anne10a.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_I
- Language
- en
- Situation
- Free Play
- Utterances
- 937
- Words
- 3,228
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Anne | Target Child | 2;1.08 | 308 | 575 | 1.95 | 2.24 | 156 | 0.271 |
| MOT | Mother | 620 | 2,608 | 4.23 | 4.80 | 447 | 0.171 | ||
| INV | Rachel | Investigator | 9 | 45 | 5.63 | 6.75 | 41 | 0.911 |
Most frequent words
MOT · 2,608 words
CHI Anne · 575 words
INV Rachel · 45 words
Transcript
MOTit's a game about +...
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|game prep|about +...
MOTit's a game about having your dinner .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|game prep|about part|have-PROG pro:poss:det|your n|dinner .
%act: playing with game with paper food
MOTdo you want to have a look ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|have det|a n|look ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 1
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIfoot .
%mor: n|foot .
MOTwhat's that foot doing on that plate ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|foot part|do-PROG prep|on det|that n|plate ?
MOTyou can't eat a foot ,, can you ?
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|eat det|a n|foot ,, v:aux|can pro|you ?
CHIwee+wee .
%mor: n|+on|wee+on|wee .
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
CHIwee+wee again .
%mor: n|+on|wee+on|wee adv|again .
CHIwee+wee .
%mor: n|+on|wee+on|wee .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
MOTit's because you had a lot to drink .
%mor: pro|it~v|be&3S conj:subor|because pro|you v:aux|have&PAST det|a n|lot inf|to v|drink .
%act: stopped tape
MOThey ?
%mor: co|hey ?
MOTxxx kitchen as well , look .
%mor: unk|xxx n|kitchen prep|as n|well n|look .
MOTwilln't I ?
%mor: v:aux|will~neg|not pro|I ?
MOTput it in the middle .
%mor: v|put&ZERO pro|it prep|in det|the n|middle .
MOTare you going to sit on my lap and we'll see what we can find to eat ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|sit prep|on pro:poss:det|my n|lap conj:coo|and pro|we~v:aux|will v|see pro:wh|what pro|we v:aux|can v|find inf|to v|eat ?
CHIhello .
%mor: co|hello .
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
CHIxxx Anne's drink xxx little table .
%mor: unk|xxx n:prop|Anne-POSS n|drink unk|xxx adj|little n|table .
MOTyeah it is ,, isn't it ?
%mor: co|yeah pro|it v|be&3S ,, v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTwhat can we see ?
%mor: pro:wh|what v:aux|can pro|we v|see ?
MOTa fork and a plate and a knife and a glass and a bowl .
%mor: det|a n|fork conj:coo|and det|a n|plate conj:coo|and det|a n|knife conj:coo|and det|a n|glass conj:coo|and det|a n|bowl .
MOTthere's a plate for Anne and there's a plate for mummy .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|plate prep|for n:prop|Anne conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S det|a n|plate prep|for n|mummy .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIthere's daddy's .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S n|daddy~v|be&3S .
MOToh that's daddy's .
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S n|daddy~v|be&3S .
MOTalright .
%mor: co|alright .
CHIwhat some mummy +/.
%mor: pro:wh|what qn|some n|mummy +/.
MOTwhose's that ?
%mor: pro:wh|whose~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIAnne's .
%mor: n:prop|Anne-POSS .
MOTAnne's again .
%mor: n:prop|Anne~v|be&3S adv|again .
MOTare you having two dinners ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|have-PROG det:num|two n|dinner-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTtwo dinners .
%mor: det:num|two n|dinner-PL .
MOTtwo dinners for Anne then .
%mor: det:num|two n|dinner-PL prep|for n:prop|Anne adv:tem|then .
CHIthere's two dinners .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det:num|two n|dinner-PL .
MOTthere's two dinners .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det:num|two n|dinner-PL .
INVyou're a greedy+guts ,, aren't you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a n|+adj|greedy+n|guts ,, v|be&PRES~neg|not pro|you ?
MOTshall we see what we can find for dinner then ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|see pro:wh|what pro|we v:aux|can v|find prep|for n|dinner adv:tem|then ?
MOTare you going to have a look and see what you can find ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|have det|a v|look conj:coo|and v|see pro:wh|what pro|you v:aux|can v|find ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh you don't want that .
%mor: co|oh pro|you v:aux|do~neg|not v|want pro:dem|that .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTshall we throw it in the bin ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|throw pro|it prep|in det|the n|bin ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTthat doesn't look very nice ,, does it ?
%mor: pro:dem|that v:aux|do&3S~neg|not v|look adv:int|very adj|nice ,, v:aux|do&3S pro|it ?
%exp: referring to some bits of paper food marked as bad
MOTare you going to chose a different one ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|choose&PAST det|a adj|different pro:indef|one ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 14
MOToh what have you got there ?
%mor: co|oh pro:wh|what v|have pro|you v|get&PAST adv:loc|there ?
CHIsome strawberrys .
%mor: qn|some n|strawberry-PL .
MOTI like strawberrys .
%mor: pro|I v|like n|strawberry-PL .
CHIAnne like [*] strawberrys .
%mor: n:prop|Anne v|like [*] n|strawberry-PL .
MOTAnne likes strawberrys .
%mor: n:prop|Anne v|like-3S n|strawberry-PL .
MOTare you going to put them on your plate then ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|them prep|on pro:poss:det|your n|plate adv:tem|then ?
%act: CHI burps
MOTpardon you .
%mor: v|pardon pro|you .
MOTput them there , look .
%mor: v|put&ZERO pro|them adv:loc|there n|look .
MOTin the bowl .
%mor: prep|in det|the n|bowl .
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
MOTI'm going to choose one now .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|choose pro:indef|one co|now .
MOTlet me see what I can choose .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|see pro:wh|what pro|I v:aux|can v|choose .
MOToh what have I got ?
%mor: co|oh pro:wh|what v|have pro|I v|get&PAST ?
MOTice+cream .
%mor: n|+n|ice+n|cream .
CHIthere it is .
%mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S .
MOTthere it is .
%mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S .
MOTit goes there ,, doesn't it ?
%mor: pro|it v|go-3S adv:loc|there ,, v:aux|do&3S~neg|not pro|it ?
MOTare you having that for your dinner as well ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|have-PROG pro:dem|that prep|for pro:poss:det|your n|dinner prep|as n|well ?
MOTgo on then .
%mor: v|go prep|on adv:tem|then .
MOTare you going to choose one ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|choose pro:indef|one ?
MOToh what have you got ?
%mor: co|oh pro:wh|what v|have pro|you v|get&PAST ?
CHIthat's [*] tastes nice .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S [*] n|taste-PL adj|nice .
MOTthat tastes nice .
%mor: pro:dem|that n|taste-PL adj|nice .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIthat one go there .
%mor: det|that pro:indef|one v|go adv:loc|there .
MOTgood girl .
%mor: adj|good n|girl .
MOTthat one goes there .
%mor: pro:dem|that det:num|one v|go-3S adv:loc|there .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTlet's have a look .
%mor: v|let~pro|us v|have det|a n|look .
MOTdoes it go on top of the knife ?
%mor: v:aux|do&3S pro|it v|go prep|on n|top prep|of det|the n|knife ?
MOTwhat did you get ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|get ?
MOTwhat are they ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they ?
CHInum@f .
%mor: fam|num .
MOTwhat've you got ?
%mor: pro:wh|what~v|have pro|you v|get&PAST ?
MOTchips .
%mor: n|chip-PL .
CHIyou got that tiger .
%mor: pro|you v|get&PAST det|that n|tiger .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwho have we got to give that tiger to ?
%mor: pro:wh|who v|have pro|we v|get&PAST inf|to v|give pro:dem|that n|tiger prep|to ?
MOTwho have we got to give it to ?
%mor: pro:wh|who v|have pro|we v|get&PAST inf|to v|give pro|it prep|to ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTgive it back to Rachel ?
%mor: v|give pro|it adj|back prep|to n:prop|Rachel ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah we have ,, haven't we ?
%mor: co|yeah pro|we v|have ,, v|have~neg|not pro|we ?
MOTwe put it up there to remember ,, didn't we ?
%mor: pro|we v|put&ZERO pro|it prep|up adv:loc|there prep|to v|remember ,, v|do&PAST~neg|not pro|we ?
MOTwhen we saw it this morning huh ?
%mor: conj:subor|when pro|we v|see&PAST pro|it det|this n|morning co|huh ?
MOTright shall I look for another one ?
%mor: co|right v:aux|shall pro|I v|look prep|for det|another pro:indef|one ?
CHIa big xxx .
%mor: det|a adj|big unk|xxx .
MOTwhat about that one ?
%mor: pro:wh|what prep|about pro:dem|that pro:indef|one ?
CHI&a tastes nice .
%mor: n|taste-PL adj|nice .
MOTdoes that taste nice ?
