro|it v|be&3S~neg|not pro:poss|yours . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: it isn't yours's [: yours] [*] . %mor: pro|it v|be&3S~neg|not pro:poss|yours . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: it +//. %mor: pro|it +//. *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: that cow's too big to go in that field . %mor: pro:dem|that n|cow-POSS~v|be&3S adv|too adj|big inf|to v|go prep|in det|that n|field . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: it is . %mor: pro|it v|be&3S . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: it isn't . %mor: pro|it v|be&3S~neg|not . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: it isn't . %mor: pro|it v|be&3S~neg|not . *MOT: I thought that was for the baby animals . %mor: pro|I v|think&PAST det|that v|be&PAST&13S prep|for det|the n|baby n|animal-PL . *CHI: xxx Mummy . %mor: unk|xxx n:prop|Mummy . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: that one want a Mummy . %mor: det|that pro:indef|one v|want det|a n:prop|Mummy . *MOT: that one wants his Mummy ? %mor: pro:dem|that det:num|one v|want-3S pro:poss:det|his n:prop|Mummy ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: Mummy gone . %mor: n:prop|Mummy part|go&PERF . *MOT: where's Mummy gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Mummy part|go&PERF ? *CHI: where's my Mummy gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|my n:prop|Mummy part|go&PERF ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: it's over here . %mor: pro|it~v|be&3S adv|over adv:loc|here . *MOT: I'm over here . %mor: pro|I~v:aux|be&1S adv|over adv:loc|here . *MOT: here I am . %mor: adv:loc|here pro|I v|be&1S . *MOT: what are you crying for ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|cry-PROG prep|for ? *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: I'm here now . %mor: pro|I~v:aux|be&1S adv:loc|here co|now . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: are they happy now ? %mor: v|be&PRES pro|they adj|happy co|now ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: this could be the house xxx +/. %mor: pro:dem|this v:aux|could v|be det|the n|house unk|xxx +/. *CHI: oh look xxx . %mor: co|oh v|look unk|xxx . *CHI: Mum [//] Anne [//] somebody [//] Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *CHI: mummy [x 2] . %mor: n|mummy . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: the sheep are going in here , look . %mor: det|the n|sheep v:aux|be&PRES part|go-PROG prep|in adv:loc|here n|look . *CHI: mummy [x 2] . %mor: n|mummy . *CHI: mummy [x 2] . %mor: n|mummy . *MOT: who's calling Mummy ? %mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|call-PROG n:prop|Mummy ? *CHI: that pig . %mor: pro:dem|that n|pig . *MOT: the baby pig ? %mor: det|the n|baby n|pig ? *CHI: Mummy pig . %mor: n:prop|Mummy n|pig . *MOT: here I am , baby . %mor: adv:loc|here pro|I v|be&1S n|baby . *MOT: why are you crying ? %mor: adv:wh|why v|be&PRES pro|you part|cry-PROG ? *MOT: give you a big kiss . %mor: v|give pro|you det|a adj|big n|kiss . *MOT: are you alright now ? %mor: v|be&PRES pro|you adj|alright adv|now ? *MOT: shall we go in our house ? %mor: v:aux|shall pro|we v|go prep|in pro:poss:det|our n|house ? *MOT: they're peeping out , look . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|peep-PROG prep|out n|look . *MOT: they're peeping out . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|peep-PROG prep|out . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: peeking out of the window . %mor: part|peek-PROG prep|out prep|of det|the n|window . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: mummy [x 2] . %mor: n|mummy . *MOT: who's +/. %mor: pro:wh|who~v|be&3S +/. *CHI: where 0have [*] the baa+lamb Mummy gone ? %mor: adv:wh|where 0aux|have [*] det|the n|+n|baa+n|lamb n:prop|Mummy part|go&PERF ? *MOT: they're in the house . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES prep|in det|the n|house . *CHI: xxx [>] . %mor: unk|xxx . *MOT: www [<] . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: is she in there ? %mor: v|be&3S pro|she prep|in adv:loc|there ? *MOT: she's in there . %mor: pro|she~v|be&3S prep|in adv:loc|there . *CHI: can't move it in there . %mor: v:aux|can~neg|not v|move pro|it prep|in adv:loc|there . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: he's peeping out of the window , look . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|peep-PROG prep|out prep|of det|the n|window n|look . *CHI: oh look . %mor: co|oh v|look . *MOT: Mummy sheep's +/. %mor: n:prop|Mummy n|sheep~v|be&3S +/. *CHI: hello . %mor: co|hello . *MOT: Mummy sheep's peeping out of the window . %mor: n:prop|Mummy n|sheep~v:aux|be&3S part|peep-PROG prep|out prep|of det|the n|window . *MOT: and baby sheep's peeping out of the window . %mor: conj:coo|and n|baby n|sheep~v:aux|be&3S part|peep-PROG prep|out prep|of det|the n|window . *MOT: what about little horse ? %mor: pro:wh|what prep|about adj|little n|horse ? *CHI: where's my Mummy . %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|my n:prop|Mummy . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: where 0has [*] cow gone ? %mor: adv:wh|where 0aux|has [*] n|cow part|go&PERF ? *CHI: where's the Mummy gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n:prop|Mummy part|go&PERF ? *MOT: where's the Mummy cow gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n:prop|Mummy n|cow part|go&PERF ? *MOT: I'm here . %mor: pro|I~v:aux|be&1S adv:loc|here . *MOT: what's all that fuss about ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S qn|all pro:dem|that n|fuss prep|about ? *MOT: why are you crying ? %mor: adv:wh|why v|be&PRES pro|you part|cry-PROG ? *CHI: go in house . %mor: v|go prep|in n|house . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: I don't think there's a house left . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro:exist|there~v|be&3S det|a n|house adj|left . *MOT: there's no room left . %mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|no n|room adj|left . *MOT: that's the sheeps house and that's the pig's house and that's +//. %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the *n|sheep-PL n|house conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S det|the n|pig~v|be&3S n|house conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S +//. *MOT: oh perhaps . %mor: co|oh co|perhaps . %tim: 5:00 %com: counter 43 *MOT: I tell you what . %mor: pro|I v|tell pro|you pro:wh|what . *MOT: I don't think that horsie will fit in the house so perhaps we can get the horse out . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think det|that n|horse-DIM v:aux|will v|fit prep|in det|the n|house co|so co|perhaps pro|we v:aux|can v|get det|the n|horse prep|out . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: I've got his head stuck , Anne . %mor: pro|I~v|have v|get&PAST pro:poss:det|his n|head v|stuck n:prop|Anne . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: cows . %mor: n|cow-PL . *MOT: will the cows fit in that house ? %mor: v:aux|will det|the n|cow-PL v|fit prep|in det|that n|house ? *CHI: open door . %mor: v|open n|door . *CHI: open . %mor: v|open . *MOT: open the door . %mor: v|open det|the n|door . *CHI: peep in there . %mor: v|peep prep|in adv:loc|there . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: there we are . %mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES . *MOT: there you are . %mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES . *MOT: gonna [: going to] lock the doors ? %mor: part|go-PROG inf|to v|lock det|the n|door-PL ? *MOT: now they're all home . %mor: co|now pro|they~v:aux|be&PRES qn|all n|home . *CHI: hello . %mor: co|hello . *CHI: hello . %mor: co|hello . *MOT: hello . %mor: co|hello . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what's happened ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST ? *CHI: open . %mor: v|open . *CHI: hello . %mor: co|hello . *CHI: hello . %mor: co|hello . *CHI: unlock the door . %mor: un#v|lock det|the n|door . *MOT: he wants to come out ,, does he ? %mor: pro|he v|want-3S inf|to v|come prep|out ,, v:aux|do&3S pro|he ? *MOT: unlock the door then . %mor: un#v|lock det|the n|door adv:tem|then . *CHI: where's the keys ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|key-PL ? *CHI: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: what is that for fuss ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that prep|for n|fuss ? *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: what is that for fuss ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that prep|for n|fuss ? *MOT: what's what ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:wh|what ? *CHI: what 0is [*] that for fuss ? %mor: pro:wh|what 0aux|is [*] pro:dem|that prep|for n|fuss ? *CHI: cow . %mor: n|cow . *CHI: what's that fuss , moo+cow ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|fuss n|+n|moo+n|cow ? *MOT: what's that for , cow ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that prep|for n|cow ? *MOT: is that what they're saying ? %mor: v|be&3S pro:dem|that pro:wh|what pro|they~v:aux|be&PRES part|say-PROG ? *MOT: I think this door's unlocked . %mor: pro|I v|think det|this n|door-POSS un#part|lock-PERF . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: what's the matter ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ? *MOT: he's got his bottom stuck . %mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST pro:poss:det|his n|bottom v|stuck . *CHI: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: where's my baby one ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|my n|baby pro:indef|one ? *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *CHI: what's that for fuss . %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that prep|for n|fuss . *MOT: what's that fuss ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|fuss ? *MOT: what's that fuss for , baby cow . %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|fuss prep|for n|baby n|cow . *CHI: where's the baby +/. %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|baby +/. *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: where's the baby one ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|baby pro:indef|one ? *CHI: where 0is [*] my baby one ? %mor: adv:wh|where 0aux|is [*] pro:poss:det|my n|baby pro:indef|one ? *MOT: I'm here . %mor: pro|I~v:aux|be&1S adv:loc|here . *MOT: what's all that fuss about ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S qn|all pro:dem|that n|fuss prep|about ? *MOT: what's all that fuss about ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S qn|all pro:dem|that n|fuss prep|about ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: where 0has [*] the Mummy gone ? %mor: adv:wh|where 0aux|has [*] det|the n:prop|Mummy part|go&PERF ? *CHI: where's the Mummy gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n:prop|Mummy part|go&PERF ? *CHI: xxx the Mummy gone ? %mor: unk|xxx det|the n:prop|Mummy part|go&PERF ? *MOT: I'm here . %mor: pro|I~v:aux|be&1S adv:loc|here . *MOT: what's all that fuss about ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S qn|all pro:dem|that n|fuss prep|about ? *CHI: the Mummy . %mor: det|the n:prop|Mummy . *MOT: there's the Mummy . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n:prop|Mummy . *CHI: &a what's that +//. %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that +//. *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: pigs . %mor: n|pig-PL . *MOT: are the pigs alright ? %mor: v|be&PRES det|the n|pig-PL co|alright ? *MOT: they +/. %mor: pro|they +/. *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: they're not alright . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES neg|not adj|alright . *MOT: they're in the house ,, aren't they ? %mor: pro|they~v:aux|be&PRES prep|in det|the n|house ,, v|be&PRES~neg|not pro|they ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: where [/] where's the Mummy gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n:prop|Mummy part|go&PERF ? *CHI: where's the Mummy gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n:prop|Mummy part|go&PERF ? *MOT: Mummy what ? %mor: n:prop|Mummy pro:wh|what ? *CHI: where's the Mummy gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n:prop|Mummy part|go&PERF ? *MOT: Mummy cow ? %mor: n:prop|Mummy n|cow ? *CHI: Mummy [/] Mummy piggy . %mor: n:prop|Mummy n|pig-DIM . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: Mummy piggy . %mor: n:prop|Mummy n|pig-DIM . *MOT: here's Mummy piggy . %mor: adv:loc|here~v|be&3S n:prop|Mummy n|pig-DIM . *MOT: what's all that fuss about ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S qn|all pro:dem|that n|fuss prep|about ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: what's that for fuss xxx . %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that prep|for n|fuss unk|xxx . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *CHI: where's the Mummy gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n:prop|Mummy part|go&PERF ? *CHI: where's the Mummy gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n:prop|Mummy part|go&PERF ? *CHI: where's the Mummy gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n:prop|Mummy part|go&PERF ? *CHI: where's the Mummy +/? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n:prop|Mummy +/? *MOT: I'm here . %mor: pro|I~v:aux|be&1S adv:loc|here . *MOT: what's all that fuss about ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S qn|all pro:dem|that n|fuss prep|about ? *MOT: what's all that fuss for ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S qn|all pro:dem|that n|fuss prep|for ? *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: are they happy now ? %mor: v|be&PRES pro|they adj|happy co|now ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: that's good . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|good . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: I was worried . %mor: pro|I v|be&PAST&13S adj|worried . *MOT: all those baby animals . %mor: qn|all det|those n|baby n|animal-PL . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: where's my Mummy gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|my n:prop|Mummy part|go&PERF ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: oh yes . %mor: co|oh co|yes . *MOT: oh yes . %mor: co|oh co|yes . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: who's gonna [: going to] fit in this car ? %mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|fit prep|in det|this n|car ? *MOT: who's gonna [: going to] drive the car ? %mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|drive det|the n|car ? *CHI: piggy . %mor: n|pig-DIM . *MOT: the little piggy ? %mor: det|the adj|little n|pig-DIM ? *CHI: no [*] fit in there . %mor: co|no [*] n|fit prep|in adv:loc|there . *MOT: no [*] fit in there ? %mor: co|no [*] n|fit prep|in adv:loc|there ? *MOT: willn't he ? %mor: v:aux|will~neg|not pro|he ? *MOT: hello . %mor: co|hello . *CHI: hello , Mummy . %mor: co|hello n:prop|Mummy . *CHI: hello , Mummy . %mor: co|hello n:prop|Mummy . *CHI: where my Mummy ? %mor: adv:wh|where co|my n:prop|Mummy ? *MOT: who's saying where's my Mummy this time ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S n|saying adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|my n:prop|Mummy det|this n|time ? *CHI: my Mummy . %mor: co|my n:prop|Mummy . *MOT: your Mummy ? %mor: pro:poss:det|your n:prop|Mummy ? *MOT: I'm here . %mor: pro|I~v:aux|be&1S adv:loc|here . *MOT: what's all that fuss for ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S qn|all pro:dem|that n|fuss prep|for ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: not crying . %mor: neg|not part|cry-PROG . *MOT: you're not crying . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|cry-PROG . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: that's good . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|good . *MOT: that's good . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|good . *CHI: where dancing bear ? %mor: adv:wh|where n|dancing n|bear ? *MOT: where's dancing bear ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S part|dance-PROG n|bear ? *MOT: he's there . %mor: pro|he~v|be&3S adv:loc|there . *MOT: [/] he's on your quilt , look . %mor: pro|he~v|be&3S prep|on pro:poss:det|your n|quilt n|look . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: here comes Mummy . %mor: adv:loc|here v|come-3S n:prop|Mummy . *CHI: where 0has [*] your Mummy gone ? %mor: adv:wh|where 0aux|has [*] pro:poss:det|your n:prop|Mummy part|go&PERF ? *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: this is just Mummy ,, isn't it ? %mor: pro:dem|this v|be&3S adj|just n:prop|Mummy ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: she hasn't got a baby . %mor: pro|she v:aux|have&3S~neg|not v|get&PAST det|a n|baby . %tim: 10:00 %com: counter 87 *MOT: got no baby . %mor: v|get&PAST qn|no n|baby . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: is she gonna [: going to] have a ride on the horse ? %mor: v|be&3S pro|she part|go-PROG inf|to v|have det|a n|ride prep|on det|the n|horse ? *MOT: there she goes . %mor: pro:exist|there pro|she v|go-3S . *MOT: will she sit on the horse ? %mor: v:aux|will pro|she v|sit prep|on det|the n|horse ? *MOT: clipclopclipclop@o . %mor: on|clipclopclipclop . *CHI: falling off . %mor: part|fall-PROG prep|off . *MOT: is she falling off the horse ? %mor: v|be&3S pro|she part|fall-PROG prep|off det|the n|horse ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: here she goes . %mor: adv:loc|here pro|she v|go-3S . *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: she's fallen off . %mor: pro|she~v|be&3S part|fall&PERF prep|off . *MOT: shall we find the ambulance ? %mor: v:aux|shall pro|we v|find det|the n|ambulance ? *MOT: is there an ambulance somewhere ? %mor: v|be&3S adv:loc|there det|a n|ambulance n|somewhere ? *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: I think that's a xxx . %mor: pro|I v|think pro:dem|that~v|be&3S det|a unk|xxx . *CHI: here it is . %mor: adv:loc|here pro|it v|be&3S . *MOT: is that the ambulance ? %mor: v|be&3S pro:dem|that det|the n|ambulance ? *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: here it comes then . %mor: adv:loc|here pro|it v|come-3S adv:tem|then . *MOT: nenaw@o . %mor: on|nenaw . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: are you poorly ? %mor: v|be&PRES pro|you adv:adj|poor-LY ? *MOT: put Mummy in the ambulance . %mor: v|put&ZERO n:prop|Mummy prep|in det|the n|ambulance . *MOT: she can go to hospital . %mor: pro|she v:aux|can v|go prep|to n|hospital . *MOT: where's the hospital ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|hospital ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: over there ? %mor: adv|over adv:loc|there ? *MOT: nenaw@o . %mor: on|nenaw . *MOT: nenaw@o . %mor: on|nenaw . *MOT: this can be the hospital over here . %mor: pro:dem|this v:aux|can v|be det|the n|hospital adv|over adv:loc|here . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: that poorly . %mor: det|that adv:adj|poor-LY . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: that poorly . %mor: det|that adv:adj|poor-LY . *MOT: is she poorly again ? %mor: v|be&3S pro|she adv:adj|poor-LY adv|again ? *MOT: here . %mor: adv:loc|here . *MOT: she's coming out of hospital . %mor: pro|she~v:aux|be&3S part|come-PROG prep|out prep|of n|hospital . *MOT: she's better now . %mor: pro|she~v|be&3S v|better adv|now . *CHI: better now . %mor: v|better adv|now . *MOT: better now . %mor: v|better adv|now . *MOT: she's come home . %mor: pro|she~v|be&3S v|come n|home . *MOT: so what's she going to have a ride on this time ? %mor: conj:subor|so pro:wh|what~v|be&3S pro|she part|go-PROG inf|to v|have det|a n|ride prep|on det|this n|time ? *CHI: cow . %mor: n|cow . *MOT: she's going to +//. %mor: pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to +//. *MOT: the [/] the little cow or the big cow ? %mor: det|the adj|little n|cow conj:coo|or det|the adj|big n|cow ? *CHI: big cow . %mor: adj|big n|cow . *MOT: so what's she gonna [: going to] do ? %mor: conj:subor|so pro:wh|what~v|be&3S pro|she part|go-PROG inf|to v|do ? *CHI: don't +//. %mor: v:aux|do~neg|not +//. *CHI: push the cow . %mor: v|push det|the n|cow . *MOT: push the big cow ? %mor: v|push det|the adj|big n|cow ? *MOT: push the big cow . %mor: v|push det|the adj|big n|cow . *MOT: push . %mor: n|push . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *MOT: that's in the way . %mor: pro:dem|that~v|be&3S prep|in det|the n|way . *MOT: push the big cow . %mor: v|push det|the adj|big n|cow . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: she's pushed the big cow over . %mor: pro|she~v|be&3S v|push-PAST det|the adj|big n|cow adv|over . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: the big cow's poorly . %mor: det|the adj|big n|cow~v|be&3S adv:adj|poor-LY . *MOT: what shall we get ? %mor: pro:wh|what v:aux|shall pro|we v|get ? *CHI: poorly . %mor: adv:adj|poor-LY . *CHI: going to hospital . %mor: part|go-PROG inf|to n|hospital . *MOT: going to hospital . %mor: part|go-PROG inf|to n|hospital . *MOT: there we are then . %mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES adv:tem|then . *MOT: the poor cow's in the hospital . %mor: det|the adj|poor n|cow~v|be&3S prep|in det|the n|hospital . *MOT: the doctor's making him better . %mor: det|the n|doctor~v:aux|be&3S part|make-PROG pro|him v|better . *MOT: yeah ? %mor: co|yeah ? *MOT: xxx +/. %mor: unk|xxx +/. *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: that poorly . %mor: det|that adv:adj|poor-LY . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: who's poorly this time ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S adv:adj|poor-LY det|this n|time ? *CHI: that baby cow . %mor: pro:dem|that n|baby n|cow . *MOT: where's he gonna [: going to] go ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|he part|go-PROG inf|to v|go ? *CHI: hospital . %mor: n|hospital . *INV: hospital . %mor: n|hospital . *MOT: to the hospital . %mor: inf|to det|the n|hospital . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: xxx hospital . %mor: unk|xxx n|hospital . *MOT: they're all going to the hospital . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES qn|all part|go-PROG inf|to det|the n|hospital . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: where's he going ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|he part|go-PROG ? *CHI: to hospital . %mor: inf|to n|hospital . *MOT: at the hospital . %mor: prep|at det|the n|hospital . *MOT: there we go . %mor: pro:exist|there pro|we v|go . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: they're nearly all in the hospital these poor animals . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES adv:adj|near-LY qn|all prep|in det|the n|hospital det|these adj|poor n|animal-PL . *MOT: are they getting better now ? %mor: v|be&PRES pro|they part|get-PROG adv|better adv|now ? *MOT: can they come home again ? %mor: v:aux|can pro|they v|come n|home adv|again ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: here they are . %mor: adv:loc|here pro|they v:aux|be&PRES . *MOT: they say I'm all better now . %mor: pro|they v|say pro|I~v:aux|be&1S qn|all adj|good&CP adv|now . *MOT: I'm all better now . %mor: pro|I~v:aux|be&1S qn|all adj|good&CP adv|now . *MOT: I'm going to go in this big thing . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|go prep|in det|this adj|big n|thing . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: I'm gonna [: going to] go +//. %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|go +//. *MOT: he's going under the tunnel . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|under det|the n|tunnel . *CHI: where are you ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you ? *MOT: he's going in the tunnel . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|in det|the n|tunnel . *CHI: where are you ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you ? *CHI: where are you ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you ? *MOT: where are you ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: and these ones are standing on a bridge , look . %mor: conj:coo|and pro:dem|these pro:indef|one-PL v|be&PRES part|stand-PROG prep|on det|a n|bridge v|look . *CHI: these ones standing on a bridge . %mor: det|these pro:indef|one-PL n|standing prep|on det|a n|bridge . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: who's going to hospital now ? %mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to n|hospital adv|now ? *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: Mummy ? %mor: n:prop|Mummy ? *CHI: that Mummy . %mor: pro:dem|that n:prop|Mummy . *MOT: what [/] what happened to Mummy ? %mor: pro:wh|what v|happen-PAST prep|to n:prop|Mummy ? *CHI: poorly . %mor: adv:adj|poor-LY . *MOT: she's poorly ,, is she ? %mor: pro|she~v|be&3S adv:adj|poor-LY ,, v|be&3S pro|she ? *MOT: she [/] she's got to go to hospital . %mor: pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST inf|to v|go prep|to n|hospital . *MOT: we'll have a new hospital ,, shall we ? %mor: pro|we~v:aux|will v|have det|a adj|new n|hospital ,, v:aux|shall pro|we ? *MOT: on top of there . %mor: prep|on n|top prep|of adv:loc|there . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no ? %mor: co|no ? *MOT: you like the old hospital just there ,, do you ? %mor: pro|you v|like det|the adj|old n|hospital adv|just adv:loc|there ,, v|do pro|you ? *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: that xxx . %mor: pro:dem|that unk|xxx . *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: get &m [//] Caroline's toys out . %mor: v|get n:prop|Caroline-POSS n|toy-PL prep|out . *MOT: not yet . %mor: neg|not adv|yet . *MOT: in a bit . %mor: prep|in det|a n|bit . *MOT: what shall we do now ? %mor: pro:wh|what v:aux|shall pro|we v|do adv|now ? *MOT: shall we do a puzzle ? %mor: v:aux|shall pro|we v|do det|a n|puzzle ? *CHI: hospital . %mor: n|hospital . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: we've got him in the hospital ,, haven't we ? %mor: pro|we~v|have v|get&PAST pro|him prep|in det|the n|hospital ,, v|have~neg|not pro|we ? *CHI: hospital . %mor: n|hospital . *MOT: you know when they're in the hospital they need a cover really to keep them warm because they have to go to sleep . %mor: pro|you v|know conj:subor|when pro|they~v:aux|be&PRES prep|in det|the n|hospital pro|they v|need det|a n|cover adv:adj|real-LY prep|to v|keep pro|them v|warm conj:subor|because pro|they v:aux|have inf|to v|go inf|to v|sleep . *MOT: what about your little dolly's cover ? %mor: pro:wh|what prep|about pro:poss:det|your adj|little n|doll-DIM~v|be&3S n|cover ? *CHI: mine . %mor: pro:poss|mine . *CHI: my cover . %mor: pro:poss:det|my n|cover . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: I think your cover might be a bit big . %mor: pro|I v|think pro:poss:det|your n|cover v:aux|might v|be det|a n|bit adj|big . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: it isn't . %mor: pro|it v|be&3S~neg|not . *CHI: it isn't . %mor: pro|it v|be&3S~neg|not . *CHI: it xxx little . %mor: pro|it unk|xxx adj|little . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: just a little . %mor: adv|just det|a adj|little . *MOT: it's just little ,, is it ? %mor: pro|it~v|be&3S adj|just adj|little ,, v|be&3S pro|it ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: pass it up here . %mor: v|pass pro|it prep|up adv:loc|here . *MOT: pass it up here . %mor: v|pass pro|it prep|up adv:loc|here . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: careful of that cup of tea . %mor: adj|careful prep|of pro:dem|that n|cup prep|of n|tea . *MOT: there we are . %mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES . *CHI: tired . %mor: adj|tired . *MOT: Anne's tired or Mummy's tired ? %mor: n:prop|Anne~v|be&3S adj|tired conj:coo|or n:prop|Mummy~v|be&3S adj|tired ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: there we are . %mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES . *MOT: there's the hospital , look . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|hospital n|look . *CHI: Anne go to sleep . %mor: n:prop|Anne v|go inf|to v|sleep . *MOT: who's going to sleep ? %mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|sleep ? *CHI: Anne . %mor: n:prop|Anne . *MOT: are we tired ? %mor: v|be&PRES pro|we adj|tired ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: sleep under here . %mor: n|sleep prep|under adv:loc|here . *MOT: sleep under there . %mor: n|sleep prep|under adv:loc|there . *CHI: xxx [>] . %mor: unk|xxx . *MOT: [<] , Anne ? %mor: adv:loc|there v|be&PRES adj|certain n|game-PL rel|that pro|we adv|always v|come adv|back prep|to ,, v|be&PRES~neg|not adv:loc|there n:prop|Anne ? *CHI: cover me up . %mor: v|cover pro|me prep|up . *MOT: eh ? %mor: fil|eh ? *CHI: [>] . %mor: v|cover prep|up . *MOT: [<] . %mor: v|go inf|to v|sleep . *MOT: night+night then . %mor: co|+co|night+co|night adv:tem|then . *CHI: cover me up . %mor: v|cover pro|me prep|up . *MOT: sleep tight . %mor: n|sleep adj|tight . *MOT: don't let the bed+bugs bite . %mor: v:aux|do~neg|not v|let&ZERO det|the n|+n|bed+n|bug-PL n|bite . *MOT: night+night . %mor: v|+n|night+v|night . *MOT: sleep tight . %mor: n|sleep adj|tight . *MOT: are you all snuggled ? %mor: v|be&PRES pro|you qn|all v|snuggle-PAST ? *CHI: snuggled . %mor: v|snuggle-PAST . *MOT: yes ? %mor: co|yes ? *MOT: are you going to give me a kiss then ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|give pro|me det|a n|kiss adv:tem|then ? %tim: 15:00 %com: counter 134 *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: are you going to give me a kiss for Daddy ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|give pro|me det|a n|kiss prep|for n:prop|Daddy ? *MOT: yeah ? %mor: co|yeah ? *MOT: and are you going to give me a kiss for Grandma ? %mor: conj:coo|and v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|give pro|me det|a n|kiss prep|for n:prop|Grandma ? *MOT: and who else ? %mor: conj:coo|and pro:wh|who pro:indef|else ? *CHI: um Caroline . %mor: fil|um n:prop|Caroline . *MOT: a kiss for Caroline ? %mor: det|a n|kiss prep|for n:prop|Caroline ? *MOT: okay then . %mor: co|okay adv:tem|then . *MOT: and shall I take them downstairs then ? %mor: conj:coo|and v:aux|shall pro|I v|take pro|them n|downstairs adv:tem|then ? *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: byebye . %mor: co|byebye . *MOT: night+night . %mor: v|+n|night+v|night . *MOT: I'm going now . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG co|now . *MOT: going now . %mor: part|go-PROG co|now . *MOT: bye . %mor: co|bye . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: are you not going to sleep ? %mor: v|be&PRES pro|you neg|not part|go-PROG inf|to v|sleep ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: do you want another story ? %mor: v|do pro|you v|want det|another n|story ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: okay then . %mor: co|okay adv:tem|then . *MOT: are you gonna [: going to] wake up ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|wake prep|up ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: has Anne woken up ? %mor: v|have&3S n:prop|Anne part|wake&PERF prep|up ? *MOT: I thought you were going to bed . %mor: pro|I v|think&PAST pro|you v|be&PAST part|go-PROG inf|to n|bed . *MOT: I thought it was bedtime . %mor: pro|I v|think&PAST pro|it v|be&PAST&13S n|bedtime . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no ? %mor: co|no ? *MOT: it's not bedtime . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not n|bedtime . *MOT: you've woken up now have you ? %mor: pro|you~v|have part|wake&PERF prep|up adv|now v|have pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: what's the matter ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ? *CHI: want it . %mor: v|want pro|it . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: want that . %mor: v|want pro:dem|that . *MOT: want what ? %mor: v|want pro:wh|what ? *MOT: your cover ? %mor: pro:poss:det|your n|cover ? *MOT: shall we have a look at a book then ? %mor: v:aux|shall pro|we v|have det|a n|look prep|at det|a n|book adv:tem|then ? *CHI: want to # sleeping with Mummy . %mor: v|want prep|to part|sleep-PROG prep|with n:prop|Mummy . *MOT: you're gonna [: going to] sleep with Mummy ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|sleep prep|with n:prop|Mummy ? *MOT: shall we find a book to look at ? %mor: v:aux|shall pro|we v|find det|a n|book inf|to v|look prep|at ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: what about Duck_in_Trouble ? %mor: pro:wh|what prep|about n:prop|Duck_in_Trouble ? *CHI: duck in cupboard . %mor: v|duck prep|in n|cupboard . *MOT: go on then . %mor: v|go prep|on adv:tem|then . *MOT: find Duck_in_Trouble . %mor: v|find n:prop|Duck_in_Trouble . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: can you find the book about the [/] the duck ? %mor: v:aux|can pro|you v|find det|the n|book prep|about det|the n|duck ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: you can't see it ? %mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|see pro|it ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: there it is . %mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S . *CHI: oh yes . %mor: co|oh co|yes . *MOT: oh yes . %mor: co|oh co|yes . *CHI: there it is . %mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S . *MOT: there it is . %mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S . *MOT: are you going to tell me +/. %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|tell pro|me +/. *CHI: duck in the cupboard . %mor: v|duck prep|in det|the n|cupboard . *MOT: Duck_in_Trouble . %mor: n:prop|Duck_in_Trouble . *INV: [>] . %mor: n:prop|Duck_in_Trouble . *MOT: [<] . %mor: n:prop|Duck_in_Trouble . *MOT: not duck in the cupboard . %mor: neg|not v|duck prep|in det|the n|cupboard . *CHI: me [*] read it . %mor: pro|me [*] v|read&ZERO pro|it . *CHI: ow . %mor: co|ow . *MOT: what's the matter ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ? *CHI: cover on . %mor: v|cover prep|on . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: please . %mor: v|please . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: sit up properly . %mor: v|sit prep|up adv:adj|proper-LY . *MOT: sit [/] sit up properly . %mor: v|sit prep|up adv:adj|proper-LY . *MOT: where're you going ? %mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|you part|go-PROG ? *CHI: sit down properly . %mor: v|sit n|down adv:adj|proper-LY . *MOT: sit down properly . %mor: v|sit n|down adv:adj|proper-LY . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: what's duck doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S n|duck part|do-PROG ? *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: now it's broken . %mor: co|now pro|it~v|be&3S part|break&PERF . *MOT: that one's broken . %mor: det|that pro:indef|one~v|be&3S part|break&PERF . *MOT: Anne did that to her balloon ,, didn't you ? %mor: n:prop|Anne v|do&PAST pro:dem|that prep|to pro|her n|balloon ,, v|do&PAST~neg|not pro|you ? *MOT: what did you do ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|do ? *CHI: put it up sky . %mor: v|put&ZERO pro|it prep|up n|sky . *MOT: put it up sky ? %mor: v|put&ZERO pro|it prep|up n|sky ? *CHI: sky . %mor: n|sky . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: what happened ? %mor: pro:wh|what part|happen-PERF ? *MOT: you let go of it ,, didn't you ? %mor: pro|you v|let&ZERO v|go prep|of pro|it ,, v|do&PAST~neg|not pro|you ? *MOT: and it went oh up into the air ,, didn't it ? %mor: conj:coo|and pro|it v|go&PAST co|oh prep|up prep|into det|the n|air ,, v|do&PAST~neg|not pro|it ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: at the castle ,, didn't it ? %mor: prep|at det|the n|castle ,, v|do&PAST~neg|not pro|it ? *CHI: read it . %mor: v|read&ZERO pro|it . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: [//] what's duck doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S n|duck part|do-PROG ? *CHI: &a going up sky . %mor: part|go-PROG prep|up n|sky . *MOT: going up the [//] in the sky on the balloon . %mor: part|go-PROG prep|up prep|in det|the n|sky prep|on det|the n|balloon . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: duck's let go of the string . %mor: n|duck~v|be&3S v|let&ZERO v|go prep|of det|the n|string . *MOT: what's happened to him ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST prep|to pro|him ? *CHI: sitting on the bird . %mor: part|sit-PROG prep|on det|the n|bird . *MOT: he's sitting on the bird . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|sit-PROG prep|on det|the n|bird . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: he's fallen onto the bird's nest . %mor: pro|he~v|be&3S part|fall&PERF prep|onto det|the n|bird-POSS n|nest . *MOT: and who's this over here ? %mor: conj:coo|and pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this adv|over adv:loc|here ? *CHI: bee . %mor: n|bee . *MOT: a bee ? %mor: det|a n|bee ? *MOT: it's not a bee . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not det|a n|bee . *MOT: this one . %mor: det|this pro:indef|one . *MOT: there's the bee , look . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|bee n|look . *MOT: there's two bees . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det:num|two n|bee-PL . *MOT: who's this ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ? *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: it's not . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not . *MOT: it's Mister_Spider . %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Mister_Spider . *CHI: Mister_Spider . %mor: n:prop|Mister_Spider . *MOT: Mister_Spider . %mor: n:prop|Mister_Spider . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: what's happened now ? %mor: pro:wh|what~v:aux|be&3S part|happen-PERF adv|now ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: getting washing [*] . %mor: part|get-PROG part|wash-PROG [*] . *MOT: getting washing . %mor: part|get-PROG part|wash-PROG . *MOT: why is he getting washed ? %mor: adv:wh|why v|be&3S pro|he part|get-PROG part|wash-PERF ? *MOT: what's happened to him ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST prep|to pro|him ? *CHI: &a get washed . %mor: v|get v|wash-PAST . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: what's happened to him ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST prep|to pro|him ? *CHI: paint on the head . %mor: v|paint prep|on det|the n|head . *MOT: paint on his head . %mor: n|paint prep|on pro:poss:det|his n|head . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: the nest's fallen out of the tree . %mor: det|the n|nest~v|be&3S part|fall&PERF prep|out prep|of det|the n|tree . *MOT: and the duck's fallen in the paint pot . %mor: conj:coo|and det|the n|duck~v|be&3S part|fall&PERF prep|in det|the n|paint n|pot . *MOT: he's peeping over the fence . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|peep-PROG prep|over det|the n|fence . *CHI: pussy+cat . %mor: n|+n|pussy+n|cat . *MOT: pussy+cat's peeping . %mor: n|+n|pussy+n|cat~v:aux|be&3S part|peep-PROG . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: pussy+cat peeping again . %mor: n|+n|pussy+n|cat part|peep-PROG adv|again . *MOT: the pussy+cat peeping again . %mor: det|the n|+n|pussy+n|cat part|peep-PROG adv|again . *MOT: he is . %mor: pro|he v|be&3S . *MOT: he's peeking round the washing basket there . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|peek-PROG v|round det|the part|wash-PROG n|basket adv:loc|there . *MOT: what else is going in the washing basket as well as the duck ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else v:aux|be&3S part|go-PROG prep|in det|the part|wash-PROG n|basket prep|as adv|well prep|as det|the n|duck ? *MOT: there's some pants and some socks and a vest and a welly boot . %mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|some n|pants conj:coo|and qn|some n|sock-PL conj:coo|and det|a n|vest conj:coo|and det|a n|welly n|boot . *MOT: you don't put welly boots in the washing machine ,, do you ? %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|put&ZERO n|welly n|boot-PL prep|in det|the part|wash-PROG n|machine ,, v|do pro|you ? *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: what's happened ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: he's done what ? %mor: pro|he~v|be&3S part|do&PERF pro:wh|what ? *CHI: fly in mud . %mor: v|fly prep|in n|mud . *MOT: fly in mud . %mor: v|fly prep|in n|mud . *MOT: he's fallen in the mud . %mor: pro|he~v|be&3S part|fall&PERF prep|in det|the n|mud . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: fall in the mud . %mor: v|fall prep|in det|the n|mud . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: more . %mor: qn|more . *MOT: he's having another wash ,, isn't he ? %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|have-PROG det|another n|wash ,, v|be&3S~neg|not pro|he ? *MOT: where's he having a wash this time ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|he part|have-PROG det|a n|wash det|this n|time ? *CHI: in the bath . %mor: prep|in det|the n|bath . *MOT: in the bath ? %mor: prep|in det|the n|bath ? *MOT: in the sink ,, isn't he ? %mor: prep|in det|the n|sink ,, v|be&3S~neg|not pro|he ? *MOT: in the sink with the washing up . %mor: prep|in det|the n|sink prep|with det|the part|wash-PROG prep|up . *MOT: and the bubbles . %mor: conj:coo|and det|the n|bubble-PL . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: singing . %mor: part|sing-PROG . *MOT: is he singing ? %mor: v|be&3S pro|he part|sing-PROG ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: is he ? %mor: v|be&3S pro|he ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: he doesn't look very happy there . %mor: pro|he v:aux|do&3S~neg|not v|look adv:int|very adj|happy adv:loc|there . *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: he [/] he's getting dry with the plates and the cups . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|get-PROG adj|dry prep|with det|the n|plate-PL conj:coo|and det|the n|cup-PL . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: now what's happened ? %mor: adv|now pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST ? *CHI: drink's fallen in . %mor: n|drink~v|be&3S part|fall&PERF prep|in . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: he's spilt his drink . %mor: pro|he~v:aux|be&3S v|spill&PAST pro:poss:det|his n|drink . *MOT: what's he done ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do&PERF ? %tim: 20:00 %com: counter 184 *CHI: sleeping . %mor: part|sleep-PROG . *MOT: he's sleeping in bed ,, isn't he ? %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|sleep-PROG prep|in n|bed ,, v|be&3S~neg|not pro|he ? *MOT: aah . %mor: fil|aah . *MOT: shall we have another story ? %mor: v:aux|shall pro|we v|have det|another n|story ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: go on then . %mor: v|go prep|on adv:tem|then . *MOT: go and choose another one then . %mor: v|go conj:coo|and v|choose det|another pro:indef|one adv:tem|then . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: where's Caitlin today , Anne ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Caitlin adv:tem|today n:prop|Anne ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: has she gone in there ? %mor: v|have&3S pro|she part|go&PERF prep|in adv:loc|there ? *MOT: shall we get her ? %mor: v:aux|shall pro|we v|get pro|her ? *CHI: Anne's photo . %mor: n:prop|Anne-POSS n|photo . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: you're gonna [: going to] take a photo . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|take det|a n|photo . *MOT: what do we have to do while you take the photo ? %mor: pro:wh|what v|do pro|we v:aux|have inf|to v|do conj:subor|while pro|you v|take det|the n|photo ? *MOT: smile . %mor: n|smile . *MOT: smile . %mor: n|smile . *CHI: smile . %mor: n|smile . *MOT: smile please . %mor: n|smile v|please . *CHI: smile , Caitlin . %mor: v|smile n:prop|Caitlin . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: is Caitlin gonna [: going to] smile ? %mor: v|be&3S n:prop|Caitlin part|go-PROG inf|to v|smile ? *MOT: just turn your head round , Caitlin . %mor: adj|just v|turn pro:poss:det|your n|head n|round n:prop|Caitlin . *MOT: there we go . %mor: pro:exist|there pro|we v|go . *MOT: is she smiling ? %mor: v|be&3S pro|she part|smile-PROG ? *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: is she gonna [: going to] listen to a story ? %mor: v|be&3S pro|she part|go-PROG inf|to v|listen prep|to det|a n|story ? *MOT: what do you think ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think ? *CHI: Anne's xxx . %mor: n:prop|Anne-POSS unk|xxx . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: that one ? %mor: pro:dem|that pro:indef|one ? *CHI: read it to baby . %mor: v|read&ZERO pro|it prep|to n|baby . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: read it to the baby . %mor: v|read&ZERO pro|it prep|to det|the n|baby . *MOT: read it to the baby . %mor: v|read&ZERO pro|it prep|to det|the n|baby . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: who's gonna [: going to] read it to her ? %mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|read&ZERO pro|it prep|to pro|her ? *MOT: are you gonna [: going to] read it ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|read&ZERO pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: okeydokey . %mor: co|okeydokey . *CHI: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: quack@o . %mor: on|quack . *MOT: gently . %mor: adv:adj|gentle-LY . *MOT: gently . %mor: adv:adj|gentle-LY . *MOT: else you'll tear it . %mor: pro:indef|else pro|you~v:aux|will v|tear pro|it . *CHI: tear it . %mor: v|tear pro|it . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: don't want to tear it ,, do you ? %mor: v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|tear pro|it ,, v|do pro|you ? *MOT: don't tear it . %mor: v:aux|do~neg|not v|tear pro|it . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: what xxx . %mor: pro:wh|what unk|xxx . *CHI: what's that name ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|name ? *MOT: what's that name ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|name ? *CHI: Caitlin . %mor: n:prop|Caitlin . *CHI: lie down , Caitlin . %mor: n|lie n|down n:prop|Caitlin . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: read a book . %mor: v|read&ZERO det|a n|book . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: is Caitlin gonna [: going to] read it ? %mor: v|be&3S n:prop|Caitlin part|go-PROG inf|to v|read&ZERO pro|it ? *MOT: yeah ? %mor: co|yeah ? *MOT: aren't you gonna [: going to] help her read it ? %mor: v:aux|be&PRES~neg|not pro|you part|go-PROG inf|to v|help pro|her v|read&ZERO pro|it ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: open it out . %mor: v|open pro|it prep|out . *MOT: [>] . %mor: v|open pro|it prep|out . *CHI: [<] . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *MOT: shall I read it to her ? %mor: v:aux|shall pro|I v|read&ZERO pro|it prep|to pro|her ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah ? %mor: co|yeah ? *MOT: we're gonna [: going to] both [//] all look . %mor: pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG prep|to qn|all n|look . *MOT: here you are , Caitlin . %mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES n:prop|Caitlin . *MOT: you snuggle in . %mor: pro|you v|snuggle prep|in . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: what's happened ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST ? *MOT: Caitlin . %mor: n:prop|Caitlin . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: sit up . %mor: v|sit prep|up . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: here we are . %mor: adv:loc|here pro|we v:aux|be&PRES . *MOT: who's this book about ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S det|this n|book prep|about ? *MOT: this book's about Sam ,, isn't it ? %mor: det|this n|book~v|be&3S prep|about n:prop|Sam ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: the dog . %mor: det|the n|dog . *MOT: what's he going to do ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|go-PROG inf|to v|do ? *MOT: +" I can hear a chugging noise what can it be ? %mor: +" pro|I v:aux|can v|hear det|a part|chug-PROG n|noise pro:wh|what v:aux|can pro|it v|be ? *MOT: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *MOT: what can you see ? %mor: pro:wh|what v:aux|can pro|you v|see ? *CHI: dog . %mor: n|dog . *MOT: the dog . %mor: det|the n|dog . *MOT: and where's the dog ? %mor: conj:coo|and adv:wh|where~v|be&3S det|the n|dog ? *CHI: down there . %mor: v|down adv:loc|there . *MOT: where's that ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: in the box . %mor: prep|in det|the n|box . *MOT: [//] in the box ? %mor: prep|in det|the n|box ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: in back . %mor: prep|in n|back . *MOT: in the back . %mor: prep|in det|the adj|back . *MOT: he's in the back of the tractor ,, isn't he ? %mor: pro|he~v|be&3S prep|in det|the n|back prep|of det|the n|tractor ,, v|be&3S~neg|not pro|he ? *MOT: the tractor's got big wheels . %mor: det|the n|tractor~v:aux|be&3S v|get&PAST adj|big n|wheel-PL . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: who's here ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S adv:loc|here ? *CHI: oh look . %mor: co|oh v|look . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *CHI: rabbit . %mor: n|rabbit . *MOT: rabbits . %mor: n|rabbit-PL . *MOT: are they Mummy rabbits ? %mor: v|be&PRES pro|they n:prop|Mummy n|rabbit-PL ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: what are those ones then ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES det|those pro:indef|one-PL adv:tem|then ? *CHI: babys . %mor: n|baby-PL . *MOT: baby rabbits . %mor: n|baby n|rabbit-PL . *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: are you snuggling again ? %mor: v|be&PRES pro|you part|snuggle-PROG adv|again ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: snuggling up . %mor: part|snuggle-PROG prep|up . *MOT: snuggling up . %mor: part|snuggle-PROG prep|up . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: now then . %mor: co|now adv:tem|then . *MOT: what's in the field ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in det|the n|field ? *MOT: what's in the barn ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in det|the n|barn ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: it's a cow . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|cow . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: what's that xxx ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that unk|xxx ? *MOT: just listen . %mor: adj|just v|listen . *CHI: my phone . %mor: pro:poss:det|my n|phone . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: my phone . %mor: pro:poss:det|my n|phone . *MOT: it is . %mor: pro|it v|be&3S . *CHI: here . %mor: adv:loc|here . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: is it your phone ringing ? %mor: v|be&3S pro|it pro:poss:det|your n|phone part|ring-PROG ? *CHI: hello . %mor: co|hello . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: other phone . %mor: qn|other n|phone . *MOT: [//] it's the other phone . %mor: pro|it~v|be&3S det|the qn|other n|phone . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: who's on your phone ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S prep|on pro:poss:det|your n|phone ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: who ? %mor: pro:wh|who ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: who ? %mor: pro:wh|who ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: somebody lumpy ? %mor: pro:indef|somebody adj|lumpy ? %tim: 25:00 %com: counter 237 *MOT: who's on the phone ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S prep|on det|the n|phone ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: you can . %mor: pro|you v:aux|can . *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: yes you can what ? %mor: co|yes pro|you v:aux|can pro:wh|what ? *CHI: yes you can see pumpkin . %mor: co|yes pro|you v:aux|can v|see n|pumpkin . *MOT: yes you can see something . %mor: co|yes pro|you v:aux|can v|see pro:indef|something . *CHI: pumpkin . %mor: n|pumpkin . *MOT: pumpkin ? %mor: n|pumpkin ? *CHI: xxx nursery . %mor: unk|xxx n|nursery . *MOT: what about nursery ? %mor: pro:wh|what prep|about n|nursery ? *CHI: I see pumpkin at nursery . %mor: pro|I v|see n|pumpkin prep|at n|nursery . *MOT: you saw a pumpkin at nursery . %mor: pro|you v|see&PAST det|a n|pumpkin prep|at n|nursery . *MOT: did you ? %mor: v|do&PAST pro|you ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: blow it out . %mor: v|blow pro|it prep|out . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: blow it out . %mor: v|blow pro|it prep|out . *MOT: blow it out . %mor: v|blow pro|it prep|out . *MOT: did you ? %mor: v|do&PAST pro|you ? *MOT: did you make a pumpkin lamp at nursery ? %mor: v|do&PAST pro|you v|make det|a n|pumpkin n|lamp prep|at n|nursery ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: did you ? %mor: v|do&PAST pro|you ? *CHI: didn't bring it last night . %mor: v|do&PAST~neg|not v|bring pro|it v|last n|night . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: didn't bring it last night . %mor: v|do&PAST~neg|not v|bring pro|it v|last n|night . *MOT: you didn't bring it last night . %mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|bring pro|it v|last n|night . *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: you didn't bring it home ,, did you ? %mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|bring pro|it n|home ,, v|do&PAST pro|you ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: I bring it . %mor: pro|I v|bring pro|it . *MOT: you didn't . %mor: pro|you v|do&PAST~neg|not . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: you did . %mor: pro|you v|do&PAST . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: you're right . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv|right . *MOT: you did . %mor: pro|you v|do&PAST . *MOT: you made a pumpkin picture and you brought that home ,, didn't you ? %mor: pro|you v|make&PAST det|a n|pumpkin n|picture conj:coo|and pro|you v|bring&PAST det|that n|home ,, v|do&PAST~neg|not pro|you ? *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: so did you blow the pumpkin light out at nursery ? %mor: conj:subor|so v|do&PAST pro|you v|blow det|the n|pumpkin n|light prep|out prep|at n|nursery ? *MOT: you haven't told me any of this . %mor: pro|you v|have~neg|not v|tell&PAST pro|me qn|any prep|of pro:dem|this . *MOT: this is news this is . %mor: pro:dem|this v|be&3S n|news pro:dem|this v|be&3S . *MOT: no ? %mor: co|no ? *MOT: sounds as if you did . %mor: n|sound-PL prep|as conj:subor|if pro|you v|do&PAST . *MOT: did you cut +//. %mor: v|do&PAST pro|you v|cut&ZERO +//. *MOT: did [/] did the pumpkin have holes in it ? %mor: v|do&PAST det|the n|pumpkin v|have n|hole-PL prep|in pro|it ? *MOT: did it have eyes and a nose and a mouth ? %mor: v|do&PAST pro|it v|have n|eye-PL conj:coo|and det|a n|nose conj:coo|and det|a n|mouth ? *MOT: yeah ? %mor: co|yeah ? *CHI: painting it . %mor: part|paint-PROG pro|it . *MOT: and you painted it . %mor: conj:coo|and pro|you part|paint-PERF pro|it . *MOT: did you ? %mor: v|do&PAST pro|you ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: xxx it . %mor: unk|xxx pro|it . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: have breakfast ? %mor: v|have n|breakfast ? *CHI: with Carl . %mor: prep|with n:prop|Carl . *MOT: with Carl ? %mor: prep|with n:prop|Carl ? *MOT: did Carl come +//. %mor: v|do&PAST n:prop|Carl v|come +//. *MOT: is Carl coming in the big room now ? %mor: v|be&3S n:prop|Carl part|come-PROG prep|in det|the adj|big n|room adv|now ? *MOT: is she ? %mor: v|be&3S pro|she ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: don't kick them . %mor: v:aux|do~neg|not v|kick pro|them . *MOT: shall I see who's on the phone then ? %mor: v:aux|shall pro|I v|see pro:wh|who~v|be&3S prep|on det|the n|phone adv:tem|then ? *MOT: who's on the phone ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S prep|on det|the n|phone ? *MOT: I think it's Grandma . %mor: pro|I v|think pro|it~v|be&3S n:prop|Grandma . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: it isn't Grandma . %mor: pro|it v|be&3S~neg|not n:prop|Grandma . *MOT: it isn't Grandma . %mor: pro|it v|be&3S~neg|not n:prop|Grandma . *MOT: who is it ? %mor: pro:wh|who v|be&3S pro|it ? *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: it's Mummy ,, is it ? %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Mummy ,, v|be&3S pro|it ? *MOT: can I talk to her ? %mor: v:aux|can pro|I v|talk prep|to pro|her ? *MOT: hello , Mummy . %mor: co|hello n:prop|Mummy . *MOT: is Anne being a good girl ? %mor: v|be&3S n:prop|Anne n|being det|a adj|good n|girl ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: she's playing nicely . %mor: pro|she~v:aux|be&3S part|play-PROG adv:adj|nice-LY . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: we went shopping this morning . %mor: pro|we v|go&PAST part|shop-PROG det|this n|morning . *MOT: did we go to the toy+shop ? %mor: v|do&PAST pro|we v|go prep|to det|the n|+n|toy+n|shop ? *MOT: did we go to the toy+shop , Anne ? %mor: v|do&PAST pro|we v|go prep|to det|the n|+n|toy+n|shop n:prop|Anne ? *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: we went to the toy+shop . %mor: pro|we v|go&PAST prep|to det|the n|+n|toy+n|shop . *MOT: she says did you have a drink in a box ? %mor: pro|she v|say-3S v|do&PAST pro|you v|have det|a n|drink prep|in det|a n|box ? *MOT: you [//] are you going to tell her then ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|tell pro|her adv:tem|then ? *CHI: a drink in box . %mor: det|a n|drink prep|in n|box . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *CHI: Mummy's there . %mor: n:prop|Mummy~v|be&3S adv:loc|there . *MOT: she says what did you have to eat in town ? %mor: pro|she v|say-3S pro:wh|what v|do&PAST pro|you v:aux|have inf|to v|eat prep|in n|town ? *CHI: crisps . %mor: n|crisp-PL . *MOT: tell her then . %mor: v|tell pro|her adv:tem|then . *CHI: crisps . %mor: n|crisp-PL . *MOT: um # she says um # how did you get to town ? %mor: fil|um pro|she v|say-3S fil|um adv:wh|how v|do&PAST pro|you v|get prep|to n|town ? *CHI: walked . %mor: v|walk-PAST . *MOT: you walked ? %mor: pro|you part|walk-PERF ? *MOT: are you sure ? %mor: v|be&PRES pro|you adj|sure ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: that +/. %mor: pro:dem|that +/. *MOT: you [/] you walked . %mor: pro|you part|walk-PERF . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: she says she walked . %mor: pro|she v|say-3S pro|she part|walk-PERF . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: and then we picked Daddy up on the way home . %mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|we v|pick-PAST n:prop|Daddy prep|up prep|on det|the n|way n|home . *CHI: Daddy's at work . %mor: n:prop|Daddy~v|be&3S prep|at n|work . *MOT: tell [/] tell Grandma then . %mor: v|tell n:prop|Grandma adv:tem|then . *CHI: &a Daddy's at work again . %mor: n:prop|Daddy~v|be&3S prep|at n|work adv|again . *MOT: Daddy's gone to work again . %mor: n:prop|Daddy~v|be&3S part|go&PERF inf|to v|work adv|again . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: he's taken the car ,, hasn't he ? %mor: pro|he~v|be&3S part|take&PERF det|the n|car ,, v:aux|have&3S~neg|not pro|he ? *CHI: he come back . %mor: pro|he v|come adv|back . *MOT: then he'll come back after he's played football . %mor: conj:coo|then pro|he~v:aux|will v|come adv|back prep|after pro|he~v|be&3S v|play-PAST n|football . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no ? %mor: co|no ? *MOT: he will . %mor: pro|he v:aux|will . *MOT: and tell [/] tell Grandma what you had for your dinner . %mor: conj:coo|and v|tell n:prop|Grandma pro:wh|what pro|you v:aux|have&PAST prep|for pro:poss:det|your n|dinner . *CHI: spaghetti+hoops . %mor: n|+n|spaghetti+n|hoop-PL . *MOT: spaghetti+hoops . %mor: n|+n|spaghetti+n|hoop-PL . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: and cake . %mor: conj:coo|and n|cake . *CHI: cake . %mor: n|cake . *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *MOT: what're you doing with that ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG prep|with pro:dem|that ? *MOT: Caitlin would like to sit in the push+chair . %mor: n:prop|Caitlin v:aux|would v|like inf|to v|sit prep|in det|the n|+n|push+n|chair . *CHI: okay . %mor: co|okay . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: are you going to sit her in ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|sit pro|her prep|in ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: here you are . %mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES . *CHI: sleep . %mor: n|sleep . *CHI: my cover . %mor: pro:poss:det|my n|cover . *MOT: what's she doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|she part|do-PROG ? %tim: 30:00 %com: counter 295 *CHI: sleeping under my cover . %mor: part|sleep-PROG prep|under pro:poss:det|my n|cover . *MOT: she's going to sleep under your cover ? %mor: pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to n|sleep prep|under pro:poss:det|your n|cover ? *MOT: is she ? %mor: v|be&3S pro|she ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: lie down . %mor: n|lie n|down . *CHI: I can't do it . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|do pro|it . *MOT: you can't do it ? %mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|do pro|it ? *MOT: you're doing just fine . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|do-PROG adj|just n|fine . *MOT: there we are . %mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES . *CHI: Anne's coming sleep with baby . %mor: n:prop|Anne~v:aux|be&3S part|come-PROG n|sleep prep|with n|baby . *MOT: Anne's going to sleep with baby . %mor: n:prop|Anne~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|sleep prep|with n|baby . *MOT: go on then . %mor: v|go prep|on adv:tem|then . *CHI: you coming sleep ? %mor: pro|you part|come-PROG n|sleep ? *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: go sleep . %mor: v|go n|sleep . *MOT: is there room for me as well ? %mor: v|be&3S adv:loc|there n|room prep|for pro|me prep|as adv|well ? *CHI: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *MOT: where ? %mor: adv:wh|where ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: I'll end up on the road if I lay there . %mor: pro|I~v:aux|will v|end prep|up prep|on det|the n|road conj:subor|if pro|I v|lay adv:loc|there . *MOT: can I lay this side ? %mor: v:aux|can pro|I v|lay det|this n|side ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: my side . %mor: pro:poss:det|my n|side . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: but there's room for me as well ,, isn't there ? %mor: prep|but pro:exist|there~v|be&3S n|room prep|for pro|me prep|as adv|well ,, v|be&3S~neg|not adv:loc|there ? *CHI: no xxx . %mor: co|no unk|xxx . *MOT: you can sleep in the middle . %mor: pro|you v:aux|can v|sleep prep|in det|the n|middle . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: night+night . %mor: v|+n|night+v|night . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no ? %mor: co|no ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: it's mine . %mor: pro|it~v|be&3S pro:poss|mine . *MOT: oh . %mor: co|oh . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *MOT: that one's yours ? %mor: pro:dem|that pro:indef|one~v|be&3S pro:poss|yours ? *MOT: there you go then . %mor: pro:exist|there pro|you v|go conj:coo|then . *MOT: you sleep in that . %mor: pro|you v|sleep prep|in pro:dem|that . *MOT: there's not room for me then ,, is it ? %mor: pro:exist|there~v|be&3S neg|not v|room prep|for pro|me adv:tem|then ,, v|be&3S pro|it ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: cover me up . %mor: v|cover pro|me prep|up . *MOT: cover you up ? %mor: v|cover pro|you prep|up ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: cover you up . %mor: v|cover pro|you prep|up . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: where's baby ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S n|baby ? *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: cover up . %mor: v|cover prep|up . *CHI: cover me up again . %mor: v|cover pro|me prep|up adv|again . *MOT: cover you up again . %mor: v|cover pro|you prep|up adv|again . *CHI: xxx baby . %mor: unk|xxx n|baby . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: no no . %mor: co|no co|no . *MOT: no ? %mor: co|no ? *CHI: no [*] hide me away . %mor: co|no [*] v|hide pro|me adv|away . *MOT: hide you away ? %mor: v|hide pro|you adv|away ? *MOT: don't hide you away ? %mor: v:aux|do~neg|not v|hide pro|you adv|away ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: hide away . %mor: n|hide adv|away . *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: Mummy hide me away . %mor: n:prop|Mummy v|hide pro|me adv|away . *MOT: I didn't hide you away ,, did I ? %mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|hide pro|you adv|away ,, v|do&PAST pro|I ? *CHI: you hide me under cover . %mor: pro|you v|hide pro|me prep|under n|cover . *MOT: hide you under the cover . %mor: v|hide pro|you prep|under det|the n|cover . *MOT: go on then . %mor: v|go prep|on adv:tem|then . *MOT: going to kneel down ? %mor: part|go-PROG inf|to v|kneel n|down ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: where's Anne gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Anne part|go&PERF ? *MOT: where's Anne gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Anne part|go&PERF ? *CHI: in cover . %mor: prep|in n|cover . *MOT: peepbo [: peekaboo] . %mor: v|peekaboo . *MOT: you were there ,, weren't you ? %mor: pro|you v|be&PAST adv:loc|there ,, v|be&PAST~neg|not pro|you ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: I don't know where Anne's gone now . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|where n:prop|Anne-POSS~v|be&3S part|go&PERF co|now . *MOT: where can she be ? %mor: adv:wh|where v:aux|can pro|she v|be ? *MOT: peepbo [: peekaboo] . %mor: v|peekaboo . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: turn it round . %mor: v|turn pro|it v|round . *CHI: hide . %mor: n|hide . *CHI: wrap me up . %mor: v|wrap pro|me prep|up . *CHI: wrap me up . %mor: v|wrap pro|me prep|up . *MOT: wrap you up ? %mor: v|wrap pro|you prep|up ? *MOT: how [/] how do I wrap you up ? %mor: adv:wh|how v|do pro|I v|wrap pro|you prep|up ? *MOT: exactly . %mor: adv:adj|exact-LY . *MOT: come here then . %mor: v|come adv:loc|here conj:coo|then . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: leave . %mor: n|leave . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: leave me . %mor: v|leave pro|me . *MOT: leave you ? %mor: v|leave pro|you ? *CHI: wrap me up . %mor: v|wrap pro|me prep|up . *MOT: wrap you up ? %mor: v|wrap pro|you prep|up ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no ? %mor: co|no ? *MOT: where's she gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|she part|go&PERF ? *MOT: not much language in this game ,, is there ? %mor: neg|not qn|much n|language prep|in det|this n|game ,, v|be&3S adv:loc|there ? *MOT: this isn't a very languagie game . %mor: pro:dem|this v|be&3S~neg|not det|a adv:int|very n|language-DIM n|game . *MOT: hey ? %mor: co|hey ? *CHI: Anne sleeping . %mor: n:prop|Anne part|sleep-PROG . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: let's wrap her up nicely then . %mor: v|let~pro|us v|wrap pro|her prep|up adv:adj|nice-LY adv:tem|then . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: do it nicely . %mor: v|do pro|it adv:adj|nice-LY . *MOT: do it nicely . %mor: v|do pro|it adv:adj|nice-LY . *CHI: do it nicely . %mor: v|do pro|it adv:adj|nice-LY . *MOT: do it nicely . %mor: v|do pro|it adv:adj|nice-LY . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: come on then and then I'll wrap you up nicely . %mor: v|come prep|on conj:coo|then conj:coo|and conj:coo|then pro|I~v:aux|will v|wrap pro|you prep|up adv:adj|nice-LY . *MOT: you turn round and I'll wrap you up +... %mor: pro|you v|turn adv|round conj:coo|and pro|I~v:aux|will v|wrap pro|you prep|up +... *MOT: wrap you up nicely ? %mor: v|wrap pro|you prep|up adv:adj|nice-LY ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah ? %mor: co|yeah ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . %par: CHI coughs *CHI: wrap me up . %mor: v|wrap pro|me prep|up . *MOT: wrap me up nicely . %mor: v|wrap pro|me prep|up adv:adj|nice-LY . *MOT: are you gonna [: going to] wrap me up nicely ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|wrap pro|me prep|up adv:adj|nice-LY ? *MOT: wrap Mummy up nicely . %mor: v|wrap n:prop|Mummy prep|up adv:adj|nice-LY . *CHI: stand up . %mor: v|stand prep|up . *CHI: stand up . %mor: v|stand prep|up . *MOT: all the way up ? %mor: qn|all det|the n|way prep|up ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: what's the matter ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: can't reach . %mor: v:aux|can~neg|not v|reach . *MOT: you can't reach . %mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|reach . *MOT: there's a surprise . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|surprise . *MOT: shall I kneel down again then ? %mor: v:aux|shall pro|I v|kneel n|down adv|again adv:tem|then ? *MOT: wrap me up then . %mor: v|wrap pro|me prep|up adv:tem|then . *CHI: wrap me up . %mor: v|wrap pro|me prep|up . *MOT: wrap me up nicely . %mor: v|wrap pro|me prep|up adv:adj|nice-LY . *MOT: wrap me up nicely . %mor: v|wrap pro|me prep|up adv:adj|nice-LY . *CHI: wrap me up . %mor: v|wrap pro|me prep|up . *MOT: are you tickling me now ? %mor: v|be&PRES pro|you part|tickle-PROG pro|me adv|now ? *MOT: what're you doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *CHI: hiding . %mor: part|hide-PROG . *MOT: hiding ? %mor: part|hide-PROG ? *MOT: got her . %mor: v|get&PAST pro|her . *MOT: got her . %mor: v|get&PAST pro|her . *MOT: got her . %mor: v|get&PAST pro|her . *MOT: got her . %mor: v|get&PAST pro|her . *MOT: got her . %mor: v|get&PAST pro|her . *MOT: got her . %mor: v|get&PAST pro|her . *MOT: got her . %mor: v|get&PAST pro|her . *MOT: got her . %mor: v|get&PAST pro|her . *MOT: got her . %mor: v|get&PAST pro|her . *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: hiding . %mor: part|hide-PROG . *MOT: where's she gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|she part|go&PERF ? *CHI: hide you . %mor: v|hide pro|you . *MOT: hide me . %mor: v|hide pro|me . *CHI: stand up . %mor: v|stand prep|up . *MOT: stand up ? %mor: v|stand prep|up ? *MOT: are you sure ? %mor: v|be&PRES pro|you adj|sure ? *CHI: kneel . %mor: v|kneel . *MOT: kneel . %mor: v|kneel . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: what's the matter ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ? *CHI: can yous [*] hide you ? %mor: v:aux|can *pro|you-PL [*] v|hide pro|you ? *MOT: you want to hide me ? %mor: pro|you v|want inf|to v|hide pro|me ? *CHI: I tickle you . %mor: pro|I v|tickle pro|you . *MOT: you [/] you're not gonna [: going to] tickle me ,, are you ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|go-PROG inf|to v|tickle pro|me ,, v|be&PRES pro|you ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: you're not gonna [: going to] tickle me ,, are you ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|go-PROG inf|to v|tickle pro|me ,, v|be&PRES pro|you ? *CHI: hide you away . %mor: v|hide pro|you adv|away . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: hide you . %mor: v|hide pro|you . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: hide you away . %mor: v|hide pro|you adv|away . *MOT: hide me away . %mor: v|hide pro|me adv|away . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: come in here . %mor: v|come prep|in adv:loc|here . @End