%mor: v:aux|do&3S det|that n|taste adj|nice ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthrow it in the bin .
%mor: v|throw pro|it prep|in det|the n|bin .
MOTthrow it in the bin .
%mor: v|throw pro|it prep|in det|the n|bin .
MOTwhat about those flowers ?
%mor: pro:wh|what prep|about pro:dem|those n|flower-PL ?
MOTdo you think they taste nice ?
%mor: v|do pro|you v|think pro|they v|taste adj|nice ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdo they ?
%mor: v|do pro|they ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTflowers to eat ?
%mor: v|flower-3S inf|to v|eat ?
CHItaste nice .
%mor: n|taste adj|nice .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHItaste nice .
%mor: n|taste adj|nice .
MOTtaste nice .
%mor: n|taste adj|nice .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIthat's [*] taste nice .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S [*] n|taste adj|nice .
MOTthat tastes nice .
%mor: pro:dem|that n|taste-PL adj|nice .
MOTwhat do you think that is ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think pro:dem|that v|be&3S ?
CHIa drink .
%mor: det|a n|drink .
MOTwhat of ?
%mor: pro:wh|what prep|of ?
CHIthere it is .
%mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S .
MOTthere it is .
%mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S .
MOTI think it's ribena .
%mor: pro|I v|think pro|it~v|be&3S n|ribena .
CHIribena .
%mor: n|ribena .
MOToh a drink of orange .
%mor: co|oh det|a n|drink prep|of n|orange .
MOTcan I have that on my place please ?
%mor: v:aux|can pro|I v|have pro:dem|that prep|on pro:poss:det|my n|place v|please ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIit's mine .
%mor: pro|it~v|be&3S pro:poss|mine .
MOTit's going on yours ?
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|on pro:poss|yours ?
MOTbut you've already got a drink .
%mor: prep|but pro|you~v|have adv|already v|get&PAST det|a n|drink .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTtwo drinks ?
%mor: det:num|two n|drink-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTtwo drinks ?
%mor: det:num|two n|drink-PL ?
MOTcan I have this one ?
%mor: v:aux|can pro|I v|have det|this pro:indef|one ?
CHIthere it is .
%mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S .
MOTwell I think it goes on top of the fork .
%mor: co|well pro|I v|think pro|it v|go-3S prep|on n|top prep|of det|the n|fork .
CHIthere it is .
%mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S .
MOTyes that's right .
%mor: co|yes pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTwhat did you get that time ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|get pro:dem|that n|time ?
CHIsausage .
%mor: n|sausage .
MOTsausage ?
%mor: n|sausage ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHItaste nice .
%mor: n|taste adj|nice .
MOTthat one doesn't taste nice .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one v:aux|do&3S~neg|not v|taste adj|nice .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIthat's mine .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss|mine .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIthat's mine .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss|mine .
MOTyou've already got two ,, haven't you ?
%mor: pro|you~v|have adv|already v|get&PAST det:num|two ,, v|have~neg|not pro|you ?
CHII've got one two .
%mor: pro|I~v|have v|get&PAST det:num|one det:num|two .
MOThow many dinners has Anne got now ?
%mor: adv:wh|how qn|many n|dinner-PL v:aux|have&3S n:prop|Anne v|get&PAST adv|now ?
CHItwo .
%mor: det:num|two .
MOTtwo .
%mor: det:num|two .
MOTone two three .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three .
MOTthree dinners .
%mor: det:num|three n|dinner-PL .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIAnne's got some more food in that one .
%mor: n:prop|Anne~v:aux|be&3S v|get&PAST qn|some qn|more n|food prep|in det|that pro:indef|one .
MOTAnne's got some more what ?
%mor: n:prop|Anne~v:aux|be&3S v|get&PAST qn|some qn|more pro:wh|what ?
CHIfood in that one .
%mor: n|food prep|in det|that pro:indef|one .
MOTAnne's got some more food in that one .
%mor: n:prop|Anne~v:aux|be&3S v|get&PAST qn|some qn|more n|food prep|in det|that pro:indef|one .
MOTaah what do you think they are ?
%mor: fil|aah pro:wh|what v|do pro|you v|think pro|they v:aux|be&PRES ?
%tim: 5:00
%com: counter 43
CHIsausage .
%mor: n|sausage .
MOTsausages .
%mor: n|sausage-PL .
CHIthere it is .
%mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S .
MOTthere it is .
%mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S .
MOTon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTI think that dinner's finished .
%mor: pro|I v|think pro:dem|that n|dinner-POSS part|finish-PERF .
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTare you going to eat it ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|eat pro|it ?
MOTis that nice ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|nice ?
%act: CHI pretends to eat
CHInummy@c nummy@c nummy@c .
%mor: chi|nummy chi|nummy chi|nummy .
MOTnummy@c nummy@c nummy@c .
%mor: chi|nummy chi|nummy chi|nummy .
MOToh I haven't got any dinner on my plate .
%mor: co|oh pro|I v|have~neg|not v|get&PAST qn|any n|dinner prep|on pro:poss:det|my n|plate .
CHIthere go .
%mor: co|there v|go .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTribena .
%mor: n|ribena .
MOTAnne's .
%mor: n:prop|Anne-POSS .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTI'm having some of Anne's ,, am I ?
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|have-PROG qn|some prep|of n:prop|Anne-POSS ,, v|be&1S pro|I ?
MOTcan I have some of your chips please ?
%mor: v:aux|can pro|I v|have qn|some prep|of pro:poss:det|your n|chip-PL v|please ?
CHIthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTwhat are you eating ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|eat-PROG ?
CHIa sausage .
%mor: det|a n|sausage .
MOTeating a sausage ?
%mor: part|eat-PROG det|a n|sausage ?
MOTdelicious sausages .
%mor: adj|delicious n|sausage-PL .
MOTwhat else have we got ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else v|have pro|we v|get&PAST ?
MOToh peas .
%mor: co|oh n|pea-PL .
MOTwho's going to have the peas ?
%mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|have det|the n|pea-PL ?
CHIAnne .
%mor: n:prop|Anne .
MOToh I'm +/.
%mor: co|oh pro|I~v|be&1S +/.
CHIthat's mine .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss|mine .
MOTyeah two peas .
%mor: co|yeah det:num|two n|pea-PL .
CHIthat's mine .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss|mine .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTwho have you seen ?
%mor: pro:wh|who v|have pro|you part|see&PERF ?
CHIdolly .
%mor: n|doll-DIM .
MOTdolly ?
%mor: n|doll-DIM ?
CHIget one .
%mor: v|get pro:indef|one .
MOTare you going to get her ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|get pro|her ?
MOTdoes she want to have some dinner with us ?
%mor: v:aux|do&3S pro|she v|want inf|to v|have qn|some n|dinner prep|with pro|us ?
CHIthat's [*] dolly's .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S [*] n|doll-DIM~v|be&3S .
%err: that=that-'is
MOTthat's dolly's ,, is it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|doll-DIM-POSS ,, v|be&3S pro|it ?
MOTwhat are we going to give her to eat then ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|give pro|her inf|to v|eat conj:coo|then ?
CHIxxx baby want [*] some Anne .
%mor: unk|xxx n|baby v|want [*] qn|some n:prop|Anne .
%err: want=wantes
CHIbaby wants Anne's .
%mor: n|baby v|want-3S n:prop|Anne-POSS .
MOTbaby wants some of Anne's .
%mor: n|baby v|want-3S qn|some prep|of n:prop|Anne-POSS .
MOToh is she hungry ?
%mor: co|oh v|be&3S pro|she adj|hungry ?
CHIput there .
%mor: v|put&ZERO adv:loc|there .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTput her there .
%mor: v|put&ZERO pro|her adv:loc|there .
MOTalright then .
%mor: co|alright adv:tem|then .
MOTshe's gonna [: going to] to have your sausages .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|to inf|to v|have pro:poss:det|your n|sausage-PL .
MOTshe likes sausages .
%mor: pro|she v|like-3S n|sausage-PL .
MOTwhat's the matter ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ?
CHIthat's mine .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss|mine .
MOToh that's yours .
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S pro:poss|yours .
MOTshall we see if there's any more sausages ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|see conj:subor|if pro:exist|there~v|be&3S qn|any qn|more n|sausage-PL ?
MOToh does baby like jelly ?
%mor: co|oh v:aux|do&3S n|baby v|like n|jelly ?
CHImmm .
%mor: fil|mmm .
MOTdon't put it in your mouth .
%mor: v:aux|do~neg|not v|put&ZERO pro|it prep|in pro:poss:det|your n|mouth .
MOTjust pretend .
%mor: adv|just adj|pretend .
MOThere you are then .
%mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES adv:tem|then .
MOTthere's some jelly .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|some n|jelly .
MOTyou can have some jelly on your plate .
%mor: pro|you v:aux|can v|have qn|some n|jelly prep|on pro:poss:det|your n|plate .
MOTthere's Anne's strawberrys .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Anne-POSS n|strawberry-PL .
CHIthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
MOToh what's baby having to eat then ?
%mor: co|oh pro:wh|what~v|be&3S n|baby part|have-PROG prep|to v|eat conj:coo|then ?
CHIthe strawberrys .
%mor: det|the n|strawberry-PL .
MOToh right okay .
%mor: co|oh co|right co|okay .
MOTwhat do you think that is ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think pro:dem|that v|be&3S ?
MOTis it meat ?
%mor: v|be&3S pro|it n|meat ?
MOToh where's she going ?
%mor: co|oh adv:wh|where~v|be&3S pro|she part|go-PROG ?
CHIAnne's baby sleep .
%mor: n:prop|Anne-POSS n|baby n|sleep .
MOThas she gone to sleep ?
%mor: v|have&3S pro|she part|go&PERF inf|to v|sleep ?
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
CHIoh waking up .
%mor: co|oh part|wake-PROG prep|up .
MOTshe's waking up ?
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|wake-PROG prep|up ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTshe's gonna [: going to] to sit over there ?
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|to inf|to v|sit prep|over adv:loc|there ?
MOTokeydokey .
%mor: co|okeydokey .
MOTis she coming back again ?
%mor: v|be&3S pro|she part|come-PROG adv|back adv|again ?
MOTare you awake now ?
%mor: v|be&PRES pro|you v|awake adv|now ?
MOTis she hungry again ?
%mor: v|be&3S pro|she adj|hungry adv|again ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
MOTwhat does she want this time ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S pro|she v|want det|this n|time ?
CHIsome &a that .
%mor: qn|some pro:dem|that .
MOTsome of that ?
%mor: qn|some prep|of pro:dem|that ?
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIsausage .
%mor: n|sausage .
MOTsome sausage ?
%mor: qn|some n|sausage ?
MOTI thought they were beans .
%mor: pro|I v|think&PAST pro|they v|be&PAST n|bean-PL .
CHIthere's a strawberrys [*] .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|strawberry-PL [*] .
MOTthere's a strawberry .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|strawberry .
MOTthat's a big strawberry ,, isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|big n|strawberry ,, v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTdoes she like that ?
%mor: v:aux|do&3S pro|she v|like pro:dem|that ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
MOTI shouldn't stand in the dinner .
%mor: pro|I v:aux|should~neg|not v|stand prep|in det|the n|dinner .
MOTyou'll get your feet dirty .
%mor: pro|you~v:aux|will v|get pro:poss:det|your n|foot&PL adj|dirty .
MOTyou'll get your feet dirty standing in the dinner ,, willn't you ?
%mor: pro|you~v:aux|will v|get pro:poss:det|your n|foot&PL adj|dirty part|stand-PROG prep|in det|the n|dinner ,, v:aux|will~neg|not pro|you ?
MOToh no Anne's got dirty feet .
%mor: co|oh co|no n:prop|Anne~v:aux|be&3S v|get&PAST adj|dirty n|foot&PL .
CHInot some [/] some in that .
%mor: neg|not qn|some prep|in pro:dem|that .
MOTthere's no dinner on that one ?
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|no n|dinner prep|on det|that pro:indef|one ?
CHIno &a that one .
%mor: co|no pro:dem|that pro:indef|one .
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
MOTso have you got dirty feet ?
%mor: conj:subor|so v|have pro|you v|get&PAST adj|dirty n|foot&PL ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIhave you got dirty feet ?
%mor: v|have pro|you v|get&PAST adj|dirty n|foot&PL ?
MOTno I haven't got dirty feet .
%mor: co|no pro|I v|have~neg|not v|get&PAST adj|dirty n|foot&PL .
MOThave you got dirty feet ?
%mor: v|have pro|you v|get&PAST adj|dirty n|foot&PL ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh good .
%mor: co|oh co|good .
MOToh good .
%mor: co|oh co|good .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIxxx cuddle me .
%mor: unk|xxx v|cuddle pro|me .
MOTcuddle me .
%mor: v|cuddle pro|me .
%exp: referring to cuddling dolly
%act: tries to put doll on top of the fire
MOTnot on the fire , Anne please .
%mor: neg|not prep|on det|the n|fire n:prop|Anne v|please .
MOTbring her down from the fire .
%mor: v|bring pro|her v|down prep|from det|the n|fire .
CHIxxx sleep .
%mor: unk|xxx n|sleep .
%tim: 10:00
%com: counter 87
MOTshe wants to sleep ?
%mor: pro|she v|want-3S inf|to v|sleep ?
MOTwell let's get her bed out then .
%mor: co|well v|let~pro|us v|get pro|her n|bed prep|out conj:coo|then .
MOTwe don't put her to sleep on the fire ,, do we ?
%mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|put&ZERO pro|her inf|to v|sleep prep|on det|the n|fire ,, v|do pro|we ?
MOThey ?
%mor: co|hey ?
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIxxx Anne's head .
%mor: unk|xxx n:prop|Anne-POSS n|head .
MOTdid she bang her head ?
%mor: v|do&PAST pro|she v|bang pro:poss:det|her n|head ?
CHIyeah there .
%mor: co|yeah adv:loc|there .
MOToh on the fire .
%mor: co|oh prep|on det|the n|fire .
CHInaughty .
%mor: adj|naughty .
MOTwho's naughty ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S adj|naughty ?
CHInot .
%mor: neg|not .
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 92
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHInaughty .
%mor: adj|naughty .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIbit too big .
%mor: v|bite&PAST adv|too adj|big .
MOTshe's a bit too big ,, is she ?
%mor: pro|she~v|be&3S det|a n|bit adv|too adj|big ,, v|be&3S pro|she ?
%exp: referring to dolly being too big for the bed
MOTshe could sleep on the settee then ,, couldn't she ?
%mor: pro|she v:aux|could v|sleep prep|on det|the n|settee adv:tem|then ,, v:aux|could~neg|not pro|she ?
CHIthat's [*] dolly fits .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S [*] adj:n|doll-Y n|fit-PL .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthat dolly fits .
%mor: pro:dem|that n|doll-DIM n|fit-PL .
MOTwho's gonna [: going to] to drink that milk ?
%mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|to inf|to v|drink pro:dem|that n|milk ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
%act: a child runs up and knocks on the window of the room
MOToh who was that came on knocked on the window ?
%mor: co|oh pro:wh|who v|be&PAST&13S pro:dem|that v|come&PAST prep|on v|knock-PAST prep|on det|the n|window ?
CHIBilly .
%mor: n:prop|Billy .
MOTBilly ?
%mor: n:prop|Billy ?
MOT<it was jade> [//] it was Rachel ,, wasn't it ?
%mor: pro|it v|be&PAST&13S n:prop|Rachel ,, v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTdo you think Rachel's been to school ?
%mor: v|do pro|you v|think n:prop|Rachel-POSS part|be&PERF inf|to v|school ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTcan you see her ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see pro|her ?
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI think she must have gone .
%mor: pro|I v|think pro|she v:aux|must v|have part|go&PERF .
MOT<we brought Anne's> [//] we brought baby's dress down earlier ,, didn't we ?
%mor: pro|we v|bring&PAST n|baby~v|be&3S n|dress n|down adj|early-CP ,, v|do&PAST~neg|not pro|we ?
MOTdid you want to put her in her dress instead of her pajamas ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|want inf|to v|put&ZERO pro|her prep|in pro|her v|dress adv|instead prep|of pro:poss:det|her n|pajamas ?
CHIgo sleep .
%mor: v|go n|sleep .
%com: counter 109
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIgo sleep in pajamas .
%mor: v|go n|sleep prep|in n|pajamas .
MOTshe's going to sleep in her pajamas ?
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|sleep prep|in pro:poss:det|her n|pajamas ?
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIdolly [/] dolly go sleep .
%mor: n|doll-DIM v|go n|sleep .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTis she asleep ?
%mor: v|be&3S pro|she adj|asleep ?
MOTyou haven't given her dancing bear ,, have you to cuddle ?
%mor: pro|you v|have~neg|not part|give&PERF pro:poss:det|her n|dancing n|bear ,, v|have pro|you inf|to v|cuddle ?
CHIgo .
%mor: v|go .
CHIbaby's holding it .
%mor: n|baby~v:aux|be&3S part|hold-PROG pro|it .
MOTbaby's holding it .
%mor: n|baby~v:aux|be&3S part|hold-PROG pro|it .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIwhere's the cover ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|cover ?
%err: 0is=is
MOTI think it's in the kitchen .
%mor: pro|I v|think pro|it~v|be&3S prep|in det|the n|kitchen .
CHI<no it isn't>[=! whispers] .
%mor: co|no pro|it v|be&3S~neg|not .
MOTno it isn't ?
%mor: co|no pro|it v|be&3S~neg|not ?
MOTwhere is it then ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S pro|it adv:tem|then ?
CHIhiding somewhere .
%mor: n|hiding n|somewhere .
MOTit's hiding somewhere ?
%mor: pro|it~v|be&3S n|hiding n|somewhere ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTI think it might be upstairs actually .
%mor: pro|I v|think pro|it v:aux|might v|be adj|upstairs adv:adj|actual-LY .
MOTshall I find a towel as a cover ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|find det|a n|towel prep|as det|a n|cover ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyou want your proper cover ?
%mor: pro|you v|want pro:poss:det|your adj|proper n|cover ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTshall I go and quickly get it ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|go conj:coo|and adv:adj|quick-LY v|get pro|it ?
CHIAnne come .
%mor: n:prop|Anne v|come .
MOTmmhm ?
%mor: fil|mmhm ?
MOTwell let's get a towel .
%mor: co|well v|let~pro|us v|get det|a n|towel .
MOTwe could get one of those nice towels with the ducks on from the kitchen .
%mor: pro|we v:aux|could v|get det:num|one prep|of det|those adj|nice n|towel-PL prep|with det|the n|duck-PL prep|on prep|from det|the n|kitchen .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno ?
%mor: co|no ?
MOTwhy not ?
%mor: adv:wh|why neg|not ?
CHIwant blanket .
%mor: v|want n|blanket .
MOTyou want a blanket ?
%mor: pro|you v|want det|a n|blanket ?
MOTwhat a big blanket ?
%mor: pro:wh|what det|a adj|big n|blanket ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIbaby sleep on .
%mor: n|baby n|sleep prep|on .
MOTa big blanket for baby to sleep on ?
%mor: det|a adj|big n|blanket prep|for n|baby inf|to v|sleep prep|on ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIa big blanket here .
%mor: det|a adj|big n|blanket adv:loc|here .
MOTyou want me to get a big blanket ?
%mor: pro|you v|want pro|me inf|to v|get det|a adj|big n|blanket ?
MOTyou stay there then and I'll whizz and get you one .
%mor: pro|you v|stay adv:loc|there conj:coo|then conj:coo|and pro|I~v:aux|will v|whizz conj:coo|and v|get pro|you det:num|one .
MOToh do you fit on that little chair ?
%mor: co|oh v|do pro|you v|fit prep|on pro:dem|that adj|little n|chair ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno ?
%mor: co|no ?
MOTI willn't be a minute .
%mor: pro|I v:aux|will~neg|not v|be det|a n|minute .
MOTyou [/] you make sure baby doesn't wake up while I'm gone .
%mor: pro|you v|make v|sure n|baby v:aux|do&3S~neg|not v|wake prep|up conj:subor|while pro|I~v:aux|be&1S part|go&PERF .
INVI think your bottom's too big ,, isn't it ?
%mor: pro|I v|think pro:poss:det|your n|bottom~v|be&3S adv|too adj|big ,, v|be&3S~neg|not pro|it ?
INVoh Anne , stay in here .
%mor: co|oh n:prop|Anne v|stay prep|in adv:loc|here .
INVAnne .
%mor: n:prop|Anne .
%act: CHI trys to follow MOT
MOTtwo blankets .
%mor: det:num|two n|blanket-PL .
MOTonly little one , look .
%mor: qn|only adv|little det:num|one n|look .
MOTand now what about this one ?
%mor: conj:coo|and adv|now pro:wh|what prep|about det|this pro:indef|one ?
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
MOTyou like that one ?
%mor: pro|you v|like pro:dem|that pro:indef|one ?
CHIoh two bits .
%mor: co|oh det:num|two n|bit-PL .
MOTthat's the one Anne had when she was a baby .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the pro:indef|one n:prop|Anne v:aux|have&PAST conj:subor|when pro|she v|be&PAST&13S det|a n|baby .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTshall we wrap you baby up ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|wrap pro|you n|baby prep|up ?
MOTwrap Caitlin up in it ?
%mor: v|wrap n:prop|Caitlin prep|up prep|in pro|it ?
CHIno ?
%mor: co|no ?
MOTno ?
%mor: co|no ?
MOTshall we wrap Anne up in it ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|wrap n:prop|Anne prep|up prep|in pro|it ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTyes ?
%mor: co|yes ?
MOTgo on then .
%mor: v|go prep|on adv:tem|then .
CHII get tired .
%mor: pro|I v|get adj|tired .
MOTI get tired .
%mor: pro|I v|get adj|tired .
MOTare you tired ?
%mor: v|be&PRES pro|you adj|tired ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIsleep on mummy in that blanket .
%mor: v|sleep prep|on n|mummy prep|in det|that n|blanket .
MOTsleep on mummy with that +/.
%mor: v|sleep prep|on n|mummy prep|with pro:dem|that +/.
INVoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTcareful then .
%mor: adj|careful adv:tem|then .
MOTshall I sing Rock_a_bye_baby then as if you were a baby ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|sing n:prop|Rock_a_bye_baby adv:tem|then prep|as conj:subor|if pro|you v|be&PAST det|a n|baby ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno ?
%mor: co|no ?
CHIcow one .
%mor: n|cow pro:indef|one .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIcow one .
%mor: n|cow pro:indef|one .
MOTcow one ?
%mor: n|cow pro:indef|one ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTOld_MacDonald ?
%mor: n:prop|Old_MacDonald ?
MOTare you going to help me sing ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|help pro|me v|sing ?
CHIOld_MacDonald .
%mor: n:prop|Old_MacDonald .
%tim: 15:00
%com: counter 134
MOTgo on then you sing it .
%mor: v|go prep|on conj:coo|then pro|you v|sing pro|it .
CHIOld_MacDonald .
%mor: n:prop|Old_MacDonald .
MOTOld_Macdonald <had a farm>[>] .
%mor: n:prop|Old_Macdonald v:aux|have&PAST det|a n|farm .
CHI<had a farm>[<] .
%mor: v:aux|have&PAST det|a n|farm .
MOTee_yay_ee_yay_oh .
%mor: co|ee_yay_ee_yay_oh .
CHIee_yay_(ee_yay)_oh .
%mor: co|ee_yay_ee_yay_oh .
MOTand on that farm he had some +...
%mor: conj:coo|and prep|on det|that n|farm pro|he v:aux|have&PAST qn|some +...
CHI++ cows .
%mor: ++ n|cow-PL .
MOTcows .
%mor: n|cow-PL .
MOTee_yay_ee_yay_oh .
%mor: co|ee_yay_ee_yay_oh .
MOTwith a +...
%mor: prep|with det|a +...
CHI++ monkey .
%mor: ++ n|monkey .
MOTwith a monkey ?
%mor: prep|with det|a n|monkey ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwith a moo moo here .
%mor: prep|with det|a v|moo v|moo adv:loc|here .
CHImoo moo here .
%mor: v|moo v|moo adv:loc|here .
MOTand a moo moo there .
%mor: conj:coo|and det|a v|moo v|moo adv:loc|there .
MOToh what's happened ?
%mor: co|oh pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST ?
MOThere a moo .
%mor: adv:loc|here det|a v|moo .
MOTthere a moo .
%mor: adv:loc|there det|a v|moo .
MOTevery where a moo moo .
%mor: qn|every adv:wh|where det|a v|moo v|moo .
MOTold MacDonald +/.
%mor: adj|old n:prop|MacDonald +/.
CHIxxx toys .
%mor: unk|xxx n|toy-PL .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIxxx that .
%mor: unk|xxx pro:dem|that .
MOTyou want the little tiger ?
%mor: pro|you v|want det|the adj|little n|tiger ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOThere you are .
%mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES .
CHIRachel's .
%mor: n:prop|Rachel-POSS .
MOTit's Rachel's .
%mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Rachel-POSS .
MOTare you going to give it to her ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|give pro|it prep|to pro|her ?
INVthank you very much .
%mor: v|thank pro|you adv:int|very qn|much .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
INVI'll put him with mummy tiger in the back of my car .
%mor: pro|I~v:aux|will v|put&ZERO pro|him prep|with n|mummy n|tiger prep|in det|the n|back prep|of pro:poss:det|my n|car .
INVshe's probably wondering where her little baby's gone .
%mor: pro|she~v|be&3S adv:adj|probable-LY part|wonder-PROG adv:wh|where pro|her adj|little n|baby~v|be&3S part|go&PERF .
MOTyeah I bet .
%mor: co|yeah pro|I v|bet .
MOTI bet she thinks where's baby tiger ?
%mor: pro|I v|bet pro|she v|think-3S adv:wh|where~v|be&3S n|baby n|tiger ?
MOToh Anne the phone's ringing .
%mor: co|oh n:prop|Anne det|the n|phone~v:aux|be&3S part|ring-PROG .
MOTphone's ringing .
%mor: n|phone~v:aux|be&3S part|ring-PROG .
CHIno it isn't .
%mor: co|no pro|it v|be&3S~neg|not .
MOTyes it is .
%mor: co|yes pro|it v|be&3S .
MOTisn't it ringing ?
%mor: v|be&3S~neg|not pro|it part|ring-PROG ?
CHIno it isn't .
%mor: co|no pro|it v|be&3S~neg|not .
MOToh I thought I heard it .
%mor: co|oh pro|I v|think&PAST pro|I v|hear&PAST pro|it .
%act: CHI picks up phone
CHIhello .
%mor: co|hello .
CHIhello .
%mor: co|hello .
MOTwho's there ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S adv:loc|there ?
MOTwho's there ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S adv:loc|there ?
MOTwas it John ?
%mor: v|be&PAST&13S pro|it n:prop|John ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTsay thank you to him then for your pajamas .
%mor: co|say v|thank pro|you prep|to pro|him adv:tem|then prep|for pro:poss:det|your n|pajamas .
CHIthank you &a pajamas .
%mor: v|thank pro|you n|pajamas .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOThas he gone ?
%mor: v|have&3S pro|he part|go&PERF ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat's he gone to do ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|go&PERF inf|to v|do ?
CHIplay .
%mor: n|play .
MOTplay ?
%mor: n|play ?
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOThave you finished playing with these ones then ?
%mor: v|have pro|you part|finish-PERF part|play-PROG prep|with det|these pro:indef|one-PL adv:tem|then ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno ?
%mor: co|no ?
CHIleave .
%mor: n|leave .
MOTleave it there ?
%mor: v|leave pro|it adv:loc|there ?
MOTshall we find something else to play with then ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|find pro:indef|something pro:indef|else inf|to v|play prep|with adv:tem|then ?
MOTbecause you look as if you're +...
%mor: conj:subor|because pro|you v|look prep|as conj:subor|if pro|you~v:aux|be&PRES +...
MOTare you gonna [: going to] play with the cover again ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|play prep|with det|the n|cover adv|again ?
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTnow what ?
%mor: adv|now pro:wh|what ?
MOTmmhm ?
%mor: fil|mmhm ?
CHIAnne sleep in that .
%mor: n:prop|Anne v|sleep prep|in pro:dem|that .
MOTyou want to go to sleep in that ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|go inf|to v|sleep prep|in pro:dem|that ?
CHIAnne 0is [*] tired .
%mor: n:prop|Anne 0aux|is [*] adj|tired .
MOTyou're tired .
%mor: pro|you~v|be&PRES adj|tired .
MOTalright then .
%mor: co|alright adv:tem|then .
MOTnight+night .
%mor: v|+n|night+v|night .
MOTsee you in the morning .
%mor: v|see pro|you prep|in det|the n|morning .
MOToh are you waking up ?
%mor: co|oh v|be&PRES pro|you part|wake-PROG prep|up ?
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIsleep in that .
%mor: v|sleep prep|in pro:dem|that .
MOTAnne willn't fit in there .
%mor: n:prop|Anne v:aux|will~neg|not v|fit prep|in adv:loc|there .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou willn't .
%mor: pro|you v:aux|will~neg|not .
%exp: referring to doll's bed
MOTwill you fit ?
%mor: v:aux|will pro|you v|fit ?
CHIoh yeah .
%mor: co|oh co|yeah .
MOTwill you ?
%mor: v:aux|will pro|you ?
MOTthink you're a bit too big .
%mor: v|think pro|you~v:aux|be&PRES det|a n|bit adv|too adj|big .
MOTthink you'll have to sleep with baby on the settee .
%mor: v|think pro|you~v:aux|will v:aux|have inf|to v|sleep prep|with n|baby prep|on det|the n|settee .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 167
MOToh steady .
%mor: co|oh v|steady .
CHImummy .
%mor: n|mummy .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIyou fit in that .
%mor: pro|you v|fit prep|in pro:dem|that .
CHIsleep &a Anne .
%mor: v|sleep n:prop|Anne .
MOToh am going to go to sleep too ?
%mor: co|oh v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|go inf|to v|sleep adv|too ?
CHI&a baby .
%mor: n|baby .
MOTand baby ?
%mor: conj:coo|and n|baby ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHI&a you go sleep .
%mor: pro|you v|go n|sleep .
MOTwhere shall I go to sleep ?
%mor: adv:wh|where v:aux|shall pro|I v|go inf|to v|sleep ?
MOTjust here ?
%mor: adv|just adv:loc|here ?
CHI&a Anne .
%mor: n:prop|Anne .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHInext to Anne .
%mor: adv|next prep|to n:prop|Anne .
MOTnext to you okay .
%mor: adv|next prep|to pro|you co|okay .
MOTcover you up .
%mor: v|cover pro|you prep|up .
CHIxxx baby a da bear .
%mor: unk|xxx n|baby det|a det|the n|bear .
CHIbaby da bear .
%mor: n|baby det|the n|bear .
MOTwhat have you forgotten ?
%mor: pro:wh|what v|have pro|you part|forget&PERF ?
CHIda bear .
%mor: det|the n|bear .
MOTdancing bear .
%mor: part|dance-PROG n|bear .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIquiet .
%mor: n|quiet .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
MOTbe quiet .
%mor: v|be n|quiet .
MOTalright then we'll be quiet .
%mor: co|alright conj:coo|then pro|we~v:aux|will v|be n|quiet .
CHIwhat's that .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that .
CHIwhat's that .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTit's your label .
%mor: pro|it~v|be&3S pro:poss:det|your n|label .
MOTfrom going to the singing this morning .
%mor: prep|from part|go-PROG inf|to det|the part|sing-PROG det|this n|morning .
CHIoh put it on .
%mor: co|oh v|put&ZERO pro|it prep|on .
MOTput it back on ?
%mor: v|put&ZERO pro|it adj|back prep|on ?
CHIyes please .
%mor: co|yes v|please .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIno mummy .
%mor: co|no n|mummy .
MOTxxx again .
%mor: unk|xxx adv|again .
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
CHIxxx blanket .
%mor: unk|xxx n|blanket .
MOToh that blanket's for me ,, is it ?
%mor: co|oh pro:dem|that n|blanket-POSS prep|for pro|me ,, v|be&3S pro|it ?
CHIthat's Anne's blanket .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Anne-POSS n|blanket .
MOTokay Anne's blanket .
%mor: co|okay n:prop|Anne-POSS n|blanket .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTare you comfortable then ?
%mor: v|be&PRES pro|you adj|comfortable adv:tem|then ?
CHImine .
%mor: pro:poss|mine .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat about me ?
%mor: pro:wh|what prep|about pro|me ?
CHIyou have cover .
%mor: pro|you v|have n|cover .
MOTI can have the cover ?
%mor: pro|I v:aux|can v|have det|the n|cover ?
MOTare you going to get it for me then ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|get pro|it prep|for pro|me adv:tem|then ?
CHIthat's my cover .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|my n|cover .
%err: 0is=is
%tim: 20:00
%com: counter 184
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTyou go and get the cover for me .
%mor: pro|you v|go conj:coo|and v|get det|the n|cover prep|for pro|me .
CHIthat 0is [*] my's [: my] [*] blanket .
%mor: det|that 0aux|is [*] pro:poss:det|my n|blanket .
%err: 0is=is
MOTthat's your blanket .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|your n|blanket .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTyou get one for me then .
%mor: pro|you v|get det:num|one prep|for pro|me adv:tem|then .
MOTbecause I'm ever so tired .
%mor: conj:subor|because pro|I~v|be&1S adv|ever adv|so adj|tired .
MOToh lovely .
%mor: co|oh adj|lovely .
CHIAnne want that blanket .
%mor: n:prop|Anne v|want pro:dem|that n|blanket .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIquiet .
%mor: n|quiet .
CHIquiet .
%mor: n|quiet .
CHIwake up [/] up .
%mor: v|wake prep|up .
MOTwoken up .
%mor: part|wake&PERF prep|up .
MOTis it morning ?
%mor: v|be&3S pro|it n|morning ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTis it time for breakfast ?
%mor: v|be&3S pro|it v|time prep|for n|breakfast ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh good .
%mor: co|oh co|good .
MOThave you got some for me ?
%mor: v|have pro|you v|get&PAST qn|some prep|for pro|me ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTI don't like those crispies .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|like det|those n|crisp-DIM-PL .
CHIbreakfast .
%mor: n|breakfast .
MOTmmm breakfast .
%mor: fil|mmm n|breakfast .
CHIbreakfast .
%mor: n|breakfast .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIgo [/] go sleep .
%mor: v|go n|sleep .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIwake up .
%mor: v|wake prep|up .
MOToh I've woken up .
%mor: co|oh pro|I~v|have part|wake&PERF prep|up .
MOTis it time to go to work ?
%mor: v|be&3S pro|it v|time inf|to v|go inf|to v|work ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
MOTand is Anne going to nursery ?
%mor: conj:coo|and v|be&3S n:prop|Anne part|go-PROG inf|to n|nursery ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTokay then .
%mor: co|okay adv:tem|then .
MOTbye .
%mor: co|bye .
MOTsee you later .
%mor: v|see pro|you adv|later .
CHIyou gonna@sc [: going to] work .
%mor: pro|you part|go-PROG inf|to v|work .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTI'll get up and go to work ,, shall I ?
%mor: pro|I~v:aux|will v|get prep|up conj:coo|and v|go inf|to v|work ,, v:aux|shall pro|I ?
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTbye , Anne see you later .
%mor: co|bye n:prop|Anne v|see pro|you adv|later .
MOTis that where work is ?
%mor: v|be&3S det|that adv:wh|where n|work v|be&3S ?
MOToh where's nursery ?
%mor: co|oh adv:wh|where~v|be&3S n|nursery ?
CHIdown here .
%mor: v|down adv:loc|here .
MOTdown there .
%mor: v|down adv:loc|there .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTyou go to nursery then .
%mor: pro|you v|go prep|to n|nursery adv:tem|then .
MOTmummy go to work .
%mor: n|mummy v|go inf|to v|work .
MOTtime to come home .
%mor: v|time inf|to v|come n|home .
CHIcome home .
%mor: v|come n|home .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOThave some tea .
%mor: v|have qn|some n|tea .
CHIlie down .
%mor: n|lie n|down .
MOTnow time to go to bed .
%mor: adv|now v|time inf|to v|go prep|to n|bed .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh phone's ringing again .
%mor: co|oh n|phone~v:aux|be&3S part|ring-PROG adv|again .
CHIokay .
%mor: co|okay .
MOTlet's see who's on the phone .
%mor: v|let~pro|us v|see pro:wh|who~v|be&3S prep|on det|the n|phone .
CHIhello .
%mor: co|hello .
MOToh it's daddy .
%mor: co|oh pro|it~v|be&3S n|daddy .
MOThello daddy .
%mor: co|hello n|daddy .
MOTare you still at work ?
%mor: v|be&PRES pro|you n|still prep|at n|work ?
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTdo you want to talk to Anne ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|talk prep|to n:prop|Anne ?
MOTyes he wants to talk to Anne .
%mor: co|yes pro|he v|want-3S inf|to v|talk prep|to n:prop|Anne .
CHIno .
%mor: co|no .
MOThe wants to know what you want for your tea .
%mor: pro|he v|want-3S inf|to v|know pro:wh|what pro|you v|want prep|for pro:poss:det|your n|tea .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno ?
%mor: co|no ?
MOTaren't you going to talk to him ?
%mor: v|be&PRES~neg|not pro|you part|go-PROG inf|to v|talk prep|to pro|him ?
MOTno ?
%mor: co|no ?
MOToh she doesn't want to talk to you daddy .
%mor: co|oh pro|she v:aux|do&3S~neg|not v|want inf|to v|talk prep|to pro|you n|daddy .
MOToh oh .
%mor: co|oh co|oh .
MOThe says he's not coming home until you come and talk to him .
%mor: pro|he v|say-3S pro|he~v|be&3S neg|not part|come-PROG n|home prep|until pro|you v|come conj:coo|and v|talk prep|to pro|him .
MOTyou better come and talk to him I think .
%mor: pro|you v|better v|come conj:coo|and v|talk prep|to pro|him pro|I v|think .
CHIhello .
%mor: co|hello .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOThe's coming home now ,, is he ?
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|come-PROG n|home co|now ,, v|be&3S pro|he ?
CHIno it [*] isn't .
%mor: co|no pro|it [*] v|be&3S~neg|not .
%err: it=he
MOTno it isn't .
%mor: co|no pro|it v|be&3S~neg|not .
MOTno he isn't .
%mor: co|no pro|he v|be&3S~neg|not .
CHII sleep .
%mor: pro|I n|sleep .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHII go to sleep , mummy .
%mor: pro|I v|go inf|to v|sleep n|mummy .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIgo to sleep with Anne .
%mor: v|go inf|to v|sleep prep|with n:prop|Anne .
MOTAnne's going to sleep ?
%mor: n:prop|Anne~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|sleep ?
MOTor do you want mummy to come as well ?
%mor: conj:coo|or v|do pro|you v|want n|mummy inf|to v|come prep|as n|well ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh go to sleep with Anne .
%mor: co|oh v|go inf|to v|sleep prep|with n:prop|Anne .
MOTthat's what you said ,, wasn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what pro|you v|say&PAST ,, v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ?
CHIAnne lie down .
%mor: n:prop|Anne n|lie n|down .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
MOTI can have that cover ,, can I ?
%mor: pro|I v:aux|can v|have pro:dem|that n|cover ,, v:aux|can pro|I ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhere do you want me to lie ?
%mor: adv:wh|where v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|lie ?
CHIdown there .
%mor: v|down adv:loc|there .
MOTjust there .
%mor: adv|just adv:loc|there .
CHIno down there .
%mor: qn|no n|down adv:loc|there .
MOTon the floor ?
%mor: prep|on det|the n|floor ?
MOTor down here ?
%mor: conj:coo|or v|down adv:loc|here ?
CHIdown here .
%mor: v|down adv:loc|here .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIit's breakfast time .
%mor: pro|it~v|be&3S n|breakfast n|time .
MOToh is it breakfast time already ?
%mor: co|oh v|be&3S pro|it n|breakfast n|time adv|already ?
MOTI've only just gone to sleep .
%mor: pro|I~v|have qn|only adj|just part|go&PERF inf|to v|sleep .
CHIit's [*] wake up .
%mor: pro|it~v|be&3S [*] n|wake prep|up .
MOTtime to wake up ,, is it ?
%mor: v|time inf|to v|wake prep|up ,, v|be&3S pro|it ?
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
MOToh what are we having for breakfast today ?
%mor: co|oh pro:wh|what v|be&PRES pro|we part|have-PROG prep|for n|breakfast adv:tem|today ?
CHIum toast .
%mor: fil|um n|toast .
MOTtoast .
%mor: n|toast .
MOTare we having marmite on it or jam ?
%mor: v|be&PRES pro|we part|have-PROG n|marmite prep|on pro|it conj:coo|or n|jam ?
CHIjam .
%mor: n|jam .
MOTjam .
%mor: n|jam .
MOToh I like toast and jam .
%mor: co|oh pro|I v|like n|toast conj:coo|and n|jam .
CHIxxx go sleep .
%mor: unk|xxx v|go n|sleep .
MOTgo back to sleep ?
%mor: v|go adv|back inf|to v|sleep ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
CHIlie down .
%mor: n|lie n|down .
MOTokay thank you .
%mor: co|okay v|thank pro|you .
CHIwhere's dolly ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n|doll-DIM ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIgo [/] go sleep .
%mor: v|go n|sleep .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHImummy .
%mor: n|mummy .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIit's breakfast time .
%mor: pro|it~v|be&3S n|breakfast n|time .
MOTit's breakfast time ,, is it ?
%mor: pro|it~v|be&3S n|breakfast n|time ,, v|be&3S pro|it ?
MOTwhat are we having today for breakfast ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|we part|have-PROG adv:tem|today prep|for n|breakfast ?
CHIjust toast .
%mor: adj|just n|toast .
MOTtoast again .
%mor: v|toast adv|again .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTdid you get some toast on your foot or something ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|get qn|some n|toast prep|on pro:poss:det|your n|foot conj:coo|or pro:indef|something ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%exp: CHI looking at foot
%tim: 25:00
%com: counter 237
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTtime to wash up the dishes now .
%mor: v|time inf|to v|wash prep|up det|the n|dish-PL co|now .
MOThad breakfast .
%mor: v:aux|have&PAST n|breakfast .
MOTbetter go and wash the dishes up .
%mor: v|better v|go conj:coo|and v|wash det|the n|dish-PL prep|up .
MOTare you going to wash them up over there in your kitchen ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|wash pro|them prep|up prep|over adv:loc|there prep|in pro:poss:det|your n|kitchen ?
MOTyep .
%mor: co|yep .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTput the dishes xxx .
%mor: v|put&ZERO det|the n|dish-PL unk|xxx .
MOTturn the tap on .
%mor: v|turn det|the n|tap prep|on .
MOToh no is the phone ringing again ?
%mor: co|oh co|no v|be&3S det|the n|phone part|ring-PROG adv|again ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIhello .
%mor: co|hello .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 242
MOTwho is it ?
%mor: pro:wh|who v|be&3S pro|it ?
CHIdoby@c .
%mor: chi|doby .
MOTit's who ?
%mor: pro|it~v|be&3S pro:wh|who ?
CHIdoby@c .
%mor: chi|doby .
CHIthat's doby@c .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S chi|doby .
MOTit's who ?
%mor: pro|it~v|be&3S pro:wh|who ?
CHIdoby@c .
%mor: chi|doby .
MOTwho's doby@c ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S chi|doby ?
CHIthat's doby@c .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S chi|doby .
MOTI don't know who that is ?
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|who pro:dem|that v|be&3S ?
CHIthat's doby@c .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S chi|doby .
MOTdoby@c ?
%mor: chi|doby ?
MOTsomebody ?
%mor: pro:indef|somebody ?
MOTdo you mean somebody , Anne ?
%mor: v|do pro|you v|mean pro:indef|somebody n:prop|Anne ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTnice and clean ?
%mor: adj|nice conj:coo|and v|clean ?
CHIput it &a back .
%mor: v|put&ZERO pro|it adj|back .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIoh turn it about .
%mor: co|oh v|turn pro|it prep|about .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwere there lots of things in there ?
%mor: v|be&PAST adv:loc|there n|lot-PL prep|of n|thing-PL prep|in adv:loc|there ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTnever mind .
%mor: adv|never n|mind .
CHImany that one .
%mor: qn|many pro:dem|that pro:indef|one .
MOTmany in that side .
%mor: qn|many prep|in pro:dem|that n|side .
MOTnow here's the toast .
%mor: adv|now adv:loc|here~v|be&3S det|the n|toast .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
%com: counter 253
MOThere's the toast , look .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|the n|toast n|look .
CHIdone .
%mor: part|do&PERF .
MOTdone .
%mor: part|do&PERF .
MOTyou've tidied up ,, have you ?
%mor: pro|you~v|have part|tidy-PERF prep|up ,, v|have pro|you ?
MOTright time to go to nursery again then ,, isn't it ?
%mor: adj|right n|time inf|to v|go prep|to n|nursery adv|again adv:tem|then ,, v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat's it time for then ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|it v|time prep|for adv:tem|then ?
CHIgo home .
%mor: v|go n|home .
MOTto go home ?
%mor: inf|to v|go n|home ?
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHILucy .
%mor: n:prop|Lucy .
MOTLucy ?
%mor: n:prop|Lucy ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhere's Lucy ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Lucy ?
CHIxxx garden .
%mor: unk|xxx n|garden .
MOTin the garden ?
%mor: prep|in det|the n|garden ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTis Lucy [//] which Lucy are you talking about ?
%mor: v|be&3S rel|which n:prop|Lucy v|be&PRES pro|you part|talk-PROG prep|about ?
MOTLucy at the nursery ?
%mor: n:prop|Lucy prep|at det|the n|nursery ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno ?
%mor: co|no ?
MOTare you talking about Lucy the dog ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|talk-PROG prep|about n:prop|Lucy det|the n|dog ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTare you ?
%mor: v|be&PRES pro|you ?
MOTwhose dog is Lucy ?
%mor: pro:wh|whose n|dog v|be&3S n:prop|Lucy ?
MOTcan you remember ?
%mor: v:aux|can pro|you v|remember ?
MOTwhose dog is she ?
%mor: pro:wh|whose n|dog v|be&3S pro|she ?
MOTis she Kirsty and Sean's dog ?
%mor: v|be&3S pro|she n:prop|Kirsty conj:coo|and n:prop|Sean-POSS n|dog ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand who's Lucy's mummy ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|who~v|be&3S n:prop|Lucy-POSS n|mummy ?
MOTcan you remember ?
%mor: v:aux|can pro|you v|remember ?
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOToh dear what did you do ?
%mor: co|oh co|dear pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|do ?
MOTjump up , you old softie .
%mor: n|jump prep|up pro|you adj|old n:adj|soft-DIM .
MOTyou're alright .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES co|alright .
CHIAnne's blanket on .
%mor: n:prop|Anne-POSS n|blanket prep|on .
MOTyou've got a blanket on you again ,, haven't you ?
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST det|a n|blanket prep|on pro|you adv|again ,, v|have~neg|not pro|you ?
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthat was a good idea to bring down ,, wasn't it ?
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S det|a adj|good n|idea inf|to v|bring n|down ,, v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ?
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
CHItoes .
%mor: n|toe-PL .
MOTpeepo , toes .
%mor: co|peepo n|toe-PL .
MOToh where's Anne gone ?
%mor: co|oh adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Anne part|go&PERF ?
MOTthere she is .
%mor: pro:exist|there pro|she v|be&3S .
MOTwhere's Anne gone ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Anne part|go&PERF ?
MOTthere she is .
%mor: pro:exist|there pro|she v|be&3S .
MOTpeepo .
%mor: co|peepo .
MOTpeepo .
%mor: co|peepo .
MOTwhere's she gone ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|she part|go&PERF ?
MOTwhere 0have [*] you gone ?
%mor: adv:wh|where 0aux|have [*] pro|you part|go&PERF ?
MOTare you in there ?
%mor: v|be&PRES pro|you prep|in adv:loc|there ?
MOToh there she is .
%mor: co|oh pro:exist|there pro|she v|be&3S .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIfingers peeping out .
%mor: n|finger-PL part|peep-PROG prep|out .
MOTyour fingers are peeping out .
%mor: pro:poss:det|your n|finger-PL v:aux|be&PRES part|peep-PROG prep|out .
CHIno xxx . [+ Pi]
%mor: co|no unk|xxx . [+ Pi]
MOTpeepo .
%mor: co|peepo .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTI'm going to have a look at Pb_bear's birthday party even if you don't want to look at it .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|have det|a n|look prep|at n:prop|Pb_bear-POSS n|birthday n|party v|even conj:subor|if pro|you v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|look prep|at pro|it .
CHII xxx Pb_bear .
%mor: pro|I unk|xxx n:prop|Pb_bear .
MOTyou'd like to look at Pb_bear ,, would you ?
%mor: pro|you~v:aux|will&COND v|like inf|to v|look prep|at n:prop|Pb_bear ,, v:aux|would pro|you ?
CHIblanket .
%mor: n|blanket .
MOTget your blanket then .
%mor: v|get pro:poss:det|your n|blanket adv:tem|then .
MOTdo you want me to help you ?
%mor: v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|help pro|you ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 297
%tim: 30:00
MOTpull that out of the way ,, shall we ?
%mor: v|pull pro:dem|that prep|out prep|of det|the n|way ,, v:aux|shall pro|we ?
MOToh let's have a look .
%mor: co|oh v|let~pro|us v|have det|a n|look .
MOThave a look in here ?
%mor: v|have det|a v|look prep|in adv:loc|here ?
MOThere we are .
%mor: adv:loc|here pro|we v:aux|be&PRES .
MOTmeet Pb_bear .
%mor: v|meet n:prop|Pb_bear .
MOTthe p@l stands for pajamas because his pajamas are his favorite clothes .
%mor: det|the n:let|p n|stand-PL prep|for n|pajamas conj:subor|because pro:poss:det|his n|pajamas v|be&PRES pro:poss:det|his adj|favorite n|clothes .
MOTand bedtime is his favorite time of day .
%mor: conj:coo|and n|bedtime v|be&3S pro:poss:det|his n|favorite n|time prep|of n|day .
CHIoh look .
%mor: co|oh v|look .
MOTwhat can you see ?
%mor: pro:wh|what v:aux|can pro|you v|see ?
CHIbaby teddy+bear .
%mor: n|baby n|+n|teddy+n|bear .
MOTbaby teddy+bear .
%mor: n|baby n|+n|teddy+n|bear .
MOTwhere is he ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S pro|he ?
CHI&a in trac(tor) .
%mor: prep|in n|tractor .
MOThe's in the tractor .
%mor: pro|he~v|be&3S prep|in det|the n|tractor .
MOTyes he is in the tractor .
%mor: co|yes pro|he v|be&3S prep|in det|the n|tractor .
MOTand what's big [/] big bear doing ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S adj|big n|bear part|do-PROG ?
CHIhe's sleeping .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|sleep-PROG .
MOTis he sleeping or is he getting up ?
%mor: v|be&3S pro|he part|sleep-PROG conj:coo|or v|be&3S pro|he part|get-PROG prep|up ?
CHIup .
%mor: prep|up .
MOThe is getting up .
%mor: pro|he v:aux|be&3S part|get-PROG prep|up .
MOTwhat's he going to put on , look ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|go-PROG inf|to v|put&ZERO prep|on n|look ?
CHIslippers on .
%mor: n|slipper-PL prep|on .
MOTyeah he's going to put his slippers on so he doesn't get cold feet .
%mor: co|yeah pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro:poss:det|his n|slipper-PL prep|on co|so pro|he v:aux|do&3S~neg|not v|get n|cold n|foot&PL .
MOTlook he's got his clock .
%mor: v|look pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST pro:poss:det|his n|clock .
MOTlike mummy and daddy's clock ,, hasn't he ?
%mor: v|like n|mummy conj:coo|and n|daddy-POSS n|clock ,, v:aux|have&3S~neg|not pro|he ?
MOTnow what's he going to do ?
%mor: adv|now pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|go-PROG inf|to v|do ?
CHIwashing his hands .
%mor: part|wash-PROG pro:poss:det|his n|hand-PL .
MOTwashing his hands ,, isn't he ?
%mor: part|wash-PROG pro:poss:det|his n|hand-PL ,, v|be&3S~neg|not pro|he ?
MOTdo you think the water's hot ?
%mor: v|do pro|you v|think det|the n|water~v|be&3S adj|hot ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOThe's looking in the mirror , look .
%mor: pro|he~v|be&3S n|looking prep|in det|the n|mirror n|look .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIhiding .
%mor: part|hide-PROG .
MOThiding .
%mor: part|hide-PROG .
MOTwho's hiding ?
%mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|hide-PROG ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIAnne's hiding .
%mor: n:prop|Anne~v:aux|be&3S part|hide-PROG .
MOTAnne's hiding .
%mor: n:prop|Anne~v:aux|be&3S part|hide-PROG .
MOToh Anne , look .
%mor: co|oh n:prop|Anne v|look .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTwhat's he got ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he v|get&PAST ?
MOTwhat's the postman bought ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|postman v|buy&PAST ?
CHIletters .
%mor: n|letter-PL .
MOTletters and what else ?
%mor: n|letter-PL conj:coo|and pro:wh|what pro:indef|else ?
MOTwhat are these ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro:dem|these ?
CHIparcels .
%mor: n|parcel-PL .
MOTparcels ,, hasn't he ?
%mor: n|parcel-PL ,, v:aux|have&3S~neg|not pro|he ?
MOTbecause it's his birthday .
%mor: conj:subor|because pro|it~v|be&3S pro:poss:det|his n|birthday .
CHIAnne's got parcels .
%mor: n:prop|Anne~v:aux|be&3S v|get&PAST n|parcel-PL .
MOTAnne had parcels .
%mor: n:prop|Anne v:aux|have&PAST n|parcel-PL .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTare we going to take a parcel to Carl's birthday party tomorrow ?
%mor: v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|take det|a n|parcel prep|to n:prop|Carl-POSS n|birthday n|party adv:tem|tomorrow ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIxxx where's mine ?
%mor: unk|xxx adv:wh|where~v|be&3S pro:poss|mine ?
MOTwhere's yours ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss|yours ?
MOTwell it's not your birthday tomorrow ,, is it ?
%mor: co|well pro|it~v|be&3S neg|not pro:poss:det|your n|birthday adv:tem|tomorrow ,, v|be&3S pro|it ?
MOTit's Carl's birthday .
%mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Carl-POSS n|birthday .
CHII want some Anne's .
%mor: pro|I v|want qn|some n:prop|Anne-POSS .
MOTyou want some for Anne ?
%mor: pro|you v|want qn|some prep|for n:prop|Anne ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTdo you ?
%mor: v|do pro|you ?
MOTwell you had lots of parcels .
%mor: co|well pro|you v:aux|have&PAST qn|lots prep|of n|parcel-PL .
CHIpiggie birthday please .
%mor: n|pig-DIM n|birthday co|please .
MOTyou had a piggie birthday cake ,, didn't you ?
%mor: pro|you v:aux|have&PAST det|a n|pig-DIM n|birthday n|cake ,, v|do&PAST~neg|not pro|you ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIand you had candles .
%mor: conj:coo|and pro|you v:aux|have&PAST n|candle-PL .
CHI&a spot .
%mor: n|spot .
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
CHII want spot with candles on .
%mor: pro|I v|want n|spot prep|with n|candle-PL prep|on .
MOT<you want> [/] you want a spot cake with candles on .
%mor: pro|you v|want det|a n|spot n|cake prep|with n|candle-PL prep|on .
MOTwe saw a spot cake ,, didn't we ?
%mor: pro|we v|see&PAST det|a n|spot n|cake ,, v|do&PAST~neg|not pro|we ?
MOTwhere did we see that , Anne ?
%mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|we v|see pro:dem|that n:prop|Anne ?
MOToh I think when we went shopping with grandma ,, didn't we ?
%mor: co|oh pro|I v|think conj:subor|when pro|we v|go&PAST part|shop-PROG prep|with n|grandma ,, v|do&PAST~neg|not pro|we ?
CHIAnne want [*] spot xxx .
%mor: n:prop|Anne v|want [*] n|spot unk|xxx .
%err: want=wants
MOTAnne wants spot cake ?
%mor: n:prop|Anne v|want-3S n|spot n|cake ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwell perhaps when it's your birthday again which is a long long time you'll perhaps be able to have a spot cake .
%mor: co|well co|perhaps conj:subor|when pro|it~v|be&3S pro:poss:det|your n|birthday adv|again det:wh|which v|be&3S det|a adj|long adj|long n|time pro|you~v:aux|will co|perhaps v|be adj|able inf|to v|have det|a n|spot n|cake .
MOTwilln't you ?
%mor: v:aux|will~neg|not pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTI wonder what kind of cake Carl will have .
%mor: pro|I v|wonder pro:wh|what n|kind prep|of n|cake n:prop|Carl v:aux|will v|have .
CHIspot .
%mor: n|spot .
MOTshe might do .
%mor: pro|she v:aux|might v|do .
MOTshe might have a spot one .
%mor: pro|she v:aux|might v|have det|a n|spot pro:indef|one .
CHIAnne .
%mor: n:prop|Anne .
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
CHIAnne want [*] spot one .
%mor: n:prop|Anne v|want [*] v|spot pro:indef|one .
%err: want=wants
MOTdo you think Carl will have some candles ?
%mor: v|do pro|you v|think n:prop|Carl v:aux|will v|have qn|some n|candle-PL ?
CHII want candle on Anne's spot one .
%mor: pro|I v|want n|candle prep|on n:prop|Anne-POSS n|spot pro:indef|one .
MOTAnne wants candles on Anne's spot one .
%mor: n:prop|Anne v|want-3S n|candle-PL prep|on n:prop|Anne-POSS n|spot pro:indef|one .
MOThow many candles do you want ?
%mor: adv:wh|how qn|many n|candle-PL v|do pro|you v|want ?
CHItwo .
%mor: det:num|two .
MOTtwo .
%mor: det:num|two .
MOTdo you ?
%mor: v|do pro|you ?
MOTis that right ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adv|right ?
CHIlittle birthday .
%mor: adj|little n|birthday .
CHIAnne's some more .
%mor: n:prop|Anne~v|be&3S qn|some qn|more .
MOTare you going to +//.
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to +//.
MOToh look they're making a birthday cake for Pb_bear here ,, aren't they ?
%mor: co|oh v|look pro|they~v:aux|be&PRES part|make-PROG det|a n|birthday n|cake prep|for n:prop|Pb_bear adv:loc|here ,, v|be&PRES~neg|not pro|they ?
MOTputting it in the oven .
%mor: part|put-PROG pro|it prep|in det|the n|oven .
MOTnow they're opening the presents .
%mor: co|now pro|they~v:aux|be&PRES part|open-PROG det|the n|present-PL .
MOTand what have they found ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v|have pro|they v|find&PAST ?
MOTwhat's in there ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|there ?
MOTwhat have they found ?
%mor: pro:wh|what v|have pro|they v|find&PAST ?
MOTit's a train in the parcel ,, isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|train prep|in det|the n|parcel ,, v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOToh they're going to go on a picnic .
%mor: co|oh pro|they~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|go prep|on det|a n|picnic .
MOTwhat are they going to take with them on the picnic ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they part|go-PROG inf|to v|take prep|with pro|them prep|on det|the n|picnic ?
CHIchocolate .
%mor: n|chocolate .
MOTchocolate .
%mor: n|chocolate .
CHIoh he's hiding .
%mor: co|oh pro|he~v:aux|be&3S part|hide-PROG .
MOThe's hiding ?
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|hide-PROG ?
MOTwho's that hiding ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that part|hide-PROG ?
MOTlittle teddy+bear's hiding ,, isn't he ?
%mor: adj|little n|+n|teddy+n|bear~v:aux|be&3S part|hide-PROG ,, v|be&3S~neg|not pro|he ?
MOTwhat else have they got ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else v|have pro|they v|get&PAST ?
MOTthey've got the birthday cake , look here .
%mor: pro|they~v|have v|get&PAST det|the n|birthday n|cake n|look adv:loc|here .
MOTit's got flowers on this birthday cake ,, hasn't it ?
%mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST n|flower-PL prep|on det|this n|birthday n|cake ,, v:aux|have&3S~neg|not pro|it ?
CHIthat one's got +...
%mor: det|that pro:indef|one~v:aux|be&3S v|get&PAST +...